Audi A3 Sportback e-tron

Printed in Germany 533/1131.30.16

A jelen katalógusban bemutatott és leírt modellváltozatok és felszereltségek, illetve szolgáltatások nem minden országban elérhetők. A képeken látható járművek felár ellenében rendelhető extrafelszereléseket is tartalmaznak. Az autók felszereltségére, külsejére, teljesítményére, méreteire és tömegadataira, illetve üzemanyag-fogyasztására és üzemeltetési költségeire vonatkozó információk a nyomdába adás időpontjában rendelkezésre álló ismereteket tükrözik. Az eredetitől eltérő szín- és formamegjelenítésekért, az esetlegesen előforduló tévedésekért és nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. A változtatás joga fenntartva! Utánnyomás, még kivonatosan is, csak az AUDI AG írásbeli engedélyével lehetséges. Jelen katalógus papírja klórmentesen fehérített cellulózból készült.

Audi A3 Sportback e-tron

AUDI AG 85045 Ingolstadt www.audi.com Érvényes 2015. áprilistól

A3

Audi A3 Sportback e-tron Audi A haladás technikája

Az Audi vonzereje

Felelősség Az élet iránti felelősség az egyik legfőbb alapelvként az Audi stratégiájának szerves része, amelyben a gazdasági sikerek és a nemzetközi versenyképesség mellett legalább ilyen fontos szerepet tölt be a munkatársak és a társadalom iránti felelősség, illetve a környezet és az erőforrások kímélése. Ez a legapróbb részletekre – katalógusainkat például FSC-minősítésű papírra nyomjuk – éppúgy érvényes, mint általában: az Audi autóit nem csupán sportos és érzelmeket ébresztő karakter jellemzi, hanem mind magasabb színvonalú gazdaságosság is. Hosszú

távon az Audi szén-dioxid-semleges mobilitásra törekszik termékeivel. E teljes körű megközelítés része továbbá, hogy lépésről-lépésre gyáraiban is szén-dioxid-semleges termelés felé kíván haladni. Az Audi mindemellett társadalmi szinten is aktív – mindenekelőtt a képzés, a technika és a szociális tevékenységek terén. A hosszú távú fenntarthatóság az Audi számára egyet jelent a jövőbe vetett pillantással: az Audi Urban Future Initiative kezdeményezésével az Audi a jövő nagyvárosi kihívásainak és trendjeinek szakértőivel közösen kutatja a mobilitás témakörét.

az Audi világát! Aki Audit vásárol, olyan márka mellett dönt, amely egyszerűen többet nyújt – egyéniségben, exkluzivitásban és vonzerőben egyaránt.

www.audi.com Csapatszellem A motorsport a márka egyik fő hajtóereje. Immár hosszú évek óta szerepel az Audi neve a legkülönfélébb versenysorozatok győztesei sorában, legyen szó akár Le Mans 24 órás futamáról vagy éppen a DTM világáról. Az alapértékek, amelyekről számos sportág szól, az Audi számára is hasonlóképpen mértékadók: precizitás, szenvedély és technika. Nem véletlen tehát, hogy az Audi már

jó néhány éve támogatóként is jelen van a sportban. Például a téli sportok területén az Audi közel három évtizede a Német Síszövetség (DSV) főszponzora és ezenkívül 16 további ország síválogatottjának partnere. A labdarúgásban a márka számos bel- és külföldi csapat támogatója, valamint az Audi a Német Olimpiai Sportszövetség partnere is egyben.

A fenti témákról további információkat a www.audi.com weboldalunkon talál. www.audi.com

www.audi.com/driving

wwww.audi.hu/konfigurator

www.audi.com/cr

wwww.audi.hu/a_haladas_ technikaja

Oldal Vonzerő 4


8

Töltési koncepció

16

Audi connect e-tron szolgáltatások

12

Motorok és hajtásrendszer

20

Üzemmódok

34

e-tron csomag

42

36

Felszereltségi szintek

40

Technika 24

Áramszolgáltatói kínálat

Keréktárcsák/Gumiabroncsok

43

Infotainment

43

Dizájn

45

Technika/Biztonság

S line sportcsomag

43

Kényelem

48

Audi Eredeti Tartozékok

51

Méretek

60

Az Audi vonzereje

50

Műszaki adatok

52

Felszereltség-táblázatok

Felszereltség

Interaktívan: Audi QR-kódok Élje át még közvetlenebbül az Audi varázsát: Töltsön le egy QR-kód alkalmazást okostelefonjára, majd olvassa be a QR-kódokat, vagy nyissa meg a megadott hivatkozásokat böngészőjében.

További információk

A képeken látható járművek felszereltségének részletezése az 58. oldalon található. Az üzemanyag-fogyasztási és CO₂-kibocsátási adatok az 50. oldalon találhatók.

4

QR-kód

Amennyiben mozgás közben is szeretné látni az Audi A3 Sportback e-tron modellt, olvassa be ezt a QR-kódot okostelefonjával. Vagy nyissa meg ezt a hivatkozást böngészőjében: www.audi.com/etronfilm

Az üzemanyag-fogyasztási és CO₂-kibocsátási adatok az 50. oldalon találhatók.


A világot változtatja meg, nem a mindennapokat

A jövő mobilitása számos kihívást vet fel. A válaszunk: az Audi A3 Sportback e-tron. Korlátlan mindennapos használhatóságú, prémium alsó-középkategóriájú modell, hálózatról tölthető (plug-in) hibridhajtással – állunk a kihívások elébe.

6

Az élmény ígérete – izgalmas „feszültséggel” Következetes belépő az elektromos mobilitás területére – az Audi A3 Sportback e-tron. Az elektromos hajtásrendszerek előnyeinek és a korszerű belsőégésű motorok erényeinek igényes kombinációja. Tisztán elektromos üzem, ám az erőteljes, négyhengeres aggregátnak köszönhetően kiemelkedő hatótáv mellett. Mindez egyetlen autóban ötvözve: az A3 Sportback e-tron minden téren továbbfejlesztve és még átgondoltabb formában érkezik. Kényelmes és gyors tölthetőséggel, otthon és útközben egyaránt – a különösen magas fokú rugalmasság szolgálatában.


Töltőkábel háztartási elektromos hálózati csatlakozóval

>> e-tron töltőrendszer

Töltőkábel ipari elektromos hálózati csatlakozóval


Kezelőegység grafikus kijelzővel

Töltési koncepció

Az Audi A3 Sportback e-tron töltési rendszere éppolyan fejlett koncepció, mint maga az autó. Az Audi Singleframe hűtőrács négy karikája mögött rejtőző töltőcsatlakozó és a szükséges kiegészítők egyaránt praktikusak és egyszerűen kezelhetők, míg az ugyancsak a jellegzetesen progresszív Audi dizájn jegyében kialakított opcionális töltődokk kényelmes tárolási lehetőségként szolgál számukra. Ipari árammal mindössze alig több mint két órát igényel az akkumulátor teljes és kényelmes feltöltése, akárcsak útközben, az extrafelszerelésként kínált megfelelő töltőkábellel valamelyik nyilvános töltőállomáson. A háztartási hálózati csatlakozóval ellátott kábellel 3-4 óra alatt szintén teljesen feltölthető az akkumulátor, bármelyik otthoni elektromos aljzatból. A megadott töltési idők országonként eltérhetnek. További információval az Audi márkakereskedők szolgálhatnak.

>> Igényes kivitelű töltődokk, amely az Audi márkakereskedőknél Audi Eredeti Tartozékként rendelhető meg



Nem csupán előre, hanem mindig tovább és tovább Elérni céljainkat, még gazdaságosabban és a sportosság kárára kötött kompromisszumok nélkül – ez a jövő mobilitása felé vezető út. Igen csekély, kilométerenként mindössze 35 gramm szén-dioxid-kibocsátással és 100 kilométerenként csupán 1,5 liter kombinált üzemanyag-fogyasztással, tisztán elektromos üzemben pedig károsanyagkibocsátás nélkül. Ez az igazi hatékonyság. S a menetteljesítmények? Gyorsulás álló helyzetből 100 kilométer/órás tempóra mindössze 7,6 másodperc alatt, és 222 kilométer/óra végsebesség. Ilyen a takarékos dinamika, amely két világ erényeit ötvözi – egy egyedülálló prémiummodellben.

1.4 TFSI (110 kW/150 LE)

Elektromos motor (75 kW)


Motorok és hajtásrendszer

Kettős tengelykapcsolós sebességváltó 6-fokozatú S tronic integrált elektromos motorral

Két szív dobog benne, s pontosan ettől válik az Audi A3 Sportback e-tron olyan különlegessé. Elektromosan, illetve hagyományos módon, belsőégésű motorral is lehetővé teszi a közlekedést, de a kettő kombinációjára is lehetőséget kínál. Belsőégésű erőforrásként egy erőteljes és gazdaságos, 110 kW (150 LE) teljesítményű 1.4 TFSI szolgál. A 75 kilowattos, tárcsa alakú elektromos motor a kimondottan az A3 Sportback e-tron számára készült, 6-fokozatú S tronic® sebességváltóba építve működik és már közvetlenül induláskor rendelkezésre bocsátja maximális forgatónyomatékát. A gyorsítások így tisztán elektromos üzemben is kifejezetten dinamikusak lehetnek. Az energiatároló feladatát nagyfeszültségű akkumulátor látja el, amely helytakarékos és ütközésbiztonsági szempontból is kedvező módon a hátsó ülés alatti padlózatba építve kapott helyet.



Bárhonnan rátekintve „felvillanyoz” Az Audi formatervezőinek semmi mással össze nem téveszthető kézjegyei határozzák meg az Audi A3 Sportback e-tron megjelenését is. Apró részletek, amelyek nagy változásokra utalnak. Mint például az e-tron specifikus Singleframe hűtőrács vagy az extrafelszerelésként kizárólag e modellhez rendelhető 15 küllős „Turbina” dizájn szerinti alumíniumöntvény keréktárcsák. Ezen különleges stílusjegyek együttese igazán markáns megjelenéssel ruházza fel az A3 Sportback e-tron modelleket. Sportos dinamikáját stílusos oldalsó küszöbborítások emelik ki, de nem kevésbé exkluzív részlet krómozott vízszintes tagokkal kiformált, matt fekete hűtőrácsa és hátsó diffúzoreleme, vagy éppen az első sárvédőkön, hátul és a Singleframe hűtőrácson feltűnő „e-tron” feliratok sem – mindannyian ugyanazon sokoldalú karakter egyéni megnyilvánulásai.

Az Audi connect e-tron szolgáltatások grafikus megjelenítése a frissítések során változhat!

16

A kényelem modernkori elvárásai messze túlmutatnak a puszta járművön. Ennek szellemében fejlesztettük ki a connect e-tron szolgáltatásokat*, amelyek korszerű tervező-asszisztensekként állnak rendelkezésre. Az Ön okostelefonjára vagy a megfelelő webportálra* távirányítással lehívható részletes információk az út adatai és a jármű paraméterei mellett például az akkumulátor pillanatnyi töltöttségi szintjével is szolgálhatnak. A távolból szabályozható töltési folyamat segítségével az indulási idők is rugalmasan tervezhetők. A még színvonalasabb komfort szolgálatában már az indulást megelőzően, elektromosan klimatizálhatja Audija utasterét, amihez így a hálózati elektromos áramot veheti igénybe, s teljesen feltöltött akkumulátorral kelhet útra.

* A megfelelő alkalmazás iOS és Android operációs rendszerrel működő, kompatibilis telefonkészülékekhez áll rendelkezésre. Az egyes Audi connect e-tron szolgáltatások elérhetősége országonként változhat. További jogi és kezelési információk a 44. oldalon, valamint a www.a3etron.audi.com oldalon találhatók. Az üzemanyag-fogyasztási és CO₂-kibocsátási adatok az 50. oldalon találhatók.


>> A kívánt indulási idő beprogramozása

>> Az akkumulátor pillanatnyi töltöttségének kijelzése

>> A légkondicionáló berendezés és az állóhelyzeti fűtés távirányítása

Az egyes Audi connect e-tron szolgáltatások grafikus megjelenítése a frissítések során változhat!

18


Teret ad – a lehetőségeknek Beszálláskor az Audi A3 Sportback e-tron – akárcsak az Ön által eddig is jól ismert Audi modelleket színvonalas kényelem és tágas térkínálat jellemezte – rendkívül igényes beltérrel várja. Finom eltéréseket is észrevehet, például a küszöblécek, a sebességváltókar gombja és a műszerfal „e-tron” feliratai formájában. Ugyancsak kellemes meglepetés a csomagtartó – végre egy hálózatról tölthető (plug-in) hibridmodell helyproblémák nélkül. Nem kevesebb, mint 280 liternyi raktér áll rendelkezésre, egy-egy hosszabb utazás alkalmával is bőségesen elegendő csomagjai számára – ahogyan azt már jól megszokhattuk az A3 Sportback modellektől.



Üzemmódok

A műszerfalon a fordulatszámmérőt az úgynevezett powermeter váltotta fel, amelyről a rendszer összteljesítménye mellett a pillanatnyi hajtásmód és az akkumulátor töltöttségi szintje is leolvasható. Az Audi A3 Sportback e-tron ugyanis hajtása és menettulajdonságai aktív szabályozása szolgálatában többféle üzemmódot is kínál. A teljes mértékben károsanyag-kibocsátás nélküli közlekedéshez a tisztán elektromos üzemmódot választhatja. A belsőégésű motor ekkor mindaddig üzemen kívül várakozik, amíg az akkumulátor töltöttségi állapota és a hőmérsékleti feltételek lehetővé teszik. A hibrid üzemmód a belsőégésű és az elektromos motor hatékony közös működése, amely során – attól függően, hogy éppen felhasználni, megőrizni vagy növelni kívánja az akkumulátor töltöttségét – többféle menetprogram is választható. Ennek megfelelően hosszától függően minden útra optimális hajtásmódot vehet igénybe. Az A3 Sportback e-tron igazi sportossága a boost üzemmódban mutatkozik meg, amikor mindkét erőforrás aktív és tekintélyes, 350 newtonméter forgatónyomatékkal gyorsítják az autót. A kívánt üzemmód mellett az Audi drive select menetdinamikai szabályozórendszer segítségével a kifejezetten sportostól egészen a hangsúlyosan kényelmesig változtatható az A3 Sportback e-tron alapvető karaktere.



A jövőt alakítja – már ma A cél a mozgás forradalma, mivel a világméretű trendek – mint az urbanizáció, a mind szűkösebben rendelkezésre álló természeti erőforrások, a digitalizáció és a hosszú távú fenntarthatóság – már napjainkra is jelentősen megváltoztatták. Az odavezető utat pedig a megújuló energiaforrások és az új, takarékos hajtástechnikák jelentik. Az irányát pedig a mérsékelt károsanyag-kibocsátású, ám a dinamika és sportosság kárára kötött kompromisszumok nélküli autózás jelöli ki. Ezért fejleszti az Audi „teljes gázzal” azon korszerű technológiáit, amelyek mind tovább és tovább viszik Önt ezen az úton – ma és holnap egyaránt.

24


Áramszolgáltatói kínálat

Az Audi e-tron egy teljes körű és egységes mobilitási koncepció szerves része, az Audi így minden e-tron ügyfelének az öko-áram szolgáltatókkal köthető szerződés lehetőségét is felkínálja. Különösen hatékonyan közlekedhet ugyanis tisztán elektromos üzemmódban az Audi A3 Sportback e-tron volánja mögött, ha töltéséhez kizárólag megújuló forrásokból – mint a szél-, nap- és vízenergia – származó elektromos áramot vesz igénybe. Így teljes egészében kiaknázhatja az A3 Sportback e-tron környezetkímélő erényeit. Az öko-áram szolgáltatókkal köthető szerződésre vonatkozó ajánlat országonként változhat. További információval az Audi márkakereskedők szolgálhatnak.

26


Táguló horizont – hosszú távon A nagyra törő célok kitartást kívánnak – az Audi A3 Sportback e-tron pedig mindkettő egyben. Tisztán elektromos üzemmódjában akár 50 kilométert is megtehet, ami bőven elegendő a legtöbb hétköznapi úti célig. Ám a hosszú túrák sem hozhatják zavarba, az e-tron hajtás a belsőégésű és az elektromos motor nagy hatékonyságú együttműködésével, s akár 940 kilométer hatótávval ekkor is meggyőzőnek bizonyul. Mély benyomást keltő paraméterek – hogy Ön mindig, mindenütt zavartalanul célhoz érjen.


28

Akár 50 km* tisztán elektromos hajtással

1,5 l/100 km kombinált üzemanyagfogyasztás


Akár 940 km* hibridhajtással

Újabb célok szolgálatában

* A megadott hatótáv-értékek a vezetési stílus, a sebesség, a kényelmi berendezések és mellékfogyasztók használata, a külső hőmérséklet, a szállított személyek száma/csomagok mennyisége, a választott menetprogram, illetve a domborzati viszonyok függvényében változhatnak!

30

Előrelátó koncepció – itt és most

Az A3 Sportback e-tron – Audi, amely sportos hagyományait gondosan ápolva lép merőben új utakra, amelyek a jövőbe vezetnek.



32

Felszereltség

Éppoly egyéni, mint Ön A felszereltségi kínálat Sportosság, kényelem, dizájn, funkcionalitás – bármilyen elvárásokat is támaszt Audijával szemben, igényes felszerelések egész sora áll rendelkezésére. Az Audi sokrétű és színvonalas kínálatával Ön teljesen saját igényeire szabhatja autója felszereltségét.

34

Keveset kér, sokat ad Az Audi A3 Sportback e-tron alapvetően változtatja meg a mobilitást – ám nem a vezetés élvezetét. Sőt, éppen ellenkezőleg. Szériafelszereltsége aligha hagyhat kívánnivalót maga után. Élvezze Ön is minden úton e különleges pillanatokat, például egyéni igényei szerint beállított belső klímával, a színvonalas infotainment technikákkal és az egészen az Ön igényeihez alkalmazkodó további igényes különlegességek egész sorával.


Felszereltségi szintek és csomagok

36

A sportosságtól a luxusig Ön dönt A három vonzó felszereltségi szint segítségével teljes egészében egyéni ízlése szerint alakíthatja ki Audi A3 Sportback e-tron modelljét – egészen egyedi személyiséggel az Attraction, színtiszta sportossággal az Ambition, illetve a luxus és a kényelem stílusában az Ambiente révén. Bármilyen karaktert képzelt is el, mindegyik felszereltség minden utazást különleges élménnyé avat az Audi A3 Sportback e-tron fedélzetén.

Felszereltségi szintek és csomagok Felszereltségi szintek S line sportcsomag

Attraction – Karakter és érzelmek Modellspecifikus szériafelszereltség Belső megkülönböztető jegyek: Mikrometál ezüst dekorbetétek az ajtókárpitokon és a műszerfalon Marathon szövet üléskárpit Külső megkülönböztető jegyek: Acél keréktárcsák teljes dísztárcsával, 6,5 J x 16 méretben, 205/55 R 16 gumiabroncsokkal*

Az üzemanyag-fogyasztási és CO₂-kibocsátási adatok az 50. oldalon találhatók. * A gumiabroncsok műszaki paraméterei az 59. oldalon találhatók.

38

Ambition – Sportosság és dinamika Modellspecifikus szériafelszereltség Belső megkülönböztető jegyek: Mikrometál ezüst dekorbetétek az ajtókárpitokon és a műszerfalon Rallye szövet üléskárpit Külső megkülönböztető jegyek: Alumíniumöntvény keréktárcsák, 15 küllős „Turbina” dizájn, részben polírozott¹, 7,5 J x 17 méretben, 225/45 R 17 jelzésű gumiabroncsokkal² Funkcionális megkülönböztető jegyek: Sportülések elöl



Ambiente – Luxus és kényelem Modellspecifikus szériafelszereltség Belső megkülönböztető jegyek: Luv háromdimenziós hatású dekorbetétek az ajtókárpitokon és a műszerfalon Regatta szövet/mono.pur üléskárpit Külső megkülönböztető jegyek: Alumíniumöntvény keréktárcsák, 15 küllős Y-dizájn, 7 J x 16 méretben, 205/55 R 16 jelzésű gumiabroncsokkal² Fényes díszítőelemek csomagja Funkcionális megkülönböztető jegyek: Sebességszabályozó berendezés Középső kartámasz elöl Világításcsomag Hátsó parkolássegítő rendszer

¹ Kérjük, vegye tekintetbe az 51. oldalon a keréktárcsákra vonatkozó megjegyzést!

² A gumiabroncsok műszaki paraméterei az 59. oldalon találhatók.

40

Maradéktalanul hűen a sportossághoz: az S line sportcsomag Az S line sportcsomaggal Audi A3 Sportback e-tron modellje sportosságát emelheti ki, a dinamikus vonalak az utastérben is következetes folytatásra lelnek. Igényes részletek sokaságával ruházza fel autóját Ön is, egészen egyéni stílussal!

S line sportcsomag¹ Alumíniumöntvény keréktárcsák, 15 küllős „Turbina” dizájn, részben polírozott², 7,5 J x 18 méretben, 225/40 R 18 jelzésű gumiabroncsokkal³

Extrafelszerelésként rendelhető: További 18 col peremátmérőjű kerekek S sportülések elöl

Sportülések elöl Az utastér, a műszerfal és a tetőkárpit fekete alapszínben, az üléskárpitok, a bőrbevonatú sportkormány és a sebességváltókar-mandzsetta kontrasztárnyalatú díszvarrásokkal S line üléskárpitok Biathlon szövet/bőr kivitelben az első üléstámlákon S line nyomattal Dekorbetétek szálcsiszolt matt alumínium S line bőrbevonatú multifunkciós sportkormány, háromküllős dizájn, alul egyenesített karimával fekete bőrrel (a fogásnál perforált bőrrel) és S line emblémával, igény szerint kormánykerék-kapcsolóbillentyűkkel Sebességváltókar-gomb fekete perforált bőr bevonattal Rakodóhelyek és csomagtér-kiegészítők összeállítása Az üzemanyag-fogyasztási és CO₂-kibocsátási adatok az 50. oldalon találhatók.

S line üléskárpitok perforált Alcantara/bőr vagy Feinnappa bőr kivitelben az első sportülések vállöve Velvet bőr, az első S-sportülések vállöve díszvarrásokkal steppelt Feinnappa bőr bevonattal, fekete színben, az első üléstámlákon „S line” nyomattal Dekorbetétek háromdimenziós hatású, fekete Fényezés minden széria- és egyéni színben, ezenkívül Daytona-szürke gyöngyház különleges árnyalatban


¹ Csak az Ambition felszereltségi szinthez rendelhető.

² Kérjük, vegye tekintetbe az 51. oldalon a keréktárcsákra vonatkozó megjegyzést! ³ A gumiabroncsok műszaki paraméterei az 59. oldalon találhatók.

| Keréktárcsák/Gumiabroncsok

Alumíniumöntvény keréktárcsák, 15 küllős „Turbina” dizájn, részben polírozott¹, 7,5 J x 17 méretben, 225/45 R 17 jelzésű gumiabroncsokkal²

Alumíniumöntvény keréktárcsák, 15 küllős „Turbina” dizájn, részben polírozott¹, 7,5 J x 18 méretben, 225/40 R 18 jelzésű gumiabroncsokkal²

A modellspecifikus széria- és extrafelszerelések az 52. oldaltól, a Felszereltség-táblázatokban találhatók.

Felszereltség Keréktárcsák/Gumiabroncsok | Dizájn

Típusjelzés/felirat e-tron embléma a Singleframe hűtőrácson, valamint „e-tron” felirat a csomagtérajtón, az első sárvédőkön és a küszöbléceken. Az utastérben e-tron embléma a sebességváltókar gombján és a műszerfal utasoldalán.

Audi e-tron Singleframe hűtőrács Matt fekete hűtőrács vízszintes krómtagokkal, elektromos töltőcsatlakozó a középső krómozott Audi-karikák mögött.

e-tron első lökhárító Sportosan markáns stílusú légbeömlő nyílás krómozott kettős bordával.

e-tron hátsó lökhárító Kívülről nem látható kipufogó-végcsővel, matt fekete diffúzorbetéttel és oldalsó fényvisszaverő felületekkel.

Oldalsó küszöbborítások

S line tetőlégterelő

| Légkondicionálás Elektromos légkondicionáló berendezés Már indulást megelőzően kialakítja a kívánt belső klímát, amennyiben az Audi e-tron töltőrendszer éppen valamely külső áramforrásra csatlakozik, vagy a nagyfeszültségű akkumulátor töltöttségi szintje lehetővé teszi. A légkondicionáló berendezés elektromos kompresszora – a külső hőmérséklet függvényében – az automatikus szabályozás számára megadott hőfokra hűti az utasteret. Az elektromos fűtés ugyanezen paraméterek alapján a felfűtést végzi. Az idő- és energiatakarékos klimatizálásról intelligens szabályozás gondoskodik. Audi connect e-tron szolgáltatások és a megfelelő mobiltelefonos alkalmazás segítségével a klimatizálás folyamata okostelefonról is távirányítható, és a kívánt indulási idő is beprogramozható. Az MMI touch rendszerrel kiegészített, extrafelszerelésként rendelhető MMI Navigációs rendszer plusz esetében e beállítások közvetlenül az MMI rendszerén keresztül is elvégezhetők.

Állóhelyzeti fűtés A motor beindítása nélkül és külső áramforrástól függetlenül fűti fel az utasteret, illetve jégteleníti a szélvédőt. Az MMI rendszerén keresztül vagy az Audi connect e-tron szolgáltatásokkal programozható időtartam és indulási időpont. Az idő- és energiatakarékos fűtésről intelligens szabályozás gondoskodik.

| Rakodóhelyek/Szállítás Vonóberendezés Levehető és lezárható, a gömbfej és tartója kovácsolt acélból készül. A 13-pólusú elektromos csatlakozó a hátsó lökhárító mögé hajtva elrejthető, menet közben pedig lehetővé teszi az utánfutó vagy a lakókocsi elektromos fogyasztóinak működtetését. Az elektronikus menetstabilizáló rendszer (ESC) révén vontatmány-stabilizáló funkcióval.

Dizájn

Komfort

Infotainment Technika/Biztonság

| MMI®/Navigáció

MMI® Navigációs rendszer plusz MMI touch funkcióval ▪ Navigációs rendszer (flash-tárolóval)³ és térképfrissítések⁴ ▪ A műszerfalból elektromosan kiemelkedő, nagy felbontású, hét col képátlójú színes monitor, igényes térképmegjelenítéssel háromdimenziós domborzati modellként, topográfiai színezéssel, számos látnivaló és város háromdimenziós modellje, három alternatív útvonal választéka, az útvonal adatai osztott képernyős módban is megjeleníthetők, részletes térkép a csomópontokról és forgalmisáv-ajánlás ▪ Betűk és számjegyek kontextus szerinti bevitele kézírás-felismeréssel az MMI touch rendszer a forgató-/ nyomógomb tetején kialakított érintésérzékeny felületén át ▪ Válogatás a címjegyzékből, valamint navigációs célok és telefonszámok megadása, miközben a vezetőnek a tekintetét sem kell levennie az útról ▪ Az MMI touch rendszer egyszerű térképmozgatást tesz lehetővé ▪ Dinamikus útvonalvezetés TMCpro és a közlekedési hírek felolvasásának funkciójával ▪ A sebességkorlátozások navigációalapú kijelzése ▪ Országinformációk: határátlépéskor országspecifikus információk, például sebességhatárok, autópálya-matrica kötelezettség stb. ▪ myAudi különleges úti célok: Nevezetes Pontok (Point-of-Interest; POI) egyéni listáinak importálása SD-kártyával a myAudi portálról a jármű rendszerébe ▪ Hangvezérlés egészszavas címmegadással egy mondatban (csak bőrbevonatú multifunkciós kormánykerékkel együtt) ▪ Kiegészítő navigációs nyilak megjelenítése a vezetőinformációs rendszerben ▪ Rádió hármas tunerrel és antennaválasztással ▪ Flash-memória zenék tárolására (10 GB) ▪ DVD-meghajtó (MP3-, WMA-, AAC- és MPEG-4 olvasás) audio- és video-DVD-khez ▪ 2 SDXC-kártyaolvasó (max. 2 TB) ▪ Audi music interface ▪ Bluetooth-csatlakozás Bluetooth-hangátvitellel ▪ 8 passzív hangszóró, 80 watt összteljesítmény ▪ e-mailek és üzenetek megjelenítése a mobiltelefonról a kiválasztott nyelven, felolvasó funkcióval⁵ ▪ Az Audi connect különböző szolgáltatásainak⁶ igénybevétele ▪ Az Audi connect e-tron szolgáltatások igénybevétele ▪ A töltés és az e-tron üzemmódok, az energiaáramlások, az e-tron statisztika, az elektromos légkondicionálás és az állóhelyzeti fűtés további beállítási és megjelenítési lehetőségei a Car menüben

¹ Kérjük, vegye tekintetbe az 51. oldalon a keréktárcsákra vonatkozó megjegyzést! ² A gumiabroncsok műszaki paraméterei az 59. oldalon találhatók. ³ Bizonyos országok navigációs adatbázisa integrált tárolón (MMI Navigációs rendszer plusz MMI touch funkcióval), illetve SD-kártyán (navigációs csomag) áll rendelkezésre. Részletes információkért forduljon Audi partneréhez. ⁴ A kiszállított térképverzió öt, félévente megjelenő navigációs frissítéssel aktualizálható. Az aktuális navigációs adatok a myAudi platformon a www.audi.com/myAudi oldalról tölthetők le és SD-kártyáról telepíthetők az autó rendszerére. Az új navigációs adatok Audi márkaszervizben is feltelepíttethetők, ez esetben kiegészítő költségek merülhetnek fel. ⁵ Feltétele: a mobiltelefon támogatja a Bluetooth üzenet-hozzáférési profilt (Message Access Profil; MAP). A kompatibilis mobilkészülékekről további információkért kérjük, forduljon Audi-partneréhez vagy keresse fel a www.audi.com/bluetooth oldalt. ⁶ Igénybevételükhöz az opcionális Audi connect szükséges.

44

Audi connect e-tron szolgáltatások¹ Kifejezetten az e-tron modellek számára kifejlesztett Audi connect szolgáltatások, amelyekkel különböző információk hívhatók le okostelefonra és a megfelelő webportálra, illetve bizonyos funkciók vezérelhetők is onnan. A jármű illetve az akkumulátor alábbi paraméterei jeleníthetők meg a megfelelő okostelefonos alkalmazás és az A3 e-tron platform (www.a3etron.audi.com) használatával: ▪ az akkumulátor pillanatnyi töltöttségi szintje ▪ az éppen rendelkezésre álló tisztán elektromos hatótáv ▪ a jármű pillanatnyi pozíciója ▪ a legutóbbi út egyes adatai (például átlagos elektromosáram-fogyasztás) A töltési folyamat tervezése és távirányítása okostelefonról: ▪ a töltés azonnali elindítása ▪ a kívánt indulási idő beprogramozása (az akkumulátor a tervezett időpontra teljesen feltöltődik) Az elektromos légkondicionáló berendezés távirányítása: ▪ az elektromos légkondicionáló berendezés azonnali bekapcsolása ▪ a kívánt indulási idő beprogramozása; az utastér a tervezett időpontra télen és nyáron egyaránt optimálisan lehűtve illetve felfűtve áll rendelkezésre, tovább növelve ezzel a tisztán elektromos hatótávot; az utastér hűtéséhez illetve fűtéséhez szükséges energiát a töltési folyamat során az elektromos hálózat biztosítja, így nem csökkenti a tisztán elektromos hatótávot


Az Audi connect e-tron szolgáltatások csak az A3 e-tron modellel vehetők igénybe. Az Audi connect e-tron szolgáltatások kizárólag a támogatott szolgáltatói hálózatok által lefedett területeken állnak rendelkezésre. Az Audi connect e-tron szolgáltatások elérhetősége országonként változhat. További információval az Audi márkakereskedők szolgálhatnak. Az Audi connect e-tron szolgáltatások igénybevételéhez a mobil online-szolgáltatások A3 e-tron platformján, a www.a3etron.audi.com oldalon egyszeri regisztráció szükséges. Az A3 e-tron platformon végzett regisztráció során el kell fogadnia az Audi connect e-tron szolgáltatások felhasználói feltételeit, amelyek a www.a3etron.audi.com oldalon olvashatók. A regisztrációt az A3 e-tron átvételét követő 90 napon belül el kell végezni, ellenkező esetben már nem térítésmentesen vehetők igénybe az Audi connect e-tron szolgáltatásai. Az Audi connect e-tron szolgáltatások az A3 e-tron platformon történt regisztrációtól számított legalább 2 éven át rendelkezésre állnak. Ezt követően az Audi connect e-tron szolgáltatások futamideje egyszeri alkalommal, 1 évvel meghosszabbodik, amenynyiben Ön korábban nem mondta le őket és a lejáró időtartam utolsó napján még szerepelnek az AUDI AG kínálatában. Az Audi connect e-tron szolgáltatásokat az A3 e-tron platformon (www.a3etron.audi.com) nyitott felhasználói fiókja megszüntetésével bármikor lemondhatja. Az Audi connect e-tron szolgáltatások az A3 e-tron platformon vagy a megfelelő alkalmazáson (felhasználói szoftver mobil eszközökre) keresztül internet-hozzáféréssel rendelkező (mobil) eszközzel (például PC, okostelefon, táblagép) vehetők igénybe. Az említett alkalmazás az iOS vagy Android operációs rendszerrel működő, kompatibilis eszközökhöz áll rendelkezésre. Az alkalmazás használatára kizárólag a letöltéskor, illetve frissítéskor megadott, megállapodás szerinti feltételek érvényesek. A (mobil) eszközök használatára kizárólag a szolgáltatóval (mobil-, internetszolgáltató) kötött megállapodás szerinti feltételek érvényesek, különös tekintettel az esetlegesen felmerülő kapcsolati díjakra. Az egyes Audi connect e-tron szolgáltatások grafikus megjelenítése a frissítések során változhat!

Vezetőinformációs rendszer színes kijelzővel A járműre vonatkozó számos hasznos információ megjelenítése a kedvezőbb áttekinthetőség és leolvashatóság érdekében nagyfelbontású színes kijelzőn, a vezető közvetlen látóterében. További kijelzési lehetőségek az elektromos és a hibrid hatótávval, az energiaáramlásokkal, illetve az adaptive cruise control.

Felszereltség Keréktárcsák/Gumiabroncsok | Menetdinamika/Fékek

Dizájn

Komfort Infotainment Technika/Biztonság

| Technika/Biztonság

Audi drive select Az autó alapvető karakterének egyéni igények szerinti változtatására, különböző üzemmódok szerint: auto, comfort, dynamic, valamint – az MMI Rádió vagy az MMI touch funkcióval kiegészített MMI Navigációs rendszer plusz esetében – az individual. A sebességváltókar „D” állásában kínált szabadonfutó üzemmód az Audi drive select minden üzemmódjában rendelkezésre áll, hogy a sofőr kellően előrelátó vezetéssel csökkenthesse az üzemanyag-fogyasztást.

6-fokozatú S tronic integrált elektromos motorral A leválasztó tengelykapcsolóból, az elektromos motorból és az elektrohidraulikus működtetésű, 6-fokozatú kettős tengelykapcsolós sebességváltóból álló integrált egység; a pillanatnyi menethelyzetnek megfelelően szabályozza a TFSI®-, illetve az elektromos motor és a hajtáslánc közötti kapcsolatot; rövid kapcsolási időket és gyakorlatilag az erőfolyam megszakítása nélküli váltásokat biztosít. Az S tronic váltómű az opcionális kormánykerék kapcsolóbillentyűivel, illetve a váltókarral kezelhető. Automata üzemmódban a „D” (Drive) és az „S” (Sport) menetprogramok választhatók, amelyekkel a rekuperáció mértéke is változtatható, emelkedő-asszisztens funkcióval.

Töltődokk Az e-tron töltőrendszer számára készült praktikus falitartó az otthoni vagy más rögzített helyszínen – például munkahelyen – végzett, mindennapos töltés hasznos kiegészítője. Segítségével a töltőkábel kényelmesen kezelhető, s a jármű kültéri töltésére is lehetőséget kínál. A zárható töltődokk Eredeti Audi Tartozékként az Audi márkakereskedőknél rendelhető meg.

Jármű-töltőcsatlakozó A gépkocsi az elektromos infrastruktúrára történő csatlakoztatására, a Singleframe hűtőrács Audi-karikái mögött található. Csatlakoztatását követően a jármű automatikusan felismeri és reteszeli a töltőfejet. Az akkumulátor pillanatnyi töltöttségi szintjét a töltőcsatlakozó LED-fényű mezője mutatja. A töltési folyamat azonnal, illetve igény szerint egy későbbi időpontban is elindítható, de konkrét időpont is megadható, amikorra az akkumulátor teljes feltöltése szükséges (timer). A timer okostelefonról (Audi connect e-tron szolgáltatások) és/vagy az MMI touch funkcióval kiegészített MMI Navigációs rendszer plusz berendezésről is programozható. Az autó kulccsal történő nyitásakor a töltési folyamat megszakad és a töltőcsatlakozó automatikusan kireteszelődik.

¹ Magyarországon jelenleg nem rendelhető. Pontos bevezetéséről érdeklődjön márkakereskedésénél.

46

e-tron töltőrendszer* Az Audi A3 Sportback e-tron univerzálisan használható e-tron töltőrendszerrel készül, amely a töltőkábel és a kezelőegység mellett két, hálózati csatlakozóval ellátott kábelt is tartalmaz. E cserélhető csatlakozókábelekkel az e-tron töltőrendszer a háztartási (töltési idő: mintegy 3,45 óra) és – a még rövidebb (mintegy 2,5 óra) töltési idő szolgálatában – az ipari elektromos hálózatról egyaránt üzemeltethető. A járműtöltőkábel 2,5 és 7,5 méteres kivitelben áll rendelkezésre. Az e-tron töltőrendszer a járműben is tartható, így bárhol sokoldalúan igénybe vehető.

Töltőkábel a nyilvános töltőállomásokhoz Az Audi A3 Sportback e-tron nyilvános töltőállomásokon való töltésére szolgál. Az európai töltőállomások többnyire csupán speciális töltőcsatlakozóval rendelkeznek, rögzített kábellel nem, így a töltéshez saját kábel szükséges.

Powermeter a kombinált műszeregységben Az A3 Sportback e-tron pillanatnyi hajtásmódját mutatja (tisztán elektromos, belsőégésű motorral, rekuperáció vagy boost).


Felszereltség Keréktárcsák/Gumiabroncsok

Dizájn

Rekuperáció A fékezési és a motorfék-fázisok alatti energia-visszatáplálás segítségével teszi lehetővé az üzemanyagfogyasztás mérséklését, jelentősen növelve a jármű gazdaságosságát. Az autó mozgási energiájának egy részét alakítja a későbbiekben felhasználható elektromos energiává. Az elektromos fékrásegítő fokozatmentesen szabályozza a rekuperáció mértékét. Az így nyert energiát a lítiumion-akkumulátor tárolja, s a továbbiakban az elektromos motor hajtására, a légkondicionáló berendezés működtetésére és a jármű különböző fogyasztóinak energiaellátására vehető igénybe. A vezető a sebességváltókarral, a „D” (Drive) és az „S” (Sport) menetprogramokon keresztül változtathatja a rekuperáció mértékét, amely az „S” állásban nagyobb.

EV-kapcsoló A kívánt hibrid üzemmód (az akkumulátor töltésének igénybevétele, illetve töltöttségi szintjének megőrzése vagy növelése) kiválasztására, valamint a tisztán elektromos hajtás újbóli aktiválására szolgál. Az EV-kapcsoló használatakor rövid jelzés jelenik meg a vezetőinformációs rendszeren vagy az MMI touch funkcióval kiegészített, extrafelszerelésként rendelhető MMI Navigációs rendszer plusz menüjében.

* A megadott töltési idők országonként eltérhetnek. Részletes információkért forduljon Audi partneréhez.

Komfort

Infotainment Technika/Biztonság

48

Audi Eredeti Tartozékok Éppoly egyéni, mint Ön Dinamikusan A-ból B-be, majd élvezettel egyre tovább és tovább. Kívánságra tisztán elektromos üzemben is, az Audi A3 Sportback e-tron volánja mögött mindez „előre programozott” folyamat. Nem utolsósorban azért, mivel A és B között számos egyéni kihívásra is készen áll. Az Audi Eredeti Tartozékoknak köszönhetően: termékek, amelyek mindig újabb célokra inspirálnak, nap mint nap beváltva a minőségre tett ígéretünket. Élvezze Ön is a pontos megoldásokat, amelyek egyszerre győznek meg formavilágukkal és funkcionalitásukkal. A fejlesztői kreativitás és a magas szintű gyártási követelmények a teszteljárások sokasága mellett az Audi Eredeti Tartozékok esetében éppúgy döntő, mint minden Audinál. Fedezze fel, milyen testre szabott ötleteket tartogatnak az Ön számára az Audi Eredeti Tartozékok!

A3

Audi A3 | A3 Sportback | A3 Limousine | A3 Cabriolet tartozékok Audi Eredeti Tartozékok

További információkat az Audi A3 tartozékkatalógusban, illetve a www.audi.hu címen talál, vagy forduljon Audi partneréhez.

Audi Eredeti Tartozékok

Összehajtható doboz a csomagtartóba Anyaga fekete poliészter, térfogata akár 32 liter. Tépőzáras rögzítésekkel egyszerűen állítható össze, használata funkcionális és praktikus. Összehajtva a csomagtér kiegészítő szennyeződésvédelmét szolgálja, mosható és könnyen tisztítható.

Szénszál-erősítésű műanyag ház a külső visszapillantó tükrök számára (kép nélkül) Dinamikus és sportos stílus: a külső visszapillantó tükrök igényes szénszál-erősítésű műanyag házai egyéni stílusjegyek, egyben a tömegcsökkentést is szolgálják.

Kerékpártartó Speciálisan alakított alumíniumprofilból és porszórással bevonatolt acélból készül, s a kerékpárok különösen egyszerű rögzítését teszi lehetővé. Zárható kivitel, maximális terhelhetőség 17 kilogramm. Csak az alaptartóval használható.

USB-adapter Különböző mobiltelefonok az Audi phone boxban való töltésére.

Alumíniumöntvény keréktárcsák, 5-küllős „Helica” dizájn Kifejező stílus, igényes kivitel; 7,5 J x 17 méretben, 225/45 R 17 jelzésű gumiabroncsokkal. Komplett téli kerékként is kapható, 6 J x 17 méretű keréktárcsákkal és 205/50 R 17 jelzésű gumiabroncsokkal*; hólánccal is használható.

* A gumiabroncsok műszaki paraméterei az 59. oldalon találhatók.


50

Modell

A3 Sportback e-tron

Modell

1.4 TFSI (110 kW/150 LE) Motorkonstrukció

Soros, 4-hengeres benzinmotor közvetlen befecskendezéssel, turbófeltöltővel és közvetett töltőlevegő-hűtéssel

Összlökettérfogat, cm³ (szelepek száma hengerenként)

1395 (4)

Max. teljesítmény¹, belső égésű motor, kW(LE) 1/percnél

110(150)/5000–6000

Max. forgatónyomaték, Nm 1/percnél

250/1600–3500

Hálózatról tölthető (plug-in) hibridhajtás

A3 Sportback e-tron 1.4 TFSI (110 kW/150 LE)

Menetteljesítmények Max. sebesség elektromos üzemmódban, km/h

130

Max. sebesség hibrid üzemmódban, km/h

222

Gyorsulás 0–60 km/h elektromos üzemmódban, s

4,9

Gyorsulás 0–100 km/h hibrid üzemmódban, s

7,6

Menetteljesítmények/üzemanyag-fogyasztás⁵

Max. teljesítmény, elektromos motor, kW

75²

Max. forgatónyomaték, elektromos motor, Nm

330²

Rendszerteljesítmény, kW

150²

Rendszer-forgatónyomaték, Nm

350²

Akkumulátor típusa

Lítium-ion akkumulátor

Akkumulátor energiakapacitása, kWh

8,8

Erőátvitel Hajtásrendszer

Elsőkerék-hajtás

Sebességváltó

6-fokozatú S tronic integrált elektromos motorral

Tömeg-/térfogatadatok Saját tömeg üresen³, kg

1615

Megengedett össztömeg, kg

2050

Megengedett tető-/vonófej függőleges terhelés, kg

75/75

Megengedett vontatható tömeg⁴, kg fékezetlen

750

12 %-os emelkedőn

1400

8 %-os emelkedőn

1600

Üzemanyagtartály térfogata, kb. l

40

Üzemanyag

kénmentes szuperbenzin, 95 oktánszámú⁶

Elektromosáram-fogyasztás, kombinált, kWh/100 km

12,4–11,4

Üzemanyag-fogyasztás⁷, l/100 km városban

–

városon kívül

–

kombinált

1,7–1,5

Szén-dioxid-kibocsátás⁷, g/km városban

–

városon kívül

–

kombinált

39–35

Hatótáv elektromos üzemmódban, km

akár 50⁸

Hatótáv összesen, km

akár 940⁸

Kipufogógáz-szabvány

Euro 6

Felszereltség-táblázatok Műszaki adatok Méretek


1021*

¹ A megadott értékeket a vonatkozó előírás szerinti mérési eljárás (az ENSZ R85 szabvány jelenleg érvényes változata) során határozták meg. ² Rövid ideig.

958

Megjegyzések magyarázata

Széria-/extrafelszerelések

⁴ Növekvő tengerszint feletti magassággal szükségszerűen csökken a motor teljesítménye. 1000 méter tengerszint feletti magasságnál és további 1000 méterenként le kell vonni mindenkor 10 százalékot a szerelvény megengedett össztömegéből (megengedett vontatható tömeg + a vonójármű megengedett össztömege). A maximális vontatható tömeg megadott értéke gyárilag felszerelt vonóhorogra vonatkozik. A vonóhoroggal ellátott járművet annak üzletszerű használata esetén a vonatkozó előírásoknak megfelelően EU-szabvány szerinti menetíróval kell felszerelni.

678

³ A jármű üres tömege – a VO (EU) 1230/2012 szabvány jelenleg érvényes változata szerint – vezetővel (75 kg) és 90 százalékig töltött üzemanyagtartállyal. Az extrafelszerelések megnövelhetik a jármű saját tömegét és légellenállási együtthatóját, amelynek következtében csökken a hasznos terhelhetőség és a végsebesség.

871

2630 4312

811

764 1000

1422**

1344***

1453**

⁶ Ólmozatlan, kénmentes szuperbenzin (95 oktánszám, DIN EN 228) használata ajánlott. Amennyiben nem áll rendelkezésre, kismértékű teljesítménycsökkenés mellett ólmozatlan, kénmentes, DIN EN 228 szerinti ROZ 91 normálbenzin is alkalmazható. Ólmozatlan ROZ 95 üzemanyag legfeljebb 10 százalék etanol-tartalommal (E10) szintén használható. A megadott üzemanyag-fogyasztási adatok ROZ 95 üzemanyag használatára érvényesek, a 692/2008/EG szerint.

1392***

⁵ Az üzemanyag-fogyasztásra és a CO₂-kibocsátásra vonatkozó adatok a választott keréktárcsáktól/gumiabroncsoktól függnek.

⁷ A megadott értékeket a vonatkozó előírás szerinti mérési eljárás során határozták meg. Az adatok nem egy adott járműre vonatkoznak és nem képezik ajánlat részét, csupán a különböző járműtípusok közötti összehasonlítás célját szolgálják. ⁸ A megadott hatótávértékek a vezetési stílus, a sebesség, a kényelmi berendezések és mellékfogyasztók használata, a külső hőmérséklet, a szállított személyek száma/csomagok mennyisége, a választott menetprogram, illetve a domborzati viszonyok függvényében változhatnak. 1426

Fontos megjegyzés! Megjegyzés a könnyűfém keréktárcsákról: A részben vagy teljes egészében polírozott alumínium keréktárcsák használata téli útviszonyok között nem ajánlott! E keréktárcsák felülete gyárilag nem rendelkezik korrózióvédelemmel, így a só és más hasonló anyagok maradandó károsodást okozhatnak bennük. 1543 1785

955

1514 1966

Az adatok milliméterben megadva. A méretadatok terheletlen járműre vonatkoznak. Csomagtér térfogata: 280/1120 l (a második érték: lehajtott hátsó üléstámlával és a tetőig pakolva) Fordulókör átmérője: kb. 10,9 m. * Maximális fejtér. ** Szélesség könyökmagasságban. *** Szélesség vállmagasságban.

Felszereltségi szintek és csomagok

34

Keréktárcsák/Gumiabroncsok

S line sportcsomag

16 colos acél keréktárcsák teljes dísztárcsával

Alapszínek Íbiszfehér Brillantvörös

16 colos alumíniumöntvény keréktárcsák, 10-küllős dizájn

Brillantfekete Metálszínek

16 colos alumíniumöntvény keréktárcsák, 15 küllős „Y” dizájn

Tőrezüst metál Monszunszürke metál Dakotaszürke metál Belugabarna metál

17 colos alumíniumöntvény keréktárcsák, 15 küllős „Turbinen” dizájn, részben polírozott²

Gleccserfehér metál Shirazvörös metál Scubakék metál

17 colos alumíniumöntvény keréktárcsák, 5-küllős „Kinetik” dizájn

Mítoszfekete metál Gyöngyházszínek Misano-vörös gyöngyház Daytona-szürke gyöngyház

¹

17 colos alumíniumöntvény keréktárcsák, 15 küllős dizájn

Egyéni színek Audi exkluzív egyéni színek

17 colos Audi Sport alumíniumöntvény keréktárcsák, 5 duplaküllős dizájn

Szériafelszerelés Extrafelszerelés Modellváltozattól függően széria-/extrafelszerelés Nem rendelhető A felszereltség országonként eltérhet, az Ön országában széria-, illetve extrafelszerelésekről kérjük, tájékozódjon Audi partnerénél. Az Audi A3 Sportback e-tron-specifikus felszereléseiből a 32. oldaltól kezdődően található válogatás. Az itt bemutatott felszerelésekről az Audi A3 Sportback katalógusban olvasható részletes információ.

42

A3 Sportback e-tron Ambiente

A3 Sportback e-tron Ambition

A3 Sportback e-tron Attraction

Oldal




Oldal

52


18 colos alumíniumöntvény keréktárcsák, 15 küllős „Turbinen” dizájn, részben polírozott²

³

18 colos Audi Sport alumíniumöntvény keréktárcsák, 5-küllős „Rotor” dizájn, matt fekete, polírozott²

18 colos alumíniumöntvény téli keréktárcsák, 5-küllős „Dynamik” dizájn⁴

¹

18 colos alumíniumöntvény téli keréktárcsák, 5 parallelküllős dizájn (S dizájn)⁴

¹

Gumiabroncs-javító készlet Gumiabroncs-nyomásellenőrző berendezés Lopásgátló kerékcsavarok

18 colos Audi Sport alumíniumöntvény keréktárcsák, 10-küllős dizájn

Szerszámkészlet Autóemelő Ülések

18 colos Audi Sport alumíniumöntvény keréktárcsák, 10-küllős dizájn, matt titánhatású, polírozott²

Normálülések elöl Sportülések elöl S sportülések elöl

¹

16 colos alumíniumöntvény téli keréktárcsák, 10-küllős dizájn⁴

¹ Csak az S line sportcsomaggal együtt rendelhető. rendelhető a PCB-n keresztül.

² Kérjük, vegye figyelembe az 51. oldalon a keréktárcsákra vonatkozó megjegyzést!

³ Az S line sportcsomag megrendelése esetén széria.

⁴ Magyarországon csak tartozékként




17 colos alumíniumöntvény téli keréktárcsák, 5-küllős dizájn⁴

18 colos alumíniumöntvény keréktárcsák, 5-küllős „Dynamik” dizájn

18 colos alumíniumöntvény keréktárcsák, 5 parallelküllős dizájn (S dizájn)


Oldal




Műszaki adatok Méretek

Üléskárpitok az első normálülésekhez

Üléskárpitok az első S sportülésekhez

Fekete Marathon szövet

Fekete Feinnappa bőr rombuszmintájú steppeléssel

³

Titánszürke Marathon szövet

Audi exkluzív bőrkárpitozások¹

³

Fekete Regatta szövet/mono.pur

Bőrkárpit-csomagok

Titánszürke Regatta szövet/mono.pur

Audi exkluzív Alcantara/Feinnappa bőr kárpitozás

Pasminabézs Regatta szövet/mono.pur

Audi exkluzív Feinnappa bőr kárpitozás

Gesztenyebarna Regatta szövet/mono.pur

Audi exkluzív bővített bőrkárpit-csomag

Fekete Milano bőr

Belső elemek bővített mono.pur bevonata

Pasminabézs Milano bőr

Üléskomfort

Audi exkluzív bőrkárpitozások¹

Állítható magasságú első utasülés

Üléskárpitok az első sportülésekhez

Elektromosan állítható vezetőülés⁵

Fekete/fekete Rallye szövet

Elektromosan állítható első ülések⁵

Fekete/ezüst Rallye szövet

4 irányban állítható deréktámasz az első ülésekben

Fekete/kék Rallye szövet

Ülésfűtés elöl

Fekete/sárga Rallye szövet

Középső kartámasz elöl

Fekete Biathlon szövet/bőr, kontrasztárnyalatú díszvarrásokkal

²

Hátsó ülések

Fekete Alcantara/bőr

Lehajtható hátsó üléstámla

Titánszürke Alcantara/bőr

Tetőkárpitok

Fekete perforált Alcantara/bőr kontrasztárnyalatú díszvarrásokkal

³

Fekete Milano bőr

Holdezüst/Pasminabézs szövet tetőkárpit Fekete szövet tetőkárpit

Titánszürke Milano bőr Gesztenyebarna Milano bőr Fekete Feinnappa bőr

³

Audi exkluzív bőrkárpitozások⁴

Szériafelszerelés Extrafelszerelés Modellváltozattól függően széria-/extrafelszerelés Nem rendelhető A felszereltség országonként eltérhet, az Ön országában széria- illetve extrafelszerelésekről kérjük, tájékozódjon Audi partnerénél. Az Audi A3 Sportback e-tron-specifikus felszereléseiből a 32. oldaltól kezdődően található válogatás. Az itt bemutatott felszerelésekről az Audi A3 Sportback katalógusban olvasható részletes információ.

²




Oldal




Oldal

54


Dekorbetétek





Oldal




Oldal


Belső világítás Mikrometál ezüst

Belső világítás

Luv háromdimenziós hatású

Világításcsomag

Ezüstszínű Mistral alumínium⁶

Megvilágított piperetükrök a vezető és az első utas oldalán

Bronzszínű Mistral alumínium⁷

Külső dizájn

Szálcsiszolt matt alumínium

²

Típusjelzés/felirat

Háromdimenziós hatású, fekete

³

Audi e-tron Singleframe hűtőrács

Audi exkluzív fényezett dekorbetétek

43

e-tron első lökhárító

Fényszórók

e-tron hátsó lökhárító

Fényszórók

Oldalsó küszöbborítások

Xenon plusz fényszórók fényszórómosó berendezéssel

Eloxált vagy fekete tetőlécek

Adaptív világítás (adaptive light)

Tetőlégterelő

Folyamatos fényszóró-hatótáv állítás⁸

S line tetőlégterelő

LED-technikájú fényszórók

Fényes díszítőelemek csomagja

Fényszórómosó berendezés⁹

Belső dizájn

Távolsági fényszóró-asszisztens

Küszöblécek

Fény-/esőérzékelő

Alumíniumhatású elemek az utastérben

Hátsó lámpák

Lábszőnyegek elöl

LED-technikájú hátsó lámpák⁹

Lábszőnyegek hátul

Adaptív féklámpa

¹ Feinnappa bőr bevonattal rendelhető. ² Az S line sportcsomag megrendelése esetén széria. ³ Csak az S line sportcsomaggal együtt rendelhető. ⁴ Feinnappa bőr és Alcantara/Feinnappa bőr bevonattal rendelhető ⁵ Csak az első ülések négy irányban állítható gerinctámaszával együtt rendelhető. ⁶ A pasminabézs Regatta szövet/mono.pur, illetve a pasminabézs Milano bőr kárpitozásokkal együtt nem rendelhető. ⁷ Csak a pasminabézs Regatta szövet/mono.pur, illetve a pasminabézs Milano bőr kárpitozásokkal együtt rendelhető. ⁸ Csak az adaptív világítás (adaptive light) és az Audi active lane assist rendszerekkel együtt rendelhető. ⁹ A Xenon plusz fényszórók fényszórótisztító berendezéssel opció része.

Kormánykerekek/Kezelőelemek

Légkondicionálás

Bőrbevonatú multifunkciós sportkormány, 3-küllős dizájn

Szellőző- és fűtőrendszer

Bőrbevonatú multifunkciós sportkormány, 3-küllős dizájn, alul egyenesített karimával

¹

Elektromos légkondicionáló berendezés

Audi exkluzív bőrbevonatú kezelőelemek

Állóhelyzeti fűtés

Visszapillantó tükrök

Zárrendszerek

Külső visszapillantó tükrök beépített LED-irányjelzőkkel,

Elektronikus indításgátló

Fűthető külső visszapillantó tükrök

Komfortkulcs

Fűthető és elektromosan behajtható külső visszapillantó tükrök

Riasztóberendezés

Fűthető és elektromosan behajtható külső visszapillantó tükrök, a vezető oldalán automatikusan elsötétedő kivitelben

Előkészítés helymeghatározó rendszer számára²

Automatikusan elsötétedő belső visszapillantó tükör Tetőrendszer Panoráma-üvegtető Üvegezés Hővédő üvegezés, zöld Akusztikai szélvédő Hátsó ablak Sötétített ablakok (Privacy-üvegezés) Ablaktörlő 2-fokozatú és intervallumkapcsolóval Napellenzők

Rakodóhelyek/Szállítás

43

Rakodórekeszek Középkonzol Rakodóhelyek és csomagtér-kiegészítők összeállítása Kalaptartó Rakodónyílás Csomagrögzítő-gyűrűk Megfordítható csomagtér-szőnyeg Mobiltelefon-/indítókulcstartó Szivargyújtó és hamutartó 12 V elektromos csatlakozó a középkonzol első felén Vonóberendezés-előkészítés³ Vonóberendezés

Szériafelszerelés Extrafelszerelés Modellváltozattól függően széria-/extrafelszerelés Nem endelhető A felszereltség országonként eltérhet, az Ön országában széria-, illetve extrafelszerelésekről kérjük, tájékozódjon Audi partnerénél. Az Audi A3 Sportback e-tron-specifikus felszereléseiből a 32. oldaltól kezdődően található válogatás. Az itt bemutatott felszerelésekről az Audi A3 Sportback katalógusban olvasható részletes információ.

¹



43

Komfort automatikus légkondicionáló berendezés

Bőrbevonatú váltógomb

Manuálisan elsötétíthető belső visszapillantó tükör


Oldal




Oldal

56


MMI®/Navigációs rendszer

43



Oldal






Oldal


Tolatókamera

MMI® Navigációs rendszer plusz MMI touch funkcióval

Sebességszabályozó berendezés

Vezetőinformációs rendszer színes kijelzővel

Audi pre sense basic


Audi pre sense front

Szórakoztatás

Adaptív sebességszabályozás (adaptive cruise control) és az Audi pre sense front rendszer

MMI® Rádió

Audi side assist

Digitális rádióvétel

Audi active lane assist

Audi music interface

Vezetői segédrendszerek csomagja

Audi sound system

Közlekedési táblák kameraalapú felismerése⁴

Bang & Olufsen Sound System

Menetdinamika/Fékek

Kommunikáció

Audi drive select

Audi connect

Dinamikus futómű

Bluetooth-csatlakozás

Elsőkerék-hajtás

Audi phone box

6-fokozatú S tronic® integrált elektromos motorral

Vezetői segédrendszerek

Elektromechanikus szervokormány

Elindulássegítő-asszisztens

Fékasszisztens másodlagos ütközésvédelemmel

Hátsó parkolássegítő rendszer

Fékberendezés elöl és hátul tárcsafékekkel

Parkolássegítő rendszer plusz

Elektromechanikus rögzítőfék

45

Parkoló-asszisztens

¹ Az S line sportcsomag megrendelése esetén széria. ² Az utánszerelhető helymeghatározó rendszer az Audi Eredeti Tartozékok kínálatából szerezhető be. ³ Az utánszerelhető vonóberendezés az Audi Eredeti Tartozékok kínálatából szerezhető be. ⁴ Csak az Audi active lane assist és az MMI touch rendszerrel kiegészített MMI navigáció plusz navigációs berendezéssel együtt rendelhető.

Technika/Biztonság

45

Integrált fejtámlarendszer

Jármű-töltőcsatlakozó

Biztonsági kormányoszlop

e-tron töltőrendszer

Biztonsági övek

Töltőkábel a nyilvános töltőállomásokhoz

Biztonsági övek becsatolását ellenőrző funkció

Powermeter a műszeregységben

ISOFIX és Top Tether gyermekülés-rögzítési pontok hátul a külső üléshelyeken

EV-kapcsoló

ISOFIX gyermekülés-rögzítés az első utasülésen

Blokkolásgátló (ABS) elektronikus fékerő-elosztással (EBV)

Elsősegélycsomag

Kipörgésgátló (ASR)

Elakadásjelző háromszög

Elektronikus differenciálzár-hatású funkció (EDS)

Figyelmeztető- és ellenőrzőlámpák

Elektronikus menetstabilizáló rendszer (ESC)

Audi CarLife Plus szolgáltatás

Elektromos szabályozású fékrásegítő (eBKV)

Audi CarLife Plus szolgáltatás

Energia-visszatáplálás (rekuperáció) Légzsákok Oldallégzsákok elöl és fejlégzsák-rendszer Oldallégzsákok hátul Oldalütközés-védelem

A képeken (4–31. oldal) szereplő Audi A3 Sportback e-tron felszereltsége: Külső szín: Misano-vörös gyöngyház Keréktárcsák: Alumíniumöntvény keréktárcsák, 15 küllős „Turbina” dizájn, részben polírozott* Üléskárpit: Fekete Milano bőr Dekorbetétek: Háromdimenziós hatású, fekete

Szériafelszerelés Extrafelszerelés Nem rendelhető A felszereltség országonként eltérhet, az Ön országában széria-, illetve extrafelszerelésekről kérjük, tájékozódjon Audi partnerénél. Az Audi A3 Sportback e-tron-specifikus felszereléseiből a 32. oldaltól kezdődően található válogatás. Az itt bemutatott felszerelésekről az Audi A3 Sportback katalógusban olvasható részletes információ.




Oldal




Oldal

58

Felszereltség-táblázatok Műszaki adatok Méretek

Gumiabroncsok műszaki paramétereinek minősítése Az alábbi táblázatban a gumiabroncsok gazdaságosság, nedves tapadás és külső gördülési zajszint szerinti besorolása szerepel az Audi A3 Sportback e-tron különböző gumiabroncsméreteire. Gumiabroncsméret Nyári gumiabroncsok

Téli gumiabroncsok

205/55 R 16

ÜzemanyagNedves tapadási gazdaságossági osztály osztály B

Külső gördülési zajszint osztály

A

70

225/45 R 17

B

A

71

225/40 R 18

F–E

B–A

72–67

–

205/55 R 16

E

C–B

72–68

–

205/50 R 17

F–C

E–B

71–69

–

225/40 R 18

F–E

E–B

72–69

–

Egy-egy konkrét gumiabroncs külön nem rendelhető meg. Az adott országra érvényes gumiabroncs-kínálatról kérjük, tájékozódjon Audi partnerénél.

* Kérjük, vegye tekintetbe az 51. oldalon a keréktárcsákra vonatkozó megjegyzést!


60

Fedezze fel

Az Audi élménye Sokféle módon élhető meg az Audi vonzereje. Az Audi City Berlin, az Audi City London és az Audi City Peking például a márka összes modelljének valós idejű és méretű digitális változatával szolgál. Természetesen a nagyobb autókiállításokra is érdemes ellátogatni, ahol az Audi legfrissebb újdonságai hívogatnak egy-egy bepillantásra „A haladás technikája” jövőjébe. Aki pedig arra is kíváncsi, hogyan valósítja meg az Audi mindezt már napjainkban, lenyűgöző bepillantást nyerhet ebbe „A haladás technikája” menüpontban a wwww.audi.hu oldalon. Ám visszafelé sem árt néha tekinteni: Az ingolstadti Audi museum mobile kiállításain a történelem és a csúcstechnika összefonódása követhető végig. Összesen 130 történelmi kiállítási tárgy és a

legkorszerűbb prezentációs megoldások szolgálnak itt együttesen igazán izgalmas élménnyel. Az Audi driving experience programjai az Audi legújabb modelljeiben kínálják a vezetés vérpezsdítő és változatos élményét, a színtiszta élvezetet értékes ismeretekkel ötvözve. Erről speciálisan és magasan képzett instruktorok csapata gondoskodik, akik praktikus tanácsokkal segítenek bővíteni a jelentkezők vezetéstechnikai ismereteit. Legújabban például az Ingolstadt-közeli Neuburg Audi driving experience center létesítményében is, ahol komoly kihívást jelentő kanyarkombinációkkal kialakított, akár 3,4 kilométeres körpálya, 30 ezer négyzetméteres menetdinamikai terület, a Q-modellek számára pedig terepes pálya is rendelkezésre áll.

Audi A3 Sportback e-tron

Recommend Documents