AT50 SAW Uživatelská příručka Progra ovatel ý zesilovač

AT50 SAW – Uživatelská příručka Progra ovatel ý zesilovač

Úvod: Děkuje e za ákup progra o atel ého zesilo ače AT a sprá é použití ýro ku. Bezpeč   

SAW. Pečli ě si přečtěte ásledují í i struk e pro ezpeč é

ost í opatře í: e sta ujte zesilo ač soký teplotá zesilo ač u ístěte do su hého a ětra ého prostoru upe ěte zesilo ač ertikál ě pří o a zeď e o do odotěs é IP

s hrá k

Instalace a uvedení do provozu:  připojte ze í í ka el k rá u zesilo ače  připojte TV a tény k stupů zesilo ače  epoužité stup zaslepte Ω zako čo a í i odpor  připojte k zesilo ači apáje í zaříze í  až po té apáje í připojte k zásuvce Programování: )esilo ač AT SAW je ož é progra o at uďto pří o a před í pa elu zaříze í, e o z GUI soft aru ol ě přístup ého pro staže í z aši h e o ý h strá ek, www.lemelettronica.it.LEM Graphic User Interface (GUI)

Stránka 1

Z oblasti Download z aši h e o ý h strá ek, www.lemelettronica.it., je k ol é u staže í dostup ý PC soft are t oře ý pro pro oz zesilo ače AT SAW pří o z ašeho PC. Hard are požada ky: - PC Windows kompatibilní s USB rozhraním - > 800MHz procesor - 256Mb RAM - USB A-B kabel Postup instalace: )a řete še h akti í aplika e čet ě a ti iro ého progra u )ap ěte Setup.e e progra Postupujte podle á odu, dokud i stala i edoko číte Použití: Po sprá é i stala i a zap utí zesilo ače GUI soft are auto ati k asta e í, prohlíže í a u hování jsou k dispozici.

hledá USB rozhra í AT

Ruč í progra o á í po o í tlačítek a před í pa elu zesilo ače Po zap utí zesilo ače se a displeji o je í pís e o „b“. Toto i dikuje, že a h íli zo razí spuště ý Fir are pro pot rzení správného systému.

SAW a pak eškerá

ikropro esor je e fázi za ádě í. Po té se

Na konci „startovacího“ pro esu je zesilo ač stavu „POWER ON“, ož je i diko á o ko trolkou za čt rtou pozi í a displeji o r. a str. . Toto pak určuje, že je zesilo ač připra e pro další pro oz a progra o á í.

Nastavení para etrů a progra o á í Čt ř íst ý displej i dikuje ra é reži zesilo ače. Po o í tlačítek „UP“ a „DOWN“ asta e í para etrů a progra o at o é.

ůžete idět to ár í

LED displej trvale svítí => viditelné parametry LED displej pomalu bliká => uspořádá í para etrů LED displej ry hle liká => ežádou í progra o á í e o asta e í Pro přístup k e u progra o á í UHF stup í h ate uátorů: stisk ěte tlačítko „DOWN“ po dobu 3 sekund. Pro přístup k e u progra o á í klastrů UHF-VHF nastavení výstupní h úro í: stisk ěte tlačítko „ENTER“ po dobu 3 sekund. Pro přístup k e u progra o á í dálko ého přísu u stupů: stisk ěte tlačítko „UP“ po dobu 3 sekund. Jakákoli z ě a para etrů displej liká po alu usí ýt pot rze a stisk utí tlačítka „ENTER“. V to to případě udou para etr tr ale ulože . Poznámka: Pro opuště í jakéhokoli e u stisk ěte tlačítka „UP“ a „DOWN“ součas ě. V případě epouží á í e u po do u i ut toto auto ati k pro ěh e.

1) UHF vstupní atenuátory Ruč í asta e í je ož é rozpětí – 20 dB. Přístup k e u progra o á í UHF stup í h ate uátorů: - stisk ěte tlačítko „DOWN“ po dobu 3 sekund - na displeji se objeví U1.00.: toto i dikuje, že UHF stup í úro eň ate uátoru je ulo á - stisk ěte tlačítko „ENTER“. Displej zač e likat. Toto i dikuje reži ož ého asta e í para etrů Stránka 2

stisk utí tlačítek „UP“ nebo „DOWN“ asta íte úro eň ate uátoru rozmezí 0 – 20 dB stisk ěte tlačítko „ENTER“ pro pot rze í ra é úro ě. Displej přesta e likat a tí i dikuje, že da é asta e í se uložilo Poznámka: asta e í úro ě ate uátoru se aže, jestliže jste a ko i pro esu asta e í epot rdili tlačítke „ENTER“. -

Pro asta e í stup í h ate uátorů UHF , UHF a UHF stisk ěte tlačítka „UP“ nebo „DOWN“ pro jeji h ý ěr a dále postupujte ýše u ede ý způso e . Pro opuště í e u asta e í stisk ěte součas ě tlačítka „UP“ a „DOWN“. Displej se vrátí do stavu „POWER ON“. 2) Vý ěr uspořádá í skupi klastrů Je ož é írat z ož ostí uspořádá í podle ta ulk a stra ě . Pro přístup k asta e í uspořádá í stesk ěte tlačítko „ENTER“ po do u seku d. Displej i dikuje ra é uspořádá í: zo razuje skupi u klastrů odpo ídají í UHF stupů . Poznámka: skupi a klastrů -0-3- přiděluje klastrů stupu UHF , klastr Každý klastr ůže ýt progra o á a šířku pás a od MHz do UHF ka álů po ka álo é kroku. Pro ý -

stupu UHF a klastr

MHz, žd

stupu UHF .

8 MHz krocích, to znamená od 1 do

ěr růz ý h uspořádá í: stisk ěte tlačítko „ENTER“ a displej zač e likat stisk utí tlačítek „UP“ nebo „DOWN“ erete odpo ídají í uspořádá í opěto ý stisk utí tlačítka „ENTER“ pot rdíte áš ý ěr. Displej zač e tr ale s ítit a zo razí uspořádá í.

3) Ruč í asta e í úro

ra é

ě UHF klastrů

Utlu e í každého klastru ůže ýt asta e o roz ezí od do dB žd po dB kroku. Klastr vypnut. Funkce bude zobrazena na displeji jako „L+ číslo klastru“.

ůže ýt také

Postup Z reži u iditel osti / uspořádá í jed otli ý h skupi klastrů para etrů ka álů.

ůžete postup ě přejít k izualiza i úro ě klastrů +

Pro stup do reži u asta e í: - stisk ěte tlačítko „ENTER“. Displej zač e likat. Toto i dikuje reži asta e í para etrů - stisk ěte tlačítka „UP“ nebo „DOWN“ pro asta e í úro ě útlu u klastrů - opět stisk ěte tlačítko „ENTER“ pro pot rze í ý ěru Deaktivace klastru: - stisk ěte tlačítko „ENTER“. Displej zač e likat. Toto i dikuje reži - stisk ěte součas ě tlačítka „UP“ a „DOWN“ - na displeji se zobrazí slovo o F - opět stisk ěte tlačítko „ENTER“ pro pot rze í ý ěru

asta e í para etrů

4) Nasta e í a plitudy klastrů Pro

klastrů

ůžete ezá isle asta it šířku pás a od do ka álu a úro eň útlu u od – 30 dB).

Stránka 3

Pro nastavení je nutné vybrat odpovídající klastr F ….F a po té asta it úro eň útlu u, jestliže jste se rozhodli ji použít, ji ak asta e í ůžete p out fu k í o F. Poto ůžete rat ka ál klastru pro začátek a ko e . Jestliže jste klastr p uli, je lepší z o u asta it jeho ka ál do ulo ého ý ěru o F. Postup -

asta e í pr í úro ě klastru zač ěte od izualiza e reži u displej tr ale s ítí stisk ěte tlačítko „UP“, na displeji se objeví F1 klastr a displeji se také o je í počáteč í ka ál F klastru a druhé LED pozi i opět stisk ěte tlačítko „UP“ a displeji se o je í ko eč ý ka ál F klastru a ko i s tečkou F I 27.

Poznámka: Jestliže je hod ota počáteč ího ka álu stej á jako ko eč á objeví o F jako ko eč ý ka ál klastru F I oF.

asta e í jedi ého ka álu , a displeji se

Obnova nasta e í počáteč ího ka álu klastru: erte přísluš ý klastr a displeji - ko trolka a druhé LED pozi i pot rzuje, že jste počáteč í ka ále klastru - stisk ěte tlačítko „ENTER“ - stisk ěte tlačítko „UP“ nebo „DOWN“ pro ý ěr ššího e o ižšího ka álu - opět stisk ěte tlačítko „ENTER“ pro pot rze í ý ěru O

o a asta e í ko eč ého ka álu klastru: - stisk ěte tlačítko „UP“ - ko trolka a čt rté LED pozi i pot rzuje, že jste ko eč é ka ále klastru - stisk ěte tlačítko „ENTER“, displej zač e likat - stisk ěte tlačítko „UP“ nebo „DOWN“ pro ý ěr ššího e o ižšího ka álu - opět stisk ěte tlačítko „ENTER“ pro pot rze í ý ěru

Deakti a e počáteč ího e o ko eč ého ka álu klastru: - stisk ěte součas ě tlačítka „UP“ a „DOWN“ - na displeji se objeví o F Poznámka: Je

ož é překr tí ka álů, které se a displeji zo razí r hlý

liká í

překr tý h klastrů

5) Regulace útlumu mezistup ě UHF ýstup í úro eň Po pro esu asta e í stup í h úro í se

ůže uplat it i elko é asta e í ýstup í h úro í UHF sig álů.

Postup -

stisk ěte tlačítko „UP“ nebo „DOWN“ pro ý ěr LU.00 na displeji stisk ěte tlačítko „ENTER“, displej zač e likat. Toto i dikuje reži „UP“ nebo „DOWN“ pro asta e í elko é úro ě UHF útlu u opět stisk ěte tlačítko „ENTER“ pro pot rze í ý ěru

6) B II a B I a B III asta e í stup í úro Vstup B II a B III jsou zajiště

asta e í para etrů. Stisk ěte tlačítko

ě

úro í ate uátorů od do

dB.

Postup -

stisk ěte tlačítko „UP“ nebo „DOWN“ pro ý ěr b1.00 nebo b3.00 na displeji Stránka 4

-

stisk ěte tlačítko „ENTER“, displej zač e likat. Toto i dikuje reži asta e í para etrů stisk ěte tlačítko „UP“ nebo „DOWN“ pro asta e í úro ě pás a I a pásma II útlumu klastru opět stisk ěte tlačítko „ENTER“ pro pot rze í ý ěru

Poznámka: Nasta e í útlu u ude zruše o, jestliže a ko i postupu jej epot rdíte stisk utí

tlačítka „ENTER“.

7) Automatické nastavení klastrů Auto ati ké asta e í ůže ýt použito po aprogra o á í še h UHF klastrů. Běhe této fu k e progra o atel ý zesilo ač AT SAW asta í ýstup še h klastrů a ro o e ou a opti ál í úro eň. Důležité Před zaháje í

pro esu auto ati kého asta e í odpojte BI/FM, BIII/DAB a AUX vstupy.

Postup Pro zahájení automatického nastavení vyberte L.E.v.L. e u a stisk ěte tlačítko „ENTER“. Jak ile zač e displej likat zo razují í asta e ou úro eň to ár í asta e í d. = dBµV , stisk ěte tlačítka „UP“ nebo „DOWN“, chcete-li úro eň upra it. Rozsah úpra je od do dBµV. Opět stisk ěte tlačítko „ENTER“ pro zahájení procesu automatického nastavení. Displej zobrazí slovo A D J, ásledo a é poh ují í se kurzore . Počkejte a doko če í pro esu. Jak ile je pro es doko če , displej zo razí ra ou úro eň. Nízká stup í úro eň sig álů Jestliže je stup í úro eň sig álů příliš nízká, zesilo ač AT SAW se zasta í a ukáže počet každého zapoje ého filtru symbolem Lo. Pro doko če í pro esu stisk ěte tlačítko „ENTER“. Pro opra u h ůžete s ížit ra ou ýstup í úro eň e o přidat předzesilo ač a stupu. Vysoká stup í úro eň sig álů Jestliže je stup í úro eň sig álů příliš soká, zesilo ač AT SAW se zasta í a ukáže počet každého zapoje ého filtru symbolem Hi. Pro doko če í pro esu stisk ěte tlačítko „ENTER“. Pro opra u h ůžete z ýšit ra ou ýstup í úro eň, je-li to ož é, e o upra it ate uátor a stupu. Pravidla provozu Algoritmus auto ati kého asta e í přizpůso í každý filtr k dosaže í stej é, ra é, ýstup í úro ě. Rozsah ý ěru této úro ě je od do dBµV. Na ko i tohoto pro esu algorit us zko troluje, jestli elko ě dosaže á úro eň odpo ídá a i ál í spe ifiko a é úro i zesilo ače. Jestliže je elko ě dosaže á úro eň šší, ež je spe ifiko a é a i u zesilo ače, je auto ati k asta e a sprá á hod ota útlu u ezistup ě. Ochrana pomocí hesla Pro o hra u dat a e ož ost je z ě it si ůžete asta it oso í PIN kód součas ý stisk utí tlačítek „ENTER“ a „UP“ po dobu 3 sekund. Opět stisk ěte tlačítko „ENTER“ pro akti a i postupu displej liká a pak stisk utí tlačítek „UP“ nebo „DOWN“ asta íte pr í číslo kódu, které pot rdíte stisk utí tlačítka „ENTER“. Stejným postupem asta íte z ý ají í čísla oso ího PIN kódu. To ární nastavení PIN kódu je P.000.

8) Dálkové napájení Každý „RF“ stup ůže dodá at 200mA* nebo 24 VDC 100mA.* * elko á spotře a še h dálko ě apáje ý h stupů Postup - do reži u asta e í dálko ého apáje í ůžete stoupit pouze, je-li displej ve stavu „POWER ON“ (v jeho pravém dolním rohu svítí kontrolka). - jestliže e í zesilo ač doposud reži u „POWER ON“, stisk ěte součas ě tlačítka „UP“ a „DOWN“. - tlačítko „UP“ stisk ěte a do u seku d Stránka 5

Nasta -

displej bude indikovat menu dálkového napájení e í apětí dálko ého apáje í: stisk ěte tlačítko „ENTER“, displej zač e likat. Toto i dikuje reži asta e í para etrů stisk ěte tlačítko „UP“ nebo „DOWN“ pro ý ěr e o V apětí opět stisk ěte tlačítko „ENTER“ pro pot rze í ý ěru

Pro zapnutí dálkového napájení nebo pro kontrolu napájení na UHF, VHF a SAT-IF stupe h zesilo ače: - stisk ěte tlačítko „UP“ nebo „DOWN“ a displeji se postup ě zo razí stup „UHF1“, „UHF2“, „UHF3“, „UHF4“, „bI/II“, „bIII“. - pro každý stup: „o F“ z a e á, že stup eposk tuje dálko é apáje í - pro každý stup: „o n“ z a e á, že stup posk tuje dálko é apáje í Pro z ě u reži u - stisk ěte tlačítko „ENTER“ - stisk ěte tlačítko „UP“ nebo „DOWN“ pro ý ěr „on“ nebo „o F“. - opět stisk ěte tlačítko „ENTER“ pro pot rze í ý ěru Pro opuště í reži u asta e í dálko ého apáje í: - stisk ěte součas ě tlačítka „UP“ a „DOWN“ - displej se vrátí do stavu „POWER ON“ Jestliže došlo ke zkratu e o přepětí a jed o e o í e stupe h, zač e a displeji likat pr í LED ko trolka. V případě zkratu yp ěte zesilo ač a odpojte od apáje ího ka elu. Odstraňte dů od pro lé u a zesilo ač opět zap ěte.

9) Počáteč í asta e í zesilo ače )esilo ač ůže ýt kd koli z o u asta e . Toto o o í pů od í to ár í asta e í. Takto se odstra í eškerá i di iduál í asta e í, která se do té do pro edla. )esilo ač ude žado at last í přeprogra o á í. Postup -

odpojte hla í pří od í kabel od 230V napájení podržte stisk uté tlačítko „ENTER“ ezití z o u připojte hla í ka el počkejte, dokud displej ezo razí po lčk - - - - , tí to poto pusťte tlačítko „ENTER“ displej se vrátí do stavu „POWER ON“ í ůžete zesilo ač opět začít progra o at

lo reseto á í úspěš é

Stránka 6

Dodavatel si vyhrazuje právo na změnu technických specifikací v závislosti na modelových odlišnostech.

Stránka 7