ASZTALI DIGITÁLIS VIDEÓRÖGZÍTŐ

TELEPÍTÉSI/ÜZEMELTETÉSI ÚTMUTATÓ

ASZTALI DIGITÁLIS VIDEÓRÖGZÍTŐ (MPEG4 - 4/8/16 CSATORNA)

Asztali digitális videórögzítő telepítési és üzemeltetési útmutató. Ver. 3. (2007.02.08.)

MPEG4-4/8/16 Csatornás asztali DVR – Telepítői/Üzemeltetői útmutató

FIGYELEM!: Tűzveszély, illetve áramütés elkerülése érdekében a készüléket ne tegye ki esőnek, vagy nedvességnek. A DVR, a vonatkozó nemzetközi biztonságtechnikai szabványok figyelembevételével készült. Kérjük, olvassa el figyelmesen a felhasználók biztonsága érdekében c. fejezetet, hogy elkerülje az esetleges sérüléseket, és megelőzze a készülék, valamint a hozzá csatlakoztatott egyéb eszközök károsodását.

Megjegyzés: A vonatkozó vizsgálatok alapján a készülék megfelel az FCC szabályzat 15. fejezetében foglalt „A” osztályú digitális készülékeknek megfelelő besorolásnak. Ennek értelmében a berendezés szokásos felhasználói környezetben, más készülékben nem okoz zavart. A készülék rádiófrekvenciás jeleket sugároz. Amennyiben nem a felhasználói kézikönyvben foglaltak szerint üzemeltetik, rádiófrekvenciás zavart, interferenciát okozhat! Az ilyen jellegű interferenciát a felhasználónak saját költségén kell megszüntetnie.

2/55


Tartalomjegyzék

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK ........................................................................................................................... 4 A DOBOZ TARTALMA, AZ ESZKÖZ ÁLTALÁNOS JELLMEZŐI .......................................................... 6 A DOBOZ TARTALMA ...................................................................................................................................... 6 ÁLTALÁNOS JELLEMZŐK .............................................................................................................................. 7 A DIGITÁLIS RÖGZÍTŐ CSATLAKOZÓ- ÉS KEZELŐSZEVEINEK BEMUTATÁSA........................ 8 Előlap ............................................................................................................................................................... 8 Hátlap............................................................................................................................................................... 10 Távirányító....................................................................................................................................................... 11 OSD megjelenítés ............................................................................................................................................ 12 MENÜ ................................................................................................................................................................. 13 MENÜ SZERKEZETE ........................................................................................................................................ 13 Főmenü ............................................................................................................................................................... 15 Megjelenítés..................................................................................................................................................... 15 Rögzítés............................................................................................................................................................ 16 Rendszerbeállítások ......................................................................................................................................... 27 Hálózati(LAN) beállítások ............................................................................................................................... 30 Események ki- és átjelzése............................................................................................................................... 31 Keresés ................................................................................................................................................................ 32 Dátum/Idő alapján............................................................................................................................................ 32 Naptár szerint ................................................................................................................................................... 33 Archiválás ........................................................................................................................................................ 34 Műszaki jellemzők.............................................................................................................................................. 36 Rögzítési paraméterek ....................................................................................................................................... 37 Kliens program................................................................................................................................................... 40

3/55

MPEG4-4/8/16 Csatornás asztali DVR – Telepítői/Üzemeltetői útmutató 1. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK FIGYELEM! A készülék üzemszerű használata érdekében kérjük, figyelmesen olvassa el a kézikönyvet! A biztonságos üzembe helyezés érdekében kérjük, tartsa be az utasításokat.

Tippek a telepítéshez Hálózati csatlakozó tisztántartása. Kérjük, tartsa tisztán a hálózati csatlakozót, mivel a nem megfelelő csatlakozás tüzet okozhat! A villásdugó szorosan csatlakozzon a fali aljzathoz! Legyen körültekintő a telepítés helyének kiválasztásakor. Ne tegye ki a készüléket nedvességnek, közvetlen napfénynek, ne tegye poros, forró, síkos felületre, hogy használat közben ne szenvedjen égési sérüléseket, és áramütést!

A biztonságos üzemeltetés érdekében Használat közben - A következő esetekben kérjük, áramtalanítsa a készüléket és keresse fel a kereskedőjét: * Amennyiben a készülék környezetében füstöt lát, vagy füstszagot érez * Amennyiben idegen anyag került a készülékbe * Amennyiben a készülék leesett, vagy borítása megsérült * Amennyiben megsérült a tápvezeték, (pl.: megsérült a szigetelés, stb.) * Amennyiben a készülék nem ad képet Ne nyissa ki, ne javítsa házilag a készüléket. A készülékben nagyfeszültségű egységek is vannak, a borítás eltávolítása tüzet, vagy áramütést okozhat. Ne tegyen folyadékot tartalmazó, vagy kis méretű tárgyat a készülékre. A készülékbe bejutó folyadék, vagy idegen tárgy zárlatot, tüzet, áramütést okozhat.

4/55

MPEG4-4/8/16 Csatornás asztali DVR – Telepítői/Üzemeltetői útmutató Ne takarja, el a szellőzőnyílást. A szellőzőnyílás eltakarása megnöveli a készülék belső hőmérsékletét, meghibásodást, tüzet is okozhat. Ne érjen a készülékhez, amikor villámlik. Amikor villámlik ne érjen se a készülékhez, se a kábelhez vagy hálózati aljzathoz, mert áramütést szenvedhet. Nedves kézzel ne nyúljon a készülék tápcsatlakozójához. Amennyiben nedves kézzel csatlakoztatja a készüléket a hálózathoz, áramütést szenvedhet. Használjon ajánlott merevlemezt. Kérjük, az alább meghatározott típusú merevlemezeket használja, ellenkező esetben előfordulhat, hogy a készülék nem működik megfelelően. Gyártó WESTERN DIGITAL Caviar SE

HDD kapacitás 80GB, 160GB, 250GB, 320GB

Használjon ajánlott optikai meghajtót. Kérjük, az alább meghatározott típusú optikai meghajtókat használja, ellenkező esetben előfordulhat, hogy a készülék nem működik megfelelően. Csak a 8, és a 16 csatornás típusokba építhető! Gyártó

Optikai meghajtó típusa

LG

GCE-8527B / GSA-4167B

A tápvezeték eltávolítása. Kérjük, a csatlakozódugót megfogva távolítsa el a tápvezetéket. Más esetekben a vezeték megsérülhet és tüzet okozhat. Ha áram alatt mozgatja a készüléket. Ha áram alatt mozgatja a készüléket, a tápvezeték megsérülhet, és tüzet okozhat. Tartsa készülékét tisztán. A tisztításhoz kérjük, keresse fel kereskedőjét. A készülékben felhalmozódott por zárlatot, tüzet okozhat. Kapcsolja ki és áramtalanítsa a készüléket, ha előreláthatólag hosszabb ideig nem használja.

5/55


2. A DOBOZ TARTALMA, AZ ESZKÖZ ÁLTALÁNOS JELLMEZŐI 2-1 A DOBOZ TARTALMA

Digital Video Recorder System

Please read this manual before using

DVR

Távkapcsoló

Felhasználói kézikönyv

Telepek

※ A tartozékok változtatásának jogát a gyártó fenntartja

6/55

Tápkábel

MPEG4-4/8/16 Csatornás asztali DVR – Telepítői/Üzemeltetői útmutató 2-2 ÁLTALÁNOS JELLEMZŐK ● Kezelhetőség -

Felhasználóbarát kezelés (Képernyőn megjelenő feliratos kezelőfelület)

-

Átlátható menürendszer

-

Felvétel visszakeresése több szempont alapján (idő, dátum, mozgás, riasztás alapján)

●

Megbízhatóság

-

Áramkimaradás után az eszköz automatikusan újraindul, az azt megelőző funkció (pl. rögzítás) folyatásával

-

Az adatkezelés módja biztosítja az adatbiztonságot, valamint a legjobb tárkihasználást

● Távoli elérés -

A rögzítő Web-böngészőn (PC oldali kliens rendszer) keresztül távvezérelhető

● Technikai jellemzők -

Beépített LINUX operációs rendszer

-

Elérhető legnagyobb rögzítési sebesség: 100 fps

-

Nagy felbontású, és magas minőségű MPEG4 tömörítés

-

Vízjel és szöveg megjelenítéses technológia

-

Magas szintű adatvédelem

-

MPERG-4: 1-2 Kbyte képkockánként 360x288-es felbontásnál

-

Archiválás CD vagy DVD lemezre (csak a 8, és 16 csatornás típusoknál) illetve FLASH memóriára USB 2.0 porton keresztül

● Funkciók -

Beállítható felvételi üzemmód (normál, riasztás /alarm/, mozgás /motion/, előre programozott /schedule/)

-

Az összes kamera képének valós idejű megjelenítése

-

Élő megfigyelés, rögzítés, archiválás, távoli hozzáférés egy időben

-

Többcsatornás visszajátszás

-

Események jelzése e-mailen, PC kliens-en, vagy zümmerren keresztül

7/55


2-3 A DIGITÁLIS RÖGZÍTŐ CSATLAKOZÓ- ÉS KEZELŐSZERVEINEK BEMUTATÁSA 2-3-1 Előlap

Be/kikapcsoló

Formázott: Magyar

Állj/Lemez Visszajátszás Lejátszás Felvétel /keresés kiadása

Formázott: Magyar

Hangerő

Hangbemenetek Menü

Nyíl billentyűk

Kiválasztás

Állapotjelző LEDek

(1) Állapotjelző LEDek -

CD vagy DVD meghajtó

Pillanat állj

REC : Rögzítés (rögzítéskor vörösen villog) PWR : Bekapcsolást jelző LED (ON/OFF) (Bekapcsolt állapotban zölden világít)

(2) USB 2.0 csatlakozás -

USB2.0 csatlakozás szoftverfrissítéshez, és adatmentéshez

(3) Be/kikapcsoló -

A készülék be- illetve kikapcsolása

(4) Szám és betű billentyűzet -

Számok és betűk bevitelére alkalmas billentyűzet

(5) Menü -

Menü megjelenítése a képernyőn

(6) Keresés -

Közvetlen belépés a kereső üzemmódba

(7) Lejátszás ▶(▶) -

Rögzített felvétel visszajátszása A Play gomb többszöri megnyomásakor gyorsított visszajátszás

(8) Visszajátszás (◀)◀ -

Szám és betű billentyűzet

Lejátszás visszafelé

8/55

Keresés

USB 2.0 csatlakozás

MPEG4-4/8/16 Csatornás asztali DVR – Telepítői/Üzemeltetői útmutató (9) PAUSE (▌▌) Pillanat állj -

Képkimerevítési funkció visszajátszás és élőkép üzemmódban

(10) STOP / EJECT( █ ) (Állj / Kiadás) -

Visszajátszás leállítása és visszatérés élőkép üzemmódba

(11) REC (●) (Felvétel) -

Az aktuális kamera kézi rögzítésének elindítása / megállítása teljesképernyős módban

(12) VOL (▲▼) -

Hangerő szabályozása

(13) AUDIO -

Átkapcsolás hangbemenetek között.

(14) Arrow Key (Nyíl billentyűk) -

Navigáció menüpontok között

-

Osztottképernyős megjelenítés

(15) SEL (Kiválasztás) -

Aktuális menüpont kiválasztása

-

Riasztások nyugtázása (riasztások nyugtázásához lépjen ki a menüből és ezután nyomja meg a SEL gombot)

9/55

MPEG4-4/8/16 Csatornás asztali DVR – Telepítői/Üzemeltetői útmutató 2-3-2 Hátlap Video bemenetek

Kompozit Video kimenet

ETHERNET Hálózati csatoló

S-VIDEO / VGA kimenet Hang Be / Kimenet

Riasztási kimenet

RS232

(1) Videó bemenetek (BNC) -

RS422 / RS485

Érzékelő bemenetek

Hálózati csatlakozó

DIP kapcsoló NTSC / PAL

16 kamerabemenet (1.0Vpp, 75Ohm)

(2) Hang vonalbemenet -

hangbemenet(ek)

(3) Hang kimenet -

1 hang kimenet

(4) Videó kimenetek -

Videojel kimenet (kompozit / S-VIDEO / VGA csatlakozás)

(5) RS232 -

Soros port csatlakozója

(6) RS422 / 485 -

Soros port csatlakozója vezérelhető (Pan/Tilt) kamerákhoz.

(7) DIP kapcsoló (NTSC/PAL kiválasztás) -

NTSC vagy PAL üzemmód kiválasztása

(8) Ethernet hálózati csatoló (RJ-45) -

Lehetővé teszi az élő kamerakép(ek) vagy a felvétel(ek) megtekintését LAN/WAN hálózaton, kliens oldali PC szoftveren keresztül

(9) Riasztás/Érzékelés -

4 érzékelő bemenet, 1 relés riasztás kimenet

(10) Hálózati csatlakozó 110~240V Hálózati csatlakozó

Figyelem!

- Videojel formátum váltásakor a rendszert újra kell indítani! - A formátumot (NTSC/PAL) ajánlatos bekapcsolás előtt kiválasztani - A 4 csatornás DVR –en nincsen VGA kimenet

10/55

MPEG4-4/8/16 Csatornás asztali DVR – Telepítői/Üzemeltetői útmutató 2-3-3. Távkapcsoló

1. Power: Bekapcsolás 2. Rec: Rögzítés indítása/leállítása 3.ⓞ~⑨: Számjegyek és betűk 4. PTZ: PTZ kamera vezérlése 5. OSD: Képernyőfeliratok BE/KI 6. SEQ: Automatikus képváltás 7. LOG: Eseménynapló 8. INFO: Rendszerinformáció 9. ID: Fenntartott funkció 10. MUTE: Hang némítása 11. AUDIO: Hangbemenet kiválasztása 12. MENU: Belépés a menübe 13. SEARCH: Keresés 14. ARROW & SPLIT: Le, fel, balra, jobbra mozgás, illetve a képosztás beállítása 15. SEL: Aktuális menüpont kiválasztása és

riasztások

nyugtázása

(riasztások

nyugtázásához lépjen ki a menüből és ezután nyomja meg a SEL gombot)

16. VOL”+,-“: Hangerő 17. CH “+,-“: Kameraváltás 18. ▶(▶) : Lejátszás ill. gyors lejátszás 19. (◀)◀: Lejátszás visszafelé 20 II: Pillanat állj 21. █: Lejátszás megállítása

11/55

MPEG4-4/8/16 Csatornás asztali DVR – Telepítői/Üzemeltetői útmutató 2-3-4. OSD megjelenítés

Rögzített kamerák

:

NORMÁL: Felvételi üzemmód ÜTEMEZETT MÓD: Előre programozott * A 16 csatornás rögzítő nem mutat rögzítés ikont, mint a 4 csatornás. STANDBY: Lejárt az előre programozott felvételi idő, de „Rec” gomb aktív HD: 34%: A merevlemezen felhasznált terület %-ban 12-31-2004 12:00:00 : Rendszerdátum és idő

12/55

Balról jobbra: Riasztás / Mozgás / Táp elvesztése / Videójel vesztés


3. MENÜ A menübe való belépéshez meg kell adni a jelszót (ugyanazt, amit a készülék kikapcsólásához is, illetve a rögzítés leállításához is meg kell adni). 3-1. Menü szerkezete Főmenü

Megjelenítés

Képpozíció (Csak a 4 csatornásnál) Képkitakarás Kameranév Képfeliratok Nyugtázás

Hangrögzítés Merevlemez felülírása Digitális vízjelvédelem Rögzítési felbontás

Rögzítés

Általános paraméterek

Mentés

Normál mód

Kamera fps

Riasztási mód

Rögzítés minősége

Mozgásérzékelési mód

Rögzítési idő

Ütemezett mód

Mozgásérzékelés beállítása (Utórögzítés / Maszkolás / Érzékenység)

Prioritás

Ütemezés beállítása

Nyelv Rendszer

Alapbeállítások

Eredeti állapot

Lemez formázása

Dátum formátuma

Jelszóváltoztatás

Dátum/Idő Rendszerinformáció

Felhasználók Szoftverfrissítés Riasztási be/kimenetek

Új felhasználó Felhasználó Mentés

PTZ 13/55


Hálózat

Dinamikus IP cím használata - Nem

Dinamikus IP cím használata - Igen

Esemény

IP cím Átjáró Alhálózati maszk DNS szerver DVR port Webszerver port Mentés

XDSL név XDSL jelszó DDNS név DDNS jelszó Mentés

E-mail címek bevitele Küldés gyakorisága Események

E-mail Zümmer Riasztási kimenet

Keresés

Gyorskeresés Naptárfunkció Archiválás Eseménynapló

Archiválás helye: USB memória / Merevlemez Fájlformátum: AVI/Egyedi

14/55

MPEG4-4/8/16 Csatornás asztali DVR – Telepítői/Üzemeltetői útmutató 3-2 Főmenü Az előlapon található MENU gomb megnyomása után az alábbi ablak jelenik meg:

FŐMENÜ MEGJELENÍTÉS RÖGZÍTÉS RENDSZER HÁLÓZAT ESEMÉNY

Az előlapon található UP(fel) és DOWN(le) gombokkal navigálhat menüben. A kíválasztott menüpontba a belépés a SELECT, a kilépés a MENU gomb megnyomásával történik.

Megjelenítés

MEGJELENÍTÉS KÉPPOZÍCIÓ KÉPKITAKARÁS KAMERANÉV KÉPFELIRATOK LÉPTETÉS NYUGTÁZÁS

Képpozíció (4 Csatornásnál) Az élőkép vízszintes és függőleges pozícionálása, a Le, Fel, Jobb, Bal nyilak megnyomásával történik.

Képkitakarás A kiválasztott kamera képének elrejtése. Amennyiben a funkció aktív, az élőkép helyett kék képernyő jelenik meg a monitoron. Élőkép, illetve rögzítés közben nem mutatja a kijelölt kamera képét, de a kamera által adott képek rögzítése megtörténik.

Kameranév Kamera elnevezésének megjelenítése a képernyőn.

Képfeliratok OSD üzenetek megjelenítésének engedélyezése/tiltása. 15/55

MPEG4-4/8/16 Csatornás asztali DVR – Telepítői/Üzemeltetői útmutató LÉPTETÉS (8/16 Csatornásnál) LÉPTETÉS ▶TELJES KÉPERNYŐS 4-ES OSZTÁSBAN TELJES INDÍTÁSA OSZTOTT INDÍTÁSA Ez a funkció csak a 8, illetve 16 kamerás típusoknál érhető el. A léptetési/képváltási időintervallum 5,10,15,30,45,60 mp-es értékek között állítható. Az indítás menüpont kiválasztása után indul el a léptetés. (A funkció a távkapcsoló „SEQ” gombjával is elérhető)

Nyugtázás A riasztási események nyugtázása. Zümmer kikapcsolása és az OSD üzenetek törlése. Riasztások nyugtázásához használhatja az előlap vagy a távirányító SEL gombját is. Ilyenkor mindig lépjen ki először a menüből.

Rögzítés A rendszer képes vízjeles formátumban is rögzíteni. Segítségével a rögzítőről letöltött információ a felhasználó által beazonosítható egy későbbi PC-s szoftverrel történő lejátszás során is. RÖGZÍTÉS ▶ÁLTALÁNOS PARAMÉTEREK NORMÁL MÓD RIASZTÁSI MÓD MOZGÁSÉRZÉKELÉSI MÓD ÜTEMEZETT MÓD PRIORITÁS

Általános paraméterek A beállítások (Hang/Ismétlés/Felbontás/Vízjelek) az összes kamerára egyaránt érvényenyesek.

Normál mód Folyamatos rögzítés indítása a beállított értékek alkalmazásával.

Riasztási mód Rögzítés indítása külsö érzékelő bementek jelzésére.

16/55

MPEG4-4/8/16 Csatornás asztali DVR – Telepítői/Üzemeltetői útmutató Mozgásérzékelési mód Rögzítés indítása a kamera mozgásérzékelésekor.

Ütemezett mód Előre beprogramozott naptár szerint indított a rögzítés. Prioritás A négy lehetséges rögzítési mód (lásd feljebb) közül az elsődleges kijelölése. FIGYELEM! Lehetőség van rögzítés közbeni visszajátszásra is, de ez a merevlemezen 500Mb-os puffer fájlt hoz létre!

Általános paraméterek 4 Csatornás rögzítő

8 / 16 Csatornás rögzítő ÁLTALÁNOS PARAMÉTEREK

ÁLTALÁNOS PARAMÉTEREK ▶HANGRÖGZÍTÉS: BE/KI MEREVLEMEZ FELÜLÍRÁSA :ENGED/TILT DIGITÁLIS VÍZJEL :BE/KI RÖGZÍTÉSI FELBONTÁS: MENTÉS

▶ HANGBEMENET 1: IGEN/NEM HANGBEMENET 2: IGEN/NEM HANGBEMENET 3: IGEN/NEM HANGBEMENET 4: IGEN/NEM MEREVLEMEZ FELÜLÍRÁSA: ENGED/TILT DIGITÁLIS VÍZJELVÉDELEM: IGEN/NEM RÖGZÍTÉSI FELBONTÁS: MENTÉS

Hangrögzítés EVD-04/100A1RN digitális rögzítő hangrögzítése Az EVD-04/100A1RN rögzítő egy hangbemenettel és egy hangkimenettel rendelkezik. A „RÖGZÍTÉS/ÁLTALÁNOS

PARAMÉTEREK”

menüpontban

történő

engedélyezés

után

a

hangrögzítés, a rögzítés elindításával együtt indul el. A kimenet hangerejét a VOL. gomb segítségével lehet változtatni. A felvétel rögzítőn történő visszajátszásakor a hang mindig hallatszik, bármely kamera aktív. 17/55

MPEG4-4/8/16 Csatornás asztali DVR – Telepítői/Üzemeltetői útmutató A hangfelvétel az első kamerabemenethez tartozik, így a mikrofonhoz tartozó kamerát ide célszerű csatlakoztatni. Vigyázat: az archiváláskor csak azon az archivált felvételen lesz hang, amelyen az első kamera is szerepel. Az, hogy a kamerakép éppen rögzített, vagy nem (ld.: mozgásérzékeléskor) a hangfelvételt nem befolyásolja. A hangot tartalmazó felvételt csak a rögzítő egyedi formátumával lehet archiválni! (AVI-ban a felvételnek nem lesz hangja).

EVD-08/100A4RN és EVD-16/100A4RN hangrögzítése A 8 és 16 kamerás típusok 4 hangbemenettel és egy hangkimenettel rendelkeznek. A kimeneten az AUDIO gombbal kiválasztott bemenet hangja jelenik meg (élőben és visszajátszáskor is). Az 1 – 4 bemenetek értelemszerűen az 1 – 4 kamerabemenetekhez tartoznak. Az egyedi formátumban archivált felvételek lejátszásakor a kölönböző hangfelvételek között a kiválasztást egy „Change audio channel” gomb biztosítja az Active-X felületen.

Merevlemez felülírása Amennyiben a merevlemez megtelik, és a funkció aktív, a rögzítés legrégebbi felvétel felülírásával folytatódik. Amennyiben a funkció nem aktív, a merevlemez megtelte után a rögzítés leáll.

Digitális vízjelvédelem Vízjelezés be illetve kikapcsolása. Digitális archiváláskor ezzel fokozható a hamisítás elleni védettség.

Rögzítési felbontás A “← , →” billentyűkkel választhat a 360x288 (alapbeállítás) illetve 720x288 pixeles felbontási értékek között. FIGYELEM 1. A beállított rögzítési felbontás egységesen érvényes az összes kamerára. 2. Rögzítés közben a rögzítési beállítások menüben lévő opciók nem változtathatóak meg! (Általános paraméterek, a négy felvételi üzemmód (normál, risztási, mozgási, ütemezett), valamint a prioritás beállítások). Amennyiben mégis változtatni kíván ezeken a beállításokon, előbb állítsa le a rögzítést.

18/55

MPEG4-4/8/16 Csatornás asztali DVR – Telepítői/Üzemeltetői útmutató Normál mód 4 csatornás rögzítő esetén NORMÁL MÓD ▶1. KAMERA FPS : 25FPS 2. KAMERA FPS : 25FPS 3. KAMERA FPS : 25FPS 4. KAMERA FPS : 25FPS 1. RÖGZÍTÉS MINŐSÉGE: MAGAS 2. RÖGZÍTÉS MINŐSÉGE: MAGAS 3. RÖGZÍTÉS MINŐSÉGE: MAGAS 4. RÖGZÍTÉS MINŐSÉGE: MAGAS MENTÉS

Rögzítési képfrissítés (fps) A rögzítés képfrissítése kameránként állítható. 360x288-as rögzítési felbontás esetén összesen 100fps (kameránként maximum 25fps). 720x288-as rögzítési felbontás esetén összesen 50fps (kameránként átlagosan 12-13fps) érhető el. Itt is elérhető a maximum 25fps-es rögzítési képfrissítés egy adott kamerán, amennyiben egy másik kamera frissítését csökkenti. Például: Ch1: 25fps, Ch2: 25fps, Ch3: 0fps, Ch4: 0fps. Az értékeket a “← , →” nyomógombok segítségével változtathatja.

8 / 16 Csatornás rögzítő esetén NORMÁL MÓD ▶ 1. OLDAL 1. KAMERA FPS : 7 FPS 2. KAMERA FPS : 7 FPS 3. KAMERA FPS : 7 FPS 4. KAMERA FPS : 7 FPS 1. RÖGZÍTÉS MINŐSÉGE: MAGAS 2. RÖGZÍTÉS MINŐSÉGE: ALACSONY 3. RÖGZÍTÉS MINŐSÉGE: KÖZEPES 4. RÖGZÍTÉS MINŐSÉGE: MAGAS MENTÉS

Rögzítési képfrissítés (fps) A beállítások kettő, illetve négy külön oldalon állíthatóak, minden oldalon négy kameráé. A rögzítési képfrissítés kameránként állítható. 360x288-as rögzítési felbontás esetén összesen 100fps (kameránként maximum 25fps, átlagosan 7 19/55

MPEG4-4/8/16 Csatornás asztali DVR – Telepítői/Üzemeltetői útmutató fps). 720x288-as rögzítési felbontás esetén összesen 50fps (kameránként átlagosan 3-4fps) érhető el. Itt is elérhető a maximum 25fps-es rögzítési képfrissítés egy adott kamerán, amennyiben egy másik kamera frissítését csökkenti. Például: Ch1: 25fps, Ch2: 25fps, Ch3: 0fps, Ch4: 0fps. Az értékeket a “← , →” nyomógombok segítségével változtathatja.

Rögzítési képminőség Alacsony, közepes és magas rögzítési minőségek között választhat.

Mentés Az összes beállított érték mentésre kerül, és a rendszer az előző ablakra lép vissza a menüben.

Riasztási mód 4 csatornás rögzítő esetén A négy érzékelő bemenet közül bármelyik jelzése indítja a rögzítést a beállított értékek alapján.

RIASZTÁSI MÓD ▶1. KAMERA FPS : 25 FPS 2. KAMERA FPS : 25 FPS 3. KAMERA FPS : 25 FPS 4. KAMERA FPS : 25 FPS 1. RÖGZÍTÉS MINŐSÉGE: MAGAS 2. RÖGZÍTÉS MINŐSÉGE: ALACSONY 3. RÖGZÍTÉS MINŐSÉGE: KÖZEPES 4. RÖGZÍTÉS MINŐSÉGE: MAGAS RÖGZÍTÉSI IDŐ : 5sec MENTÉS

Rögzítési képfrissítés (fps) A rögzítési képfrissítés kameránként állítható. 360x288-as rögzítési felbontás esetén összesen 100fps (kameránként maximum 25fps). 720x288-as rögzítési felbontás esetén összesen 50fps (kameránként átlagosan 12-13fps) érhető el. Itt is elérhető a maximum 25fps-es rögzítési képfrissítés egy adott kamerán, amennyiben egy másik kamera frissítését csökkenti. Például: Ch1: 25fps, Ch2: 25fps, Ch3: 0fps, Ch4: 0fps. A beállítások változtatása a “← , →” nyomógombok segítségével történik.

20/55

MPEG4-4/8/16 Csatornás asztali DVR – Telepítői/Üzemeltetői útmutató 8 / 16 Csatornás rögzítő esetén RIASZTÁSI MÓD RÖGZÍTÉSI IDŐ : 5 MP ▶ 1. OLDAL 1. KAMERA FPS : 7 FPS 2. KAMERA FPS : 7 FPS 3. KAMERA FPS : 7 FPS 4. KAMERA FPS : 7 FPS 1. RÖGZÍTÉS MINŐSÉGE: MAGAS 2. RÖGZÍTÉS MINŐSÉGE: ALACSONY 3. RÖGZÍTÉS MINŐSÉGE: KÖZEPES 4. RÖGZÍTÉS MINŐSÉGE: MAGAS MENTÉS

Rögzítési képfrissítés (fps) A beállítások négy külön oldalon állíthatóak, oldalanként négy kamera beállításai láthatóak. A rögzítési képfrissítés kameránként állítható. 360x288-as rögzítési felbontás esetén összesen 100fps (kameránként maximum 25fps, átlagosan 7 fps). 720x288-as rögzítési felbontás esetén összesen 50fps (kameránként átlagosan 3-4fps) érhető el. Itt is elérhető a maximum 25fps-es rögzítési képfrissítés egy adott kamerán, amennyiben egy másik kamera frissítését csökkenti. Például: Ch1: 25fps, Ch2: 25fps, Ch3: 0fps, Ch4: 0fps. Az értékeket a “← , →” nyomógombok segítségével változtathatja

RÖGZÍTÉS MINŐSÉGE Alacsony, közepes és magas rögzítési minőség közül választhat.

Rögzítési idő Itt állítható a riasztás utáni rögzítés időtartama. 5/30/60/90/120/150/180/210/240 másodperces értékek közül választhat.

Mentés Az összes beállított érték mentésre kerül, és a rendszer az előző ablakra lép vissza a menüben.

21/55

MPEG4-4/8/16 Csatornás asztali DVR – Telepítői/Üzemeltetői útmutató Mozgásérzékelési mód 4 csatornás rögzítő esetén MOZGÁSÉRZÉKELÉSI MÓD 1. KAMERA FPS : 25 FPS 2. KAMERA FPS : 25 FPS 3. KAMERA FPS : 25 FPS 4. KAMERA FPS : 25 FPS 1. RÖGZÍTÉS MINŐSÉGE: MAGAS 2. RÖGZÍTÉS MINŐSÉGE: ALACSONY 3. RÖGZÍTÉS MINŐSÉGE: KÖZEPES 4. RÖGZÍTÉS MINŐSÉGE: MAGAS MOZGÁSÉRZÉKELÉS BEÁLLÍTÁSA MENTÉS


8 / 16 Csatornás rögzítő esetén MOZGÁSÉRZÉKELÉSI MÓD MOZGÁSÉRZÉKELÉS BEÁLLÍTÁSA UTÓRÖGZÍTÉS: 150 MP ▶ 1. OLDAL 1. KAMERA FPS : 7 FPS 2. KAMERA FPS : 7 FPS 3. KAMERA FPS : 7 FPS 4. KAMERA FPS : 7 FPS 1. RÖGZÍTÉS MINŐSÉGE: MAGAS 2. RÖGZÍTÉS MINŐSÉGE: ALACSONY 3. RÖGZÍTÉS MINŐSÉGE: KÖZEPES 4. RÖGZÍTÉS MINŐSÉGE: MAGAS MENTÉS

22/55

MPEG4-4/8/16 Csatornás asztali DVR – Telepítői/Üzemeltetői útmutató Rögzítési képfrissítés (fps) A beállítások négy külön oldalon állíthatóak, oldalanként négy kamera beállításai láthatóak. A rögzítési képfrissítés kameránként állítható. 360x288-as rögzítési felbontás esetén összesen 100fps (kameránként maximum 25fps, átlagosan 7 fps). 720x288-as rögzítési felbontás esetén összesen 50fps (kameránként átlagosan 3-4fps) érhető el. Itt is elérhető a maximum 25fps-es rögzítési képfrissítés egy adott kamerán, amennyiben egy másik kamera frissítését csökkenti. Például: Ch1: 25fps, Ch2: 25fps, Ch3: 0fps, Ch4: 0fps. A beállítások változtatása a “← , →” nyomógombok segítségével történik.


Mozgásérzékelés beállítása MOZGÁSÉRZÉKELÉS BEÁLLÍTÁSA ▶1. OLDAL 1. KAMERA MASZKOLÁS 2. KAMERA MASZKOLÁS 3. KAMERA MASZKOLÁS 4. KAMERA MASZKOLÁS 1. KAMERA ÉRZÉKENYSÉG : MAGAS 2. KAMERA ÉRZÉKENYSÉG : KÖZEPES 3. KAMERA ÉRZÉKENYSÉG : ALACSONY 4. KAMERA ÉRZÉKENYSÉG : MAGAS MENTÉS

Kameramaszkolás A menüpont kiválasztásakor az alábbi képernyőt látja: 1

2

3

4

Az érzékelési terület 8x6 cellára van osztva, alapértelmezésben az összes cella aktív. A SELECT nyomógomb segítségével aktiválhatja, illetve tilthatja az adott cella mozgásérzékelését. Például: az 1,2,3,4 cellák (világos hátterűek, ahol a hiteles színű kamerakép látszik) a kikapcsolt mezők.

23/55

MPEG4-4/8/16 Csatornás asztali DVR – Telepítői/Üzemeltetői útmutató Kamera érzékenysége Alacsony, közepes és magas érzékenységi szint közül közül választhat. FIGYELEM! Mozgásérzékelt üzemmód használata esetén felvétel az előbb beállított érzékenységnek megfelelő mintavételezéssel kerül rögzítésre. Figyeljen az érzékenység beállításakor!

Ütemezett mód 4 csatornás rögzítő esetén ÜTEMEZETT MÓD 1. KAMERA FPS : 25 FPS 2. KAMERA FPS : 25 FPS 3. KAMERA FPS : 25 FPS 4. KAMERA FPS : 25 FPS 1. RÖGZÍTÉS MINŐSÉGE: MAGAS 2. RÖGZÍTÉS MINŐSÉGE: ALACSONY 3. RÖGZÍTÉS MINŐSÉGE: KÖZEPES 4. RÖGZÍTÉS MINŐSÉGE: MAGAS ÜTEMEZÉS BEÁLLÍTÁSA MENTÉS


24/55

MPEG4-4/8/16 Csatornás asztali DVR – Telepítői/Üzemeltetői útmutató 8 / 16 Csatornás rögzítő esetén

ÜTEMEZETT MÓD ÜTEMEZÉS BEÁLLÍTÁSA ▶1. OLDAL 1. KAMERA FPS : 7 FPS 2. KAMERA FPS : 7 FPS 3. KAMERA FPS : 7 FPS 4. KAMERA FPS : 7 FPS 1. RÖGZÍTÉS MINŐSÉGE: MAGAS 2. RÖGZÍTÉS MINŐSÉGE: ALACSONY 3. RÖGZÍTÉS MINŐSÉGE: KÖZEPES 4. RÖGZÍTÉS MINŐSÉGE: MAGAS MENTÉS

Rögzítési képfrissítés (fps) A beállítások négy lapra osztva állíthatóak, laponként négy kamera beállításai láthatóak. A rögzítési képfrissítés kameránként állítható. 360x288-as rögzítési felbontás esetén összesen 100fps (kameránként maximum 25fps, átlagosan 7 fps). 720x288-as rögzítési felbontás esetén összesen 50fps (kameránként átlagosan 3-4fps) érhető el. Itt is elérhető a maximum 25fps-es rögzítési képfrissítés egy adott kamerán, amennyiben egy másik kamera frissítését csökkenti. Például: Ch1: 25fps, Ch2: 25fps, Ch3: 0fps, Ch4: 0fps. A beállítások változtatása a “← , →” nyomógombok segítségével történik.


25/55

MPEG4-4/8/16 Csatornás asztali DVR – Telepítői/Üzemeltetői útmutató Ütemezés beállítása ÜTEMEZÉS 0 4 8 12 16 20 H K SZ CS P SZ V MENTÉS

A megfelelő nap és idő kiválasztásánál a „SEL” nyomógombot, a mozgatáshoz az irányító gombokat használhatja. FIGYELEM! Amennyiben változtatni kíván a rögzítés paraméterein (felbontás, üzemmód, frissítés, stb.) először állítsa le a rögzítést, és csak ezután végezze el a kívánt módosításokat!

Rögzítési prioritás RÖGZÍTÉSI PRIORITÁS ▶1. SZINTŰ: NORMÁL 2. SZINTŰ: RIASZTÁS 3. SZINTŰ: MOZGÁS 4. SZINTŰ: ÜTEMEZETT MENTÉS Ebben a menüpontban adható meg a fontossági sorrend a négyféle rögzítési üzemmód között. Ha a „NORMÁL” az első szintű, akkor a rögzítés „Normál mód” menüpont értékeinek megfelelően indul el.

26/55

MPEG4-4/8/16 Csatornás asztali DVR – Telepítői/Üzemeltetői útmutató Rendszerbeállítások RENDSZER BEÁLLÍTÁSOK ▶ALAPBEÁLLÍTÁSOK HDD FORMÁZÁSA JELSZÓVÁLTOZTATÁSA FELHASZNÁLÓK SZOFTVER FRISSÍTÉSE RIASZTÁSI BE/KIMENETEK PTZ BEÁLLÍTÁSAI

Alapbeállítások ALAPBEÁLLÍTÁSOK ▶NYELV : MAGYAR GYÁRI BEÁLLÍTÁSOK DÁTUM FORMÁTUMA : HH-NN- ÉÉÉÉ DÁTUM/IDŐ: 11-18-2004 03:50:31 RENDSZERINFORMÁCIÓ MENTÉS

Nyelv Az alapértelmezett nyelv a magyar.

Eredeti állapot Az összes beállítást alapértelmezésre állítja vissza. E menüpont aktiválása előtt le kell állítani a rögzítést.

Dátum formátuma Különböző dátum megjelenítés formák közül választhat: mm-dd-yyyy (hh-nn-éééé)/ dd-mm-yyyy, (nn-hh-éééé) / yyyy-mm-dd. (éééé-hh-nn). A dátumformátumának megváltoztatása előtt a rögzítést le kell állítani.

27/55

MPEG4-4/8/16 Csatornás asztali DVR – Telepítői/Üzemeltetői útmutató FIGYELEM! ÓRAÁTÁLLÍTÁS UTÁNI VISSZAJÁTSZÁS A rögzítő a visszakeresés megkönnyítése érdekében a felvételeken dátumot és időt használ a rögzített események azonosításához. Az óra átállítása visszajátszáskor helytelen működést eredményezhet. Az idő előre állítása nem okoz problémát, de ha visszaállítjuk az órát, megeshet, hogy több felvétel eshet egy adott időpontra. A nyári időszámítás végén a télire való átállás után, (hajnali 3- kor 2 óra lesz), a rögzítésben kétórányi felvétel egy egyórás időintervallumba esik. Ahhoz, hogy lejátszhassa ezt az átfedéses felvételt, a lejátszást 2 óránál kell indítani, így a rögzítő 2 és 3 óra között kétórányi felvételt fog lejátszani. A visszafelé történő lejátszás nem működik az átfedéses felvételrészen.

Lemez formázása

LEMEZ FORMÁZÁSA ▶BELSŐ MEREVLEMEZ? : NEM / IGEN KÜLSŐ ESZKÖZ : NEM TALÁLHATÓ FORMÁZÁS A tárolók formázásához jelszó szükséges (az alapértelmezett jelszó „00000000”, ugyanaz, mint amit a rögzítés leállításakor kell megadni). Formázás előtt le kell állítani mind a rögzítést, mind pedig a visszajátszást.

28/55

MPEG4-4/8/16 Csatornás asztali DVR – Telepítői/Üzemeltetői útmutató Felhasználók FELHASZNÁLÓK ▶ÚJ FELHASZNÁLÓ FELHASZNÁLÓ TÖRLÉSE MENTÉS FELHASZNÁLÓK Új felhasználók regisztrálása az „Új felhasználó hozzáadása” menüben történik. A rendszer kéri a felhasználó azonosítóját és jelszavát, melyek megadása után beléphet a hálózatba. A rendszergazda a felhasználó hozzáadása nélkül is kapcsolódhat.

Szoftverfrissítés A legfrisebb firmware (program) verziót pendrive-ról (Memory Stick) töltheti fel a rögzítőre. A képernyó jobb alsó sarkában megjelenő

jel jelzi az előlapon lévő USB 2.0 porthoz való

csatlakoztatást. A Menübe belépve válassza ki Rendszerbeállításokat, majd a Szoftverfrissítés menüpontot. Amennyiben a rendszer felismerte a szoftvert, „ÚJ SZOFTVER” üzenettel válaszol. A „Select” nyomógombbal telepítheti az új verziót. FIGYELEM! 1. Amennyiben a rögzítő nem ismer fel új szoftvert, „Új szoftver nem elérhető” üzenettel válaszol. 2. Az USB port kompatíbilis a következő típusokkal: Lexar Jumpdrive 128/256MB, Sandisk Mini Cruzer 128MB & Cruzer Micro 256MB. 3. A szoftverfrissítés előtt állítsa le a rögzítést, a lejátszást és a hálózati kommunikációt egyaránt. 4. A szoftverfrissítés elvégzése után a rendszert indítsa újra, hogy a változások érvénybe lépjenek!

29/55

MPEG4-4/8/16 Csatornás asztali DVR – Telepítői/Üzemeltetői útmutató Riasztási be/kimenetek RIASZTÁSI BE/KIMENETEK ▶1. BEMENET : TILTVA 2. BEMENET : N.C 3. BEMENET : N.O 4. BEMENET : TILTVA RIASZTÁSI KIMENET MENTÉS

: NEM/IGEN

Az érzékelő bemenetek TILTVA, N.C, N.O állapotúak lehetnek.

Hálózat HÁLÓZAT ▶DINAMIKUS IP CÍM HASZNÁLATA: NEM IP CÍM :000.000.000.000 ÁTJÁRÓ :000.000.000.000 ALHÁLÓZATI MASZK :000.000.000.000 DNS SZERVER :000.000.000.00 DVR PORT 2000 WEBSZERVER PORT 0080 MENTÉS

A hálózati beállítások menübe valő belépéshez jelszó szükséges. (alapbeállításban: „00000000”). Fix IP cím használatakor a hálózati környezet beállításánál minden címmezőt ki kell tölteni, de a DVR és a Web Szerver portjait nem szükséges megadni. A DVR és a Web Szervrer portbeállításait a 4. mellékletben találja. Amennyiben dinamikus IP címet használ, a következő beállításokat kell elvégezni: HÁLÓZAT ▶ DINAMIKUS IP CÍM HASZNÁLATA: IGEN XDSL NÉV : XDSL JELSZÓ : DDNS NÉV: DDND JELSZÓ: DOMAIN NÉV: MENTÉS

30/55

MPEG4-4/8/16 Csatornás asztali DVR – Telepítői/Üzemeltetői útmutató Dinamikus IP használatakor – mindegy, hogy XDSL vagy Kábeles – XDSL környezetben meg kell adni az XDSL felhasználónevet és jelszót. Kábelnet használata esetén a Fizikai Cím számít, a rendszer nem veszi figyelembe a felhasználónevet és jelszót. Kliens oldali hozzáféréshez DDNS szerver szükséges. Kérjük, regisztrálja IP címét és DOMAIN nevét a www.dyndns.org lapon, amely ingyenesen szolgáltat DDNS szervert.

Események ki- és átjelzése

ESEMÉNYKÜLDÉS ►E-MAIL CÍMEK BEVITELE KÜLDÉS GYAKORISÁGA ESEMÉNYEK

E-MAIL CÍMEK BEVITELE ►1. CÍM 2. CÍM 3. CÍM SAJÁT E-MAIL CÍM SAJÁT DOMAIN TESZTLEVÉL KÜLDÉSE MENTÉS Az E-Mail címek bevitele menüben a felhasználó megadhadja azt az E-Mail címet, amelyre az eseményekről értesítést kér. Az E-Mail cím beállításához be kell írni a címet, el kell menteni, majd lehetőség van teszt E-Mail küldésére. FIGYELEM! Először az IP címet és az Átjárót kell megadni. Beállítható Napi/Heti rendszerességű, illetve Azonnali értesítés. A napi értesítést 0000 kor minden nap, a heti értesítést vasárnaponként 0000 kor küldi a rendszer.

31/55

MPEG4-4/8/16 Csatornás asztali DVR – Telepítői/Üzemeltetői útmutató Események ESEMÉNYEK ► E-MAIL ZÜMMER AKTIVÁLÁSA KIMENET AKTIVÁLÁSA Esemény történtekor a beállított kimeneten kap jelzést. Események lehetnek: „Videójel vesztés/Riasztás/Mozgásérzékelés/Tápelvesztés”. Értesítést kaphat e-mail formájában, hangjelzés formájában illetve a riaztási kemeneten.

Keresés A search gomb megnyomása után a következő menű jelenik meg:

KERESÉS ▶GYORSKERESÉS NAPTÁR ARHIVÁLÁS ESEMÉNYNAPLÓ: MIND Az eseménynaplót teljes egészében (MIND), vagy szűkítve ellenőrízheti a következő eseményekre: RIASZTÁS / MOZGÁS / HÁLÓZAT / VIDEOJEL / KLIENS (távoli elérés naplózása).

Gyorskeresés A Dátum/Idő menü kiválasztásakor az alábbi képernyő jelenik meg: GYORSKERESÉS ▶ESEMÉNY: MIND HDD : BELSŐ DÁTUM: 11-12-2004 LEJÁTSZÁS

13:10:50

A gyorskeresés menüben a mozgási, riasztási, vagy az összes esemény között kereshet. A (▲),(▼) nyomógombok segítségével választhat időpontokat. A kívánt dátum és idő kiválasztása után a “Play” gomb megnyomására indul el a lejátszás.

32/55

MPEG4-4/8/16 Csatornás asztali DVR – Telepítői/Üzemeltetői útmutató Naptár szerint A Naptár menü kiválasztásakor az alábbi képernyő jelenik meg: NAPTÁR ▶ÉV :2006 HÓNAP : 01 V H K 1 2 3 8 9 10 15 16 17 22 23 24 29 30 31

SZ [4] 11 18 25

CS 5 12 19 26

P SZ 6 7 13 14 20 21 27 28

Itt a [ ] jelek mutatják, hogy mely napokon történt rögzítés. Az év, hó, nap kiválasztása a (←,→,↑,↓) nyomógombokkal történik. A „SEL” gomb megnyomására az alábbi képernyő jelenik meg: KERESÉS EREDMÉNYE DÁTUM 11-12-2004 ÓRA 0 4 8 ▲ 1 KAM 2 KAM 3 KAM 4 KAM … … …

12

16

20

Itt egy időegyenesen a ←,→ gombokkal állíthata be a kívánt időpontot. A ↑,↓ gombokkal módosíthat a dátumon. (A 16 csatornás DVR-nél a ↑,↓ gombok először a megjelenített csatornákat lépteti, csak utána a dátumot, mert egyszerre csak 8 csatorna látszik) A „SEL” gomb megnyomására az alábbi képenyő jelenik meg:

KERESÉS EREDMÉNYE DÁTUM/ÓRA 11-12-204/07 PERC 0 12 24 36 ▲ 1 KAM 2 KAM 3 KAM 4 KAM … … …

48

33/55


Itt az adott órán belüli időkijelölést végezheti el háromperces egységekben, a ←,→.gombokkal. A ↑,↓ gombokkal módosíthat a beállított óra értékén. (A 16 csatornás DVR-nél a ↑,↓ gombok először a megjelenített csatornákat lépteti, csak utána az órát, mert egyszerre csak 8 csatorna látszik) A „SEARCH” gombbal léphet vissza egy-egy képernyőt, míg a „SEL” gomb megnyomására elindul a kiválasztott felvétel visszajátszása.

Archiválás A pendrive USB porthoz történő csatlakoztatása után a képernyő alján egy

ikon jelenik

meg. A „SEARCH” nyomógomb megnyomásakor megjelenő menüben a BACKUP menüpont kiválasztása után, az alábbi képernyő jelenik meg:

ARHIVÁLÁS ▶ARCHIVÁLÁS HELYE: CD / FLASH FORMÁZÁS FÁJLFORMÁTUM: EGYEDI/AVI KEZDETE: 12-07-2004 12:46:30 VÉGE : 12-07-2004 12:47:30 KAMERA : 1 SZÜKSÉGES LEMEZTERÜLET KALKULÁLÁSA MÁSOLÁS SZABAD/TELJES KAPACITÁS SZÜKSÉGES TÁRKAPACITÁS

49M/245M 60M:

Archiválás helye USB felületet használó memóriakártya (Pendrive, MemoryStick), illetve CD vagy DVD a 8 és 16 kamerás modelleknél.

Formázás Az archiválás előtt kérjük, törölje a pendrive-on található fájlokat.

Fájlformátum Az archiválás avi formátumban, illetve a rögzítő saját formátumában történhet. Az Avi formátum minden erre alkalmas lejátszóval megnézhető, míg a rögzítő saját formátumában archivált adatot csak saját lejátszó szoftverével lehet lejátszani. Saját formátum választása esetén a rögzítő a szoftvert a videofájlal együtt automatikusan tölti le. 34/55

MPEG4-4/8/16 Csatornás asztali DVR – Telepítői/Üzemeltetői útmutató Kezdete / Vége Az archiválandó adatok időintervallumát adhatja meg.

Kamera Amennyiben Avi formátumban kíván archiválni, először ki kell választania, hogy milyen képosztásban történjen a mentés (4/8/16). A DVR saját formátumában egyszerre mentheti az összes csatornát.

Másolás Az archiválás folyamán százalékosan követheti a képernyőn az adatmentés állapotát. USB - HDD használata archiváláshoz A digitális rögzítő az USB portján keresztül képes felismerni a FAT32 fájlrendszerre formázott merevlemezt. A FAT32 fájlformátummal az a probléma, hogy partíciókként maximálisan 32GB területet képes megcímezni, így maximum 32 GB-os partíciót lehet felformázni ilyen formátumra. Ahhoz, hogy a DVR felismerje a merevlemezt, az ELSŐ PARTÍCIÓNAK kell FAT32 típusúnak lennie. Ellenkező esetben a DVR nem ismeri fel, vagy nem a teljes méretet fogja látni. A FAT32 fájlrendszer másik sajátossága az, hogy nem képes 3 GB-nál nagyobb fájlmérettel dolgozni, így ügyelni kell arra, hogy archiváláskor ne legyen a szükséges tárterület mérete nagyobb mint 3 GB. (Egyébként sincsen értelme túl nagy állományokba archiválni, mivel ez megnehezíti a keresést a felvételekben.) A 3 GB méretkorlát csak az AVI formátumban történő archiváláskor okozhat problémát, mert a saját egyedi formátumban történő mentésnél a DVR felszeleteli a felvételeket, (max kb 30 perces felvételeket ment) így nincsen akkora fájlméret. Azokon a HDD-ken, amelyeken van úgy nevezett "cap limit" jumper, azt lehet alkalmazni, így a HDD csak 32 GB kapacitású lesz. Nem gazdaságos, de pl. egy 40 GB-os merevlemeznél érdemes lehet használni az adatbiztonság megnövelése érdekében. Nagyobb HDD-knél a többi partíciót akár NTFS- formátumúra is lehet formázni, így az használható PC-s adattárolásra is, a DVR úgysem látja, csak az első (FAT32) partíciót. Ezáltal nem vész kárba a kihasználatlan tárterület. A DVR akkor is csak az első partíciót látja, ha a második is FAT32 formátumú!! * A rendszer a következő típusú memóriaegységekkel bizonyítottan kompatíbilis: Lexar JumpDrive 128/256MB, SanDisk Mini Cruzer 128MB, SanDisk Cruzer Micro 256MB FIGYELEM! A rendszer stabilitása érdekében a rögzítést állítsa le az archiválás időtartamára. FIGYELEM! Archiválásnál csak a –R típusú optikai lemezeket lehet használni. 35/55

MPEG4-4/8/16 Csatornás asztali DVR – Telepítői/Üzemeltetői útmutató Műszaki jellemzők: Típus Bemenetek (NTSC, PAL) Kimenetek Bemenetek Audio Kimenet Érzékelő bemenet/Riasztás kimenet Operációs rendszer Képfrissítés Megjelenítés Felbontás (képpont) Képosztás módja Tömörítés Felbontás (képpont) Képminőség Mód Prioritás Rögzítés Összesen Video

Képfrissítés

PAL / NTSC PAL

Kameránkénti NTSC

Digitális vízjelvédelem Megjelenítés Keresési mód Visszajátszás Sebesség Eszköz Állókép mentés és formátum Hálzati cstoló Protokoll Soros kommunikáció Hálózat Alkalmazási felület Web böngésző Esemény értesítés Csatolófelület Archiválás Eszköz Mozgásérzékelés Vezérlés

Egyéb

Sorozat EVD-08/100A4RN EVD-16/100A4RN 8 16 1 BNC, 1 S-VIDEO, 1 VGA 4 RCA 1 RCA 4/1 Integrált Linux 100 fps 200 fps 400 fps 720X576, 360X288 (PAL) / 720X480, 360X240 (NTSC) 1, 4 1, 4, 8, Léptetés 1, 4, 9, 16, Léptetés MPEG-4 720X288, 360X288 (PAL) / 720X240, 360X240 (NTSC) Magas / Közepes / Alacsony Normál / Riasztási / Mozgásérzékelési / Ütemezett Riasztás -> Mozgás -> Ütemezett -> Normál 50fps(720X288), 100fps(360X288) / 60fps(720X480), 120fps(360X240) 25fps(360X288) 12,5fps(360X288) 6,25fps(360X288) 12,5fps(720X288) 6,25fps(720X288) 3,125fps(720X288) 30fps(360X240) 15fps(360X240) 7,5fps(360X240) 15fps(720X480) 7,5fps(720X480) 3,75fps(720X480) Saját algoritmus alapján 1, 4 1, 4, 8 1, 4, 9, 16 Dátumra, Időre, Naptár szerint Normál, REW & FF( rögzítési x2, x4, x16), Kockánként, Pillanat állj Belső merevlemez (HDD) JPEG tömörítés vagy AVI formátum USB memóriára Ethernet TCP/IP, SMTP, HTTP, DHCP, PPPOE(ADSL) RS-232, RS-485 Nem támogatott WINDOWS 2000 / XP (PC kliens rendszer) IE 5.0 vagy újabb, (A DVR vezérléséhez ill. megfigyeléshez) Eseménykor e-mail küldése kiválaszthetó USB 2.0 Bővíthető HDD, CD vagy DVD meghajtó / Hálózati archiválás / USB memória Kameránként külön állítható Érzékenysége 3 lépésben állítható minden kamerára Kameránként egyéni mozgásérzékelési területek 5 - 240 mp 256 esemény (riasztás, mozgás, videó és táp vesztés, táp és rögzítés be/kikapcsolása IR távkapcsoló (akár 32) RS-485 ről vezérelhető Nem elérhető Maximum 2 db HDD 100 - 240V AC, 50 - 60 Hz 250W 60W o 5~40 C (40 ~ 104F) Maximum 80% 5,0 kg 6,0 kg 6,0 kg 7,0 kg 450(SZ)x370(H)x90(M) 450(SZ)x370(H)x90(M) 500(SZ)x460(H)x190(M) 500(SZ)x460(H)x190(M) EVD-04/100A1RN 4 1 BNC, 1 S-VIDEO 1 RCA

Riasztástarási idő Eseménynaptár Távkapcsoló Forgatható (Pan/Tilt) kamera Merevlemez (HDD) Táp szükséglet Fogyasztás Működési hőmérséklet Relatív páratartalom Nettó tömeg Súly Bruttó tömeg Nettó méret Méretek Bruttó méret

36/55

MPEG4-4/8/16 Csatornás asztali DVR – Telepítői/Üzemeltetői útmutató RÖGZÍTÉSI PARAMÉTEREK RÖGZÍTÉSI PARAMÉTEREK: (80GB) PAL

Normál mozgás esetén

Felbontás

Felvétel minősége

360x288

Alacsony Normál Magas

Felbontás


720x288


Fájlméret (Kbyte) / felvétel minőség 1 3 5 Fájlméret (Kbyte) / felvétel minőség 2 6 10

Napi teljes fájlméret (Kbyte) 100fps rögzítési képfrissítés esetén 8 640 000 25 920 000 43 200 000

Rögzíthető napok száma (kalkulált) 8,4 2,8 1,7

Napi teljes fájlméret (Kbyte) 50fps rögzítési képfrissítés esetén

Rögzíthető napok száma (kalkulált)

8 640 000 25 920 000 43 200 000

8,4 2,8 1,7

Gyakori mozgás esetén

Felbontás


360x288


Felbontás


720x288


Fájlméret (Kbyte) / felvétel minőség 2,56 5,12 10,24






RÖGZÍTÉSI PARAMÉTEREK: (160GB) PAL

Normál mozgás esetén

Felbontás


360x288


Fájlméret (Kbyte) / felvétel minőség 1 3 5


37/55



Felbontás


720x288






Felbontás


360x288


Felbontás


720x288






Rögzíthető napok száma (kalkulált) 6,9 3,5 1,7 Rögzíthető napok száma (kalkulált) 6,9 3,5 1,7

RÖGZÍTÉSI PARAMÉTEREK: (250GB) PAL Normál mozgás esetén

Felbontás


360x288


Felbontás :


720x288








Felbontás

360x288

Felvétel minősége Alacsony

Fájlméret (Kbyte) / felvétel minőség 2,56

Napi teljes fájlméret (Kbyte) 100fps rögzítési képfrissítés esetén 22 118 400 38/55

Rögzíthető napok száma (kalkulált) 11,0

MPEG4-4/8/16 Csatornás asztali DVR – Telepítői/Üzemeltetői útmutató Normál Magas

Felbontás


720x288


5,12 10,24

44 236 800 88 473 600



5,5 2,7 Rögzíthető napok száma (kalkulált) 11,0 5,5 2,7

RÖGZÍTÉSI PARAMÉTEREK: (500GB) PAL Normál mozgás esetén

Felbontás


360x288


Felbontás


720x288








Felbontás


360x288


Felbontás


720x288






39/55



KLIENS PROGRAM Rendszerkövetelmények (4, 8/16 Csatornás) Processzor: 4 csatornás - legalább Pentium III 750MHz, 8/16 csatornás - legalább Pentium IV 1.7GHz. Grafikus Memória: 4 csatornás - legalább 32M, 8/16 csatornás - legalább 64M.

Kapcsolódás A kapcsolat létrehozásához írja be a DVR IP címét az Internet Explorer (támogatott internet böngésző: Internet Explorer 6) címsorába. Ha a DVR domain neve elérhető a DDNS szerveren, közvetlenül megadhatja azt. Az ActiveX vezérlő letöltése A DVR hálózatra csatlakoztatása után az „Aktív X vezérlő letöltése” ablak jelenik meg. Kérjük, válassza az „Igen”-t.

Belépés a programba

A megjelenő „Bejelentkezés” ablakba írja be felhasználónevét és a jelszót (alapértelmezeten a név: admin, jelszó: 00000000, ez megegyezik a DVR egyéb modosításához szükséges jelszóval.), majd kattintson a “Rendben” gombra. Ezután megjelennek a kamerák élőképei. Ha az adatokat hibásan írta be, vagy a „Mégsem” gombra kattint, akkor a program befejeződik.

Élőkép megjelenítés

A kliens programhoz 1024 x 768-as felbontás ajánlott.

40/55


Kameraválasztás Az aktív csatornák láthatóak. Ha kiválaszt egy csatornát, akkor a hozzá tartozó kamera képe jelenik meg teljes képernyőn és a gomb zöldre vált.

Képosztás A képernyőn több kamera képe jeleníthető meg egyidejűleg. A kiosztások száma 1, 4 (4 csatornás DVR), 1, 4, 8 (8 csatornás DVR), vagy 1, 4, 8, 9, 16 (16 csatornás DVR) lehet.

Az élőkép megjelenítés megszüntetése Ha a “Live Off” ikonra kattint, az élőképek kikapcsolódnak. Az élőképeket újra bekapcsolhatja, ha a “Live On” ikonra kattint.

„Rendszer” és „Helyi” üzemmód A „Rendszer” a DVR készüléket jelenti.

41/55

MPEG4-4/8/16 Csatornás asztali DVR – Telepítői/Üzemeltetői útmutató A „Helyi” a kliensként kapcsolódó PC-t jelenti.

Rögzítés és lejátszás

Léptetés vissza / Lejátszás visszafelé / Lejátszás előre / Állj / Rögzítés / Stop / Léptetés előre

42/55

MPEG4-4/8/16 Csatornás asztali DVR – Telepítői/Üzemeltetői útmutató „Rendszer” és „Helyi” rögzítés 1) „Rendszer” rögzítés

A DVR merevlemezére történő rögzítéshez válassza a “Rendszer” ikont, majd a rögzítés gombot (a kék körben látható). Ellenőrizze a rögzítés elindulását a DVR előlapján (villogó piros LED a “REC” felirat felett). Csak

az

adminisztrátor

indíthat

és

állíthat

le

“Rendszer” rögzítést a programon keresztül!

A rögzítés leállításához nyomja meg újra a “Rögzítés”

gombot,

majd

adja

meg

azonosító kódját. Ellenőrizze a DVR előlapján, hogy a rögzítés leállt!

2) „Helyi” rögzítés A kliens PC merevlemezére történő rögzítéshez válassza a “Helyi” ikont, majd a rögzítés gombot (a kék körben látható). “Helyi” rögzítést adminisztrátor és felhasználó is folytathat. A rögzítés leállításához nyomja meg újból a rögzítés gombot.

43/55

MPEG4-4/8/16 Csatornás asztali DVR – Telepítői/Üzemeltetői útmutató „Rendszer” és „Helyi” lejátszás 1) „Helyi” lejátszás A számítógép merevlemezén tárolt felvételek lejátszásához a “Helyi” üzemmódot kell választania. Nyomja meg a “Lejátszás” gombot. Válasszon a “Letöltés” és az “Archiválás” lehetőségek közül: “Letöltés”: a DVR merevlemezéről a kliens PC-re letöltött felvételek megtekintése (lásd: Letöltés). “Archiválás”: a kliens PC-re rögzített felvételek megtekintése. Írja be a kezdés és a befejezés időpontját, majd kattintson a “Rendben” ikonra. Ekkor megjelenik a felvételek listája.

Válasszon egy felvételt, és nyomja meg az ‘Indítás’ gombot.

44/55


A kiválasztott felvétel lejátszása elindul. 2) „Rendszer” lejátszás A DVR merevlemezén tárolt felvételek lejátszásához a “Rendszer” üzemmódot kell választania.

Nyomja meg a “Lejátszás” gombot, írja be a kezdés és a befejezés időpontját, majd kattintson a „Rendben” gombra.

Ezután megjelenik a felvételek listája

45/55


. Válasszon egyet, és nyomja meg az „Indítás”-t.

A lejátszás elindul.

Beállítás Menü A Beállítás menü tartalma: 1) Távoli beállítás 2) Helyi beállítás 3) Szoftverfrissítés.

Távoli beállítás

46/55

MPEG4-4/8/16 Csatornás asztali DVR – Telepítői/Üzemeltetői útmutató Figyelem! A DVR elsőbbséget élvez a programmal szemben, ezért

a

Távoli

változtatásokat

beállításokban

menteni,

ha

a

nem DVR

lehet menüje

használatban van. Ilyenkor „OSD frissítési hiba” üzenet jelenik meg a képernyőn.

A kliensszoftverben admin bejelentkezés esetén a Beállítás / Távoli beállítás menübe történő belépéskor jelszó megadása szükséges.

A „Távoli beállítás” menü első pontja az „Élőkép” menü, ahol a kameráknak lehet

nevet

adni.

A

beállítások

mentéséhez a „Mentés” gombra kell kattintani.

A „Rögzítés beállítása” menünél 3 almenüt talál 1) Alapbeállítások: a hangrögzítés, az ismételt rögzítés, a digitális vízjelvédelem és a rögzítési felbontás beállításokat végezheti el a DVR helyi beállításával megegyezően. 2) Rögzítési csoport: a „Normál”, a „Riasztás”, a

„Mozgásérzékelés”

és

az

„Ütemezés”

rögzítési beállításokat végezheti el a DVR helyi beállításával megegyezően. 3) Rögzítési prioritás: A négyféle rögzítési üzemmód fontossági sorrendje adható meg.

47/55


A „Rendszer beállítása” menü „P/T/Z kamera” és „Ütemezett archiválás” beállításai nem érhetők el. A többi funkció kezelése a DVR helyi beállításával megegyezően történik.

Az ‘Eseménynapló beállítása’ menü tartalma: E-mail címek bevitele, E-mail küldés, Küldő adatai, Események. Beállításuk a DVR helyi beállításával megegyezően történik.

Helyi beállítás „Helyi Beállítás” menü tartalma: 1) Kép 2) Dátum Formátum 3) Mentés (JPEG vagy BMP). 4) Képfeliratok: (1) Kamera neve (2) Méret: aktuális képfelbontás (3) Sebesség: Lejátszás sebessége (4) FPS: Képkockák száma másodpercenként (5) Mód: Élő / Távoli lejátszás / Helyi lejátszás

48/55


Szoftverfrissítés

A „Szoftverfrissítés” gombra kattintva “Újabb szoftververzió”

üzenet

C:\KWClient\Upgrade verziójú

program

jelenik

meg,

mappában található.

A

ha

a

frissebb program

frissítéséhez kattintson a „Frissítés” gombra. Ha

későbbi

verzió

nem

található

a

C:\KWClient\Upgrade mappában, akkor “Újabb szoftver nem található!’ üzenet jelenik meg. Figyelem: a rendszer stabilitása érdekében állítsa le a rögzítést, mielőtt a szoftvert frissítené!

49/55


A

frissítés

sikeres

befejeztével

szoftverfrissítés!” üzenet jelenik meg. Indítsa újra a rögzítőt!

Letöltés / Mentés / Stop / Hálózat Letöltés A DVR-en tárolt felvételek átmásolása a kliens számítógépre.

50/55

“Sikeres


A „Letöltés” gomb megnyomása után válassza ki a kezdés és a befejezés időpontját, majd kattintson a „Rendben” gombra.

Válassza ki a listából a kezdő felvételt!

Válassza ki a listából a befejező felvételt!

51/55


A fehér sáv mutatja a letöltés folyamatát. Várja meg a letöltés végét. A letöltött felvételek megtekintéséhez válassza a “Helyi” üzemmódot, kattintson a “Lejátszás”-ra. A megjelenő ablakban jelölje meg a “Letöltés”-t, kattintson a “Rendben”-re, majd írja be a kezdési és a befejezési időpontot.

A letöltött felvételek listájából válassza ki amelyiket szeretné megtekinteni és nyomja meg az “Indítás” gombot.

52/55


A helyi lejátszás elindul.

53/55


Mentés Az ikonra kattintva az aktuális képeket JPEG vagy BMP formátumban a C:\KWClient\Save mappába menti.

Stop A letöltés megszakítása.

Hálózat Kapcsolat megszakadása esetén az újracsatlakozás indítása.

Pan/Tilt, Zoom/Focus, OSD

1) Pan / Tilt Ez a funkció jelenleg nem elérhető 2) Zoom / Focus Ez a funkció jelenleg nem elérhető 3) OSD Az élőkép megjelenítés és lejátszás alatti OSD ki- és bekapcsolása.

54/55

MPEG4-4/8/16 Csatornás asztali DVR – Telepítői/Üzemeltetői útmutató Napló / Esemény / Info / Állapot A fülekre kattintva megjelennek a tárgyhoz tartozó fontos információk.

Valamelyik sorra kétszer kattintva az eseményeket külön ablakban tekintheti meg.

Riasztás / Mozgás / Videojelvesztés A megfelelő kijelző zöldre vált, ha a DVR a következő események valamelyikét észleli: riasztás, mozgás, videojelvesztés.

Események törlése

Óra Élőkép megjelenítésnél a kliens PC-n beállított időt és dátumot mutatja. Lejátszásnál a felvételhez tartozó idő és dátum látható a kijelzőn.

Kilépés

55/55

ASZTALI DIGITÁLIS VIDEÓRÖGZÍTŐ

Recommend Documents