Čas kvetoucích luk a strání

www.zdirec.cz

ROČNÍK XVI.

Cena 2,− Kè

ČERVEN 2006

ČÍSLO 170

Čas kvetoucích luk a strání Blankytně modré nebe, svěží vánek, chuť čerstvě natrhaných třešní. Léto! Už aby bylo a dovolená k tomu, nebo alespoň volný prosluněný víkend. Konečně jsou tu pravé letní dny! Sluníčko nás láká k odpočinku na lavičce v parku či v zahradní restauraci, k lenošení u vody nebo na louce... A k přemýšlení, kam letos vyrazíme na dovolenou. Naše děti se už jistě také nemohou dočkat, vždyť je čekají prázdniny, a ty jsou dobou cestování, chození po horách, časem

táborů i vodáckých výprav. Spí se ve stanu, pořádají se noční bojovky, vaří se v kotlíku... Červen je už tradičním svátkem našich nejdražších – dětí a my si přejeme, aby byly šťastné. Den dětí by neměl trvat pouze jeden den, protože klidné a šťastné dětství jsme povinni zajistit našim dětem každý den. Za celou redakční radu vám, milé děti, přeji úspěšné završení školního roku a prázdniny plné sluníčka a úsměvů. Také vám přeji, ať již jste

kdekoli, aby jste si vždy měly proč říct – všude dobře, doma nejlépe. Zdena Lédlová

P r a no s t i k y Jestli červen mokrý bývá, obilí pak málo rodívá. V červnu-li více sucho než mokro bývá, urodí se hojnost dobrého vína. Prší-li na svatého Víta, jest úrodný rok, ale žádný ječmen.

Zasedání zastupitelstva a rady města „TI v průmyslové zóně II“ na prodloužení rozvodů vody, plynu a splaškové kanalizace.

Přítomni: Jan Martinec, Jiří Pavlíček, Miloslav Gajdorus, Hubert Kolář, Jan Matějka.

Informace o činnosti Lesního družstva obcí Přibyslav

Výzva č. 5/2006 a 6/2006 k podání cenové nabídky Rada města rozhodla: a) o podání výzvy č. 5/2006 „Komunikace Benátky – Krucemburk“ na zpracování cenové nabídky na opravu místní komunikace b) o podání výzvy č. 6/2006 „Dětské hřiště“ na zpracování projektu a realizaci stavby dětského hřiště v areálu sportovního stadionu

Starosta seznámil radu města s materiály LDO o činnosti družstva: a) porovnání výše nájemného u sedmi srovnatelných hospodářských celků; nejvyšší příjmy přepočítané na 1 ha spravované výměry vykazuje LDO Přibyslav – 3279,- Kč, dále LDO Štoky – 3000,- Kč, LDO Měřín – 2685,- Kč a LDO Ledeč – 2380,- Kč

c) o podání výzvy č. 7/2006 „Víceúčelové hřiště Studenec“ na realizaci stavby hřiště

b) vyhodnocení nákupu a následného prodeje pozemků v k.ú. Račín: výdaje 1,351 mil. Kč, příjmy k 25. 4. 2004 – 1,405 mil. Kč, celkově očekávané příjmy z prodeje zainvestovaných pozemků – 1,755 mil. Kč.; zisk z této aktivity – 404 tis. Kč

d) o podání výzvy č. 8/2006

c) přehled odpisů nemovitostí vlo-

žených podílnickými obcemi do majetku LDO. Vyhodnocení výzvy č. 4/2006 – TI Jižní Rada města posoudila nabídky podané ve výzvě výstavbu objektů SO 01, SO 03 a SO 04 – technická infrastruktura pro 10 BJ Jižní ulice a posoudila nabídku firmy Olympia P&P na výstavbu SO 02 – plynovod v rámci TI Jižní. Rada města: a) stanovila pořadí uchazečů o zakázku č. 4/2006 následovně: 1. M–SILNICE, a.s. Havl. Brod, nabídnutá cena za dílo vč. DPH: 1.063.930,00 Kč 2. Chládek a Tintěra, a.s. Havl. Brod, nabídnutá cena za dílo vč. DPH: 1.185.942,10 Kč 3. OLYMPIA P&P, s.r.o. Chrudim, nabídnutá cena za dílo vč. DPH: 1.356.285,00 Kč

(pokračování na str. 2)

Výběr ze zápisu z 76. schůze rady města z 3. 5. 2006

Městský úřad informuje... OZNÁMENÍ O DOBĚ A MÍSTU KONÁNÍ VOLEB DO POSLANECKÉ SNĚMOVNY PČR Starosta města Ždírec nad Doubravou podle §15 zákona č. 247/1995 Sb., o volbách do Parlamentu České republiky

OZNAMUJE Volby do Poslanecké sněmovny PČR se uskuteční:

v pátek 2. června 2006 v době od 14.00 do 22.00 hodin a v sobotu 3. června 2006 v době od 8.00 do 14.00 hodin. Místo konání voleb, adresa volební místnosti:

a) Místem konání voleb v okrsku č. 1 je místnost školní jídelny ve Ždírci n.D., Chrudimská 77, pro voliče ze severní části Ždírce n.D., z Benátek a z Kohoutova, počet zástěn 2. b) Místem konání voleb v okrsku č. 2 je společenská místnost v Domě s pečovatelskou službou ve Ždírci n.D., Nad Řekou 560, pro voliče z jižní části Ždírce n.D., z Údav, ze Stružince a z Nového Ranska, počet zástěn 2. c) Místem konání voleb v okrsku č. 3 je budova Základní školy v Horním Studenci čp. 70, pro voliče z Horního a Nového Studence, počet zástěn 1. Voliči bude umožněno hlasování poté, kdy prokáže svou totožnost, státní občanství České republiky a údaje o oprávněnosti hlasovat v uvedeném okrsku. Každému voliči budou doručeny tři dny přede dnem voleb hlasovací lístky spolu s informačním letákem, v němž budou voliči seznámeni s údaji potřebnými pro realizaci volebního práva. Hlasovací lístek si může volič vyzvednout také přímo v hlasovací místnosti. Ve Ždírci nad Doubravou, dne 15. května 2006. Jan Martinec, starosta

Jízdní řád autobusu pro občany z městských částí města Ždírec nad Doubravou Pátek 2. června 2006

Linka Benátky, Kohoutov – Ždírec n.D. Odjezd autobusu: BENÁTKY, zastávka autobusu 14.45 hod. KOHOUTOV, zastávka autobusu 14.50 hod. Příjezd do Ždírce k okrsku č. 1 – Školní jídelna ZŠ, vchod od budovy městského úřadu v 14.55 hod. Odjezd v 15.15 hod. směrem na Kohoutov a Benátky. Linka Stružinec, Údavy, Nové Ransko – Ždírec n.D. Odjezd autobusu: STRUŽINEC, hasičská zbrojnice 15.45 hod. ÚDAVY, zastávka autobusu 15.50 hod. NOVÉ RANSKO, zastávka autobusu 16.00 hod. Příjezd do Ždírce k okrsku č. 2, DPS Nad Řekou 560 v 16.05 hod. Odjezd od DPS v 16.25 hod. směrem na Nové Ransko, Údavy, Stružinec. Městský úřad

–2–

Zasedání zastupitelstva a rady... (pokračování ze str. 1) b) pověřila starostu podpisem smlouvy o dílo s firmou M–SILNICE, a.s. Havl. Brod c) souhlasí s realizací stavby SO – plynovod firmou OLYMPIA P&P, s.r.o. Chrudim a pověřila starostu podpisem smlouvy o dílo; cena za dílo vč. DPH 111.528,00 Kč. Příspěvek na činnost SK Dekora, odboru SPV Rada města rozhodla o příspěvku ve výši 5.000,- Kč pro odbor SPV SK Dekora Ždírec n.D. na zajištění XI. ročníku „Sedmiboj netradičních disciplin“ pořádaného 27. 5. 2006. Příspěvek bude hrazen ze schváleného příspěvku města na činnost SK Dekora, mládež. Pojištění techniky a členů výjezdové jednotky SDH Ždírec n.D. Starosta informoval radu města o možnostech pojištění techniky a členů výjezdové jednotky nad rámec povinného ručení a pojištění SDH Ždírec n.D. vyplývajícího z držení akcií Hasičské vzájemné pojišťovny, a.s. Rada souhlasí s jednáním o podmínkách pojištění. Rada se bude pojistnými podmínkami zabývat na některé další schůzi. Delegace města do Michelhausenu Rada města souhlasí s obsazením delegace do obce Michelhausen v Dolním Rakousku. MÚ uvolní z kapitoly správa potřebnou částku na nákup drobných darů pro obec Michelhausen. Vypořádání vlastnictví k pozemkům u bytových domů Starosta informoval radu města o průběhu jednání dne 2. 5. 2006 mezi městem, Úřadem pro zastupování státu ve věcech majetkových a OSBD Havlíčkův Brod o postupu při převodu vlastnictví pozemků kolem bytových domů v ulicích Družstevní, Spojovací a na Náměstí 9. května. Pro vypořádání vlastnictví bude zpracován geometrický plán, na jehož úhradě se budou podílet samosprávy jednotlivých domů a město. Projednání nájemní smlouvy mezi podílnickými obcemi a LDO Přibyslav Rada města projednala návrh Smlouvy nájemní, která nahrazuje smlouvu nájemní ze dne 19. 6. 2004 o pronájmu majetku ve spolupodílovém vlastnictví obcí Lesnímu družstvu obcí se sídlem v Přibyslavi, které bude na pronajatých pozemcích hospodařit. Důvodem zrušení a uzavření nové nájemní smlouvy jsou změny v počtu a výměře pozemků vzniklé dodatečným převedením pozemků ze státu na obce v posledním roce. Město zveřejní návrh smlouvy nájemní způsobem dle zákona o obcích a rada následně rozhodne o návrhu smlouvy.

Zasedání zastupitelstva a rady města

1. č.j. 1015/2006 podána v 7.45 hod. 2. č.j. 1016/2006 v 8.00 hod. 3. č.j. 1018/2006 v 10.00 hod. Nejvýhodnější nabídku ve výši 231.107,- Kč podal pod č.j. 1016 Tomáš V., bytem Ždírec n.D. Rada města v souladu s usnesením zastupitelstva č. 19/22/06 z 6. 4. 2006 rozhodla, že město uzavře kupní smlouvu na pozemek p.č. 342/68, k.ú. Ždírec n.D. za podmínek daných usnesením zastupitelstva města č. 19/22/2006 a kupní smlouvu na prodej vybudovaných přípojek na technickou infrastrukturu ve výši jejich účetní hodnoty s Tomášem V. Rozhodnutí o přidělení zakázky Město získalo grant na úpravu návsi v Horním Studenci ve výši 120 tis. Kč a grant na výstavbu víceúčelového hřiště v Novém Studenci ve výši 100 tis. Kč. Obě akce musí být ukončeny do konce října 2006. Rada města: a) souhlasí s uzavřením smlouvy s krajem Vysočina na finanční podporu z grantového programu „Sportoviště 2006“ ve výši 100.000,- Kč a pověřila starostu podpisem smlouvy b) rozhodla, že město vyzve k podání cenové nabídky na realizaci části prací na úpravě okolí kulturního zařízení v Horním Studenci sdružení podnikatelů Zvolánek+Korejs. Uzavření smlouvy na grant z Fondu Vysočiny Rada města: a) souhlasí s uzavřením smlouvy s krajem Vysočina na finanční podporu z grantového programu „Sportoviště 2006“ ve výši 100.000,- Kč b) pověřila smlouvy.

starostu

podpisem

Informace o dopise obce Škrdlovice Starosta seznámil radní s dopisem obce Škrdlovice, adresovaným ředitelce jihlavské správy ŘCD ČR, se žádostí o opravu silnice I. třídy I/37 v úseku Žďár n.S. – Ždírec n.D. Rada města plně podporuje stanovisko obce Škrdlovice a s textem dopisu souhlasí.

lezniční stanici Ždírec n.D. Stavba se dotkne také pozemku ve vlastnictví města p.č. 550/5, k.ú. Horní Studenec. Rada města souhlasí s provedením opravy kolejí a nástupiště v železniční stanici Ždírec nad Doubravou v rozsahu dle projektové dokumentace zpracované společností Chládek a Tintěra Havlíčkův Brod, a.s.

Informace o požáru domu čp. 400 Místostarosta informoval radní o drobném požáru na půdě domu na náměstí čp. 400, který způsobili zaměstnanci fy PSCH při opravě střechy. Firma na vlastní náklady opravila všechny způsobené škody. Náklady, které městu vznikly hašením požáru (hasící přístroje), budou uhrazeny z pojistky domu.

Prázdniny v mateřské škole Rada města vzala na vědomí informaci mateřské školy o uzavření školy v době prázdnin ve Ždírci n.D. od 17. 7. do 20. 8. 2006 a v Horním Studenci v době od 3. 7. do 1. 9. 2006.

Posouzení nabídek na výměnu osvětlení v pavilonu ZŠ Rada města se seznámila s nabídkami firmy ELKO Krucemburk a ELOV Vojnův Městec na výměnu části elektroinstalace a osvětlovacích těles v pavilonu 0 – školní jídelna a dílny ZŠ. Nabídky posoudí zaměstnanci TS a rada následně rozhodne o výběru dodavatele a rozsahu prací vzhledem ke schválenému rozpočtu města. Pozemky v průmyslové zóně Rada města se seznámila se žádostmi několika podnikatelů o prodej pozemků v průmyslové zóně II–SEVER. Žadatelé žádají o pozemky situované na navážce zeminy z výstavby podniků Holzindustrie Wimmer a SET Ždírec n.D. Podnikatelé žádají o stanovení takové ceny, která by zohlednila obtížnější zakládání staveb na navážce. Radní doporučí zastupitelstvu stanovit při prodeji pozemků cenu, která by vycházela z obtížnějších podmínek pro výstavbu.

Výběr ze zápisu z 77. schůze rady města z 17. 5. 2006 Přítomni: Jan Martinec, Jiří Pavlíček, Miloslav Gajdorus, Hubert Kolář, Jan Matějka. Souhlas se stavebními pracemi České dráhy, a.s. SDC Jihlava, připravují opravu nástupišť a kolejí v že–3–

Vyhodnocení výzvy č. 5/2006 – Komunikace Benátky – Krucemburk Rada města Ždírec n.D. posoudila nabídky podané ve výzvě na nabídku ceny za opravu místní komunikace Benátky–Krucemburk. Rada města na základě posouzení nabídek dle nabídnutých položkových cen a doporučení Zastupitelstva obce Krucemburk stanovila pořadí uchazečů. Rada města: a) stanovila pořadí uchazečů o zakázku č. 5/2006 následovně: 1. M–SILNICE, a.s. Havl. Brod, nabídnutá cena za dílo vč. DPH: 586.293,00 Kč 2. Dvořák Havlíčkův Brod, nabídnutá cena za dílo vč. DPH: 597.987,00 Kč 3. COLAS CZ, Žďár n.S., nabídnutá cena za dílo vč. DPH: 633.038,00 Kč b) pověřila starostu podpisem smlouvy o dílo s firmou M–SILNICE, a.s. Havl. Brod c) souhlasí s financováním opravy komunikace ve výši 50% skutečných nákladů; zbývajících 50% nákladů uhradí obec Krucemburk. Schválení nájemní smlouvy Rada města: 1) rozhodla o schválení nájemní smlouvy na pronájem části komunikace I/37 po dobu výstavby komunikačního napojení areálu společnosti Czech Lana s.r.o. na silnici I/37, uzavřené s Ředitelstvím silnic a dálnic ČR, správou Jihlava


Posouzení nabídek na koupi pozemku p.č. 342/68 Rada města se seznámila s nabídkami zájemců o výstavbu rodinného domu na kupní cenu za pozemek p.č. 342/68 v ulici Nad Řekou. Ve lhůtě stanovené pro podání nabídek byly na MÚ podány 3 nabídky:

(pokračování ze str. 3)

Zasedání zastupitelstva a rady města 2) souhlasí s úhradou stanoveného nájemného ve výši 5.000,- Kč 3) souhlasí s jednorázovou úhradou příspěvku ŘSD ČR, správa Jihlava ve výši 40.000,- Kč za povolení výstavby sjezdu ze silnice I/37 do areálu společnosti Czech Lana s.r.o. Zahájení provozu na komunikaci II/345–SET Starosta informoval radu města o zahájení provozu na komunikaci v průmyslové zóně, spojující silnici II. třídy č. 345, Chotěbořská ul., s areálem firmy Stora Enso Timber Ždírec s.r.o. Provoz bude zahájen 7. 6. 2006.

ty Sboru dobrovolných hasičů Ždírec n.D. na provozní a organizační zajištění činnosti výjezdových jednotek JPO 2 a JPO 3. Koupě a prodej automobilu Rada města: 1) souhlasí s odkoupením staršího dodávkového automobilu Peugeot r.v. 1998 od firmy Stora Enso Timber Ždírec s.r.o., určeného zejména pro potřeby SDH Ždírec n.D. k přepravě osob 2) souhlasí s prodejem hasičského cisternového vozu Avia, inv. č. 2102, SPZ HB 32–33, rok pořízení 1981

Pronájem nebytových prostor Benátky 38 Rada města pronajala s platností od 1. 6. 2006 nebytové prostory v I. NP domu v Benátkách čp. 38 – výrobní prostory o výměře 68,90 m2 a skladové prostory o výměře 20,10 m2 včetně movitého zařízení dle evidence MÚ Pavlu Sotonovi, bytem Ždírec n.D., K Borovině 587 na dobu neurčitou. Nájemné za pronájem nebytových prostor a movitého zařízení je stanoveno na 16.000,- Kč ročně. Další náležitosti a podmínky smlouvy a výši plateb záloh na poskytované služby spojené s pronájmem nebytových prostor stanoví městský úřad v souladu s platnými předpisy.

3) uložila starostovi dojednat kupní cenu automobilů a podmínky kupní smlouvy a s výsledkem jednání seznámit radu na další schůzi.

Řešení využívání účelové komunikace Starosta informoval radu města o možnostech řešení užívání účelové komunikace p.č. 308/9, k.ú. Ždírec n.D. Využívání komunikace řeší silniční zákon, konkrétně §24.

3) o využití, implementaci a provozní podpoře informačního systému

Rada města: 1) pověřila starostu řešením využívání účelové komunikace p.č. 308/9, Zahradní ulice s vlastníky pozemku a stavby

Ve dnech 20. a 21. 5. se uskutečnila dlouho připravovaná návštěva malé ždírecké delegace v rakouském městečku Michelhausen. Na návštěvu jsme byli pozváni starostou panem Friewaldem po několikaměsíčním písemném jednání a vzájemném poznávání. Oficiální název obce zní Maktgemeinde Michelhausen a v překladu do češtiny znamená Tržní obec Michelhausen, tedy obec, které udělil panovník právo pořádat trhy a je na úrovni českých městysů, čili městeček. Obec Michelhausen leží cca 5 km od Dunaje ve spolkové zemi Dolní Rakousko (Niederöstereich – NÖ),

2) souhlasí s tím, aby město zajišťovalo běžnou údržbu účelové komunikace na pozemku p.č. 308/9, tj. zimní údržbu, údržbu dopravního značení a běžnou opravu povrchu komunikace. Příspěvek na provoz mobilního telefonu Rada města rozhodla, že město bude s platností od 1. 5. 2006 přispívat měsíčně částkou ve výši 400,- Kč na provoz mobilního telefonu staros-

Uzavření smluv Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy: 1) o dílo s firmou Miloslav Odvárka–ODAS Žďár n.S. na zajištění zpětného odběru elektrozařízení a použitých světelných zdrojů pocházejících z domácností v předloženém znění 2) o dílo s firmou Jaroslav Kovačka Žďár n.S. na rekonstrukci nebytových prostor domu čp. 1 ve Ždírci n.D. na 2 byty v předloženém znění

FENIX s a.s. PVT Praha v předloženém znění. Uzavření darovací a nájemní smlouvy Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy: 1) darovací, na základě které daruje Stora Enso Timber Ždírec s.r.o. městu Ždírec n.D. částku 2.500.000,00 Kč na podporu sportovních a kulturních činností a podporu požární ochrany 2) nájemní (opční), kterou město Ždírec n.D. pronajme společnosti Stora Enso Timber Ždírec s.r.o. pozemky (části pozemků) v průmyslové zóně II, k.ú. Horní Studenec – parc. č. 560/23, 560/22, 560/20, 560/19, 550/2, 550/6, 560/18, 560/9, 560/10, 560/11, 560/12, 566/13, 566/14, 566/15, 566/16, 560/1, 566/11 o celkové výměře cca 37 270 m2 na dobu neurčitou s výpovědní dobou 1 rok; nájemné na období 06/2006 – 06/2007 ve výši 2.500.000,00 Kč bude uhrazeno jednorázově při podpisu smlouvy. Podání žádosti o podporu Rada města souhlasí s podáním žádosti na kraj Vysočina o finanční podporu realizace akce „Zefektivnění ČOV Ždírec n.D.” z dotačního titulu „dotace na drobné vodohospodářské ekologické akce”. Jan Martinec

Na aktuální téma Návštěva dolnorakouského městečka Michelhausen

–4–

v regionu Mostviertel, v okrese Tulln v nadmořské výšce od 190 do 210 m.n.m. Obec má podobnou charakteristiku jako Ždírec n.D. Na 32 km 2 (Ždírec 27) žije v 8 místních částech (Ždírec 8) celkem 2524 obyvatel (Ždírec 2960). Z hlediska hospodářského se jedná o zemědělskou oblast, kde se pěstuje cukrovka, kukuřice a v okolí jsou rozsáhlé vinice. Z průmyslových podniků je významý podnik BRUCHA s 350 zaměstnanci, kde se vyrábí stavební a chladírenské izolační panely. Vše o městečku naleznou zájemci na internetu pod adresou www.michelhausen.at.

Na aktuální téma Program návštěvy byl hodně nabitý, jelikož naši hostitelé nám chtěli ukázat co nejvíce – novou budovu obecního úřadu, školu s novou tělocvičnou, mateřskou školu, podnik BRUCHA, kompostárnu s lisovnou rostlinného oleje a mnohé další. Naši jižní sousedé jsou tradičně hrdi na svoje hasičské sbory. Při naší exurzi jsme proto také navštívili 2 hasičské zbrojnice, obě vybudované v posledních letech, vybavené technikou skutečně na úrovni. V rámci prohlídky městečka jsme navštívili také Heimatmuseum, čili muzeum domova a dále v Rakousku velmi známé muzeum Leopolda Figla, rodáka z Rustu, což je jedna z místních částí. L. Figl, protifašistický aktivista, byl německými nacisty ihned po anšlusu Rakouska v roce 1938 uvězněn v Dachau jako politický nepřítel Říše, dále byl vězněn v Mauthausenu. Po skončení války byl prvním rakouským spolkovým kancléřem a ministrem zahraničí a má veliké zásluhy o založení 2. (poválečné) Rakouské republiky. Z návštěvy našich sousedů jsme se vraceli s pocitem, že lidé řeší podobné problémy podobným způsobem a stejnými prostředky a nabyli jsme dojmu, že ve vybavenosti města na tom

Delegace v Michelhausenu. nejsme zase tak zle a například péči o děti a seniory máme rozhodně na vyšší úrovni. Pokud se podaří podepsat smlouvu o partnerství mezi obcemi, a není důvod ji nepodepsat, můžeme spolupracovat s jižními sousedy na úrovni zastupitelstev, hasičů, škol, sportov-

ních klubů (SV Rust hraje krajský přebor ve fotbale) a v mnoha dalších oblastech života. Předběžně jsme pozvali rakouské přátele na návštěvu Ždírce n.D. ve dnech 19. a 20. srpna s tím, že program bude upřesněn do konce června. Jan Martinec

Otevření komunikace do průmyslové zóny Ve středu 7. června bude za účasti několika významných hostů v 11.00 hod. slavnostně otevřena nová komunikace do průmyslové zóny, která spojí závod Stora Enso Timber Ždírec se silnicí II/345 na Chotěbořské ulici. Celkové náklady stavby dosáhnou částky 24 mil. Kč. Téměř 16,5 mil. přidal na výstavbu stát a 5 mil. přidal podnik SET. Součástí stavby je také železniční přejezd, který byl finančně velmi náročný – více než 7 mil. Kč. Nová komunikace odlehčí dopravě v centru města, jelikož veškeré nákladní automobily s pilařskou kulatinou budou jezdit pouze po této nové silnici. Jezdit zde budou také kamiony převážející piliny a štěpky. Komunikace zpřístupnila pozemky v průmyslové zóně II–SEVER a město již nyní připravuje v této lokalitě na skládce zeminy prodej pozemku o výmě-

ře přes 1,5 ha pro firmu, která zde vybuduje závod zaměstnávající několik desítek lidí. Další pozemky jsou připraveny pro

–5–

místní podnikatele. Během 2–3 let zde vznikne cca dalších 5 areálů firem. Jan Martinec

Na aktuální téma Červen – měsíc myslivosti Proč právě tento měsíc je pro myslivost tak důležitý a ne třeba podzimní měsíce, kdy začíná doba honů? Protože to bývalo rozhodující období pro předpoklady, jaké budou podzimní výřady zvěře. Bažanti, slepice a koroptve už vodili svá kuřata, bylo vidět mladé zajíce „březňáky” a v lese srny kladly srnčata. Bohužel mnohé z toho je již pro nás nenávratnou minulostí. Bažanti se z naší honitby ztratili úplně, koroptve, až na několik jedinců, jsou také pryč a zajíci, žádná velká sláva. Tento stav není jen v naší honitbě, ale v celé republice. Dovolte mi pro srovnání uvést několik čísel ze statistiky. V České republice bylo uloveno: koroptev – v roce 1935 1970 2000

2 017 286 ks 32 919 ks 5 ks

bažant

– v roce

1973 2001

1 247 244 ks 85 192 ks

zajíc polní

– v roce

1973 2001

1 210 000 ks 85 192 ks

Proti tomu se u některé zvěře počty odlovů zvýšily: prase divoké – v roce 1971 5 120 ks 2001 74 883 ks jelen lesní

– v roce

1971 2001

7 026 ks 19 366 ks

srnec

– v roce

1971 2001

69 770 ks 115 832 ks

prvkem, jak pro obživu, tak i pro úkryt zvěře. Zneužívání pesticidů a jiných chemických látek k ochranně zemědělských kultur vyvolalo druhotné kalamity. Následkem hynutí hmyzu a hmyzožravých obratlovců se často přemnožili jiní škůdci a došlo k otravám drobných ptáků i lovné zvěře. V neposlední řadě došlo k dosti podstatným poruchám přirozené reprodukce zvěře. Další zásahy do krajiny, jako velké lány polí a budování komunikací všeho druhu, vykonaly také své neblahé dílo. Naše honitba je převážně vklíněna mezi dvě silnice I. třídy. Jedna směr Hlinsko, druhá směr Chrudim a středem ještě prochází železniční trať. Aby toho nebylo málo, tak lesáci ještě budují dokonalé lesní cesty, které lákají jak motoristy, tak v létě kolaře a v zimě běžkaře. Letošní dlouhá a krutá zima i přes velké úsilí a obětavost členů našeho mysliveckého sdružení si vyžádala značný úhyn na srnčí zvěři. Proto se obracíme na Vás, vážení spoluobčané, s prosbou, abyste se při svých procházkách v lese chovali ukázněně a tiše, chodili po lesních cestách a vyhýbali se lesním houštinám, kde mohou být zalehlá srnčata. Zvláště prosíme ty, kteří chodí se svými psy, aby je měli jen na krátkém vodítku a pokud možno nechodili navečer, kdy zvěř je v pohybu za potravou. V prostoru Doubravy využívejte prosím louky od čističky k Novému Ransku. Na louky k Starému Ransku psy nepouštějte. Mohou tam být jak koroptve, tak i zalehlí zajíci. Les, louka nebo pole jsou vlastně domovem zvěře. Buďme ohleduplnými a slušnými návštěvníky v jejich domově. Ani my doma nemáme rádi bezohledné a hlučné návštěvníky.

Kde hledat příčiny takového úbytku drobné zvěře? Byla to násilná likvidace mezí, které byly v polích důležitým

Děkujeme Vám za Vaše pochopení.

Co nového na Vysočině – květen 2006 Druhý nejvyšší ústavní činitel na Vysočině

Ve středu a ve čtvrtek 3. a 4. května navštívil naši Vysočinu předseda Senátu Parlamentu České republiky Přemysl Sobotka. Pokud se budete ptát po účelu návštěvy Vysočiny druhým nejvyšším ústavním činitelem, tak lze říci, že odpověď je velmi prostá a jednoduchá. Přemysl Sobotka jako bývalý radní Liberce, následně obyčejný senátor a nyní předseda Senátu navštěvuje postupně všechny kraje s cílem osobně poznat a osobně se přesvědčit. Na vlastní oči vidět a na vlastní uši slyšet, to je nejlepší způsob, jak neztratit kontakt s voliči, s obcemi, městy, kraji a jejich životem. Setkání s primátorem, hejtmanem, státními úředníky, starosty obcí se střídala s besedami se studenty, zdravotníky, pracovníky neziskové charitativní organizace nebo návštěvou

vernisáže, či kladením věnců v rámci oslav květnového vítězství. Nevím, jestli není trochu škoda, že média ve větším rozsahu návštěva předsedy Senátu nezaujala a to i proto, že jsem ze všech společných setkání měl dobrý pocit. Měl jsem pocit, že pana předsedu problémy, které máme, zajímají, že říká věci na rovinu a neslibuje. „Pokud budete vidět problémy v legislativě, určitě se ozvěte, tam umí Senát nejlépe pomoci. Ve všech ostatních případech jsou to spíše možnosti zprostředkování kontaktů a otevření dveří.” To byla poměrně častá reakce pana předsedy Senátu Přemysla Sobotky na různé situace, které jsme rozebírali. „Moc se mi tady líbilo, děkuji za pozvání a věřím, že se určitě nevidíme naposledy,” s těmito slovy odjížděl Přemysl Sobotka za slunného počasí ve čtvrtek odpoledne zpět do Prahy. –6–

Josef Ressl, MS Ždírec n.D.

Zasedalo krajské zastupitelstvo

Potřetí v tomto roce zasedalo v úterý 16. května Zastupitelstvo kraje Vysočina. Během svého celodenního zasedání projednali zastupitelé 80 bodů programu. Pokud se ptáte na ty nejdůležitější, tak je určitě třeba zmínit schválení tzv. páteřní silniční sítě kraje Vysočina. Schválení 26 úseků silnic druhé a ve 2 případech třetí třídy je prvním důležitým krokem k nástupu masivní souvislé údržby a modernizací našich silnic, které jsou rozloženy do patnácti let. Kraj Vysočina by v průběhu těchto patnácti let měl kromě běžné údržby proinvestovat do souvislé údržby a modernizací (investičních oprav) okolo patnácti až dvaceti miliard korun. Předpokládám, že skoro každého obyvatele Vysočiny ale zajímá, kdy uvidí první výsledky přímo na silnicích v podobě nové souvislé údržby a zahájení většího počtu rekonstrukcí. Pokud se týká souvislé údržby (pokládání několika centimetrů silných

Na aktuální téma asfaltových koberců), zde věřím, že budou první rozsáhlejší práce zahájeny již na podzim tohoto roku (rozsah cca 300 mil. korun), aby v rozsáhlejší podobě potom pokračovaly v letech 2007 a dalších. Co se týká tzv. modernizací (jedná se o větší rekonstrukce, při kterých se v podstatné míře zasahuje i do tzv. kufru, tj. „základů“ silnice a i třeba do jejích šířkových a dalších parametrů), tam věřím, že je ve větší míře zahájíme ve druhé polovině roku 2007 a následně potom v roce

2008 a letech dalších. Poslední otázka, která musí přijít, je logická. Kde jste najednou vzali nebo vezmete peníze? Odpověď není složitá. Počítáme s penězi z evropských fondů, něco jsme na spolufinancování naspořili z vlastního rozpočtu a máme uloženo v tzv. Fondu strategických rezerv kraje Vysočina a počítáme i s tím, že si kraj určité množství peněz účelově na opravy silnic půjčí. Na závěr ještě jednu poznámku. Nevím, zda-li většina z nás ví, že vnitřní dluh krajských silnic, který vznikl

v době, kdy tyto silnice spravoval stát a nikoliv kraj, je okolo 35 miliard korun (vnitřním dluhem rozumíme částku, kterou by bylo potřeba vynaložit, aby všechny krajské silnice byly relativně v pořádku). Myslím, že je třeba to zopakovat už jenom proto, abychom si uvědomili, že ani výše uvedené a naplánované krajské investice nevyřeší všechny naše problémy s kvalitou krajských silnic na Vysočině. Miloš Vystrčil

hejtman Vysočiny www.vystrcil.cz

Rozpis pohotovostních služeb stomatologů – Hlinecko 3., 4. 6. 10., 11. 6. 17., 18. 6. 24., 25. 6.

MUDr. Zora Dvořáčková MUDr. Yvona Chludová MUDr. Jiří Janovský MUDr. Eva Krejčí

Husova 64, Hlinsko Smetanova 315, Skuteč Wilsonova 590, Hlinsko Krouna 350

Pohotovostní služby jsou od 9.00 do 13.00 hodin.

Rozpis pohotovostních služeb stomatologů – Havlíčkův Brod 3., 4. 6. 10., 11. 6. 17., 18. 6. 24., 25. 6. 1., 2. 7.

MUDr. Julie Laštovičková MUDr. Milana MUDr. Jiří Pexa MUDr. Kazimír Swaczyna MUDr. Milena Staňková

Kalinovo nábř. 605, Havl. Brod Lánová Ždírec n.D. 32 Zámecká 550, Světlá n.S. Okrouhlice 186 Dobrovského 2023, Havl. Brod

tel. 569 425 751 tel. 569 694 639 tel. 569 477 111 tel. 569 489 174 tel. 569 426 108

Pohotovostní služby jsou od 8.00 do 12.00 hodin.

Železniční stanice Ždírec – Krucemburk (VIII.) Jak jsem se již několikrát zmínil, v roce 1922 se dne 28. července navždy rozloučil se staničním úřadem ve stanici Ždírec – Krucemburk pan přednosta inspektor Jan Dachovský. Sepsal stručný přehled minulosti stanice, až do konce První světové války a také popsal státní převrat, kdy vznikala naše první republika ČSR, jak to probíhalo ve stanici a okolí, jaké byly změny. Pan přednosta zapsal: „Dne 28. října 1918 odpoledne byly projíždějícím mužstvem vlakovým sdělovány nejasné a neúplné zprávy o státním převratu. Úřední zpráva došla telegraficky do Ždírce – Krucemburku v noci z 28. na 29. října. Všichni zaměstnanci bez výhrady uvázali se ve služby republiky. Jak zaměstnanci, tak i vůkolní obyvatelstvo uvítalo zprávu o převratu s radostným vzrušením. Rakouské odznaky všeho druhu byly rychle odstraněny a rovněž i ně-

mecké nápisy zmizely. Na budovách zavlály vbrzku červenobílé prapory“. Celkově se odbyl státní převrat ve zdejší stanici a okolí hladce, bez veškerých hlučných výstupů. Rovněž nebylo potřebí nějaké asistence, ani četnické, ani vojenské. Zprávě dráhy nebyla způsobena žádná škoda a nevyvolána žádná porucha v dopravě. Ve vedení úřadu nenastala taktéž žádná změna, ba ani v ostatním personálu. Slib věrnosti republice složil první přednosta staničního úřadu vr. revident Jan Dachovský v budově provozního inspektorátu v Nymburce dne 21. listopadu 1918 do rukou inspektora p. Ladislava Haby, jenž byl Národní radou o převratu pověřen vedením prozatímního inspektorátu v Nymburce. Ostatní zaměstnanci složili slib věrnosti republice ve stanici do rukou tehdejšího Dopravního kontrolora inspektora p. Josefa Učíka dne 28. listopadu 1918. –7–

Oba posledně jmenovaní inspektoři se těšili velké oblibě a popularitě u drážního personálu. Do ustanovení ředitelství čsl. státních drah podléhal Ždírec – Krucemburk provoznímu inspektorátu v Nymburce. Pravomoc ředitelství pro tratě bývalého ředitelství Severozápadní dráhy přešla na provozní inspektorát v Praze. „Dnem 1. dubna 1919 bylo aktivováno ředitelství státních drah československých v Hradci Králové, jemuž byla trať Německý Brod – Rosice a tudíž i stanice Ždírec – Krucemburk přičleněna“. Potud pan přednosta inspektor Jan Dachovský. Po něm substituoval přednostu vrchní revident Vilem Nejedlý od odd. VI. v Hradci Králové. Dne 22. září 1922 převzal vedení staničního úřadu vrchní revident Bohumil Hable–Havel, přeložený sem od dopr. úřadu v Něm. Brodě.


Sloupek pamětníků


Sloupek pamětníků „Rok 1919, 1920 a 1921 přešel bez zvláštních událostí (ve stanici Ždírec – Krucemburk)”, poznamenal pan přednosta vrchní revident Bohumil Hable–Havel. Ne tak tomu bylo o několik málo kilometrů od stanice na severovýchod směrem na Hlinsko v Č. Zatím co ještě na mnoha bojištích zuřila první světová válka, tenkrát ještě samostatné obce Údavy a Stružinec usilovaly o zřízení zastávky v kilometru 31,711 u strážního domku č. 22. Společné žádosti o zřízení zastávky bylo dne 31. července 1918 vyhověno schvalovací komisí, ale do provozu byla uvedena až po válce 1919. O zřízení zastávky měly zájem i ostatní okolní obce, které přispěly na její zřízení: Údavy 1000,-; občané obce 651,40; Stružinec 1000,-; občané obce 401,-; město Hlinsko 250,-; Všeradov 200,-; obce Rovný, Kocourov a Dlouhý 486,-; Možděnice 229,-; obce Dřevíkov a Svob. Hamry 103,80; Slavíkov 96,-; město Trhová Kamenice 220,-; Chlum 220,-; Zubří 18,40. Okresní výbor Hlinsko 300,-; Okresní výbor Chotěboř 800,- a majitelé zdejších lesů páni Tachecí a Želivský 400,- Kč. Celkem 6.364,60 Kč. (kronika ob. Údavy)

Žádost o zřízení zastávky ČSD u strážního domku č. 22 podaly obce Stružinec a Údavy dne 20. února 1918. Žádosti bylo vyhověno dne 4. dubna 1918. Rozpočet byl vypracován společně a zněl na 8.500 Kčs.

Obecní výbor ve Stružinci se dne 4. dubna 1918 usnesl darovat na podlahu čekárny na zastávce Stružinec potřebná prkna. V protokole obecního výboru ze 3. prosince je zápis o jednání a zaplacení společného nákladu na zřízení a potřeby zastávky od ředitelství ČSD z Hradce Králové ve výši 1208,71 Kč. Na Stružinec připadlo 604,36 Kč. To bylo v roce 1923. Bohužel čekárna musela být při zřizování výhybny Stružinec zbourána. Československá republika se připravovala na možnou válku s hitlerovským Německem, proto na trati Německý Brod – Rosice bylo výhyben vybudováno několik. Pokračování. Miloslav Bouška, kronikář

Zastávka ČSD Stružinec byla dostavěna a zprovozněna až za rok dne 19. dubna 1919. Než se tak stalo, vlaky tudy jen projížděly. Okopírované pohlednice zastávky poslala až z Prahy Božena Chalupová–Kohoutová, dcera správce zastávky pana Aloise Kohouta, který právě vítá osobní vlak. Snímky jsou asi z roku 1928, protože děcko na obr. č. 1 je Věruška Kohoutová narozena r. 1926. Alois Kohout bydlel ve stráž. domku od r. 1922 do r. 1936. Vlak táhne lokomotiva č. 375, která jako jediný exemplář je pojízdná a jezdí jako historické vozidlo při oslavách.

Ze studenecké kroniky Rok 1973

Tento tok začal smutně a velkou ztrátou pro národní výbor. 5. ledna totiž tragicky zahynul tajemník MNV Emil Málek. V ten den bylo náledí a silná námraza. Ta způsobila, že jeden namrzlý kmen se při odvozu dřeva svezl z auta a úderem zavinil jeho smrt. Emil byl člověk všeobecně oblíbený a obětavý. „Čest jeho památce“. Kulturní akce Pro příští rok se připravuje „Vítání občánků“. V březnu pořádal ČSŽ maškarní ples, který byl jako předešlý rok velice úspěšný. V květnu pořádal SSM s požárníky tradiční kácení máje spojené se zábavou. Počasí bylo pěkné a vše se zdařilo podle plánu. K Mezi-

národnímu dni žen školní děti uspořádaly svým maminkám i ostatním ženám besídku, kde jim slovy básniček a scének projevily svoji lásku a poděkování za jejich starost a péči. Návštěvnost na této besídce byla také velice bohatá a na některé se nedostalo místa. Výtěžek z této akce (vstupné bylo dobrovolné), která byla pořádána pod hlavičkou ČSŽ, bylo předáno dětem jako příspěvek na jejich školní výlet. Ženy k tomuto příspěvku přidaly dětem ještě 600,- Kč. K Mezinárodnímu dni dětí připravil Svaz mládeže na místním hřišti „Dětský sportovní den“. Mladí závodníci závodili v běhu v pytli, soutěžili ve střelbě, stříleli na cíl na plechovky, –8–

„lovili ryby“ (museli zachytit určitou věc v nádobě), zhášeli svíčku, apod. Každé vítězství jim vyneslo nějakou odměnu. Aby otcové nezůstali za dětmi pozadu, vyhlásili závody v pytlích také oni. Na vlastní kůži se přesvědčili, že to není lehká záležitost. Nejvíce vzaly za své jejich dederonové košile, které ještě před závodem zářily čistotou. Odpoledne plné zábavy, smíchu a povídání rychle uběhlo a nikomu se nechtělo domů. Navečer dětem místní pionýři zahráli v kinosále pohádku „Princezna Pampeliška“. Největší zásluhu na tomto měli manželé Bičíkovi, kteří každou volnou chvilku věnovali nacvičování divadla s malými herci. Byla to jistě práce namáhavá, ale dou-


Práce Sboru pro občanské záležitosti Teprve v tomto roce začal sbor pracovat, i když založen byl již v roce předešlém. Do této doby žádnou činnost nevykazoval. Jeho členové začali tím, že občanům byly při jubileích a narození dítěte zasílány gratulace, v případě úmrtí projevy soustrasti. Při kulatých výročích a po 70ti letech věku každý rok předávají členovi sboru kromě gratulací i věcné dary. Zprávy státního statku Sklizeň obilí byla provedena bez větších ztrát. Na podzim bylo oseto 108 ha pšenice, 143 ha žita, 43 ha ozimých pšenic. Na jaře brambory – plánovaná plocha byla dodržena a 72 ha bylo nasazeno včas, oborávka byla prováděna čtyřikrát. Ochranu proti plísni prováděla STS Chotěboř dvakrát. Přesto byly některé plochy v období teplého a deštivého počasí v červenci plísní napadeny. Zcela poškozena plísní byla odrůda „Limba“. Plánovaný výnos byl 200 q, skutečně bylo docíleno 152 q. Plnění dodávkových smluv v živočišné výrobě mléko plán 900 000 litrů skutečnost 978 210 litrů telecí maso plán 65 q skutečnost 71 q hovězí maso plán 1 100 q skutečnost 1 251 q vepřové maso plán 1 600 q skutečnost 1 574q Mechanizace Byly nakoupeny zemědělské stroje v hodnotě 224 000,- Kč. Provedena byla další investiční výstavba a další etapa meliorací v hodnotě 460 000,- Kč. Akce „Z“ Celý rok se pokračovalo ve stavbě prodejny, aby stavba mohla být dokončena. Mnozí občané na této akci odpracovali spousty brigádnických hodin. Nutno podotknout, že i ti přestárlí, kteří mají na odpočinek plné právo, se nebáli vzít ještě krumpáč a lopatu do svých rukou a pomoci. Byli ovšem i tací, kteří ač by mohli, tak nepomohli a mnohdy jen zdáli kritizovali práci ostatních.

Navzdory tomu byly dne 25. listopadu 1973 práce na stavbě prodejny ukončeny. Kolaudace byla provedena 26. listopadu a prodejna dostala popisné číslo 107. V prosinci byla otevřena a lidé tak mohli nakupovat v pěkné moderní samoobsluze. Na této akci se v roce 1972 odpracovalo 3 318 brigádnických hodin a v roce 1973 to bylo 5 125 brigád. hodin. Celkem tedy 8 443 brigád. hodin. Mimo plán byly vyměněny kanalizační roury podél státní silnice, a to od hospody až po dům pí. Zmekové v celkové délce 240 m. Dík patří v této akci též státnímu statku, který zapůjčil stroje, povozy i své zaměstnance. Též se pokračovalo na budování koupaliště, a tato akce se má v příštím roce ukončit.

Při úpravě hřbitova bylo zřízeno na prostranství před hřbitovem parkoviště pro auta. Pokračovalo se též na udržování cest patřících k naší obci, které byly následkem povodní silně poškozeny. Počasí Po kratším suchém, extrémně teplém jaru následovalo v červnu a červenci období dešťů. Povodně ve Studenci V červnu došlo ke dvěma velkým povodním, při kterých bylo zničeno několik zahrad a zvlášťě při druhé povodni došlo k zaplavení bytů. Hlavně byla postižena obydlí Ladislava Josky č.p. 64 a Josefa Rýpara č.p. 55. Pokračování příště František Sysr

Toulky českou minulostí Jsem rád, když se mě někdo z mladších ročníků, nebo i z těch, kteří se stávají zdejšími rodáky zeptá, jaký byl konec válečných let ve Ždírci a okolí v r. 1945. Po násilném obsazení Československa Německem se i v naší obci usadili Němci a Rakušané jako Todtova organizace. Byli to starší vojáci pod vedením německých důstojníků a jednoho mladého SSmana. Tak jako všechny děti jsme byly zvědavé na vše, co se zde odehrávalo. Tito vojáci pracovali na pile při výrobě špalíků pro auta na dřevoplyn, vyráběli i stavební prvky pro stavby dřevěných domků. Později zde byla umístěna protipartyzánská jednotka Vlasovců. Je duben 1945, válka se přibližuje k Vysočině. Ve škole se neučíme, tu obsazují Němci, úkoly dostáváme před školou. Ze 4. na 5. května v naší ulici Na Balkáně přijíždí Vlasovci na koních a přivazují je u všech plotů. Do rána všichni tuto ulici opouštějí. 5. května vidíme ustupující jednotky Němců. Je po poledni a znovu se díváme na jejich ústup na západ. Jsme u bývalé prodejny „Pokrok“: nejprve jedou obrněná vozidla a za nimi pěší jednotky SS. Z tohoto místa se rozvíjí útok proti odbojářům od Sobíňova, kteří jeli do Ždírce odzbrojovat Němce. O této události jsem psal vloni v květnu. K večeru je po nerovném boji a Todtovci odvážejí mrtvé odbojáře do hasičské zbrojnice, kde je s po–9–

mocí našich občanů ukládají na zem. V neděli ždírečtí truhláři zhotovují pro 16 zastřelených rakve. V pondělí 7. května jsou za dramatických událostí převáženi do Krucemburku do prozatímního společného hrobu. 7. a 8. května stále ustupují Němci, máváme jim československými praporky. Též ze Ždírce odjíždějí Němci, stále ozbrojeni. Nálet na Ždírec

Je devátý květen dopoledne, slunečno a znovu jsme u hlavní silnice, ústup Němců se stupňuje a tak nás dospělí posílají okamžitě domů. Němci a Rumuni opouštějí vozidla a utíkají do lesů a Kopaniny, asi mají zprávy o chystaném náletu ruských bombardérů. Prosím otce, aby se mnou šel do Kopaniny, kde Rumuni rozdávají dětem kostkový cukr, který dostávám i já. Z jihovýchodu před polednem je dlouho slyšet zvuk letadel. Několik doprovodných stihačů střílí z palubních zbraní do Kopaniny, padají větve a vršky stromů. Vojáci nám posunky ukazují, ať se kryjeme za stromy. S otcem utíkáme domů, jsou tam mladší sourozenci s matkou. Zastavuji se u prvních domků a čekám na otce. Nad námi přelétají dvoumotorové bombardéry, za chvilku jsme doma na zahradě. Pan Carda z naší ulice utíká od obecního úřadu a volá na všechny „okamžitě k zemi“. Matka nám dává každému polštář na hlavu. Od Kru-


fáme, že spokojenost malých i velkých jim byla odměnou a přispěla k jejich pocitu dobře vykonané práce.

cemburku přilétají letadla, slyším další dávku z palubních zbraní přes eternitovou střechu u sousedů. Zatím je slyšet kovové zvuky odhozu pum a výbuchy v těsné blízkosti. Cítím tlakovou vlnu, jak s námi smýká. Když vše utichlo, zvedáme se, abychom utekli z tohoto pekla k Janskému potoku. Slunce je na chvíli zakryto kouřem a prachem. Vzápětí přilétají znovu letadla, zase zaléháváme, ale výbuchy pum jsou o 50 metrů dále. Po tomto druhém náletu s otcem zraněným od kamení utíkáme ven ze Ždírce. Na ulici vidím zraněného pana Cardu, který nás svým varováním zachránil. Jeho a sousední domky jsou v troskách. Na zemi leží zabití koně. Přelézáme trosky, elektrické dráty a ráz rozštípaných fošen. Přes ulici k hřišti jdeme podél plotů. Krátery jsou přes celou šíři ulice. Večer se vracíme domů. Starší sourozenci vyprošťují zabité a zraněné z trosek, kterých je 23. Večer přijíždějí Rusové od Hlinska a vidí tu zkázu, kterou provedli. Částečnou odpovědnost za nálet dávají přítomní partyzáni veliteli Pich–Tůmovi, když Vojnův Městec volal Rusům k bombardování Ždírce. Ve stejný den byl proveden nálet na Velké Meziříčí, Bíteš, Křižanov, Žďár a Krucemburk, pravděpodobně již modernějšími letadly „PETLJAKOV“. 10. května jsou kolony opuštěných vozidel a jiného vojenského materiálu až k Pikulce. Rusové kontrolují povozy tzv. páté kolony Němců. Za Bencovými vytahují německého důstojníka ze sena, strhávají mu výložky a řády a posílají ho kousek od silnice k zastřelení. Němka před nimi klečí a prosí, aby ho nestříleli. Odcházím domů kolem sanitního auta, kde jsou zranění Němci ponecháni svému osudu. U Mísařových na odbočce k hřišti vyslýchá Rus na koni družstvo Němců, kteří stojí v pozoru. Jeden mu pohrdavě něco říká a tak dostává ránu otěžemi přes obličej. 12. května se koná společný pohřeb občanů, do té doby uložených na sále u Pochopů. V dalších dnech Rusové obsazují Kopaninu, kde si stavějí tři domky v ruském stylu ze dřeva. Chodíme si hrát s dětmi důstojníků. Mezi stromy mají autodráhu z prken a nákladní autíčka. Večer se za hřištěm promítá

Po náletu 8/5 1945 ve Ždírci, silnice Chrudimská

Poslední cesta bojovníků od Sobíňova do Krucemburku 7/5 1945 kino, a tak se chodíme dívat. Ve dne hrají na gramofonu častušky. Díváme se s dětmi jak na soustruhu opravují některé díly k autům. V létě dostávají rozkaz k návratu do Ruska. V místě hokejového hřiště zanechávají celý valník pěchotního střeliva a odjíždějí.

Naše dětské hry se nyní přesouvají do německých tanků, které sem Rusové přitáhli z okolí. Prolézáme tanky plné dělostřeleckých nábojů (v místě dnešní Benziny). Takové jsou vzpomínky na válečná léta v okolí Ždírce. Jan Coufal

Naše škola Základní škola Ždírec nad Doubravou Jaro přineslo mnoho sportovních soutěží, kterých se i my tradičně zúčastňujeme. Dne 20. dubna proběhlo v Malči kvalifikační kolo fotbalového turnaje Coca Cola Cup. Našimi soupeři byli – 10 –

žáci místní školy a obou chotěbořských ZŠ. Naši hráči se snažili, protože se jim však nepodařilo vstřelit ani jediný gól, skončili čtvrtí. Tradiční pětiboj pro I. stupeň – šplh, přeskok přes švihadlo, driblink,




placená inzerce

K Z A M Y ŠL E N Í T Ě S N Ě PŘ E D VOL B A M I Nedělám si iluze, že výsledek letošních parlamentních voleb v naší obci se bude nějak zásadně odlišovat od těch předcházejících. Znamená to asi sedmdesátiprocentní volební účast, většinu hlasů pro levici, tedy pro sociální demokracii a komunisty, obligátních deset procent pro osvědčené lidovce, nepřesvědčivých dvacet procent pro pravicovou ODS a zbytek hlasů zby tečně promarněných pro malé odkudsi se vynořivší strany, které slibují “zásadní obrat” a “poctivou politiku”. Letos k tomu ještě přibudou hlasy pro Stranu zelených, která rovněž slibuje zásadní obrat v politice tím, že bude všechno brzdit, jenom aby byla vidět a jejíž nespornou, ovšem pouze povrchní výhodou je sympatická jarní barva. Kdo si pamatuje fronty na toaleťák a výjezdní doložky do NDR nebo má jiný důvod nevítat ve vládě komunisty, má několik možností. Zcela jistě se mu nabídne řada nových a nezatížených, kteří nechají dopadnout tvrdou pěst občanské společnosti na zlořády rudé i modré. Odchodem Václava Havla z prezidentské funkce bylo výrazně oslabeno ideové zázemí, ze kterého tyto aktivity vycházely. Posledním stigmatem úspěchu tohoto směru měla být v loňských volbách “nezávislost”. Ušlechtilý to protiklad přízemnímu partajničení. Nechť však volič zváží, jak skončila všechna velká a upřímná slova US, Impulsu či Cesty změny, nehledě na vysokou pravděpodobnost, že hlasy pro takové strany propadnou. My ve Ždírci celostátní výsledek voleb jistě nijak zásadně neovlivníme, ale zamyslet bychom se mohli: Jaký parlament, který předznamená naše směřování přinejmenším na další čty ři léta, pomůžeme svými hlasy ustavit? Drtivá převaha levicových hlasů, tak charakteristická pro všechny země nové Evropy, je odrazem upřímného přání voličů. Voličů, kteří opravdu chtějí špičkové školství pro každého, bezplatné zdravotnictví na úrovni, štědrou sociální síť, bezstarostný důchod, kvalitní veřejnou dopravu, dostupné bydlení a další výdobytky sociálního státu. Voličů, kteří naivně věří, že je to možné. Bohužel, výkonnost naší ekonomiky tomu neodpovídá, a tak se výdaje na sociální služby stále více a více podílejí na nárůstu dluhů, které se ovšem musejí splácet. České voličstvo většinově očekává, že vláda se postará o celé spektrum klíčových životních potřeb, za které považuje tzv. sociální jistoty včetně zajištění ve stáří, v nemoci, v nezaměstnanosti, dále pak bydlení a dopravu. Tedy vesměs věci, o které se v prosperující ekonomice nejlépe postarají občané sami, možná s přispěním částečné solidarity. K poznání, že vláda se nemůže postarat o tzv. sociální jistoty, má ještě velká skupina občanů daleko. Stejně daleko má tudíž i k tomu, aby politickému uskupení slibujícímu nereálný rozsah státní péče prostě neuvěřila. V krátké porevoluční euforii se příklon obyvatelstva k pečovatelskému státu projevil již ve volbách v roce 1996, naplno se ukázal ve volbách 1998 a plně jej potvrdily volby 2002. Pro posledně jmenované volby je charakteristické,

že v období před nimi měla výrazné preference ODS. Situace se však v průběhu volební kampaně zvrátila: ODS se mimořádně povedla vysvětlovací kampaň jejího volebního programu formou desatera. Národ masově ODS pochopil a ve volbách proto sdělil, že takovou vládu nechce. Voliči si zvolili strany, u nichž předpokládali, že dostojí jejich požadavkům, když jim to tak hezky slibovaly. Volili především socialisty, kteří by teď měli své sliby plnit, ale bohužel neplní, jak se ostatně dalo očekávat. Takto se musíme dívat na možnost nástupu osvícené vlády, která by zastavila veškeré plýt vání prostředky vydřenými z daňových poplatníků. Většina pro zvolení takové vlády se u nás v blízké budoucnosti ovšem nemůže najít – vždyť rozsah klientů závislých na podpůrném systému je opravdu široký a zatím se na něm vždy postaví levicová většina. Ministr Sobotka při obhajobě schodkových rozpočtů prohlásil, že jinak to nejde, protože si naše společnost zvykla na vysokou míru přerozdělování. Výborné myšlenkové schéma: „Děláme to možná blbě, ale lidi si na to zvykli, tak nic měnit nebudeme“. Přesně kvůli takovým politikům existují v demokracii volby. Jedinou reálnou cestou je kolaps celého systému. Tedy jakási Argentina, nebo Británie před Tchatcherovou. Něco podobného bylo už příčinou pádu komunismu, když v zadluženém pečovatelském systému nezbývala ani vindra. Této pravdy si mnoho zapomnětlivých lidí ovšem není vědomo a vzpomínají na komunistické časy v dobrém a věří, že se s menšími obměnami mohou vrátit. Vinu za svou dnešní „neutěšenou“ situaci (která ovšem často vůbec neutěšená není, nebo je ovlivnitelná vlastním úsilím) přičítají „chaosu po listopadu“, „tunelování a rozkradení našeho majetku“, nebo alespoň „chybám transformace“. V této své víře jsou lidé ještě utvrzováni nezodpovědnými novináři. Ve volební kampani všechny strany slibují zaměstnanost, pořádek a bezpečí, protože to je to, co lidé chtějí slyšet. Přesto by základní mandát měl být jasný. Socialisté směřují ke spolupráci s komunisty při tradiční sázce na chudé, a budou tudíž v uctivém předklonu konzer vovat dané pořádky. Co je doma, to se počítá, a hlavně už žádné experimenty! Liberálové to mají těžší. Recept na změnu je z definice riskantní a žádný oběd není zadarmo. Jiří Paroubek založil svou „blitzkriegovou“ strategii na frontálním útoku na city komunistických nostalgiků. Jeho bohorovný tón, svazácké floskule a starostenský postoj bříškem napřed navozují chtěnou reminiscenci na doby, kdy dělnická třída prostřednictvím nomenklaturních papalášů vozila své zadky v šestsetřináctkách. Proč se Jiří Paroubek nebojí, že mu dají rozhněvaní mladí lidé vale poté, co jeho ostří hoši zkopali a zmlátili účastníky Czech–Teku? Z prostého důvodu: mladí k volbám většinou nechodí. Stráví obvykle volební den daleko příjemnějším postáváním u výčepu, případně trsáním u reprobeden. Každý vzdělaný člověk ví, že kolébkou demokracie je antické Řecko a slůvkem „idiot“ se označuje těžce mentálně postižený jedinec. Již méně lidí ví, že ten současný význam je přenesený. Původně byl v antickém Řecku termínem „idiot“ označován občan, který ač měl volební

– 11 –

placená inzerce

právo, ho nevyužíval. Takový postoj vyvolával u starých Řeků pohrdání a oprávněné pochybnosti ohledně duševního zdraví nevoliče. Ten první význam s řeckou demokracií zanikl. Druhý s námi zůstal. Nyní česká omladina občas temně hučí a dožaduje se spravedlnosti. Leč pro zpupné velmože jsou to nadále pouze idioti, kteří nechodí k volbám a tudíž se jich nemusí bát. Kdyby šli, bylo by jejich hučení slyšet lépe než z toho nejhlasitějšího repráku. Dosavadní rozložení sil naznačuje, že by se u nás po volbách mohla opakovat stejná situace jako v Maďarsku a na Slovensku, kde vítěz parlamentních voleb nesestavil vládu a odešel do opozice. V našem případě by to znamenalo, že pravděpodobně vítězná ODS s lidovci by neměla více než sto mandátů ve dvousetčlenné sněmovně. Naplnil by se scénář, o němž otevřeně mluvil premiér Paroubek, že by v takovém případě utvořil menšinovou vládu s tichou podporou komunistů. Jen by se na vládní úrovni zhmotnila strategie, která na sněmovní úrovni už funguje v podobě společných hlasování ČSSD a KSČM. Jde o výsledek dohody mezi vedením obou stran ve vládní Kramářově vile z poloviny loňského roku. Tehdy nový premiér řekl historickou větu: „Všimněte si, že nejsem vůbec ideologicky předpojatý.” Půjdeme za chvíli k volbám a komunisté, kteří si hrají na demokraty, by rádi vládli a někteří pokleslí politikové by jejich podpory rádi využili. Před tím důrazně varuji. Komunisté uměli znesvětit všechno, i sami sebe a komunistickou myšlenku. Pokud jsme komunistickou stranu nezakázali, což byla chyba, tak se jí, prosím, zdaleka vyhýbejme. Na druhou stranu tvrdošíjné setrvávání našich komunistických voličů celkem chápu. Volili KSČ celý život, měli z toho výhody a považovali se za elitu společnosti. Kam to dotáhli, to si nepřipouštějí a neumějí se ani trochu kriticky zamyslet. Jejich uvažování by snad mohla charakterizovat letitá anekdota z totalitních časů: Stranická prověrka. Prověřující předseda komise se ptá prověřovaného: “Soudruhu, kolik je tři krát tři?” “Deset.” “A soudruhu, mohlo by to být třeba devět, nebo jedenáct?” “Když jsem řek´ deset, tak deset!” “Soudružko, pište: Blbej, ale zásadovej.” Po šestnácti letech poměrně stálého pohybu směrem od totalitní minulosti ke svobodě se česká levice pokouší tento pohyb zastavit a hrozí dokonce obratem zpátky. V této situaci pro nás, členy a sympatizanty ODS parlamentní volby znamenají nejen možnost převzít odpovědnost na další čtyři roky, ale také za těch uplynulých šestnáct let. Jak zdůraznil předseda ODS Mirek Topolánek, jsme definitivně jedinou reálnou politickou silou, která brání růžovotřešňové cestě zpět. A uvítáme každého, kdo se jim do cesty postaví s námi. Náš program pozitivně rozvíjí a dokončuje procesy nastartované v roce 1989, jejich program může vrátit společnost k poměrům před ním. Je zřejmé, že možné jsou pouze dvě cesty: My (zřejmě s KDU–ČSL), nebo oni. Ta třetí cesta – koalice s ČSSD – by znamenala přinejmenším zůstat stát na místě. Podle mého bezpečnou volbou odpůrce komunismu je ODS. Strašení modrou totalitou je bohužel denním chlebem řady publicistů, ale právě způsob, jakým ODS dokáže spravovat kraje i velká města dává záruku, že tahle strana

má dostatek schopných lidí k převzetí vládní odpovědnosti. A pro ty, kterým by spíš ruka upadla, než aby volila modrou, jsou tady ještě lidovci. Jejich pozice na venkově a slušný podíl na vedení obcí jim v podstatě dává záruku další parlamentní existence, hlasy pro ně nepropadnou. Pokud v součtu mandátů získají s ODS většinu ve sněmovně, prakticky jim nezbude, než vstoupit do Topolánkovy vlády. “Když jsem viděl umouněnou fasádu, říkal jsem si, že šáhnu do šrajtofle a do května to natřeme”, prohlásil náš nejpopulárnější politik Jandák při návštěvě zámku v Lednici. Vedle něj se do nastavených kamer usmíval ministr financí Sobotka, který shodou okolností kandiduje v Jihomoravském kraji. Lidé jistě nebudou tak bláhoví, aby si mysleli, že páni ministři budou něco platit, neřkuli natírat. Ale přesto když už Sobotka a Jandák vyhazují naše peníze oknem při vidině získání voličských hlasů, ať tak činí pokud možno kultivovaně a nikoli pomocí hantýrky čtvrté cenové skupiny. Země je oblepena billboardy, v nichž sociální demokraté použili grafické znaky ODS a varují v nich před školným, platbami u lékaře, zdražováním vody, tepla, energií a dost možná i vzduchu. Vedle tradičních slibů začala ČSSD ve volební kampani používat i strach jako nástroj předvolebního boje. Jiří Paroubek hraje o všechno. Záměrně uvádím Jiří Paroubek, nikoli ČSSD, protože on je hlavní tváří a billboardem, za nímž se má skrýt fakt dosavadních zmařených osmi let u moci. Jeho marketingovým prostředkem k cestě nahoru je co nejostřeji útočit na ODS a její představitele, vyvolat dojem voleb jako souboje dvou světů a na pozadí tohoto konfliktu získat část dosud nerozhodnutých voličů. Sociální demokraté mají technologicky lepší kampaň než ODS, však si také angažovali americké poradce. Jsou ale zároveň stranou, která je v posledních dobách zmítána neustálými skandály. Na tomto pozadí mohou sliby o rozsáhlém přerozdělování a strašení “modrou diktaturou” působit jako snaha zakrýt souvislý sled afér (Unipetrol a pět českých na stůl, Krausovo kakao, NBÚ, Zgarbův prodej pozemků, Čepro, Vybíral, Schwarzová, Kuš, Jansta, Součková, prohraná arbitráž s Nomurou, biolíh). Jiří Paroubek jako pravý profesionál se snaží likvidovat je hned v zárodku. Ale čeho moc, toho příliš a míra skandálů překročila kritickou mez. Dnes už je sice všechno rozmazané, ale zůstává základní pocit nevěrohodnosti. Nedávné jmenování Stanislava Grosse do funkce šéfa jedné ze stranických komisí navíc naznačuje, že si ČSSD neuvědomuje celý rozsah svého počínání. Klíčové bude, jestli česká veřejnost socialistům opět naletí. “Lidi, to máte tak krátkou paměť? A skutečně si přejete to, co tady už jednou bylo – do všech odpudivých detailů – jednou v tvrdé podobě padesátých let, podruhé ve verzi zvané normalizace?” Takový je závěr současné hry Karla Steigerwalda Horáková a Gottwald v pražském divadle Ta fantastika. Jaký bude závěr té nastávající volební hry, která na dlouhá léta předurčí naši budoucnost?

– 12 –

Václav Fidler, Místní sdružení ODS ve Ždírci nad Doubravou.

skok z místa a kop tyčkou se uskutečnil v tělocvičně též 20. dubna. Po obodování prvního místa pěti, druhého třemi a třetího jedním bodem se stali nejlepšími sportovci jednotlivých ročníků tito žáci: 1. třídy Josef Klement (1. A) 23 body, Blanka Nováková (1. B) 16 bodů, 2. třída Roman Vomela 16 bodů, Michaela Hanzalová – nejvíce bodů ze všech závodníků: 25 (oba 2. A), 3. třídy Tomáš Štěrba 20 bodů, Iveta Janáčková 17 bodů (oba 3. A), 4. třída David Dvořák 16 bodů, Jana Vavroušková 17 bodů (oba 4. A), 5. třídy Ondřej Doležal (5. A), Vojtěch Štěpánek a Pavel Pátek (oba 5. B) – všichni získali 11 bodů a Aneta Sedláková (5. B) 23 body. Celkem sportovalo 56 žáků. V okresním kole ve volejbalu, které se konalo 27. dubna v Havlíčkově Brodě, se naše dívky utkaly ve skupině se ZŠ Štoky a ZŠ Wolkerova H. Brod. První utkání bylo pro nás vítězné, druhé jsme bohužel prohráli a tím pro nás boj o medailová místa skončil.

5. B kontroluje, jak roste stromek, který vloni děti zasadily

Ve stejný den se žáci 6. tříd zúčastnili okresního turnaje ve vybíjené v Havlíčkově Brodě. Sjelo se zde 11 družstev, která byla rozdělena do dvou skupin. Naši hráči svou skupinu vyhráli a o první místo se utkali s družstvem ZŠ Sady H. Brod. Ve vyrovnaném boji naše družstvo vyhrálo a stalo se přeborníkem okresu. Nastoupili jsme v tomto složení: kapitán Michael Pilař (6. B), Luboš Culek, Tomáš Knob, Daniel Novotný, Lenka Veselská (všichni 6. A), Lukáš Pátek, Veronika Sedláková, Radek Šupita, Roman Šupita, Jiří Vápeník, Oto Vápeník a Martin Zvolánek (všichni 6. B). O den dříve se konal turnaj ve vybíjené pro žáky a žákyně 4. a 5. tříd. Chlapci byli rychlí, pohotoví a zapálení pro hru, obsadili však 9.–12. místo. Dívky byly pomalejší, ale v průběhu turnaje se jejich hra zrychlila, stačilo to však jen na 5. místo ze sedmi zúčastněných. Družstva hrála v tomto složení: Daniel Hojný a Lukáš Malínský (4. A), Miroslav Dočekal, Stanislav Fajt, Michal Nentwich a Daniel Nepovím (všichni 5. A), Petr Linhart, Ondřej Němec, Marek Nikl, Pavel Pátek, Vojtěch Štěpánek a Tomáš Uchytil (všichni 5. B), Kristýna Dobiášová, Markéta Němcová a Karolína Švecová (všechny 4. A), Zuzana Dvořáková, Veronika Kohlová, Karolína Novotná, Michaela Novotná a Linda Šulcová (všechny 5. A), Michaela Peldová, Aneta Sedláková, Veronika Stehnová a Lucie Zapletalová (všechny 5. B). Fotbalový turnaj Mc Donald’s Cup se konal pro žáky 1.–3. ročníků 10. května v Havlíčkově Brodě. Turnaje se zúčastnilo 12 družstev, která byla rozdělena do čtyř základních skupin. Naši chlapci první zápas s Herálcem vyhráli 12:0, druhý se ZŠ Sady H. Brod prohráli 1:4 a postoupili do skupiny, ve které bojovali o 5.–8. místo. Zde bohužel všechny zápasy prohráli a skončili na 8. místě. O den později se stejného turnaje zúčastnili chlapci 4.–5. ročníků. Ve své skupině vyhráli vysoko se ZŠ Lučice 8:0, potom dvakrát remizovali a jednou prohráli. Průběh hry byl lepší než ukazují výsledky, bohužel chyběly góly. Z devatenácti družstev skončili na 9.–12. místě. Naše družstvo hrálo ve složení David Dvořák, Petr Fajt, Radim Fousek, Josef Havlíček a David Malínský (všichni 4. A), Miroslav Dočekal, Petr Dymáček (5. A), Marek Nikl, Pavel Pátek a Vojtěch Štěpánek (5. B).

Den Země oslavili žáci úklidem stezky a příkopu směrem ke hřbitovu

Sesbíraný odpad žáci dali do pytlů Začátkem letošního školního roku dostali žáci obou pátých tříd do rukou Deník školáka s názvem O nás – pro nás vydaný Zdravotním ústavem se sídlem v Jihlavě. Žáci se seznámili s obsahem deníku a potom se každý týden podrobněji zabývali jednotlivými texty, které se snažily uká-

– 11 –



Naše škola


Naše škola zat žákům, co dělat pro zdravý a spokojený život. V březnu žáci vyplnili anketní lístky, které jsme odeslali do Jihlavy. Z okresu Havlíčkův Brod se zúčastnilo 8 škol, z každé školy byli losem vybráni dva žáci, kteří dostali drobnou odměnu. Z 5. A to byl Stanislav Fajt, z 5. B Eva Vápeníková. Dopravní cyklistické soutěže v Havlíčkově Brodě se za správní obvod Chotěboř zúčastnily jen dvě školy, z nichž jedna byla ta naše. Družstvo, které nás reprezentovalo, obsadilo celkově 11. místo. Mladí zdravotníci měli také svou okresní soutěž. Konala se 12. května v Havlíčkově Brodě. Naše hlídka, tvořená žáky pátých tříd, teprve začíná sbírat zkušenosti na takovýchto soutěžích. Získávat přední místa ve velmi vyrovnané a obtížné soutěži stojí hodně úsilí. Našim zdravotníkům přejeme, aby měli dost vůle se v příštím školním roce ještě lépe připravit. O matematické soutěži Klokan jsme už psali. Jen ještě na doplnění: Je to soutěž, která má název podle místa svého vzniku. Protože to bylo v Austrálii, nazývá se Klokan. Koná se vždy v jeden určený den v mnoha školách na celém světě. Každý účastník řeší 24 zajímavých úloh, u každé vybírá z pěti výsledků, z nichž jeden je správný. Po zaslání výsledků se stanoví pořadí řešitelů. Těší nás, že žák 4. A Daniel Hojný obsadil 2. místo v okrese. O tom, jaké bude téma tradiční květnové akademie, jsme věděli už od září. Letošní projekt měl název „Cestujeme po České republice“. Třídy se pomyslně rozběhly po naší republice, vybraly to, co podle jejich názoru charakterizuje daný region a své ztvárnění předvedly veřejnosti v úterý 16. května a dvakrát ve čtvrtek 18. května. Tři představení jsme zvolili proto, abychom umožnili co největšímu počtu zájemců akademii zhlédnout. V úterý nás nepříjemně zaskočila průtrž mračen, která některým třídám poškodila oblečení i rekvizity, ve čtvrtek byl na prostranství za kinem postaven veliký stan, který suploval neexistující zázemí pro podobné akce potřebné. Žáci i učitelé byli klidnější a na výkonech dětí se to určitě projevilo. Výtvarné práce osmdesáti žáků naší školy jsme instalovali na tradiční výstavě na Ostrově v Havlíčkově Brodě. Svými pracemi se zúčastnily obě první třídy, 14 žáků ze 4. A, třída 5. B a výtvarný kroužek. Na poslední chvíli jsme se ještě rozhodli přivézt do H. Brodu nejlepší práce žáků 2. stupně, a to klobouky v nejrůznějším provedení. Dobře jsme udělali, protože právě tato kolekce byla oceněna. Při této příležitost je třeba poděkovat MÚ Ždírec n.D. za uvolnění svých pracovníků, kteří nám s odvozem do H. Brodu i zpět pomohli. Anna Horáková

Každoročně řeší žáci devátých ročníků důležitou otázku: Kam po základní škole? Letošním čtyřiceti šesti vycházejícím se dařilo takto: 7 žáků a žákyň bylo přijato na gymnázia – v Chotěboři, Havlíčkově Brodě, Ledči n.S., Hlinsku či ve Žďáru n.S., 2 žákyně nastoupí na Střední pedagogickou školu v Čáslavi, jedna žákyně prošla náročným přijímacím řízením a byla přijata na Taneční konzervatoř Duncan Centre v Praze. Na VOŠ a OA v Chotěboři směřují 4 žákyně, na střední školy technického, elektrotechnického

Chlapci a děvčata ze 4. a 5. tříd na okresním turnaji ve vybíjené v Havlíčkově Brodě a strojního zaměření půjde 5 žáků. Jeden žák byl přijat na střední zemědělskou školu a dva žáci na Školu ekonomiky a cestovního ruchu ve Žďáru n.S. Do OA a ISŠ nastoupí 7 žákyň a střední odborná učiliště technických oborů bude navštěvovat 17 chlapců. I žáci pátých ročníků mají možnost, pokud vykonají přijímací zkoušky a jsou přijati, opustit naši školu a pokračovat ve studiu na víceletém gymnáziu. Letos se to podařilo třem chlapcům a dvěma dívkám. Všem budoucím studentům na středních školách i učilištích přejeme hodně vytrvalosti a úspěchů při získávání dalšího vzdělávání. Zpracováno podle podkladů výchovné poradkyně Markéty Zrzavé

Mateřská škola Ždírec nad Doubravou V květnu měly všechny maminky svátek, a proto jsme se i my, v mateřské škole, museli na něj řádně připravit. Každou maminku určitě potěší přáníčko, či dáreček, které pro ni nachystá její ratolest. Ve všech třídách děti tvořily a připravovaly si se svými učitelkami besídky. Ty proběhly 10. 5. a myslím si, že rodiče (hlavně samozřejmě maminky), byli na své děti pyšní. Nadále pokračovaly čtvrteční kurzy plavání v Hlinsku. 5. 5. – navštívily starší děti kino, kde se promítala pohádka ANDĚL PÁNĚ.

– 12 –

11. 5. – přijelo divadlo ÚSMĚV s pohádkou „Kašpárkova škola v přírodě“. 19. 5. – se děti pobavily u kouzelnického představení. Mohly si zazpívat, zatancovat, shlédly kouzelnické triky – zkrátka bylo to fajn. 22. 5. – jsme se mohli poučit v pohádce „O ztracené vodě“ jak je voda vzácný dar. Pohádku nám zahrála společnost „Eliška a Iveta“ z Jihlavy. 24. 5. – proběhlo společné focení dětí. 26. 5. – plánujeme již po třetí vyjet s předškolními dětmi na kolech do Krucemburku. Je třeba „zkontrolovat“ přípravy na pouť. Poděkování patří všem rodičům, kteří nám pomáhají při zajišťování akcí. Bez nich bychom je nemohli pořádat. Jiřina Novotná

Anketa Na co by neměl člověk zapomenout, když se opaluje? a Vzít si někoho, kdo vám namaže záda. Žena a Na někoho příjemného, kdo vám namaže záda. Pro mě osobně ale není nad hezký stín. Muž a Rozhodně odložit svršky. Žena a Podle odborníků jsou to krémy, brýle, dostatek tekutin. Pro mě je to živá vrba – vždyť kdo by se chtěl smažit na sluníčku sám bez příjemného společníka? Žena a Na to, že sluníčko sice uzdravuje, ale všeho moc škodí. Tedy opalovat se jen s mírou a používat kvalitní opalovací prostředky. Žena a Sluníčko ano, ale s opalováním opatrně a používat ochranné krémy. Žena 63 let Anketní otázka na červenec/srpen: Co je pro vás synonymem léta?

Černobílá kronika Vážení spoluobčané,

dovolte mi, abych Vás alespoň ve stručnosti seznámila s prací policistů Obvodního oddělení PČR Chotěboř v teritoriu města Ždírec nad Doubravou v měsíci dubnu 2006. Ke dvěma případům vloupání do rekreačních chat došlo v rekreační oblasti Dlouhý. V obou případech neznámý pachatel po rozbití skleněné výplně okna vnikl do chaty a odcizil odtud různé věci. V jednom případě pachatel uvnitř chaty přespal a snědl potraviny. V šetření zůstává také pokus krádeže vloupáním do Vávrovy chalupy v téže lokalitě. V tomto případě došlo k poškození okna a skříněk v objektu. Nic nebylo odcizeno. Neznámým zůstává pachatel poškození zámku motorového vozidla ve Ždírci nad Doubravou. Šetřením bylo zjištěno, že pachatel u vozidla otevřel přední kapotu a snažil se odkrýt plasty z přední stěny pod čelním sklem. Škoda na vozidle činí 20.000,- Kč. Jako přestupek v dopravě byla zdokumentována dopravní nehoda dvou osobních motorových vozidel v obci Sobíňov. Ke zranění osob nedošlo, škoda na vozidlech byla vyčíslena na 75.000,- Kč. Mezi Ždírcem nad Doubravou

a Krucemburkem na louce bylo odstaveno osobní motorové vozidlo značky VW Golf. Provedeným šetřením bylo zjištěno, že na vozidlo byla instalována rzv z jiného motorového vozidla s již ukončenou platností. Věc je šetřena jako přestupek proti plynulosti a bezpečnosti silničního provozu. K přestupku proti majetku došlo v obci Sobíňov, kde zatím neznámý pachatel poškodil osm polí dřevěného plotu a vyvrátil jeden kovový sloupek v oplocení pozemku. K napadení občana volně pobíhajícím psem došlo v obci Krucemburk. Policisté prováděli také silniční kontroly, kdy svoji pozornost zaměřili nejen na technický stav vozidel, lustraci osob a převážených věcí, ale také na požívání alkoholu řidiči před jízdou. V obci Kohoutov byl vyzván k dechové zkoušce řidič osobního motorového vozidla. Měřící přístroj Drager ukázal hodnotu 0,24 promile alkoholu v dechu. Policisty bylo prováděno šetření k pachatelům dalších trestných činů a přestupků a plněny další úkoly spojené s výkonem služby. pprap. Věra Mrtková, policejní inspektor Obvodního oddělení PČR Chotěboř

Sportovní okénko

N E D L Y Ý T S K

Ý S V T O DĚ TERN WES

Sobota 3. června 2006, sportovní středisko SK Dekora Zahájení ve 14.00 hodin.

Při doprovodu živé country hudby skupiny VÍKEND je připravena spousta her s odměnami. Možná přijede i kůň. Srdečně zve odbor SPV SK Dekora

Z oddílu kopané... „A“ mužstvo Třebíč – Dekora

1:0 (1:0) Přijatelný výsledek utkání – bohužel bez bodového zisku. Rozhodl začátek zápasu, kdy se domácí ujali vedení, které udrželi do konce. Hosté šance nedokázali zúročit.

Brumov – Dekora

2:0 (0:0) Ždírecká oslabená sestava vydrže-

– 13 –

la vzdorovat domácím do 80. minuty zápasu. Několik málo šancí, které ždírečtí měli, se nepodařilo proměnit – většímu přídělu branek zabránil dobrý výkon brankáře. Dekora – Šardice

1:2 (0:1)

branka: Půčala Po anglickém týdnu přivítala Dekora na domácí půdě hráče ze Šardic. Do zápasu vstupovala s předsevzetím podat lepší výkon a dosáhnout další


Naše škola


Sportovní okénko bodový zisk. Po prohraném prvém poločasu dokázala vyrovnat, získat další branku se nepodařilo, naopak chybu naší obrany využil soupeř. Morkovice – Dekora

3:1 (2:1) branka: Půčala V 16. minutě zápasu se Dekoře podařilo vsítit první gól, bohužel také poslední. Nedůslednou obranou pomohli ždírečtí hráči soupeři utkání ještě v prvém poločasu vyrovnat, získat vedení a ve druhé půli ještě pojistit třetím gólem. Dekora – Mutěnice

0:2 (0:2)

Na hrací ploše bylo od začátku zápasu znát, že proti sobě nastoupila mužstva z prvého (Mutěnice) a posledního (Ždírec) místa tabulky divize „D“. Hosté se po získání vedení spokojili s výsledkem a naši hráči je k vyššímu výkonu nedonutili. Dekora – Slavičín

2:2 (2:0) branky: Půčala, Franc Úvod zápasu z říše fantazie – raketový nástup a Dekora vede v 7. min. již 2:0. Další branku mohl přidat Čalkovský, ale brankář byl proti. Hosté se otřepali a ve druhé půli se zápas vyrovnával a hosté začali Dekoru přehrávat. Nedisciplinovanost (Máša vyloučen) pomohla hostům naše vedení snížit a ještě vyrovnat. Škoda ztracených bodů. Dekora – Velké Meziříčí

1:0 (0:0) branka: Čalkovský Absence hráčů 1. mužstva zaviněna pracovním zaneprázdněním, zdravotním stavem a vyloučením v minulých zápasech musela být nahrazena hráči B mužstva. Zodpovědný přístup ke hře přinesl úspěch v podobě vítězství a zisku tří bodů v boji s favorizovaným soupeřem.

Termín posledních zápasů jarní části soutěže divize „D“: Neděle 4. června Dekora – Rousínov, začátek v 16.30 hod. Sobota 10. června Líšeň – Dekora, odjezd v 7.45 hod. „B“ mužstvo Dekora – Dolní Město

3:1 (2:0) branky: Sklenář 2x, Bílek Ve vyrovnaném utkání se střelecky

vedlo Sklenářovi, což přispělo k zaslouženému zisku 3bodů. Staré Ransko – Dekora

4:2 (1:1) branky: Bílek, Matějka V derby utkání zvítězila vůle po vítězství, dokázaná obětavým přístupem ke hře, kterou ždírečtí nedokázali eliminovat. Dekora – Dlouhá Ves

1:0 (0:0) branka: Máša S vedoucím mužstvem tabulky okresního přeboru sehrála Dekora vyrovnané střetnutí, ve kterém se podařilo zvítězit a získat 3 body. Dekora – Přibyslav „B“

1:1 (0:0) branka: Jiří Matějka Průměrný herní výkon obou mužstev vyústil v oboustrannou spokojenost s výsledkem. Tis – Dekora

6:1 (2:1)

branka: Bílek Oslabené druhé mužstvo Dekory stačilo nadšeně bojujícím domácím vzdorovat pouze poločas. Po obdržení 3. branky zápas vypustilo. Termíny posledních zápasů jarní části soutěže: Sobota 10. 6. Dekora – Keřkov, začátek v 16.30 hod. Neděle 18. 6. Okrouhlice – Dekora, odjezd v 15.00 hod. Neděle 25. 6. Havlíčkova Borová – Dekora, odjezd v 15.45 hod. Zdeněk Marek

Dorost: Velká Losenice – Dekora 0:1 Hrálo se za špatných povětrnostních podmínek, dorostenci měli v utkání převahu, ale gól dali pouze domácí. 9. května

Dorost: Štoky – Dekora 1:2 (0:0) branky: Doležal, Mikulecký Dorostenci sehráli pohledný zápas a zaslouženě vyhráli. 10. května

Žáci: Havl. Borová – Dekora 1:3 branky: Štěrba, Říha, Štěpánek Zasloužené vítězství ždíreckých žáků. 13. května

Žáci: Dekora – Šmolovy 1:0 branka: Zvolánek Z. Spokojenost pouze nad vítězstvím. Dorost: Dekora – Šmolovy 0:2 Zasloužená výhra týmu soupeře. 20. května

Žáci: Pohled – Dekora 5:1 branka: Zvolánek Z. Utkání vyhrálo mužstvo, které umí dávat góly. Dorost: Pohled – Dekora

1:4 branky: Křesťan 2x, Stehlík, Štěrba V. Pohledné utkání, skóre mohlo být ještě větší. Miroslav Švanda

29. dubna

Žáci: Dekora – Šlapánov 3:0 Kontumačně – soupeř nepřijel. Dorost: Dekora – Šlapánov

3:2 (1:1) branky: Stehlík, Schnabl, Štěrba D. Velmi dobrý výkon celého kolektivu, který byl navíc korunován třemi brankami. 7. dubna

Žáci: Velká Losenice – Dorost 1:0 (0:0) branka: Zvolánek Žáci Dekory předvedli tragický výkon. – 14 –

Starší přípravka

7. 5. 2006 Staré Ransko – DEKORA 0:5 branky: Pátek 2x, Dvořák, Doležal Staré Ransko – DEKORA

1:9

branky: Nentwich 2x, Dvořák 2x, Malínský 2x, Fajt, Fousek, Havlíček Sestava: Fousek, Dvořák, Dymáček, Malínský, Pátek, Doležal, Nentwich, Fajt, Havlíček, Jaroš Nejlepší hráči: Dymáček, Havlíček 14. 5. 2006 Přibyslav – DEKORA 1:5 branky: Pátek 3x, Doležal, Malínský

Sportovní okénko Z odboru SPV... Medvědí stezka – II. ročník

V sobotu 13. 5. 2006 pořádal odbor SPV na hřišti SK Dekora a v jeho okolí již 2. ročník branně naučné soutěže „Medvědí stezka“. I když organizační potíže jsme vyřešili již v loni, bylo nutné letos pozměnit trasu, aby soutěžící opět neměli ani nejmenší tušení, kudy trať vede. Jeden proPřibyslav – DEKORA

2:3

branky: Pátek 2x, Havlíček Sestava: Fousek, Doležal, Dvořák, Pátek, Havlíček, Malínský, Dymáček, Nentwich, Vomela, Badura Nejlepší hráči: Pátek, Dvořák, Doležal 21. 5. 2006 DEKORA – Lípa 7:1 branky: Pátek 3x, Badura 2x, Fajt 2x DEKORA – Lípa

5:1

blém budeme řešit každý rok a tak ani letos tomu nebylo jinak – POČASÍ!!! – to jediné se nedá naplánovat. Od rána se na nás smálo sluníčko a závodníci prošli celou trasu suchou nohou. Všech 29 dvoučlenných hlídek se z trasy dlouhé 2300 m, plné záludných zatáček, přírodních překážek, těžce schůdných úseků a s několika stanovišti, na kterých se jim hodily mnohé vědomosti, k velké radosti pořadatelů úspěšně dorazilo až do cíle. Zdravotníků v letošním roce nebylo zapotřebí a tak se dá považovat akce za úspěšnou. Velký dík patří, samozřejmě, všem cvičitelům a organizátorům, kteří akci obětovali svůj volný čas a umožnili dětem nejen mimoškolní vzdělání, ale i, dnešním dětem tak prospěšný, pobyt v přírodě. Ti, kteří se umístili na prvních třech místech, postoupili do krajského kola pořádaného ve Zhoři u Jihlavy. Musím uznat, že naši závodníci byli velmi úspěšní. Ml. žákyně I.

3. místo

Culková Adéla, Nováková Blanka

Ml. žákyně II.

1. místo

Janáčková Iveta, Vavroušková Jana

St. žákyně I.

1. místo 2. místo 3. místo 4. místo 6. místo

Stará Kateřina, Zlámalová Monika Vašková Libuše, Dymáčková Monika Sedláková Aneta, Růžičková Denisa Culková Tereza, Veselská Lenka Bénová Kamila, Kosařová Lucie

St. žákyně II.

1. místo 7. místo

Bartoňová Aneta, Fidlerová Barbora Říhová Jitka, Kocourová Klára – St. Ransko

Ml. žáci I.

1. místo

Klátil Marek, Veselský Martin

Ml. žáci II.

1. místo 2. místo

Pátek Pavel, Nentwich Michal Dymáček Petr, Coufal Martin

St. žáci I.

2. místo 3. místo

Ondráček Lukáš, Nikl Marek Kofršt Jiří, Redlich Luděk

Dorost

1. místo

Šorfová Julie, Kujanová Lucie – St. Ransko

branky: Havlíček 2x, Malínský, Dvořák, Badura Sestava: Fousek, Havlíček, Pátek, Dvořák, Dymáček, Malínský, Vomela, Fajt, Badura, Nentwich Za předvedenou kolektivní hru zaslouží poděkování všichni hráči, ve druhém zápase přispěl k pěknému výsledku bezchybným výkonem brankář Radim Fousek Mladší přípravka:

14. 5. 2006 Přibyslav – DEKORA Přibyslav – DEKORA branka: R. Vomela

10:0

Vítězům a všem zúčastněným gratulujeme a přejeme mnoho úspěchů v dalších soutěžích.

3:1

Dana Nováková–Vavroušková

Sestava: Plíhal L., Machovec – Badura, Vomela, Jaroš, Mašík, Plíhal D., Slezák, Pol, Veselský, Pospíšil, Beran, Šedivý, Horák Nejlepší hráči: Pavel Jaroš, Martin Veselský 21. 5. 2006 DEKORA – Habry DEKORA – Habry

0:7 0:7

Sestava: Plíhal L., Badura – Mašík, Beran, Vomela, Jaroš, Job, Šedivý, Plíhal D., Pol, Veselský, Pospíšil, Horák Nejlepší hráč: Roman Vomela Pavel Dvořák a Zdeněk Pleva

– 15 –

Sportovní okénko Konec školního roku 2005–06 v oddíle karate Dá se říci, že uplynulý školní rok byl pro oddíl úspěšný, zúčastnili jsme se závodů s mezinárodní účastí, kde jsme dosáhli slušných výsledků a někteří členové absolvovali jeden či více výukových seminářů mezinárodně uznávaného odborníka na karate pana Ing. Václava Lišky 7. dan.

Nově jsme obohatili výcvik o trénování s boxovacím pytlem a s makiwarou (úderové prkno pro utužování úderových ploch, tradiční japonská pomůcka). Případní zájemci o cvičení s pytlem, makiwaramy a s lapami mohou navštívit trénink karate, nebo kontaktovat pana Pavla Rakušana tel. 723 267 852. Boxovací pytel věnoval pan Ing. Milan Pospíchal. Výrobu makiwar sponzorovala cestovní agentura pana Ing. Jindřicha Kyncla.

Tak jako je ukončen školní rok pro školáky vysvědčením, je pro členy oddílu karate ukončen dobrovolnými zkouškami na technické stupně kyu. Dvoučlenná zkušební komise českého svazu karate – ve složení: komisař pan Miloslav Zdražil 5. dan, asistent komisaře pan Pavel Rakušan 2. kyu – udělila technické stupně: 8. kyu bílý pás – R. Černá 6. kyu zelený pás – D. Myška a D. Novák 5. kyu fialový pás – P. Kubát, O. Dostrašil a T. Novák

Dále o prázdninách proběhne pro členy oddílu týdenní sportovní soustředění v Horním Bradle s bohatým programem. Očekáváme akce a ukázky ze strany policistů, profesionálních vojáků, hasičů a psovodů. Dovolujeme si pozvat zájemce na nábor, který se koná plynule během školního roku v tělocvičně ZŠ Ždírec n.D. každou středu a pátek od 15 hodin. Kontakt a informace tel. 723 267 852. Za oddíl karate Pavel Rakušan

Kultura MĚSTSKÁ KNIHOVNA

Tip na dobrou knihu...

V Městské knihovně a IC je možno zakoupit knihy:

Franz Binder: Tibetská Hora bohů. Cesta na Kailás

Jana Procházková: Z pamětí pana učitele Vladimíra Břízy

Pardubice, 2005 (brožovaná, 96 s., 100,- Kč). Jana procházková a Ludmila Vohradníková: Z pamětí pana učitele Vladimíra Břízy – pokračování. Benátky u Hlinska.

2006 (brožovaná, 22s., 35,- Kč) Pavel Vomela: Válečná léta v Krucemburku

Krucemburk, 2005 (brožovaná, 45 s., 40,- Kč). Martin Kamarád: Lesní družstvo v Přibyslavi – historie a současnost

Přibyslav, 2005 (brožovaná, 61 s., 30,- Kč). Kolektiv autorů: Historie a současnost podnikání na Havlíčkobrodsku

Žehušice, 2004 (vázaná, 271 s., 289,- Kč).

Turistická akce V sobotu 10. 6. 2006 proběhne 2. ročník turistické akce Krucemburská stopa, vedoucí krásnými partiemi CHKO Ranské polesí a Žďárské vrchy. Pěší trasy 10, 17, 28 km. Cyklotrasy 30, 40, 50 km. Start (7.00–10.00) a cíl Informační centrum Krucemburk, náměstí. Bližší informace www.krucemburk.cz.

Ivo Železný, Praha 2004 Cesta přes náhorní roviny Tibetu k posvátné hoře Kailás vede k dech beroucím přírodním krásám a k tisíciletí přetrvávajícím svatým místům. Ve vzdáleném západním Tibetu, se tyčí nejposvátnější ze všech hor: Kailás, Sněžný klenot, Pupek světa. Poutníci čtyř náboženství přicházejí do tohoto místa, oplývajícího přírodními krásami, k nimž náleží i perla posvátných jezer, jezero Manasarovar, stvořené z ducha Brahmy. Franz Binder se vydal na dlouhou cestu přes náhorní

pláně Tibetu a poutní stezkou obchází Horu bohů. Jeho dojmy z cesty se v této knize pojí s mýty a legendami, jimiž jsou posvátná místa obestřena, s popisy čtyř náboženství, která uctívají Kailás jako kosmickou osu a boží trůn, s pohledy do tibetských dějin a kultury, jakož i se zprávami dřívějších cestovatelů směřujících ke Kailásu. Spolu s působivými barevnými fotografiemi pak tvoří fascinující panoráma starého i nového Tibetu. Připravila Zdena Lédlová

Nadační fond SEBEPOZNÁNÍ si Vás dovoluje pozvat na

PŘEDNÁŠKU: IRISDIAGNOSTIKA – léčivé účinky stravy, detoxikace organismu a cílené posilování imunitního systému pomocí beta glukanu. Strava jako lék – léčivá moc stravy. Imunitní systém člověka a alfa a beta glukany. Jak si sám zdraví navrátit a jak znovu neonemocnět. Irisdiagnostika – oko jako obraz toho, jak jsem žil a žiji.

Přednáška se koná dne: 12. června 2006 v 17.30 hodin Místo konání: Nový DPS Ždírec nad Doubravou Přednáší a diagnostikují manželé Štěpánkovi Po přednášce se pro zájemce uskuteční preventivní vyšetření metodou oční diagnostiky.

– 16 –

Kultura Dne 11. května 2006 od 17.00 hodin proběhla za téměř nulové účasti veřejnosti v novém Domě s pečovatelskou službou ve Ždírci nad Doubravou beseda nad knihou: Z pamětí pana učitele Vladimíra Břízy – pokračování. BENÁTKY U HLINSKA.

(Výběr z kronik provedla Jana Procházková a Ludmila Vohradníková). V této publikaci se můžete dočíst o krásné přírodě v okolí Benátek, o lidech, jejich starostech a radostech. Vypráví o školství, o dětských hrách i zlobení. Je plná laskavého humoru a vzpomínání. Stejná beseda proběhla hned v pondělí 15. května v místní hospůdce v Benátkách. K mému milému překvapení tato hospůdka v době besedy téměř „praskala ve švech“. Lidé s paní Procházkovou živě diskutovali o svých předcích a chtěli se co nejvíce dozvě-

HLINSKO KOMORNÍ DIVADLO – ORLOVNA

25. 6. – 31. 7. RUDOLF KORBER Výstava obrazů, vernisáž 25. 6. od 16 hodin. Otevřeno: Út-Ne 9-12 13-16 VESELÝ KOPEC

Otevřeno: denně mimo pondělí (pokud není státním svátkem) od 8 do 17 hodin. Poslední prohlídka s průvodcem v 16 hodin. 3. 6. ČAS ŽIVOTA Slavnostní zahájení výstavy věnované lidovým obyčejům rodinného cyklu. Ukázky obyčejů spojené s výrobou a prodejem pečiva, zvykoslovných předmětů apod. Od 9 do 16 hodin. Výstava potrvá do 31. 10. 2006. 12. – 16. 6. VESELÝ KOPEC ŠKOLÁM Speciální program věnovaný žákům základních škol a studentům

dět. Myslím, že více jak dvě hodiny vyprávění a diskuse bylo pro mnohé příjemným zpestřením pondělního podvečera. Místní občané projevili také velký zájem o koupi malé publikace, která tak mile a poutavě líčí život jejich předků. Na všecky se bohužel nedostalo a já

doufám, že nám paní Procházková ještě nějaké brožurky dodá, abychom mohly uspokojit všechny zájemce. Lituji, že jsem si s sebou po nepříjemných zkušenostech od nás ze Ždírce nevzala fotoaparát, abych si i tuto besedu vyfotila.

středních škol, jehož cílem je přiblížit jim vybraná řemesla a život na venkově v minulosti. K účasti na tomto programu je nutné se předem přihlásit.

EXPOZICE: Rodina Adámků, galerie malířů Hlinecka a Karla Lidického, nejstarší dějiny, školství, národopis, řemesla – hrnčířství, hračky, sklo, textil. Tel.: 469 311 267.

BETLÉM

Zdena Lédlová

CHOTĚBOŘ

8. 5. až 9. 7. BIBLICKÉ PŘÍBĚHY Výstava prací žáků ZUŠ Hlinsko inspirovaných biblickými příběhy. Otevřeno: Út-Ne 8-12 13-16 MĚSTSKÉ MUZEUM A GALERIE

7. 4. až 4. 6. JIŘÍ ŠIMEK – OBRAZY A LOUTKY Výstava uspořádaná k 75. autorovým narozeninám. 23. 6. – 10. 9. 2006 VÝTVARNÉ HLINECKO – 47. ROČNÍK – VILÉM RIEDEL Ve spolupráci se Sbírkou umění 19. století Národní galerie v Praze. Otevřeno: Út-Pá 9-12 13-16; So, Ne, svátky 13-17 h – 17 –

2. 6. od 19 hodin VEČER A NOC NA ZÁMKU Kulturní program (dělostřelba, šerm, dobová hudba, od 23hodin vystoupení skupiny Hromosvod). Vstupné 70,- Kč. 5. 6. od 19. 30 hodin v Kině Chotěboř MANDARINKOVÝ POKOJ Šest detektivních minipříběhů odehrávající se v jednom pokoji jednoho normálního pařížského hotelu. Hrají: J. Šulcová, L. Kostka, P. Mikeska, M. Randová, T. Kostková. Vstupné 160,- Kč: předprodej Informační centrum Chotěboř (140,- Kč). 30. 6. od 17 hodin FESTIVAL FANTAZIE 10. výročí tradičního festivalu. Potrvá do 9. 7. 2006.

OBKLADY

PLASTOVÁ A DŘEVĚNÁ OKNA ŽALUZIE VENKOVNÍ ROLETY MONTÁŽ A OPRAVY

a

DLAŽBY

nabízí 2

Žaluzie horizontální od 230,– Kč/m ,

dále vertikální, isedesign, indesign. Venkovní rolety od 800,– Kč/m2

Oproti konkurenčním firmám z cizích regionů nabízíme navíc: ➜ tlumící kartáče ➜ průchodku chrom ➜ navíječe building ➜ záruky oprav do 24 hod. ➜ bezkonkurenční ceny Další nabídka:

➜ sítě proti hmyzu ➜ čištění vertikálních žaluzií

Glosr, Nad Řekou 600, 582 63 Ždírec nad Doubravou tel.: 569 622 467 (569 623 897) 777 044 487 (606 180 777)

výkup dĜeva prodej dĜeva, Ĝeziva, plošných materiálĤ a truhláĜských potĜeb veškeré práce v lese, odvoz dĜeva údržbu veĜejné zelenČ prodej sazenic, palivového dĜíví výkon odborné správy lesĤ E-mail: [email protected], informace: www.ldopribyslav.cz, ÚstĜedí : tel. 569 484 540, GSM 605 201 681, fax.: 569 484 526 LS Staré Ransko 569 697 119, LS Raþín 566 666 516, LS Nové Veselí 566 667 124, SVD Nové MČsto 566616 347, Obchod s truhl. potĜebami 569 482 509

Fotoozvěny...

PRODEJ – DOPRAVA – PROVEDENÍ ■

keramické obklady a dlažby

■

spárovací tmely, lišty

■

vybavení koupelen HOJNÝ PAVEL Horní Studenec 95 Tel.: 603 943 169, 569 694 823 ELEKTROPOS ®

Ing. Oldřich Osmík OBCHODNÍ A SERVISNÍ FIRMA

Autorizovaný záruční a pozáruční servis domácích elektrických, kombinovaných a plynových, volně stojících i vestavných, velkých i malých spotřebičů. Nabízíme: Q dodávky zboží na objednávku Q poradenský servis Q montáže spotřebičů a souvisejících rozvodů plyno–vodo–elektro Q záruční a pozáruční servis Q externí a havarijní služby Q pravidelné slevové akce Q zákaznickou podporu Sídlo firmy: Havlíčkova 1032, 583 01 Chotěboř

Výstavba závodu Czech Lana s.r.o. Ždírec n.D. byla koncem května 2006 zahájena

– 18 –

Provozovna: Kamenná 1667, 583 01 Chotěboř Tel./fax./zázn.: 569 623 012 GSM: 602 358 731 e-mail: [email protected]

NA CENĚ SE DOMLUVÍME!

CA Ing. Jindřich Kyncl oznamuje, že kancelář ve VZORU je od 28. 2. 2006 uzavřena. Služby ve stejném rozsahu jsou poskytovány na adrese: Družstevní 403 • 582 63 Ždírec nad Doubravou Tel./fax: 569 694 140 Mobily: 606 262 760, 723 720 741 e-mail: [email protected] Na rok 2006 nabízíme tyto zájezdy, na jejichž přípravě se podílíme ve spolupráci s CK KO–TOUR a CK M–TOUR a které jsou zároveň průvodcovány Ing. Kynclem:

Korsika – ostrov plný krás 19.-28. 6. 2006 cena 10 880,- Kč Normandie, Bretaň, zámky na Loiře 28. 7.-2. 8. 2006 cena 7 670,- Kč Lahůdky Azurového pobřeží 26. 9.-1. 10. 2006 cena 5 990,- Kč Předvánoční Vídeň 9. 12. 2006 cena 499,- Kč Dále nabízíme: • tuzemské i zahraniční pobytové a poznávací zájezdy pro jednotlivce i skupiny od řady spolehlivých CK • zprostředkování ubytování doma i v cizině •

! VŠE KROMĚ CESTY NA MĚSÍC ! DUBOVÉ PODLAHY SCHODY STŘEŠNÍ OKNA Tel.: 777 788 164

Papírnictví Mühlfaitová Helena nabízí služby: oprava obuvi, čištění oděvů, čištění peří, šití péřových dek, peřin a polštářů, potahování knoflíků, výrobu razítek TRODAT, videopůjčovnu a sběr fotoprací včetně digitálních artiklů. Otevírací doba: PO – PÁ 8.00-11.30 12.30-16.00 SO 8.00-10.00

PRODÁM celopažbenou kulovnici r. 8x57 s puškohledem, klapková montáž. Tel.: 569 694 414 PRODÁM – staveništní rozvaděč, vrátek, cih. bloky tl. 400 a 300 mm a další stavební materiál, k tomu daruji 200 l sudy – 2 ks Tel.: 606 600 964

– 19 –

Mo t t o

Kultura

Program 6. ročníku Krucemburského kulturního léta 2006

“Jestliže tě někdo kope do zadku, pamatuj si, že ty jsi vepředu.”

Městské KINO Ždírec n. D.

sobota 20. května 15.00 hodin

Pamětní síň Jana Zrzavého a obřadní síň OÚ Krucemburk Vernisáž výstavy tvorby akademické malířky Vendy Truhlářové kulturní program: vystoupení malířky a spisovatelky Bohumily Sarnové Horkové, žáků Základní umělecké školy Krucemburk a jejich hostů výstava potrvá do 20. srpna Výstava prací žáků základních škol „Ve stopách Jana Zrzavého„ (výstava pod patronací akademického malíře Filipa T.A.K.) 2. ročník - výstava potrvá do 16. září Seznámení s knihou „Janu Zrzavému s láskou“, autorka Dr. J. Měřinská

sobota 3. června 9.00 hodin

Obecní úřad Krucemburk Otevření výstavy „Krajková keramika z dílny Dr. Aleny Essenbergerové“ výstava potrvá do 30. června

ČERVEN 2006 2. 6. pátek v 18.30 hod. UNIVERZÁLNÍ UKLÍZEČKA Komedie Velké Británie a USA. Titulky, 104 min., přístupný, 50 + 1 Kč 9. 6. pátek v 18.30 hod. MARIŇÁK Válečný film USA a SRN. Titulky, 123 min., přístupný, 52 + 1 Kč 16. 6. pátek v 18.30 hod. SPOJENEC Thriller USA. Titulky, 129 min., přístupný od 15 let, 52 + 1 Kč 23. 6. pátek v 18.30 hod. GEJŠA Melodramatický film USA. Titulky, 146 min., přístupný, 52 + 1 Kč 29. 6. čtvrtek v 7.35 a v 9.40 hod. KARCOOLKA Animovaný film USA. 80 min., přístupný, 26 + 1 Kč 4. 7. úterý v 18.30 hod. JAK SE KROTÍ KROKODÝLI Repríza českého filmu. Předprodej vstupenek je půl hodiny před začátkem představení • Šatna 2 Kč/ks • Občerstvení • Úschovna kol 4 Kč/ks • Telefon kina 569 695 907 Těšíme se na Vaši návštěvu.

čtvrtek 6. července náměstí Jana Zrzavého 8.00-18.00 hod. 6. ročník Krucemburského jarmarkuv průběhu jarmarku vystoupí krucemburské soubory „ŠTRŮDL“ (ochotníci) a „OBLÁZEK“ (loutkáři) 14.00 hod. Hraje a zpívá Venkovská kapela ze Žďáru nad Sázavou 16.30 hod. Obecní úřad Krucemburk Vernisáž výstavy „Od Vltavy k Piavě“, „Čeští legionáři v Itálii“ (výstava pod záštitou Dr. Eugenia Bucciola) Vernisáž výstavy „T. G. Masaryk a Krucemburk“ kulturní program: vystoupení malířky a spisovatelky Bohumily Sarnové Horkové, žáků Základní umělecké školy Krucemburk a jejich hostů obě výstavy budou otevřeny do 16. září pátek 25. srpna 18.00 hod.

kostel sv. Mikuláše Krucemburk (příp. sokolovna Krucemburk) Koncert Letního komorního orchestru mladých pořádaný Českou hudební společností

sobota 16. září 17.00 hod.

kostel sv. Mikuláše Koncert žáků Základní umělecké školy Krucemburk, Chrámového pěveckého sboru Krucemburk a jejich hostů SPONZOR:

Společenská kronika Narodili se: 27. 4. se narodila Anna Vavroušková, Kohoutov 2. 5. se narodil Vojtěch Němec, Ždírec n.D. 16. 5. se narodil David Srnský, Ždírec n.D. Rodičům upřímně blahopřemeje a malým občánkům přejeme do života hodně zdraví, štěstí a lásky.

Na š e nov i ny – Vydává Zastupitelstvo města Ždírec nad Doubravou. Redakční rada: Milada Gajdorusová, Anna Horáková, Zdeněk Marek, Jan Martinec, Dana Matějková, Jiří Pavlíček, Josef Ressl, Jana Uchytilová, šéfredaktor: Zdena Lédlová. Redakční rada si vyhrazuje právo příspěvky krátit a upravovat. Adresa redakce: MÚ Ždírec n.D., Školní 500, 58263 Ždírec n.D., fax: 569 694 533, e-mail: [email protected]. Elektronický archiv NN: http://www.zdirec.cz/. Povoleno OkÚ Havl. Brod, kult. 5/91, reg. zn. 7/91. Náklad 850 výtisků. Uzávěrka č. 170 – 24. 5. 2006. Grafická úprava, sazba a tisk GRAFIES Hlinsko. Vytištěno na recyklovaném papíru.

Čas kvetoucích luk a strání

Recommend Documents