Ročník xx. Číslo 12 Prosinec 2012 Informační měsíčník občanů Semilska
Co přinese rok 2013? Vážení čtenáři, v rukou držíte poslední letošní vydání Semilských novin, které jsem pro vás připravila s přáním, aby si v něm každý našel to, co ho zajímá a těší. Ve stejném duchu nyní vstupujeme do roku 2013. Ani v příštím roce nebudou v novinách chybět rubriky, na které jste zvyklí, chystáme pro vás také nějaké novinky, ale o těch až příště. Výjimku tvoří pouze rubrika Setkání s osobností, s níž se tentokrát setkáváte naposledy. Poslední osobností, kterou si připomeneme, je malíř Vladimír Komárek. Na tomto místě bych ráda poděkovala autorovi Setkání, panu Miloši Plachtovi. Nejen za téměř tři desítky poutavých setkání s osobnostmi, která nám za posledních pět let zprostředkoval, ale i za všechny články psané krásnou češtinou, jimiž vstupoval skrz stránky Semilských novin do našeho podvědomí. Věřím, že svoji přízeň Semilským novinám zachová a jeho autorské články z jejich stránek nezmizí. Vážení čtenáři, dovolte mi, abych vám na závěr popřála krásné vánoční svátky, mnoho radostných okamžiků, štěstí a pohody v kruhu rodiny a dětem samozřejmě bohatého Ježíška. Najděte si alespoň v tuto adventní dobu čas na své blízké, ale i sami na sebe, zastavte se a chvilku poslouchejte. Možná uslyšíte padat první letošní sněhové vločky. Za několik týdnů se rozloučíme s rokem 2012 a přivítáme rok nový. Přivítejme ho s vírou, že navzdory třináctce na konci pro nás bude rokem šťastným a úspěšným. Renata Coufalová
PATCHWORK / ART QUILT aneb Od záplaty k obrazu
Cena 13 Kč
PŘÍŠTÍ ČÍSLO VYCHÁZÍ 2. LEDNA 2013 ■ ■ ■ Uzávěrka novin tentokrát mimořádně 13. prosince do 12 hodin
Otevírací doba informačního centra nejen o Vánocích Od listopadu 2012 došlo k rozšíření mimosezónní otevírací doby Turistického informačního centra Semily o jednu hodinu denně. TIC bude nadále spolu s Muzeem a Pojizerskou galerií Semily, kde nyní sídlí, otevřeno až do června příštího roku od 9 do 16 hodin včetně víkendů. Výjimku tvoří pouze otevírací doba o vánočních svátcích. Ve dnech od 24. 12. 2012 do 1. 1. 2013 bude Turistické informační centrum Semily společně s muzeem uzavřeno.
Fotografie z vernisáže. Autor: Otakar Kudrnáč. Jedinečnou výstavou se v současnosti může pochlubit Pojizerská galerie v Semilech. Výstava s názvem Patchwork / Art Quilt, která byla zahájena v podvečer 9. listopadu, představuje návštěvníkům v poslední době stále známější výtvarnou techniku výroby originálních přikrývek, oděvních doplňků, tapiserií, ale i mnohých dalších předmětů, v nichž se díky zručným rukám zkušených patchworkářek snoubí tradiční pojetí patchworku s moderním trendem. Současně s výstavou v galerii muzea, která kromě prací českých autorek představuje i část kolekce „Yesterday, today, tomorrow“, se v čítárně městské knihovny uskutečnila i prodejní výstava patchworku autorek ze Semil a okolí. A věřte, že bylo co obdivovat! Více o výstavě na str. 16
„K úpravě pracovní doby centra mimo letní sezónu jsme přistoupili na základě četných požadavků návštěvníků,“ sdělila Ing. Marcela Volšičková, 1. místostarostka. Pro všechny, kteří v nadcházejícím období do Turistického informačního centra zavítají, je kromě obvyklých služeb připraven také rozšířený sortiment upomínkových a dárkových předmětů, pro příští rok vydá město Semily čtyři nové turistické vizitky – oblíbené sběratelské samolepky a dvě nové pohlednice Semil. (red)
Strana 2
Semilské noviny
Milí spoluobčané, přejeme Vám klidný adventní čas a prožití nadcházejících vánočních svátků v radosti, štěstí a pokoji. Mgr. Jan Farský, starosta Ing. Marcela Volšičková, 1. místostarostka Lena Mlejnková, místostarostka
Vítání nového roku 2013 Milí Semilané, zakrátko se rozloučíme s rokem 2012 a přivítáme rok 2013. Věříme, že pro nás všechny bude rokem plným šťastných okamžiků. Pro tentokrát jsme se rozhodli pojmout oslavy silvestrovské půlnoci poněkud komorněji, s ohledem na výtržnosti, které v posledních dvou letech slavnostní ráz vítání nového roku pokazily, bez tradičního svařáku. Přesto bychom rádi zachovali oslavu příchodu nového roku a popřáli si šťastné vykročení do roku 2013 na neoficiálním setkání na Riegrově náměstí. Vedení města Semily
Krátce Pracovní doba na Městském úřadu v závěru roku (red) Upozorňujeme občany, že pracovní doba v pondělí dne 31. 12. 2012 (na Silvestra) byla stanovena v rozmezí od 8.00 do 14.00 hodin. Děkujeme za pochopení.
Výzva pro občany (tic) Vážení spoluobčané, nezapomněli jste si v Turistickém informačním centru v Semilech vyzvednout fotografie svých blízkých nebo přátel, které byly zveřejněny v některém starším výtisku Semilských novin v rubrice „VZPOMÍNKA“? Zastavte se v Turistickém informačním centru v Semilech (budova muzea), pracovnice TIC vám fotografie rády předají.
PROSINEC 2012
Informace z radnice
Bítouchovští hasiči mají novou zbrojnici (red) Novou zbrojnici, která bude sloužit bítouchovskému hasičskému sboru, otevřel SDH Bítouchov v sobotu 27. 10. 2012. Slavnostního otevření se účastnili zástupci města Semily Mgr. Jan Farský, Lena Mlejnková a Ing. Marcela Volšičková, pozvání přijali i zástupci okolních sborů. Dlouhodobě nevyhovující prostory hasičské zbrojnice začal sbor společně s městem Semily řešit již v roce 2007, ale až od roku 2009 započala pozvolná rekonstrukce bývalé mateřské školy, dnešního Spolkového domu, na který nová hasičská zbojnice navazuje. Opravena byla střecha objektu, sociální zařízení, došlo k napojení objektu na kanalizaci. Před samotnými opravami proběhlo několik schůzek vlastníka objektu, kterým je město Semily, s místními spolky, jenž Spolkový dům s tělocvičnou využívají pro svou činnost. Po několika variantách byla jako nejvýhodnější zvolena varianta přístavby zbrojnice v zadní části objektu. Ta byla z velké části postavena svépomocí právě členy SDH Bítouchov. V průběhu dvou let odpracovali členové sboru na hasičské zbrojnici a zasedací místnosti 2010 hodin, město dodalo materiál a kompletní základové konstrukce. Celkové náklady na zbrojnici dosáhly 580 tis. Kč. Dalších 770 tis. Kč bylo investováno do objektu Spolkového domu. Tím však investice města do Spolkového domu nekončí, vzhledem k celoročnímu využití budovy bude nutné vyměnit okna, realizovat topení ve druhém patře a provést mnoho dalších potřebných prací. „Pro hladké fungování Spolkového domu jsme po jednáních se
Slavnostní otevření nové hasičské zbrojnice v Bítouchově. Foto: V. Šobáň. spolky stanovili systém využívání objektu, platby za pronájem tělocvičny, úklid a zajistili tak plynulost provozu. Chceme i touto cestou nadále podporovat fungování spolků v Bítouchově a poděkovat všem, kteří přispěli velikým dílem práce k vybudování zázemí pro dobrovolné hasiče.“ sdělila Lena Mlejnková, místostarostka. Rada města na svém jednání 29. 10. následně schválila Provozní řád / Podmínky užívaní tělocvičny ve Spolkovém domě v Bítouchově č.p. 80 s účinností od 1. 11. 2012. Tělocvična je k dispozici i dalším zájemcům – termín je však třeba
Pozvánka Město Semily Vá s srdečně zve na
Předvánoční odpoledne pro seniory v úterý 4. prosince od 14 hodin v sále KC Golf Semily. V první části kulturní program, ve druhé části k tanci a poslechu hraje Semilská 11. Občerstvení zajištěno.
sjednat předem se správcem. Uživatelům tělocvičny je nově k dispozici i sociální zařízení. Cena za užívání tělocvičny je stanovena ve výši 50 Kč / 1 hod., a to i s ohledem na výši cen hrazených ve škole v Řekách či ve Sportovním centru.
Investice Lávka přes Jizeru Na přelomu října a listopadu došlo k problémům s výrobou zábradlí lávky. Hlavním důvodem bylo odstoupení subdodavatele, který měl výrobu a montáž zajišťovat. Zhotovitel a potažmo i my jsme se ocitli na začátku, což znamená nové odsouhlasení vzorku a veškerých detailů týkajících se zábradlí a osvětlení v madle. Vzhledem k počasí nelze v tuto chvíli předvídat jakýkoliv termín ukončení prací a tedy i otevření lávky.
Cyklostezka Regulace Uplynul právě rok a čtvrt od zahájení prací na projektu cyklostezky. Za tuto dobu se podařilo získat stavební povolení, podat žádost o dotaci a po úspěšném získání i vše zrealizovat. V současné době se už dolaďují pouze drobnosti. Společně s realizací cyklostezky došlo k drobným úpravám okolí, které jak věříme zlepší vzhled a prostupnost města (odstranění nevzhledného oplechování tribuny, snížení rozsahu oplocení, dosadba lip). (red)
PROSINEC 2012
Semilské noviny
Pohledem městského architekta
Strana 3
Pozvánka
Semilské Doteky vody 25. října proběhla v sále kina Jitřenka poslední veřejná beseda s ATAK architekty z Liberce, kteří pro naše město zpracovávají koncepční studii Doteky vody. Pro připomenutí řešeného území uvádím, že se jedná o rozsáhlé území od Palackého sadů přes Ostrov a jeho zapojení do náměstí až po Luční ulici, sportoviště a zónu s archivem kolem jezu a náhonu v Řekách. Vzhledem k tomu, že se architektům blíží termín odevzdání elaborátu, byly prezentovány výkresy, skici a perspektivní pohledy ve vysokém stádiu dokončení. V diskuzi po prezentaci návrhu byl prostor pro reakce z publika, v nichž, bohužel, převládalo opět téma koupaliště, ačkoliv rozsáhlé řešené území skýtá jistě mnohá jiná a závažnější témata pro veřejnou kritickou diskuzi. Z východisek, která mi přijdou nejvýznamnější, považuji za nutné zdůraznit následující: mnoho výrazného a užitečného v území je možno učinit i pouze kultivováním zeleně – prořezy, výsadbou a kácením stromů a keřů. Průchodnost celého území a jasné oddělení veřejně přístupných a nepřístupných míst zajistí přehlednost a snadnou orientaci v území. Obrácení města k řece čelem a zpřístupnění a oživení břehů přinese novou hodnotu a potenciál velké řeky ve městě bude naplno využit. Mimo veřejných besed byli zástupci radnice s architekty v častém kontaktu a veškeré aspekty návrhu byly důkladně diskutovány a konfrontovány se zadáním na pravidelných pracovních schůzkách. Byli jsme tudíž zvědavi, jak se reakce publika budou lišit od těch našich. Byl jsem potěšen, že mnoho ohlasů zodpovědně směřovalo k otázkám udržitelnosti návrhu do budoucna, způsobu dlouhodobé péče nebo například míst pro volný čas dětí. Již méně mě těšilo, že někteří, zejména ti, kteří chyběli na předešlých besedách, nedokázali dostatečně vstřebat celkovou koncepci a vizi a jejich otázky směřovaly na příliš konkrét-
Pozvánka
Zasedání Zastupitelstva města Semily se uskuteční
3. prosince 2012 od 17 hodin v divadelním sále budovy radnice
Povolební poděkování Jedna z vizualizací – nová tvář hlavního mostu přes Jizeru. ní detaily. Připomínám, že se pohybujeme ve fázi koncepční studie a veškeré navrhované zásahy musejí být podrobně vyprojektovány v dalších stupních projektu. Ještě méně mne těšily závany politického boje ke konci diskuze. Pro informování těch, kteří se nemohli na besedu dostavit, uvádím, že po převzetí hotové studie zástupci radnice bude celá vystavena na městském webu v oddělení územního plánování. Přesto, že jedna fáze návrhu bude ukončena, budeme rádi, pokud se o Dotecích vody bude mluvit dále. První konkrétní realizací budou nové lavičky a odpadkové koše na nových cyklostezkách
na Regulaci a na Ostrově, které byly vybírány a navrhovány za spolupráce s ATAK architekty. Martin Hilpert, architekt města
Vážení čtenáři, dovolte mi touto cestou vyjádřit poděkování za vaši podporu v říjnových volbách do Zastupitelstva Libereckého kraje. Čeká nás mnoho práce a chci Vás ujistit, že se jí zhostím se vší vážností a úsilím. Lena Mlejnková, Starostové pro Liberecký kraj
Z jednání Rady města
Rada města schválila plán zimní údržby pro následující zimní sezónu (red) Rada města Semily projednala a schválila plán zimní údržby na zimní období 2012/2013. Oproti minulému roku došlo drobným úpravám a rozšíření, jež vedou ke zlepšení služeb. Koncepce plánu zimní údržby spočívá v několika zásadách. V prvé řadě je to kompletní údržba naprosté většiny ulic ve městě, dále údržba všech chodníků v centru města a údržba vždy alespoň jednoho chodníku v lokalitě Kruha a v lokalitě Nad Špejcharem. Součástí schváleného plánu je i seznam ulic a chodníků, které v zimě udržovány nejsou. Po zkušenostech z minulých let budou v těchto ulicích přednostně udržovány vozovky, pokud možno v plné šíři na úkor chodníků, jejichž údržba bývá v zimních měsících bez odvozu sněhu z ulic náročná, a to nejen technicky, ale i časově a finančně. Plán zimní údržby bude zveřejněn na internetových stránkách města a jednotlivé úseky v zimě neudržovaných ulic a chodníků budou označeny informačními cedulemi. Zimní údržbu budou zajišťovat tak jako každoročně Technické služby Semily za pomoci několika soukromých podnikatelů (čtyřkol-
ka, traktor). V případě jakýchkoliv dotazů týkající se zimní údržby se obracejte přímo na ředitele TSM Semily s.r.o. Ing. Mládka, tel.: 775 765 720. Tak jako v minulých letech budou nasazení techniky následně doplňovat pracovníci vykonávající veřejnou službu a veřejně prospěšné práce, kteří budou po průjezdu techniky ručně vyhazovat přechody pro chodce, schodiště v ulici Horákova a Nyčova, okolí sběrných míst na komunální odpad atd. K drobnému rozšíření došlo v lokalitě Nad Školami (po dokončení výstavby chodníku) a na Cimbále.
Strana 4
Semilské noviny
Slovo místostarostky
Financování potřeb města probíhá podle schváleného rozpočtu Potřeby města i schválené investiční akce jsou financovány v souladu se schváleným rozpočtem města, město plní po finanční stránce všechny svoje povinnosti. Výše dlouhodobých nesplacených úvěrů k 14. 11. 2012 klesla na 76 mil. 238 tis. Kč, tj. cca 8,6 tis. Kč na jednoho občana. V roce 2010, kdy bylo úvěrové zatížení nejvyšší, částka na jednoho občana činila téměř 10 tis. Kč. Do té doby prakticky byly staré úvěry spláceny a zároveň byly brány nové a úvěrová zadluženost neklesala. V roce 2011 se podařilo snížit objem úvěrového zatížení celkem o 10 mil. Kč. Město v roce 2012 počítá i přes to, že přijalo nový úvěr na vybrané investice ve výši 13 mil. Kč, se snížením výše nesplacených dlouhodobých úvěrů, celkem o 2,1 mil. Kč. Do konce roku 2014 počítáme podle rozpočtového výhledu s dalším splácením v celkové výši 14 mil. Kč. I přes ekonomickou krizi se nám daří pokračovat v nastaveném trendu snižování zadluženosti města. V době nižších daňových příjmů to obnáší nemalé úsilí. Šli jsme tomu naproti tím, že jsme se nejprve zaměřili na úspory chodu městského úřadu a příspěvkových organizací, snížili náklady na pracovníky, na nákup energií, pohonných hmot, pečlivě zvažujeme dotační možnosti, optimalizujeme nastavené procesy.
Navrženým přeúvěrováním starých úvěrů z let 2004 až 2009 ve výši 27 mil. Kč, by město mohlo dosáhnout lepších podmínek v úvěrování. Ušetřilo by náklady na placených úrocích, snížilo by roční splátku jistin a tím by zbylo víc peněz na potřeby města a uvážlivé investice. Neměli bychom potřebu nových úvěrů v nejbližších 2 letech a nenesli bychom s nimi spojené náklady. Tento záměr bude uskutečněn na základě výsledku poptávkového řízení, které proběhne s ohledem na závěr z jednání prosincového zastupitelstva. Ve výběru daní jsme letos mírně, cca 2 mil. Kč, nad plánovaným rozpočtem. V příštím roce by nám mělo ve financování potřeb města pomoci nově schválené rozdělení daní ze státního rozpočtu. Mělo by jít o cca 12 mil. Kč navíc oproti předchozím rokům, v současné turbulentní ekonomické době ale nepočítáme s jejich plným zapojením do rozpočtu. Město musí profinancovat také velkou škálu veřejných potřeb. Na
občany města zároveň nechceme v době poklesu reálných příjmů přenášet další povinnosti. Proto jsme před plánovaným schválením vyhlášky o odpadech (bude na programu zastupitelstva města dne 3. prosince) například prověřili procesy spojené s odpadovým hospodářstvím. Přesto, že náklady na přepravu a manipulaci s odpady rostou, daří se v Semilech na odpadech v letošním roce uspořit částku cca 500 tis. Kč. Tak jako ve většině měst, nestačí peníze, které vybereme od občanů a musíme přidat částku cca 300 Kč na jednoho občana z rozpočtu města. V příštím roce musíme počítat s tím, že díky předpokládanému zvýšení DPH a rostoucím cenám pohonných hmot, se bude jednat o doplatky z rozpočtu města ještě vyšší. Pokud poplatek zůstane zachován ve výši 500 Kč na poplatníka a rok, část ekonomických nákladů převezme za své občany opět město. Ing. Marcla Volšičková, 1. místostarostka
PROSINEC 2012
Zastupitelé schválili podporu SK Semily (tz) Zastupitelstvo města Semily schválilo dne 22. 10. 2012 budoucí podporu SK Semily, který bude pro své potřeby mít zdarma od města vypůjčenou plochu horního hřiště a část kabin. Dále se bude moci ucházet o příspěvky z Grantového programu města na činnost, a také na správu a údržbu vypůjčených ploch. Tato podpora se přiblíží standardní formě podpory ostatních sportovních spolků. V současné době je celý stadion ve správě SC Semily. Veškeré náklady (cca 640 tis. Kč ročně) nese město Semily prostřednictvím příspěvkové organizace Sportovní centrum. Stadion je z 95 % využíván Sportovním klubem Semily, který je povinen zajišťovat jen konečnou úpravu hracích ploch a pořadatelskou činnost. Příjmy z provozování (reklamy, pronájmy, vstupné) jsou čistě příjmem SK Semily. Město tak v plné výši nese náklady, SK Semily výnosy. Tento model je výjimečný, ostatní spolky jsou podporovány buď tím, že dostanou od města nemovitost (budovu, plochu), o kterou se pak starají, nebo se město stará o nemovitost (budova, plocha) a spolky přispívají na její provoz. Schválený návrh narovnal užívání horního travnatého fotbalového hřiště a kabin, které město Semily předá zdarma SK Semily a ještě přidá 50 % současných nákladů na správu. Shodu se zatím nepodařilo nalézt pro využití věže, v níž kromě kiosku sídlí i časomíra a zázemí údržby hřiště a spodního hřiště. Řešení těchto zbylých ploch se budou zástupci SK Semily se zástupci města snažit nalézt do příštího jednání zastupitelstva, které se koná 3. 12. 2012.
Upozornění Platnost původních označení pro vozidla přepravující osoby s těžkým zdravotním postižením končí k 31. 12. 2012 Upozorňujeme všechny držitele původních označení pro parkování O1 (modré označení se symbolem vozíčkáře), že je nutné provést nejpozději do 31. 12. 2012 jejich výměnu za nové parkovací průkazy se speciálním označením O7. Od 1. 1. 2013 lze uplatňovat výhody určené osobám s těžkým zdravotním postižením včetně zastavení a stání na vyhrazených místech pouze s tímto novým typem parkovacího průkazu. Výměnu parkovacích průkazů provedou příslušné pracovnice odboru sociálních věcí MěÚ Semily, pracoviště Riegrovo nám. 63, Semily, 1. patro, kancelář č. 212. Je nutné doložit původní označení, platný průkaz mimořádných výhod ZTP nebo ZTP/P a 1 fotografii s aktuální podobou držitele průkazu. Úřední hodiny jsou pondělí a středa od 8 do 17 hodin, po dohodě je možné provést výměnu i mimo úřední hodiny. Kontakt: 481 629 242 ,481 629 244. Za odbor sociálních věcí MěÚ Semily Radka Andrlová, sociální pracovnice
PROSINEC 2012
Semilské noviny
Volby 2013
Schválená pravidla pro volební kampaň 2013 Rada města Semily poskytuje na základě usnesení 121112/RM/494 ze dne 12. listopadu 2012 za stejných podmínek všem registrovaným kandidátům pro volební kampaň k volbě prezidenta republiky v roce 2013, v období 1 měsíce před dnem konání volby, tyto možnosti: I. Riegrovo náměstí: Každému registrovanému kandidátu bude na základě písemné žádosti (oznámení): a) 1x přenechána za úhradu část náměstí (viz. situace) na akci v délce trvání maximálně 3 hodiny, b) 2x přenechána za úhradu část náměstí pro umístění stánku (max. 30 m2) – 6,00 – 18,00 hod. Kampaň nesmí narušit provoz a bezpečnost ve městě (ustanovení obecně závazných předpisů nejsou dotčena). Při kolizi termínů rozhoduje datum a čas doručení žádosti, o maximální rozloze části náměstí přenechávané ve stejný čas více žadatelům rozhoduje vedoucí odboru rozvoje a správy majetku Městského úřadu. Žadatel je povinen zajistit si pořadatelskou službu. Připojení k sítím si zajišťuje žadatel. II. Propagační materiály na veřejných prostranstvích a plakátovacích plochách: Pro volební kampaň se vyhrazují následující plakátové plochy o rozloze do 3/4 plakátovací plochy: – č. 1 – Bítouchovská ulice (u České spořitelny a.s.) – č. 3 – Sokolská ulice (u Sokolovny) – č. 8 – sídliště Řeky – č. 15 – Nádražní ulice (naproti Okresnímu soudu) Vylepení volebních plakátů (velikost materiálu se stanoví max. v rozměru A2) je možné pouze prostřednictvím TSM Semily s.r.o. a za úhradu dle platného ceníku výlepu plakátů; každý registrovaný kandidát má na vyhrazených plochách zaručen díl o stejné max. velikosti. Výlep na ostatních plakátových plochách se řídí obchodními podmínkami TSM Semily s.r.o. (tj. zejména bez záruky samotného vylepení a garantované velikosti materiálu či plochy). III. Semilské noviny: Každému registrovanému kandidátovi bude na základě písemné žádosti (oznámení) přenechána min. 1/4 strany Semilských novin (úhrada dle ceníku inzerce); termín dodání materiálů – do uzávěrky před termínem voleb (dle upozornění v předcházejícím čísle Semilských novin). IV. Webové stránky města (www.semily.cz): Každému registrovanému kandidátovi bude na základě žádosti zveřejněna prezentace kandidáta dle vlastního návrhu (jeden soubor ve formátu pdf o velikosti do 1 MB). Za obsah zveřejněného materiálu odpovídá žadatel. Prezentaci je možné doručit elektronicky (pouze s platným elektronickým podpisem) nebo osobně. Podmínkou zveřejnění je prokázání totožnosti žadatele a jeho oprávnění jednat ve věci zveřejnění prezentace jménem registrovaného kandidáta. Adresa pro zasílání prezentace:
[email protected], adresa a kontaktní osoba pro osobní doručení: Riegrovo nám. 63, Semily – pan Michael Prokeš, informatik. Registrovaným kandidátem se rozumí kandidát uvedený na kandidátní listině dle § 25 zák. č. 275/2012 Sb., o volbě prezidenta republiky a o změně některých zákonů (zákon o volbě prezidenta republiky), která je zaregistrována dle § 26 zák. č. 275/2012 Sb. Pro volební kampaň nelze využívat budovy městského úřadu nebo Turistického informačního centra Semily.
Strana 5
Redakční okénko Výzva pro zaměstnavatele v Semilech a nejbližším okolí Vážení, nejen semilští, zaměstnavatelé, počínaje dalším vydáním Semilských novin bychom na jejich stránky kromě obvyklých rubrik rádi zařadili rubriku věnovanou vám, podnikatelům, firmám a společnostem, kteří tvoříte nedílnou a v podstatě stěžejní součást úrovně života v našem městě – zaměstnanost. Život městu dávají lidé, kteří zde mají práci – lidem dávají práci zaměstnavatelé. O těch se ví málo, a to bychom rádi změnili. V průběhu roku v nové rubrice představíme místní firmy, zaměstnavatele – rozhovorem s managementem, představením historie firmy, profilem zaměstnanců, vyhlídkami atd. V Semilech máme mnoho zajímavých firem, namátkou AXL, a.s., Elite Bohemia, JVS Semilská pekárna, s.r.o. a další. Jsou to firmy, které dávají lidem jeden ze základních důvodů proč žít v Semilech a stojí za to, aby se o nich vědělo víc. Máte-li zájem, aby se na stránkách Semilských novin objevily informace (spolu s fotografiemi) právě o vaší firmě či společnosti, kontaktujte redaktorku paní Renatu Coufalovou na e-mailu:
[email protected], popř. na tel.: 737 212 702. (red)
Město Semily vyhlašuje v souladu s usnesením ZM č. 121022/ZM/72 ze dne 22. 10. 2012
Grantový program města Semily Grantové programy pro rok 2013: 1. Kulturní akce 2. Sportovní akce 3. Sociální péče 4. Obecně prospěšné činnosti 5. Využití volného času dětí a mládeže 6. Údržba a správa nemovitostí pronajatých nebo vypůjčených městem Semily nestátním neziskovým organizacím Okruh žadatelů: O poskytnutí grantu se může ucházet právnická osoba, nestátní nezisková organizace, nadace apod., působící na území města Semily Maximální výše spoluúčasti města Semily na spolufinancování projektu v % : 70 % nákladů na projekt týkající se pořízení hmotného majetku nebo celoroční činnosti, 100 % nákladů na projekty v programu Využití volného času dětí a mládeže, 0 % nákladů na ostatní projekty Formulář žádosti a pravidla poskytování příspěvků, včetně kriterií jednotlivých komisí, jsou k dispozici na internetových stránkách města (www.semily.cz) a v kanceláři odboru školství, kultury a vnějších vztahů (Husova ul., 82). Řádně vyplněné formuláře se zasílají na adresu města Semily (Husova 82, PSČ 513 01 – odbor školství, kultury a vnějších vztahů) nebo předkládají na odbor školství, kultury a vnějších vztahů.
Lhůta pro podání žádostí je do 17. 12. 2012 (17.00 hodin) Bližší informace podá: Marie Chlumová, odbor školství, kultury a vnějších vztahů, 1. patro radnice, tel.: 481 629 239, e-mail:
[email protected]
Strana 6
Semilské noviny
PROSINEC 2012
Radní schválili nová pravidla pro získání městských bytů Rada města Semily na svém zasedání dne 29. 10. 2012 schválila nová pravidla uzavírání nájemních smluv k uvolněným bytovým jednotkám v majetku města s účinností od 1. 11. 2012 s tím, že v případě uzavírání smluv na základě soutěže, bude tato dvoukolová. A co se za tímto usnesením skrývá? Dosud při stanovování minimální výše smluvního měsíčního nájemného město rozdělovalo byty do dvou kategorií dle velikosti – do 40 m2 a nad 40 m2. Nově přibyla další kategorie, a to byty nad 80 m2: ■ byty do 40 m2 skutečné plochy včetně – 54,80 Kč / 1 m2 ■ byty od 40,01 m2 – 80 m2 skutečné plochy včetně – 51,40 Kč / 1 m2 ■ byty nad 80,01 m2 skutečné plochy – 46,00 Kč / 1 m2 Do této doby používaná tzv. „obálková metoda“, kdy zájemce nabídl výši nájemného v zalepené obálce a výsledek, zda nabídl nejvyšší nájemné či nikoliv, se dozvěděl až po otevření všech ve stanoveném termínu doručených obálek a projednání v radě města, bude nahrazena soutěží, které se zájemci o uzavření nájemní smlouvy ke
konkrétnímu bytu zúčastní osobně. Budou mezi s sebou soutěžit tak, že budou navyšovat postupně nabízené nájemné o příhoz, jehož minimální výše je stanovena na 0,50 Kč. Zájemci – soutěžící budou ihned vědět, jak uspěli. „Záměrem je umožnit soutěž pro zájemce o byt a nedojde přitom k tomu, že budoucí nájemník přeplatí nájemné a po čase je nucen toto řešit. Snahou je tedy zlepšení podmínek pro možnost získání městského bytu se zapojením dvoukolové soutěže.“ říká Lena Mlejnková, místostarostka města. Soutěž se bude vždy konat v předem stanovený termín v divadelním sále budovy radnice za účasti komise jmenované starostou města. Soutěž může probíhat i ve dvou kolech, a to v případě, že první kolo nebude mít svého vítěze. Rozdíl mezi I. a II. ko-
lem je v okruhu možných účastníků, kdy se I. kola může zúčastnit pouze ten, kdo má trvalé bydliště nebo zaměstnání v Semilech, případně má trvalý pobyt nebo zaměstnání (pracovní poměr musí trvat nepřetržitě nejméně 1 rok) v těchto obcích: Benešov u Semil, Bozkov, Bystrá nad Jizerou, Háje nad Jizerou, Chuchelna, Jesenný, Příkrý, Roprachtice, Roztoky u Semil, Semily, Slaná, Vysoké nad Jizerou, Záhoří. I nadále bude část bytů pronajímána bez soutěže, ale při dodržení předem daných pravidel. Jedná se o byty „služební“, pronajímané na základě rozhodnutí rady zaměstnancům města, městských příspěvkových organizací a společností města, případně dalších institucí sloužících veřejnému zájmu (např. Policie ČR, Hasičský záchranný sbor apod.), byty zvláštního urče-
ní pronajímané osobám zdravotně postiženým, byty „sociální“ pronajímané uchazečům, jejichž příjmy (resp. příjmy společně posuzovaných osob) v době podání žádosti a jejího projednávání radou města nepřesahují 3násobek životního minima a byty ostatní pronajímané na základě rozhodnutí rady o uzavření nájemní smlouvy v mimořádných situacích (např. vyhoření, úmrtí člena domácnosti, vyklizení objektu z technických důvodů apod.). „Obecně se o uzavření nájemní smlouvy k bytu v majetku města může ucházet ten, kdo nemá nebo neměl v uplynulých šesti měsících závazky po lhůtě splatnosti vůči městu nebo vůči organizacím městem Semily založeným nebo zřízeným.“ dodala Lena Mlejnková. Bc. Lenka Soukupová, odbor rozvoje a správy majetku
Zapojte se do soutěže ve sběru elektra! (sou) Milí spoluobčané, ve spolupráci s Libereckým krajem a společností ASEKOL jsme pro vás připravili soutěž ve sběru drobného elektra. Zapojit se můžete ihned. A co k tomu potřebujete? Pouze leták soutěže s prostorem pro razítka potvrzující odevzdání vysloužilých elektrozařízení v místě zpětného odběru, tedy ve sběrném dvoře – ul. Jatecká 128, Semily. Leták je k vyzvednutí na Městském úřadu Semily (prostor podatelny úřadu, ul. 28. října č.p. 63) nebo si tento v pohodlí domova vytisknete z webových stránek www.asekol.cz, sekce Sbírej a vyhraj!). Pak už jen stačí najít doma v garáži, na půdě, nebo na chatě staré vysloužilé elektro a odnést je spolu s tímto letákem na sběrný dvůr. Tam vám letáček orazítkují (1 spotřebič = 1 razítko). Jakmile jich budete mít pět, vyplňte kontaktní údaje a leták odešlete na PO BOX č. 75, 46003 Liberec 3. Tisk letáků není omezen, naopak, čím více donesete elektra a odešlete orazítkovaných letáků, tím větší šanci máte na výhru zbrusu nového Tabletu Samsung, nebo další elektroniky. Více informací o soutěži je k dispozici na www.asekol.cz! Vítězové se budou losovat za celý kraj, první místo bude oce-
něno zbrusu novým tabletem od společnosti Samsung, hodnotné spotřebiče obdrží i vylosovaní na 2. – 5. místě. Přesná pravidla jsou uvedena na webových stránkách www.asekol.cz, opět v sekci Sbírej a vyhraj! Zapojením do soutěže můžete vyhrát hodnotné ceny a zároveň přispějete recyklací elektra k ochraně životního prostředí. Každý spotřebič totiž obsahuje až 80 % materiálů, které lze znovu využít. Navíc se zabrání úniku škodlivých látek, jako je rtuť nebo olovo. Nenechte proto ležet staré elektro v šuplíku, raději sbírejte a vyhrávejte! Soutěž trvá do 28. 2. 2013!
Jak se projeví recyklace jednoho televizoru? Recyklací 1 televizoru dojde k: ■ úspoře pitné vody o 0,74 m2 = stejné množství vody je spotřebováno při 10 sprchováních ■ snížení produkce CO2 ekv. o 44 kg (skleníkové plyny) = stejné množství CO2 ekv. vyprodukuje vlak, který 42 x ujede vzdálenost Praha – Paříž ■ úspoře surové ropy v objemu 3 l = stejné množství spotřebuje osobní automobil k ujetí 22 km ■ snížení produkce nebezpečných odpadů o 0,15 t = stejné množství jaké vyprodukuje za rok 36 domácností ■ úspoře elektrické energie ve výši 0,16 MWh = stejné množství energie spotřebuje 60W žárovka za 4 měsíce Zdroj: ASEKOL s.r.o.
Sběrný dvůr je místem zpětného odběru elektrozařízení Město Semily uzavřelo smlouvy o zpětném odběru elektrozařízení s kolektivními systémy ASEKOL s.r.o., Ekolamp s.r.o. a Elektrowin a.s. Jedná se o neziskové společnosti založené za účelem provozování kolektivních systémů zajišťujících výrobcům a dovozcům elektrozařízení společné plnění povinností stanovených zákonem o odpadech, tj. organizaci celostátního systému zpětného odběru elektrozařízení (sběr, doprava a recyklace) včetně financování celého systému z příspěvku na recyklaci, který jednotliví výrobci odvádějí kolektivnímu systému. Prakticky příspěvek na recyklaci hradí konečný spotřebitel elektrozařízení při jeho koupi. Dosloužilá elektrozařízení (v kompletním – nedemontovaném stavu!!!) může každý občan bezplatně odevzdat v místě zpětného odběru nebo v obchodě při nákupu nového elektrozařízení. Po Semilech jsou také rozmístěny červené
kontejnery a drobná elektrozařízení můžete odevzdat i do speciálních boxů umístěných v budovách městského úřadu. Do činnosti kolektivních systémů patří i osvěta. ASEKOL např. spolu s kolektivním systémem
Ecobat, Elektrowin, Ekolamp a autorizovanou obalovou společností EKO-KOM připravil dlouhodobý školní projekt RECYKLOHRANÍ, jehož cílem je prohloubit znalost žáků a studentů v oblasti třídění a recyklace odpadů a umožnit osob-
ní zkušenost se zpětným odběrem baterií a použitých drobných elektrozařízení, anebo i soutěž Sbírej a vyhraj! či kampaň Věnuj mobil! a další pro širokou veřejnost. Připravila Bc. Lenka Soukupová, odbor rozvoje a správy majetku
PROSINEC 2012
Semilské noviny
Strana 7
Město nabízí k prodeji a pronájmu tyto nemovitosti Prodej nemovitostí
Pronájem nemovitostí
■ Město Semily nabízí k prodeji pozemky v ul. Brodská – Semily část Podmoklice, lokalita Letná – Slap. Pozemky pro podnikání Minimální cena: 430 Kč/m2 + doplňující podmínky
■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o velikosti 1 + 3, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 83,22 m2 č.p. 150, ul. Bavlnářská, Semily – Podmoklice Min. nájemné: 51,40 Kč/m2/měsíc + od r. 2013 valorizace o míru inflace Prohlídka: dle dohody
■ Město Semily nabízí k prodeji část poz. par. 3194/48, 3194/57, 3194/6 pro výstavbu bytového domu výměře cca 3.100 m2 Lokalita: Semily – část Podmoklice, ul. Brodská Minimální cena: 460 Kč/m2 + doplňující podmínky ■ Město Semily nabízí k prodeji pozemky pro výstavbu bytových domů o výměře cca 10.900 m2 Lokalita: Řeky, Semily – část Podmoklice Minimální cena: 5,014.000 Kč + doplňující podmínky ■ Město Semily nabízí k prodeji část poz. par. č. 1149/1 pro výstavbu polyfunkčního domu o výměře 2.266 m2 Lokalita: Semily, Podmoklice, ul. Nádražní Minimální cena: 1.685 Kč/m2 + doplňující podmínky ■ Město Semily nabízí k prodeji poz. pro výstavbu rodinných domů Lokalita: Semily, Vinice Minimální cena: 440/m2 + doplňující podmínky ■ Město Semily nabízí k prodeji pozemky pro výstavbu rodinných domů o výměře 6865 m2, lokalita: Semily, Nad Školami (nad ředitelstvím Policie ČR – předpoklad 5 RD) Minimální cena: 330/m2 + doplňující podmínky ■ Město Semily nabízí k prodeji část pozemků par. č. 108, 109 a 110/1 pro výstavbu polyfunkčního domu o výměře 330 m2 Lokalita: Semily, Riegrovo náměstí Minimální cena: 1.685 Kč/m2 + doplňující podmínky ■ Město Semily nabízí k prodeji část pozemku par. č. 895/2 v k.ú. Semily – cca 490 m2, trvalý travní porost Lokalita: Semily, ul. Brodská Minimální cena: 320 Kč/m2 ■ Město Semily nabízí k prodeji pozemek par. č. 2426 pro výstavbu rodinného domu o výměře 733 m2 Lokalita: Semily, ul. Mikoláše Alše Minimální cena: 440/m2 + doplňující podmínky ■ Město Semily nabízí k prodeji rodinný dům o 2 bytových jednotkách ul. Pekárenská č.p. 234, Semily – Podmoklice Minimální cena: 1,230.000 Kč
■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o velikosti 1 + 1, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 74,99 m2 č.p. 150, ul. Bavlnářská, Semily – Podmoklice Min. nájemné: 51,40 Kč/m2/měsíc + od r. 2013 valorizace o míru inflace Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o velikosti 1 + 5, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 120,23 m2 v č.p. 445, ul. Bořkovská, Semily – půdní nástavba Min. nájemné: 46,- Kč/m2/měsíc + od r. 2013 valorizace o míru inflace Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o velikosti 1 + 4, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 146,74 m2 v č.p. 445, ul. Bořkovská, Semily – půdní nástavba Min. nájemné: 46,- Kč/m2/měsíc + od r. 2013 valorizace o míru inflace Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou 2 byty o velikosti 1 + 2, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 45,15 m2 č.p. 555, ul. Pod Vartou, Semily (ŠKOT) Min. nájemné: 51,40 Kč/m2/měsíc + od r. 2013 valorizace o míru inflace Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 4 o velikosti 1 + 2, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 68,69 m2 v č.p. 112, Komenského náměstí, Semily Min. nájemné: 51,40 Kč/m2/měsíc + od r. 2013 valorizace o míru inflace Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 6 o velikosti 1 + 2, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 83,33 m2 v č.p. 112, Komenského náměstí, Semily Min. nájemné: 51,40 Kč/m2/měsíc + od r. 2013 valorizace o míru inflace Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu garáž v ul. Bítouchovská, Semily (za zámkem) Min. nájemné: 600 Kč/měsíc + DPH; od r. 2013 valorizace o míru inflace Bližší informace: tel. 481 629 294 Prohlídka: po předchozí dohodě e-mail:
[email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor rozvoje a správy majetku) ■ Město Semily nabízí k pronájmu prodejní stánky/buňky na autobusovém nádraží v Semilech {4 prodejní stánky o výměře 12 m2 a dále 6 prodejních stánků o výměře 7 m2 (stánky jsou spojeny, ale je možno je užívat samostatně} Bližší informace: tel. 481 629 294 , e-mail:
[email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor rozvoje a správy majetku)
Upozornění: V případě prodejů nemovitostí kontaktujte Bc. Lenku Soukupovou, tel.: 481 629 294, e-mail:
[email protected] – není-li uvedeno jinak Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)
Upozornění: V případě pronájmu nemovitostí kontaktujte Evu Maškovou nebo Bc. Lenku Soukupovou, tel. 481 629 215 nebo 481 629 294 - není-li uvedeno jinak e-mail:
[email protected];
[email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku) Připravila Bc. Lenka Soukupová, odbor rozvoje a správy majetku
Strana 8
Semilské noviny
Hasiči radí občanům
Nebezpečí zábavní pyrotechniky Oslavy konce roku jsou už neodmyslitelně spjaty s odpalováním zábavní pyrotechniky a krásnými ohňostroji. Abychom prožili závěr roku opravdu bez úhony, měli bychom všichni dbát zvýšené pozornosti už při nákupu, ale hlavně při používání předmětů zábavní pyrotechniky. Pod pojmem zábavní pyrotechnika si můžeme představit nejmenší světelné a zvukové efekty, jako například tzv. petardy, bouchací kuličky, dělbuchy, ale také vánoční prskavky, různé barevné praskací řetězy apod., nebo velké silvestrovské ohňostroje. Podle Vyhlášky Českého báňského úřadu (dále jen vyhláška ČBU) č. 174/1992 Sb., o pyrotechnických výrobcích a zacházení s nimi, rozdělujeme pyrotechnické předměty do skupiny pro zábavní účely a do skupiny pro technické účely. Pyrotechnické předměty pro zábavní účely obsahují pyrotechnické slože, což jsou mechanické směsi hořlavin, oxidovadel, pojiv a dalších přídavných látek, jejichž chemickou přeměnou (ve formě různě rychlého hoření) se vyvolávají světelné, tepelné, zvukové, dýmové, tlakové a pohybové účinky. Jsou nebezpečné především možností vzniku požáru a při dodržení návodu k používání neohrozí výbuchem bezpečnost osob a majetku. I ta nejmenší „petarda“ musí být doplněna návodem, jak ji bezpečně použít, nepřijít při zábavě o sluch nebo něco nezapálit. Každý pyrotechnický předmět je jinak nebezpečný, jeden překvapí působivým světelným efektem, jiný zase výrazným zvukovým projevem, některý obojím. Žádný však nemůžeme považovat za bezpečný! Bezpečný může být pouze způsob jakým se tyto předměty použijí.
Vyhláška ČBU zařazuje podle stupně nebezpečnosti (podle množství pyrotechnické slože, které obsahuje) pyrotechnické předměty do tříd nebezpečnosti: I. třída – obsahuje v jednom kuse max. 3 g všech druhů pyrotechnické slože II. třída – obsahuje v jednom kuse max. 50 g všech druhů pyrotechnické slože III. třída – obsahuje v jednom kuse max. 250 g všech druhů pyrotechnické slože Podle výše uvedené vyhlášky ČBU jsou stanovena pevná pravidla, jak vyrobené pyrotechnické předměty balit, přepravovat, skladovat, a také kde tyto předměty prodávat. Například pyrotechnické předměty II. a III. třídy by se neměly prodávat ve stáncích, ale pouze v kamenných obchodech k tomuto účelu schválených. Nejdůležitější informací z hlediska bezpečnosti je určení, komu pyrotechnické předměty mohou být prodány. Pyrotechnické předměty třídy I, mezi ně patří například prskavky nebo ohňové fontány na dorty, mohou být prodány osobám mladším 18 let, pokud to není v návodu užívání zakázáno. Pyrotechnické výrobky II. třídy, mohou být prodávány pouze osobám starším 18 let, což by měli mít na paměti především samotní prodejci těchto předmětů. Pyrotechnické předměty III. třídy mohou být prodány pouze osobám s kvalifikací odpalovače ohňostrojů.
A ještě několik obecných zásad: ■ Pyrotechniku kupujte v kamenném obchodu, předejdete tím případným nečekaným problémům s podomácku vyrobenými předměty.
■ Pyrotechnické předměty používejte vždy podle návodu, který je součástí balení.
■ S pyrotechnikou by si neměly hrát děti. ■ Zábavní pyrotechniku neodpalujte pod vlivem alkoholu nebo jiných omamných látek.
■ Pyrotechnické předměty odpalujete v dostatečné vzdálenosti od osob i zvířat, abyste zamezili zraněním nebo případnému poškození sluchu. ■ Pro odpalování různých pyrotechnických předmětů zvolte volná prostranství, neodpalujte zábavní pyrotechniku v uzavřených prostorech, v blízkosti aut a zástavby. I zbloudilá světlice může zapálit například obložení balkonu či jiné hořlavé materiály. Por. Mgr. Iva Michalíčková, kpt. Ing. Tomáš Erban HZS Libereckého kraje
PROSINEC 2012
Dopravní policie Říjen na Semilsku Ve služebním obvodu OOP Semily zpracovala dopravní policie 6 nehod, což je o dvě nehody méně než v září 2011. Čtyři osoby byly zraněny lehce, celkové škody byly odhadnuty na 58.000 Kč. Příčinou nehod byla 2 x rychlá jízda, 1 x přednost, 4 x nesprávný způsob jízdy. Na území okresu Semily řešila dopravní policie 41 nehod, při kterých bylo 15 osob lehce zraněno, čtyři osoby byly zraněny těžce a jedna osoba zemřela. Celkové škody byly odhadnuty na 1,322.000 Kč. Příčinou nehod byla 7 x rychlá jízda, 22 x nesprávný způsob jízdy, 7 x přednost a 1 x předjíždění. Alkohol byl zjištěn u 2 řidičů v souvislosti s nehodou a 4 řidiči od nehody ujeli. Měsíc říjen mohl být na silnicích okresu Semily také příznivý, ale tragická nehoda u Studence (o které média aktuálně informovala) otřásla každým z přítomných.
■ Nehoda z měsíce října
Foto: DI Semily Tuto nehodu jsem aktuálně vybral pro vliv počasí. Dne 27. 10. 2012 ve 13:30 hodin na silnici II. třídy č. 284 – ulice Stará Lomnice – jel ve směru na Stružinec dvacetiletý řidič s motorovým vozidlem Citroen Xsara. S vozidlem nejel při pravém okraji vozovky, nepřizpůsobil rychlost jízdy stavu komunikace, povětrnostním podmínkám a vlastnostem vozidla. Při průjezdu pravotočivé zatáčky dostal s vozidlem na rozbředlém sněhu smyk, přejel do protisměru a čelně narazil do nákladního automobilu. Následkem nehody bylo těžké zranění řidiče osobního vozidla a škoda ve výši 170.000 Kč. Vliv alkoholu byl vyloučen.
■ Zimní pneumatiky Vánoce mám rád i kvůli pohádkám, přesto mně netěší, že § 40a zákona o silničním provozu vypadá jako z pera Chytré horákyně. Zjednodušeně řečeno, zavedl povinnost užít motorové vozidlo v období od 1. listopadu do 31. března jen se zimními pneumatikami v případech, že je na silnici souvislá vrstva sněhu, led nebo námraza nebo že tento stav, s ohledem na povětrnostní podmínky, lze někde během cesty předpokládat. Připomenu jen některá úskalí: stejný zákon nikde nedefinuje velikost souvislé vrstvy sněhu, předpověď počasí na týdenní služební cestu je tak 50 na 50, o vhodnosti použít zimní pneumatiku rozhoduje teplota, nikoliv datum, některé hodně laciné pneumatiky označené M/S (bláto a sníh) vyhovují zákonu, ale vlastnosti „zimáků“ nemají, atd. Zákon nutí přemýšlet řidiče, provozovatele, policisty i pojišťovny. Masové kontroly zimního obutí policie nechystá, ale za nedodržení stanovených podmínek může uložit řidiči pokutu do 2.000 Kč, může zakázat pokračovat v jízdě s nevyhovujícím stavem pneumatik v místech, kde by mohlo dojít k ohrožení bezpečnosti a plynulosti provozu. Při do-
pravní nehodě je otázka pneumatik vždy posuzována, a tam, kde by jejich nevyhovující stav mohl mít přímý vliv na vznik a průběh nehody, je součástí protokolu pro Českou kancelář pojistitelů. Pouze kvalitní a vhodné pneumatiky zajistí efektivní a bezpečnější provoz, většina řidičů to chápe a automaticky vozidlo přezouvá. Toto doporučení podtrhuje i výhled na snížené možnosti zimní údržby komunikací s ohledem na reálné možnosti ekonomiky. Radost z cestování čtenářům Semilských novin přeje kolektiv dopravního inspektorátu. komisař Ing. Radek Urban, zást. vedoucího DI Semily
PROSINEC 2012
Semilské noviny
Strana 9
Ze zápisníku Městské policie
Městská policie a veřejný pořádek Hned v úvodu zákona o obecní policii se dočteme, že „obecní policie zabezpečuje místní záležitosti veřejného pořádku v rámci působnosti obce a plní další úkoly, pokud tak stanoví zákon o obecní policii nebo zvláštní zákon“. I když termín „veřejný pořádek“ není nikde specifikován, zákon 200/1990 Sb., o přestupcích v § 47 popisuje, jak se lze přestupku proti veřejnému pořádku dopustit. O narušení veřejného pořádku můžeme jistě mluvit i v případě, kdy je na veřejném místě narušováno občanské soužití, nebo se na takovém místě někdo dopouští přestupku proti majetku např. tím, že poškozuje majetek, který je veřejnosti na očích. Semilští strážníci přestupky na úseku veřejného pořádku odhalují, ukládají za ně blokové pokuty, nebo je oznamují příslušným správní orgánům. Pro ty, kteří ustanovení § 47, zákona o přestupcích neznají, níže uvedu jeho znění a pro ostatní to bude malé připomenutí, neboť jak všichni víme, neznalost zákona neomlouvá. Přestupku proti veřejnému pořádku se dopustí ten, kdo a) neuposlechne výzvy úřední osoby při výkonu její pravomoci, b) poruší noční klid, c) vzbudí veřejné pohoršení, d) znečistí veřejné prostranství, veřejně přístupný objekt nebo veřejně prospěšné zařízení anebo zanedbá povinnost úklidu veřejného prostranství, e) úmyslně zničí, poškodí, znečistí nebo neoprávněně odstraní, zamění, pozmění, zakryje nebo přemístí turistickou značku nebo jiné orientační označení, f) poruší podmínky uložené na ochranu veřejného pořádku při konání veřejných tělovýchovných, sportovních nebo kulturních podniků anebo v místech určených k rekreaci nebo turistice, g) poškodí nebo neoprávněně zabere veřejné prostranství, veřejně přístupný objekt nebo veřejně prospěšné zařízení, h) neoprávněně založí skládku nebo odkládá odpadky nebo odpady mimo vyhrazená místa. Z výše uvedených ustanovení se strážníci nejčastěji setkávají s přestupkem pod písmenem „d“ a „h“. Oba přestupky souvisí s tím, jak vypadá veřejné prostranství a za oba lze uložit dle přestupkového zákona nemalé pokuty. Pro ilustraci uvedu, že za přestupek podle písmene „d“ je lze uložit pokutu do 20 000 Kč, za „h“ lze uložit pokutu až do výše 50 000 Kč. Znečištění veřejného prostranství je velmi častým přestupkem. S jeho odhalováním je to zpravidla trochu složitější, přesto se např. několik kuřáků přesvědčilo, že odhozený cigaretový nedopalek svoji cenu má. Je jisté, že to nejsou pouze nedopalky, čím si znečišťujeme Semily. V písmenu „h“ neoprávněně zakládáme skládky, ale hlavně odkládáme odpady nebo odpadky mimo vyhrazená místa. To je problematika, o které se chci na závěr
I takhle může vypadat hnízdo na tříděný odpad - nafoceno v měsíci listopadu na sídlišti Pod Černým mostem. Foto: archiv MP. krátce zmínit. Odložení odpadu mimo vyhrazené místo je podle zákona přestupkem. A můžeme konstatovat, že v Semilech je to přestupek, který je páchán velmi často. Jsme zvyklí, že odpady odložíme na místo, které je určeno výhradně pro odpad tříděný. Takové místo je např. v ul. Nádražní u závor, nebo v ul. Jílovecká v blízkosti křížení s ul.
Na Obci. Na tato místa jsou velmi často odkládány odpady, které tam nepatří. Jsme mnohdy svědky odkládání různých pytlů do klecí, které jsou určeny pro pytle na odpad tříděný. Také nezřídka vidíme sběrná místa tříděného odpadu obložená krabicemi, pytli, igelitovými taškami a dalším odpadem. Pracovníci komunálních služeb, kteří
odpady odvážejí, na místě netříděný odpad, nechají. Na kamerových záznamech pak vidíme, že na místě jsou po odvozu zanechány i pytle na tříděný odpad, jejichž obsahem je např. směsný komunální nebo jiný odpad. Městu, které následně neodvezené odpady uklízí, vznikají touto činností nemalé vícenáklady. Možná se někdo pozastaví nad tím, proč se městská policie zabývá odpady? Je to zejména proto, že v souvislosti s odpady evidujeme jednání, které má znaky přestupku, a také na záznamech z kamerového systému vidíme, jak některé situace (např. odkládání a odvoz odpadu), na sběrných místech tříděného odpadu, probíhají. A protože jsem se výše zmínil o tom, že místa na odkládání tříděného odpadu monitorujeme kamerovým systémem, chci touto cestou připomenout, že v této oblasti budeme do budoucna pracovat ještě intenzivněji. Nenechávejte si proto ukládat za tyto přestupky blokové pokuty od strážníků nebo policie, sběrný dvůr je jistě lepším řešením. Václav Baudys, vrchní strážník MP Semily
Sociální služby Pestrý rok v Sociálních službách Další rok utekl jako voda a nastal čas nejen jeho zhodnocení, ale i zamyšlení se nad plány pro rok následující. To platí samozřejmě i pro uživatele a zaměstnance Sociálních služeb Semily. Většina našich uživatelů tráví svůj volný čas odpočinkem, jiní volí aktivnější formy činností. My se svou prací snažíme naplnit myšlenku, aby se u nás všichni cítili jako „doma“, aby náš název „Domov pro seniory“ nebyl pouze frází bez hlubšího významu. Rozsah naší podpory pro volnočasové aktivity seniorů je opravdu široký. Mnozí z nich navštěvují pravidelnou Růžovou cukrárnu, kde si pochutnávají na výborných zákuscích, chlebíčkách i voňavé kávě. Pro naplnění duchovního života jsou mezi našimi klienty velmi oblíbené mše, které u nás slouží Mgr. Lada Kocourková – farářka církve Československé husitské a Jaroslav Gajdošík – farář církve Římsko-katolické. Dalšími pravidelnými návštěvnicemi našeho Domova jsou čtenářky z Městské knihovny v Semilech paní Vrbenská a paní Radějová, jenž s sebou vždy přináší nějakou zajímavou knihu. Každý pátek k nám přichází paní Jarmila Ochmanová, která nám přiblíží svět hudby. Pod jejím vedením si nejen zazpíváme a zahra-
jeme na různé hudební nástroje, ale také se dozvíme zajímavé informace ze života skladatelů a hudebníků. A protože hudby není nikdy dost, těšíme se na i harmoniku paní Ivy Drbálkové a Petra Ochmana. Velké oblibě se těší i celý orchestr, který si sebou „přinesou“ pan Petr Lux a Jaroslav Křapka. Všichni rádi cestujeme – nyní už sice většinou pouze „prstem po mapě“, přesto se velmi těšíme na cestopisné přednášky. Letos jsme zhlédli díky MUDr. Miroslavu Holubovi, Jiřímu Hrubému, MUDr. Heleně Boháčové, Ph. Jiřímu Melichovi a Milanovi Farskému například Nový Zéland, Srí Lanku, Kazachstán, Španělsko, Portugalsko i Ukrajinu. Zajímavé řednášky si pro nás chystá také paní Jaroslava
Čechová. Letos jsme se dozvěděli mnohé o Olympijských hrách, Leonardu da Vinci, o impresionismu, hradě Kuksu a mnohém dalším. O dobrou náladu se nám svými besídkami a vystoupeními vždy postarají děti, ať už ty nejmenší, které přijdou s maminkami z M.E.D.u, tak i děti ze školek a z různých semilských škol, především pak základních i té umělecké. Všem dobrovolným, ochotným spolupracovníkům a účinkujícím bychom chtěli touto cestou poděkovat za vytváření příjemné atmosféry pro aktivní odpočinek seniorů a popřát jim do nového roku 2013 mnoho zdraví, štěstí a osobních úspěchů. Kolektiv zaměstnanců Sociálních služeb Semily
Strana 10
Semilské noviny
PROSINEC 2012
Informace z nemocnice
Omezení provozu nemocnice o vánočních svátcích 2012 Lůžková
Ambulance
Pracoviště
Uzavřeno od – do
Ortopedie
21. 12. 2012 od 14 hod. – 2.1.2013 do 6 hod.
Interna
21. 12. 2012 – 2. 1. 2013 – omezený provoz
Kožní nemocnice Semily
27. 12. 2012 – 6. 1. 2013
Kožní, poliklinika Lomnice n. Popelkou
2. 1. 2013
Ortopedická
27. 12. 2012 8 – 14 hod. prim. Stica (na objednání) 28. 12. 2012 8 – 14 hod. MUDr. Gernert (na objednání) 31. 12. 2012 zavřeno od 2. 1. 2013 normální provoz
Čerstvé zprávy ze semilské nemocnice ■ Dne 7. listopadu 2012 proběhlo setkání zástupců Asociace malých pojišťoven a VZP s vedením nemocnice v Semilech. VZP potvrdila záměr podepsat s naší nemocnicí dlouhodobou smlouvu na 5 let pro všechny obory. V jednání ještě zůstává drobná změna struktury z malé části lůžek následné péče na lůžka dlouhodobé intenzivní ošetřovatelské péče. Dále jednáme o možnosti změny 5 lůžek akutní chirurgické péče na lůžka jednodenní chirurgie. Zástupci Svazu zdravotních pojišťoven předložili návrh na uzavření dlouhodobé pětileté smlouvy pro oddělení interny a následné péče. Pro obory ortopedie a chirurgie pak dvouletou smlouvu s tím, že proběhnou další jednání o snížení počtu lůžek. Návrhy všech pojišťoven jsou podmíněny splněním personálních a technických parametrů dle platných předpisů. Nemocnice v Semilech tyto podmínky splňuje. Podpisy smluv by se měly uskutečnit na přelomu listopadu a prosince letošního roku.Uzavření dlouhodobé smlouvy považujeme za logické vyústění úspěšně dokončené restrukturalizace lůžkového fondu v naší nemocnici, která proběhla v letech 2009 – 2011. Dnes tolik diskutované téma máme již tedy zdárně za sebou. ■ V příštím roce se chceme zaměřit především na možnost realizace vlastní nemocniční lékárny v prostorách dnešního plicního oddělení společně se stavebními úpravami prostor vrátnice na 24 hodinovou recepci. Návrh má zatím jednohlasnou podporu dozorčí rady nemocnice a zřizovateli ke schválení bude předložen na příštím zasedání rady města.
Rehabilitace
24. 12. 2012 – 1. 1. 2013
Bolesti
18. 12. 2012 – 3. 1. 2013
■ Chci také zpracovat nový projekt na zřízení hospicových lůžek. Dnes tolik potřebné zařízení v naší oblasti chybí. Spolupráci a pomoc v této záležitosti přislíbila paní Ing. Taťana Janoušková, ředitelka hospicové péče sv. Zdislavy z Liberce, podporu vyjádřili vedoucí zaměstnanci nemocnice i dozorčí rada.
Cévní, MUDr. Karadzos
21. 12. 2012, 28. 12. 2012
■ Vrcholí přípravy na akreditaci celého zdravotnického zařízení. Akreditace SAK by měla proběhnout v první polovině příštího roku.
Cévní, MUDr. Krtička
17. 12. 2012, 31. 12. 2012
Pro laparoskopické výkony, nádorová onemocnění
pouze pro zvané pacienty
Diabetologická a lipidová poradna
27. 12. 2012 – 1. 1. 2013
Gastrolenterologická poradna
21. 12. 2012 – 2. 1. 2013
■ Čekací dobu u ambulancí se snažíme pacientům zpříjemnit remitendou tisku, dětskými koutky, pro hospitalizované pacienty nabízíme nově ve spolupráci s městskou knihovnou výpůjčku audioknih a vázaných knih. Nově jsme zavedli také duchovní služby.
Interní ambulance
Pouze pohotovostní provoz
■ Zejména pro dlouhodobě hospitalizované pacienty připravujeme ergoterapeutický program.
Kardiologická poradna
31. 12. 2012
■ Snažíme se o rozšíření odborné spolupráce s Ústavem chirurgie ruky a plastické chirurgie ve Vysokém nad Jizerou.
ORL
27. 12. 2012 – 2. 1. 2013
Plicní, nem. Semily
19. 12. 2012 – 1. 1. 2013
Praktický lékař Semily - Řeky
24. 12. 2012 – 1. 1. 2013
Onkologická
21. 12. 2012 – 1. 1. 2013
Urologická
24. 12. 2012 – 2. 1. 2013
Revmatologická
21. 12. 2012 – 6. 1. 2013 (Semily i Lomnice nad Pop.)
Logopedická
pouze pro zvané
A k t u á l n í i n f o r m a ce n a w w w. n e m s e m . c z
■ Kromě soustavné podpory zaměstnanců ve vzdělávání bych ráda zrealizovala příští rok výcvik systematického pomáhajícího přístupu k lidem. Získané dovednosti mohou zdravotníci využít ve zlepšení vztahů k pacientům, v kolektivu, ale i v soukromém životě – prostě v jakémkoliv systému. ■ Chystáme vypsání soutěže pro školy. Účelem bude zlepšení prostředí v nemocnici, na vítěze bude čekat hodnotná cena. Ostatní jistě potěší, že přispějí svým uměleckým dílem na dobrou věc.
■ Podařilo se nám rozšířit kožní ambulanci, znovu otevřít AT poradnu a obnovit logopedii pro děti. Novými programy jsou hubnutí pod lékařským dohledem a ortopedická prevence ve školách. Od září nabízí naše rehabilitační oddělení léčbu funkční sterility metodou Ludmily Mojžíšové. Rozšířili jsme pracovní dobu na tomto oddělení, takže pracující mohou přijít některý den v týdnu i večer a v sobotu. ■ V provozních záležitostech budeme pokračovat v optimalizaci nákladů, postupně řešit jednotlivé kapitoly jakou je zdravotnický materiál, stravovací provoz a další. Od léta se podařilo zatím docílit nižších cen za léky, odpady a některé skupiny potravin. Výhodně jsme nakoupili také elektrickou energii na komoditní burze pro následující období. ■ Nová struktura ekonomicko – správního úseku by měla zajistit efektivnější a přehlednější administrativu. ■ Firemní kulturu a neformální vztahy podporujeme řadou akcí. Např. v září proběhl volejbalový Sranda-cap. Za 14 dní nás čeká Mikulášská nadílka pro děti zaměstnanců, připravujeme také lyžařské závody a ples. Ing. Alena Kuželová, MBA, ředitelka NsP v Semilech
PROSINEC 2012
Semilské noviny
DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ vydané Červeným křížem a záchrannými organizacemi: Záchranáři a řidiči ambulance si všimli, že u dopravních nehod má většina zraněných u sebe mobilní telefon. U zraněných osob, se kterými nelze komunikovat, zásahové síly neví, koho by měly z dlouhého seznamu adres kontaktovat. Řidiči a lékaři záchranné služby tedy navrhli, aby každý zadal o svého adresáře v mobilu osobu, kterou je třeba kontaktovat v nouzovém případě, pod jednotnou zkratku
ICE = In Case of Emergency
(mezinárodně uznávaná zkratka – pro případ záchrany). Pod touto zkratkou zaznamenejte telefonní číslo osoby, která bude v případě nouze kontaktována policií, hasiči či první pomocí. Pokud chcete kontaktovat více osob, zadejte ICE1, ICE2, ICE3 atd.
Ohlasy čtenářů
PETICE dle čl. 18 Listiny základních práv a svobod a zákona č. 85/1990 Sb. o právu petičním
Za veselé a optimistické náměstí v Semilech My, níže podepsaní občané a přátelé Semil, prostřednictvím této petice žádáme, aby zastupitelé města nechali odstranit komunistickou mozaiku srpu, kladiva a rudé hvězdy, a to z průčelí domu na Riegrově náměstí v Semilech. Žádáme, aby komunistická mozaika byla uložena do depozitu semilského muzea a případně byla k nahlédnutí návštěvníkům města, jako varování a důkaz, že Semily těmito symboly byly v dávných dobách komunismu zdobeny a v porevolučních dobách, díky semilskému starostovi a poslanci Farskému, dokonce proslaveny. Žádáme, aby hlavní dominantou semilského náměstí, už nikdy nebyla žádná politická propaganda, ale veselá a optimistická výzdoba, která nám všem zpříjemní veřejný prostor, vkusným, estetickým zážitkem. Nechceme, aby si z této komunistické minulosti města, dělal jakýkoliv politik svou nástěnku, podobně, jako se tomu děje dnes. Chceme, náměstí jako místo pro příjemný každodenní život a ne náměstí, kde bude někdo jen hloupě strašit lidi nevkusnými komunistickými symboly před návratem totality. V posledních krajských volbách se Semily, kromě své komunistické výzdoby, proslavily také jako první porevoluční město v Libereckém kraji, kde komunisté vyhráli ve volbách. Proto nechceme, aby se z této „politické nástěnky“ stal jednoho dne také reálný symbol města. Naopak chceme, aby příklad této hloupé semilské výzdoby, byl do budoucna už jen varováním před podobně hloupými nápady jak propagovat město. Petici podává: Tomáš Trojan, K Jeslím 444, Semily 51301 Podepsat petici je možné na www.petice.net/mozaika-semily a na těchto podpisových místech: CK Mediteran, Riegrovo náměstí 55, Semily Turistické informační centrum, budova Muzea a Pojizerské galerie, Husova ul. 2, Semily
Strana 11
Městská knihovna Pozvání na setkání s Václavem Žmolíkem v městské knihovně (mk) Zveme vás na vyprávění známého novináře, publicisty, scenáristy, rozhlasového a televizního redaktora a moderátora Václava Žmolíka. Před časem moderoval televizní cyklus „Příběhy předmětů“ a nyní nám představí knížku se stejným názvem a s podtitulem „Vyprávění o zajímavých osudech zajímavých věcí a o lidech, kteří s nimi byli spjati“, kterou nedávno napsal spolu s Jiřím Střechou. Dozvíme se v ní např. o nejstarším opravdovém výtahu císaře pána v zemích Koruny české, o exkluzivním vagonu arcivévody Františka Ferdinanda d´Este nebo o slavné pražské Loosově vile a mnoho dalších zajímavostí. Těšíme se na vás v čítárně Městské knihovny Semily ve čtvrtek 6. prosince 2012 od 17 hodin.
Lužičtí Srbové zavítali na návštěvu do Semil V rámci letošního již 34. ročníku Lužicko-srbské poezie se uskutečnilo 15 pořadů v Německu, jeden v Polsku a dva v České republice. Semily měly tu čest, že tento večer poezie proběhl v našem městě. Pořad uváděl a překládal básník a překladatel lužicko – srbské poezie Milan Hrabal. Ukázky četl předseda Svazu lužicko – srbských spisovatelů a básník Benedikt Dyrlich, hrou na dudy nás potěšil spisovatel a ředitel Lužicko-srbského muzea v Budyšíně Tomacz Nawka. Pořad doprovázela písničkářka Jana Vébrová hrou na akordeon. Lužičtí Srbové jsou národ, který dlouhé roky obhajuje svoji svébytnost a v České republice měl vždy podporu. V Semilech byl již v roce 1932 založen spolek, který měl 40 členů a v roce 1945 občané Semil manifestací 1000 účastníků podpo-
řily jejich samostatnost. Současní spisovatelé dále píší svá díla v tomto krásném jazyce, který měl kdysi společný základ s češtinou. Tento národ, který má v současné době asi 60 000 příslušníků, se snaží všemi kulturními prostředky uchovat svoji řeč. V rámci literárního projektu během 3 let vyšlo 14 knih, mezi nimi i dílo brněnského básníka Josefa Suchého, který lužicko – srbskou poezii překládá. Je jenom škoda, že tato mimořádná a zajímavá akce proběhla za malého zájmu semilské veřejnosti. S. Hendrychová
Pozvánka Základní škola Dr. Fr. Lad. Riegra Semily pořádá
každé úterý od 17 do 19 hodin
KERAMIKU pro dospělé Cena: 80 Kč jedna lekce (2 hod.) nebo 650 Kč 1 pololetí Těšíme se na Vás a přejeme příjemně strávený podvečer! Zaměstnanci ZŠ Dr. F. L. Riegra
Strana 12
Semilské noviny
PROSINEC 2012
Školství Příroda rozkvétá na jaře, naše šatny v říjnu!
Osmáci se vydali za kulturou, zábavou i poučením do Prahy Každý rok na podzim žáci osmých tříd ze ZŠ Dr. Fr. Lad. Riegra absolvují v rámci projektového dne návštěvu zoologické zahrady, která je nedílnou součástí a vhodným doplněním učiva přírodopisu. Letos v říjnu jsme proto vyrazili do Prahy a spojili tuto akci se dvěma dalšími – muzikálovým představením Bídníci a návštěvou Poslanecké sněmovny ČR. Využili jsme nabídky pana starosty Mgr. Jana Farského. Osobně nás uvítal v reprezentativních prostorách budovy Poslanecké sněmovny, ale vzhledem k pracovním povinnostem nás poté svěřil do rukou profesionálního průvodce. Byl to pro nás všechny nevšední zážitek, za který panu starostovi děkujeme. Žáci na vlastní oči viděli to, o čem se učí v hodinách Člověka ve společnosti. Měli možnost nahlédnout a vstoupit do místnosti, kde zasedají poslanci a kde rozhodují, hlasují a schvalují důležité zákony. Ze sněmovny jsme pokračovali za přírodovědnou exkurzí do pražské ZOO, kde žáci plnili zadané úkoly.
Pozvánka
Šatny naší školy, dříve šedivé „klece“ a bílé stěny, působí nyní vesele. Nejenže máme již několikátým rokem krásné červené, žluté a oranžové skříňky, ale letos na podzim rozkvetly i stěny šaten díky paní PaeDr. Lence Hřibové a několika dětem, které pomáhaly. Na stěnách nyní můžeme spatřit květiny, jahůdky, motýly, pavučiny i s pavoučky, berušky, stromy, zajíce i mraveniště. To vše na žáčky a kohokoliv, kdo vstoupí do šaten, působí určitě hezky. Děkujeme za to! Žáci a učitelé ZŠ I. Olbrachta, Komenského náměstí
Překvapení na nás čekalo po letních prázdninách V pondělí 3. září žáky čekala na žáky i učitele ze ZŠ I. Olbrachta na Komenského náměstí hned dvě velká překvapení. Děti na 1. stupni přivítaly vyzdobené učebny a nás, učitelský sbor, nádherná nová sborovna, která se téměř po padesáti letech změnila takřka k nepoznání. Její proměna byla financována z rezervního fondu ZŠ Ivana Olbrachta. V průběhu měsíce října byly ještě ve dvou třídách vyměněny lavice. Nyní, takřka po třiceti letech, můžeme konstatovat, že všechny třídy jsou dovybaveny novým nábytkem. Vděk patří našemu zřizovateli – městu Semily, který získal grant od Krajského úřadu Libereckého kraje. Vždyť pěkné prostředí přispívá k větší pohodě našich žáků i učitelů a věříme, že se to odráží i ve výsledcích jejich práce. I. Doležalová, ZŠ I. O. Semily
Zoologická zahrada je velmi rozlehlá, nabízí mnoho nových pavilonů a osmáci měli dostatek času na samostudium. Mohli si zjistit všechny potřebné informace ke zpracovaní zadaných úkolů. Navečer jsme zamířili do GOJA MUSIC HALL a byli v očekávání kulturního zážitku. Muzikálové představení Bídníci nás opravdu nadchlo. Myslím si, že dlouhotrvající potlesk na konci byl pro všechny účinkující odměnou za skvělý zážitek. Doufám, že osmáci byli spokojeni a prožili krásný den, i když pravda, trochu náročný. Mgr. Karel Strnad, ředitel ZŠ Dr. Fr. L. Riegra Semily
PROSINEC 2012
Semilské noviny
Zážitky ze SEDDMY
Strana 13
Společnost
Každoročně navštěvujeme s předškolními dětmi Dům dětí a mládeže.Účelem návštěvy je seznámit děti s možnostmi využití volného času tehdy, až se stanou školáky. S oblibou navštěvujeme keramický kroužek, kde děti pod vedením paní ředitelky Jany Pavlatové pracují z hlínou, tvoří z ní drobné dárky na Vánoce, Velikonoce nebo ke Dni matek. Nikdy nezapomeneme navštívit oddělení malých chovatelů a poslechnout si vyprávění vedoucí kroužku paní Kopalové o tom, jak zvířátka žijí a jaké zde mají nové přírůstky.
Tříkrálová sbírka 2013
Ilustrační foto.
Letos nás překvapilo mnoho novinek. Děti si mohly pohladit gekona a agamu, činčilu, podívaly se co je nového v domečcích u křečků, pohladily si králíka, sledovaly podvodní svět v akváriu. Na chodbě si vždy prohlížíme fotografie z dalších
zájmových kroužků a občas zaslechneme nadšené zvolání „ to chci, tam budu chodit“. Za vlídné přijetí a ochotu děkujeme zaměstnancům Domu dětí a mládeže a budeme se těšit na další návštěvu. Děti a učitelky z MŠ Luční
Pozvánka na ... Naši tři koledníčci. Dohromady mají jedenáct roků. Ten nejstarší nese hvězdu a na krku má kasičku, ta mladší má v ruce košíček s cukříčky, naučila se celou koledu, stejně jako bráška. A ta nejmladší? Už půl roku umí chodit a teď je hrdá, že může chodit po koledě. Všichni se těší, teda až na mě. Obyčejné máminy starosti – co na to lidi, kam půjdeme, mají všichni rukavice, kdy začnou holčičky bolet nohy, nerozladila se kytara, do čeho vzít čaj … Ale koledování nás pohlcuje a obavy se rozplývají vlídnými úsměvy sousedů. Děti zpívají, co můžou, kasička se začíná plnit. A také do srdíček malých koledníků se sejí semínka dobra. Každým dnem si toho tolik přinášíme domů. Vážím si každé koruny, každého dárku, každého milého úsměvu. Všechna ta setkání jsou důkazem skrytého bohatství českého národa. Ještě je naděje. Ještě se dveře otevírají. Ještě si lidé pomáhají, ještě chtějí své koledníčky, kteří nesou hvězdu a požehnání. A snad také semínka dobra v srdcích dětí jednou vyklíčí a přinesou plody dalšímu pokolení. Zuzana Klodnerová
Pozvání k betlému ve farní zahradě Římskokatolická farnost ve spolupráci s Vladimírem Kubíkem a sdružením CERVUS SEMILENSIS si vás dovolují pozvat k betlému, který je umístěn ve farní zahradě – vstup z ulice Petřinovy. Betlém bude otevřen od 2. prosince 2012 do 2. února 2013. Ve všední dny od 14 do 18 hodin, v sobotu, neděli a svátcích již od 10 do 18 hodin. Zároveň vás zveme k betlému na připravená setkání: ■ 26. 12. 2012 od 16 hodin – Koleda, koleda, Štěpáne ■ 6. 1. 2013 od 15 hodin – průvod tříkrálových koledníků.
Strana 14
Semilské noviny
Děti z prvních až třetích tříd se setkaly na sportovním zápolení Ve středu 14. listopadu se v dopoledních hodinách ve Sportovním centru sešly děti 1. – 3. tříd semilských škol, aby si tu společně zazávodily. Tak jako každý rok se přihlásili školáci ZŠ I. Olbrachta a ZŠ Dr. F. L. Riegra. Každá třída si vytvořila družstvo s deseti dětmi, které zastupovaly celou třídu ve čtyřech soutěžích. Jako první přišla na řadu překážková dráha, potom následovalo vedení florbalového míčku a po malé přestávce na svačinu přišly na řadu míčové disciplíny – slalom s míčem a autový hod.
PROSINEC 2012
Pojďte Ježíškovi naproti! Máme tu advetní čas a děti už nedočkavě počítají, za jak dlouho už konečně přijde Ježíšek. Co takhle se spolu s nimi vydat Ježíškovi naproti? Vždyť s vyprávěným příběhem ten čas tak rychle a hezky utíká! Přijměte tedy pozvání o. s. Matičky, které si pro všechny děti i jejich rodiče připravilo divadelní představení o putování Marie s Josefem a oslíkem do Betléma. Představení s názvem Mariin oslík můžete zhlédnout druhou adventní neděli 9. prosince od 15.30 hodin v divadelním sále semilské radnice. Zvou a těší se na vás Matičky, o.s.
Střípky ze ZUŠ
Adventní program ■ Vánoční výstava ve foyer – svá díla vystavují žáci výtvarného oboru ZUŠ Semily – předsálí KC GOLF od 3. 12. 2012 do ledna 2013
■ Koncert k poctě svaté Barbory Každá soutěž probíhala za hlasitého fandění ostatních spolužáků a všichni se proto snažili podat ten nejlepší výkon. Vítězem každého ročníku byla třída s nejnižším součtem umístění ve všech soutěžích. A jak vše dopadlo? Výsledek nemohl být lepší. Obě školy nasbíraly za celé dopoledne stejný počet bodů, což ukázalo, že tím nejdůležitějším je prožít dopoledne pohybem, smíchem a pořádným křikem. A ten tu opravdu byl. Vždyť se tu sešlo přes 200 dětí. Všem blahopřejeme a těšíme se na další rok. Pracovníci SC a SVČDM
Pořadí jednotlivých tříd 3. třídy
1. místo – 3. A 2. místo – 3. B 3. místo – 3. A 4. místo – 3. B
ZŠ Dr. F. L. Riegra ZŠ I. Olbrachta ZŠ I. Olbrachta ZŠ Dr. F. L. Riegra
2. třídy
1. místo – 2. B 2. místo – 2. A 3. místo – 2. A 4. místo – 2. B
ZŠ I. Olbrachta ZŠ Dr. F. L. Riegra ZŠ I. Olbrachta ZŠ Dr. F. L. Riegra
1. třídy
Inzerce
1. místo – 1. B ZŠ Dr. F. L. Riegra 2. místo – 1. B ZŠ I. Olbrachta 3. místo – 1. A ZŠ Dr. F. L. Riegra 4. místo – 1. A ZŠ I. Olbrachta
– účinkují žáci hudebního oboru – úterý 4. 12. 2012 od 18 hodin; Aula Gymnázia I. O. v Semilech – možná bude i malé překvapení
■ Adventní koncert Čekanek a Sedmikrásky – pátek 7. 12. 2012 od 18 hodin Husův sbor dr. Karla Farského v Semilech
■ Adventní koncert Komorního orchestru ZUŠ Semily – hosté: spřátelený orchestr Struňáci – neděle 9. 12. 2012 od 18 hodin; Státní okresní archiv Semily – na základě hlasování bude vyhlášena cena šéfdirigenta
■ Taneční koncert – tančí tanečnice a tanečníci ZUŠ Semily – úterý 11. 12. 2012 od 17 hodin; sál KC GOLF
■ Vánoční koncert – zazní Vánoční koledy Luboše Fišera pro recitaci, sóla, sbor, varhany a orchestr – účinkují sbory Jizerka, Jizeran a Foerster z Jičína a Podkrkonošský symfonický orchestr – neděle 16. 12. 2012 od 16 hodin; sál KC GOLF
■ Vánoční koncert – účinkují žáci všech oborů – úterý 18. 12. 2012 od 18 hodin; sál KC GOLF – možná bude i malé překvapení
■ Vánoční besídka literárně dramatického oboru – úterý 18. 12. 2012 od 16 hodin; klubovna č. 3 KC GOLF
■ Česká mše vánoční J. J. Ryby – Podkrkonošský symfonický orchestr; Jizeran a další – sobota 22. 12. 2012 od 18 hodin; Husův sbor dr. Karla Farského v Semilech
■ Vánoční koncert; Česká mše vánoční J. J. Ryby – Podkrkonošský symfonický orchestr; Jizeran a další – středa 26. 12. 2012 od 18 hodin; Kostel Navštívení Panny Marie v Bozkově Pěkné prožití adventu a Vánoc přeje ZUŠ Semily
PROSINEC 2012
Semilské noviny
Strana 15
Kultura
Skautská hlídka Vlčata na návštěvě na záchranné stanici živočichů
Paroháč 2012 je mrtev, ať žije Paroháč 2013
V sobotu 3. listopadu jsme se s nejmladším oddílem skautů vydali navštívit záchrannou stanici pro handicapované živočichy v Libštátě. Dověděli jsme se zde mnoho zajímavých informací nejenom o samotném chodu stanice, ale především o zvířatech, která podstupují léčbu a rekonvalescenci po různých zraněních.
Víkend plný pohádek, hudby, pantomimy a divadla je za námi, a tak mi dovolte krátké ohlédnutí za tím, jak celý ten 14. ročník tentokrát probíhal.
Od pana Včeláka, vedoucího záchranné stanice pro handicapované živočichy jsme se dozvěděli mnoho zajímavého. Poutavé vyprávění vedoucího stanice pana Včeláka zaujalo i největší raubíře. Viděli jsme nepřeberné množství ptáků (různé pěvce, dravce či sovy), ale pozornost kluků patřila především krásné lišce. Abychom se alespoň odvděčili za vřelé přijetí, přivezli jsme pro zvířata mnoho žaludů či starého pečiva a na jeden rok jsme adoptovali Pěnkavu obecnou. Snad se jí, i díky našemu drobnému přičinění, bude dobře dařit.
Jelikož ještě celý školní rok budeme bojovat o trůn krále Richarda III., hráli jsme i zde mnoho rytířských her a soutěží. Celý pohodový den jsme zakončili na ranči U jezevčíka, kde jsme si opekli buřty a zasytili tak naše žaludky. Již se nemůžeme dočkat výpravy do Hradce Králové, která se uskuteční druhý prosincový víkend. Tomáš Jech
Divadlo Tří Pardubice
V programu tentokrát dostali prostor šikovní Semiláci, kteří studují nebo vystudovali umělecké školy. A tak se nám se svým pantomimickým představením předvedla Míša Hradecká a v roli režisérky rozhodně nezklamala Anežka Navrátilová. Autorem zajímavé zvukové instalace byl Jan Mocek, v jehož uměleckém představení vystoupily hned dvě herečky ze Semil – Nikola Bartošová Pádivá a Iveta Jiřičková. Dramatický obor semilské ZUŠ byl zastoupen pohádkou Anežky Buriánkové a představením pod vedením Veroniky Kousalové. Letošní ročník Paroháče provázelo hodně změn, první největší
Divadelní poukazy jako dárek pod stromeček (kc) Stejně jako v letech minulých nabízí Kulturní centrum Golf Semily vánoční poukazy. Tentokrát můžete svým blízkým, přátelům a známým věnovat předplatné na jarní divadelní sezónu 2013, na kterou pro Vás máme připravena tři skvělá představení. U prvního představení se sejdeme již v neděli 13. 1. 2013. Můžeme se těšit na světoznámou, výborně napsanou komedii CHARLEYOVA TETA – v podání Divadla Klicpera z Chlumce. Jestliže etiketa vyžaduje u žádosti o ruku doporučení důvěryhodné osoby a vy žádnou nemáte, musíte o ni požádat kamaráda. Ovšem pokud se kamarád má stát tetičkou, mohou nastat komplikace ... Dalším představením bude monodrama SHIRLEY VALENTINE, které diváci milují i díky skvělému hereckému výkonu Simony Stašové. Bravurní komedie o hledání sebe sama je určena ne-
jen ženám, ale všem, kdo mají rádi dobrou zábavu. Autor Willy Russell příběh zasadil do Liverpoolu, ale ve skutečnosti podobné věci zažívají ženy po celém světě. Tuto divadelní lahůdku si vychutnáme 13. 2. 2013. Třetím divadlem abonentní sezóny bude představení Marie Jones PLNÝ KAPSY ŠUTRŮ. Je to laskavá a inteligentní komedie o natáčení amerického velkofilmu očima dvou irských buranů v podání Miroslava Vladyky a Radka Holuba – oba hrají všechny postavy ve hře a svůj herecký koncert rozehrají v Semilech 20. 3. 2013. Cena abonentky, která se může stát vhodným dárkem pod stromeček, činí 700 Kč.
Zklamáním jak pro nás, tak pro naše diváky je, že letos v lednu nebude odehráno tolik oblíbené představení divadla Járy Cimrmana. Věřte, že se stále snažíme vyjednávat … Dále Vám můžeme nabídnout zábavný pořad Všechnopartička s Karlem Šípem a Josefem Aloisem Náhlovským, který uvedeme 7. 2. 2013. Vstupné na toto představení bude 250 Kč. Pokud budete chtít věnovat dárkový poukaz na jednotlivé či zcela jiné divadelní představení z naší nabídky, koncert či jinou kulturní akci, obraťte se na kancelář Kulturního centra Golf Semily (tel. 481 625 092, j.bazantova@kcgolf).
přišla ještě před vypuknutím přehlídky, a to nemilou zprávou o onemocnění v hudebním tělese Jelení loje. Program byl zachráněn pantomimou Malý princ. Pak už to byly jen změny časů a hracích prostorů, které trochu změnily celkový program – troufám si ale říct, že nikoli k horšímu. Špičkou dětského představení byla páteční Palačinková Pepinka a sobotní Malá mořská víla. Nově se hrálo i v muzeu, kam skvěle zapadlo monodrama na motivy románu J. Londona. Vrcholem přehlídky pak byla obě sobotní večerní představení v podání Divadla Tří a divadla DNO. Rádi bychom touto cestou poděkovali městu Semily, Libereckému kraji, lékárně Platan a dalším sponzorům, bez kterých by se tato přehlídka nemohla uskutečnit. Poděkování patří samozřejmě divákům, kteří si našli čas a přišli se nejenom podívat na divadelní představení, ale sami spoluvytvářet neopakovatelnou atmosféru „Paroháče“. Letošní ročník hodnotíme podle počtu diváků jako úspěšný, za což patří dík především Jitce Bažantové jakožto dramaturgovi přehlídky. Nesmíme zapomenout ani na ty, kteří každoročně dobrovolně pomáhají s organizací, ať už to jsou členové Klubu přátel divadla Semily nebo naši příznivci a kamarádi. Doufáme, že nám zachováte přízeň a že se v hojném počtu sejdeme opět příští rok na již 15. ročníku přehlídky. Snad i pro vás se stane Semilský paroháč srdeční záležitostí. Za DS PODIO Standa Chatrč Chaloupka
Strana 16
Semilské noviny
PATCHWORK / ART QUILT aneb Od záplaty k záplatě Páteční vernisáž výstavy začala drobnými tanečními krůčky šestiletých děvčátek ze Základní umělecké školy v Semilech. Pod vedením Kateřiny Priščákové ml. pak pod jejich ručkama během vystoupení vznikl jeden ze základních patchworkových motivů, tzv. „babiččina zahrádka“. Troufnu si říct, že v zaplněné galerii v tu chvíli nebylo člověka, který by se neusmíval. Poděkování patří všem, kteří si v pátek 9. listopadu udělali čas a přišli se na slavnostní zahájení podívat. A dle reakcí návštěvníků se nám vernisáž povedla. Výstava „Patchwork / Art Quilt“, pořádaná ve spolupráci s European Patchwork Meeting Sainte Marie aux Mines Francie, Bohemia Patchwork klubem a pod záštitou Prague Patchwork Meeting je svým způsobem výjimečná. Ing. Jana Štěrbová – výtvarnice, lektorka a organizátorka mezinárodních výstav – pronesla úvodní slovo a zmínila, že je to vlastně poprvé, kdy EPM zapůjčilo část kolekce do České republiky mimo Prahu, do menšího města a malého muzea. Pochválila krásný prostor galerie a byla velmi spokojena s instalací a celkovým dojmem. Při následných rozhovorech se netajila tím, že by uvítala další takové počiny, kdy se tato umělecká díla dostanou k lidem, kteří by se např. na výstavy do zahraniční nedostali.
Pozvánka
Vystavujeme část kolekce „Yesterday, today, tomorrow“ zastoupenou quilty z USA, Brazílie, Německa, Holandska, Japonska a Jižní Korei. Větší část výstavy pak patří quiltům tuzemských autorek, členek Bohemia Patchwork Klubu, které také připravují kolekce pro PPM. Všichni textilní výtvarníci říkají, že láska k textilu je jakousi „diagnózou“, typickou vášní pro materiály, látky, rouna, vlákna, atd. Pokud se však projevuje tak nádhernými pracemi, jaké máme možnost mít nyní v galerii, není důvod proti ní cokoli podnikat. Výstava v MaPG potrvá až do 6. ledna 2013 a je přístupná denně od 9 do 16 hodin. Pro návštěvníky, kteří sami tvoří, jistě bude inspirací. A pro ty, kteří přijdou za uměním, osloví svým zvláštním, netušeným kouzlem a překvapí tím, co vše se dnes dá „namalovat jehlou“. Libuše Krtičková, MaPG
PROSINEC 2012
Sál kulturního centra aplaudoval vstoje Byl to zcela jistě nezapomenutelný okamžik, když pánové Oldřich Kolzrt a Mojmír Stuchlík v neděli 28. října 2012 přebírali z rukou starosty města Semily Mgr. Jana Farského čestná občanství. Zaplněný sál Kulturního centra GOLF jim aplaudoval vstoje.
Mojmír Stuchlík, bývalý vrcholový sportovec, první semilský olympionik. Foto. Roman Fries. Ale vraťme se na začátek. Koncert Podkrkonošského symfonického orchestru k výročí republiky se stal v tento významný večer dějištěm slavnostního předání čestných občanství osobnostem, které v Semilech zanechaly nesmazatelnou stopu. Pan Oldřich Kolzrt svým působením na studenty v době, kdy je vedl nejenom jako výborný středoškolský pedagog, ale také sportovní trenér a rádce, pan Mojmír Stuchlík jako vynikající sportovec, lyžař – skokan, pozdější trenér a regionální politik. Mgr. Jaroslav Vávra, který se ujal role moderátora celého večera, vzpomenul ve své řeči na životní osudy obou oceněných a jejich nepopiratelný vliv na formování myšlení mladých lidí, kterým se stali sportovními, ale především charakterovými vzory. Jejich životy byly do značné míry podobné – oba prožili velkou část života v Semilech, oba žili sportem a své zkušenosti předávali mladým sportovcům, oba byli za své politické názory po roce 1968 porzekuováni. To je však nezměnilo, oba zůstali sami sebou, a co víc, zůstali rovní a osudem nezlomení. „Od chvíle, kdy jsem se dozvěděl, že jsem byl navržen na čestného občana města Semily, mě to podvědomě nutilo se dobou strávenou mým působením
v Semilech v duchu neustále zabývat. Ať už mě osud zavál třeba do Prahy, s čistým svědomím můžu říct, že roky strávené v Semilech patřily k nejšťastnějším obdobím mého života. Ocenění, které jste mi dnes udělili, je pro mě velikým překvapením a velmi si ho vážím.“ řekl Oldřich Kolzrt bezprostředně po převzetí skleněné plastiky z dílny výtvarníka Jana Schovánka a čestného listu, které samotný akt předávání čestného občanství provázejí. O své pocity se s přítomnými podělil také druhý oceněný, Mojmír Stuchlík: „Děkuji všem za ocenění, kterého se mi od vás dnes večer dostalo. Všechno, co jsem v životě dělal, jsem dělal naplno a s vědomím všech následků.“ Atmosféra nedělního večera byla dozajista slavnostní, přátelská, ovlivněná výraznými osobnostmi pánů Kolzrta a Stuchlíka a mistrovsky podbarvená nejen Beethovenovou Osudovou a Doušovou Semilskou ouverturou pod vedením Bedřicha Kameníka, ale i Borneovou Brilantní fantazií na témata Bizetovy Carmen, kde po boku orchestru zazářila flétnistka Monika Havrdová. Zaplněný sál Kulturního centra GOLF zněl potleskem ještě dlouho poté, co dozněly poslední tóny Beethovenovy páté symfonie. Renata Coufalová
PROSINEC 2012
Semilské noviny
Strana 17
Rozhovor s Oldřichem Kolzrtem
Sešli jsme se před tabulí S panem Oldřichem Kolzrtem jsem se sešla v podvečer slavnostního koncertu k výročí republiky 28. října t.r. Zázemí pro rozhovor jsme překvapivě našli v jedné z kluboven KC Golf, která díky svému vybavení působila jako klasická školní třída. Jak mi objasnil pan Bartoš, ředitel kulturního centra, v průběhu týdne v ní pravidelně probíhá výuka jazyků. Snad i důvěrně známé prostředí přispělo svojí měrou k tomu, že rozhovor, který jsme spolu s panem Kolzrtem vedli, byl přímý, tak trochu vzpomínkový, bez zbytečných příkras, ale zároveň bez pocitu ukřivděnosti či něčí viny. Byl to rozhovor dvou přátel, kterými jsme měli šanci se pro tuto výjimečnou chvíli stát.
■ Kolik kilomentrů najezdíte za sezónu? Nejvíc jsem najezdil, když mi bylo 77 let – bylo to 5,5 tisíce kilometrů za rok, ale dnes už je to jen něco kolem 3 tisíc kilometrů. Zlobí mě koleno.
ní umístěnkou, ještě před vojnou, byla Mimoň, ale tam jsme učil jen krátce. Pak jsem byl přeložen asi na půl roku do Podmoklic a dále na rok do Železného Brodu. Až poté jsem byl poslán sem, na semilské gymnázium. Svoji ženu jsem poznal v roce 1966 jako začínající kantorku, když dostala svoji umístěnku právě do Semil.
Stál jsem tehdy před možným rozhodnutím – kdybych si nějak sypal popel na hlavu, asi by to nějak šlo, ale to bych nikdy nedokázal. Věděl jsem, že to bude mít pro mě důsledky a s těmi důsledky jsem se snažil vyrovnat. Ale když jsem nastoupil 1. září 1974 do semilské pekárny – když jsem vysypával pytle s moukou, děti šly do školy... to byl pro mě ten nejhorší okamžik. Ale rozhodl jsem se tak, jak jsem se rozhodl. Navíc jsem měl docela štěstí na lidi, jak v pekárně, tak poté v modřanských strojírnách. Víte, ono s mým posudkem najít místo nebyla vůbec snadná záležitost. Práci mi nedali ani v tehdejší Technometře, ani v ČSAD. Když jsem sehnal místo ve skladu semilské pekárny, moje paní žila v té době již v Praze. V pekárnách jsem byl tři roky. Po dvou letech se mi v Praze narodila dcera.
■ Dostanete se na kolo každý den?
■ Vypadáte výborně. Máte na to nějaký recept? Ještě stále se aktivně věnujete sportu?
■ Jaké byly vaše pocity, když jste se dozvěděl o získání čestného občanství?
Vystřídal jsem v životě různé sporty. Od šesti let jsem chodil do Sokola, také jsem hrál hokej, házenou, po příchodu do Semil jsem žil atletikou a později jsem začal s tenisem. Když jsem začal žít v Praze, chodil jsem běhat. Za nějaký čas jsem navštívil zbraslavský areál, kde mě přijali za člena klubu. Protože se o mě vědělo, že jsem profesí kantor – tělocvikář, poprosili mě, zda bych přes zimu nepřipravoval děti v tenisové školce. Rád jsem souhlasil.
Dozvěděl jsem se to od paní Volšičkové někdy v září a od té doby o tom pořád přemýšlím. Bylo to pro mě ohromné překvapení a bylo to naprosto nečekané. To, co jsem dělal, tak nějak vycházelo ze mě, protože mi to přinášelo velkou radost. A co se týká Semil, jezdím sem několikrát do roka na pomaturitní srazy s bývalými žáky.
■ Jak se vám a vaší paní v Semilech žilo a učilo?
Oldřich Kolzrt
■ Jaký máte pocit, pane Kolzrte, když jste se dnes po mnoha letech opět ocitl před tabulí? Dobrý, jak jste sama řekla, je to opravdu dávno, co jsem naposledy před tabulí stál jako učitel. ■ Vím, že pro vás byla vaše práce nesmírně důležitá. Neuvažoval jste po revoluci (po roce 1989 – pozn. red.), že byste se ke kantořině ještě vrátil? Ne, o tom jsem neuvažoval. Skončil jsem s profesí v roce 1974, a to je veliká přestávka, nehledě na to, že mi v té době bylo již 60 let. Navíc v Praze, kde jsem v té době již téměř 15 let žil, to vůbec nepřipadalo v úvahu. Tamní prostředí jsem neznal, děti jsou zde úplně jiné než děti venkovské. Za ta léta se změnilo myšlení i způsob jejich života, těžko bych se asi přizpůsoboval. ■ Když vás tak posluchám, musím se zeptat, jak dlouho vám trvalo, než jste si v Praze doopravdy zvykl? Popravdě, velká města mě nikdy moc nelákala, jsem spíš venkovský typ. Jsem zvyklý být v místě, kde znám lidi, kde jsem doma. ■ Vaše žena ale z Prahy pochází, že? Ano, to je pravda. V Praze se narodila, vystudovala i vysokou školu. ■ Smím se zeptat, kde jste se se svou paní seznámil? V Semilech. Oba jsme tu dostali umístěnku a učili jsme tu. Mojí prv-
Jsem rád, že jsem měl možnost tohle město poznat, stalo se mi druhým domovem, doposud tady mám několik velmi dobrých přátel. Co se týká mojí paní, tak sem dostala umístěnku, ale nezajistili jí tu přiměřené ubytování. Během prvního roku praxe pobývala na několika místech, i v kuchyních. ■ Neumím si představit, jak se žije v cizí kuchyni, vždyť kuchyně je v mnoha rodinách centrem dění. No právě, dělat v takových podmínkách přípravu na další vyučovací hodinu je takřka nemožné. ■ Co bylo dál? V 70. letech, při prověrkách, mě přeložili do Trutnova. Tam se mi moc líbilo, byli tam vynikající lidé, navázal jsem tam mnohá přátelství. Ještě dnes mě zvou na všechny školní akce a každý rok se scházíme u jednoho kolegy – tělocvikáře. Už tenkrát jsem obdivoval odvahu pana ředitele Gréce, že mě tam vzal, protože jsem byl tak trochu „prašivec“, který už v Semilech nemohl zůstat. Co se týká mojí ženy, závěr z prověrky byl jasný – vyloučit ze školství. Když jsem se to dozvěděl, zašel jsem na sekretariát OV KSČ a řekl jsem: „Jestli si chcete něco vyřídit se mnou, tak prosím, ale moje paní v Semilech není dlouho, do politiky nijak nezasahuje.“ Nakonec ji přeložili do Jilemnice. Pak přišla do Prahy – začala na dvou devítiletkách, poté byla přeložena na modřanské gymnázium a nyní učí fyziku na gymnáziu Budějovická. Učí tam již téměř 30 let a je tam velmi spokojená. ■ To je velká věrnost. A co vy, vám kantořina opravdu vůbec nechybí?
■ Takže úplně jste o práci s dětmi nepřišel, že? Naštěstí ne. Později, když odešla paní, která se do té doby tenisové školičce na Zbraslavi věnovala, ujal jsem se žáčků od 6-ti do 9-ti let. Díky tomu jsem zůstal v kontaktu s dětmi, přestože jsem je nemohl učit. ■ Jak dlouho jste se tenisu sám věnoval? S tenisem jsem skončil asi v 75-ti letech, s manželkou a dcerou jsme začali více jezdit na kole. S jabloneckým Tripem jsme se podívali třeba do Rakouska. Když jsme to nedávno počítali, zjistili jsme, že obvykle najezdím víc já na kole než moje žena autem.
To záleží na tom, jak to okolnosti dovolí, ale když se to nepodaří, jsem celý nesvůj. Ten pohyb mi zkrátka chybí. Ale protože moje paní je vášnivá zahrádkářka, věnuji se spolu s ní také zvelebování zahrady. Za ta léta jsem se naučil všechno, co bylo potřeba. ■ Když slyším váš životní příběh, nabízí se otázka: Nezanevřel jste na Semily? Vůbec ne, naopak, děkuji osudu, že mě do Semil zavál a že jsem mohl prožít to, co jsem prožil. ■ Vzpomínáte bez trpkosti i na ty těžké chvíle? Tak už to v životě bývá. Když má člověk nějaké zásady a nehodlá z nich slevit, musí nést samozřejmě i následky. Sport naučí přijímat vítězství i porážky.
Je zvláštní, jak ani sebetěžší osud ani čas nedokáží zlomit opravdové osobnosti, nevezmou jim jejich lidskost, vstřícnost ani bystrý úsudek ... ať se o to sebevíc snaží. Jak bezprostřední a skromný byl pan Oldřich Kolzrt, když mi vyprávěl o jedné zajímavé etapě svého života. Ve svém povídání se jedním dechem vyznal z lásky ke sportu i ze vztahu k našemu městu. Jak už jsem zmínila na samém začátku, bylo to příjemné setkání před tabulí. Děkuji Vám, pane Kolzrte, za čas, který jste mi věnoval a přeji hodně štěstí. Renata Coufalová
Poznámka redakce: Na rozhovor s Mojmírem Stuchlíkem se můžete těšit v dalším vydání Semilských novin.
Strana 18
Semilské noviny
PROSINEC 2012
Setkání s osobností
Vladimír Komárek – malíř, grafik, ilustrátor, jenž miloval život, ticho i smích Napsat něco objevného o Vladimíru Komárkovi je asi nemožné. Psali o něm mnozí, ale především on sám se zamyslel nad svým životem, jehož etapy přečasto moc bolely, a přesto napsal „Pojednání o mé radostné cestě od kolébky ke krematoriu“. Útlá knížka, nabitá Komárkovým moudrým humorem až k prasknutí, vyšla v mnoha vydáních v barvě bílé, růžové, zelené i modré a mizela rychle z pultů knihkupců. Vždyť čtenář se s chutí „nakazil“ tou radostnou životní poutí malíře, jenž však v intimitě svého ateliéru odhalil i svoji druhou tvář, když suchou jehlou grafika nebo štětcem malíře-básníka uměl vytvořit obraz, jímž vyjádřil svoji životní zpověď o věcech, které zažil. Není zde žádný výkřik, ale dominuje ticho, klid, vzpomínání, nostalgie, zkrátka – konec legrace ... Malíř, grafik a ilustrátor Vladimír Komárek (8. 8. 1928 – 24. 8. 2002) se pregnantně charakterizoval, když o sobě prohlásil: „Jsou malíři velkých orchestrů, fanfár a činelů a malíři houslí bez doprovodu. Já chtěl být vždycky tím druhým.“ Narodil se v Hořensku, což je část obce Slaná u Semil, ale záhy se s rodiči, otcem Františkem a matkou Johanou, odstěhoval na Slovensko do Hasprunky u Malacek (1928 – 1939), kde byl jeho otec, kdysi ruský legionář, četníkem. Historické události zapříčinily, že se po jedenácti letech zase s rodiči vrátil do rodného kraje, dokonce do stejné obce, jen do jiné její části – blíže k železniční zastávce a k Semilům, do Nedvězí. Po válce pak studoval malbu na skle na Odborné škole sklářské v Železném Brodě, kde byl jeho profesorem Miloslav Janků. V r. 1946 byl přijat na AVU v Praze, studoval u prof. Karla Mináře, ale po neúspěšném roce studií a krátké praxi ve sklárně v Lednických Rovních na Slovensku (1947 – 48) přestoupil na Vysokou školu uměleckoprůmyslovou do ateliéru k prof. Karlu Štiplovi (1948 – 1954), kde vlastně vystudoval sochařinu, a bylo mu dobře. V jeho genech i srdci pořád dřímal kumšt malíře. Po studiích a vojně se v r. 1957 Vladimír Komárek oženil s Růženou Holubovou, semilskou krasavicí a celoživotní stálicí, jež jemu a dvěma synům (Pavlovi a Vladimírovi) vytvořila domov v Nedvězí, což hezky popsala v „Pojednání o mé radostné cestě vedle Komárka“. Zde malíř žil a ve svém ateliéru, který si později u domku zbudoval, tvořil po celý svůj život, aniž by potřeboval Prahu, nebo dokonce Paříž. V Nedvězí rád a mile přijal každého příchozího nebo přijedšího, ale právě proto, že návštěv i přátel bylo mnoho, cedulička na vrátkách zahrady každého hosta upozornila na skutečnost, že jen krátká návštěva potěší. Řeči s Vladimírem, a nejenom s Pavlínou, osvěžily jeho známé i neznámé na duchu, dokázaly rozveselit i smutného, a navíc – on nikdy neopomněl své příznivce obdarovat a potěšit obrázkem – grafikou. Tak
Dva mistři, V. Komárek a V. Hudeček, si vyměnili role. široké srdce neměl určitě žádný český malíř. Komárkova osobnost a jeho dílo proslavovaly Semily a Nedvězí široko daleko. Vždyť do Nedvězí přes Semily přijížděli známí herci, režiséři, zpěváci, hudebníci, spisovatelé, malíři, sochaři, politici a různé jiné profesní kapacity z celého Česka. Z dlouhého seznamu slavných vyberu jediného – statečného básníka Jaroslava Seiferta, chartistu, nositele Nobelovy ceny. Jak k tomuto seznámení došlo? Pro přátele Komárkovy grafiky vydával v době normalizace(!) od r. 1973, spolu s Karlem. Samšiňákem a Jaroslavem Vitáčkem – chartistou (!), lomnický sběratel exlibris Vladimír Mikule, Komárkův i Seifertův přítel, občasník OKNO (1973–1981, celkem vyšlo 13 čísel, pak bylo vydávání zakázáno). Vladimír Mikule o tom píše v knize A. Langhamera, jež vyšla k malířovým nedožitým 80. narozeninám (2008): „V roce 1978 jsme vydali slavnostní OKNO k Vladimírovým padesátinám. Měly tam být i básně a jiné texty Vladimírových významných přátel. A tak se tam dostal i krásný dopis Jiřího Voskovce, texty Ludvíka Kundery a Dr. Františka Dvořáka, básně Ivo Štuky a Jindřicha Hilčra. V té době jsem se již dobře znal s básníkem Jaroslavem Seifertem, a tak jsem ho poprosil, aby i on napsal zdravici Vladimírovi. A Jaroslav Seifert napsal báseň U malíře Vladimíra
Komárka, kterou později zahrnul do sbírky Deštník z Piccadilly.“ Vše v OKNĚ vyšlo jak mělo, přestože básník krátce předtím podepsal Chartu 77. J. Seifert znal dobře Komárkovu grafiku již dříve, ale Komárkovy v Nedvězí osobně navštívil až v r. 1980. Komárkova cesta k malířským výšinám nebyla snadná, a proto rád o sobě říkával, že dlouho nebyl malířem na plný úvazek: úřadoval totiž v semilském Domě osvěty (1954 – 1962), vyučoval výtvarničení na LŠU (1962 – 1984) i semilském gymnáziu (1968 – 1984) a všude byl oblíbeným učitelem, který dokázal své žáky pozitivně motivovat. Na Domě osvěty, jenž byl domovem kultury v těžké době totality, „rozjížděl“ své kulturní povědomí v rozličných pitomostech, jak trefně popisuje ve svém Pojednání. To jistě nebyla „jeho parketa“, ale životní zkušenost ano. Tenkrát tam také napsal heslo, jež se vyvěsilo ku příležitosti nějakého svátku nad semilskou ulici, a řidič, který jej četl, se tak rozchechtal, že havaroval: „Sovětský svaze, ty obře, je nám s tebou dobře.“ Když pak působil na LŠU v Semilech (Lidová škola umění, tzv. „liduška“), kde učil talenty, budoucí naděje – výtvarníky, nikdy nikoho nezarmoutil, naopak tápajícího vždy povzbudil, potěšil, rozesmál, motivoval. Rád této škole dával v názvu vyšší význam, a to podle jmé-
na tehdejšího pana ředitele Jiřího Matlase (výborného muzikanta), když říkával: „Na tom našem MATLAMU opakovaně nikdo jiný nemohl utrhnout provázek od splachovadla na WC než já, protože jsem byl nejsilnější ze všech. Bylo to krajně nespravedlivé, ale já byl malířemumělcem jen na poloviční úvazek, tak si ke mně každý dovoloval.“ Na gymnáziu v Semilech, kde Komárek také učil výtvarnou výchovu i historii výtvarnictví, pak prohlašoval s radostí, že nikdy nebyl pedagogem a dával to najevo samými jedničkami na vysvědčení. Ocenil tak studentský um nebo snažení, přičemž shledal, že obojího byl dostatek. Takové hodnocení studentů bylo přece nanejvýš spravedlivé, a navíc s Vladimírovou pochvalou a povzbuzením. Na podzim v r. 2002 vydalo semilské gymnázium spolu s Gymnáziem v Litovli básně Aloise Volkmana s ilustracemi Vladimíra Komárka v půvabné knížce „Nepovinný předmět poezie“. Verše „Nad grafikou Vladimíra Komárka“ věnoval básník jeho památce. Vladimír Komárek vynikal nesmírnou činorodostí, stylovou vyhraněností, vyváženou barevností (růžová, šedá, zelená, bílá, žlutá) a na svých plátnech, akvarelech i grafikách zachycoval tichý svět věcí, ale i postav, které ho v životě očarovaly. Byl malířem – básníkem, a proto jeho dílo je často součástí básníkova díla. Ilustroval více než 50 knih, především poezii, a to takových autorů, jakými byli K. H. Mácha, František Hrubín, Jaroslav Seifert, Sergej Jesenin, A. S. Puškin a další. Vynikal vypravěčským uměním a osobitým humorem, jenž byl nedílnou součástí jeho životní filozofie. Vladimír Komárek vystavoval své obrazy u nás i v zahraničí na mnoha samostatných výstavách a jeho dílo je zastoupeno v Národní galerii a dalších předních galeriích v České republice i v Evropě. Z jeho obrazů, grafik i drobných tisků se těší celá řada soukromých sběratelů doma i v zahraničí. Je symbolické, že v posledních dvou letech svého života namaloval 14 deskových obrazů Křížové cesty, které zdobí interiér kostela sv. Petra a Pavla v Konecchlumí u Jičína. V roce 2002 bylo Vladimíru Komárkovi uděleno čestné občanství města Semily, bohužel však – in memoriam. Jeho odkaz a dílo nás však stále obklopují. Pozitivní pesimista Vladimír Komárek, malíř, grafik, ilustrátor, který kráčel po radostné cestě životem, a určitě až do nebes, je pořád mezi námi a nabádá nás: „Lidi, hlavně neblbněte, ať není válka, dyť vono stačí, že je mír.“ Miloš Plachta
PROSINEC 2012
Semilské noviny
Strana 19
K zamyšlení ...
Pohlednici z Betléma posílám Semilským Jaké budou Vánoce? Jedni pečou půvabné tvary vánočního pečiva, druzí se těší na sváteční večeři, na idylu bohaté nadílky za zpěvu koled, jiní zase pojedou lyžovat třeba na Kozákov, některý tatínek s maminkou chtějí z období krásných svátků vyčarovat pohádku pro děti, každý podle svého vychází vstříc rozjímání. Ale málo je těch, kdo myslí ještě na to, že Vánoce jsou velkým duchovním svátkem. Rozžehněme svíčky na adventním věnci a pohlédněme do té části betlémské nádhery, jež je svědkem velké události, jak ji naplňují slova staré vánoční písně „Narodil se Kristus Pán, veselme se ….“ Je to zpráva, která nás nemůže nechat lhostejnými. nýbrž tři podivínští mudrci z východu. Pastýři ovšem přišli za Ježíšem do betlémské jeskyně jako první. Bydleli nedaleko Betléma, mohli jen „přijít“, jako když se přechází nevelká vzdálenost mezi sousedy. Mudrci přebývali daleko. Museli projít dlouhou a obtížnou cestou, aby došli do Betléma. A potřebovali vedení a nasměrování. Sledovali hvězdu, která je doprovodila až do betlémské stáje. Mudrci, představitelé těch, kteří mají postavení a jméno, poklonili se Dítěti a nabídli mu drahocenné dary. Zlato, kadidlo a myrhu. Rodina by určitě přivítala něco mnohem potřebnějšího, předměty denní potřeby. Co to tedy znamená? Mudrci hledali více. Svými dary říkají: přijímáme tě jako svého Pána. Ježíš je tady! Teprve o několik století později mudrcové, kteří provokovali svou představivostí o astronomii a hledali světlo, byli povýšeni na krále a byla
jim přisouzena záhadně smyšlená jména Kašpar, Melichar a Baltazar. Spojují nás krásnou tradicí.Na dveře svých obydlí rok co rok píšeme písmena K+M+B a přidáme letopočet. Přesný význam této symboliky je ovšem zcela jiný,více duchovní: Christus mansionem benedicat – Ať Kristus požehná tomuto domu. Ptáme-li se teď v těchto souvislostech, jsou-li Vánoce svátkem náboženským nebo rodinnou slavností a hlubokou radostí, odpověď je jednoduchá: obojím. Tak tedy „ … nám, nám narodil se … radujme se, veselme se.“ A to je přání, s nímž se i pisatel této skromné vánoční pohlednice obrací k vám všem, k rodinám i k těm, kteří jsou vám drazí a naplňujete je niternou láskou. Přišla plnost času svaté noci. Člověče, vzpomeň si na něco moc a moc pěkného! Šťastné Vánoce! Zdeněk Vokurka
Milí čtenáři, věříte v zázraky? Jako malý věřil určitě každý z nás. Vždyť svým způsobem pro nás bylo zázrakem všechno. Objevovali jsme svět a dokázali žasnout nad jeho divy. Zázrakem byla beruška, co nám přistála na dlani, stejně jako první sněhové vločky… A co teprve vánoční noc?! V ní bylo divů bezpočet. Tak tichá a tajemná. Prostoupená vůní vanilky a čerstvého jehličí, a pak světýlka na vánočním stromečku a pod stromečkem balíčky skrývající naše splněná přání. Kde se tam vzaly? Ježíšek je přinesl. Nějak nepozorovaně vklouzl do pokoje. To byl ten nejúžasnější zázrak. Co na tom, že jsme se později dozvěděli, že ty balíčky tam pro nás připravili rodiče. Stejně se nad nimi vznášelo jakési zvláštní tajemství a onen pocit zázračnosti během dětství přetrval. To až později se kamsi vytratil.
zrovna cosi těžkého svírá. A přece, i kdybychom neviděli a nevnímali nic jiného, mysleme na ten velký vánoční div. A na to, že se stal také kvůli nám. Proto, abychom ani v těch nejobtížnějších životních situacích nezůstali bez naděje. My máme naději, protože i nám se v Betlémě narodil Spasitel, Kristus Pán. Ten velký vánoční div se vlastně se děje stále znovu, to když Kristu otevíráme svá srdce a svěřujeme se do jeho laskavých rukou a On se nás ujímá, sytí dobrými věcmi. Sílí v slabosti. Pomáhá i tam, kde sami nevidíme žádného východiska. Jeho milosrdenství a láska nás provázejí každým naším dnem. Jeden člověk to kdysi vyjádřil těmito krásnými slovy: „Je to div svaté noci vánoční, že bezmocné dítě se stává naším pomocníkem. Je to div té svaté noci, že z temností země svítí jasné slunce. Je to div té svaté noci, že velmi smutní lidé se mohou radovat. Je to div té svaté noci: Dítě bere náš život do svých rukou a už jej z nich nikdy nepustí.“ Věříte na zázraky? Ony se opravdu dějí i pro nás a s námi. Vánoce plné těch nejkrásnějších divů a v novém roce pokoj a dobro všem čtenářům SM novin přeje
Navštívil jsem palestinský Betlém. Je to chudé město Davidova království, od Jeruzaléma vzdáleno co by kamenem dohodil. Betlém je symbolem pokoje ve Svaté zemi, bohužel, v současném proudu času reprezentuje mír namáhavě hledaný. Všichni vstupujeme do Betléma bezpečnostní bariérou. Osm metrů vysoká šedivá betonová zeď svírá městečko ze tří stran. Masivní zeď a přítomnost samopalů v autobuse odděluje území Izraele od palestinského Betléma. Takových míst ve Svaté zemi je více. Ujedete sotva sto metrů a stopa pohnutého života rázem zmizí. Přitahuje vás řekněme dva tisíce let stará minulost. Betlém stále zůstává podivuhodným bílým městečkem. Okolní příroda stále připomíná obrázek ze vzdálených biblických časů. Na stráni kamenné příbytky, porosty oliv, stáda ovcí a ploužící se pastýř v hrubém bílém oblečení s typickou
pokrývkou na hlavě. Šátek se jmenuje kúfije, obvykle červeně kostkovaný. Kolik zvláštní nálady snesla příroda na betlémskou krajinu! Stal jsem se poutníkem, který mířil do jeskyně Narození. Tak tady se to stalo. Radostnou událost připomíná stříbrná hvězda, zapuštěná do vzácného mramoru a latinský nápis: Hic de Virginie Maria Jesus Christus natus est. To znamená: Zde se narodil Panně Marií Ježíš Kristus. Scenérie prostá a plná pokory. Ve stínu postranních zdí jeskyně jsou ještě dva oltáře. Mají symbolická poslání. V jednom z těchto výklenků prý stály hliněné jesle, do nichž Maria s láskou položila svého prvorozeného syna. Dali mu jméno Ježíš. A na protější straně oltář Mudrců. Vybavuje se mi další epizoda příběhu, že k Dítěti přijdou králové všech národů a položí k jeslím vzácné dary. Betlémská událost byla však nuzná. Nepřišli mocní země,
Vánoční zázrak(y) ...
Postupně se naše víra v zázraky nějak rozplynula. Dospěli jsme, už nejsme děti a víme, že život není vždycky krásně barevný, ale často má odstíny šedi. A někdy zčerná docela a bolí a trpce svírá. V každodenní realitě jakoby už nebylo pro zázraky místo. Možná, že ale právě ta letošní svatá noc otevře i v nás, dávno dospělých, nějaký průzor, jímž dokážeme vnímat citlivěji a víc než jindy. A my uvidíme skutečnost jinýma očima a uzříme zázraky právě tam, kde je jindy přehlížíme. Což není zázrak hledět na noční oblohu posetou hvězdami? Možná, že to jsou ty samé hvězdy, na které kdysi hleděli Josef s Marií. Ty samé, jež ozařovaly temnotu betlémské noci. Není zázrak se na Štědrý večer sejít u prostřeného stolu a být po boku těch, kdo jsou nám blízcí? A naslouchat zvuku koled, které zpívají o narození Spasitele? Nejsou to zázraky? Bylo by škoda to vše brát jako obyčejné samozřejmosti. Je dobré zachovat si něco z duše dítěte, takové,
která se raduje nejen z věcí velkých, ale i z maličkostí, která je dokáže vnímat jako neobyčejné a žasnout. Tím se náš život stává bohatším, plnějším a my pak dokážeme rozpoznávat další a další divy, kterými nás Pán Bůh zahrnuje. Každý den, znovu a znovu. Zázrak života, zázrak lásky, přátelství … Ten největší div se však stal před stovkami let v Betlémě v městě Davidově. V noci, v opuštěné stáji tam Marie porodila svého prvorozeného syna. Zavinula ho do plenek a položila do jeslí. Už samo narození dítěte je zázrak nad zázraky. A tady je mnohem víc. Tohle dítě, jemuž dali jméno Ježíš, je svaté. Je to ten, jehož příchod ohlásil Bůh ústy proroků. Ten, jehož Bůh slíbil poslat ke spáse všemu lidu – Immanuel – Bůh s námi. Ano, v něm sám Bůh sestoupil do tohoto světa. Vzal na sebe naše lidství. Proč? Protože Bůh miluje své lidské děti. Protože nechce, abychom zůstali sami a ztraceni, touží nám být na blízku, chrá-
nit nás a pomáhat nám nést i tíži života. Protože nám chce dát dobré – s konečnou platností nás osvobodit od zlého a zachránit pro věčnost. Darovat život, který nepomíjí. My křesťané věříme, že dávná Boží zaslíbení se začala naplňovat právě tam v betlémské noci, kde dívka čistá porodila svého prvorozeného Syna. V malém bezmocném dítěti přichází Spasitel světa. A andělé nad Betlémem oznamují: „Dnes se vám narodil Spasitel, Kristus Pán, v městě Davidově. Toto vám bude znamením – naleznete děťátko v plenkách, položené do jeslí.“ Div všech divů, zázrak Božího vtělení, pro nás všechny z nesmírné lásky učiněný. Milí čtenáři, věříte v zázraky? Zázraky se opravdu dějí, ale často bývají skryté našim očím. Možná, že je ani letos o Vánocích nedokážeme příliš vnímat. Třeba proto, že budeme u štědrovečerního stolu osamělí, nebo nám tam bude scházet někdo drahý. Snad proto, že nás
Lada Kocourková – farářka Církve čs. husitské v Semilech
Strana 20
Semilské noviny
PROSINEC 2012
Kultura
Advent s Lubošem Fišerem (1935–1999) (vav) Nestává se často, aby se spojily všechny semilské pěvecké i instrumentální síly k provedení skladby velkého formátu. V neděli 16. prosince 2012 přednesou v KC Golf Semily od 16 hod. spojené sbory – semilské Jizerka a Jizeran (sb. Nadia Ladkany, Alena Brádlová, Jiří Kurfiřt), Foerster Jičín (sb. Ivana Hanzlová) a Hlas Nová Paka (sb. Petra Lukavcová a Alena Lelková), za doprovodu Podkrkonošského symfonického orchestru (dir. Graziano Sanvito j. h.) kantátu Luboše Fišera „Vánoční koledy pro sóla, smíšený sbor a orchestr“ (1969). V 1. části koncertu vystoupí s krátkými programy Jizerka (kl. doprovod Jiří Horčička) a sbor Foerster (kl. doprovod Pavel Krčmárik), po přestávce zazní Fišerovo dílo. Věříme, že se tento den stane svátkem semilského hudebního života. Skladatel Luboš Fišer napsal hudbu k více než třem stovkám filmů a televizních pořadů, za něž získal řadu cen. Jmenujme alespoň některé: Modlitba pro Kateřinu Horowitzovou (1965), Dita Saxová (1967), Bludiště moci (1969, MTF Prix Italia Turín, hlavní cena), Valerie a týden divů, Lucie a zázraky, Na kolejích čeká vrah, Na kometě (1970), Petrolejové lampy, Kráska a zvíře, Babička (1971), Morgiana (1972), Adéla ještě nevečeřela (1977), Lásky mezi kapkami deště (1979), Zlatí úhoři (1979, MTF Prix Italia Turín, hlavní cena), Pozor vizita (1981), Sestřičky (1983), Smrt krásných srnců (1986), Helimadoe, Černí baroni (1992), Golet v údolí (Český lev, 1995), Král Ubu (Český lev 1996). V dobré paměti máme jeho hudbu k několikadílnému televiznímu filmu Vlak štěstí a naděje (1985), ale i tvorbu pro seriály: Taková normální rodinka (1971), Chalupáři (1975), Arabela (1979), Mach a Šebestová (1982) apod. Společně se Zdeňkem Liškou patří k uznávaným klasikům české filmové hudby. Vedle práce pro film a televizi komponoval Luboš Fišer také vážnou hudbu pro orchestry a věnoval se rovněž vokální tvorbě. Řada jeho prací měla premiéru v zahraničí, ale Luboš Fišer jejich provedení nikdy neslyšel, neboť nemohl vycestovat z Československa. V roce 1965 získal v Paříži cenu UNESCO za skladbu Patnáct listů podle Dürerovy Apokalypsy, v Salzburgu obdržel první cenu za televizní operu Věčný Faust (1986). Pro salzburský hudební festival Salzburger Festspiele napsal orchestrální serenádu. Podobně laděné skladby psal také pro Německo. Složil řadu skladeb pro sólové nástroje, zvláště kompozice pro klavír jsou mimořádně oblíbené. Ohromující je žánrová šíře jeho skladeb – filmových i ostatních, jakož i množství témat, která zpracoval. Hluboký citový prožitek, zcela mimořádný smysl pro určitou nostalgii, zvláštní smutek a empatii se zřetelně projevují v jeho tvorbě, stejně jako neobyčejný rozptyl nálad. Psal skladby hravé a humorné, dramatické či dojímavé. Pohybuje se suverénně mezi dramatem a něhou, rozumem a vášní, hravostí a smutkem. A ještě jednu přednost skladatele musíme vyzvednout. Fišer je oslnivý a podmanivý melodik.
Kantátu Vánoční koledy pro sóla, smíšený sbor a orchestr napsal v r. 1969. Sboroví zpěváci, instrumentalisté a diváci oceňují nespornou kvalitu aranžmá známých koled, adventních i vánočních písní (namátkou uvádím Z nebe posel vychází, Splnilo se písmo svaté, Vzhůru, bratři milí, V půlnoční hodinu, Nesem vám noviny, Veselé vánoční hody, Slyšeli jsme v Betlémě, Chtíc, aby spal, Narodil se Kristus Pán) orchestrální doprovod a promyšlenou kompozici díla. Právě ona povyšuje obyčejné písně, zpívané jinak vět-
šinou samostatně, do vyššího duchovního celku oplývajícího nadpozemskou krásou i „slavnostností“. Fragmenty Fišerova díla Semilané už vyslechli, neboť hudbu z kantáty používala paní učitelka Alena Bartošová ve svých úchvatných syntetických vánočních tanečních představeních, které nás všechny před rokem 1989 nesmírně povzbuzovaly. Poznámka: Stejný koncert se uskuteční v sobotu 15. 12. od 18 hod. v jičínském kostele sv. Jakuba. Hej, mistře – Tradiční provedení České mše vánoční J. J. Ryby
(1765 – 1815) se uskuteční v sobotu 22. prosince 2012 od 18 hod. v semilském Sboru Dr. Karla Farského. Účinkují: Pěvecký spolek Jizeran a Podkrkonošský symfonický orchestr (dir. Jiří Kurfiřt j. h.). K provedení mše jsou srdečně zváni rovněž bývalí zpěváci Jizeranu, zájemci z Jizerky, chrámových sborů z okolí, „svobodní“ zpěváci a případně také instrumentalisté, kteří se chtějí Rybovou hudbou duchovně posílit. Zkouška proběhne v pátek 21. prosince od 19 hod. Těšíme se na návštěvníky, zpěváky i muzikanty.
Jaký byl rok 2012 pro Jizerku a její přípravné sbory? Vážení čtenáři, blíží se závěr letošního roku a s ním přichází i čas bilancování. Právě nyní nastává ta pravá chvíle ohlédnout se za uplynulým rokem a pokud možno objektivně zhodnotit své úspěchy, ale i neúspěchy. Při pohledu nazpět, na všechnu tu práci, kterou jsme společně s našimi sborovými dětmi letos odvedli, je mi dobře. S klidným svědomím mohu prohlásit, že jsem pyšný na všechno, čeho Jizerka a její přípravné sbory letos dosáhly. Namátkou bych zmínil červnové vystoupení Jizerky na 2. ročníku nesoutěžního festivalu pěveckých sborů ČR „Foersterova Osenice 2012“. Krátce nato se sbor zúčastnil Celostátní přehlídky dětských pěveckých sborů „Světlo za Lidice“, která proběhla 10. června jako součást pietní akce u příležitosti 70. výročí vyhlazení obce Lidice a kde Jizerka jako jediný pozvaný zástupce reprezentovala Liberecký kraj mezi dalšími 14 sbory z celé České republiky. Stěžejní akcí letošního roku však byla účast na Evropském hudebním festivalu pěveckých smíšených sborů Neerpelt 2012, odkud si Jizerka přivezla cenu za první místo ve své kategorii. I přípravné sbory se mohou v letošním roce pochlubit svými úspěchy, mezi něž patří zlaté pásmo, které získaly Čekanky na Krajské soutěži pěveckých sborů v Jablonci nad Nisou, odkud si pásmo stříbrné přivezla i Sedmikráska. Čekanky koncertovaly s Kühnovým dětským sborem v Praze, uskutečnily koncertní zájezd do Ústí nad Orlicí, kde odzpívaly hned tři koncerty a zúčastnily se i letošní Noci kostelů, kdy v kostele pod Spálovem uvedly premiéru skladeb J. Vávry na básně J. V. Sládka. I Sedmikrásky mnohokrát předvedly, co umí! Kromě již zmíněné účasti na krajské soutěži v Jablonci n. Nis. pravidelně vystupují na přehlídce Semilský džbánek,
v rámci vánočních i velikonončních koncertů i dalších koncertů ZUŠ. Na tomto místě je důležité připomenout, že přípravné sbory jsou dnes jedinou základnou, z níž se následně kvalifikují děti do hlavního sboru Jizerka. Každý rok provádím průzkum na školách mezi dětmi a vybírám je do přípravných sborů. Nejen děti, ale zejména rodiče by si měli považovat za čest, že právě jejich dítě bylo do sboru vybráno, má možnost zpívat a dále se zdokonalovat v činnosti, pro kterou má vlohy a navíc se začlení do kolektivu, kde se děti vzájemně respektují a mají se rády. Existence tak kvalitního sboru, jakým Jizerka v Semilech bezesporu je, je pro děti velkou šancí. Vždyť sbor jako takový má ve škole, a nejen v ní, nezastupitelnou úlohu. Velkou měrou přispívá k rozvoji základních charakterových vlastností a k formování lidských vztahů. Proč o tom píši? Rád bych totiž na tomto místě poděkoval sbormistryním hlavního sboru Jizerka i přípravných sborů Sedmikráska a Čekanky paní Nadii Ladkany, Aleně Brádlové, Ivě Srbové a Jitce Strnadové za úžasnou práci, kterou ve svém působení na děti odvádějí. V době, kdy jsme s manželkou začínali s pěveckým sborem, se nám nikdy nepovedlo, aby naše přípravné sbory přivážely z přehlídek ocenění za první místa. V současnosti si už několik posledních let Čekanky
vozí ze soutěží zlaté pásmo a mladší Sedmikráska střídavě stříbro nebo zlato. Oba zmíněné sbory patří dnes mezi přední sbory Libereckého kraje, a troufám si říct, i celé naší republiky. Není divu, že Jizerka, pro niž jsou malí zpěváci a zpěvačky v Sedmikrásce a Čekankách vychováváni, obsazuje přední příčky i na poli mezinárodním. Velký podíl na těchto výsledcích mají samozřejmě děti a jejich rodiče. I jim tedy náleží mé poděkování. Bez podpory rodičů a píle členů sboru bychom takových výsledků nedosáhli. Na závěr připojuji krom poděkování také přání pevného zdraví, čistého hlasu a jasné mysli pro celý následující rok, a také pozvání na některý z připravovaných vánočních koncertů:
■ 7. prosince Vánoční koncert přípravných sborů v Husově sboru – od 18 hodin ■ 8. prosince 1. Vánoční koncert Jizerky v Bělohradě – od 18 hodin ■ 14. prosince 2. Vánoční koncert v Libštátě – od 18 hodin ■ 15. prosince 3. Vánoční koncert v Jičíně – od 18 hodin ■ 16. prosince 4. Vánoční koncert v KC GOLF Semily – od 16 hodin. Přijďte si poslechnout krásnou hudbu v podání semilských pěveckých sborů! Václav Brádle, sbormistr Jizerky
PROSINEC 2012
Semilské noviny
Kino Jitřenka v prosinci ■ Jitřenka zamíří v roce 2013 do Evropy Kino Jitřenka se od ledna 2013 stává členem největší evropské sítě kin Evropa Cinemas. Celkem 1,111 kin a 2,943 projekčních sálů najdete v 629 městech nejen v Evropě. Europa Cinemas je síť kin zaměřující se ve větší míře na projekce evropských filmů. Tuto činnost je schopna finančně podporovat, přičemž přihlíží zejména na pořádání zvláštních pořadů pro mladé publikum a schopnosti kina prodat svůj produkt prostřednictvím zvláštní propagace. Důležitý je také zájem kina být v kontaktu s ostatními členy evropské sítě kin. Evropa Cinemas podporuje distribuci evropských filmů nejen v zemích Evropské unie, soustředí se také na země latinské Ameriky, severní Afriky a dalších zemí, které se nachází v teritoriální blízkosti Evropy. Závazkem pro naše kino coby člena Evropa Cinemas bude vytvořit v našem programu prostor pro zahraniční evropské filmy tak, aby jejich podíl v celkovém počtu představení dosahoval alespoň 20 %.
■ Technická inovace našeho kina Po dvou letech provozu jsme přistoupili k první výraznější technické inovaci. Vylepšili jsme zvuk. Současný šestikanálový zvuk nahradí od prosince u vybraných filmů zvuk osmikanálový. Prvním potvrzeným filmem s tímto zvukovým formátem, který se objeví na programu našeho kina, bude Samsara. „Připravte se na zážitek a zkušenost smyslů, které nemají obdobu. SAMSARA opět spojuje režiséra Rona Frickeho s producentem Markem Magidsonem, jejichž filmařské a hudební umění bylo potvrzeno již mnohokrát oceněnými filmy BARAKA a CHRONOS. SAMSARA ve starodávném sanskrtu znamená „věčně se otáčející kolo života“ a tvůrci se v něm snaží zachytit prchavé okamžiky, které utvářejí náš život.“
Strana 21
Za divadlem do KC GOLF Je advent a my bychom neměli podlehnout předvánočnímu shonu, ba naopak bychom se měli zklidnit a užít si tento předvánoční čas také kulturně. ■ K Vánocům už tak nějak patří koledy a vánoční koncerty, ty vždy navodí tu správnou atmosféru. V Kulturním centru jich je v prosinci připraveno hned několik – tím hlavním je Vánoční koncert MARCELY HOLANOVÉ – představí se známá zpěvačka s hlasem jako břitva se svojí kapelou. Tento hudební zážitek si nenechte ujít 14. prosince od 19.00 hodin. Vstupenky si můžete koupit v předprodeji v kanceláři KC Golf nebo v TICu. ■ Další vánoční hudební koncert nás čeká v podání spojených sborů Jizeranu, Jizerky, Foersteru a Hlasu za doprovodu Podkrkonošského symfonického orchestru, a to na společném koncertě 16. prosince. ■ Do programu neodmyslitelně patří i koncert žáků ZUŠ, který proběhne 18. 12. od 18 hodin. ■ K Vánocům patří i pohádky, které si v tento čas rády užívají nejen děti. Pohádky, které pro vás na prosinec připravujeme, jsou vánočně laděné. Nejen pro školy a školky je 4. prosince určena dopolední pohádka v podání divadla Drak – Štědrej večer nastal. Sobotní prosincová pohádka pro děti a rodiče 15. 12. proběhne tentokrát v divadelním sálu radnice od 16 hodin a můžeme se společně těšit na Vánoční pohádku o českých tradicích. Zdravý nemocný Karel Roden.
■ Filmový klub kina Jitřenka V listopadu si naši diváci odhlasovali mimořádné představení islandského filmu Zimnice, snad proto, že tato národní kinematografie je u nás zcela neznámá. Pravidelní návštěvníci filmového klubu ale znají Fridricha Thora Fridriksona a jeho film Mama Gogo. V prosinci uvedeme v rámci cyklu Na cestě jeho film Zimnice z roku 1995. „Japonský úředník Hirata se připravuje k odjezdu na dovolenou. Jednoho dne je mu však jeho dědečkem připomenuta povinnost, kterou dosud nesplnil. Hiratovi rodiče před sedmi lety tragicky zahynuli na Islandu a on nyní musí vykonat tradiční obřad za jejich duše. Vydává se tedy na dlouhou cestu do krásné a pro něj exotické ledové krajiny. Na své cestě po Islandu poznává mnoho zajímavých lidí a osudů.“
■ Půlnoční premiéra Hobita V prosinci připravuje naše kino půlnoční premiéru Hobita od režiséra Petera Jacksona. Odehraje se 13. 12. a bude ve 3D s českým dabingem. Následně připravujeme i 2D verze, jak s dabingem, tak s titulky. Pro ty z vás, kteří přijdou na půlnoční premiéru v kostýmech, máme připravený lístek zdarma.
■ Metropolitní opera v prosinci V době adventu se dramaturgové Metropolitní opery rozhodli pro skvostná představení. Těšit se můžete na Mozartova Tita a Verdiho opery Maškarní ples a Aida.
■ Vánoční poukazy s 10% slevou Pro všechny, kteří chtějí koupit svým blízkým poukaz do kina, máme dobrou zprávu. Připravili jsme pro vás 10% slevu! Každý, kdo si koupí poukaz např. za 1000 Kč, zaplatí o 100 Kč méně. Na prosincová představení do kina Jitřenka zve Mgr. Ondřej Šír
■ A nesmí chybět ani velké divadlo. O dostatečné zpestření plné výborných hereckých výkonů a humoru se postará Moliérova komedie ZDRAVÝ NEMOCNÝ v hlavní roli s Karlem Rodenem. V této hře budou mít Semily herecké zastoupení – můžeme se těšit na Míru Noska. Čeká nás hořká komedie o panu Arganovi, z nějž bezbřehá hypochondrie udělala sobce. Argan, muž pevného zdraví, tyranizuje svou rodinu chorobnou hypochondrií. Každodenní užívání různých elixírů, tinktur a pilulek těší nejen jeho lékaře, ale i manželku, která se nemůže dočkat dne, kdy se její muž uléčí k smrti. ■ Povánoční odlehčení s tancem nás čeká hned 25. 12., a to rockovým koncertem SVR. Nejen pro všechny démony a démonky zahraje Semilský Výběrový Rock a ve společenském se pak sejdeme 28. 12. na Zatoulané prodloužené. Jitka Bažantová, KC Golf Semily
Malé cestovatelské poděkování Vážení čtenáři, začátkem listopadu jsem měl s mnohými z vás možnost se setkat v KC Golf při vyprávění o mé druhé cestě do Peru. Tímto chci poděkovat vám všem, kteří jste přišli, za poskytnutou pomocm za zázemí pak zaměstnancům Kulturního centra. Vůbec jsem nečekal, že se sejdeme v tak hojném počtu. Nejsem žádný školený vypravěč, a proto jsem měl velkou radost, že vás moje zážitky jak z cestování, tak i z běžných dní v osadě Lagunas v peruánské Amozonii zajímají. Další velkou radost mám z nashromážděných příspěvků, které tamním indiánským dětem zpříjemní život. Věřte, že není větší odměny, než rozzářené dětské oči. Zase vám ty hezké okamžiky nafotím a budu rád, když se opět setkáme a popovídáme o tom, co je v Peru nového. Honza Mucha, Benešov u Semil
Strana 22
Semilské noviny
PROSINEC 2012
Bozkouský přitrefuňky (čer) Titul Bozkouský přitrefuňky jsou úsměvnou knížkou dvou bozkovských autorů Karla Čermáka a Stanislava Hlavy. Protože bylo zájmem autrů, aby celá knížka byla „bozkovský provience“, velmi pěknými ilustracemi ji doplnila Adéla Ouhrabková a obálku kresbou opatřila Jaroslava Nurkovičová.
Na Štěpána ... ... na Štěpánku Memoriál e m orii á l Karla Kaa r l a Kobra Kob b
Ilustrace Adéla Ouhrabková. O knížce napsala paní Jarmila Bachmannová, která také udělala odbornou jazykovou úpravu, následující: „Kdo z Podkerkonošáků by neznal Bozkov, obec na Semilsku s nepřehlédnutelnou věží kostela, tradičními poutěmi a oblíbenými jeskyněmi! Pokud se chcete ještě navíc dozvědět, co se kdy ve vsi a v jejím okolí událo, pak máte v ruce tu správnou knížku.“ Knížka nám nabízí řadu povídek, jak je zapsali oba autoři a dočtete se v ní, jak kluci převezli porybného, jak rozveselená společnost pomáhala rozklepávat v noci seno, co se dělo při odvodech a při výkonu vojenské služby, jaké štrapáce mohou vzniknout při obyčejném porážení stromu nebo nesení žebříku i co se může přihodit při ochotnických divadlech. Příběhy mají svůj půvab i v tom, že jsou sepsány obecnou češtinou, do níž pronikají typické rysy místního podkrkonošského nářečí. Třeba v povídce o jízdě
na saních se dočteme, že … Pepik poudá: „Seš těžší, senneš dozádu a pojedem.“ Tak sme si sedli a ani sme se vodrážeť nemuseli, vona ta cesta byla oupelný kluziště, no, dyť se tam celý vodpolenne haverlanti vozili na ušem možnym … Možná tahle méně obvyklá grafická podoba někoho překvapí, ale nenechte se odradit, vždyť vlastně tak nějak podobně skoro všichni, co jsme z Podkrkonoší, ještě mluvíme, jen nejsme příliš zběhlí nářeční texty číst. Určitě si ale po chvíli zvykneme a třeba si i při četbě připomeneme, že „zrouna takle“ mluvila naše babička nebo sousedka odvedle. A také z tohoto důvodu je knížka pro nás přínosem. A kdyby snad někdo přece jenom nějakému výrazu nerozuměl, je v závěru knížky připojen obsáhlý slovníček. Bozkouský přitrefuňky si můžete zakoupit v semilském muzeu, v knihkupectví Hobit a ve stánku u pošty.
Pozvánka
Na tuto tutto lyžařsko-turistickou lyžařsko-turissti ly tick ckou ck ou akci a váás zve zvve Kl Klub u českých česský kých ch turistů turristů vás v Benešově Beene n šo šově věě u Sem mil il. Semil.
26. 6. prosince pro osince e 2012 201 Na Turnovské cha chatě atě bude b o 14 4 ho h din di n př před ed dáván ú častn od 11 do hodin předáván účastnický list s př říležitostným rrazítkem. azít az íttke kem. m příležitostným Jede každého počasí! de se i jd jdee za za každé déh dé ho poč čas ický poplatek poplatek je 20 Kč pro o dospělé, d Účastnický děti zdarma. Účastnický darm ma. a Účastni n ckýý poplatek p pl po plat atek bude at věnován ván naa výstavbu výs ýstta tavb tavb vbu nové chaty cha h ty KČT ám mci akcee „V „Vystup na svůj na Lyséé hoře v rrámci vrchol“ účastnickým h l“ s úč t i ký razítkem. ítk
Sportovní centrum Semily a Všeobecná zdravotní pojišťovna ČR pořádají
„SPORTUJEME S VZP V SC SEMILY“ s mottem: zlepšeme svou „fyzičku“
!! VSTUP PRO POJIŠTĚNCE VZP ZDARMA !! KLUB ČESKÝCH TURISTŮ ODBOR SEMILY pořádá
DATUM:
sobota 15. 12. 2012
35. ročník
Novoročního výstupu na Kozákov
SQUASH SOLÁRIUM STOLNÍ TENIS FIT STUDIO
SPORTOVIŠTĚ: 8.00 – 19.00 hod. MASÁŽE 8.00 – 19.00 hod. 8.00 – 19.00 hod. SAUNA 8.00 – 19.00 hod. 8.00 – 19.00 hod. HALA-hry 8.00 - 19.00 hod. 9.00 – 11.00 hod. a 15.00 – 19.00 hod.
prezentace v turistické chatě 1. ledna 2013 od 9 do 15 hodin
I N F O R M AC E : recepce SC Semily, tel.: 481 622 996 mobil : 736 752 563, www.sportovni-centrum.cz
Účastníci obdrží diplom, odznak a vrcholové razítko. Startovné děti 10 Kč, dospělí 20 Kč. Startovné bude věnováno na výstavbu nové Bezručovy chaty na Lysé hoře v rámci akcí seriálu „Vystup na svůj vrchol“. Občerstvení zajištěno v Riegrově turistické chatě na Kozákově.
R E Z E R VAC E ( O D 3.12.2012 ) : recepce SC Semily - tel.: 481 622 996, mobil : 736 752 563 (mimo Fit studia) rezervace cvičení ve Fit studiu - mobil : 604 428 453
PŘIJĎTE POBEJT Hvězdicový výstup na vrchol Kozákova – pěšky, na lyžích, na kole, na koni. Vyjít můžete z jakéhokoliv místa, které si zvolíte (např. Turnov, Železný Brod, Semily, Lomnice. nad Pop., Rovensko p. Tr.) záleží na vaší zdatnosti.
Při rezervaci je nutno nahlásit číslo pojištěnce!
SPORTOVNÍ CENTRUM SEMILY
PROSINEC 2012
Semilské noviny
Sport Semilští judisté přivezli z podzimních závodů do Semil řadu medailí Po letní pauze se na podzim opět rozeběhl kolotoč soutěží v judu, které přinesly velké úspěchy i semilskému týmu Judo Club Seddma Semily. ■ Vše odstartoval o víkendu 15. – 16. 9. Český pohár v Brně, kde získal v kategorii dorostu zlatou medaili Karel Buriánek, který navíc podzimní část sezony hostuje i v dorostenecké lize za tým Liberce. ■ Další Český pohár, který je vždy velmi silně obsazený (a spolu s krajským přeborem se pouze z těchto závodů přičítají body do celostátního žebříčku), se konal o víkendu 20. – 21. 10. v Teplicích. První den zápasili mladší a starší žáci, žákyně, druhý den patřil dorostu, juniorům a dospělým. 1. místo do Semil přivezla Zuzana Kousalová v kategorii mladších žákyň do 44 kg, v dorostu do 46 kg přidal stříbrnou medaili Karel Buriánek. Dále se v Teplicích představil starší žák Dan Šimůnek do 50 kg (13.), a mladší žáci, kde Tomáš Zahradník do 55 kg skončil sedmý, Ota Rezler do 34 kg na místě devátém a konečně Ladislav Císař, který skončil na 15. místě. ■ Sobota 27. 10. byla nabitá – koťata, mláďata, mladší a starší žáci, žákyně startovali na finálovém kole Samurajské katany v Mladé Boleslavi a dorostenci odjeli na své Mistrovství České republiky do Teplic. Na Samurajské kataně mezi koťaty skončil Jan Vostřel na 2. místě, Denis Horáček třetí, mezi mláďaty byl Jakub Strnad první, Anna Vlčková druhá, Robert Nechanický a Radim Skrbek čtvrtí. Mezi mladšími žákyněmi do 44 kg zvítězila Zuzana Kousalová, další medailové umístění přidali mladší žáci do 34 kg Tomáš Rezler (2.), do 50 kg Tomáš Zahradník (3.), Ota Rezler skončil v hmotnostní kategorii do 34 kg pátý. Starší žáci také neodešli s prázdnou – ve své kategorii zvítězil Josef Bartoň, Dan Šimůnek bral bronz. Celkově se tříkolová Samurajská katana za rok 2012 semilskému oddílu vydařila, Semily skončily na 5. místě. Zvítězila Česká Třebová s minimálním náskokem před silným turnovským týmem. Na výše zmiňovaném Mistrovství České republiky dorostenců a dorostenek skončil Karel Buriánek v kategorii do 46 kg na 5. místě a Aneta Medková do 57 kg na 9. místě. ■ Náročný podzim pokračoval hned následující víkend, kdy se 3. listopadu uskutečnil v Novém Bydžově Krajský přebor Libereckého, Královéhradeckého a Pardubického kraje. Semilští opět pokračovali ve skvělé reprezentaci. Zuzka Kousalová opět zvítězila ve své kategorii – dosáhla tímto vlastně na zlatý hattrick v podobě třech vítězství v řadě, stříbrná byla do 32 kg další mladší žákyně Dominika Roztočilová. V kategorii do 34 kg zvítězil Tomáš Rezler, Ota Rezler získal medaili bronzovou. Do 46 kg skončil na 3. místě Ladislav Císař, ještě o jedno místo lepší vybojoval do 50 kg Tomáš Zahradník. Ve starších žácích do 50 kg přidal 7. místo Dan Šimůnek. ■ 10. listopadu se v Broumově uskutečnil Memoriál Svatopluka Frödeho, kterého se účastnilo 130 závodníků z 15 oddílů, z toho 3 přijely z Polska, takže šlo vlastně o turnaj mezinárodní. A i zde semilští byli rozhodně vidět. Mezi mladšími žákyněmi do 32 kg zvítězila Dominika Roztočilová, mezi mláďaty do 50 kg byl Radim Skrbek třetí, bronz těsně minul Annu Vlčkovou ve váhové kategorii do 30 kg. Za mladší žáky do 46 kg získali stříbro Ladislav Císař a Tomáš Zahradník (do 50 kg). Kategorii do 34 kg zcela opanovali bratři – dvojčata Rezlerovi, kteří získali zlato a stříbro, když v bratrském finále zvítězil Ota nad Tomášem. Ve starších žácích ještě přidali medaile Dan Šimůnek na druhém a Josef Bartoň na třetím místě. Za příkladnou reprezentaci klubu i města si zaslouží všichni (nejen medailisté) pochvalu. Na jejich úspěších se výraznou měrou podílejí samozřejmě i trenéři juda, kteří své svěřence 2x týdně trénují, připravují a doprovázejí na závody, ale v neposlední řadě také rodiče a věrní fanoušci. Otakar Rezler Zdroj: statistické výsledky – facebook skupiny Judo Club Seddma Semily
Strana 23
Pozvánka 11. ročník tradičního turnaje v sálové kopané při hře 5 + 1
KO-ZA CUP 2012 Středa 26. prosince 2012 od 8 hodin v hale Sportovního centra v Semilech.
Turnaj o skvělé ceny pořádá Petr Zamastil. Objednávky v Ko-Za baru Semily nebo na tel.: 774 866 666. Startovné 1000 Kč splatné při přihlášení.
Inzerce Do nově vznikajícího týmu osobních bankéřů hledáme dvě cílevědomé osobnosti, které mají chuť podílet se na novém způsobu poradenství klientům. Náplň práce poskytování běžných bankovních služeb na pobočce v Semilech komunikace s klienty, vytváření a zlepšování obchodních vztahů analýza finančních potřeb klienta a navrhování odpovídajících řešení péče o stávající klienty a proaktivní získávání klientů nových Požadavky ukončené SŠ/VŠ vzdělání reprezentativní vystupování a komunikační dovednosti všeobecný přehled na poli financí a ochota učit se nové věci dobrá znalost práce na PC (MS Office, web, email nutností) Nabízíme zaměstnání na HPP motivující ohodnocení včetně nadstandartních zaměstnaneckých výhod zajímavou a odpovědnou práci v příjemném a moderním prostředí pracovní zkušenosti pod značkou Unicredit Bank a Partners
V případě zájmu, prosím, zašlete Váš strukturovaný životopis do 15.12. 2012 s krátkým motivačním dopisem na email
[email protected]
Strana 24
Semilské noviny
PROSINEC 2012
Fotbalové vteřiny
V podzimní derniéře domácí zvítězili 11. kolo DIVIZE C SK Semily – 1. FK Nová Paka 3:1 (2:1) SK SEMILY: Koudelka – Vrchovský, Vlach, Hrmo, Bohatý – Veg (83. Ševčík), Kanaval (89. Močkovský), Hájek, Kočí – Ježek, Buček (74. Hartman) Branky: 26., 50. Hrmo (první z pen.), 33. Kanaval – 20. Allison Rozhodčí: Průcha – Kotlík, Mrkáček, DS: Vencl; ŽK: 2:2. Domácí podali zatím nejlepší podzimní výkon, byly k vidění velmi pohledné a účinné akce. Hosté se prezentovali nepříliš výraznou hrou. V deváté minutě se zastřeloval nad Hájek, za čtyři minuty ho napodobil Ježek, tentokrát střelou vedle. V dalších minutách pokusy Bučka a Hrma mířily také mimo branku novopackého Kanavala, bratrance semilského středopolaře. Z ničeho nic se hosté ujali vedení, když zahraniční akvizice Paky Allison zadními partiemi uklidil míč do branky Semil – 0:1. Za minutu hosté promarnili gólovou příležitost, z prázdné brány za překonaným Koudelkou zachraňoval Vlach. Nedovolený zákrok na Ježka z 26. minuty potrestal úspěšným pokutovým kopem Hrmo – 1:1. Ve 33. minutě ukázkovým lobem překonal bratranec bratrance Kanaval – 2:1. Vstup do druhého poločasu měli lepší opět Semilští. Mistr standardních situací Hrmo z přímého kopu mířil přesně – 3:1. V 71. minutě předvedl parádní zákrok Koudelka, spolehlivá opora týmu. Na konci zápasu ještě nastřelil boční síť novopackých Ježek.
12. kolo DIVIZE C FK Pěnčín / Turnov – SK Semily 2:1 (1:1) SK SEMILY: Koudelka – Vrchovský (60. Ševčík), Vlach, Hrmo, Bohatý – Veg, Kanaval, Hájek, Hartman (81. Kázmer) – Ježek, Buček. Branky: 35. Petřík, 68. Bernát – 33. Veg. Rozhodčí: Matějček. ŽK: 3:3. Okresní divizní derby v neděli proběhlo v Turnově i přes začátek zimy před slušnou diváckou návštěvou. Semily se sice ujaly vede-
ní, ale domácí byli herně lepší a ke dvěma gólům, kterými otočili stav ve svůj prospěch, trefili ještě třikrát břevno branky Semil. Na obou stranách hrají fotbalisti, kteří nedávno působili v druhém klubu (Brett, Kanaval, Ježek, Bohatý), takže jistě nebyla nouze ani o předzápasová hecování mezi hráči. Domácí nastoupili ve vítězné sestavě z Dobrovic a začali útočně. Střela po Bernátově akci mířila do břevna, následně semilského brankáře Koudelku prověřil dvakrát Petřík. Ve 26. minutě po rohu Bárty mířil míč těsně nad branku. Z ojedinělé šance udeřili Semilští a Veg byl hned úspěšný – 0:1. Turnov se ale nesložil a za dvě minuty už bylo srovnáno. Po střele Bárty se míč dostal k Petříkovi, který pohodlně pod břevno zavěsil. V závěru poločasu trefil ještě ze 30 metrů břevno V. Hurt. I druhý poločas začali aktivněji domácí a v první šanci mířil nad Novotný. V 59. minutě Bárta hlavou trefil pouze Koudelku. Rozhodující moment utkání přišel v 68. minutě. Trestný kop zahrával Bernát na zadní tyč a trefil přesně levou šibenici – 2:1.V 80. minutě ještě dobrou šanci Koubka chytil Koudelka a v 85. Koubek trefil ve vyložené pozici znovu břevno!
13. kolo DIVIZE C SK Semily – FK Jiskra Mšeno – Jablonec n. N. 1:4 (0:3) SK SEMILY: Koudelka – Kočí, Hrmo, Feri, BKoudelka – Kočí, Vlach, Hrmo, Bohatý (79. Špidlen) – Veg (78. Hartman), Ševčík, Kanaval, Vrchovský – Ježek, Buček Branky: 78. Buček – 14. a 19. Štěpánek, 31. Krejčík, 58. Pfeifer. Rozhodčí: Berka – Moudrý, Šafránková, ŽK: 3:2. Krajské divizní derby se hráčům Semil nepovedlo. Sobotní zápas se rozhodoval už v prvním poločase, který hosté vyhráli 0:3 a situaci už nezměnilo ani mírné domácí zlepšení ve druhé části. Opět se projevila semilská slabina, bránění při standardních situacích. Hosté toho dvakrát využili ve 14. a 19. minutě, když se trefil Štěpánek. Skóre za první půlhodinu završil třetí brankou v 31. minutě Krejčík po rychlém úniku a o zápase bylo prakticky rozhodnuto. Rezignovaní domácí mohli do konce poločasu inkasovat ještě třikrát, ale jejich slabé naděje ještě držel nad
vodou brankář Koudelka. Ve druhém poločase se rozhodně nekonal zázračný obrat z anglické ligy, protože hosté měli několik dalších šancí a jednu z nich využil ke vstřelení čtvrté branky po nahrávkách až do prázdné brány střídající Pfeifer. Za tohoto stavu už hosté tolik nedbali na obranu a semilský Ševčík několikrát pronikl ze strany, ale na jeho střely z úhlu byl vždy připravený brankář Mšena Kobachidze. Alespoň čestný semilský úspěch vstřelil po dorážce v 78. minutě Buček. Další šance na snížení Ježka ani Bučka se už ale neujaly.
14. kolo DIVIZE C RMSK Cidlina Nový Bydžov – SK Semily 1:2 (1:0) SK SEMILY: Koudelka – Hrmo, Feri, Vlach, Bohatý (85. Močkovský) Kočí, Kanaval, Hájek (65. Vrchovský), Veg (46. Buček) Ševčík, Ježek. Branky: 37. Labík – 71. Buček, 75. Ježek. Roz.: Kotalík. Bez karet. Hosté se na domácího favorita a tradičního účastníka divize dobře připravili. Už v první půli byli aktivní a snažili se hrát ofenzivně, ale tehdy ještě jejich snaha k brance nevedla. Naopak v 37. minutě Nový Bydžov skóroval zásluhou Labíka, který si našel centrovaný míč ze standardky a otevřel skóre. Semily ale nesložily zbraně. Do druhé půle přišel na hřiště Buček, který se později stal symbolem vítězství. Hosté si dokázali vytvořit několik nebezpečných trestných kopů, ale uspěl právě až Buček. Ten si pronajal půl hřiště, obešel i gólmana a ač byl faulován, napálil míč mezi tři tyče. S jeho příchodem na hřiště tým ožil a když o čtyři minuty později dokázal se sebezapřením hrající Ježek vstřelit druhý gól Semil, byl stav zápasu otočen. Nový Bydžov naopak své šance nedokázal dotáhnout do kýženého konce. Obě mužstva v průběhu zápasu nastřelila také tyč, ale z výhry se mohl radovat jen jeden tým. A tím se staly Semily, které tak přeskočily svého soka v aktuální tabulce.
15. kolo DIVIZE C SK Semily – Sparta Kutná Hora, a.s. 2:1 (0:1)
SK SEMILY: Koudelka – Vrchovský (70. Veg) , Feri, Hrmo, Bohatý – Ježek, Vlach, Hájek, Kočí – Ševčík (90. Močkovský) – Buček (89. Kázmer) Branky: 73. Feri, 76. Hrmo z pen. - 30 - Melechovský; ozhodčí: Tryzna – Vít, Poživil, DS: Říha, ŽK: 0:2. V podzimní derniéře byli Semilští opět na vítězné vlně. Po smolně prohrané první půli přidali v té druhé a zaslouženě slavili tři body. V 15. minutě unikal kutnohorský Frejlach, skvěle vyběhnutý Koudelka mu příležitost zmařil. Ve 29. minutě po pěkné kombinaci domácích zakončil střelou do brankaře hostí Kočí. První gólovou Semil promarnil Ježek, když v 29. minutě osamocen z úhlu střílel těsně nad. Pravidlo nedáš – dostaneš se potvrdilo o pár chvil později. Ve snaze odehrát balón do bezpečí Kočí hlavou namazal Melechovskému, který uklidil přesně k tyči – 0:1. První poločas ukončila nebezpečná střela Bohatého, která o decimetry minula spojnici Šimonovy brány. Druhou půli napočal standardní situací Hrmo, střílený centr na poslední chvíli unikl Vrchovskému. V 57. minutě vybídl Hájek Kočího, jeho střela byla zblokována. Další standartka Hrma poté mířila nad. Gólově udeřilo pro domácí v 73. minutě. Po rohu Hrma vypadl jinak bezchybnému gólmanovi hostí Šimonovi míč přímo k Ferimu a ten ho uklidil přesně – 1:1. Za dvě minuty Hrmův přímý kop zkrotil Šimon. Poté se po Vegově autu dostal míč k Ježkovi, kterého ve vápně nedovoleně stáhl obránce Kutné Hory. Následný pokutový kop bezpečně proměnil Hrmo – 2:1. V 82. minutě unikal po křídle Ježek, jeho zpětná nahrávka byla obranou Kutnohorských odvrácena. Za další čtyři minuty pálil mimo Buček. V 88. minutě po přečíslení unikal osamocený Ježek na Šimona, svoji šanci však zbrkle zahodil. Na důležité výhře pro Semily se už nic nezměnilo, a tak podzimní část Divize C končí na 14-tém místě se ziskem 16-ti bodů. Výkonný výbor SK Semily by chtěl touto cestou poděkovat svým partnerům a fanouškům, bez kterých by sportovní činnost SK byla jen těžko možná. Zejména pak společnosti Charvát AXL, a.s., Železářství Klazar, městu Semily a v neposlední řadě fandům z fans clubu Kravín. Výkonný výbor SK Semily se těší na pokračování této podpory i v jarní části Divize C. (lp)
PROSINEC 2012
Semilské noviny
Strana 25
Inzerce Nabízíme:
TSM Semily s. r. o. Ing. Luboš Mládek Tel.: 775 765 720
► ► ► ► ► ►
provedení stavebních prací malby objektů vyhrnování a odvoz sněhu elektroinstalace prodej písků, drtí, posypové soli vložkování komínů aj. Nabídkový rozpočet samozřejmostí!
Děkuji Vám za Vaše hlasy v Senátních volbách. Jaroslav Zeman senátor za Jablonecko a Semilsko ředitel DETOA Albrechtice s.r.o.
Připravujeme pro Vás akci:
VÁNOCE S ČESKOU HRAČKOU, kde děti tvoří dárky pro své rodiče. Kdy: 7. 12. - 16. 12. 2012
Místo konání:
www.detoa.cz
Muzeum výroby hraček Jiřetín pod Bukovou 6 Albrechtice v Jiz. horách Bližší informace o otevírací době na www.detoa.cz
Strana 26
Semilské noviny
Inzerce
PROSINEC 2012
Řádková inzerce ■ PRODÁM BYT 2 + 1 (54 m2) v panelovém domě ve 2. poschodí v Košťálově u Semil, nová plastová okna. Cena 400.000,– Kč – cena k jednání. Tel.: 605 120 093, 606 069 880. ■ Prodám řadovou garáž za saunou, v dobrém stavu, ihned volná. Cena dohodou, při rychlém jednání sleva. Nabídky na tf. 606 247 870. ■ PRODÁM BYT 3 + 1 v Řekách, v OV, po částečné rekonstrukci. Cena: 785.000 Kč. Tel.: 605 487 055.
RWE_CNG_inz_90x128mm_RE.indd 1
15.11.2012 15:
PROSINEC 2012
Semilské noviny
Strana 27
Očima studentů
Auschwitz-Birkenau: němý svědek zločinu proti lidskosti Ve dnech 23. a 24. října podnikli žáci semilského gymnázia a waldorfského lycea dvoudenní výlet do koncentračního tábora Auschwitz-Birkenau nedaleko polské Osvětimi. Akce byla součástí podzimního projektu, který měl mladým studentům literárního a společensko vědního semináře přiblížit židovskou kulturu, literaturu a především holocaust. Prvního dne jsme se, v čele s profesory gymnázia a waldorfského lycea Mgr. Lenkou Břenkovou, Mgr. Petrem Pýchou a Mgr. Pavlem Nečaským sešli na náměstí vedle budovy semilského kina. Všichni jsme se nahrnuli do promítacího sálu a ještě před odjezdem zhlédli film „Život je krásný“. Tragikomický snímek o perzekuci Židů nás nenásilnou formou připravil na návštěvu koncentračního tábora. Po filmu následovala krátká debata a přesun do autobusu, čekajícího na náměstí. Cesta do Ostravy (právě tam jsme měli být ubytováni) trvala dlouho a všichni jsme ocenili krátkou zastávku na oběd. Do hlavního města Slezska jsme dorazili kolem šesté hodiny, rychle si odložili věci ve spřátelené waldorfské škole a kvapným krokem vyrazili do divadla Petra Bezruče. Viděli jsme tam představení „Pestré vrstvy“ zdramatizované podle knižní předlohy Ivana Landsmanna. Hra se nám všem líbila – byla vtipná a zajímavá, zároveň však nutila diváky k přemýšlení a empatii. Po skončení divadla jsme absolvovali krátkou procházku noční Ostravou, vrátili se do místa našeho noclehu a znaveni po náročném dnu rychle usnuli. Druhého dne ráno (v 5 hodin!) jsme rozespale nastoupili do autobusu a zamířili k hlavnímu cíli našeho výletu – koncetračnímu táboru. Po příjezdu do KL Auswitz-
Za plotem ... Foto: Jakub Milde, 13. ročník waldorfského lycea, Semily. Birkenau nám byli přiděleni dva průvodci. Všech sedm česky mluvících průvodců však už provázelo jiné skupiny a my jsme si museli poradit sami. Zachránil nás student našeho gymnázia, který plynně ovládal polštinu a celý výklad pohotově tlumočil. Prohlídka koncentračního tábora trvala čtyři hodiny. Nejprve jsme navštívili starší část zvanou Auschwitz I. Při vchodu na hlavní dvůr jsme viděli neblaze proslulý nápis „Arbeit macht Frei“ a místo, ve kterém hrála táborová kapela. Zapůsobily na nás prosté a hrubé baráky, ve kterých panovaly nelidské podmínky, stísněné cely, určené k vykonávání trestů, a především stěna smrti, při které probíhaly
popravy. Hroznou podívanou také byly pokoje plné bot, tašek, kufrů a lidských vlasů. Při návštěvě Auschwitz I jsme se taky dozvěděli, že v tomto koncetračním táboře neumírali, jak se často mylně tvrdí, jenom Židé. Nachází se zde například barák, kterým prošlo až devět tisíc československých vězňů. Dnes v něm můžeme vidět expozici věnovanou našim významným osobnostem, umučeným nacisty. Na konci první části prohlídky tábora jsme byli zavedeni do zbytků plynových komor a krematorií, ve kterých byly vražděny a spalovány milióny lidí. Pohled na hrůzostrašné „stroje na smrt“ na nás silně zapůsobil a my jsme si uvědomili
promyšlenost a systematičnost nacistického vyvražďovaní. Po návštěvě prvního okruhu jsme se přesunuli do druhé části tábora, vzdálené několik kilometrů. V Auschwitz II Birkenau, jsme prošli autentickou bránou a rampou, na které probíhala selekce do plynových komor. Viděli jsme tam také rekonstruovaný dobytčí vagón, ve kterém byli vězňové do tábora za nelidských podmínek dopravováni. Na závěr prohlídky jsme šli do speciálního kina, ve kterém nám byl promítnut film natočený sovětskou armádou po osvobození tábora. Viděli jsme šokující obraz toho, v jakém stavu se nacházeli zubožení vězňové. Toto promítání na nás také (zvláště po návštěvě KL Auschwitz) silně zapůsobilo. V pozdním odpoledni jsme zahloubáni a plni úcty k umučeným nastoupili do autobusu a vydali se na zpáteční cestu domů. Jeden z významných světových historiků před několika lety řekl, že ten, kdo nepoznal Auschwitz, nemůže pochopit dějiny 20. století. Opravdu si myslím, že tato sentence je ve velké míře pravdivá. V koncentračních táborech se děly strašné a hrozivé věci, my si je však musíme připomínat a brát si z nich ponaučení. Myslím si proto, že náš výlet nám kromě silných zážitků přinesl i mnoho znalostí, které bychom marně hledali ve školních hodinách. Jakub Hudský, GIO Semily
Zvony mají svou duši, ale i srdce, a to doslova ... Pro někoho obyčejná sobota 3. 11. 2012 se stala významnou pro obec Přepeře u Turnova. V této vesnici bydlím, a proto jsem v tento den měla šanci být zde a zažít něco mimořádného. Tato malá vesnice, ve které žije 882 lidí, měla totiž tu čest přivítat biskupa Litoměřic Mons. Jana Baxanta společně s první dámou České Republiky, paní Livií Klausovou, Milošem Zemanem a Jiřinou Bohdalovou. A k čemu taková sláva? Do římskokatolického kostela Sv. Jakuba Staršího byly totiž v tento den umístěny vedle hlavního zvonu Sv. Barbory dva nové zvony. Zde byly s velkou slávou zasvěceny Svaté Panně Marii a Svaté Veronice, jejichž patrony se stala paní Klausová a pan Zeman. Oba zvony byly vyrobeny v dílně Vránová-Dytrychová z Brodku u Přerova. Slavnostní obřad zasvěcení byl ohlášen ráno v 10 hodin. Občané Přepeř a okolních obcí i měst se však začali scházet již hodinu předem. V deset hodin zde už postávaly davy. Nikdo z Přepeř si nenechal ujít tuto událost, kterou ještě ten večer odvysílala televize Nova. Když biskup Jan Boxanta začal s obřadem, nahrnuli se fotografové z televizí a novin před skupinku důležitých a vesničanům zbyl pohled z dálky. Po dokončení svěcení zazvonil pan biskup, paní Klausová i pan
Zeman palicí na zvon a dále už nezbylo, než nové zvony pověsit. I přes mírné potíže se vše povedlo a aplaus z řad přihlížejících byl jistě zasloužený. Zatímco většina lidí odcházela domů na oběd, ti vytrvalejší se šli podívat na obřad do kostela. Já se zatím začlenila do skupinky reportérů televizí a odposlechla část rozhovoru s první dámou. Zaujala mne odpověď paní Klausové na otázku, zda by mohla porovnat návštěvu kostela tady v Přepeřích se Svatým
Vítem. Odpověď zněla, že to rozhodně nejde, jelikož obojí je krásné, ale odlišné. To, co je důležité, je význam zvonů pro občany. „Zvony nesou poselství, mají duši a mají i srdce, a to doslova.“ zakončila první dáma rozhovor. Odpolední program začínal v 16 hodin. Zde vystoupili umělci jako Jaroslav Svěcený, Jiřina Bohdalová, Jiří Stivín, Janek Ledecký… Poté se hosté přesunuli do místní sokolovny, kde je čekalo pohoštění za ceny z roku 1957 (guláš 6 Kč, pivo
Ilustrační foto.
2.40 Kč …). Myslím, že tato sobota oživila přepeřský život. Náš kostel je totiž jednou z památek, na které můžeme být právem pyšní. Marie Drahoňovská
Strana 28
Semilské noviny
PROSINEC 2012
Betlémské světlo přivezou skauti do Semil i tentokrát (br) Rozhlasová stanice ORF Oberösterreich vydala zprávu, že z bezpečnostních důvodů byl zrušen let s třemi sty poutníky do Izraele. Na palubě tohoto letadla mělo být přepraveno Jan Hejraltaké Betlémské světlo pokoje. Znamená to snad, že letos budou naše Vánoce bez tohoto krásného symbolu, který si vzájemně předáváme a spojujeme se tak s milióny dalších do jednoho svátečního kruhu? Je téměř jisté, že se řešení najde, tak jako již několikrát v minulosti, kdy situace na Blízkém východě hrozila válečným konfliktem. ORF se snaží dopravit Světlo z Betléma do Tel Avivu prostřednictvím místních lidí a pak letecky do Rakouska. K předání Světla skautským delegacím má dojít 15. prosince ve vídeňském farním kostele Altlerchenfeld po ekumenické bohoslužbě. Letos je slíbena i účast Indie, loni se poprvé připojily USA a Argentina. V sobotu 22. prosince je pak budou brněnští skauti díky laskavému pochopení Českých drah rozvážet po celé republice, do Semil dorazí vlakem R 988 ve 14.47 hodin. Semilští skauti a skautky je pak budou opatrovat jako oko v hlavě až do Štědrého dne. V pátek 24. prosince si je budete moci mezi 9. a 11. hodinou vyzvednout ve skautské klubovně na Vysocké ulici (pod školami), ve Státním okresním archivu v Podmoklicích, v knihkupectví Hobit nebo v kanceláři Sboru dr. Karla Farského, po mši svaté také v děkanském chrámu sv. Petra a Pavla. Budeme zajišťovat i tradiční obchůzku po Semilech a okolí pro oldskauty a hendikepované občany (lze objednat na 775 191 364). Letošní motto bylo vzato z knihy Genesis (1,31): „Bůh viděl, že všechno, co učinil, je velmi dobré.“ Je jenom na odpovědnosti člověka, jak s tím naloží. Přejeme všem lidem dobré vůle šťastné Vánoce!
Společenská kronika 90 let
Naši jubilanti
Josef Fišer z Bítouchova
Všem jubilantům, kteří v posledních týdnech oslavili svá životní jubilea blahopřejeme. Do dalších let jim přejeme mnoho zdraví, štěstí a spokojenosti!
80 let Eva Maryšková ze Semil – Podmoklic Anděla Lachmanová ze Semil – Podmoklic Vlasta Králová ze Semil – Podmoklic
85 let Jaroslav Koudelka ze Semil Doc. Ing. Jan Luxa, CSc. ze Semil – Podmoklic
92 let Jarmila Vrtilková ze Semil Miloslava Patková ze Semil Božena Kousalová ze Semil
Vítání občánků (sch) Dne 16. listopadu 2012 se v obřadní síni radnice uskutečnilo vítání občánků do života a mezi občany města. Účast byla ze strany jak rodičů, tak i jejich blízkých v obou skupinách opravdu hojná, o čemž svědčí i to, že obřadní síň byla zaplněná do poledního místečka. Vítání bylo uvedeno velmi hezkým a precizně zvládnutým vystoupením dětí ze druhé třídy ZŠ Ivana Olbrachta. Hudební doprovod zajistila jako obyčejně paní Iva Malá. Nové občánky Veroniku Čihulkovou, Tobiáše Medka, Josefínu Bušovou, Adama Morávka, Annu Plívovou, Josefa Farského, Janu Jindrovou, Adama Shea Slavíka, Šárku Plíhalovou, Tadeáše Fidlera, Reginu Hejralovou, Radima Hladíka, Ellu Brandýsovou, Alžbětu Farskou a Patricii Mlčochovou přivítal starosta města, Mgr. Jan Farský.
Opustili nás V uplynulém období nás navždy opustili naši blízcí, přátelé a spoluobčané:
■ Arnošt Hýsek ze Semil ■ Karel Kubíček ze Semil – Podmoklic ■ Stanislav Linek ze Semil – Podmoklic
Vzpomínka
Chtěla bych touto cestou poděkovat všem přátelům, známým a kamarádům, kteří přišli doprovodit mého manžela Antonína Filípka na poslední cestě, za krásné květinové dary a slova útěchy. Filípková Emilie
Poznámka redakce: Ve společenské rubrice jsou uveřejněna pouze ta jubilea, narození, uzavřená manželství a úmrtí semilských občanů, k jejichž zveřejnění byl dán písemný souhlas. SEMILSKÉ NOVINY – informační měsíčník občanů Semilska. Den vydání: 3. prosinec 2012. Vydavatel: město Semily. Rediguje: Renata Coufalová, mobil: 737 212 702, e-mail:
[email protected]. Redakční rada: Jakub Roztočil, Bohumil Skalický. Příjem příspěvků a inzerce: Renata Coufalová, e-mail:
[email protected]. Sazba a grafické zpracování: Renata Coufalová. Tisk: Tiskárna Glos Semily, s.r.o., Špidlenova 436, 513 01 Semily. Registrace: Ministerstvo kultury ČR, MK ČR E 126 70. ISSN 1210-4981.