2012. április 13.
Ára: 99 Ft
FÜGGETLEN, KÖZÉLETI KÉTHETILAP
Április 18-án aláírhatják a támogatói szerzõdést Nagyon fogy az idõ, szinte már csak két hetük maradt azoknak a mindszenti ingatlantulajdonosoknak, akik már rendelkeznek csatornával, de nem kötöttek még lakáskassza szerzõdést, amelyet egészen április 30-ig tehetnek
Vitába torkollott a közgyûlés
meg – mondta Hevesi István, a Mindszenti Víziközmû Társulat elnöke. Akik ezt nem teszik meg, azok bukják az állami támogatást, és a teljes összeget kell nekik a szennyvízberuházásba tenni. (Írásunk a 4. oldalon)
Egy délelõtt a csodapiktorral (11. old.)
(2. old.)
Virgonckodva várták a húsvétot (8. old.)
Új ereszt kapott az iskola (5. old.)
2
2012. április 13.
AKTUÁLIS
Vitába torkollott a Víziközmû Társulat közgyûlése A napirendi pontok megtárgyalása mellett nagy vitát fakasztott a már csatornával rendelkezõk ügye, hiszen ezeknek a lakosoknak 150 ezer forintot kell fizetniük a szennyvíz beruházásba, de mindezt sokallják. Március 30-án a több mint három órás közgyûlésen közös nevezõre nem sikerül jutniuk a lakosoknak és a társulat vezetõinek. Az idõ viszont fogy, csak egy április végéig lehet lakáskassza szerzõdést kötni. Küldött közgyûlését tartotta berben megtartott közgyûmárcius 30-án a mindszenti lésen döntöttek arról, hogy Víziközmû Társulat. Elsõ napi- akik már rendelkeznek csarendi pontban Hevesi István, a tornával, azoknak 150 ezer társulat elnöke beszámolt a forintot kell fizetniük, de ehnyertes második körös pályá- hez Fundamenta Lakáskassza zatról. Hevesi kiemelte: nagy szerzõdést kell kötniük, amit szó, hogy 85 százalékos támo- csak április 30-ig tehetnek gatással nyert a pályázat. Még meg. (A Fundamentánál a legmielõtt a beszámolót elfogad- kisebb futamidõ 48 hónap, ták volna, több kérdést is fel- ezért maradt már csak ilyen vetettek társulat vezetõi, illet- kevés idejük lakáskassza szerve Zsótér Károly polgármester zõdést kötni azoknak, akik ezt felé a megjelentek. még nem tették meg, de erre Antal István tudomása sze- már korábban többször felhívrint még nincs aláírva a támo- ták a figyelmet a vezetõk.) gatási szerzõdés, amelyet Ha ezt mégsem teszik meg március közepére terveztek. A a már csatornával rendelkekérdésre Zsótér Károly el- zõk, akkor még rosszabbul mondta, hogy két héten belül járnak, hiszen elesnek az állaaláírják. – Egy hiánypótlást mi támogatástól (60 ezer
Fundamentával, azoknak 3125 forintot kell fizetniük havonta, de egy összegben is rendezhetik a 150 ezer forintot. Akik nem akarnak a Fundamentával szerzõdést kötni,
tik azt rendszeresen. A közgyûlés úgy határozott, hogy már csak azok után utalják a Fundamenta Lakáskassza Zrt. felé a pénzt, akik legalább 30 százalékát teljesítették az
azoknak lehetõségük van a társulattal szerzõdni, de nekik 180 ezer forintot kell fizetni. Ez 48 hónapra lebontva havi 3750 forintot jelent. Mindezeket így el is fogadta a közgyûlés. Továbbá döntöttek azok sorsáról is, akik rendelkeznek szerzõdéssel, de nem törlesz-
eddig fizetendõ összegnek. Ha továbbra sem fizetnek, és az elõtakarékossági befizetések 6 havi elmaradást mutatnak, akkor a Fundamenta szerzõdés megszûnik, és a teljes 260 ezer forintot kell kifizetniük. Antal Sándor
Adózók figyelmébe! Tájékoztatom a Tisztelt Adózókat, hogy a 2011. adóévrõl szóló helyi iparûzési adó bevallás benyújtásának és befizetésének határideje 2012. május 31.
kellett végrehajtanunk, de a toll már mindkét fél kezében ott van – reagált a település elsõ embere. A Mátyás király utca 1-9. közötti ingatlanoknál már korábban bekötötték a csatornát. Ezek a tulajdonosok, illetve a város más részén élõ lakosok, akiknél már van csatorna, túl soknak találják a számukra kiszabott 150 ezer forintos összeget, melyet a csatorna projektbe kell fizetniük. Az errõl szóló vita közel két órán át zajlott, de közös nevezõre így sem sikerült jutni a lakosoknak és a társulat vezetõinek. Egy korábbi, szeptem-
forint), sõt a társulat által felajánlott (50 ezer forint) kedvezménytõl, és így a teljes összeget, azaz 260 ezer forintot kell fizetniük. A kicsit hosszúra nyúlt vita után a második napirendi pontban Félegyháziné Somogyi Éva, a Társulat könyvelõje a 2011. évi mérlegbeszámolót tartotta meg. A harmadik napirendi pont a már említett lakáskassza szerzõdés kötésének határidejérõl szólt: április 30-ig lehet kötni szerzõdést azoknak, akik már rendelkeznek csatornával – derült ki a határozat alapján is. Akik 48 hónapos szerzõdést kötnek a
A bevallási formanyomtatványokat minden érintettnek április hónapban el fogjuk juttatni. A nyomtatvány továbbá elérhetõ, és letölthetõ a www.mindszent.hu honlapról. Tájékoztatjuk Önöket arról, hogy a bevallási határidõre tekintettel a Polgármesteri Hivatal Adócsoportjánál a megszokott ügyfélfogadási rendtõl eltérõen 2012. május 29-én kedden 8.00-16.00 óráig 2012. május 30-án szerdán 8.00-16.00 óráig 2012. május 31-én csütörtökön 8.00-16.00 óráig lesz ügyfélfogadás. Amennyiben a nyomtatvány kitöltésével kapcsolatban kérdése merülne fel, kérjük, keresse fel adócsoportunkat a Polgármesteri Hivatal 18-as szobájában vagy telefonon, az 527-018-as telefonszámon. Dr. Megyeri Szilvia (X) jegyzõ
2012. április 13.
3
AKTUÁLIS
Sportcsarnok felújításra pályázik az önkormányzat Közel 12 millió forintból újítanák fel a mindszenti sportcsarnokot – derült ki az április 2-i rendkívüli testületi ülésen. Az intézményen hõszigetelést és akadálymentesítést végeznek majd, amennyiben nyertesként bírálják el a múlt hétfõn beadott pályázatot.
A mindszenti sportcsarnokra már igen ráfér a felújítás, hiszen több helyen is beázik az intézmény. Most lehetõség nyílt pályázni a csarnok felújítására, április 2-án döntött úgy a grémium, hogy beadják a pályázatot. - 11 millió 800 ezer forintra pályázunk, amely 20 százalé-
kos önerõt tartalmaz – mondta a rendkívüli testületi ülés után Zsótér Károly polgármester. A sportcsarnokon hõszigetelést, belsõ tetõburkolat cserét és akadálymentesítést végeznének, amennyiben pozitív elbírálásban részesül a pá-
lyázat. – A felújítás hatását a fûtésszámlán vennénk észre elsõsorban, ugyanis most nagyon rossz a csarnok szigetelése – mondta Zsótér Károly. A pályázatot május 31-ig bírálják el. Antal Sándor
Tisztelt Civil Szervezet Vezetõség, Kedves Barátaink!
Adózók figyelmébe! Tájékoztatom a Tisztelt Adózókat, hogy a 2012 márciusában kézbesített helyi adókról és gépjármûadóról szóló értesítõvel együtt mind a két félévi csekket eljuttattuk Önökhöz. Az eddigi gyakorlattól eltérõen a nyár folyamán már nem küldünk értesítést. Az elsõ félévi adók befizetési határideje lejárt. Kérem azon adózókat, akik nem tettek eleget adófizetési kötelezettségüknek, rendezzék hátralékukat. A második félévi adók befizetési határideje 2012. szeptember 17. Ezúton tájékoztatom a Tisztelt Adózókat, hogy a 2011. adóévrõl benyújtandó személyi jövedelemadó bevallás egységcsomagok – korlátozott számban – átvehetõek a Polgármesteri Hivatal Adócsoportjánál ügyfélfogadási idõben. Ügyfélfogadás: Hétfõ: 8-18 óráig Szerda: 13-16 óráig Péntek: 8-12 óráig Helyi adó rendeleteink, nyomtatványaink megtalálhatóak Mindszent Város honlapján (www.mindszent.hu), illetve a Polgármesteri Hivatal földszinti folyosóján lévõ hirdetõtáblán. Amennyiben bármilyen kérdése merülne fel a helyi adóztatással kapcsolatban, kérjük, keresse fel adócsoportunkat ügyfélfogadási idõben a Polgármesteri Hivatal 18-as szobájában, illetve telefonon a 62/527-018-as telefonszámon. Dr. Megyeri Szilvia (X) jegyzõ
A Mindszenti Civil Szervezetek Tanácsa 2012. május 1-jén, FÕZÕVERSENYT rendez civil szervezetek, klubok, szakkörök, baráti társaságok, családok számára az alábbi kategóriában: Szabadon választott kategória: Bármilyen ételféleség (Az alapanyagról a nevezõk gondoskodnak.) A zsûri folyamatosan figyelemmel kíséri az étel készítésének folyamatát. Az elsõ 3 helyezett díjazásban részesül. Nevezési feltételek: – Nevezni a jelentkezési lap kitöltésével lehet, melynek visszaküldési határideje április 27., péntek. –A fõzéshez szükséges alapanyag, eszközök, felszerelések (fûszerek, bogrács, tüzelõ, pad, asztal stb.) biztosításáról a csapatok gondoskodnak. (Helyfoglalás érkezési sorrendben!) A jelentkezési lapot lehet igényelni: Keller Lajos Városi Könyvtár és Kulturális Központ, vagy: Lupityka Gáborné Pelyva Sára - Mindszent, Hunyadi 53. e-mail:
[email protected] Info: 30/255-7583 Kérjük Önöket, nevezésükkel emeljék rendezvényünk színvonalát! Szeretettel várjuk: (X)
Mindszenti Civil Szervezetek Tanácsa
4
Április 18-án aláírhatják a támogatói szerzõdést Nagyon fogy az idõ, szinte már csak két hetük maradt azoknak a mindszenti ingatlantulajdonosoknak, akik már rendelkeznek csatornával, de nem kötöttek még lakáskassza szerzõdést, amelyet egészen április 30-ig tehetnek meg – mondta Hevesi István, a Mindszenti Víziközmû Társulat elnöke. Akik ezt nem teszik meg, azok bukják az állami támogatást, és a teljes összeget kell nekik a szennyvízberuházásba tenni. A már csatornával rendelkezõ ingatlantulajdonosoknak három fizetési módot ajánlott fel a Mindszenti Víziközmû Társulat: az államilag támogatott 150 ezer forintra 48 hónapos lakáskassza szerzõdést köthetnek, ami 3125 forintot jelent havi szinten, de ezt a lehetõséget már csak a hónap
2012. április 13.
AKTUÁLIS
süket átkönyvelik a másik ingatlanjukra – tájékoztatott Hevesi István. Megszületett a döntés a nem fizetõk sorsáról is. Akik a különbözõ módozatokban 30 százaléknál kevesebbet raktak a kasszába, azoktól megvonják az állami támogatást, és a teljes összeget kell nekik
A DÉVAI SZENT FERENC ALAPÍTVÁNY Vezetõje Böjte Csaba szerzetes A nevelõintézet árva gyermekeinek szerveztünk gyûjtést, Vida Mihály és Török László. Az ajándékozók névsora, akiknek köszönetünket fejezzük ki: Szécsi Ferencné Veles András Szabó István Õrhegyné Fülöp Margitka Gémes Annuska Vida Szilvia Kis Esztike Kis János Samu János
Lucza János Szabó Józsefné Kenderesi János Vida Mihály Zsótér Károly Dr. Ávéd János Marton Ambrus Vida Katalin Bozó István Tonkó Tibor
Kis Imre Kis Éva Balázs Iduka Gyapjas László Bubori István Nagy Mihály Bozó László Bozó Tibor Török László Makó Endre
A szerzetes otthon lakóinak élelmiszert küldtünk húsvéti ajándékként. Fogyasszák egészséggel! (X)
Vida Mihály, Török László
KERÉKPÁROZNI, BRINGÁZNI, CAJGÁZNI SZERETÕK FIGYELEM! A 42. Országos és Nemzetközi Túrakerékpáros Találkozó 2012. július 25 - július 29. között Mindszenten, a megye közepén lesz! A Csongrád megyei Természetbarát Szövetség és Mindszent város közössége együtt szervezi. A találkozó célja: A kerékpáros természetjárás népszerûsítése, és Csongrád megye értékeinek bemutatása a bicikli nyergébõl azok számára, akik még nem jártak itt vagy nem láttak mindent.
végéig, azaz április 30-ig tehetik meg a lakosok, hiszen a Fundamenta Lakáskassza Zrt.-nek ez a legkisebb futamidejû szerzõdése, amit fel tud ajánlani. - A második lehetõség, hogy egyben kifizetik a 150 ezret, vagy a harmadik, hogy nem kötnek lakáskassza szerzõdést, de akkor 180 ezer forintot kell a projektbe tenni, ami 3750 forintot jelent 48 hónapig – számolt be a lehetõségekrõl Hevesi István, aki hozzátette, hogy az értesítõ leveleket a napokban postázzák az ingatlantulajdonosoknak. - Azok, akiknek túlfizetésük van, visszakapják azt a pénzt, illetve kapnak egy igazolást, hogy már kifizették a saját részüket. Mindezek mellett, akiknek túlfizetésük van, de rendelkeznek más ingatlannal is a településen, a túlfizeté-
kifizetni, azaz 260 ezerrel kell a csatorna projekthez járulniuk. Mit is jelent ez? Ha valaki 96 hónapos szerzõdést kötött és rendszeresen fizetett, az eddig 102000 forintot tett a kasszába. Aki ennek az összegnek a 30 százalékát, azaz 30600 forintot nem éri el, attól megvonják a támogatást és 260 ezret kell fizetnie. - Ezt a döntést azért kellett meghoznunk, mert nem akarjuk tovább veszélyeztetni az állami támogatást – mondta Hevesi, aki egy örömhírrõl is tudott szolgálni: megtörténtek a hiánypótlások, így április 18án Budapesten Zsótér Károly polgármester aláírhatja a támogatási szerzõdést, majd kezdõdhet a közbeszerzés, valamint idõvel a kivitelezés, amelyet már nagyon várnak a Tisza-parti településen. Antal Sándor
Csatlakozzunk mi is az elõkészületekhez! Akik a legtöbbször velünk tartanak, azok között kisorsolunk egy kerékpárt. Az elsõ túránk alkalmával a Csaj tó (kb 30 km-es út) természeti értékeivel és madárvilágával ismerkedtünk meg idegenvezetõ segítségével, a második alakalommal Hódmezõvásárhely- Csomorkányi templomrom és a Papi malom megtekintése volt a cél (kb. 80 km-es út). A Csongrád Megyei Természetjáró Szövetség elnöke is velünk tartott. A legfiatalabb résztvevõ 12 éves, a legidõsebb túrázó 73 évesen tartott csapatunkkal. A bejáró túra-sorozat 3. programja 2012. április 14-én: Az Ópusztaszeri Nemzeti Történeti Emlékpark szomszédságában Csillagösvény elnevezéssel, két és fél hektáron elterülõ élménypark nyílt. A Tejút õsi magyar nevét viselõ helyszínen, logikai és játékos feladványok megoldásával találhatjuk meg a helyes utat az útvesztõkben. Egy újabb lehetõség arra, hogy közelebb kerüljünk a magyar hagyományokhoz, és megismerhessük a régi magyar szakrális- és mondavilágot. A Csodaszarvast mintázó 3 és fél kilométer hosszan kanyargó sövénylabirintust hidak és kilátók teszik még látványosabbá. A komplexumban továbbá Honfoglalás-kori övcsatot formázó fûzfonat labirintus, 138 db fából álló számháborúpálya, és 6 különbözõ 6 perces - úgynevezett logikai labirintust alakítottak ki, ahol a vállalkozó kedvûek próbára tehetik képességüket. A belépõ a Csillagösvényre 990,-Ft. Indulás jó felszerelt kerékpárral a Kulturális Központ elõl 9 órakor. Várjuk sok szeretettel az érdeklõdõket! Információ kérhetõ a 30/670-7580 telefonszámon, vagy a
[email protected] címen. (X)
2012. április 13.
5
HÍREK
Csatornát cseréltek az iskolán - Nagyon nagy szükség volt már arra, hogy az épületeken kicseréljük az elhasználódott csatornákat, hiszen ázott az iskola fala – mondta Bagitáné Szécsényi Mária.
A Mindszenti Általános Iskola igazgatójától megtudtuk, hogy a projekt a Start-
nunk, hogy mi lesz a sorsuk. Reméljük, találunk rá pályázatot, és teljesen fel tudjuk újítani az intézményünket – közölte az igazgatónõ, hozzátéve, hogy a felújítási tervek
már készen vannak, amire még az elõzõ képviselõ testület tíz millió forintot költött.
millió forintból valósulna meg. Ebbõl az összegbõl szigetelést, épület felújítást és akadálymentesítést végeznének.
anyagot dolgoznának be. A felújításon a meglévõ balesetveszélyes mennyezeti és egyéb burkolat cseréjét értik, valamint nagy szükség van az olyan átalakításra, hogy a fogyatékkal élõk is biztonság-
-Jelentõs az energiavesztés, ezért nagy szükség van már a szigetelésre. A külsõ faburkolatot lebontanák és egy 10 centiméteres szigetelõ
gal használhassák nézõként és sportolóként is egyaránt a csarnokot – mondta Bagitáné Szécsényi Mária. Antal Sándor
A mindszenti ügyeletért
munka program keretében valósult meg. Az önkormányzatnak lehetõsége nyílt munkásokat alkalmazni, így nemcsak csatornát cseréltek, hanem egy kis lábazat felújítást is végeztek az intézmény épületein. - Ezek mûemlék jellegû épületek, és el kell gondolkoz-
Újra megpróbálják - A sportcsarnok felújítására már több alkalommal is pályáztunk, de mindig elutasítottak minket, amit most újra megpróbálunk – fogalmazott az igazgatónõ. A beruházás 12
Mindszent Idõsek ápolást-gondozást nyújtó otthonába 2 fõ férfi és 1 fõ nõ férõhelyre várják a jelentkezõket. Érdeklõdni: Mindszent, Kõrösi Cs. S. u. 1. Tel.: 06-62-527-039 (X)
A mindszentiek szeretnék, ha az orvosi ügyeletük továbbra is biztonságosan mûködne. Az alacsony normatív támogatás miatt, a helyi önkormányzati költségvetést nagyon megterheli a több millió forintos hozzájárulás. A lakosság nagy része úgy gondolja, hogy tartalékképzésre van szükség. Lakossági kezdeményezésre gyûjtést indítanak Mindszenten, hogy az orvosi ügyelet továbbra is magas színvonalon mûködhessen. Jelen állapot szerint, a riasztás után rövid idõn belül az ügyeletet ellátó szakszemélyzet – az orvos és gépkocsivezetõ – már a helyszínen ellátja a beteget. Ezzel a gyorsasággal a mindszenti ügyeleten dolgozók több ember életét megmentették az elmúlt idõszakban. Korábban szó volt a központosításról is, a terv szerint a hódmezõvásárhelyi ügyelethez tartozott volna Mindszent. Az ötlet az év elején merült fel, amikor az önkormányzat – a kevés normatív támogatás miatt – nehezen tudta finanszírozni az orvosi ügyeletet. Ekkor az ügyeleten dolgozók - orvosok, asszisztensek, gépkocsivezetõk – lemondtak bérük egy részérõl. Azóta az orvosok az óránkénti 1500-1700 forintos ügyeleti pénz helyett 1200 forintért, az asszisztensek és gépkocsivezetõk 750-850 forint helyett 700 forintért látják el feladatukat. Ezzel a racionalizálással az idén már némileg kevesebbe kerül Mindszenten az orvosi ügyelet. Az önkormányzat által biztosított hozzájárulás így is nagyon megterheli a városi költségvetést. Mivel a normatív támogatás igen csekély. A mindszentiek semmiképpen nem szeretnék, ha számukra bekövetkezne a legrosszabb, megszûnne az orvosi ügyelet. Ezért többen úgy gondolták, hogy kezdeményezik a tartalékképzést, ami biztosítaná a nehéz helyzetekben is Mindszenten a folyamatos orvosi ügyelet mûködését, a megszokott színvonalon. Azok a polgárok, akik szeretnének hozzájárulni a tartalékképzéshez, megtehetik az alábbi számlaszámon: Szegvár és Vidéke Takarékszövetkezet, Mindszent Csokonai u. 28. Egészségház Mindszent 57200134-10017997 orvosi ügyelet támogatási számla javára. (X)
6
2012. április 13.
HÍREK
A településtörténet jegyében telik az iskolahét Nem unatkoznak áprilisban a Mindszenti Általános Iskola diákjai, tanárai, de még a szülõk sem, hiszen ebben a hónapban rendezik a nyílt órákat, illetve a már nagy hagyományokkal rendelkezõ iskolahét programjait is.
amelyek a helyi híres emberekrõl szólnak – mondta Bagitáné Szécsényi Mária, igazgató, aki hozzátette, hogy az idei év nevelési feladata a településtörténet, ezért készítettek a diákok kiállítást, amelynek anyaga már az intézmény falait díszíti.
A kiállítás már kész az iskolahétre
Tavaly a palacsintasütõ is elõkerült Április 16-tól 20-ig tartanak nyílt órákat a Mindszenti Általános Iskolában, ahol remélik, hogy idén is sokan ellátogatnak majd és betekintenek egy-egy órára. – Az érdeklõdõk már találkozhatnak a gyerekek által készített tablókkal,
Az április 23-27. között tartandó iskolahét programsorozat is a hagyományokról illetve a településtörténetrõl fog szólni, ezért eltérnek a szokásos rendezvényeiktõl, de természetesen a vetélkedõk, a sportversenyek nem maradnak el.
A hetet egy barangolással kezdik Mindszenten, ami elõkészíti a másnapi vetélkedõt, avagy kibõvíti az év során már megszerzett információkat a keddi „tesztre”. Szerdán a sport játssza a fõszerepet, a családi torna nem maradhat el, de hagyományõrzõ játékokat is játszanak majd. Csütörtökön kézmûves foglalkozást tartanak, és a hetet kerékpárversennyel, ízek kóstolójával és táncházzal zárják. Antal Sándor
A Kis Vegyeskereskedés fagyasztott baromfitermékekkel bõvítette árukészletét (comb, far-hát, máj). Szeretettel várjuk régi és új vásárlóinkat! Kissné Rózsika
Kevés mézet fogyasztunk A magyarországi mézfogyasztás évi 30-50 dekagramm közé tehetõ, ami nagyon alacsony – mondta el szerkesztõségünknek Pongrácz Attila, a Csongrád Megyei Méhész Egyesület elnöke. Kiemelt feladatunk a méhészek szakmai tájékoztatása az újonnan megjelent jogszabályokról – közölte Pongrácz Attila. Kifejtette: Több mint 500 méhészet és 20 ezer méhcsalád található a régióban, és ez a szám folyamatosan növekszik, hiszen egyre többen kezdenek méhészkedésbe. Ez a növekedés azonban nem arányosan jelenti a fogyasztás növekedését is, inkább ez megélhetési gondokat jelent a méhészkedéssel foglalkozóknak.
A magyarországi mézfogyasztás évi 30-50 dekagramm közé tehetõ, ami alacsony. A méz fontosságára akciókkal próbálják felhívni a lakosok figyelmét. Ilyen volt például az elmúlt héten megrendezett akciójuk, amikor vásárhelyi kórház gyerekosztályára vittek mézet. Antal Sándor
(X)
2012. április 13.
HÍREK
Tetten érték a sorozat-betörõt Tetten értek a Hódmezõvásárhelyi Rendõrkapitányság körzeti megbízottai egy 37 éves mindszenti férfit, aki az elmúlt idõszakban több mint egy tucat betörést követett el a város területén – tájékoztatta szerkesztõségünket dr. Szenti Szabolcs hadnagy, a Csongrád Megyei Rendõr-fõkapitányság sajtószóvivõje.
készpénzt és kávét tulajdonított el, miközben a riasztórendszert lényegében tönkre tette. Amikor kimászott a tetthelyrõl, kerékpárjáért ment, amit egy közeli bokorba rejtett el. Itt fogták el a Hódmezõvásárhelyi Rendõrkapitányság körzeti megbízottai, akik egy ideje már figyelték a környéket a megszaporodott betörések miatt.
múltban Hódmezõvásárhelyen elkövetett 15 betörés írható a számlájára. A gyanúsított elsõsorban családi házakba tört vagy surrant be, de nem kímélte az orvosi rendelõket, a Tarjáni Olvasókört és az óvodákat sem. A vásárhelyi nyomozók a házkutatások során a bûncselekményekbõl származó dolgok jelentõs részét lefoglalták. A 37 éves mindszenti férfi fõként az élelmiszert, az édességet és a készpénzt kedvelte, de nem vetette meg a laptopot, a
7 pénztárgépet és más elektronikai cikket sem. R. K. már nem ismeretlen a vásárhelyi rendõrök elõtt, hiszen legutóbb a mindszenti és vásárhelyi gépkocsifeltöréssorozat gyanúsítottjaként fogták el és vették õrizetbe. Most azt mondta a rendõröknek, hogy édesanyja beteg, az õ gyógykezelésére akart ilyen módon pénzt szerezni. A Hódmezõvásárhelyi Rendõrkapitányság lopás bûntette miatt indított büntetõeljárást a férfi ellen. Kihallgatását követõen ismét õrizetbe vették és kezdeményezték elõzetes letartóztatását.
Áprilistól új parancsnokuk van a tûzoltóknak
A férfi kedden éjszaka betört a Könyök utcán lévõ cég telephelyére, ahonnan
A férfi kihallgatása során részletes beismerõ vallomást tett. Elmondta, hogy a közel-
Csuka Attila õrnagyot nevezte ki dr. Bakondy György, a Katasztrófavédelem fõigazgatója április 1-tõl a mindszenti vonulásokat is ellátó hódmezõvásárhelyi tûzoltóság parancsnokává, míg Molnár Péter tûzoltó õrnagy a Szegedi Katasztrófavédelmi Kirendeltségen kiemelt fõreferenseként teljesít szolgálatot – jelentette be a vásárhelyi tûzoltóságon rendezett állománygyûlésen Szatmári Imre ezredes, Csongrád megye katasztrófavédelmi igazgatója.
Tisztelettel meghívom önt, kedves családját, barátait a Szegedi Fegyház és Börtön alkotó elítéltjeinek
IDÕTLENEK címû kiállítására Helyszíne: Keller Lajos Városi Könyvtár és Kulturális Központ kiállítóterme Mindszent, Szabadság tér 37. A megnyitó idõpontja: 2012. április 20. 14 óra Dr. Kiszely Pál bv. dandártábornok, fõtanácsos, intézetparancsnok A kiállítás nyitva tartási idõben, 2012. május 4-ig látogatható. Tel: 30/670-7580 A megnyitó programja: Köszöntõ: Kovács Ildikó intézményvezetõ A tárlatot megnyitja: Dr. Kiszely Pál bv. dandártábornok, fõtanácsos, intézetparancsnok A tárlatot szakmai szempontból értékeli: Mihály Eszter képzõmûvész, rajztanár és Bányai Béla festõmûvész. Közremûködik a Városi Vegyeskar Száraz Nagy Györgyné vezetésével. A kiállítás része az Európai Unió Bizottsága által támogatott Grundtvig Tanulási Kapcsolatok „Mûvészetterápia a börtönökben” címû projektjének. (X)
Az igazgató elmondta: december 14-i beiktatása óta meggyõzõdhetett, hogy mind Csongrád megye, mind a vásárhelyi tûzoltóság felkészült állománnyal rendelkezik. Az országos átszervezés keretében Molnár Péter õrnaggyal közösen tervezték meg a megyei rendszer átalakítását, amely során a vásárhelyi parancsnok kérte, hogy korábbi szakterületén, a hatósági munkában szeretne dolgozni, amely munkára a szegedi kirendeltségen lesz lehetõsége. Az igazgatóság megvizsgálta a vásárhelyi tiszti állományt, és
Csuka Attila õrnagyot találták a legalkalmasabban a parancsnoki feladatok ellátására. Az igazgató hozzátette: fél év múltán egy vizsgálattal kívánják igazolni döntésük helyességét, és az önkormányzat véleményét is kikérve döntik el, hogy kell-e újabb változtatást végrehajtani. Csuka Attila õrnagy napra pontosan 19 éve dolgozik a vásárhelyi tûzoltóságon, 2011ig helyettes vezetõként látta el feladatát, és a közel két évtized alatt szinte valamennyi beosztásban dolgozott. Kutasi Roland
8
2012. április 13.
HÍREK
Virgonckodva várták a húsvétot Virgonckodó Húsvétváró rendezvényt szerveztek április 6-án, nagypéntek napján a helytörténeti gyûjtemény udvarán, ahol tojást festhettek, nyuszit, illetve bárányt simogathattak a megjelentek, vagy megkóstolhatták a kemencében sült kalácsot.
ben teltek. A kulturális központ elõtti parkban tojáskeresõ játékot tartottak, míg a helytörténeti gyûjtemény udvarán nyuszis akadályversenyt, nyúlszépségversenyt rendeztek. Továbbá a különbözõ állomáshelyeken tojást festhet-
A mindszenti helytörténeti gyûjtemény udvara már nem elsõ alkalommal váltott ünnepi öltözetre április 6-án, nagypénteken, amikor a Virgonckodó Húsvétvárót tartották meg a településen. A programok a hagyományok jegyé-
tek, asztali díszeket készíthettek a megjelentek, de nyuszi és bárány simogatásra is volt lehetõségük az érdeklõdõknek, valamint a locsolóverseket is tanulhattak a legények, készülve a locsolkodásra. Antal Sándor
MAJ`LIS 2012. MEGHÍVÓ 2012. április 30-án A mindszenti Kulturális Központ elõtti térre.
20.45 VÁROSI HAGYOMÁNYOS LAMPIONOS FELVONULÁS Közremûködik a HÓD-kristály mazsorett csoport
Ízelítõ a kulturális mûsorból: Polka Fúvószenekar A Péczely A. AMI zenetagozatosai Ütõs tanszak növendékei Siklósi Gábor zenetanár vezetésével „A ki mit tud”-ról továbbjutó produkciók a Dózsa Telepi iskolából, valamint Központi Általános Iskolai Gáláról, A Mindszenti Civilek Tanácsa szervezésében a Fõzõversenyre Várjuk Önt is szeretettel! • Ügyességi játékok, vetélkedõk
Gyülekezés: a Kamilla Patika elõtt 20.45-tõl Útvonal: Csokonai u. - Köztársaság tér - Kulturális Központ.
MAJÁLIS-MAJÁLIS 2012. MÁJUS 1-jén A HAGYOMÁNYOS
Kísérõ programok:
Majális rendezvényünket a Kulturális Központ elõtti téren és a Szabadság téri parkban rendezzük meg.
• Civilek fõzõversenye a Civil Tanács szervezésében • Kézmûves foglalkozások, arcfestés a Kékvirág klub és a könyvtárosok közremûködésével • Egész napos kirakodó vásár, szórakoztató gyermekjátékok, ugráló vár, büfé (X)
/Rossz idõjárás esetén a színházteremben tekinthetik meg mûsorunkat az érdeklõdõk./
2012. április 13.
MEZÕGAZDASÁG
Nagy az aszály, kell az öntözés „Sír a határ a vízért” – sajnos az elmúlt csapadékmentes idõszak nyomot hagyott maga után a mezõgazdaságban mondta el Makó Endre, a Hód-Mezõgazda Zrt. növénytermesztési igazgatója. Ha az idõjárás elõrejelzések valósnak bizonyulnak és leesik az a 10-15 mm csapadék, amelyet mondanak, még az sem lenne elegendõ, bár tagadhatatlan, hogy segítene – véli Makó Endre, a HódMezõgazda Zrt. növénytermesztési igazgatója. Ebben az idõszakban nagyon fontos az öntözés, amely növénykultúránként eltérõ mennyiségû kell legyen. Öntözésre megfelelõ napszak a reggeli, kora esti vagy az éjszakai. A száraz
talaj nemcsak a növényeknek nem tesz jót, oda kell figyelnünk eszközeinkre és gépeinkre, amelyekben kárt tehet a kemény talaj. A Hód-Mezõgaz-
da Zrt. több géppel végzi az öntözést, de ehhez az is kell, hogy évek óta kitûnõ munkakapcsolatot ápolnak a vízgazdálkodási társulatokkal is.
Érdemes a mentességet megfontolni A Nemzeti Adó- és Vámhivatal Dél-alföldi régiójának illeték ügyekkel foglalkozó munkatársai az 5 év lejárta után folyamatosan ellenõrzik az illeték törvény által 2005. május 10-tõl biztosított ún. „õstermelõi mentességet”. Az illeték törvény a következõ feltételek együttes fennállása esetén ugyanis illetékmentességet biztosít termõföld vásárlása esetén a magánszemély részére, ha - a vásárlástól számított legalább 5 évig nem idegeníti el azt, - egyéni vállalkozóként, vagy õstermelõként a termõföldet mezõgazdasági célra használja, - vagyoni értékû jogot nem alapít rá. Az állami adóhatóság eddig több mint tízezer ügyben folytatott vizsgálatot. A vizsgálatok kiterjedtek a termõföld tulajdoni viszonyaiban bekövetkezett változások ellenõrzésére az 5 éves intervallumon belül, valamint a mezõgazdasági célú földhasználat tisztázására az ingatlanügyi hatóság által vezetett földhasználati nyilvántartás alapján.
A vizsgált ügyek 10 százalékánál a termõföld a jogszabály által elõírt 5 éves intervallumon belül adásvétel, csere (ideértve az önkéntes földcserét is), házassági vagyonközösség megszüntetése vagy ajándékozás címén került más tulajdonába. A földhasználati nyilvántartás alapján az ingatlanok adatait, a föld részletek használójának személyét, a használat jogcímét, valamint a használat idõtartamát is vizsgálta az adóhatóság. Az ügyek közel 40 százalékában az õstermelõk a földet bérbe, haszonbérbe adták. Ez esetben pedig hiányzik a tulajdonos személyes mezõgazdasági célú földhasználata. Ha az õstermelõ a törvény által elõírt feltételeket maradéktalanul nem teljesíti, akkor az adóhatóságnak pótlólag elõ kell írnia az egyébként járó illeték kétszeresét, ami jelenleg a vizsgált ügyek esetében a mentesség megadása idõszakában lévõ forgalmi érték 20 százalékának felel meg. Ez alól csupán egyetlen kivétel van, amikor a termõföld a családi gazdaság részeként szerepel a nyilvántartásban és a földhasználó – amennyiben
eltér a tulajdonostól – a családi gazdálkodó. Az õstermelõi mentességet jelenleg igénylõknek célszerû
9 A szeles idõjárás miatt jobban kell figyelni bizonyos munkálatokra is. Ilyen például a permetezés. Léteznek technológiák, amelyek segíthetnek abban, hogy a kívánt növényre kerüljön a permetszer és ne okozzon máshol károkat. Ilyen például a légzsákos technológia, vagy a cseppnehezítõ, de különféle fúvókák közül is kiválaszthatjuk a megfelelõbbet. A mínusz 20 fokos, téli idõszaknak voltak pozitív hatásai. Az akkor lehullott hó lassú olvadása, és a talaj nem fagyos állapota lehetõvé tette, hogy a csapadék a földbe jusson. A mínusz 20 fok védte a hó alatti növénykultúrát is, és a hidegben a rágcsálók nem tudtak elszaporodni, így nem okoznak kárt majd a növényekben. Kodácz Csengele
mindezeket figyelembe venniük a körültekintõ döntés meghozatalához. Nemzeti Adó- és Vámhivatal Dél-alföldi Regionális Adó Fõigazgatósága
10
2012. április 13.
HIRDETÉS
Apróhirdetés Tanyai bontott csirkék elõjegyezhetõk. 800ft/kg. Szállítás május 10-12. körül. Érdeklõdni: 70/209-46-07. Ugyanitt kiskutyák ingyen elvihetõk. Mindszent, Zrínyi utca 21. szám családi ház eladó. Érdeklõdni: Zrínyi utca 19. alatt. Thököly utca 12. szám alatti ház vízzel, villannyal, gázzal, sok melléképülettel és padozott szobával áron alul eladó. Irányár: 2,9 millió forint. Érdeklõdni: Kinizsi utca 17. UTAZÁS ERDÉLYBE! 2012. augusztus 1-6. 57000 Ft/fõ. Részletes felvilágosítás: 30/388-48-49, 30/680-47-08.
Apróhirdetések, gyászhirdetések, keretes hirdetések felvétele: Antal Sándornál a 06-30/5800-352-es telefonszámon. Következõ lapszámunkban április 24-én (kedd) 18 óráig beérkezett hirdetéseket tudjuk megjelentetni.
Hálás szívvel mondunk köszönetet, mindazoknak a rokonoknak, jó szomszédoknak, barátoknak, ismerõsöknek, akik szeretõ édesanyánk,
Családi események Házassági évfordulók: 55 éve kötött házasságot: 1957. április 13. Hevesi János és Tóth Ilona 35 éve kötött házasságot: 1977. április 18. Szabó József és Szabó Julianna 25 éve kötött házasságot: 1987. április 11. Ferenczi István és Szabó Eszter
Elhalálozott: Zsótér Jánosné (Szül: Berkes Julianna) meghalt március 10-én, 76. éves volt. Lakott: M. Somogy utca 17. Szép István Gyuláné (Szül: Balogh Terézia) meghalt március 19-én, 90. éves volt. Lakott: M. Szabadság tér 10. Hevesi Sándor meghalt március 20-án, 76. éves volt. Lakott: M. Szent László utca 27. Hevesi Mihályné (Szül: Blaskó Irén) meghalt március 23án, 87. éves volt.Lakott: M. Ady Endre utca 16. Horváth Imre meghalt március 24-én, 59. éves volt. Lakott: M. Kodály Zoltán utca 43. Szabó Józsefné (Szül: Döme Rozália) meghalt március 24én, 78. éves volt. Lakott: M. Szabadság utca 23. Hevesi Istvánné (Szül: Jenei Mária Katalin) meghalt március 30-án, 62. éves volt. Lakott: M. Szent László utca 7. Szanda Mihály meghalt április 4-én, 57. éves volt. Lakott: M. Ady Endre u. 1.
Született:
Szép István Gyuláné Terike néni temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Köszönet dr. Ávéd Jánosnak a gyógyító munkáért, köszönet dr. Gémes Csabának a segítségnyújtásért és köszönet Nagyné Gyapjas Annának a lelkiismeretes ápolásért, valamint Krisztinek és Terinek az ápoló munkájukért. Szép István, Szép Endre és családtagjaik
TEMETKEZÉS Csongrád Megyei Kegyeleti Kft. HÓDMEZÕVÁSÁRHELYEN: TEMETKEZÉSI IRODÁNK DR. IMRE JÓZSEF U. 1. (Bejárat a Zrínyi u. felõl.) Telefon/fax: 62/534-985
Halál Csaba és Alle Alexandra 2012. március 31. napján Dávid utónevû gyermeke, Virág Ferenc és Szabó Krisztina 2012. április 5. napján Ramóna utónevû gyermeke, Fazekas Krisztián és Halál Emese 2012. április 7. napján Dorina utónevû gyermeke. (X)
Központi ügyelet Egészségház 6630 Mindszent, Csokonai u. 2. Rendelési idõ (felnõttek és gyermekek részére): hétfõtõl - péntekig 15:00 - 07:00 szombat, vasárnap, ünnepnap: 07:00 - 07:00
MINDSZENTEN: GALAMBOSI FERENC temetõgondnokunknál és BEMUTATÓ HÁZUNKBAN. Telefon: 62/226-156, Mobil: 30/678-0924
ÜGYELET: 30/224-45-66
Telefon: 06-30-550-5050 Az ügyeleti ellátás csak sürgõs esetben vehetõ igénybe. (X)
2012. április 13.
11
HÍREK
Egy délelõtt a Csodapiktorral, nyuszikkal és bárányokkal Már április 4-én nagyon várták a nyuszit a mindszenti Károly Óvoda és Bölcsõdében, ahol a bábmunkaközösség tagjai színes elõadással kedveskedtek az ovisoknak.
Mûködik az óvodában egy hagyományõrzõ munkaközösség, amelynek tagjai minden nagyobb ünnephez közeledvén meglepetés mûsorral ké-
szülnek a gyerekeknek. Így volt ez múlt hét szerdán is, amikor a húsvéthoz kapcsolódó bábelõadással kedveskedtek. A Csodapiktor címû produkciójukat adták elõ az intézménybe járó gyerkõcök-
nek, így közel százhuszan tekintették meg az elõadást. Gyovai Józsefné, Gajda Piroska, Koncsekné Tóth Mónika, Pölösné Magony Ildikó, Feke-
téné Mihály Irén és Keresztes Bernadett készült erre a napra. Ezzel még nem ért vé-
- Az oviba történõ beiratkozásra már sor került az elmúlt héten – mondta Korom Éva,
get a program, hiszen az udvaron állatokat simogathattak a gyerkõcök, négy bárány és négy nyuszika is ellátogatott a szülõk jóvoltából az óvodába.
intézményvezetõ, akitõl megtudtuk, hogy 29 új kispajtás jelentkezett, akik közül ketten nagycsoportosok. Antal Sándor
Mindszenti hírek független, közéleti kéthetilap Kiadja:
Kisbíró Hirdetõ, Szervezõ és Mûsorszóró Kft. 6800 Hódmezõvásárhely, Szabadság tér 71.
Fõszerkesztõ: Kokovai Péter (+3662/533-777 ) Hirdetés: Antal Sándor (+36-30/5800-352) Nyomás: Szoliter Kft. Hódmezõvásárhely Terjeszti: a Kiadó. Megvásárolható a mindszenti üzletekben. ISSN 1589-3642 Meg nem rendelt kéziratot nem közlünk, nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelõsséget! Minden jog fenntartva!
12
2012. április 13.
EGÉSZSÉG
Urulógiai problémák is okozhatnak szexuális gondokat Egy felfázás, vagy más urulógiai probléma bizony negatívan befolyásolhatja szexuális életünket, tudtuk meg dr. Kovács Endre urulógustól. Nõknél önmaga a felfázás olyan kellemetlen tünetekkel jár, amiknek köszönhetõen nem a szexre fog gondolni. Férfiak esetében konkrét merevedési panaszt okoz a prosztata gyulladása. Nem úgy indul a merevedés, nem addig tart. Éppen ezért viszony-
lag könnyû a prosztata gyulladás diagnosztizálása. A betegnek krónikus prosztata gyulladása évek óta lehet, lassan alakulnak ki, enyhe panaszok. Nem igazi fájdalom, inkább kellemetlen. Így általában csak akkor fordulnak orvoshoz, ha már merevedési panaszok vannak. A prosztata gyulladását 6-8 hétig kell kezelni, sokszor nem elég maga az antibiotikum. Török Anita
Amikor a szükség az úr Mindannyian voltunk már olyan szituációban, amikor úgymond „menni kellett”. Az amúgy egészséges ember is megtapasztalta már, milyen ha a fizikai szükséglet igen kellemetlenné válik, legyen szó akár „kis”, akár „nagy” dologról. Vannak, akiknek naponta szembe kell nézniük ezzel a sürgetõ érzéssel többször is, a betegség neve: hiperaktív hólyag-szindróma. A hiperaktív hólyag-szindróma nem egyenlõ az inkontinenciával, hanem egy olyan kellemetlen, hirtelen jelentkezõ és halasztást nem tûrõ vizelési ingert jelent, amely szó szerint wc függõvé teszi az alanyt. Amennyiben napközben több mint 8 alkalommal, éjjel pedig 2-3 alkalommal ki kell mennünk, akkor érdemes utánajárni a dolgoknak. Sokan szégyenérzetük miatt nem mernek ilyen jellegû problémáikról beszélni. De a szõnyeg alá seprés e téren sem vezet jóra. Attól, hogy valamirõl nem beszélünk, az még létezik. Így a hiperaktív hólyag-szindróma is. Ráadásul ezek a tünetek sok esetben csak a jéghegy csúcsát jelentik, és más betegség is rejtõzik a háttérben. Ezért elsõ lépés-
ben kérjük háziorvosunk segítségét, hogy a megfelelõ szakemberhez eljussunk. A hiperaktív hólyag-szindróma nagy valószínûséggel minden ötödik embert érinti, az életkor elõrehaladtával egyre gyakoribb az elõfordulása. Ez okból kifolyólag szeretné az IBE Egyesület felhívni rá a figyelmet. Kampányukban már készítettek vírusfilmet, összeállítottak pályázatot helyi médiumok számára és megalkották a WC-térképet. A WC-térkép nem csupán a betegek számára segítség, hogy hol találhatnak nyilvános illemhelyeket, hanem mindenkinek. Ne feledjük! Van, amikor a szükség az Úr! Török Anita
Meghívó! A Pajzsmirigy Betegek Csongrád Megyei Egyesülete szeretettel meghívja tagságát és az érintetteket április 21-én 14 órai kezdéssel tartandó közgyûlésére és tisztújító közgyûlésére. Helye: 6630 Mindszent, Vörösmarty u. 3. szám (Iposz terem) Levezetõ elnök: Jenei Jánosné, az egyesület elnöke Napirendi pontok: A közgyûlés megnyitása, a határozatképesség megállapítása a jelenléti ív alapján, a napirendi pontok elfogadása. A jegyzõkönyvvezetõ és két hitelesítõ személyének megválasztása.nyílt szavazattal. A 2011-es éves közhasznúsági jelentés ismertetése és mûködési beszámolója, a 2012. évi költségvetés ismertetése, elõadó: Jenei Jánosné elnök. A beszámoló elfogadtatása a közgyûléssel. A 2011-es pénzügyi beszámoló, mérleg eredményének ismertetése - Cseh Jánosné alelnök, beszámoló elfogadtatása a közgyûléssel. Az ellenõrzõ bizottság beszámolója. Elõadó: Apró Istvánné, az ellenõrzõ bizottság elnöke. Alapszabály módosítása, a beszámolók elfogadtatása a közgyûléssel, nyílt szavazattal. A három éves mandátum letelt, leköszönõ tisztségviselõk, jelölõ bizottság beszámolója. Szünet, új tisztségviselõk megválasztása, titkos szavazattal, számláló bizottság megválasztása. Köszönteni az új vezetõséget, tagdíjak megállapítása, egyebek. A választást vacsorával zárjuk, mindenkit szeretettel várunk. A közgyûlés határozatképes amennyiben a tagság 50 százaléka +1 fõ van jelen. Határozatképtelenség esetén az elnökség a következõ közgyûlést ugyanazon a napon, ugyanott 15 órára összehívja. Jenei Jánosné: elnök
2012. április 13.
13
SZÍNES
Praktikák számítógépünk életének meghosszabbítására Amennyiben azt szeretnénk, hogy számítógépünk 3-5 évig hibátlanul mûködjön, oda kell figyelnünk a folyamatos karbantartására. Hogy mire kell ügyelni? Errõl kérdeztük Balázs Zsolt számítógép-szerelõt. A tavaszi nagytakarítást számítógépünk esetében se felejtsük el, ezek a gépek rendkívül sok port képesek összeszedni. A porcicák és egyebek eltüntetésére több módszer lehetséges, a bátrabbak egy porszívó és egy kis ecset segítségével maguk is kitakaríthatják gépüket. Használhatunk levegõ spray-t, amivel biztos nem teszünk benne kárt. A por a legnagyobb ellensége a számítógépeknek, ha
nem tûntetjük el, akkor eltömõdhetnek a különbözõ járatok, és túlmelegedhet az eszköz, ami hosszú távon igen nagy károkat okozhat. Félévente érdemes kitaka-
Recept Bolognai lasagne Az olasz konyha egyik legízletesebb és leglaktatóbb ételének receptje. Hozzávalók: 40 dkg darált marhahús 40 dkg sûrített paradicsom 2 közepes vöröshagyma 10 dkg szalonna só, bors oregánó 5 kanál cukor 3 kanál olaj 20 dkg reszelt sajt 5 dkg vaj 50 dkg lasagne tészta fél liter besamell mártás
rítani egy számítógépet, ez nem csupán az asztaliakra, de a hordozhatókra is vonatkozik. Utóbbi esetében jobban járunk, ha szakemberre bízzuk ezt a feladatot is. Garanci-
ás számítógép esetében ne kezdjünk önálló akcióba, nem nyithatjuk fel, hiszen akkor elveszítjük a garanciát. Balázs Zsolt felhívta a figyelmet, hogy eredeti programokat használjunk, fõleg az operációs rendszer és a vírusvédelem esetében. Mindemellett nagy gondot okozhat az ingadozó áramellátás, e probléma kiküszöbölésére is több lehetõség van. Egy kapcsolós hosszabbítóra kössük rá elektronikus berendezéseinket, éjszakára teljes mértékben áramtalanítsuk. Minõségi tápegységgel szereljük fel a gépünket, valamint szerezzünk be szünetmentes tápot, ami kiegyenlíti az esetleges áramingadozásokat. Török Anita
Elkészítése: A tésztalapokat bõ forrásban levõ vízben kifõzzük és félre tesszük. A szalonnát felkockázzuk, és olajon megfuttatjuk. Hozzáadjuk a kockára vágott hagymát, megpirítjuk, majd beletesszük a darált marhahúst is. Amikor a hús már kezd fehéredni, hozzáadjuk a paradicsomot, a cukrot, sót és borsot, és az oregánót. Jól összeforraljuk és hagyjuk pihenni. Közben egy tepsit kivajazunk, lerakunk, egy réteg tésztát erre jöhet egy réteg paradicsomos mártás, majd egy újabb réteg tészta és egy újabb réteg mártás, a végén besamell mártással megkenjük, és reszelt sajttal megszórjuk! Végül a szütõben összesütjük.
Hagymagombóc A hagymagombóc különleges köret lehet például sült húsokhoz. Ha szeretik az újdonságokat, akkor ez a recept is biztosan elnyeri tetszésüket! Hozzávalók: 50 dkg fehér kenyér 1 szál póréhagyma 3 db tojás 6 dkg vaj 1 csipet só 1 csipet bors 1 csokor petrezselyem Elkészítése: A kenyér héját levágjuk, a belét nagyon apróra vagdaljuk. A póréhagymát hosszában kettévágjuk és felszeleteljük, majd megpirítjuk a felhevített vajban. Megsózzuk, borsozzuk, hozzáadjuk a tojást, végül jól összegyúrjuk a kenyérrel. Vizes kézzel kis gombócokat formálunk belõle, és forrásban lévõ sós vízben megfõzzük ha valamennyi feljött a felszínre, szûrõkanállal kiszedjük. Apróra vágott petrezselyemmel meghintve, olvasztott vajjal meglocsolva tálaljuk. Jó étvágyat kívánunk!
14
2012. április 13.
SPORT
Megvan az elsõ tavaszi gyõzelem A helyzeteiket jobban kihasználó vendégek megérdemelten vitték el a három pontot Szegedrõl. A SZVSE elsõ vereségét, a Mindszent elsõ gyõzelmét jegyezte tavasszal, a bajnokság 21. fordulójában. Kiegyenlített erõk küzdelmét hozta a tavasszal százszázalékos Szegedi VSE és a még nyeretlen Mindszent SE párharca a 21. forduló nyitómérkõzésén. Az elsõ fél-
kapus eszén. A vártnál némiképp tompább Kántor-legénység 2-1-es vereséget szenvedett, a lelkes és szervezett vendégek megérdemelten diadalmaskodtak a Vasutas szentélyében. A találkozó elején nem lélegezhetett föl a Mindszent, sõt megszerezte a vezetést a hazai csapat. A SZVSE talán legnagyobb ásza, Hegyesi Zsolt 35 méterre a vendégek kapujától kapott
bertet, aki egyedül maradt, és 11 méterrõl a kiinduló Csanádi kapus fölött vágta a hálóba a zsugát, 1-1. A csendesen csordogáló csatában éles fordulat: elõnyhöz jutottak a vendégek. Antal szerzett labdát a jobb oldalon, majd keresztbe játszott Mihály Róbertnek, aki egyedül vezette a labdát a szegedi kapusra. Csanádi elsõre még menteni tudott, oldalra ütötte a lasztit, ám a csatár másodszorra nem hibázott, az üres kapuba passzolt, ami három pontot ért a zöld-fehéreknek, 1-2. Szegedi VSE - Mindszent SE 1-2 (1-1). Szeged, SZVSE-stadion, 200 nézõ, vezette: Cseh Géza. SZVSE: Csanádi - Báló R., Hegyesi Á., Laczkó, Ágoston, Frank (Papp Á. 48?), Simon (Mazula 81?), Márki, Szalma (Busa 54?), Dürgõ, Hegyesi Zs. Vezetõedzõ: Kántor Ferenc. Mindszent: Molnár - Galambosi, Szobácsi (Rideg 17?), Terbán, Szabó B. (Elekes 76?), Antal, Orosz, Szecskó, Mihály R., Bartucz M., Tóth Cs. Vezetõedzõ: Bartucz Sándor. Gólszerzõk: Hegyesi Zs. (30?), illetve Mihály R. 2 (37?, 75?)
idõben lendületesebb játékot láthattak a nézõk, a másodikban inkább pozícióharcot. A hazaiak Hegyesi Zsolt révén szereztek vezetést, ám az ellenfél gólvadásza, Mihály Róbert kétszer tudott erre válaszolni, miközben a szegediek már nem tudtak túljárni Molnár Milán
labdát, ügyesen kényszerítõzött Simon Istvánnal, és 11 méterrõl becsúszva juttatta a bogyót a hosszú sarokba, 1-0.
Bartucz Sándor: "Gratulálok csapatomnak a sikerhez! Olyan mérkõzést nyertünk meg, amely ikszesnek tûnt, ugyanakkor most mellénk állt a szerencse. Végre megszületett az elsõ tavaszi gyõzelmünk, nagyon kellett ez már a gárdának!
A 37.percbe egyenlíteni tudott a Mindszent. Tóth Csaba tanári passzal hozta játékba támadótársát, Mihály Ró-
Ifjúságiak: Szegedi VSE - Mindszent 4-0 Antal Sándor
A veterán Tóth fejese döntött A rutinos Tóth Csaba góljára nem tudtak válaszolni a vásárhelyiek a labdarúgó megyei I. osztály 22. fordulójában, így a kék-sárgák egyre nehezebb helyzetbe vannak, míg a Mindszent három meccs óta veretlen. Ezer sebbõl vérzett a mindszenti csapat, hiszen az amúgy is szûkös játékos keret Elekes, Szobácsi, Kurucsai,
Kocsis és Muzsik kiesésével mindössze 13 fõre csökkent a hétvégi bajnoki elõtt. A vásárhelyieknél a megszokott arcok melegítettek a pályán. Az elsõ nagy lehetõség a vendégek elõtt adódott, a 8. percben Juhász II. Sándor keresztlabdáját Papp Dávid szorongatott helyzetben lõtte kapura, a labda Molnár Milán kapusról a gólvonal felé gurult, de a gólvonal környéki
homokról kifelé perdült. A 19. percben megszerezte a vezetést a Mindszent. Antal szöglete átszállt Vígh kapuson, és a hosszú oldalon remekül emelkedõ Tóth Csaba az üresen maradt kapuba fejelt, 1-0. A folytatásban többet kezdeményezett és a 37. percben óriási egyenlítési lehetõséget hagyott ki a "kis" HFC, Papp D. beadását Cser-
nák a felsõ kapufára lõtte, ahonnan a labda a gólvonalra pattant, de a játékvezetõ szerint nem volt bent. Továbbra is többet támadtak a vendégek, de a másik oldalon a hazaiak kapu elé ívelt pontrúgásai életveszélyesek voltak. Szünet után már hiába próbálkoztak a vásárhelyiek, a hazai védelem Terbánnal az élen mindent eltakarított a
2012. április 13. kapu elöl. Komoly helyzet ebben a játékrészben csak a hazaiak elõtt adódott. Az 54. percben Tóth Csaba lövése vágódott le a védõkrõl, majd a kipattanót Rideg centiméte-
Mindszent, 150 Vezette: Orosz K.
nézõ.
Mindszent: Molnár M. Galambosi, Terbán, Szabó B. (Kispál L. 66?) - Antal S., Orosz
14. UTC 18 15. Tápé 17 16. HFC II. 15 17. Balástya 7 * A Kiszombortól egy pont levonva. A 23. fordulóban Algyõn vendégszerepel a Mindszenti Sport Egyesület. A találkozót április 14-én 16 óra 30 perckor rendezik, majd egy kis szünet következik, hiszen szabadnapos lesz a gárda a bajnokság-
rekkel lõtte a jobb felsõ sarok mellé. A 70. percben eldönthette volna a találkozót az MSE, egy tetszetõs összjáték után Szecskó került tiszta helyzetbe, de a hosszú sarok mellé lõtt. Miközben próbálkoztak a vásárhelyiek, a 75. percben újabb hazai lehetõség maradt ki, amikor egy beívelt szabadrúgást Orosz Ádám nagy helyzetben mellé fejelt. Az utolsó húsz perc a hazaiak helytállásáról szólt, többen görcsöt kaptak, de visszaálltak és küzdöttek csapatuk sikeréért. Jellemzõ, hogy a hajrában az erejével elkészült Bartucz helyére a cserekapusnak nevezett, de mezõnymezt magára húzó Szilágyi állt be. A megyei I. osztály 22. fordulójában: Mindszent SE - Hódmezõvásárhelyi FC II. 1-0 (1-0).
Á., Szecskó, Tóth Cs., Bartucz M. (Szilágyi V. 89?) - Mihály R., Rideg A. Edzõ: Bartucz Sándor és Tóth Csaba. HFC II.: Vígh S. - Brizik-Bodrogi, Tóth II. J. (Rajos 80?), Tóth I. J., Kiss M. - Papp D., Forrai (Soós Z. 58?), Borbás Zs., Bálint D. (Bokor Cs. 65?) Csernák, Juhász II. S. Edzõ: Dezsõ Ferenc. Gólszerzõ: (19?)
Mórahalom Ásotthalom Algyõ Sándorfalva Csongrád Kiskundorozsma Csanádpalota Kistelek Mindszent Kiszombor* SZVSE Nagymágocs Röszke
Tóth
Csaba
Jók: mindenki, ill. Tóth I. J., Papp D., Forrai D. Ifjúságiak: Mindszent SE - Hódmezõvásárhelyi FC II. 2-5 (0-4). Gólszerzõk: Forgó Gábor, Lakatos Gábor, ill. Varga Imre (2), Horváth László, Szilágyi Ádám, Kovács Endre.
Tabella: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
15
SPORT
50 pont 50 46 46 41 36 27 26 25 25 24 22 20
ban. A Magyar Kupában azonban még áll a csapat, ugyanis a negyeddöntõben április 18án 17 órakor fogadják a megyei I. osztály listavezetõjét, azaz a Mórahalom csapatát. Antal Sándor
16
2012. április 13.
HÍREK
Önkéntesek is segítenek a Helytörténeti Gyûjteményben A mindszentiek szívükön viselik a Helytörténeti Gyûjtemény sorsát. A Munkaügyi Központ Hódmezõvásárhelyi kirendeltsége és Mindszent Városi Önkormányzat támogatásával szakmai végzettséggel rendelkezõ közfoglalkoztatott dolgozik 2012. április 1-jétõl öt hónapon keresztül a Keller Lajos Városi Könyvtár és Kulturális Központ intézményegységében, a Helytörténeti Gyûjteményben, mint gyûjteménygondnok. Természetesen egyedül nem elegendõ a jelenlegi legfontosabb feladat precíz elvégzéséhez, a tárgyi anyag rendbetételéhez, konzerválásához és nyilvántartásba vételéhez, ezért önkéntesek is segítenek. Szabó János restaurátor- sekor talált leleteket is, ameként évek hosszú sora óta ön- lyek feldolgozás alatt állnak a kéntes munkavégzéssel segíti szentesi Koszta József Múzeezt a munkát. Közfoglalkoz- umban. tatottként jelenleg õ a gyûjteA tavaszi legfontosabb felményi gondnok. – Amikor adat az újonnan bekerült illetKovács Lajos nyugalmazott ve leltári számmal nem renpedagógus, muzeológus el- delkezõ tárgyak beazonosítákezdte másfél évvel ezelõtt a sa, illetve leltárba vétele. A Helytörténeti Gyûjtemény ki- már korábban a gyûjteményállításainak újratervezését, fel- nek ajándékozott tárgyakon frissítését önkéntesként, arra viszont elméletileg található gondoltunk, hogy minden leltári szám, csak az is elõforegyes tárgyat, amely a ke- dulhat, hogy a szám lekopott. zünkbe kerül, a leltárkönyv- Ez pedig könnyen elõfordulben leellenõrizzük – mondta hat, mert a gyûjtemény a el lapunknak Szabó János. – hosszú évek során folyamatoElsõként a szárazkapualjban san gyarapodott, és többször frissítettük fel a Mindszentre is átköltöztették.
jellemzõ mesterségek bemutatását, a halászati, valamint kubikos kiállítást. Majd a folyosón elkészült Kovács Lajos új kezdeményezéseként a Mindszent õstörténetét felelevenítõ anyag, a Mindszenten és a környékén a földbõl elõkerült régészeti leletek bemutatása. Szabó János megemlítette a Hódmezõvásárhely és Mindszent közötti kerékpárút építé-
A gyûjteménnyel kapcsolatos munkákban segítenek önkéntesek is. A gondnok szerint nagyon szívesen jönnek a segítõ szándékú emberek, és az egyszerûbb munkálatokat elvégzik, lelkesen ragasztanak, csiszolnak, súrolnak. A feldolgozás jelenleg a mesterségeket bemutató tárgyi anyagnál és a mezõgazdasági eszközöknél tart. Szabó János kitért arra, hogy
az újonnan bekerült tárgyaknál fontos tisztázni, ki adta be, mikor és milyen állapotban. Az udvaron ideiglenes raktár mûködik, amolyan látványraktár, amelynek kialakítása szintén közmunkások és önkéntesek segítségével történt. Itt láthatók azok a tárgyak,
mencében sütik a kalácsot, és még sorolhatnám. A 2011-2012-es iskolai tanév kiemelt nevelési feladata a helytörténet megismerése Mindszenten. Ez azért is nagyon izgalmas, mert egy-egy téma körüljárásához az amatõr helytörténészek önkéntes közremûködése is szükséges. Folyamatosan érkeznek az iskolás csoportok, hogy megismerhessék elméletben és sok esetben gyakorlatban is a helyben jellemzõ mesterségek múltját, esetleg jelenét, a
eszközök, amelyek jelenleg nem férnek el, vagy nem illenek bele az épület helyiségeiben berendezett hangulatképekbe. A Helytörténeti Gyûjtemény udvarán különbözõ jeles napokhoz, alkalmakhoz kapcsolódóan programokat szervez a Kulturális Központ. A cél a hagyományok felelevenítése: így például Mártonnapon, novemberben az újbort ünneplik, és libaételeket fogyasztanak, libás kézmûves mûhelyeket tartanak, vagy a Húsvétolón, tavasszal az asszonyok a szabadtéri ke-
település õstörténetébõl ízelítõt kaphassanak, vagy éppen egy-egy szokással testközelben találkozhassanak. 2012 az Aktív Idõsödés Nemzetközi éve, ami azt is jelenti, hogy még jobban szeretnének odafigyelni a nyugdíjas korúak tudásának önkéntes tevékenységek során történõ átörökítésére. A Kulturális Központban mûködõ Önkéntes Pont várja a jelentkezõket, s nem csak a Helytörténeti Gyûjteménybe közvetítenek, hanem kérésre civil csoportok tevékenységének segítésére is. Kokovai Péter
Tisztelt Olvasóink! A Mindszenti hírek
következõ száma 2012. április 27-én jelenik meg.
