Lehotský zvon ŠTVRŤROČNÍK OBČANOV JANOVEJ LEHOTY Apríl 2014
Ročník 16
číslo 1
VEĽKONOČNÝ PRÍHOVOR STAROSTKY OBCE Veľká noc prichodí, príroda sa budí, ten neopakovateľný čas, kedy sa slnko teplým bozkom pozdravuje ľudí. rodiny zídu a spoločne strávia pár Srdce nám potešia prvé jarné kvety, dní voľna. ako vrelý pozdrav, čo k Vám od nás letí. Vážení spoluobčania, máme pred sebou sviatky jari Začína sa najkrajšie obdobie a najväčšie kresťanské sviatky. Pri roka. Príroda sa prebúdza zo tejto príležitosti Vám chcem zažezimného spánku a prichádza dlho lať, aby vám jarné slnko vnieslo očakávajúca sa jar so svojimi neo- do sŕdc radosť a roztopilo chmápakovateľnými krásami, kvitnúcimi ry. Aby ste v tajomstvách Veľkej kvetmi a omamnými vôňami. Toto noci možno našli silu prekonávať obdobie sa aj v našej obci spája so každodenné útrapy a starosti, zvykmi Veľkej noci . Mládenci pletú ktoré sa nám niekedy zdajú nevŕbové korbáče, dievčence zdobia prekonateľné, no keď sa na ne vajíčka a gazdinky pripravujú rôzne pozrieme z iného uhla, prídu nám veľkonočné dobroty. Opäť nastane malicherné. Dnes máte svoj veľký deň, preto Vám zo srdca povedať chcem: Vďaka Vám, pán učiteľ, pani učiteľka, Vašim činom patrí úcta veľká. Hovoríte nám, žiakom, nové slová, vysvetľujete vždy všetko, zas a znova. Nejeden z Vás nás čítať, písať naučí, preto hnevať sa Vás nesluší!
Deň učiteľov sa oslavuje v deň narodenia pedagóga Jána Amo-
Deň učiteľov sa Komenského, učiteľa národov. Sviatok je oslavou práce všetkých pedagogických pracovníkov, ktorých
Príjemné prežitie veľkonočných sviatkov Vám želám nielen v mojom mene , ale aj v mene pracovníkov obecného úradu. Ing. Božena Kováčová Starostka obce
práca je poslaním a zaslúžia si za svoje znalosti, trpezlivosť, obetu, úctu a poďakovanie. Aj v našej obci sa nezabúda na vytrvalú prácu našich učiteľov. Preto sme im pripravili oslavu, aby vedeli, že sú nie len pre nás, ale aj pre výchovu našich detí nenahraditeľní. Po príhovore pani starostky, v ktorom im poďakovala za dlhoročnú prácu, sa zapísali do pamätnej knihy. Pre našich učiteľov sme pripravili občerstvenie, kvietok a malý darček. Milí učitelia, dúfame, že aj naďalej sa budete snažiť vychovávať našu nádej, za čo Vám patrí naša vďaka. Ďakujeme. -r-
Z OBSAHU... • vyberáme z uznesení OZ • základná škola má nové okná • kultúrno – športové podujatia
strana 2
Vyberáme z uznesení Obecného zastupiteľstva v Janovej Lehote Berie na vedomie Uznesenie číslo 21/2014 Obecné zastupiteľstvo berie na vedomie záznamy o kontrole vykonanej hlavnou kontrolórkou obce: 1/2014 – Kontrola plnenia príjmov a výdavkov a finančných operácií rozpočtu obce za 2. polrok 2013, 2/2014 – Kontrola dodržiavania zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám, 3/2014 – Kontrola dodržiavania zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní pri zadávaní podlimitných zákaziek. Uznesenie číslo 22/2014 Obecné zastupiteľstvo berie na vedomie správu o výsledkoch inventarizácie majetku, záväzkov a rozdielu majetku a záväzkov Obce Janova Lehota k 31.12.2013. Uznesenie číslo 30/2014 Obecné zastupiteľstvo berie na vedomie žiadosť pani Stredákovej Anny o pridelenie bytu a slečny Schvarczbacherovej Zuzany o prijatie do zamestnania. Uznesenie číslo 31/2014 Obecné zastupiteľstvo berie na vedomie žiadosť pani Mgr. Tomanovej Anny a pána Rosenbergera Henricha o zámenu pozemkov. K schváleniu zámeny dôjde po vyšpecifikovaní výmerov a podielov jednotlivých parciel. Schvaľuje Uznesenie číslo 164/2013 Obecné zastupiteľstvo schvaľuje rozpočtové opatrenie obce č. 3/2013 s pripomienkou: - navýšenie príjmovej časti o 70 000 € (výmena okien). Uznesenie číslo 165/2013 Obecné zastupiteľstvo schvaľuje rozpočtové opatrenie základnej školy č. 2/2013 bez pripomienok. Uznesenie číslo 167/2013 Obecné zastupiteľstvo schvaľuje poskytnutie dotácie pre TJ Družstevník na rok 2014 vo výške 2 900 € za podmienky vyúčtovania už poskytnutej dotácie. Uznesenie číslo 168/2013 Obecné zastupiteľstvo schvaľuje predĺženie nájomnej zmluvy pre rodinu p. Paulíka Tomáša na obdobie od 1.1.2014 do 31.12.2014 za týchto podmienok: - vyrovnať dlh za vyčistenie potrubia do konca roka 2013, - vyplatiť zábezpeku vo výške troch mesačných nájmov. Uznesenie číslo 169/2013 Obecné zastupiteľstvo schvaľuje predĺženie nájomnej zmluvy pre rodinu pána Slaninu Antona za týchto podmienok: - vyrovnať dlh za vyčistenie potrubia do konca roka 2013, - vyplatiť zábezpeku vo výške troch mesačných nájmov. Uznesenie číslo 173/2013 Obecné zastupiteľstvo schvaľuje od 1.1.2014 neuplatňovanie programovej štruktúry rozpočtu obce. Uznesenie číslo 7/2014 Obecné zastupiteľstvo schvaľuje vyradenie majetku obce v zmysle návrhu na vyradenie v celkovej hodnote 1 979,40 €. Uznesenie číslo 8/2014 Obecné zastupiteľstvo schvaľuje vyradenie investícií obce nasledovne: - projektová dokumentácia na sociálny byty v budove šatní TJ na dolnom ihrisku v hodnote 1 975,04 €, - náklady na verejné obstarávanie na výstavbu čističiek z roku 2009 v hodnote 2 157,00 €, - náklady spojené s výstavbou bytoviek za základnou školou (geometrický plán, ÚPD) v hodnote 4 058,06 €. Uznesenie číslo 9/2014 Obecné zastupiteľstvo schvaľuje rozpočtové opatrenie obce č. 1/2014: Príjmová časť: BP – príjem z prenájmu nájomných bytov položka 212003....... 11 000 € FO – prijatý úver na neoprávnené výdavky na kúpu nájomných bytov ................ 158 000 € Výdavková časť: KV – kúpa nájomných bytov (neoprávnené výdavky – vlastné financovanie) ...... 158 000 € FO – splátka istiny z poskytnutého úveru zo ŠFRB ....................... 9 800 € bez pripomienok.
Lehotský zvon Uznesenie číslo 10/2014 Obecné zastupiteľstvo schvaľuje rozpočtové opatrenie obce č. 4/2013 bez pripomienok. Uznesenie číslo 11/2014 Obecné zastupiteľstvo schvaľuje VZN č. 2/2014 o podmienkach nájmu bytov postavených s podporou štátu na území Obce Janova Lehota. Uznesenie číslo 12/2014 Obecné zastupiteľstvo schvaľuje predĺženie platnosti rozvojového dokumentu „Program hospodárskeho a sociálneho rozvoja Obce Janova Lehota pre programovacie obdobie 2004 – 2013“ do konca roka 2014. Uznesenie číslo 16/2014 Obecné zastupiteľstvo schvaľuje v zmysle § 9a ods. 8 písm. e) zák. č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších právnych predpisov odpredaj nehnuteľnosti parcelné číslo CKN 626 vyznačených ako záhrady o výmere 148 m2 v celosti, ktorá vznikla na základe geometrického plánu č. 47110899-85/2013 vyhotoveného dňa 13.9.2013, úradne overeného dňa 24.9.2013 pre Púpavovú Oľgu, rod. Púpavová, narodená 27.11.1975, trvale bytom Janova Lehota č. 162. Parcela CKN 626 vznikla odčlenením z parciel: EKN 472/1, vedenej na LV č. 1316, ako „diel 1“ o výmere 91 m2 a „diel 2“ o výmere 24 m2, EKN 472/2, vedenej na LV č. 1315, ako „diel 3“ o výmere 25 m2, EKN 475/1, vedenej na LV č. 1316, ako „diel 4“ o výmere 5 m2, EKN 2026, vedenej na LV č. 1103, ako „diel 5“ o výmere 3 m2. Cena nehnuteľnosti bola stanovená obecným zastupiteľstvom vo výške 3€/m2. Celková cena nehnuteľnosti predstavuje 444 €. Prevod sa vykoná ako prípad hodný osobitného zreteľa v zmysle § 9a odst. 8 písm. e), zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov. Prípad hodný osobitného zreteľa je daný tým, že pozemok sa nachádza v bezprostrednej blízkosti rodinného domu č. 163. Je situovaný medzi rodinnými domami súp. č. 162 (Piterka Rudolf) a súp. č. 163 (Čech Ľubomír a Albína) a nie je reálny predaj inej osobe ako vlastníkom, užívateľom priľahlých nehnuteľností. Pán Piterka nemá o tento pozemok záujem. Obec tento pozemok nevie využívať na svoje účely. Prevod nehnuteľnosti z dôvodu hodného osobitného zreteľa bol schválený 3/5 väčšinou všetkých poslancov. Uznesenie číslo 23/2014 Obecné zastupiteľstvo schvaľuje VZN obce č. 3/2014 o chove, vodení a držaní psov na území Obce Janova Lehota. Uznesenie číslo 24/2014 Obecné zastupiteľstvo schvaľuje VZN obce č. 4/2014 o poskytovaní dotácií z rozpočtu obce. Uznesenie číslo 25/2014 Obecné zastupiteľstvo schvaľuje VZN obce č. 5/2014 o vylepovaní volebných plagátov. Uznesenie číslo 28/2014 Obecné zastupiteľstvo schvaľuje zámer odpredaja pozemku CKN p. č. 601/3 o výmere 828 m2 v zmysle § 9a ods. 8 písm. e) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí ako prípad hodný osobitného zreteľa pre p. Ladislava Mikulu, trvale bytom Janova Lehota č. 156. Za prípad hodný osobitného zreteľa obecné zastupiteľstvo považuje skutočnosť, že ide o priľahlý pozemok k nehnuteľnostiam p. Mikulu a fakt, že p. Mikula predmetnú nehnuteľnosť 50 rokov obhospodaruje. Uznesenie číslo 29/2014 Obecné zastupiteľstvo schvaľuje zámer odpredaja časti pozemku CKN p. č. 297/6 v zmysle § 9a ods. 8 písm. c) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí z dôvodu, že ide o priľahlú plochu, ktorá svojím umiestnením a využitím tvorí neoddeliteľný celok so stavbou pre p. Žiga Martina a manželku Evu, trvale bytom Janova Lehota č. 193. Poveruje Uznesenie číslo 163/2013 Obecné zastupiteľstvo poveruje starostku obce výberovým konaním na stavebný dozor výstavby 2 bytových domov - 40 b. j.. Súhlasí Uznesenie číslo 14/2014 Obecné zastupiteľstvo súhlasí s vyčlenením finančných prostriedkov na úhradu neoprávnených nákladov súvisiacich s kúpou nájomných bytov 40 BJ vo výške 107 370 € a vlastných zdrojov na kúpu nájomných bytov 40 BJ vo výške 50 177 €.
HARMONOGRAM VÝVOZOV ODPADOV: apríl - december 2014 Odvoz komunálneho odpadu : – 08.04.2014, 22.04.2014 – 06.05.2014, 20.05.2014 – 03.06.2014, 17.06.2014 – 01.07.2014, 15.07.2014, 29.07.2014 – 12.08.2014, 26.08.2014 – 09.09.2014, 23.09.2014 – 07.10.2014, 21.10.2014
– 04.11.2014, 18.11.2014 – 02.12.2014, 16.12.2014, 30.12.2014 Separovaný zber vriec : - 07. 05. 2014 - 04. 06. 2014 - 02. 07. 2014 - 06. 08. 2014 - 03. 09. 2014 - 01. 10. 2014 - 05. 11. 2014 - 03. 12. 2014
Lehotský zvon
strana 3
Čo sme zažili v DSS a DD Nádej v prvom štvrťroku 2014 Máme za sebou prvý štvrťrok roku, ktorý sa u nás nesie v znamení návratu k zvykom a tradíciám našich predkov. Spomenutá tematika je našim klientom blízka, pretože oni si tieto rituály prežili na vlastnej koži a v ich detstve či mladosti boli bežnou súčasťou každodenného života.
Páračky Prvou väčšou akciou boli „Páračky našich starých mám“. Akcia sa stretla s mimoriadne pozitívnym ohlasom u všetkých našich klientov. Pozvali sme harmonikára, deti z materskej školy, nechýbali tradičné kroje, spev, tanec, pohostenie pre šikovné páračky. Skvelé hodnotenie tejto akcie nás posmelili v organizovaní ďalších podujatí v obdobnom duchu. Fašiangové obdobie sa nemôže zaobísť bez „Tradičnej zabíjačky“, ktorá sa konala prvú februárovú sobotu. Prasiatko nasýtilo všetkých klientov, kapustnicu, ktorú varila pani starostka si chválili všetci prítomní
Zabíjačka a na klobáskach si pochutnali aj účastníci ďalšej akcie „Fašiangového plesu seniorov“. Už tradične sme privítali klientov z domovov sociálnych služieb z nášho regiónu. Tanec, spev, dobré
jedlo a pitie, tombola – poslední hostia odchádzali až neskoro večer. MDŽ je sviatok, ktorý síce nepatrí k starým slovenským zvyklostiam, ale prečo si neuctiť ženy, ktoré si to určite zaslúžia. Pani starostka v tento výnimočný deň prejavila úctu nielen klientkam, ale i nám zamestnankyniam v podobe kvietka, ktorý darovala každej žene. Ako bonus pre klientov a hlavne klientky pozvala žiakov a ich učiteľov zo Súkromnej základnej umeleckej školy z Hliníka nad Hronom, ktorí prišli s muzikálom „Snehulienka a sedem hudobníkov a svojím hudobným prejavom spestrili a ozvláštnili tento významný deň. Po období veselosti a hodovania, prichádza na rad obdobie skromnosti – obdobie veľkého pôstu. Jeho zmysel nám prišiel priblížiť pán farár svojou prednáškou. Spolu s klientmi si pôst vyskúšame
aj na tanieri. Chystáme sa pripraviť si typické pôstne jedlá, ktoré varievali v časoch svojej mladosti. Keď pôstne obdobie bude vrcholiť, vyprevadíme ho spolu so zimou dolu potokom – vynášanie Moreny bude predpovedať, že sa blíži jar a s ňou Veľkonočné obdobie, ktoré je plné nádherných prejavov slovesnej a hudobnej kultúry nášho ľudu. Už teraz sa tešíme na prípravy i na samotné Veľkonočné sviatky, symbol oslavy života! Kolektív DSS a DD Nádej
Fašiangový ples seniorv
Drahí spoluobčania, rozličné príbehy, ktoré nám prináša život, prežívame každý po svojom. Ak je v rodine napríklad svadba, inak ju prežíva nevesta a ženích v sile svojej lásky, inak rodičia, inak stará mama, inak synovec nevesty či kamarát ženícha. Tak je to aj s veľkonočnými udalosťami. Každý ich vnímame po svojom a každý máme aj svoj spôsob slávenia dní pôstu, Veľkého týždňa a Veľkej noci. Čo však majú uvedené dni spoločné? Spoločným menovateľom Veľkej noci nie je iba oživujúca sa sila prírody a nádhera jari, ale podľa kresťanského pohľadu je to sila víťazstva Ježiša Krista nad smrťou a jeho slávne zmŕtvychvstanie. To, že Ježiš zomrel, je historický fakt, o ktorom sú presvedčení snáď aj neveriaci, ale, že vstal z mŕtvych, to veria iba kresťania. Preto sa my, ktorí sa snažíme hľadať a nasledovať Ježiša Krista, tešíme z jeho zmŕtvychvstania, lebo to je jadro nášho života. To je sila našej nádeje. Táto udalosť nám dáva silu prekonávať samých seba i prekážky na ceste života. Kristova láska, ktorou prežiaril svet, nech nás posilní a naplní nás potrebným optimizmom, lebo práve ako som čítal v nejakom vestníku: „Optimizmus, radosť a ohňostroj farieb - to sú veľkonočné sviatky.“ Rodinné stretnutia okolo sviatočného stola, kde má svoje miesto radosť z Kristovho víťazstva, pohoda, veselosť a vedomie, že kedykoľvek pri tomto stole nájdeme svoje miesto. „To všetko umocňujú staré ľudové tradície. Je dobre, že im všetci dobrovoľne podliehame. V hektickej dobe, ktorú prežívame, tieto zastavenia predstavujú nádej ako svetlý bod v živote. Je dobre, že duch tradícií a bohaté zvykoslovie jarných sviatkov sprostredkúvame našim najmenším ako odkaz.“ Pozdravme Kristovo zmŕtvychvstanie, jar a život. Pokojné a požehnané Veľkonočné obdobie vám všetkým, milí spoluobčania. Ľudovít Frindt, farár
strana 4
Lehotský zvon
Od fašiangov do Veľkej noci v materskej škole V dnešnej dobe rýchlych áut, moderných technológií, počítačov, v ktorej sa stále niekam ponáhľame, žijeme v strese každodenných starostí a nedokážeme sa tešiť zo života, si málokto spomenie na život našich predkov, rady starých mám a otcov, ktorí sa tešili z každej maličkosti a vážili si všetko, čo im život priniesol. Naším najmenším sme priblížili ľudové zvyky a tradície od fašiangov do Veľkej noci. V spolupráci s klientmi DSS a DD sa nám podarilo oživiť takmer zabudnutú tradíciu – páračky, ktoré boli neodmysliteľnou súčasťou
aj sladkú odmenu. Neodmysliteľnou súčasťou a vyvrcholením fašiangov
bol maškarný ples. Fantázii sa medze nekládli- čerti, kuchári, víly, mušketieri, piráti, morská panna, baletka, myška, tekvica a mnohé iné súperili o hodnotné ceny.
Čas do Veľkej noci teraz využívame na zhotovovanie a dekorovanie symbolov Veľkej noci -vajíčok a tešíme sa, ako si v pravý čas vyskúšame veľkonočné zvyky a tradície. Už sa blíži, už sa blíži veľkonočný pondelok, už sa vajcia obliekajú do farebných košieľok. Ej, krúťte sa, kolovrátky, ej krúťte sa, praslice! Už sa vajcia obliekajú, by z nich boli kraslice. Veselé Veľkonočné sviatky praje kolektív a deti materskej školy
dlhých zimných večerov na dedine. Deti si vyskúšali páranie peria, rozprávali si strašidelné historky , príhody, hádanky, so starkými spievali, tancovali a pochutili si na tradičných fašiangových šiškách s lekvárom. Fašiangy, Turíce, veľká noc príde...je jedna z najznámejších fašiango-
vých pesničiek, ktorú si deti spievali od Troch kráľov do Popolcovej stredy. Fašiangy boli odjakživa obdobím zábavy, hodovania. Deti si to užili s fašiangovými maskami počas sprievodu obcou. V maskách obveseľovali ľudovými pesničkami okoloidúcich, s niektorými si zatancovali a vyslúžili
ZÁKLADNÁ ŠKOLA MÁ VYMENENÁ OKNÁ
V mesiaci marec firma ULTRASTAV, s.r.o. zo Žiaru nad Hronom ukončila výmenu okien na budove Základnej školy. Celá budova dostala nový vzhľad, ale hlavne sa zlepšili jej termo – izolačné vlastnosti. Obec Janova Lehota podala v tomto mesiaci ďalšie žiadosti na výmenu okien na budovách v areáli Základnej školy. Na Ministerstvo školstva SR - o výmenu okien na budove jedálne a na Ministerstvo financií SR – o výmenu sklobetónu na telocvični Základnej školy. Veríme, že podané žiadosti budú kladne vybavené, a ešte v tomto roku aj tieto budovy získajú nový vzhľad. - r-
Lehotský zvon
strana 5 V sobotu 29. marca 2014 sme aj v našej obci volili v druhom kole prezidenta Slovenskej Republiky. Rozhodovať sme sa mohli medzi dvoma kandidátmi : Róbertom Ficom a Andrejom Kiskom. Výsledky volieb v našej obci:
Výsledky volieb prezidenta Slovenskej Republiky 2014
Počet oprávnených voličov zapís. v zozname voličov Počet oprávnených voličov, kt. boli vydané obálky Počet odovzdaných obálok Počet platných odovzdaných hlasov Počet neplatných odovzdaných hlasov
782 511 511 500 11
Volebná účasť: 65,34% Počet platných hlasov odovzdaných pre jednotlivých kandidátov :
Fico Róbert ,doc. JUDr., CSc Kiska Andrej, Ing.
297 203 -r-
Blížia sa voľby do Európskeho parlamentu Dňa 24. mája 2014 sa na celom území Slovenskej republiky uskutočnia voľby do Európskeho parlamentu. V našej obci bude volebnou miestnosťou sobášna miestnosť v budove obecného úradu. Volebná miestnosť bude otvorená v čase od 7:00 hod. do 22:00 hod. Občania, ktorí v čase konania volieb nebudú v mieste svojho trvalého bydliska, môžu požiadať na obecnom úrade o vydanie voličského preukazu. O vydanie voličského preukazu môžete požiadať osobne, prostredníctvom splnomocnenej osoby, poštou alebo elektronicky. Voličské preukazy sa budú vydávať od 24.4.2014 do 22.5.2014. -r-
LEHOTSKÝ KALENDÁR
KULTÚRNO-SPOLOČENSKÝCH PODUJATÍ NA ROK 2014 30.04.2014
Stavanie mája a Predmájová veselica
obecný park
03.05.2014
Požehnanie obnov. kaplnky a kríž. cesty Sedembolestnej
kaplnka
18.05.2014 18.05.2014
Deň matiek Uvítanie detí do života
KD KD
01.06.2014
MDD
areál ZŠ
6,7,8.06.2014
Dni obce
obec
10.06.2014
Deň rodiny
DSS a DD Nádej
29.08.2014
Lampiónový sprievod, stavanie vatry
obec
15.09.2014
Púť Sedembolestnej Panny Márie
kaplnka
21.09.2014
Uvítanie detí do života
KD
19.10.2014
Mesiac úcty k starším
KD
01.11.2014
Pietna spomienka
miestny cintorín
05.12.2014
Mikulášsky večierok
KD
22.12.2014
Vianočné trhy
obecný park
Výberové konanie – terénny sociálny pracovník (TSP) a asistent terénneho sociálneho pracovníka (ATSP) Cieľom terénnej sociálnej práce v obci je poskytnúť odbornú pomoc všetkým obyvateľom, ktorí sa ocitnú v nepriaznivej sociálnej situácii a nie sú schopní sami ani s pomocou rodiny a blízkych osôb nájsť primerané riešenie svojho sociálneho problému. Terénna sociálna práca si kladie za cieľ preventívne pôsobiť na rizikové faktory a ohrozené skupiny obyvateľov, a tým predchádzať vzniku akútnych krízových situácií. Špecifickým cieľom terénnej sociálnej práce v obci je hľadať riešenie nepriaznivej sociálnej/životnej situácie tej skupiny obyvateľov, ktorí sa pre dlhodobo neriešené sociálne problémy stali členmi vylúčenej komunity, dôsledkom čoho je nepriaznivá sociálna situácia spojená s diskrimináciou v spoločnosti v prístupe k zamestnaniu a verejným službám na lokálnej i národnej úrovni. V našej obci sa uskutočnilo výberové konanie na dané pozície (TSP) (ATSP). Zúčastnilo sa ho 6 uchádzačov a odborná komisia vybrala nasledovných uchádzačov: Mgr. Kúdelová Lenka - TSP, Karásková Ľudmila - ATSP
-r-
Dúfame ,že sa im bude dariť a spoločne s ich prácou sa podarí v našej obci / regióne zlepšiť podmienky osôb s nepriaznivou situáciou. -r-
strana 6
Štvrtý ročník tradičných Veľkonočných trhov V piatok 11. apríla 2014 so začiatkom o 14,00 hod. boli v obecnom parku už po štvrtý krát otvorené Veľkonočné trhy. Počas trhov vládla príjemná a veselá nálada. Občania si mohli za symbolické ceny zakúpiť veľkonočné ozdoby, ktoré vlastnoručne vyrobili klienti DSS a DD Nádej. Obecným par-
kom sa šírila vôňa veľkonočných dobrôt, na ktorých sme si mohli pochutiť. Veľkonočné trhy sa v našej obci stali už tradíciou, pri ktorej sa stretneme, porozprávame a na chvíľu zabudneme na každodenné starosti ... -r-
Lehotský zvon autobus alebo do obchodu, obec začala budovať nový chodník popri hlavnej ceste. Po ukončení bude k chodníku umiestnená nová -rlavička a smetný kôš.
Ukončená oprava strechy na budove telocvične V októbri 2013 firma DAVSTAV z Martina začala rekonštrukčné práce na streche telocvične Základnej školy. Z dôvodu nepriaznivého počasia zrealizovala na budove len klampiarske a izola-
térske práce. V mesiaci marec 2014 bola rekonštrukcia ukončená. Celá rekonštrukcia strechy stála 13 163,40 € a bola hradená z rozpočtu Obce Janova -rLehota.
Výstavba 40 bytových jednotiek – aktuálna situácia Ako sme Vás už informovali v predchádzajúcom vydaní Lehotského zvonu, ale ako ste si mohli aj sami všimnúť, výstavba nájomných bytov v našej obci je v plnom prúde. Projektová dokumentácia pre záujemcov, ako aj bližšie informácie o predaji resp. prenájme novopostavených bytov Vám budú poskytnuté na Obecnom úrade.
balkón a príslušné parkovacie miesto. Bytovky budú päťpodlažné s výťahmi. K dnešnému dňu Obec Janova Lehota eviduje 62 žiadosti o pridelenie resp. kúpu bytu. -r-
Upravujeme brehy potoka V jesenných mesiacoch bola firmou Hastra ukončená rekonštrukcia lehotského potoka. Brehy potoka však ostali neupravené , a preto ich upravujeme návozom zeminy. Po spracovaní zeminy budú brehy obsiate trávou a následne vysadené okrasnými kríkmi, čím prispejeme ku skrášleniu životného prostredia v našej obci.
Rozširujeme separovaný zber V mesiaci marec Nadácia ECO z Banskej Bystrice umiestnila v našej obci tri špeciálne kontajnery na zber šatstva, textilu, obuvi a hračiek. Kontajnery sú umiestnené v obci na troch miestach : - na parkovisku pred OcÚ - na novej ulici – bytovky
Výstavba nového chodníka
Pre zvýšenie bezpečnosti našich občanov, ktorí dennodenne prechádzajú z bytoviek na
Možno len v krátkosti. V dvoch bytovkách budú jednoizbové, dvojizbové a trojizbové byty. Spolu bude na jeseň odovzdaných štyridsať bytov. Každý byt bude vybavený kuchynskou linkou, sporákom, sanitou, kúpelňou a WC. Každý byt bude mať
- na zástavke pri p. Mariánovi Vágnerovi. Kontajnery môžete využívať bezplatne. Slúžia na čisté a zabalené šatstvo, textil, obuv a hračky. -r-
Lehotský zvon
strana 7
Maškarný ples
Tak ako k fašiangovému obdobiu neodmysliteľne patria zábavy či iné zvyky, tak k nemu patria aj maškarné plesy. Aj u nás v obci sme si už zvykli na túto krásnu tradíciu. Na jedno piatkové popoludnie sa naša obec zmenila na krajinu rozprávok. Mále princezničky, princovia ,draky a iné masky sa prišli ukázať aj nám do sály KD. Bola to naozaj pastva pre oči. Rodičia si
dali záležať na tom, aby sa práve ich dieťa stalo najkrajším. Porota mala tentoraz naozaj čo robiť, aby vybrala tie najkrajšie masky. Po vyhodnotení sa mohli deti zabaviť na diskotéke. Tento rok dostalo darček každé dieťa, ktoré si pripravilo masku. Pre všetky deti boli pripravené sladké osie hniezda a teplý čaj. Už teraz sa tešíme a čakáme, aké masky si pre nás deti o rok prichystajú. -r-
Novoročný ohňostroj a punč Už sa pomaly stalo tradíciou, že sa 1. januára, teda na Nový rok, stretávame pred budovou obecného úradu v našej obci a dodatočne oslavujeme jeho príchod nádherným ohňostrojom a výborným punčom. Tak tomu bolo aj teraz. Pani
starostka predniesla novoročný príhovor, nasledoval nádherný ohňostroj, spoločný prípitok a príjemné chvíle strávené v rozhovoroch. Ako sme v kútiku duše dúfali, aj tento rok sme sa tešili z hojného počtu spoluobčanov, ktorí si s dobrou svia-
točnou náladou prišli popriať šťastný nový rok. Sme radi, že
aj v tak sviatočný deň, ste prišli a spoločne sme si priali aby aj tento rok bol výnimočný, aby nám priniesol úspech, šťastie a radosť. Sladká vôňa a chuť novoročného punču nám upevnila a spríjemnila sviatočnú atmosféru. -r-
Obecná zabíjačka Dymí sa z hrncov a voňavá para vinie sa, pán v kvetovanej zástere, prasa tras sa. Vzduchom sa mihá ostré ostrie noža, to budú pochúťky, dobroty môj ty bože. Všetci veľmi hladní tešíme sa prevelice, jaternice, oškvarky, klobásky a dúšok slivovice.
A bude dobrá zabíjačka ! To sme si mohli povedať ráno 8. februára 2014, keď sa k Obecnému úradu pomaličky začali zbiehať ľudia všetkých vekových kategórií. Kotle už boli v plnom vare. Šikovné ruky miestnych ľudí už rozporcovali vykŕmené
prasiatko a pripravovali všetko potrebné na zabíjačkové dobroty. Klobásky, jaterničky, slaninka .... no proste dobrá to hostinka. Pani starostka opäť „ukuchtila“ výbornú zabíjačkovú polievočku. A ak by sa náhodou niekomu neušlo, boli prichystané chutné pampúšiky, ktoré neodmysliteľne patria k fašiangom. Keď sa upiekli klobásy a jaternice, rozvoniavalo to tu ako na pravom gazdovskom dvore. K dobrej zabíjačke patrí aj dobrá hudba. Preto, ako je každý rok zvykom, nám k chuti zahrala a zaspievala skupina SEKERA zo Žiaru nad Hronom. Dúfame, že sa aj na budúci rok budeme môcť stretnúť na obecnej zabíjačke a pripomenúť si naše krásne -rtradície.
strana 8
Lehotský zvon
Obecný fašiangový ples Už dlhoročnou tradíciu v našej obci je usporiadanie „Obecného“ fašiangového plesu. Tak tomu bolo aj tento rok 15. februára v sobotu, keď sa k obecnému úradu v našej obci začali schádzať dámy v nádherných šatách a páni v oblekoch.
tanečnými melódiami. Hosťom celého večera boli Zvolenskí vrchári. Potešili naše srdcia cimbalovou hudbou. Tanečníci sa veselo zabávali a tancovali. Oddýchnuť si mohli až o polnoci, keď sa začalo žrebovať. Aj tento rok boli v tombole hodnotné ceny. Po vyhodnotení a odovzdaní cien pokračovala zábava až do skorého rána. Preto ešte raz ďakujeme všetkým, ktorí akýmkoľvek spôsobom prispeli k tomu, aby sa náš ples vydaril. Plný krásnych spomienok, zážitkov, stretnutí a nezabudnuteľných chvíľ sa už teraz tešíme, čo nám prinesie VII. ročník obecného fašiangového plesu. -r-
Všetkých pri vstupe privítala starostka obce a všetky dámy dostali kvietok. Po zahájení zazneli prvé tóny valčíka a zhromaždené páry sa dali do tanca. O príjemnú hudbu a zábavu sa postarala skupina Akropola, ktorá nám spríjemňovala večer
MDŽ Najkrajšej žienke k dnešnému sviatku, posielam v esemeske pusinku sladkú, k puse pripájam pozdrav, i keď krátky len: “Všetko najlepšie k dnešnému dňu žien.”
V piatok 7. marca 2014 sa pri príležitosti Medzinárodného dňa žien uskutočnilo vystúpenie študentov Súkromnej Umeleckej školy z Hliníka nad Hronom. Pripravili si pre nás muzikál “Snehulienka”. Vystúpenie si pozreli aj žiaci ZŠ a deti MŠ. Humorným
spracovaním známej rozprávky Snehulienka nám vyčarili úsmev na tvári, zatiaľ čo pekné pesničky nám zohriali srdce. Vystúpenie sa všetkým prítomným veľmi páčilo. Všetky ženy okrem toho k svojmu sviatku dostali krásny kvietok od pani starostky. -r-
Deň narcisov 2014 Deň narcisov sa zrodil v Írsku v roku 1988 a postupne ho prebrali aj iné krajiny Európy i sveta. Prináša nielen potrebné financie, ale šíri aj myšlienku dobročinnosti a spolupatričnosti v boji proti chorobe, ktorá prináša veľa problémov. Z nápadu skúsiť to aj u nás sa stal skutok. Za sedemnásť rokov si získal dlhoročnú podporu, bez ktorej by sa nemohli realizovať či financovať po celý rok projekty a programy pre onkologických pacientov, ich blízkych i verejnosť. Preto ste aj v našej obci mohli prispieť finančným darom na Obecnom úrade, v MŠ, v ZŠ, v DSS a DD – Nádej a v obchodoch. Spoločne sme vyzbierali 278,50 €. Ďakujeme za Vaše príspevky. Určite budú použité na dobrú vec. -r-
Lehotský zvon
strana 9
Silvestrovská turistika v podaní ŠK Janova Lehota V poslednom čísle Lehotského zvonu sme Vás informovali o aktivitách občianskeho združenia ŠK Janova Lehota v druhom polroku 2013 a hlavne o vytýčení turistického chodníka (zelená turistická značka) z Janovej Lehoty - kostol cez Čertovu dolinu na Peklo (856 m n.m.) a končiacej znova pri kostole . Keďže počas vianočných sviatkov bolo veľmi priaznivé počasie na turistiku, tak sme sa rozhodli že zorganizujeme 31.12.2013 Silvestrovský turisticky výstup na PEKLO cez Čertovú dolinu, ktorého hlavným cieľom bolo oboznámiť občanov našej obce s daným turistickým chodníkom. Prijemným prekvapením pre organizátorov bolo to, že sa nakoniec v krátkom čase zišlo až 21 Lehoťanov-milovníkov prírody a turistiky, ktorí prejavili záujem pred silvestrovskými oslavami si vychutnať krásy lehotskej prírody. Všetkých zúčastnených veľmi zaujalo pútavé rozprávanie Ing. Ivana Šimeka o budovaní a udržiavaní lesných porastov a taktiež o zvieratách, ktoré sa v tomto prostredí vyskytujú. Raritou medzi zúčastnenými bol mimo iné aj vekový rozdiel medzi najstarším a najmladším turistom, ktorý činil bezmála 60 rokov.
Vzhľadom na kladné silvestrovské ohlasy zúčastnených sme sa rozhodli, že aj naďalej budeme pokračovať v zoznamovaní sa s krásami okolitej prírody počas veľkonočných sviatkov a to v sobotu 19.4.2014. Preto srdečne pozývame všetkých milovníkov lehotskej prírody, tento krát by trasa viedla smerom k Obecnej lúke až k prameňu Lehotského potoka. Bližšie informácie sa dozviete u niektorého z organizátorov p. Ivana Šimeka, p. Pavla Krajčíra a p. Jána Fedeša, poprípade na facebookovom profile ŠK
Janova Lehota. Veď nie každá obec má to šťastie, že vo svojom okolí má možnosť aj takéhoto vyžitia. Ing. Ján Fedeš
Silvestrovský šachový turnaj Šachový turnaj prebiehal v atmosfére správneho ponímania Silvestra. Pobavenie, rivalita a úsmev pri vyhlasovaní výsledkov. Zúčastnilo sa 11 hráčov, každý odohral 9 partií, s časom 2 x 15 min. Víťazom sa stal nestarnúci Marián Prekopp. Najlepší zo žiakov Patrik Machák sa opäť zaskvel. V poslednom kole odsunul vedúceho hráča na druhé miesto víťazstvom v časovej tiesni. Výborne hrala Janka Rojíková, ktorá získala 4 body a bola najlepšia
z dievčat. Gabika Macháková 1,5 bodu - nádej pre dievčensky šach. Pevná vôľa, výdrž - výsledky prídu. Pocity z víťazstva sú krásne! Okrem toho sa naši šachisti zúčastnili aj Majstrovského kola GP (grand pri) v Banskej Bystrici. Jednalo sa o regionálne kolo ZŠ, ktoré sa hralo na 7 kôl. Pekný výsledok dosiahol P. Machák, ktorý so ziskom 4,5 b. skončil na peknom štvrtom mieste v kategórii do 14. rokov. Tak isto pekný výsledok dosiahla aj G. Ma-
cháková, ktorá so ziskom 3 b. obsadila pekné štvrté miesto v kategórii do 11. rokov. V kategórii do 18 rokov si pekne počínali J. Rojíková (3 b.) a J. Ludvig (3 b.) Veľmi nás teší, že všetci
šachisti z Janovej Lehoty skončili v prvej polovici celkovej výsledkovej listiny. Chceme ešte poďakovať ZŠ Janova Lehota a OcÚ Janova Lehota za pomoc a podporu pri organizácii. Šachový oddiel Mladosť
strana 10
Lehotský zvon
SPOLOČENSKÁ RUBRIKA
Narodili sa : Marek Husárik Paulína Bakošová Vitajte medzi nami ....
RECEPTY : Juhaňák Štefan Gerschnerová Anna Tiller Jozef Galádik Ján Popovič Volodomyr Rosenberger Vilhelm Ondrušík František Spomíname...
Mrkvové veľkonočné pečivo Suroviny: 200 g jemne nastrúhanej mrkvy 300 g stuženého rastlinného tuku zmäknutého 400 g hladkej muìky 1 ks vanilkový cukor Ďalej potrebujeme: 1 ks marhuľový džem Postup receptu: Z mrkvy, tuku a hladkej múky vypracujeme cesto, vyvaľkáme na 1/2 cm a vykrajujeme rôzne tvary. Pečieme na suchom plechu 15-20 minút. Upečené natrieme marhuľovým džemom.
Stav obyvateľov na trvalom pobyte v Obci Janova Lehota je 898: z toho je 468 mužov a 430 žien. Na prechodný pobyt je nahlásených 23 občanov. Cudzincov na trvalom pobyte v obci evidujeme 10.
Lístkové šatôčky s jabĺčkami SUROVINY : 1 ks lístkové cesto 600 g postrúhané jablká 2 PL kryštálový cukor 1 PL mletá škorica 30 g posekané mandle 1 ks vajce na potretie 2 PL maslo na potretie Postup receptu: Lístkové cesto rozvaľkáme na doske, pokrájame na štvorce. Štvorce potrieme maslom.
Opustili nás :
Keď je Veľká noc mokrá, všetky nedele do Ducha budú také. Ak je Zelený štvrtok biely, tak je leto teplé. Keď na Veľký piatok nie je mráz, býva mnoho hríbov. Na Veľký piatok keď popŕcha, to nám požehnaný, dobrý rok sľubuje. Pekná a jasná Veľká noc znamená hojnú úrodu.
PRANOSTIKA Keď prší v noci na Bielu sobotu, bude málo čerešní. Veľkonočné dažde znamenajú suchý rok. Veľký piatok daždivý, znamená rok žíznivý.
Ošúpané jablká si nastrúhame nahrubo, pridáme cukor a škoricu, mandle posekané na jemno a premiešame. Zmes navrstvíme na štvorce. Urobíme zo štvorcov preklopením šatôčky a vidličkou popritláčame okraje. Vrch potierame rozšľahaným vajcom. Pečieme vo vyhriatej rúre 15-20 minút pri teplote 220 stupňov. Pórová nátierka s jabĺčkami SUROVINY NA 4 PORCIE: 2 ks malé jablko 1 ks stredný pór 100 g tvrdý syr 1 ks biely jogurt 50 g vlašské orechy mleté čierne korenie soľ Postup receptu: Na panvici za stáleho miešanie opražíme do zlatista vlašské orechy. Necháme vychladnúť. Jablká ošúpeme a spolu s tvrdým syrom nahrubo nastrúhame.Pór nakrájame na tenké kolieska, pridáme biely jogurt a zamiešame spolu s nastrúhanými jablkami a syrom. Nátierku dochutíme korením, soľou a posypeme opraženými vlašskými orechmi. -r-
Veľký piatok pochmúrny, zvestuje rok neúrodný. Vietor, ktorý panuje od Veľkej noci do Ducha, nestratí sa počas celého leta. Ak prší na Veľkonočnú nedeľu, bude málo krmu a suché leto.
Lehotský zvon – občasník občanov Obce Janova Lehota
Lehotský zvon
Obecný úrad Janova Lehota, č. 38, Janova Lehota 966 24, tel. č. 045/6726262, Príspevky nie sú honorované. Redakčná rada: Kolektív Obecného úradu v Janovej Lehote Neprešlo jazykovou úpravou Grafika, tlač: Aprint s. r. o. Žiar nad Hronom
-r-