APLIKA NÍ MANUÁL NETKANÉ GEOTEXTILIE

Dukelská 417, 544 01 Dv r Králové n. L. Czech Republic - EU

Internet www.juta.cz E-mail [email protected]

Phone +420 499 314 237 Fax +420 499 314 205

APLIKA NÍ MANUÁL NETKANÉ GEOTEXTILIE Obsah: Úvod ............................................................................................................................. 2 Netex A ......................................................................................................................... 3 Pou ití ........................................................................................................................... 5 Separa ní funkce......................................................................................................... 5 Filtra ní funkce ........................................................................................................... 6 Drená ní funkce .......................................................................................................... 7 Ochranná funkce ......................................................................................................... 8 Návrh netkané geotextilie ................................................................................................. 9 Pro pou ití v dopravních stavbách .................................................................................. 9 Pro pou ití na skládkách a vodních stavbách .................................................................. 12 Technologie pokládky..................................................................................................... 14 Pou itá literatura........................................................................................................... 15

Ní e uvedené aplika ní návody nenahrazují projektovou dokumentaci a jsou pouze doporu ující. Politika neustálého zdokonalování výrobk a.s.JUTA znamená, e údaje obsa ené v tomto manuálu mohou být zm ny bez p edchozího oznámení


Dne ní doba vytvá í tlak na et ení p írodními zdroji surovin, na sni ování energetické náro nosti výroby v eobecn , stavebnictví nevyjímaje. Jednou z cest jak et it p írodní materiály a tím i energii a finan ní náklady na jejich zabudování do konstrukcí v dopravním a vodním stavitelství, ve stavbách pro sport nebo ve skládkách je pou ívání geosyntetik v t chto konstrukcích. Geosyntetika v nich plní r znou funkci podle ú elu pou ití, a to:

Úvod


Phone +420 499 314 237 Fax +420 499 314 205

§ výztu nou § separa ní § drená ní § filtra ní § ochrannou Pro separa ní, drená ní, filtra ní a ochranné ely, které jsou v inou vzájemn kombinovány, vyrábí JUTA a.s. netkané textilie NETEX A, NETEX S, NETEX M, ARABEVA a ARABEVA MV

Aplika ní manuál Netex 2


Netex A je vyráb n z vysoce kvalitních polypropylenových (PP) a polyesterových (PET) vláken speciální technologií vpichování a pro zlep ení n kterých mechanicko – fyzikálních vlastností je p ípadn upraven kalandrováním. Takto vyrobená geotextilie je odolná proti plísním, bakteriím, roztok m anorganických solí, kyselin, zásad (krom PET) a obvyklým rozpou dl m. Geotextilii lze také upravit zvý ením odolnosti proti fotodegradaci UV stabilizací a zvý ením neho lavosti.

Kontinuální elelektronická kontrola -


Phone +420 499 314 237 Fax +420 499 314 205

Pro provedení kvalitní stavby je nutné zajistit kvalitu pou itých výrobk . Kvalita NETEXu A je zaji na zavedením a udr ováním systému SN EN ISO 9001 ve výrobním závod , jednotlivé parametry (plo ná hmotnost, tlou ka, CBR test, zkou ka padajícím ku elem, pevnost v tahu, ta nost, propustnost) jsou p ezku ovány v interní laborato i. Plo ná hmotnost je navíc kontinuáln elektronicky sledována v celém kovém profilu hem výrobního procesu. Tato kontrola zp tn reguluje výrobní za ízení a zaji uje tak maximální rovnom rnost výrobku.

kový profil plo né hmotnosti

V echny výrobky jsou dále testovány a certifikovány v nezávislých akreditovaných .

zku ebnách TZÚ Brno a tBU Greven a jsou ozna ovány zna kou CE

Netex A



parametry geotextilií NETEX A PP PARAMETR (JEDNOTKA) NORMA EN ISO 10319 Pevnost podélná (kN/m) EN ISO 10319 Pevnost p ná (kN/m) EN ISO 10319 Prodlou ení podélné (%) EN ISO 10319 Prodlou ení p né (%) EN ISO 12236 CBR – test (N) Test padajícím ku elem (mm) EN ISO 918 EN 964-1 Tlou ka p i 2kPa (mm) EN ISO 12956 Velikost pór O90 (mm) EN ISO 11058 Propustnost (m.s-1) PARAMETR (JEDNOTKA) Pevnost podélná (kN/m) Pevnost p ná (kN/m) Prodlou ení podélné (%) Prodlou ení p né (%) CBR – test (N) Test padajícím ku elem (mm) Tlou ka p i 2kPa (mm) Velikost pór O90 (mm) Propustnost (m.s-1)

NORMA EN ISO 10319 EN ISO 10319 EN ISO 10319 EN ISO 10319 EN ISO 12236 EN ISO 918 EN 964-1 EN ISO 12956 EN ISO 11058

parametry geotextilií NETEX A PP HTS PARAMETR (JEDNOTKA) NORMA EN ISO 10319 Pevnost podélná (kN/m) EN ISO 10319 Pevnost p ná (kN/m) EN ISO 10319 Prodlou ení podélné (%) EN ISO 10319 Prodlou ení p né (%) EN ISO 12236 CBR – test (N) Test padajícím ku elem (mm) EN ISO 918 EN 964-1 Tlou ka p i 2 kPa (mm) EN ISO 12956 Velikost pór O90 (mm) EN ISO 11058 Propustnost (m.s-1) PARAMETR (JEDNOTKA) Pevnost podélná (kN/m) Pevnost p ná (kN/m) Prodlou ení podélné (%) Prodlou ení p né (%) CBR – test (N) Test padajícím ku elem (mm) Tlou ka p i 2 kPa (mm) Velikost pór O90 (mm) Propustnost (m.s-1)


Phone +420 499 314 237 Fax +420 499 314 205

110 4,1 6,5 70 70 800 28 1,9 0,13 1*10-1

130 4,8 9,6 70 70 1000 26 1,9 0,13 1*10-1

150 6,4 9,8 70 80 1200 20 2,1 0,13 1*10-1

180 7,3 10,6 80 85 1500 18 2,3 0,10 1*10-1

200 300 10 18 12 20 70 60 80 80 2000 3000 18 8 2,1 2,8 0,08 0,08 9*10-2 6*10-2

400 20 27 70 75 3500 6 3,7 0,08

500 21,7 38,5 80 70 4600 2 4,2 0,08

600 26,5 44,5 70 75 5600 0 4,5 0,08

800 35,6 60,4 70 70 8000 0 5,2 0,06

1000 45 66 85 70 10000 0 6,3 ------

1200 50 94 90 70 11800 0 7,5 -----

5,5*10-2 5,5*10-2 3,2*10-2 1,7*10-2 1,3*10-2 1,3*10-2

100TT 120TT 160TT 180TT 200TT 200HTS 250TT

5,9 5,9 55 75 700 38 0,55 0,08 7*10-2

7,5 10,5 12,5 7,5 11,5 12,5 55 50 50 75 65 65 1300 1700 2100 32 26 24 0,6 0,8 0,8 0,08 0,085 0,06 7*10-2 5*10-2 5*10-2

13 14 17 13 16 17 55 65 60 75 80 75 2100 2500 2800 22 20 20 0,85 2,1 0,9 0,06 0,08 0,05 3*10-2 9*10-2 2*10-2

NORMA

250HTS 300TT 300HTS 350HTS 400HTS 500HTS 800HTS

EN EN EN EN EN EN

16 16 70 70 2700 18

ISO ISO ISO ISO ISO ISO

10319 10319 10319 10319 12236 918

EN 964-1 EN ISO 12956 EN ISO 11058

22 22 60 70 3700 12

21,2 23,2 65 80 3500 12

25 26 65 80 4200 10

27,5 29 70 70 4500 8

28 43 80 80 5700 4

39 66,4 70 70 8100 0

2,3 1,1 2,8 3,1 3,7 4 5 0,08 0,05 0,08 0,08 0,08 0,08 0,06 6*10-2 1,8*10-26*10-2 5,5*10-2 5,5*10-2 4*10-2 1,7*10-2

Netex A



Separa ní funkce je definována jako odd lení dvou vrstev zeminy s r znou funkcí pro zabrán ní jejich promísení a tím znehodnocení jejich funkce v konstrukci stavby. V dopravních stavbách NETEX A se separa ní funkcí odd luje hrubozrnný materiál elezni ního

Bez separace


Phone +420 499 314 237 Fax +420 499 314 205

nebo silni ního násypu nebo ochranné vrstvy vozovky od jemnozrnné zeminy podlo í a brání tak jejich postupnému promísení p i cyklickém zatí ení dopravou nebo hutn ním. Tím zaji uje dlouhodobou funk nost t chto konstruk ních vrstev.

Se separa ní geotextilií

Násyp eleznice

Zá ez vozovky

Netex A jako separace podlo í a konstrukce vozovky

Pou ití



Filtra ní funkce je definována jako schopnost geotextilie propustit po adované mno ství vody kolmo k její rovin p i zabrán ní sou asného uná ení jemné frakce proud ním vody do chrán né vrstvy.


Phone +420 499 314 237 Fax +420 499 314 205

NETEX A s filtra ní funkcí zabezpe uje dlouhodobou funk nost trubních drená ních systém i hrubozrnných vrstev konstrukcí dopravních staveb zabrán ním jejich zaná ení.

Drená vozovky

Drená svahu

Netex A jako filtra ní a separa ní geotextilie na pláni leti

Pou ití




Phone +420 499 314 237 Fax +420 499 314 205

NETEX A s drená ní funkcí odvádí podzemní vodu nap . z podlo í násypu nebo vozovky (tím zlep uje vodní re im podlo í), ze svahu (tím zvy uje jeho stabilitu), nebo z rubu op rných zdí (tím zabezpe uje jejich stabilitu zaji ním pevnostních parametr základové zeminy).

Drená ní funkce je definována jako schopnost odvést po adované mno ství vody v rovin geotextilie mimo konstrukci nej ast ji do drená ního systému pro zaji ní po adovaných parametr podlo í.

Vozovka v intravilánu

Op rná ze

Netex A – drená ní a ochranná funkce na tubusech tunelu

Pou ití



Ochranná funkce je definována jako zabrán ní místního po kození chrán ného výrobku pomocí geotextilie nebo jiného výrobku.


Phone +420 499 314 237 Fax +420 499 314 205

NETEX A s ochrannou funkcí chrání funk ní vrstvy r zných systém t sn ní p ed prora ením, nap . geomembrány t sn ní skládek, tunel , podlahových konstrukcí apod.

Skládka odpadu

Konstrukce tunelu

Netex A –ochranná funkce ve skládce odpadu

Pou ití



Pro pou ití v dopravních stavbách Návrh geotextilie pro jednotlivé funkce do konstrukcí dopravních staveb p edpokládá únosné podlo í ze zeminy, která odpovídá kritériím vhodnosti pro podlo í podle SN 721002, tj. musí být z: § I.-V. skupiny vhodnosti pro pou ití v aktivní zón násypu nebo zá ezu § I.-VI. skupiny pro pou ití do podlo í násypu. Podlo í pak musí být zhutn no na hodnoty podle SN 736133: § soudr ná zemina v podlo í násypu na 92% PS § nesoudr ná zemina rkovitá na ID 0,75 § nesoudr ná zemina pís itá na ID 0,80. Hodnota CBR musí být nejmén 15% v aktivní zón , 10% v podlo í násypu. V p ípad , e se v podlo í dopravních staveb nacházejí zeminy, neodpovídající vhodností a zhutnitelností t mto normám, musí být nahrazeny vhodnými materiály s odpovídajícími parametry v tlou kách podle SN 736133, nebo musí být zlep eny, nebo vyztu eny geosyntetickými

Návrh netkané geotextilie


Phone +420 499 314 237 Fax +420 499 314 205

materiály. Tyto úpravy musí být provedeny podle vý e uvedených norem. Pro ostatní stavby musí únosnost podlo í nebo základové zeminy odpovídat projektové dokumentaci p íslu né stavby. V p ípad spln ní vý e uvedených podmínek je potom pro návrh geotextilie rozhodující odolnost proti zatí ení vlastní výstavbou konstrukce, do které je geotextilie zabudována a návrh vychází ze zat íd ní NT do 5ti t íd podle kombinace namáhání od zp sobu výstavby a od namáhání materiálem zásypu. Tento systém zat íd ní vychází ze systému NorGeoSpec 2002 upraveného pro eské podmínky. Systém NorGeoSpec 2002 je jednotný severský systém pro zat íd ní a kontrolu separa ních a filtra ních geotextilií v silni ních stavbách, vyvíjený od roku 1979 jako systém zalo ený na po adovaných vlastnostech a testovacích metodách podle CEN. Je vyvinut na základ zku eností s p edchozími klasifika ními systémy jednotlivých zemí a na výzkumu a testování geotextilií v laborato ích i v terénu a je v t chto zemích dlouhodob úsp pou íván.




Phone +420 499 314 237 Fax +420 499 314 205

po adované hodnoty pro jednotlivé t ídy NT podle NorGeoSpec 2002 Po adovaná hodnota s 95% pravd podobností Max. odchylka

Vlastnosti

ídy NT 1

2

3

4

5

Min. tahová pevnost (kN/m)

-10%

6

10

15

20

26

Min. prodlou ení p i max. zatí ení (%)

-20%

15

20

25

30

35

Max. hodnota p i pádu ku ele (mm)

+20%

42

36

27

21

12

1,2

2,1

3,2

4,5

6,5

Min. index energie (kN/m) Min. propustnost – VIH50 index(10-3 m/s)

-30%

3

3

3

3

3

Max. velikost pr liny (mm)

±30%

0,2

0,2

0,2

0,15

0,15

±12%

±12%

±10%

±10%

±10%

Max. odchylka plo né hmotnosti Max. odchylka hodnoty CBR

-10%

Jednotlivé t ídy NT vycházejí z kombinace zat íd ní: § podle namáhání od zp sobu výstavby § podle namáhání materiálem zásypu Zat íd ní NT podle namáhání od zp sobu výstavby: I zásyp ru bez hutn ní II zásyp ru s hutn ním ru ními prost edky III zásyp naklada em s hutn ním ru ními prost edky IV zásyp naklada em s hutn ním t kou technikou V zásyp nákladními auty s hutn ním t kou technikou Zat A B C D

íd ní NT podle namáhání materiálem zásypu: jemnozrnná zemina, p ípadn s p ím sí valoun jemnozrnná zemina s p ím sí drceného rku t ený rk drcený rk a kameny

Zat íd ní NT podle kombinace namáhání ZATÍ ENÍ ZÁSYPEM

ZATÍ ENÍ VÝSTAVBOU

A

B

C

D

I

1

2

2

3

II

2

3

3

4

III

3

4

4

5

IV

4

5

5

5

V

5

5

5

5





Phone +420 499 314 237 Fax +420 499 314 205

Po adovaným hodnotám pro jednotlivé t ídy NT podle NorGeoSpec 2002 pak vyhovují tyto geotextilie NETEX A PP: NETEX A PP

TAHOVÁ PEVNOST [kN/m]

CBR [kN]

1

110 TT

6,6

1,1

2

160 TT

10,5

1,7

3

235 TT

16,0

2,5

4

290 TT

21,0

3,5

5

400 HTS

27,5

4,5

ÍDA NT

V p ípad extrémních podmínek na staveni ti (extrémní zp sob namáhání, nestandardní typ podlo í nebo zásypu) lze pou ít textilií vy ích gramá í a pevností, p ípadn tkaných textilií z výrobního programu JUTA a.s. Návrh geotextilie m e provést i technický konzultant JUTA a.s. p i specifikování t chto parametr : pro separa ní funkci § parametry podlo í z geotechnického pr zkumu (zat íd ní zeminy podle geotechnické klasifikace, hodnota CBR) § materiál zásypu (zat íd ní, zrnitost, ostrohrannost) a jeho hutn ní § zp sob výstavby (pou itá mechanizace) Geotextilie ur ená pro tuto funkci musí mít dle TP 97 min. hodnotu CBR 2kN. pro filtra ní funkci filtra ní sou initel zeminy podlo í a k ivku zrnitosti chrán né zeminy.Pro tuto funkci musí pak být spln na tato kritéria:


§ kritérium propustnosti vy aduje, aby filtr umo oval pr chod vody bez p íli ného zvý ení tlaku vody v pórech p ed filtrem § kritérium zadr ení stanovuje podmínky pro vztah velikosti pr lin filtru a pr ru zrna chrán né zeminy § kritérium proti ucpání (kolmataci) stanovuje podmínku pro hodnotu pórovitosti filtru pro drená ní funkci velikost p ítoku vody, parametry zeminy, sklon a hloubka ulo ení filtru. Pro tuto funkci pak musí být posouzeno, zda geotextilie zaji uje bezpe né odvedení vody z drénované zemní konstrukce v po adovaném mno ství po celou dobu ivotnosti konstrukce. Je po adována schopnost odvést 2-6ti násobek mo ného p ítoku do drénu v závislosti na této dob ivotnosti. Doporu uje se pou ít geotextilii s plo nou hmotností nejmén 500g/m2.



Pro pou ití na skládkách a vodních stavbách Ve vý e uvedených aplikacích se netkaná geotextílie NETEX A pou ívá p edev ím pro svoji


Phone +420 499 314 237 Fax +420 499 314 205

ochrannou funkci. Jejím úkolem je ochránit izolaci ed mechanickým po kozením.

Nádr e - volba ochranné geotextílie NETEX A mezi HDPE hydroizola ní fólií JUNIFOL a podlo ím:

Vodní nádr

Typ podlo í dle zrnitostní ivky jíl a prach písky jemné a st ední písky hrubé a rky drobné ostatní rky

JUNIFOL < 1,50mm 0-200 g/m2 200-250 g/m2 300-600 g/m2 600-800 g/m2

Vý e uvedená tabulka je doporu ující. Rozhodujícím faktorem pro volbu ochranné geotextílie je kvalita podlo í. Podlo í musí být urovnané, zbavené kamen ,

JUNIFOL 1,5mm 0-200 g/m2 0-200 g/m2 200-400 g/m2 400-600 g/m2 ostrých p edm , ko en … a dostate zhutn né. Zejména u typ podlo í, kde se vyskytují hrubozrnné materiály je nutno ihlédnout i k zatí ení nadlo ních vrstev (voda).

Skládky odpad - volba ochranné geotextílie NETEX A mezi HDPE hydroizola ní fólií JUNIFOL a drená ní vrstvou rku:

Skládka odpadu





Phone +420 499 314 237 Fax +420 499 314 205

Skládky - orienta ní návrh typu NETEX A PP podle návrhových hodnot Vý ka skládkového Drená ní Tlou ka fólie NETEX A PP lesa (7-9 kN/m3) rk (mm) 1,5 500 ený 2,0 400 2,5 300 < 10m 1,5 600 drcený 2,0 500 2,5 400 1,5 600 ený 2,0 500 2,5 400 10-30m 1,5 800 drcený 2,0 600 2,5 500 1,5 800 ený 2,0 600 2,5 500 > 30m 1,5 1200 drcený 2,0 1000 2,5 800 Ochranná geotextilie umís ovaná na svahy by m la mít plo nou hmotnost nejmén 600g/m2. V souladu s evropskými p edpisy by m la drená ní vrstvu tvo it vrstva 0,30m. rk by m l být t ený.


rku frakce 16-32 o mocnosti



i pokládce geotextilie je t eba dbát n kolika zásad, p i jejich nedodr ení se zvy uje pravd podobnost po kození geotextilie, které e mít za následek zhor ení funk nosti, nebo dokonce nepln ní funkce, pro kterou byla geotextilie pou ita. Geotextilie: § nesmí být pojí na stavebními mechanismy a prost edky p i doprav , navá ení a rozhrnování materiálu; navá ení a rozhrnování musí být provád no z ji polo ené vrstvy zásypu § nesmí být pokládána za jiného teplotního rozmezí, ne je pro danou geotextilii edepsáno § musí být do 14 dn (UVLS), do 6 m síc (UVMS) a do 2 let (UVHS) po polo ení zakryta dal ími vrstvami konstrukce

Technologie pokládky


Phone +420 499 314 237 Fax +420 499 314 205

Spojování Základní metodou spojování jednotlivých pás je spojování pomocí p esah , které musí být min. 30cm, a to i v obloucích, kde je to hodnota nejmen í. P i slo it ích podmínkách stavby jsou doporu eny p esahy 50cm. Dal í, mén obvyklé zp soby spojování, jsou bodové sva ování (nap . na skládkách), svorkování, h ebíkování, nebo p i po adavku v í pevnosti spojení se ívání pomocí speciálních icích stroj . V obloucích je mo né provád t lomy geotextilie bez jejího ezání vytvá ením záhyb . Rozhrnování se provádí proti sm ru pokládky geotextilie, aby nemohlo dojít k jejímu shrnutí v míst napojení.




Phone +420 499 314 237 Fax +420 499 314 205

Vaní ek, I.: U ití geosyntetik v silni ním stavitelství, Dopravoprojekt Bratislava 1997 Vaní ek, I., Herle, V.:TP 97 – Geotextilie a dal í geosyntetické materiály v zemním t lese pozemních komunikací, MDS R 1997 SN 721002 Klasifikace zemin pro dopravní stavby SN 736133 Navrhování a provád ní zemního t lesa pozemních komunikací SINTEF, VTT: NorGeoSpec 2002 report

Pou itá literatura


APLIKA NÍ MANUÁL NETKANÉ GEOTEXTILIE

Recommend Documents