SUN CARE / AFTER SUN februari 2015
ANTI-AGING SUN CARE WERKSTOFCONCEPT
De mens heeft de zon nodig en de mens houdt van de zon. Ze bevordert de vorming van lichaamseigen gelukshormonen, de endorfinen, en is initiator van vitamine D. Binnen enkele minuten kunnen UVA- en UVB-stralen de huid echter ook onherstelbare schade berokkenen. Dermatologen stellen unaniem vast dat twee derde van de huidkankerziekten toe te schrijven is aan verkeerde omgang met de zon. Elke cel wordt gestuurd door een DNA, deze bevat ons gehele erfmateriaal. Het is voor de cel haast onmogelijk zich geheel tegen de zon te beschermen want UV-stralen dringen diep in de huid door en zetten veranderingen in het DNA in werking. Tot op bepaalde hoogte kunnen huideigen repairmechanismen de beschadigingen repareren. Bevinden wij ons echter midden in de zomer of op vakantie dan is de capaciteit van de huideigen repairmechanismen te gering. Beschadigingen blijven achter en worden bij de volgende celdeling doorgegeven. Dit zijn de voorboden voor de typische ouderdomsvlekken, de huidveroudering en in het ergste geval huidkanker. UVA- en UVB-filters reduceren de in de huid doordringende UV-straling. Geheel afweren kunnen ze deze echter niet. Met deze kennis ontstond het idee om in combinatie met zonbescherming tegelijkertijd ook de repairmechanismen van de huid te ondersteunen.
UVA „aging“
UVA-stralen veroorzaken vroegtijdige huidveroudering:
UVB „brand“
UVB-stralen veroorzaken het verbranden door de zon:
Ze dringen zelfs tot in de dermis door en zijn hoofdverantwoordelijk voor de huidveroudering. De bijzonder energierijke UVB-stralen laten zonnebrand en ouderdomsvlekken ontstaan.
ANTI-AGING SUN CARE – WERKSTOFCONCEPT
3
ANTI-AGING SUN CARE WERKSTOFCONCEPT
SKIN PROTECTION COMPLEX SPC 1.
Het SPC remt en inactiveert vrije radicalen en beschermt op deze manier tegen vroegtijdige huidveroudering. Tegelijkertijd wordt het regeneratieproces van de huid na het zonnen ondersteund.
2. Het verhindert celbeschadigingen en stelt het DNA van de cellen veilig. Het risico van beschadigingen op lange termijn wordt verminderd. Het SPC bestaat uit:
– cassia-extract De cassia wordt onmiddellijk actief zodra de zon het DNA aanvalt. Hij vermindert beschadigingen van het DNA en repareert onmiddellijk reeds ontstane beschadigingen. De celbescherming is duidelijk verbeterd.
zonder extract
met extract
– UV-geactiveerde dragende capsule met vitaminen C + E De werkzame vangers van radicalen vitaminen E en C zijn in een dragende capsule ingebed. De waardevolle vitaminen blijven daarin zo lang opgesloten tot UV-licht de dragende capsule poreus maakt en de vitaminen in de huid vrijlaat. Een bescherming tegen radicalen indien nodig!
gesloten capsule
geactiveerde capsule
– vitamine E
Vanger van radicalen.
– bèta-glucaan
Huidactieve werkstof uit gistcellen. Versterkt het immuunsysteem van de huid, regenereert beschadigde celstructuren en bevordert de collageenvorming. Bèta-glucaan vertraagt zodoende de huidveroudering.
– panthenol
Ondersteunt de regeneratie.
4
ANTI-AGING SUN CARE – WERKSTOFCONCEPT
PRODUCTASSORTIMENT
BABOR Anti-Aging Sun Care = bescherming tegen celbeschadigingen + bescherming tegen huidveroudering + bescherming tegen licht De moderne, snel intrekkende texturen van de BABOR zonverzorgingsserie beschermen de huid met UVB- en UVA-filters en het SKIN PROTECTION COMPLEX (SPC) tegen celbeschadigingen en stellen het DNA van de cellen veilig. Tegelijkertijd beschermt het SPC tegen huidveroudering en ondersteunt het regeneratieproces na het zonnen. Product
Beschrijving
Ingrediënten / werkstoffen
Inhoudshoeveelheden
Sun Spray Lotion SPF 15
Ultrafijne, snel intrekkende, beschermende zonnespray voor gezicht en lichaam.
SKIN PROTECTION COMPLEX UVA- en UVB-filter
200 ml
Sun Lotion SPF 30
Luchtige, snel intrekkende, beschermende zonnelotion voor gezicht en lichaam. Ook geschikt voor kinderen.
SKIN PROTECTION COMPLEX UVA- en UVB-filter
200 ml
Sun Cream SPF 30
Aangenaam luchtige, beschermende zonnecrème voor de gevoelige gezichtshuid. Ook geschikt voor kinderen.
SKIN PROTECTION COMPLEX UVA- en UVB-filter
75 ml
Sun Lotion SPF 50
Luchtige, snel intrekkende, beschermende zonnelotion voor gezicht en lichaam. Ook geschikt voor kinderen.
SKIN PROTECTION COMPLEX UVA- en UVB-filter
200 ml
Sun Make-up SPF 50
Goed dekkende, beschermende make-up voor in de zon in de kleurnuances - 01 light - 02 medium
SKIN PROTECTION COMPLEX UVA- en UVB-filter
8g
Sun Stick SPF 50
Sunblock-stift voor de intensieve bescherming van gezichtsdelen die gevoeliger zijn voor de zon.
UVA- en UVB-filter
9g
Belangrijke gebruiksaanwijzing bij zonbeschermingsproducten Zonbeschermingsproducten in voldoende hoeveelheid voor het zonnen aanbrengen. De aangegeven SPF wordt door een te geringe gebruikshoeveelheid gereduceerd. Intensieve middagzon vermijden. Meerdere keren aanbrengen om de lichtbescherming te handhaven, vooral bij transpireren, na het zwemmen of afdrogen. Baby’s en kleine kinderen beschermen tegen directe straling van de zon en beschermende kleding en zonbeschermingsmiddel met SPF hoger dan 25 gebruiken. Blijf ondanks gebruik van een zonbeschermingsmiddel niet te lang in de zon.
ANTI-AGING SUN CARE – PRODUCTASSORTIMENT
5
AFTER SUN CARE PRODUCTASSORTIMENT
Beschrijving De BABOR After Sun Care producten kalmeren de door de zon belaste huid, verminderen roodkleuringen, irritaties en zelfs zonnebrand snel en langdurig. Tegelijkertijd regenereren ze de huidbarrière en schenken de huid een extra portie vocht. Product
Beschrijving / extra nut
Ingrediënten / werkstoffen
Inhoudshoeveelheden
After Sun Lotion
Intensief kalmerende verzorgingslotion voor gezicht en lichaam voor een intensieve regeneratie en verzachting van beschadigingen door de zon na het zonnen. Geeft een langer aanhoudende, gelijkmatigere bruine kleur.
- complex uit ballonnenplant, slangenkruid en zonnebloem: regenereert de huidbeschermingsbarrière, kalmeert en verzacht roodkleuringen en irritaties onmiddellijk en langdurig - complex uit kuisboomextract en acetyltyrosine: intensiveert en verlengt de bruine kleur door de zon
200 ml
After Sun Fluid
Verkoelende gezichtsfluid voor een intensieve en onmiddellijke kalmering van de huid na het zonnen. Trekt snel in. Ook geschikt ter verzachting van een zonnebrand. Versterkt het weerstands- en regeneratievermogen van de huid.
- complex uit riet en indean bread: kalmeert onmiddellijk en remt ontstekingsbevorderende stoffen in de huid; versterkt zodoende de huideigen beschermingsfuncties - complex bestaande uit rozemarijnextract, suikerriet en suikerbiet: kalmeert de huid en vermindert roodkleuringen; ondersteunt de opbouw en het behoud van de huidbeschermingsbarrière en beschermt tegen stressfactoren van buitenaf
7 ampullen à 2 ml
6
AFTER SUN CARE – PRODUCTASSORTIMENT