Anglie v Brne Letní výměnný pobyt 32.PTO Severky, PS Kopřivnice a Woodcraft organization Luton.
7. (9.) – 17. 8. 2012 Praha – Brno Kozí Horka
Jako propozici na Letní výměnný pobyt s Angličany vydala 32. PTO Severka a PS Kopřivnice v roce 2012.
Základní informace Roky a roky se ve škole učíte anglicky, ale měli jste tuto dovednost už možnost i využít? Asi jo, někde v Itálii, když jste si na dovolené kupovali zmrzlinu. Ale co takhle potkat pravé Angličany a mít možnost s nimi komunikovat o všem možném? Vytvořit si nové přátelé z jiné země a třeba s nimi zažít i nezapomenutelné okamžiky? Toto je pro vás jedinečná příležitost strávit týden o letních prázdninách se zajímavými lidmi. Naučit se používat jazyk, ale to všechno v bezpečném prostředí s námi za zády. To znamená, že pokud vám něco nepůjde, nebudete rozumět, nebo cokoliv jiného, co by s jazykovou bariérou mohlo souviset, nebudete na to sami a my nebo ostatní kamarádi vám rádi pomůžeme. Zároveň se jedná o pobyt výměnný, což pro nás znamená, že na další rok, bychom zase my, Češi, jeli navštívit Anglii za slušnou cenu. Program 1. Den Odjezd z Brna (či Kopřivnice) do Prahy, vyzvednutí Angličanů na letišti, ubytování v centru Amfora. Večer nás čekají drobné hry na seznámení, případně procházka. 2. Den Dopoledne strávené ve městě prohlídkou historického centra Prahy (Staroměstské náměstí, Orloj, Karlův most, Hrad, Václavské náměstí,…). Odpoledne volná prohlídka města – osobní volno. Večer program na ubytovně. 3. Den Ráno sbalení věcí, úklid budovy. Dopoledne přesunutí se na nádraží a uložení zavazadel do úschovny. Petřínská rozhledna, zrcadlové bludiště. Odpoledne cesta do Brna. 17:30 připojení se účastníků, co nejedou do Prahy, na hl. nádraží v Brně. Přesun na ubytování na Kozí Horce. 4. Den Volnější den, hry, workshopy, koupání, procházka kolem přehrady, alternativní možnosti dle zájmu, které budou finančně ve vaší režii (jízda lodí, Zoo, minigolf,…). 5. Den Výlet do Moravského krasu. Návštěva Punkevních jeskyní, krátká túra po okolí a na vlak. 6. Den Táborový den, hry, bojovky, rukodělky, koupání, večer oheň. 7. Den Výlet do Lednice, prohlídka zámku, zahrad a Minaretu. Památka UNESCO. 8. Den Výlet do Olympie a na hřiště za ní/ nebo volnější táborový den na základně. 9. Den Výlet na hrad Veveří, prohlídka, túra, lodě na Brněnské přehradě. 10. Den Prohlídka historické části Brna. Hra po Brně. Vstupné ve vlastní režii. 11. Den Uklízení, balení, závěrečné hry. Konec po obědě kolem 15 h. Možnost doprovodit Angličany na letiště v Brně. Odlétají v 19:35.
Doporucený seznam vecí
batoh (případně taška) batoh na jednodenní výlety (na svačinu, pití, pláštěnku) spací pytel a deku (na přikrytí či k vodě) pevnější boty + tenisky + sandály pláštěnka s kapucí! uzavíratelná plastová miska (na svačiny-salát atd.), lžičku hrnek - umělohmotný či plechový nůž (zavírací nebo v pouzdře!) použitelný a ne na parádu. Budou si s ním mazat chleba, škrábat brambory. utěrka láhev na vodu cca 1,5 litr. oblečení do přírody - kalhoty, tepláky, kraťasy, bunda - větrovka, svetr, trička, spací oblečení… oblečení do města plavky, spodní prádlo, ponožky (i teplé) oddílové tričko, pionýr fashion oblečení obyčejný šátek, kapesníky něco na hlavu proti slunci - kšiltovka, klobouk fungující baterka + náhradní baterie hygienické potřeby: toaletní papír, ručník, mýdlo, šampon, šicí potřeby, kartáček a pasta, hřeben, ručník,… krém na opalování, sluneční brýle, sprej nebo krém proti komárům blok, psací potřeby (i pastelky), lepidlo, nůžky. uzlovačku, pevnější šňůru na prádlo a jiné použití, KPZ, knížku, karty apod. přiměřené kapesné (na extra vstupy, drobnosti, sladkosti) modré, červené nebo bílé tričko na pomalování slovník
Na sraz je nutno donést:
Všeobecné informace
Prosíme vás o dodržení našich požadavků na povinnou dokumentaci na srazu - je to opravdu nutné pro klidný průběh tábora po stránce zdravotnické. Nezapomeňte nás upozornit na jakoukoli maličkost, zejména alergie a zdravotní a stravovací „zvláštnosti“. Vše odevzdejte v podepsané nezalepené obálce na srazu. Doklady budou uloženy u zdravotníka a vráceny po skončení tábora. Děkujeme.
1.
2.
Vyplněný list účastníka (datum ze dne odjezdu!), s uvedením zdravotní pojišťovny, zdravotních „zvláštností“ a adresy na rodiče v době pobytu!!! POTVRZENÍ OD LÉKAŘE!!! - možno použít potvrzení ze škol v přírodě. Nesmí být starší než 1 rok. (u osob mladších 18-ti let) Dle platné vyhlášky musí mít každé dítě potvrzení na speciálním formuláři, že se může účastnit letních táborů (zotavovacích akcí). Tento formulář je součástí materiálů, které od nás dostáváte.
3.
Průkaz zdravotní pojišťovny – Kopie!!! - všichni
4.
Případně předepsané léky - odevzdat zdravotníkovi s popisem. Zdravotník rozhodne o způsobilosti účastníka užívat léky sám, nebo mu je bude dle pokynů vydávat.
5.
Potvrzení o zaplacení - jen pokud budete platit pozdě, tedy po 30. 6. 2012.
Telefon pro případné informace: Petra Stolařová 732 112 567
[email protected]
Poradatel tábora: 30. PS Mládí, Merhautova 55, Brno, 613 00 Sraz: S výletem do Prahy – V úterý 7. 8. 2012 v 11:15 ve vestibulu hlavního nádraží v Brně. Bez výletu do Prahy – Ve čtvrtek 9. 8. v 17:30 ve vestibulu hlavního nádraží v Brně. Návrat: V pátek 17. 8. 2012 v 16:15 na hlavní nádraží v Brně, nebo po 15 h z Kozí horky. Zavazadla: Vše by mělo být sbaleno v batohu nebo tašce, kterou si jste schopní sami bez problému nést. Do Prahy je možno vzít menší zavazadlo a u věcí na zbytek akce se domluvit na společném uschování a vyzvednutí v klubovně 32. PTO Severky v Brně. Nezapomeňte zavazadlo na jednodenní výlety Cena: 2.500,- Pro účastníky, co nepojedou do Prahy 3.100,- Pro účastníky, co jedou i na výlet do Prahy Platbu za tábor lze provést: hotově Uzlíkovi oproti potvrzení – hlaste předem na 732 112 567 převodem z účtu (fakturu pro zaměstnavatele lze vystavit). Při platbě převodem prosím částku uhraďte na účet 1071322028/5500. Tento účet je transparentní, zda platba přišla v pořádku si můžete ověřit na internetové adrese: http://www.rb.cz/firemni-finance/transparentniucty/?tr_acc=vypis&account_number=1071322001 Variabilní symbol pro platbu najdete na přihlášce. Upozorňujeme, že máte možnost požádat o příspěvek zaměstnavatele, i některé pojišťovny dávají příspěvky na letní pobyty, nebo Magistrát města Brna - odbor sociálních věcí, Malinovského nám. 3. Důležité termíny: 31. 5. 2012 odevzdání přihlášky 30. 6. 2012 platba tábora, po tomto termínu je storno poplatek 500,-Kč 20. 7. 2012 storno poplatek se navyšuje na 800,-Kč Platby, které budou hrazeny po termínu 30. 6. se navyšují o 200,-Kč.
Ubytování: Část akce se bude konat v Praze, kde budeme bydlet v ubytovacím centru Amfora, nedaleko centra Prahy. Spát budeme ve zděné budově na postelích ve vlastním spacáku. K dispozici nám tu bude kuchyňka, WC a sprchy. Druhá, delší část akce se bude odehrávat na brněnské přehradě na základně Kozí Horka od CVČ Lužánky. Spát budeme v chatkách ve vlastních spacácích na postelích, k dispozici je táborová kuchyň s jídelnou, záchody a sprcha. Tato část ubytování bude více táborová. Většinu dne budeme trávit venku a vařit se bude na kamnech. Strava: Strava bude 5x denně. Snídaně formou bufetu, dopolední s odpolední svačina (ovoce, zelenina, oplatek), oběd (teplý, nebo formou balíčku při celodenních výletech), večeře (větší teplá ve dnech, kdy byl jenom balíček na oběd nebo polévka, chleby, …). Pokud máte nějaké stravovací zvláštnosti, nezapomeňte je napsat do přihlášky. Spojení na akci: V případě nutnosti kontaktujte vedoucí akce Petru Stolařovou (Uzlík) na tel čísle: 732 112 567 nebo Tamaru Kunčarovou na tel čísle: 608 744 766. Program: Během těchto deseti dnů bude našim úkolem ukázat to nejhezčí z naší země skupině Angličanů z Lutonu. Budeme podnikat výlety do okolí, ale výlety i trochu vzdálenější. Ukážeme jim klasický táborový den, půjdeme se koupat, nebo projet na lodičky. Během tohoto programu budeme komunikovat s anglickými rodilými mluvčími, ale v neposlední řadě s nimi budeme navazovat kamarádské vztahy, které nám mohou vydržet na celý život. Obsazení tábora: Tábora se zúčastní 13 účastníků z Anglie ve věku od 12-ti let a zhruba stejný počet Čechů z Brna a Kopřivnice. Anglická delegace: A kdo že to za námi přijede? Loni na mezinárodním táboře v Anglii jsme se seznámili s několika skupinami pracujícími s dětmi ve Velké Británii. Tyto skupiny patří pod hnutí Woodcraft a zabývají se velmi podobnou činností jako my. Společně patříme do mezinárodního sdružení IFM – SEI. Lidé, kteří za námi přijedou, pochází z Lutonu nedaleko Londýna a byli jednou ze tří skupin, které se o nás v Anglii starali. Můžete se těšit na lidi s podobnou životní filozofií, jako máte vy sami, ale též na drobné rozdíly, které nás od lidí žijících v jiném koutě Evropy odlišují.
Druhá cást výmeny: Druhá část výměny, a to naše návštěva v Anglii, proběhne v příštím roce, též o prázdninách, v termínu, který si dopředu domluvíme jak spolu, tak s Angličany. Jak s elektronikou a mobily? Za veškerou elektroniku a cenné předměty, které si na akci přivezete, si ručíte sami. Nebude akceptováno narušování programu používáním telefonů či jiné elektroniky. Při porušování předem nastavených pravidel si vyhrazujeme právo na zabavení předmětů do konce akce. Nikdo z organizátorů se nebude starat o nabíjení elektroniky. Co s sebou nepatrí? Na akci je zakázáno si brát velké nože, nebezpečné zbraně, pyrotechniku a jiné nebezpečné předměty. Léky Na akci bude přítomen zdravotník s vybavenou lékárničkou. Léky, které užíváte pravidelně, nahlásíte zdravotníkovi a ten rozhodne, zda si je můžete nechat u sebe, nebo vám je bude vydávat. Mimo pravidelně užívané léky si žádné jiné neberte. V případě potřeby bude zajištěno u zdravotníka. Vybavení na tábor I když se jedná o částečně městskou akci, nezapomínejte na správné a kvalitní vybavení. Nepodceňte teplý spacák, vezměte si klidně i deku, kterou se můžete přikrýt nebo ji využít u vody. Klaďte důraz na pohodlnou pevnou obuv, čeká nás několik celodenních výletů. Nezapomeňte svítící baterku a ostrý zavírací nůž. Počítejte s tím, že část akce bude v přírodě a část ve městě. Tomuto přizpůsobte i výběr oblečení, které si budete brát. Nezapomeňte menší zavazadlo na jednodenní výlety. Reprezentativní oblecení Vezměte si oddílová trička a případně kousky z Pionýr fashion, které vlastníte, ať se trošku předvedeme. Na akci budeme v rámci rukodělky tvořit společná trička.
Posudek o zdravotní způsobilosti dítěte k účasti na zotavovací akci Jméno a příjmení dítěte: ……………………………………………………………………………………………… Datum narození: ………………………………………………………………………….. Adresa trvalého nebo jiného pobytu: ……………………………………………………
Anglie v Brne Závazná přihláška Jméno…………………………………………………. Příjmení……………………………......................... Bydliště…………………………………………………
Část A)
Dítě posuzované k účasti na škole v přírodě nebo zotavovací akci (letním táboře) je – není zdravotně způsobilé.
Omezení: ……………………………………………………………………………………
Datum narození………………………………………. Uvedené údaje jsou úplné a pravdivé a podléhají ochraně v souladu
Posudek je platný 12 měsíců od data jeho vydání, pokud v souvislosti s nemocí v průběhu této doby nedošlo ke změně zdravotní způsobilosti.
se Zákonem na ochranu osobních údajů č.101/2000 Sb.).
Část B)
Přihlašuji závazně své dítě na tábor, souhlasím s výší poplatku.
Potvrzení o tom, že dítě
Dle zdravotních záznamů je dítě schopno zúčastnit se tábora. a) se podrobilo stanoveným pravidelným očkováním
ANO - NE
b) je proti nákaze imunní (typ/druh) ……………………………………………………
Žádáme o vystavení faktury (na druhou stranu připište údaje o firmě) ANO – NE
c) má trvalou kontraindikaci proti očkování (typ/druh) ………………………………. Upozorňuji na tato omezení během programu: d) je alergické na…………………………………………………………………………. e) dlouhodobě užívá léky (typ/druh, dávka) …………………………………………..
………………………………. datum vydání posudku:
………………………………. podpis, jmenovka lékaře razítko zdrav. zařízení
Poučení: Proti části A) tohoto posudku je možno podat podle ustanovení § 77 odst. 2 zákona č. 20/1966 Sb., o péči o zdraví lidu, ve znění pozdějších předpisů, návrh na jeho přezkoumání do 15 dnů ode dne, kdy se oprávněné osob dozvěděly o jeho obsahu. Návrh se podává písemně vedoucímu zdravotnického zařízení (popř. lékaři provozujícímu zdravotnické zařízení vlastním jménem), které posudek vydalo. Pokud vedoucí zdravotnického zařízení (popř. lékař provozující zdravotnické zařízení vlastním jménem) návrhu nevyhoví, předloží jej jako odvolání odvolacímu orgánu. Převzato z vyhlášky MZ č. 148 / 2004 ze dne 24.3.2004 (Sb. zák. ČR částka 50, vydané dne 7.4.2004)
Upozorňuji na tato stravovací specifika:
V ..................................... dne ...........................
.................................. podpis rodičů Tábor je pořádán v souladu se zákonem 258/2000 Sb. ve znění pozdějších předpisů jako zotavovací akce dle § 8 a 11, za dodržování příslušných vyhlášek a předpisů.
List účastníka (odevzdává se na srazu) Váš variabilní symbol: ………………………………………………………… Jméno a příjmení: ........................................................................................ Kontakt na rodiče nebo jiné zástupce dosažitelné v průběhu akce: Jméno a příjmení: ....................................................................................... Vztah: ......................................................................................................... Adresa:........................................................................................................ Telefon:....................................................................................................... Bezinfekčnost Prohlašuji, že ošetřující lékař nenařídil mému dítěti změnu režimu, dítě nejeví známky akutního onemocnění (průjem, teplota, kašel apod.) a krajský hygienik ani ošetřující lékař mu nenařídil karanténní opatření. Není mi též známo, že by dítě v posledních dvou týdnech přišlo do styku s osobami, které onemocněly přenosnou nemocí. Jsem si vědom právních důsledků, které by mě postihly, kdyby toto moje prohlášení bylo nepravdivé. Zvláštní úraz. pojištění: ........................................................................................................................... Zdravotní potíže / alergie: ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... Dítě je:
plavec / neplavec
Upozorňuji na tyto potíže / nutnost braní léků: ..........................................................................................................................
V ............................ dne .................. Podpis rodičů: ..............................