Bezpečnostní list strana 01 z 06 datum vydání: 17. srpna 2004 *1. Identifikace látky nebo přípravku a výrobce nebo dovozce Chemex PU injektáž Aplikace: Jednosložková injektáž k zastavení výronu vody Chemex v.o.s., Ke Klíčovu 160/7, 190 00 Praha 9 tel. 26603 5150, fax. 26603 5149, e-mail
[email protected], www.chemex.cz Toxikologické informační středisko: +420-224919293 *2. Informace o složení přípravku Polyisokyanát na bázi difenylmethan-diisokyanátu 4,4-difenylmethan-diisokyanát, isomery + jejich směsi hm.-%: cca. 45 č.CAS: 26447-40-5 Index č.: 615-005-00-9 (101-68-8 / 5873-54-1 / 2536-05-2) č.ES: 247-714-0 Symbol nebezpečnosti: Xn R-věty: 20-36/37/38-42/43 *3. Údaje o nebezpečnosti látky nebo přípravku Zdraví škodlivý při vdechování. Dráždí oči, dýchací orgány a kůži. Může vyvolat senzibilizaci při vdechování a při styku s kůží. 4. Pokyny pro první pomoc Při zasažení očí opatrně a důkladně vypláchnout vodou, vyhledat očního lékaře. Při zasažení pokožky přednostně omýt čističem na bázi polyethylenglykolu nebo očistit velkým množstvím teplé vody a mýdlem.. Při reakci pokožky vyhledat lékaře. Při podráždění dýchacích cest nebo požití produktu přivolat lékaře. *5. Opatření pro hasební zásah Hasící prostředky: CO2, pěna, hasící prášek; při větších požárech rovněž proud vody. Při požáru mohou vznikat oxid uhelnatý, oxidy dusíku, páry isokyanátu a stopy kyanovodíku. Při likvidaci požáru nutná ochrana dýchacích cest s nezávislým přívodem vzduchu. Kontaminovanou hasící vodu nenechat proniknout do půdy, spodní a povrchové vody. *6. Opatření v případě náhodného úniku látky nebo přípravku Nevylévejte do kanalizace. Mechanicky odstranit; zbytek pokrýt vlhkým, kapaliny vázajícím materiálem (např. dřevná moučka, chemická pojiva na bázi hydrátu kalciumsilikátu, písek). Po cca. 1 hod. sebrat do odpadní nádoby, neuzavírat (vývoj CO2!). Udržovat vlhký a na zajištěném volném místě nechat více dní stát. Další zneškodnění látky viz kapitola 13.
Bezpečnostní list strana 02 z 06 datum vydání: 17. srpna 2004 Chemex PU injektáž *7. Pokyny pro zacházení s látkou/přípravkem a skladování látky/přípravku Uchovávejte obal těsně uzavřený a suchý. Další upozornění týkající se skladovacích podmínek, které je třeba dodržet z důvodu zachování kvality, lze získat z našich produktových informací. Upozornění pro skladování:(10 ) Zajistit dostatečné větrání nebo odsávání pracoviště. Při nástřikovém zpracování je nutné odsávání vzduchu. Zabránit kontaktu s pokožkou a očima. Na pracovištích, kde mohou vznikat aerosoly a/nebo páry isokyanátu ve vyšších koncentracích, musí být zabráněno cíleným odsáváním vzduchu překročení pracovně-hygienických hraničních hodnot. Pohyb musí být veden směrem od osob. *8. Omezování expozice látkou nebo přípravkem a ochrana osob Bezpečnost práce Přípustné expoziční limity a nejvyšší přípustné koncentrace chemických látek v ovzduší pracovišť pro difenyl-methan-4,4-diisokyanát (ve formě dýchatelných aerosolů) č.CAS: 101-68-8: NPK-P: 0,1 mg/m3 PEL: 0,05 mg/m3 Poznámky: S - látka má senzibilizační účinek Zařazení v souladu s německým NPK-P seznamem, odstavec III kategorie 3: Ve formě vdechovatelného aerosolu jako látka s důvodným podezřením na rakovinotvorný potenciál. Poznámka: DFG, 36 Dbát příslušné německé BAT-hodnoty (TRGS 903 v SRN). Posuzovaná expoziční hodnota TRGS 430 (německá EBW): Obsah polyisokyanátu (MDI-oligomery a/nebo prepolymery) činí 55 %. Z toho důvodu se používá EBW 0,05 mg/m3. Produkt může obsahovat stopy fenylisokyánátu. Bezpečnost práce - Nejvyšší přípustné koncentrace plynů, par a aerosolů s toxickým účinkem v pracovním ovzduší: fenylisokyanát 0,01 ml/mł (ppm) odpovídá 0,05 mg/m3 č.CAS: 103-71-9 (8 hod. střední hodnota) maximální limit přebytkového faktoru 1 Poznámky: ARW, 36 Při práci používat vhodný ochranný oděv, ochranné rukavice a ochranné brýle/obličejový Ëtít. Vhodné materiály pro ochranné rukavice; DIN EN 374-3: polychloropren - CR: tloušťka >=0,5mm; rezistenční doba >=480min. nitrilkaučuk - NBR: tloušťka >=0,35mm; rezistenční doba >=480min. butylkaučuk - IIR: tloušťka >=0,5mm; rezistenční doba >=480min. fluorkaučuk - FKM: tloušťka >=0,4mm; rezistenční doba >=480min. polyvinylchlorid - PVC: tloušťka >=0,5mm; rezistenční doba >=480min. přírodní kaučuk - NR: tloušťka >=0,5mm; rezistenční doba >=480min. Doporučení: odstranit kontaminované rukavice. Na nedostatečně odvětrávaných pracovištích a při nástřikových pracech je nutná ochrana dýchacího ústrojí. Doporučuje se maska s čerstvým vzduchem nebo při krátkodobých pracech kombinovaný filtr A2-P2. (pokračování)
Bezpečnostní list strana 03 z 06 datum vydání: 17. srpna 2004 Chemex PU injektáž *8. Omezování expozice látkou nebo přípravkem a ochrana osob (Pokračování) Při přecitlivělosti dýchacích cest (astma, chronická bronchitida) se nedoporučuje styk s produktem. Uchovávat odděleně od potravin a pochutin. Před přestávkami a po ukončení práce omýt ruce. Pracovní oděv uchovávat odděleně. Okamžitě odložte veškeré kontaminované oblečení. *9. Fyzikální a chemické vlastnosti látky nebo přípravku Forma: Barva: Zápach (vůně): Pour point: Bod varu: Hustota: Tenze par: Viskozita: Rozpustnost ve vodě: Bod vzplanutí: Zápalná teplota: Poznámky:
zkoušeno dle
kapalný nažloutlý slabě aromatický cca. -32 °C DIN ISO 3016 cca. 230 °C cca. 1,12 g/cm3 při 20 °C DIN 53217/5 cca. 4 mbar při 20 °C EG A 4 cca. 18 mbar při 50 °C EG A 4 cca. 22 mbar při 55 °C EG A 4 cca. 1100 mPaˇs při 23 °C DIN EN ISO 3219/A3 nerozpustný; reaguje viz bod 10 >200 °C DIN EN 22719 cca. 445 °C DIN 51794 Hodnoty hustoty a viskozity jsou údaje orientační. Dbát technického produktového listu.
*10. Informace o stabilitě a reaktivitě látky nebo přípravku Nebezpečné produkty rozkladu: Při odborném skladování a manipulaci žádné nebezpečné produkty rozkladu. Nebezpečné reakce: Exotermní reakce s aminy a alkoholy; s vodou vývoj CO2, v uzavřených nádobách vývoj tlaku; nebezpečí roztržení. *11. Informace o toxikologických vlastnostech látky nebo přípravku Toxikologické zkoušky na difenylmethandiisokyanátu Akutní toxicita: LD50 orálně, potkan: nad 5000 mg/kg LD50 dermálně, potkan: nad 5000 mg/kg, 24 hod. expozice Snášenlivost pokožky a sliznice, králík: pokožka, 24 hod. expoz. - bez nálezu oči - masivně dráždivý pro sliznice (Zkoušky: Institut pro toxikologii Bayer AG, SRN) Studie dlouhodobé inhalace s polymerem difenylmethan-diisokyanát (PMDI) zkoušeno na mechanicky vyrobených vdechovatelných aerosolech PMDI. Aerodynamický průřez: 95% pod mikro m Koncentrace: 0,2 ; 1,0 a 6,0 mg/m3 Skupiny zvířat: 120 potkanů (60 samic, 60 samců)
(pokračování)
Bezpečnostní list strana 04 z 06 datum vydání: 17. srpna 2004 Chemex PU injektáž *11. Informace o toxikologických vlastnostech látky nebo přípravku (pokračování) Výsledky klinických a histopatologických zkoušek zvířat: 0,2 mg aerosolu/m3: bez dráždění dýchacích cest a plic "No effect level" (NOEL). 1,0 mg aerosolu/m3: lehké dráždění a zánětlivé změny v nose, dýchacích cestách a plicích, bez plicních tumorů. 6,0 mg aerosolu/m3: silnější dráždění a chronické zánětlivé změny v nose, dýchacích cestách a plicích. Hromadění žluté substance v plicích. Bylo zjištěno 8 nezhoubných (statisticky povýšeno) a 1 zhoubný (statisticky nesignifikantní) tumor plic. Celkově zvýšený výskyt plicních tumorů je výlučně ve skupině, která byla vystavena nejvyšší koncentraci, shledán ve spojitosti s chronickými drážděními a změnami dýchacích orgánů a s hromaděním žlutého materiálu v plicích zvířat. Zvláštní vlastnosti/účinky: Při přeexponování - zvláště při nástřikových pracech bez osobních ochranných prostředků - vzniká v závislosti na koncentraci nebezpečí dráždivého účinku na oči, nos, hltan a dýchací cesty. Jsou možné pozdější projevy obtíží a vývoj přecitlivělosti (dýchací obtíže, kašel, astma). U přecitlivělých osob mohou nastat reakce již při velmi nízkých koncentracích isokyanátu, rovněž ještě pod hodnotami NPK-P. Při delším kontaktu s pokožkou jsou možné efekty vysušení a podráždění. *12. Ekologické informace o látce nebo přípravku Zamezit proniknutí do povrchových i spodních vod, odpadních vod nebo do zeminy. Produkt se mění v místě kontaktu s vodou za vzniku oxidu uhličitého na pevný, těžkotavitelný a nerozpustný reakční produkt (polymočovina). Tato reakce je silně podporována povrchově aktivními látkami (např. kapalnými mýdly) nebo ve vodě rozpustnými rozpouštědly. Údaje k látce difenylmethandiisokyanát, isomery a homology: Biologická odbouratelnost: 0 % po 28 dnech (respirometr test) Akutní toxicita pro ryby: LC0 = >1000 mg/l Druh testu: Brachydanio rerio
Zkušební doba: 96 h
Toxicita pro dafnie: EC50 = >1000 mg/l
Zkušební doba: 24 h
Akutní toxicita pro bakterie: EC50 = >100 mg/l Zkoušeno na bakteriích aktivovaného kalu. Zkušební doba: 3 h
Bezpečnostní list strana 05 z 06 datum vydání: 17. srpna 2004 Chemex PU injektáž *13. Pokyny pro odstraňování látky nebo přípravku Likvidace při dodržení všech příslušných mezinárodních, národních a místních zákonů, předpisů a stanov. Při zneškodňování v rámci EU je doposud platný odpadní klíč dle evropského katalogu odpadů (EWC). Obaly musí být přímo po posledním odebrání produktu následně vyprázdněny a vyčištěny (zbaveny pozůstatků, do sucha vytřeny). Po zneškodnění zbytků produktu ulpívajících na stěnách je třeba odstranit označení produktu a nebezpečnosti látky. Tyto obaly mohou být, dle obalového specifika, odevzdány na příjmových místech odpovídajícího systému zpětného odběru chemického průmyslu k zužitkování. Zhodnocení musí odpovídat národním zákonům a předpisům o ochraně životního prostředí. Povinnosti při nakládání s odpady stanoví zákon č. 188/2004 Sb. o odpadech. *14. Informace pro přepravu látky nebo přípravku UN: NODG PG: -UN: NODG PG: -GGVSE: -RID/ADR: -ADNR: -- UN: NODG PG: -GGVSee/IMDG-kód: -- UN: NODG PG: -- MPO: -ICAO-TI/IATA-DGR: -- UN: NRES PG: -Deklarace pro pozemní přepravu: -Deklarace pro námořní přepravu: -Deklarace pro leteckou přepravu: -Další údaje: Není přepravně nebezpečným zbožím. Dráždí pokožku a sliznici. Slabě zapáchající. Chránit před vlhkostí. Uchovávat odděleně od potravin, poživatin, kyselin a louhů. *15. Informace o právních předpisech vztahujících se k látce nebo přípravku Klasifikace a označení látky nebo přípravku dle zákona č. 356/2003 Sb. ve znění pozdějších předpisů: Symbol: Xn Označení nebezpečnosti: zdraví škodlivý Obsahuje: difenylmethan-diisokyanát (směs isomerů) R 20: Zdraví škodlivý při vdechování. R 36/37/38: Dráždí oči, dýchací orgány a kůži. R 42/43: Může vyvolat senzibilizaci při vdechování a při styku s kůží . S 23: Nevdechujte páry/aerosoly. S 36/37: Používejte vhodný ochranný oděv a ochranné rukavice. S 45: V případě nehody, nebo necítíte-li se dobře, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc (je-li možno, ukažte toto označení ). Zařazení dle německé TRGS 905: difenyl-methan-4,4 -diisokyanát č.CAS: 101-68-8 (ve formě vdechovatelných aerosolů, frakce procházející alveolami) rakovinotvorný, kategorie 3 () Odstupňování dle německé TA-vzduch: číslice 3.1.7 - organické látky difenyl-methan-4,4 -diisokyanát = třída I (pokračování)
Bezpečnostní list strana 06 z 06 datum vydání: 17. srpna 2004 Chemex PU injektáž *15. Informace o právních předpisech vztahujících se k látce nebo přípravku (pokračování) Zařazení dle německé TA-Luft(2002): číslice 5.2.5 - organické látky difenyl-methan-4,4 -diisokyanát = třída I difenylmethan-2,4 -diisokyanát = třída I Třída ohrožení vody (německá WGK): 1 - slabě znečišťující vodu. Švýcarský zákon o jedech: třída jedovatosti 3; č. BAG-T 614463. *16. Další informace vztahující se k látce nebo přípravku Všechny součásti produktů odpovídají zákonným předpisům (EU-směrnic, Chemického zákona) uvedených v evropském seznamu starých látek (EINECS). Znění R 20: R 36: R 37: R 38: R 42: R 43:
všech R-vět, které jsou zmíněny v kapitolách 2 a 3: Zdraví škodlivý při vdechování. Dráždí oči. Dráždí dýchací orgány. Dráždí kůži. Může vyvolat senzibilizaci při vdechování. Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží.
Údaje vycházejí z dnešního stavu znalostí a zkušeností. Bezpečnostní list popisuje produkty s ohledem na požadovanou bezpečnost. Údaje nemají význam záruky složení, vlastností a kvality produktu.
