Amphibolin 2000 Capamix Amphibolin 2000

Mûszaki Információ Caparol Nr. 100

Amphibolin 2000 Capamix Amphibolin 2000

100

Univerzális festék a ház körül

Termékleírás Selymesen matt, vékony bevonatot képezô homlokzati és beltéri csúcsfesték. Capamix Amphibolin színei a Capamix rendszeren belül gépileg kikeverhetôk. Felhasználás: Sokoldalúan felhasználható homlokzati és beltéri festék különlegesen jó tapadó tulajdonsággal bír szinte mindenféle aljzaton. Külsôleg egy az idôjárás viszontagságainak ellenálló réteget képez sima és finoman strukturált felületeken is, kiválóan tûri az agresszív légszennyezést. A külsô felületek univerzális festéke, alkalmazható a P II-es és P III-as habarcs csoportba tartozó ásványi alapú vakolatokon, betonon, mészkövön, homokkôn, vakolatlan téglafelületeken, betonit lemezen, hordozó régi rétegeken, horganyzott felületeken, kemény PVC-n és nem mérettartó fán. Belül pedig magas igénybevételnek kitett felületeken alkalmazható, kopásálló, megtartja az aljzat struktúráját, fôleg olyan magas igénybevételnek kitett bevonatokon, amelyek Capaver üvegszálas tapétára készülnek, magas fényvisszaverô tulajdonsága miatt pedig alkalmas olyan gyengén megvilágított helyeken, mint folyosók, lépcsôházak, tárolók, mûhelyek és mélygarázsok.

Kiszerelés: Amphibolin 2000: 2,5 5 és 12,5 liter Capamix Amphibolin 2000: 2, 4, 8 és 18 kg.

Mûszaki adatok Tulajdonságai: Vízzel hígítható, kíméli a környezetet és szinte szagtalan, idôjárás-állósága a VOB szerinti, CO2 elleni védelem (Sd-CO2 >50 m), csapó esô ellen véd. A DIN 4108 szabvány elôírásai szerint víztaszító tulajdonságú, diffúzióképes, kiválóan tapad, nem sárgul be, ellenáll lúgos anyagoknak, ezért nem szappanosodik, vékonyan felhordható, megtartja az aljzat struktúráját, a DIN 53 778 szabvány szerint súrolásálló, jól tisztítható, ellenáll a vízzel oldódó háztartási fertôtlenítôknek és tisztítószereknek, könnyen lehet vele dolgozni. Alapanyag: 100 %-os tiszta akrilát. A DIN 55 945 szabvány szerinti mûanyag diszperzió, vizes tapadást elôsegítô anyaggal keverve, hogy a tapadási tulajdonsága optimális legyen. Sûrûség: Kb. 1,45 g/cm3 Felhasználás: Kb. 120 ml/m2 ill. 170 g/m2 munkafázisonként sima felületeken. Durvább felületeken ennek megfelelôen több anyag szükséges. A pontos anyag-

felhasználást közvetlenül a színen elvégzett próbákkal meghatározni.

helylehet

Száradási idô: + 20 oC-nál és egy 65 %-os relatív páratartalom mellett 4-6 óra után már száraz és újra kenhetô, 24 óra elteltével esôálló lesz. K. 3 nap múlva szárad ki teljesen és válik terhelhetôvé. Alacsonyabb hôfoknál és magasabb relatív páratartalomnál meghosszabbodik ez az idô. Szín: Fehér Amphibolin 2000 színezhetô Alpinacolor vagy AVA-Amphibolin színezôkkel és színárnyalatokkal. Ha 100 litert vagy annál többet rendelnek egy bizonyos színbôl, akkor azt gyárilag is ki tudjuk keverni. A Capamic Amphibolin 2000 festéket gépileg ki lehet keverni az Alpinacolor, AmphiSilan /Sylitol, Capamix 900, Panorama, Stadtbild 200, RAL és sok más divatos színárnyalatban. Fényességi fokozat: DIN 53 7788 szabvány selyemfényû matt

szerint

Feldolgozás Alkalmas alapfelületek: Az alapfelületek legyenek mentesek szennyezôdéstôl, elválasztó anyagoktól és legyenek szárazak. Vegye figyelembe a VOB C részét, a DIN 18 363 3. bekezdését.

Rétegek felépítése: Külsô erôsen szívó vakolatoknál kell egy alapozás Caparol AcrylHydrosollal, málló, porló felületeken pedig egy Dupa-Grund-os alapozás szükséges. Belsô terekben erôsen szívó vakolatoknál alapozni kell Caparol AcrylHydrosollal, puha gipszpadlóknál és gipszkarton aljzatoknál alapozni kell Caparol-Tiefgrund TB mélyalapozóval. Vízzel oldódó és nem színtartó aljzatok esetében egy réteget kell felvinni Caparol-Filtergrund alapozóból. Nem mérettartó, festetlen faaljzatoknál alapozni kell Capalac HolzImprägniergrund fa impregnáló alapozóval, olyan fák esetében, amelyek hajlamosak az elszínezôdésre Capacryl-Holzgrund faalapozót használjunk. Szilárd, tartó és nem szívó és nem alapozott felületeknél Amphibolin 2000/ Capamix Amphibolin 2000-et használjunk alapozásnak ill. közbensô rétegnek, hígítatlanul vagy legfeljebb 10 % vízzel hígítva.Felsô rétegnek használjunk hígítatlan vagy legfeljebb 10 % vízzel hígított Amphibolin 2000/ Capamix Amphibolin 2000–et.

Felhordás és felhordási eljárások: Felvihetô ecsettel, gurigával és szórva.

engedje az anyagot folyó vízbe. Közelebbi adatokat lásd a biztonsági adatlapon.

Szerszámok tisztítása: Használat után azonnal vízzel tisztítani.

Tárolás: Hûvös, de fagymentes helyen.

Figyelem! Átlapolások elkerülése végett nedves a nedvesre módszerrel kell felvinni a réteget. Nem alkalmas vízszintes, vízzel állandóan érintkezô felületek festésére. Durva, strukturált aljzatoknál optikai okokból azt ajánljuk, hogy használja inkább a Muresko–plus, Amphisil, AmphiSilan vagy Sylitol matt homlokzati festékeket. Nem szívó aljzatok esetében, mint kemény PVC vagy horganyzott felületek, legfeljebb 10 % AVA-t vagy Alpinacolort adjunk hozzá.

Hulladékelhelyezés: Csak a maradéktól megtisztított göngyöleget adjuk a gyûjtôbe (recycling). Az anyag maradékait beszáríthatjuk és a 912 06 (építési hulladék) ill. az 555 13 sz. (megkeményedett festékmaradékok) hulladék besorolási kulcs alatt vagy mint háztartási hulladékot mentesíthetjük. Festékek és lakkok termékkódja: M-DF02

Feldolgozási hômérséklet: Min. + 5 oC aljzathôfok és léghômérséklet. Biztonsági adatok: Gyerekektôl elzárva tartandó. Ha szembe kerül azonnal vízzel kiöblíteni. Ha bôrrel kerül érintkezésbe, azonnal vízzel leöblíteni. Szóráskor a permetet ne lélegezze be. Ne

Mûszaki Információ Caparol Nr. 100 · Állapot: 2000. szeptember Ez a mûszaki információ a technika legújabb állása és a mi tapasztalataink alapján lett összeállítva. Tekintettel az alapfelületek és az objektumok sokszínûségére, a felhasználó nem menthetô fel azon kötelessége alól, hogy az adott felületen próbafelhordást végezzen. Új kiadás esetén ez a nyomtatvány elveszti érvényességét.

Mûszaki Információ Caparol Nr. 110

Capamix Muresko-plus

110

Matt, elsô osztályú homlokzati és beltéri festék

Termékleírás Felhasználás Kültérben idôjárásálló és agresszív légszennyezô anyagoknak ellenálló bevonat, sima és strukturált alapokra. Beltérben strapabíró, matt, súrolásálló bevonatként. Tulajdonságai Idôjárásálló VOB szerint. Víztaszító DIN 4108 szerint. Súrolásálló DIN 53778 szerint. Jó fedôképesség. Diffúzióképes. Struktúramegtartó. Kiválóan tisztítható és ellenáll a szokásos háztartási fertôtlenítô és tisztítószereknek. Vízzel hígítható, környezetbarát és enyhe szagú. Kötôanyag Tiszta akrilát sziloxán-nal módosítva Mûgyanta diszperzió DIN 55947 szerint. Alkálirezisztens, nem szappanosodó. Fényességi fok Matt DIN 53778 szerint. Szín Fehér és bázisáruk. Capamix szinezôrendszerrel színezhetô. Tárolás Hûvös, fagymentes helyen.

Hulladékelhelyezés Csekély mennyiséget beszáradni hagyni, majd a többi göngyöleggel együtt a háztartási hulladékgyûjtôn, ill. az ipari, építési területen felállított konténeren keresztül.

Feldolgozás Rétegfelépítés Alap- és közbensô bevonat: Capamix Muresko-plus, max. 10% vízzel hígítva. Befejezô bevonat: Capamix Muresko-plus, max.5% vízzel hígítva. Felhordás Ecsettel, hengerrel, szóró berendezésekkel. AIRLESS: szórószög: 50° szórófej: 0,031” nyomás: 150 bar Munkaeszközöket használat után vízzel tisztítani. Anyagfelhasználás Kb. 300 g/m2 rétegenként, sima felületre. Durvább felületre értelemszerûen több. Pontos érték csak próbafelhordással állapítható meg. Alsó feldolgozási hômérséklethatár +5°C alap- és léghômérséklet. Száradási idô +20°C és 65% relatív páratartalom mellett 4-6 óra után porszáraz és át-

vonható. 24 óra után esôálló. 3 nap után teljesen átszárad és terhelhetô. Alacsonyabb hômérséklet és nagyobb páratartalom mellett a száradási idô hosszabbodik. Figyelem! Homlokzatfestésnél VOB, Teil C, DIN 18363, ABS. 3.1.3. szerint. Átlapolások elkerülése érdekében „nedves a nedvesre” technika alkalmazása javasolt. Nem alkalmas vízszintes, csapadéknak kitett felületek bevonására.

Alkalmas alapok Az alapnak tisztának, száraznak és leválasztó anyagoktól mentesnek kell lennie VOB, Teil C, ABS. 3.1.1. szerint. Vakolatok Új vakolatokat 2-4 hétig kell kezeletlenül száradni hagyni. Javított vakolatrészeknek jól megkötöttnek kell lennie. Enyhén porzó, szívó vakolatokra alapozás Capasol-al. Erôsen porzó, lisztesedô vakolatokra alapozás Caparol Mélyalapozó TB-vel. Beton Magasnyomású, forróvízsugaras tisztítás. Enyhén szívó, ill. sima felületekre alapozás Capagrund LF-el. Porzó, málló, szívó felületekre alapozás Capasol-al.

Lisztesedô, erôsen porzó felületekre alapozás Caparol Mélyalapozó TB-vel. Cementlapok (Azbesztcementlapok) Tömör felületû lapokra alapozás Dupa-Haftgrund-al. Idôjárástól megrongálódott, porzó, erôsen szívó lapokra alapozás Caparol Mélyalapozó TB-vel. Szabadon beépített lapoknál az éleket és a hátlapot is bevonni. Látható téglafalak Csak fagyálló, zárványmentes homlokzati-, vagy klinkertégla alkalmas a bevonásra. A fugáknak repedésmentesnek, a téglafalnak száraznak és sóvirágzás mentesnek kell lennie. Alapozás Caparol Mélyalapozó TBvel. Amennyiben a közbensô bevonatnál barnás elszínezôdés észlelhetô, vízmentes DuparolFassadenfarbeval kell folytatni a bevonást. Hordképes mûgyanta vakolat rétegek (Kivéve homlokzati hôszigetelô vakolatrendszerek) Régi vakolatokat magasnyomású vízsugárral tisztítani. Alapozás Capagrund LF-el. Új vakolatokat elôkészítés nélkül bevonni. Hordképes szilikátfesték és -vakolatok Lehetôleg inkább Sylitol, vagy AmphiSilan anyagokkal bevonni.

Nem hordképes lakk-, diszperziós festék-, vagy mûgyanta vakolat rétegek Caparol lemaratóval, „Grüner Abbeizer”-el lemaratni, majd magasnyomású, forróvízsugárral letisztítani és az alapot jól megszáradni hagyni. Enyhén porzó, ill. sima felületekre alapozás Capagrund LF-el. Erôsen porzó, lisztesedô, szívó felületekre alapozás Caparol Mélyalapozó TB-vel. Nem hordképes ásványi bevonatok Mechanikusan maradéktalanul eltávolítani, magasnyomású forróvízsugárral megtisztítani és jól megszáradni hagyni. Alapozás Caparol Mélyalapozó TB-vel. Ipari füsttel, vagy korommal szenynyezett felületek Inkább vízmentes Duparol Fassadenfarbe-val bevonni. Gombás, mohás, algás felületek, valamint homlokzati hôszigetelô vakolatrendszerek Inkább speciális fungicid és algicid homlokzatfestékkel, Amphibolin-Wvel bevonni.

Bevonat nélküli mészhomokkô téglafal Inkább Sylitol, vagy AmphiSilan anyagokkal bevonni. Sóvirágzásos felületek Szárazon, manuálisan eltávolítani. Alapozás Caparol Mélyalapozó TB-vel. Amennyiben kezeletlen, sóvirágos felületet vonnak be, nem garantálható a bevonat tartós tapadása, ill. a további sóvirágzás létrejöttének a megakadályozása. Kisebb hibás felületek Kisebb hibákat Caparol Fassadenfeinspachtel-el kijavítani. Nagyobb hibákat, 20 mm-ig Capalith Fassadenspachtel P-vel. Mély lyukakat, repedéseket és letört sarkokat, max. 50 mm-ig CaparolUniversalspachtel P-vel javítani. Javított felületeket utána alapozni. Mûszaki vevôszolgálat A gyakorlatban elôforduló összes felület és annak alapozási technikája nem részletezhetô ebben a termékismertetôben. Bonyolultabb eseteknél szaktanácsadóink részletes, az adott objektumra vonatkozó segítséggel állnak a rendelkezésre.

Repedéses vakolat-, vagy betonfelületek Inkább Cap-Elast rendszerrel bevonni.

Mûszaki Információ Caparol Nr. 110 · Állapot: 2000. szeptember Ez a mûszaki információ a technika legújabb állása és a mi tapasztalataink alapján lett összeállítva. Tekintettel az alapfelületek és az objektumok sokszínûségére, a felhasználó nem menthetô fel azon kötelessége alól, hogy az adott felületen próbafelhordást végezzen. Új kiadás esetén ez a nyomtatvány elveszti érvényességét.

Mûszaki Információ Caparol Nr. A110

Muresko-plus

A110

Matt, elsô osztályú homlokzati és beltéri festék

Termékleírás Felhasználás: Kültérben idôjárásálló és agresszív légszennyezô anyagoknak ellenálló bevonat, sima és strukturált alapokra. Beltérben strapabíró, matt, súrolásálló bevonatként. Tulajdonságai: • Idôjárásálló VOB szerint. • Víztaszító DIN 4108 szerint. • Súrolásálló DIN 53778 szerint. • Jó fedôképesség. • Diffúzióképes. • Struktúramegtartó. • Kiválóan tisztítható és ellenáll a szokásos háztartási fertôtlenítô és tisztítószereknek. • Vízzel hígítható, környezetbarát és enyhe szagú. Kötôanyag: Tiszta akrilát sziloxán-nal módosítva Mûgyanta diszperzió DIN 55947 szerint. Alkálirezisztens, nem szappanosodó. Fényességi fok: Matt DIN 53778 szerint. Szín: Fehér. Alpinacolorral, vagy AVA-Amphibolin színezôfestékkel színezhetô. Saját színezésnél az összes szükséges menynyiséget egyszerre összekeverni, az esetleges színárnyalati különbségek elkerülése érdekében. Egy színárnyalatban 100 liter feletti

rendelés esetén gyárilag színezett kivitelben is szállítható. Tárolás: Hûvös, fagymentes helyen. Hulladék elhelyezés: Csekély mennyiséget beszáradni hagyni, majd a többi göngyöleggel együtt a háztartási hulladékgyûjtôn, ill. az ipari, építési területen felállított konténeren keresztül.

Feldolgozás Rétegfelépítés: Alap- és közbensô bevonat: Muresko Plus, max. 15 % vízzel hígítva. Befejezô bevonat: Muresko Plus, max. 10 % vízzel hígítva. Felhordás: Ecsettel, hengerrel, szóró berendezésekkel. AIRLESS: szórószög: 50° szórófej: 0,031” nyomás: 150 bar Munkaeszközöket használat után vízzel tisztítani. Anyagfelhasználás: Kb. 150 ml rétegenként, sima felületre. Durvább felületre értelemszerûen több. Pontos érték csak próbafelhordással állapítható meg.

Alsó feldolgozási hômérséklethatár: +5°C alap- és léghômérséklet. Száradási idô: +20°C és 65% relatív páratartalom mellett 4-6 óra után porszáraz és átvonható. 24 óra után esôálló. 3 nap után teljesen átszárad és terhelhetô. Alacsonyabb hômérséklet és nagyobb páratartalom mellett a száradási idô hosszabbodik. Figyelem! Homlokzatfestésnél VOB, Teil C, DIN 18363, ABS. 3.1.3. szerint. Átlapolások elkerülése érdekében „nedves a nedvesre” technika alkalmazása javasolt. Nem alkalmas vízszintes, csapadéknak kitett felületek bevonására.

Alkalmas alapok Az alapnak tisztának, száraznak és leválasztó anyagoktól mentesnek kell lennie Vakolatok Új vakolatokat 2-4 hétig kell kezeletlenül száradni hagyni. Javított vakolatrészeknek jól megkötöttnek kell lennie. Enyhén porzó, szívó vakolatokra alapozás Acryl-Hydrosol-al. Erôsen porzó, lisztesedô vakolatokra alapozás Caparol Tiefgrund TB-vel.

Beton Magasnyomású, forróvízsugaras tisztítás. Enyhén szívó, ill. sima felületekre alapozás Capagrund LF-fel. Porzó, málló, szívó felületekre alapozás Acryl-Hydrosol-lal. Lisztesedô, erôsen porzó felületekre alapozás Caparol Tiefgrund TB-vel. Cementlapok (Azbesztcementlapok) Tömör felületû lapokra alapozás Dupa-Haftgrund-dal. Idôjárástól megrongálódott, porzó, erôsen szívó lapokra alapozás Caparol Tiefgrund TB-vel. Szabadon beépített lapoknál az éleket és a hátlapot is bevonni. Látható téglafalak Csak fagyálló, zárványmentes homlokzati-, vagy klinkertégla alkalmas a bevonásra. A fugáknak repedésmentesnek, a téglafalnak száraznak és sóvirágzás mentesnek kell lennie. Alapozás Caparol Tiefgrund TB-vel. Amennyiben a közbensô bevonatnál barnás elszínezôdés észlelhetô, vízmentes Duparol Fassadenfarbe-val kell folytatni a bevonást. Hordképes mûgyanta vakolat rétegek (Kivéve homlokzati hôszigetelô vakolatrendszerek) Régi vakolatokat magasnyomású vízsugárral tisztítani. Alapozás Capagrund LF-fel. Új vakolatokat elôkészítés nélkül bevonni.

Hordképes szilikátfesték és -vakolatok Sylitol, vagy AmphiSilan anyagokkal bevonni. Nem hordképes lakk-, diszperziós festék-, vagy mûgyanta vakolat rétegek Caparol lemaratóval, „Weißer Hai”-el lemaratni, majd magasnyomású, forróvízsugárral letisztítani és az alapot jól megszáradni hagyni. Enyhén porzó, ill. sima felületekre alapozás Capagrund LF-fel. Erôsen porzó, lisztesedô, szívó felületekre alapozás Caparol Tiefgrund TB-vel. Nem hordképes ásványi bevonatok Mechanikusan maradéktalanul eltávolítani, magasnyomású forróvízsugárral megtisztítani és jól megszáradni hagyni. Alapozás Caparol Tiefgrund TB-vel. Ipari füsttel, vagy korommal szenynyezett felületek Vízmentes Duparol Fassadenfarbeval bevonni. Gombás, mohás, algás felületek, valamint homlokzati hôszigetelô vakolatrendszerek Speciális fungicid és algicid homlokzatfestékkel, Amphibolin-W-vel bevonni.

Repedéses vakolat-, vagy betonfelületek Cap-Elast-tal bevonni. Bevonat nélküli mészhomokkô téglafal Sylitol, vagy AmphiSilan anyagokkal bevonni. Sóvirágzásos felületek Szárazon, manuálisan eltávolítani. Alapozás Caparol Tiefgrund TB-vel. Amennyiben kezeletlen, sóvirágos felületet vonnak be, nem garantálható a bevonat tartós tapadása, ill. a további sóvirágzás létrejöttének a megakadályozása. Kisebb hibás felületek Kisebb hibákat Caparol Fassadenfeinspachtel-el kijavítani. Nagyobb hibákat, 20 mm-ig Capalith Fassaden-spachtel P-vel. Mély lyukakat, repedéseket és letört sarkokat, max. 50 mm-ig CaparolUniversalspachtel P-vel javítani. Javított felületeket utána alapozni. Mûszaki vevôszolgálat A gyakorlatban elôforduló összes felület és annak alapozási technikája nem részletezhetô ebben a termékismertetôben. Bonyolultabb eseteknél szaktanácsadóink részletes, az adott objektumra vonatkozó segítséggel állnak a rendelkezésre.

Mûszaki Információ Caparol Nr. A110 Állapot: 2000. Július Ez a mûszaki információ a technika legújabb állása és a mi tapasztalataink alapján lett összeállítva. Tekintettel az alapfelületek és az objektumok sokszínûségére, a felhasználó nem menthetô fel azon kötelessége alól, hogy az adott felületen próbafelhordást végezzen. Új kiadás esetén ez a nyomtatvány elveszti érvényességét.

Mûszaki Információ Caparol Nr. A120

Caparol Struktúrfesték

(Caparol Streihputz)

A120

Plasztikus, vízzel hígítható, jól töltô homlokzatfesték

Termékleírás Felhasználás: A Caparol Struktúrfesték kiválóan alkalmas vastag rétegû, finoman plasztikus homlokzati bevonatok készítésére és durva vagy egyenetlen struktúrájú vakolatok egalizálására. Nem alkalmas hôszigetelt homlokzatok renoválására. Tulajdonságai: Vízzel hígítható, környezetkímélô, szagsemleges, diffúzióképes, jól töltô, idôjárásálló, vastag rétegben is feszültségmentes, repedések nélkül szárad. Kötôanyag: Akrilát. Szín: Fehér Raktározás: Hûvös, de fagymentes helyiségben. Eredeti, lezárt edényben 12 hónapig eltartható. További információk: Ez a termék nem minôsül veszélyes anyagnak. Ennek ellenére kezelésekor a vegyi anyagokra vonatkozó általános higiéniai és biztonsági elôírásokat be kell tartani. Gyerekektôl elzárva kell tárolni. Hulladék elhelyezés: Veszélyes hulladék tárolóban. Ne dobjuk háztartási hulladék közé. Csatornába és szabad vizekbe nem

kerülhet. A maradék anyagot hagyjuk beszáradni és az építési vagy háztartási hulladékkal együtt kell megsemmisíteni.

Feldolgozás Rétegfelépítés: Alapozás: Caparol Struktúrfesték 10 %-ban vízzel hígítva. Fedô bevonat: Caparol Struktúrfestékkel, vízzel a megfelelô sûrûségre beállítva. Felhordás: Ecsettel, hengerrel szórással.

vagy

magasabb páratartalom mellett a száradási idô hosszabb. Szerszámok tisztítása: Használat után azonnal vízzel, esetleg háztartási tisztítószer hozzáadásával. Figyelem: A termék speciális tulajdonságai miatt nem szabad más anyagokkal keverni. A foltosodás elkerülése érdekében a felületeket egyszerre, ún. “nedves a nedvesre” eljárással kell festeni.

Airless

Alsó feldolgozási hômérséklethatár + 5 °C környezeti és alapfelület hômérséklet alatt, közvetlen napsugárzás mellett, esôben vagy erôs szélben nem szabad feldolgozni. Ügyeljünk az éjszakai fagyveszélyre! Színezés: Alpinacolor színezôfestékkel. A sötét színárnyalatokat gyárilag színeztessük. Hígítás: Tiszta vízzel, max. 10 %-ban. Száradási idô: 20 °C-on és 65 % relatív levegô páratartalom mellett 4-6 óra alatt felületi száraz., 24 óra elteltével esôálló. Alacsonyabb hômérsékleten és

Alkalmas alapok Az alapfelületnek tisztának, száraznak és a tapadást gátló anyagoktól mentesnek kell lennie. Új meszes vakolatok, javított cementvakolatok és cementvakolatok Az új vakolatok felülete legyen száraz és kötött (2-4 hét kötési idôt a festés elôtt be kell tartani) A porzó felületeket le kell kefélni, a mészcsurgásokat el kell távolítani. Alapozás Caparol mélyalapozó LF-fel. Régi, erôs kapart-, szórt- és nemesvakolatok Az erôsen szennyezett felületeket magasnyomású mosó berendezéssel meg kell tisztítani. Az algás felületeket 1:3 arányban vízzel hígított

Capatox oldattal kell kezelni és 24 órát száradni hagyni. Alapozás Caparol mélyalapozó LF-fel. Porló vakolatok: Alaposan le kell kefélni. Alapozás “nedves a nedvesre” eljárással 2-3 bô réteg Caparol Mélyalapozó TB-vel. Festetlen beton felületek A zsaluolaj, -zsír és -viasz maradványokat magasnyomású mosóberendezéssel, zsíroldó szer adagolásával el kell távolítani. A nagyobb kitöréseket alkalmas javító habarcscsal ki kell javítani. Vasbeton homlokzatokra CO2-záró bevonatokat ajánlunk, mint pld. Disbocret Betonfesték 515. A felület

elôkészítéséhez kérje mûszaki információnkat. Régi mész-, cement- és ásványi alapú festékbevonatok Maradéktalanul le kell távolítani. Régi, átvonható diszperziós, olaj és lakkfesték bevonatok valamint mûanyag vakolatok (Kivéve hôszigetelô rendszerek) A felületeket jól meg kell tisztítani. Ellenôrizzük a bevonat tapadását. Az olaj- és lakkfesték bevonatokat mechanikusan vagy alkalmas oldószerrel fel kell érdesíteni.

Pergô és repedezett diszperziós, olaj és lakkfesték bevonatok valamint mûanyag vakolatok (kivéve hôszigetelô rendszerek felületei) Maradéktalanul el kell távolítani. A magas nyomású mosás után, 1-2 nap száradási idô elteltével Caparol Mélyalapozó TB-vel alapozni. A bevonatot ezt követôen 1-2 nap száradási idô elteltével lehet felhordani. Vakolat javítások A megnyitott repedések és egyéb kitörések javításánál ügyeljünk arra, hogy a javító habarcs szilárdsága és struktúrája megfeleljen az eredeti vakolaténak.

Régi, porló diszperziós, olaj és lakkfesték bevonatok Szárazon lekefélni, alapozás Caparol Mélyalapozó LF-fel.

Mûszaki Információ Caparol Nr. A120 Állapot: 2000. Július Ez a mûszaki információ a technika legújabb állása és a mi tapasztalataink alapján lett összeállítva. Tekintettel az alapfelületek és az objektumok sokszínûségére, a felhasználó nem menthetô fel azon kötelessége alól, hogy az adott felületen próbafelhordást végezzen. Új kiadás esetén ez a nyomtatvány elveszti érvényességét.

Mûszaki Információ Caparol Nr. A130

Caparol Akril-Homlokzatfesték

A130

Matt, nagy fedô- és töltôképességû homlokzatfesték

Termékleírás Alkalmazási területek: Felületkiegyenlítô, agresszív légszennyezôdések ellen jól védô homlokzati bevonatokhoz. Alkalmas vastag rétegû festésre és durván lehúzott vakolatfelületek optikai kiegyenlítésére. Beltérben igen jól alkalmazható súrolásálló, erôs igénybevételnek ellenálló, sima és finoman strukturált felületû bevonatok készítésére. Tulajdonságok: • Vízzel hígítható, környezetkímélô és nincs kellemetlen szaga. • Idôjárásálló a VOB szerint. • Víztaszító a DIN 4108 szerint. • Súrolásálló a DIN 53778 szerint. • Páraáteresztô. • Kiváló töltôképességû. Kötôanyag: Vizes polimer diszperzió a DIN 55947 szerint. Lúgálló, tehát nem szappanosodik. Felületi fényesség: Matt a DIN 53778 szerint. Szín: Fehér. Amphibolin mély színû festékekkel és színezô pasztákkal, vagy Alpinacolor termékekkel színezhetô. Kézi színkeverés esetén a színárnyalati eltérések kizárása érdekében a felhordani kívánt teljes mennyiséget egyszerre kell beszínezni.

Egyféle színárnyalatból 100 liter, vagy ennél is több megrendelés esetén, külön kívánságra a gyártómûnél kikevert termék is szállítható. Tárolás: Hûvös, de fagymentes helyen. Hulladék elhelyezés: Az anyag kismennyiségû maradékát hagyni kell a vödörben beszáradni, majd azzal együtt háztartási hulladékként, vagy építési törmelékként elhelyezni. (Hulladék kulcsszám: Nr. 91206). Kiszerelés: 16 liter

Feldolgozás Rétegfelépítés: Alap-, ill. köztes réteg: Caparol Akril-homlokzatfesték, legfeljebb 10% vízzel hígítva. Záróréteg: Caparol Akril-homlokzatfesték, legfeljebb 5% vízzel hígítva. Felhordási módszerek: A felhordást ecsettel, hengerrel vagy szórógéppel kell végezni. Airless-szórás esetén: Szórási kúpszög: 50° Fúvóka átmérô: 0,021” Nyomás: 150 bar A finom felületstruktúra kialakításához a frissen felhordott réteget azonnal, szôr-, vagy mûanyag hab-felületû

hengerrel kell átdolgozni. A munkaeszközöket használat után vízzel kell tisztára mosni. Anyagfelhasználás: Sima alapfelületen rétegenként kb. 200 g/m2. Durva felületeken értelemszerûen több. Finoman strukturált felületképzés esetén a felhasználást próbafestéssel kell meghatározni. A pontos felhasználást próbafestéssel kell meghatározni. A felhordás alsó hômérséklethatára: Az alapfelület és a légtér egyaránt min. +5°C legyen. Száradási idôk: +20°C hômérsékleten és 65% relatív páratartalom esetén a bevonat 4-6 óra múlva porszáraz és átvonható, 24 óra múlva esôálló. Egészen száraz és teljes értékûen igénybe vehetô kb. 3 nap után. Alacsonyabb hômérséklet és magasabb páratartalom esetén a fenti száradási idôk hosszabbak. Figyelmeztetés: Homlokzatfestéskor figyelembe kell venni a VOB elôírás „C” fejezet 3.1.3. szakaszát és a DIN 18363 szabványt. A foltosodás elkerülése érdekében a bevonatot egy ütemben „nedves a nedvesre” módszerrel kell felhordani. A bevonat nem alkalmas vízhatásnak kitett, vízszintes felületeken.

Alkalmas alapok Az alapfelületeknek szennyezôdésektôl, tapadásrontó anyagoktól mentesnek és száraznak kell lenniük. PII. és PIII. csoportba sorolt vakolatok: Az új vakolatokat 2-4 héten át nem szabad bevonni. A javítási helyek teljesen kötöttek és kiszáradtak legyenek. Durvapórusos, szívóképes, enyhén morzsolódó vakolatokra Caparol Mélyalapozó LF alapozás, erôsen morzsolódó, málló vakolatokra Caparol Mélyalapozó TB alapozás szükséges. Beton: A felületet nagynyomású, forró vizes mosással kell letisztítani. Kis és közepes szívóképességû, sima és közepesen durva felületeken Caparol Mélyalapozó LF, mállékony alapfelületeken Caparol Mélyalapozó TB alapozás szükséges. Azbesztcement lapok: Tömörített felületû lapokon DupaHaftgrund alapozás szükséges. Az idôjárástól felmaródott, morzsolódó, nagy szívóképességû lapokon Caparol Mélyalapozó TB alapozás készüljön. A kültéri igénybevételre beépített lapoknak a hátoldalát és éleit is kezelni kell. Téglafalazatok: Átfestésre csak a fagyálló, zárványmentes burkolótégla, vagy klinkertégla felületek alkalmasak. A falazat repedésmentesen fugázott, száraz és sókivirágzástól mentes legyen. Alapozás Caparol Mélyalapozó TB alapozóval. Ha a köztes rétegen barna elszínezôdés jelenne meg, akkor a bevonást vízmentes Duparol homlokzatfestékkel kell folytatni. Jól tapadó lakk- és diszperziós-festékrétegek: A fényes lakk- és bevonat felületeket fel kell érdesíteni. A szennyezôdött, krétásodó régi festéseket nagynyomású vízsugárral kell letisztítani, majd Caparol Mélyalapozó LF alapozóval lealapozni. Más módszerrel (lemo-

sás, lekefélés, locsolás) tisztított felületekhez kb. 20% denaturált szeszszel higított Caparol Mélyalapozó TB alapozás szükséges.

Repedezett vakolat- vagy betonfelületek: Ezeket Cap-elast rugalmas bevonattal kell ellátni.

Jól tapadó mûgyantavakolatok: (a hôszigetelô rendszerek kivételével) A régi vakolatokat nagynyomású vízsugárral kell letisztítani és Caparol Mélyalapozó LF-fel lealapozni. Az új vakolatokat elôkezelés nélkül át lehet vonni.

Festetlen mészhomoktéglafalazat: Ezeket Sylitol, vagy AmphiSilan festékekkel kell bevonni.

Jól tapadó szilikátfestékek és vakolatok: Ezeket Sylitol, vagy AmphiSilan festékekkel kell átvonni (lásd a 195., 295. és 145 számú Mûszaki Ismertetôket). Rosszul tapadó lakk-, diszperziós festék- és mûgyanta-vakolatrétegek: A „Weisser Hai” nevû Caparol festéklemaróval kell eltávolítani és nagynyomású forró vizes mosással utántisztítani. Ezután a tiszta alapfelületet hagyni kell teljesen kiszáradni. Kis szívóképességû, ill. sima felületeken Caparol Mélyalapozó LF, morzsolódó, málló, szívóképes felületeken Caparol Mélyalapozó TB alapozás szükséges. Rosszul tapadó, ásványi kötôanyagú festések: A réteget csiszolással, drótkefézéssel, kaparókéssel, vagy más megfelelô módszerrel maradéktalanul el kell távolítani. A letisztított felületet nagynyomású forróvízsugárral utánmosni, majd teljesen kiszáradni hagyni. Alapozás Caparol Mélyalapozó TB alapozóval.

Sókivirágzásos felületek: A sókivirágzást száraz keféléssel kell eltávolítani, majd Caparol Mélyalapozó TB alapozóval alapozni. Ennek ellenére a sókivirágzásos felületek bevonásakor nem vállalhatunk felelôsséget a festékréteg tartós tapadásáért, illetve a további sókivirágzások megszûnéséért. Vakolathibák: A kisebb vakolathibák kijavítását a alkalmas finomszemcsés simítótapasszal kell végezni. A nagyobb, legfeljebb 20 mm mély hibahelyek javítására elônyös a Capalith-Fassadenspachtel-P Spatulyamassza. Mélyebb lyukak, repedések és sarokletörések javítására max. 50 mm rétegvastagságig a Caparol-Universalspachtel-P javítóhabarcsot kell használni. A javítási helyeket utána alapozni szükséges. Vegyék figyelembe a 710. és 720. számú Mûszaki Ismertetôket. Mûszaki tanácsadás: Ez a Mûszaki Ismertetô nem foglalkozhat valamennyi, a gyakorlatban elôforduló alapfelülettel és azok festéstechnikai elôkészítésével. Nehéz esetekben kérje szaktanácsadóink részletes és egyedi megoldást nyújtó véleményét.

Ipari füstgázoktól, vagy korommal szennyezett felületek: Ezeket vízmentes Duparol homlokzatfestékkel kell bevonni. Penészgombával, mohával, vagy algával benôtt felületek, és hôszigetelô rendszerek bevonatai: Ezek átvonását az AmphibolinW gomba- és algaölô hatású, különleges homlokzatfestékkel kell végezni.

Mûszaki Információ Caparol Nr. A130 · Állapot: 2000. Július Ez a mûszaki információ a technika legújabb állása és a mi tapasztalataink alapján lett összeállítva. Tekintettel az alapfelületek és az objektumok sokszínûségére, a felhasználó nem menthetô fel azon kötelessége alól, hogy az adott felületen próbafelhordást végezzen. Új kiadás esetén ez a nyomtatvány elveszti érvényességét.