Technická informace
Amphibolin Univerzální barva na celý d m. Fasádní i vnit ní barva nové generace.
Popis výrobku Ú el použití: Fasádní i vnit ní barva s mnohostranným použitím a s mimo ádn dobrou p ilnavostí tém na každém podkladu. Ve vn jších prostorech na nát ry odolné proti pov trnostním vliv m, na hladkých a jemn strukturovaných podkladech s vysokým ochranným ú inkem proti agresivním škodlivinám ve vzduchu. Univerzální barva do vn jších prostor , na minerální omítky vápenocementové a cementové, na beton, vápenopískové cihly, cihelné pohledové zdivo, d evovláknité cementové desky, nosné staré nát ry, pozinkované plochy, tvrzené PVC a na rozm rov nestálé d evo. Barva je ve vnit ních prostorech vhodná na nát ry vysoce odolné proti namáhání, proti od ru, zachovávající strukturu, i na nát ry s vysokým stupn m namáhání na nást nných obkladech skelnou tkaninou Capaver, dále se pro svou vysokou schopnost odrazu sv tla hodí do málo osv tlených chodeb, schodiš , sklad , dílenských hal a podzemních garáží. Vlastnosti: - editelná vodou, ekologická a s minimálním zápachem - odolná v i pov trnostním vliv m
-
-
-
-
odolná proti od ru podle normy DIN 53 778 t ída od ru za mokra . 1 podle DIN EN 13 300; < 5 µm p i 200 zdvizích odolná proti nárazovému dešti, vodoodpudivá podle normy DIN 4108 velmi dobrá ochrana proti dešti, vyhovuje t íd „nízká propustnost pro vodu“ normy DIN EN 1062 se svou hodnotou w 0,08 [kg/(m2.h0,5)] dostate n difuzní, vyhovuje t íd „st ední difuze vodních par“ normy DIN EN 1062 se svou hodnotou sd H2O 0,5 m zna ná p ilnavost nežloutne odolná proti alkáliím, proto nezmýdel uje tenkovrstvá, zachovávající strukturu vysoce odolná proti ist ní, proti vodným dezinfek ním prost edk m a isticím prost edk m pro domácnost snadné zpracování ochrana proti CO2 (sd CO2 > 50 m)
Velikost nádob standardního zboží: 2,5, 5 l a 12,5 l Velikost nádob ColorExpress: 1,25 l a 5 l Pojivo: 100 % istý akrylát akrylátová disperze podle normy DIN 55 945
s promotorem adheze za mokra na dosažení optimální p ilnavosti Hustota: Cca 1,4 g/cm3 Lesk: hedvábn matný Barevný odstín: bílý Barvu Amphibolin lze samostatn tónovat tónovacími barvami Alpinacolor nebo amfibolinovými barvami AVA. P i aplikaci na nenasákavé podklady jako tvrzené PVC nebo pozinkované plochy p idávejte maximáln 10 % barev AVA nebo AlpinaColor. P i samostatném tónování smíchejte pot ebné celkové množství navzájem tak, aby se zabránilo rozdíl m barevného odstínu. P i odb ru 100 l a více jednoho odstínu na jednu zakázku lze barvu dodávat na požádání natónovanou p ímo ze závodu. Amphibolin lze strojov tónovat v systému ColorExpres kolekcemi barevných odstín systému 3D, CaparolColor, Alpinacolor, AmphiSilan/Sylitol, RAL a mnoha dalšími barevnými odstíny, dostupnými na trhu. Skladování: V chladném, nemrazivém prost edí.
ale
Pozor (stav v dob vydání tiskem): Uchovávejte mimo dosah d tí. V p ípad zasažení o í
vyplachujte okamžit vodou. P i zpracování st íkáním nevdechujte aerosol. Zabra te proniknutí do kanalizace, vody a p dy. Likvidace: Na recyklaci odevzdávejte jen beze zbytku vyprázdn né nádoby. Zbytky materiálu: Jiné odpadní barvy a laky neuvedené pod íslem 08 01 11 (kod 08 01 12). Zne išt né obaly: Plastové obaly (kod 15 01 02). Kód výrobku barvy a laky: M-DF02 Prohlášení o obsažených látkách: Disperze akrylátové prysky ice, oxid titani itý, uhli itan vápenatý, k emi itany, voda, prost edek na tvorbu filmu, aditiva, konzerva ní prost edky.
Zpracování Nanášení nát ru: Základní, p íp. pomocný nát r: Amphibolin ne ed ný nebo ed ný maximáln 10 % vody. Finální nát r: Amphibolin ne ed ný pop ípad ed ný maximáln 5 % vody. Postup nanášení: Použijte št tec, vále ek a st íkací p ístroje. Nanášení p ístrojem airless: úhel nást iku: 50° tryska: 0,018 0,026 palce tlak nást iku: 150 - 180 bar Vysokotlaké st íkání: tryska: 2 mm tlak: 3 bary Pracovní nástroje o ist te po použití vodou.
Spot eba: 2 Cca 120 ml/m na jeden pracovní postup na hladkém podkladu. Na hrubých plochách se spot eba p íslušn zvýší. P esnou spot ebu stanovte zkušebním nát rem. Spodní hranice teploty pro zpracování: + 5°C pro okolní vzduch a podklad Doba vysychání: P i 20 °C a relativní vlhkosti vzduchu 65 % bude barva vyschlá na povrchu a schopná p etírání za 4 - 6 hodin, za 24 hodin bude odolná proti dešti. Vyschlá a schopná zát že bude p ibližn cca za 3 dny. Za nižší teploty a vyšší vlhkosti vzduchu se tato doba prodlužuje. Pozor: U fasádních nát r dodržujte p edpisy VOB, ást C a normu DIN 18 363, odst. 3.1.10. Aby se zabránilo zna ení jednotlivých tah , natírejte celou plochu najednou, dokud je barva mokrá. Barva není vhodná na vodorovné plochy, vystavené p sobení vody. Na drsných strukturovaných podkladech se doporu uje z optických d vod použít matné fasádní barvy Muresko-plus, Amphisil, AmphiSilan nebo fasádní barvu Sylitol. P i provád ní tónovaných nát r na alkalických podkladech je t eba za ú elem zabrán ní vystupování vápna provést základní nát r p ípravkem Capagrund. P i st íkání p ístrojem airless barvu dob e promíchejte a p elijte p es síto. Pi použití p ípravku Caparol-Tiefgrund TB se ve vnit ních prostorech m že
objevit typický zápach po rozpoušt dlech. Proto zabezpe te dostate né v trání U fasádních ploch, které jsou vystaveny siln jšímu než b žnému p sobení vlhkosti vlivem speciálních podmínek v objektu nebo vlivem p írodních pov trnostních vliv , existuje zvýšené riziko tvorby as a hub. Proto doporu ujeme na ohrožené plochy použít naše speciální produkty, nap . ThermoSan, Amphibolin-W nebo Duparol-W. Tyto produkty obsahují ú inné látky, které asov oddálí po átek r stu hub a as. Vhodné podklady a jejich úprava: Podklady musí být zbavené ne istot i odpuzujících ástic a suché. Dodržujte p edpisy VOB, ást C, normu DIN 18 363, odst. 3. Venkovní plochy: Omítky vápenocementové a cementové: Nové omítky nechte bez ošet ení vyschnout 2 - 4 týdny. - Dodate n omítnutá místa musí být dostate n zatvrdlá a vyschlá. Na pevné, normáln nasákavé omítky naneste základní nát r barvou Amphibolin, ed nou max. 10 % vody. Na siln nasákavé omítky použijte základní nát r p ípravkem Caparol AcrylHydrosol p ípadn CapaSol. Minerální leh ené omítky nat ete p ípravky Sylitol nebo AmphiSilan.
Beton: Betonové plochy s usazenými ne istotami nebo
zrnitou vrstvou, uvol ující prach, o ist te mechanicky nebo proudem tlakové vody za dodržování zákonných p edpis . Na slab nasákavých nebo hladkých plochách prove te základní nát r barvou Amphibolin, ed nou max. 5 % vody. Na siln nasákavé plochy použijte základní nát r p ípravkem Caparol AcrylHydrosol nebo CapaSol. Na plochách, uvol ujících prach, základní nát r p ípravkem Dupa-grund. D evovláknité cementové desky (nenat ené): Na hladkých slab nasákavých deskách prove te základní nát r barvou Amphibolin, ed nou max. 5 % vody. Na zv tralé siln nasákavé desky základní nát r p ípravkem Dupa-grund. Voln zabudované desky ošet ete v etn zadní strany a hran. U nových siln alkalických d evovláknitých cementových desek je za ú elem zabrán ní vystupování vápna na povrch nutno provést základní nát r p ípravkem Disbon 481 EP Uniprimer. D evovláknité cementové desky se silikátovým nát rem, nap . desky Glasal: Zkontrolujte, zda je nát r nosný. Prove te základní nát r p ípravkem Disbon 481 EP Uniprimer D evot ískové cementové desky: Z d vodu vysoké alkality d evot ískových cementových desek je za ú elem zabrán ní vystupování vápna na povrch nutno provést základní nát r p ípravkem Disbon 481 EP Uniprimer.
Nosné vrstvy lak nebo disperzních barev: Lesklé povrchy a nát ry lakem zdrsn te. Zne ist né a k ídující staré nát ry o ist te proudem tlakové vody, manuálním omytím nebo jinou vhodnou metodou za dodržování zákonných p edpis . Prove te základní nát r barvou Amphibolin, ed nou max. 5 % vody. Nosné staré plasticko elastické nát ry disperzních barev, nap . staré plochy s barvou Cap-elast: Zne ist né a k ídující staré nát ry o ist te proudem tlakové vody, manuálním omytím nebo jinou vhodnou metodou za dodržování zákonných p edpis . Podklad nechte dob e vyschnout. Pi natírání takovýchto podklad je t eba použít barvu Amphibolin výhradn v bílém nebo sv tlých až st edních barevných odstínech o standardních hodnotách sv tlosti > 60. Nosné vrstvy omítek na bázi um lých prysky ic: Staré omítky o ist te vhodnou metodou. Po mokrém ist ní za dodržení zákonných p edpis nechte plochy dostate n proschnout p ed dalším ošet ením. Základní nát r se provede barvou Amphibolin, ed nou max. 5 % vody. Nenosné vrstvy lak , disperzních barev nebo vrstvy omítek na bázi um lých prysky ic: Odstra te beze zbytku vhodnou metodou, nap . mechanicky nebo chemicky a dodate ným o ist ním proudem vysokotlaké horké vody za dodržování zákonných p edpis .
Základní nát r se provede barvou Amphibolin, ed nou max. 5 % vody. Na siln nasákavých plochách, uvol ujících písek, použijte základní nát r p ípravkem Dupagrund. Nenosné minerální nát ry: Odstra te beze zbytku obroušením, okartá ováním, oškrábáním, proudem tlakové vody za dodržování zákonných p edpis nebo jinými vhodnými metodami. Po mokrém ist ní nechte plochy dostate n proschnout p ed dalším ošet ením. Základní nát r se provede p ípravkem Dupagrund. Nenat ené vápenopískové zdivo: Pro nát ry jsou vhodné jen lícovkové cihly bez obsahu bobtnavých nebo zbarvujících cizích látek, jako je písek a hlína, odolné proti mrazu. Základní nát r se provádí p ípravky Caparol Acryl-Hydrosol nebo CapaSol. Rozm rov nestálé d evo, nenat ené: U nového d eva odstra te vystupující prysky ici a smolníky. Tropická d eva s vysokým obsahem tuk omyjte nitro edidlem. U staršího d eva je nutno odstranit zv tralé vrstvy až na zdravé jádro. Vlhkost d eva smí init u listnatých druh max. 12 %, u jehli natých druh max. 15 %. Základní nát r se provádí impregna ním p ípravkem Capalac impregna ní základ na d evo. U d eva, které má sklony k zabarvení, je nutný pomocný nát r p ípravkem Capacryl Holz-IsoGrund. Pozinkované plochy:
Povrch zinku o ist te amoniakálním smá edlem za použití um lého rouna s obsahem korundu. Poté omyjte istou vodou. Základní nát r se provede barvou Amphibolin, ed nou max. 5 % vody. U barevných nát r na pozinkovaných plochách mohou za p sobení vysoké vlhkosti vznikat bílé výkv ty. Tyto výkv ty se musí za sucha ot ít a opat it dalším nát rem barvou Amphibolin. Tvrzené PVC: O ist te a zbruste. Prove te základní nát r barvou Amphibolin, ed nou max. 5 % vody. Práškov lakované povrchy: O ist te amoniakálním smá edlem. Prove te základní nát r barvou Amphibolin. Pozor: Práškov lakované povrchy s obsahem silikonu nelze p etírat. Protože tyto nát ry nelze identifikovat na staveništi, musí se vždy provést zkušební nát r s následnou zkouškou p ilnavosti. Cihelné pohledové zdivo: Pro nát ry jsou vhodné jen nasákavé lícovkové nebo kab incové cihly bez obsahu cizích látek, odolné proti mrazu. Zdivo musí být vyspárováno bez trhlin, suché a bez obsahu solí. Základní nát r se provádí barvou Amphibolin, ed nou max. 5 % vody. Jestliže se na základním nát ru objevují hn d zbarvená místa, je nutno dále pracovat s fasádní barvou Duparol bez obsahu vody. Plochy zne ist né pr myslovými odpadními plyny nebo sazemi: Nat ete fasádní barvou Duparol bez obsahu vody.
Plochy, napadené houbami a asami: Nat ete funigicidní a algicidní speciální fasádní barvou Amphibolin-W. Omítkové a betonové plochy s trhlinami: Nat ete p ípravkem Capelast. Plochy s vykvétáním solí: Místa s vystupujícími solemi o ist te okartá ováním za sucha a odstra te. Prove te základní nát r p ípravkem Dupa-grund. P i nát rech ploch s vykvétáním solí nelze p ebírat záruku za trvalou p ilnavost nát ru nebo za potla ení vystupování solí. Vadná místa: Malá vadná místa opravte jemným fasádním tmelem Caparol. Velká místa do 20 mm je t eba opravovat p ednostn fasádním tmelem Capalith P. Zatmelená místa opat ete základním nát rem. Vnit ní plochy: Omítky vápenocementové a cementové: Pevné, normáln nasákavé omítky natírejte bez p edchozího ošet ení. Na hrubé porézní nasákavé omítky, uvol ující písek, použijte základní nát r p ípravkem Caparol AcrylHydrosol, pop ípad CapaSol. Sádrové omítky: Sádrové omítky se slinutou vrstvou obruste, o ist te od prachu a prove te základní nát r p ípravkem CaparolTiefgrund TB. Sádrové desky: Na nasákavé desky naneste základní nát r p ípravkem
Caparol Acryl-Hydrosol nebo Caparol-Tiefgrund TB. Sádrokartonové desky: Výstupky na povrchu obruste. M kká a zbroušená místa na sádrovém tmelu zpevn te p ípravkem Caparol-Tiefgrund TB. U desek, které obsahují vodorozpustné látky s nebezpe ím zabarvení, prove te základní nát r p ípravkem Caparol-Aqua Sperrgrund. Beton: Odstra te p ípadné zbytky odpuzujících látek a látky, uvol ující prach a písek. Pórobeton: Základní nát r p ípravkem Capaplex, z ed ným v pom ru 1 : 3. Zdivo z vápenopískových cihel a pohledové cihelné zdivo : Natírejte bez p edchozích úprav. Nosné nát ry: Matné, slab nasákavé nát ry natírejte p ímo. Lesklé povrchy a nát ry lakem zdrsn te. Nenosné nát ry: Nenosné nát ry lakem, disperzními barvami nebo vrstvy omítek na bázi um lé prysky ice odstra te. Slab nasákavé hladké plochy natírejte p ímo. Na hrubé porézní nasákavé plochy, uvol ující písek, naneste základní nát r p ípravkem Caparol AcrylHydrosol, pop ípad CapaSol. Nenosné nát ry minerálními barvami mechanicky odstra te a plochy zbavte prachu. Opat ete základním nát rem p ípravkem Caparol-Tiefgrund TB. Nát ry klihovými barvami:
D kladn omyjte. Použijte základní nát r p ípravkem Caparol-Tiefgrund TB. Nenat ené hrubé vláknité tapety, papírové tapety s reliéfem nebo lisovaným vzorem: Natírejte bez p edchozího ošet ení. Nedržící tapety: Odstra te beze zbytku. Lepidlo a zbytky makulatury omyjte. Opat ete základním nát rem p ípravkem Caparol-Tiefgrund TB. Plochy napadené plísní: Napadení plísn mi odstra te mechanicky za mokra (okartá ováním, set ením nebo oškrábáním). Plochy napus te p ípravkem Capatox a nechte dostate n vyschnout. Prove te základní nát r podle druhu a povahy podkladu. Na siln napadených plochách prove te finální nát r p ípravkem Indeko-W nebo Fungitex-W.
Plochy se skvrnami od nikotinu, vody, sazí a tuku: Zne išt ní od nikotinu a sazí nebo mastné skvrny omyjte vodou s p ídavkem isticího prost edku pro domácnost, rozpoušt jícího tuky, a nechte dostate n vyschnout. Zaschlé skvrny od vody vy ist te kartá em za sucha. Opat ete izolujícím základním nát rem p ípravkem Caparol-Aqua Sperrgrund. Na siln zne ist né plochy prove te finální nát r p ípravkem Caparol IsoDeck. D evo a d ev né materiály: Základní nát r barvou Amphibolin ne ed nou. U d eva nebo d ev ných materiál , které má sklony k zabarvení, je nutný izola ní základní nát r p ípravkem Capacryl Holz-IsoGrund. Malá defektní místa: Po p edchozí p íslušné úprav opravte tmelem
Caparol-Akkord podle p edpisu na zpracování, p ípadn prove te dodate n základní nát r.
Instrukce Technické poradenství: V tomto tiskopisu není možné pojednávat o veškerých podkladech, které se vyskytují v praxi, a o technických postupech natírání t chto podklad . Pokud by se pracovalo s podklady, které nejsou uvedeny v této technické informaci, bude nutné provést konzultaci s námi nebo s našimi pracovníky služeb zákazník m. Jsme ochotni Vám kdykoli poskytnout detailní rady k daným objekt m. Servisní st edisko: tel. 387 203 402 fax 387 203 422 e-mail:
[email protected]
Technická informace - vydání: ervenec 2008 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Tato technická informace byla sestavena na základ nejnov jšího stupn techniky a našich zkušeností. S ohledem na množství podkladových materiál a podmínek v objektech však kupující nebo uživatel nebude zbaven své povinnosti odborn a emesln správn vyzkoušet naše materiály na vlastní zodpov dnost, zda jsou vhodné k plánovanému ú elu použití za daných podmínek v objektu. Novým vydáním ztrácí tento tiskopis svou platnost.