ALUTECH. Náhradní díly a příslušenství

ALUTECH Náhradní díly a příslušenství

Optimálního výkonu lze dosáhnout pouze při dodržování pokynů v návodech, výrobce si vyhrazuje právo na změny a dodatky v návodu bez předešlé domluvy.

verze 3.0 www.technopark.cz

ALUTECH náhradní díly a příslušenství Obsah 1

Obecné informace

3

2 2.1 2.2

Schéma sekčních vrat Průmyslová vrata Garážová vrata

4 4 5

3

Seznam náhradních dílů áhra

3

A1 PŘÍLOHA

22

Důležité upozornění Tento manuál je určen pouze pro technický personál, který má příslušnou kvalifikaci kvalifik aliffik pro instalaci. Žádná z informací, kterou obsahuje tento materiál není určena pro finálního uživatele. Výrobce ýrobce doporučuje přečíst si pozorně alespoň jednou veškeré instrukce předtím, než přistoupíte k vlastní instalaci. ci. Je Vaší V povinností provést vše tak „bezpečně“, jak to jen jde. Instalace a údržba musí být prováděna výhradně ě kvalifikovaným kva a zkušeným personálem, a to dle následujících českých norem a vládních nařízení: zákon č. 22/1997 sb. O technických požadavcích na výrobky nařízení vlády č. 168, 169 a 170 ze dne 25. června 1997 nařízení vlády č. 378/2001 ze dne 12. září 2001 Nekvalifikovaný personál nebo ti, kteří neznají aplikované normy v kategorii „Brány a automatická vrata“, se musí zdržet instalace. Pokud někdo provozuje tento systém, aniž by respektoval aplikované normy, je plně zodpovědný aplikov za případné škody, které by zařízení mohlo způsobit!

TECHNOPARK® 2008

Vzhledem k neustálému zdokonalování konstrukce sekčních vrat si společnost „Alutech“ lutech vyhrazuje právo na změnu obsahu tohoto dokumentu. Obsah tohoto dokumentu nezakládá právní nároky.

2

ALUTECH náhradní díly a příslušenství

ALUTECH náhradní díly a příslušenství 1. Obecné informace Při odeslání objednávky na náhradní díly sekčních vrat je nutné uvést následující dujíc údaje: • výrobní číslo a rozměr vrat v souladu se štítkem výrobku • označení a (nebo) kód náhradního dílu podle katalogu • potřebné množství náhradních dílů. Poznámka: Poloha jednotlivých prvků, částí a mechanismů sekčních vrat se bere při pohledu zevnitř místnosber ere určuje u ti. Sekce vratového čísla se číslují od spodu nahoru. Pro objednávání náhradních dílů sekčních vrat platí následující omezení: • sekce určené k opravě vratového křídla se dodávají opatřené boční krycí Spodní a horní sekce jsou ycí lištou. liš dodatečně vybaveny koncovými profily • vratové křídlo s vestavěnými dveřmi se dodává pouze vcelku: tzn. tři zkompletované sekce se spodním koncovým ple pletov profilem (jednotlivé sekce zvlášť se nedodávají) • u náhradních dílů, jejichž měrnou jednotkou je „pár“ nebo „sada“, se dodává výhradně buď pár neb sada • lana vrat, torzní pružiny, horizontální či vertikální vodící kolejnice se dodávají ve smontovaném stavu. Při objednávce výrobků dodávaných ve smontovaném stavu je nutno uvést: t: • • • •

u u u u

vodících kolejnic: výrobní číslo vrat, typ kolejnice (horizontální, vertikální), poloha l h (levá, pravá) sekcí: výrobní číslo vrat, číslo sekce pružin: výrobní číslo vrat, poloha (leví, pravá) lan a kladek: výrobní číslo vrat.

Při objednávce náhradních dílů používejte prosím standardizované formuláře 1): áře ře (Příloha (Př (P Obsah katalogu bude průběžně aktualizován. O aktuální verzi se informujte firmy „Alutech“ te u spolupracovníků s elektronickou poštou.


3

ALUTECH náhradní díly a příslušenství 2. Schémata sekčních vrat 2.1 Průmyslová vrata

Pohled na vrata zevnitř místnosti

olejni zboku Pohled na vodícíí kole kolejnice

1 Tabulka 1: Popis ke schématům průmyslových a garážových vrat Číslo položky

Název

Číslo položky

Název Ná

1

Panel vrat

17

Buben Bu u

2

Boční krycí lišta

18

Pružinové Pr koncovky

3

Koncový profil

19

Hř Hřídelová spojka

4

Těsnění (spodní)

20

Bo Boční konzola

5

Těsnění (horní)

21

Ložisková konzola

6

Vodící kolečko

22

Tažné lano

7

Spodní konzola

23

Úhelníkový profil vertikální

8

Boční kolečková konzola

24

Vertikální vodící profil Ve

9

Horní konzola

25

Horizontální vodící profil Ho

10

Vnitřní závěs

26

C-profil C C-

11

Okno

27

Omezovač pružin Om

12

Držadlo (klika)

28

Montážní profil M Mo

13

Horní profil pro těsnění

29

Zesilující (výztužný) profil Ze

14

Dveře

30

Řetězový reduktor Ře

15

Hřídel

31

Zá Zástrčka

16

Pružina

4


ALUTECH náhradní díly a příslušenství 2.2 Garážová vrata

Pohled na vrata zevnitř místnosti

nice e zbo Pohled na vodící kolejnice zboku

2 Tabulka 2: Popis ke schématům průmyslových a garážových vrat Číslo položky

Název

Číslo položky

Název Ná

1

Panel vrat

17

Buben Bu u

2

Boční krycí lišta

18

Pružinové Pr koncovky

3

Koncový profil

19

Hř Hřídelová spojka

4

Těsnění (spodní)

20

Bo Boční konzola

5

Těsnění (horní)

21

Ložisková konzola

6

Vodící kolečko

22

Tažné lano

7

Spodní konzola

23

Úhelníkový profil vertikální

8

Boční kolečková konzola

24

Vertikální vodící profil Ve

9

Horní konzola

25

Horizontální vodící profil Ho

10

Vnitřní závěs

26

C-profil C C-

11

Okno

27

Omezovač pružin Om

12

Držadlo (klika)

28

Montážní profil M Mo

13

Horní profil pro těsnění

29

Zesilující (výztužný) profil Ze

14

Dveře

30

Řetězový reduktor Ře

15

Hřídel

31

Zá Zástrčka

16

Pružina


5

ALUTECH náhradní díly a příslušenství 3. Seznam náhradních dílů Tabulka 3: Seznam náhradních dílů Vyobrazení

Položka

FF NL 10

FF NL 12

FF NL 18

FF-NL-32

FF-NL-32-5/4

FF-HL-54

FF-HL-120

6


Kód

Název Ná a poznámka

400 1001

Bu Buben Pro standardní zvedání, 83 mm Ma M Max. výška vrat 2620 mm Ma Max. hmotnost vrat 130 kg Pr Průměr hřídele 25,4 mm Ma Max. průměr lana 3 mm Ve Velikost konzoly 67 mm

400 1002

Buben Bu Pro standardní zvedání, 124 mm Max. výška vrat 3680 mm Ma Max. hmotnost vrat 500 kg Průměr hřídele 25,4 mm Max. průměr lana 5 mm Velikost konzoly 86 mm Ve

400 1003

Buben Bu Pro standardní zvedání, 158 mm Max. výška vrat 5570 mm Ma Max. hmotnost vrat 500 kg Ma Průměr hřídele 25,4 mm r Max. průměr lana 5 mm Ma Velikost konzoly 111 mm Ve

400 1004

Buben Bu B Pro standardní zvedání, 226 mm Max. hmotnost vrat 700 kg Ma Průměr hřídele 25,4 mm Pr Ma Max. průměr lana 6 mm

400 105

Bu Buben Pro standardní zvedání, 226 mm Max. hmotnost vrat 700 kg Průměr hřídele 31,75 mm Ma Max. průměr lana 6 mm

400 1006

Bu Buben Pro vysoké zvedání, 188 mm Ma Max. hodnota HL 1370 mm Ma M Max. hmotnost vrat 500 kg Průměr hřídele 25,4 mm Ma Max. průměr lana 5 mm Ve Velikost konzoly 111 mm

400 107

Bu Buben Pro vysoké zvedání, 233 mm Ma Max. hodnota HL 3060 mm Ma Max. hmotnost vrat 450 kg Pr P Průměr hřídele 25,4 mm Ma Max. průměr lana 5 mm Ve V Velikost konzoly 127 mm


400 1008

Buben Bu Pro P vysoké zvedání, 280 mm Max. a hodnota HL 4100 mm Max. Ma hmotnost vrat 575 kg Průměr Prů hřídele 25,4 mm Max. Ma průměr lana 6 mm Velikost Ve konzoly 152 mm

400 1009

Buben Bu Pro Pr vysoké zvedání, 280 mm Max. Ma hodnota HL 4100 mm Max. Ma hmotnost vrat 575 kg Průměr Pr hřídele 31,75 mm Max. Ma průměr lana 6 mm Velikost Ve konzoly 152 mm

400 1010

Buben Pro vertikální zvedání, 218 mm Max. Ma výška vrat 3300 mm Max. Ma a hmotnost vrat 500 kg Průměr hřídele 25,4 mm Prů Max. Ma průměr lana 5 mm Velikost konzoly 127 mm Ve

400 1011

Buben Bu Pro vertikální zvedání, 284 mm Max. Ma výška vrat 5750 mm Max. Ma hmotnost vrat 500 kg Průměr hřídele 25,4 mm Pr P Max. Ma průměr lana 5 mm Velikost Ve konzoly 152 mm

FF-VL-18-5/4

400 1012

Buben Bu Pro vertikální zvedání, 284 mm Ma výška vrat 5750 mm Max. Ma hmotnost 31,75 mm Max. Max. průměr lana 5 mm Velikost konzoly 152 mm

310LH 310RH

4001301 4001302

Bo Boční konzola pro garážová vrata lev a pravá levá Vz Vzdálenost od stěny k ose hřídele 6 mm 67

305-8 307-8 308-8 309-8

4001303 4001304 4001305 4001306

Bo Boční konzola Vz Vzdálenost od stěny k ose hřídele 86 mm 11 1 mm 111 12 2 mm 127 15 5 mm 152

FF-HL-164

FF-HL-164-5/4

FF-VL-11

FF-VL-18


7


4001307

Boční Bo konzola Pro těžká průmyslová vrata Na hřídel 31,75 mm

315-4B 316-4B 317-4B 318-4B 318-4C

4001308 4001309 4001310 4001311 4001312

Ložisková konzola Lo Na hřídel 25,4 mm Vzdálenost od stěny k ose hřídele Vz 86 86 mm 111 11 mm 127 12 mm 152 mm 0318-4C na hřídel 31,75 mm Vzdálenost od stěny k ose hřídele 152 5 mm

25046

4000137

Konzola s kolečkem Ko Používá se pro garážová vrata Po

670LH 670LH

4001317 4001318

Bezpečnostní západková spojka Be Pro průmyslová vrata - levá le - pravá p

675LH-5/4 675RH-5/4

4001320 4001321

Bezpečnostní Be západková spojka Na hřídel 31,75 mm

4001313

Bezpečnostní Be západková spojka Vzdálenost Vz V od stěny k ose hřídele 7 mm 67 Hř Hřídel 25,4 mm, vnitřní pružiny 51 mm

318-4CP

25649L50

8



25649L67

4001315

Bezpečnostní západková spojka Be Vzdálenost Vz V od stěny k ose hřídele 67 6 mm Hřídel Hř 25,4 mm, vnitřní pružiny 67 mm

4001314

Bezpečnostní Be západková spojka Vzdálenost Vz od stěny k ose hřídele 67 mm Hřídel Hř 25,4 mm, vnitřní pružiny 51 mm

25649R67

4001316

Bezpečnostní západková spojka Be Vzdálenost od stěny k ose hřídele Vz 67 mm Hřídel 25,4 mm, vnitřní pružiny ř 67 mm

703ST

4001327

Hřídelová spojka Hř 25,4 25 mm s drážkou pro pero

704ST

4001328

Hřídelová spojka Hř 31,75 31 mm s drážkou pro pero

4001606 4001604

Pero Pe pro dutou hřídel o rozměrech r 6,35 × 9,53 mm; L = 75 mm pro plnou hřídel r o rozměrech 6,35 × 6,35 mm; L = 75 mm

25649R50

711A-75 700A-75


9


711A-38 700A-38

1065-NYL 1065-5/4

4001601 4001602

Kroužky Kr 1065-NYL plastové, na hřídel 10 25,4 25 mm 1065-5/4 ocelové, na hřídel 10 31,75 mm

677-67

4006313

Mikrorelé Mi na bezpečnostní západkovou spojku pol. p 670LH a 670RH

4000133

Dveřní Dv závěs Ho část Horní Po Používá se smontovaná s dveřním zá závěsem pol. 11043129 a osou zá závěsu pol. 501378

4000134

Dv Dveřní závěs Sp S Spodní část Po Používá se smontovaná s dveřním zá závěsem pol. 11043128, 11043128 o a osou závěsu pol. 501378

4000131

Vn Vnitřní závěs v K vratovému křídlu se připevňuje po pomocí samořezných šroubů 6,3 × 16 (pol. 1052BV) 4 ks.

11043127

11043129

11043110

10


4001605 4001603

Pero pro dutou hřídel P Pe o rozměrech 6,35 × 9,53 mm; L = 38 mm pro plnou hřídel o rozměrech r 6,35 × 6,35 mm; L = 38 mm


11043128

4000132

Vnitřní V dveřní závěs Horní Ho část Používá Po se smontovaná s dveřním závěsem záv pol. 11043129 a osou závěsu zá pol. 501378

501378

4000135

Osa Os závěsu Používá Po se s dveřními závěsy

11043123

4000125

Boční Bo kolečková konzole Používá Po se se spojovacími konzolami pol. 11043112, 11043113, zo 11043122, 11043121 11 K vratovému křídlu se připevňuje pomocí samořezných šroubů po 6,3 × 16 (pol. 1052BV) 3 ks.

11021449

4000430

Vodící Vo vložka

11012100

4000701

Šroub Š Šr

11022145

4000603

Spodní Sp doraz


11


11022146

4000604

Do Doplňky ke spodnímu dorazu

.00:003

4000608

Oc Ochranná vložka

4000127

Sp Spojovací konzola (ke konzole 11043123) Po Používá se s skolečky 12 mm, L = 118 mm.

4000126

Ho Horní spojovací kolečková konzo zola (pr průmyslová vrata) (pro Po Používá se s skolečky 12 mm, L = 118 mm.

4000128

Ho Horní spojovací kolečková konzo duplexní zola Po Používá se skolečky 12 mm, L = 193 mm.

4000129

Vn Vnitřní spojovací kolečková konzo duplexní zola Používá se skolečky 12 mm, Po L = 193 mm.

11043112

11043113

11043122

11043121

12



VCA4602400

4000140

Kolečko K Ko 11mm, 11 L = 118 mm

VCA4605300

4000141

Ko Kolečko 12 mm, L = 118 mm

574SSH

4000150

Vodící Vo kolečko nerezové délka dé osy 118 mm průměr pů osy 11 mm

575SSH

4000152

Vo Vodící kolečko nerezové dé é délka osy 193 mm prů průměr osy 11 mm

4600500

Vo V Vodící kolečko dé é délka osy 193 mm prů průměr osy 11 mm

4601200

Vo o Vodící kolečko dé é délka osy 193 mm prů průměr osy 12 mm


13


576

4000142

2066-05 2066-07 2066-10 2076-05 2076-07 2076-10

4000142 4000143 4000144 4000145 4000147 4000148


Distanční kroužky Dis Vnitřní průměr 2066 11 mm Vn 2076 20 12 mm h = 5 mm h = 7,5 mm h = 10 mm

417

4000136

Horní konzola Ho o K vvratovému křídlu se připevňuje pomocí samořezných šroubů po 6,3 6 × 16 (pol. 1052BV) 5 ks.

418LH

4000150

Ho o Horní konzola Po Používá se s kolečky pol. 576

418RH

4000151

Horní konzola Ho Používá se s kolečky pol. 576 Po

422

14

Vodící V kolečko Používá Po se s horními konzolami pol. po 418 LH, 418 RH délka dé osy 42 mm průměr prů osy 14 mm

4000138

Spodní konzola Sp Pro Pr garážová vrata Používá s s kolečky 11 mm, L = 118 Po mm K vratovému křídlu se připevňuje v pomocí samořezných šroubů po 6,3 × 16 (pol. 1052BV) 7 ks.


440-600

2507SCHA-67K

4000139

4006312

Sp Spodní konzola P garážová vrata Pro S ochranou proti pádu vratového křídla kří při přetržení lana Používá Po s s kolečky 11 mm, L = 118 mm K vratovému v křídlu se připevňuje pomocí po samořezných šroubů 6,3 × 16 (pol. 1052BV) 8 ks.

Relé Re Používá se spolu s konzolou pol. Po 440-600 44

4000315

Těsnění Tě ě Určené pro spodní koncový profil s Ur nainstalovanými optickými senzory na s pohony Dynamic p

1085-6000

4002036

Těsnění Tě jednokomorové ed určené urč k instalaci na úhelníkový ve vertikální profil a horní profil

Is5

4000313

Tě ě Těsnění

Is6

4000314

Tě ě Těsnění

1039-55


15


16


2380

4000350

Okno O Ok rozměry roz okna 630 × 198 mm

2397

4000351

Okno Ok rozměry okna 663 × 343 mm roz

2445

4000352

Okno Ok rozměry okna 680 × 373 mm roz

639BL

40000600

Držadlo (madlo) Dr (pro (pr garážová vrata) (p

642BL

40000601

Držadlo Dr (madlo) (pro (pr průmyslová vrata)

11042500

4000656

Klika Kl Používají Po se k vestavěným dveřím


632

4000602

Zástrčka Zá

635

4000664

Závora Zá Z á (zámek) Pro průmyslová vrata

501132

4000654

Zámek Zá Používá se spolu s klikou ve Po vestavěných dveřích ve

Zá á Závora (zámek) s držadly Kó ó – 4000650 Kód Po o Položka 501152

Mo Montážní sada Kód – 4000651 Položka 501153 RLGG / Zámek se závorou pro garážová vrata

4000666

Sa upevňovacích šroubů Sada Kó – 4000653 Kód Po Položka 501156

Cy Cylindrická vložka 9/66 mm Kó – 4000652 Kód Po Položka – WKE 1 9/65


17


18


WKE 1 36/41

4000659

Cylindrická Cy vložka 36/41 mm.

105610

4000607

Pr Provaz (po (používaný při ručním ovládání vrat)

1045

4000604

Upevňovací disk Up (používá se s provazem pol. (po 105610) 0

1047

4000605

Úchytka Ú Úc (používá se s provazem pol. (po 105610) 10

725

4001650

Řetězový reduktor Ře Převodový Pře poměr 4:1

723A

4001651

Řetěz Ře e k reduktoru r pol. 725


4002602

Tlumič Tlu T (pružinová (p (pr zarážka) instaluje ins se na C-profil L = 220 mm

719-C

4002603

Tlumič Tlu (pružinová (pr p zarážka) instaluje ins se na C-profil L = 500 mm

2100-15

4002605

Zarážka Za používá se pro garážová vrata po

4002312 4002313

Konzola Ko levá ev pravá pra (pr garážová a průmyslová vrata (pro sn nízkým kováním)

661

4001319

Ko o Konzola Po Používá se s bezpečnostními zá západkovými spojkami pol. 670LH 6 a 670RH

2602

4002318

K Ko Konzola (ze (zesiluje upevnění úhelníkového ve vertikálního profilu)

718-C

340LH 340RH


19


20


570-60

4002601

Kladka Kl

M10×70 E

4002806

Šroub Šr

355STRI

4001403

Destička De

1060

4001404

Šro Šroub M10×130

30B20-3000

4002034

Mo Montážní profil L = 3000 mm

1006B 1062M

4002801 4002807

Šroub Šr M6×16 Ma Matice M6


1070B-3,5 1068M

4002804 4002809

Šroub Š Šr M8×25 Matice Ma a M8

1058B 1058F

4002805 4002810

Šroub M10×25 Šr Matice M10 Ma

1062B-RVS 1062M-RVS

4002803 4002808

Šroub M6×16 Šr Matice M6 Ma nerezové

10062B 1062M

4002802 4002807

Šroub Šro M6×16 Matice Ma M6

1052BV 1053BV

4000704 4000706

Samořezný Sa šroub 6,3 × 16 Samořezný Sa šroub 6,3 × 35

1055BV-RVS 1053BV-RVS

4000705 4000707

Samořezný Sa šroub 6,3 × 25 Sa Samořezný šroub 6,3 × 35


21

ALUTECH náhradní díly a příslušenství OBJEDNÁVKA NÁHRADNÍCH DÍLŮ SEKČNÍCH ČNÍC VRAT (NA POŽÁDÁNÍ VÁM FORMULÁŘ ZAŠLEME V ELEKTRONICKÉ ONICK PODOBĚ)

ČÍSLO OBJEDNÁVKY __________ datum ____________________ Název firmy: Adresa: Telefon / Fax / Email Kontaktní osoba Výrobní číslo sekčních vrat

1. 2. 3.

Rozměr vrat

1. 2. 3.

Č.

Název

Položka

Měrná jednotka

Cena za jednotku

Množství ožství

Cena

Celkem vzo n * Při objednávce sekcí a krycích panelů je nutné uvést barvu povrchu líce podle vzorníku RAL OBJEDNÁVKU VYPLNIL: _____ Jméno, příjmení ___________________________________ Podpis _______________ POTVRZENÍ OBJEDNÁVKY: Jméno a příjmení odpovědné osoby ____________________ Podpis _______________ _____

Razítko

22


Vysvětlivky*

ALUTECH. Náhradní díly a příslušenství

Recommend Documents