ALUTECH. Garážová sekční vrata SRD

ALUTECH Garážová sekční vrata SRD

Optimálního výkonu lze dosáhnout pouze při dodržování pokynů v návodech, výrobce si vyhrazuje právo na změny a dodatky v návodu bez předešlé domluvy.

verze 4.0 www.technopark.cz

ALUTECH garážová sekční vrata SRD Obsah 1 1.1 1.2 1.3 1.3.1 1.3.2

Obecné pokyny Optimální počet členů montážní skupiny Seznam doporučených nástrojů a příslušenství nezbytných k montáži vrat Doporučené materiály a doplňky použité při montáži vrat Spojovací prostředky sloužící k upevnění částí vrat k nosným konstrukcím Materiály používané k zaplnění montážních švů, spár a technologických otvorů

3 3 3 4 4 4

2

Bezpečnostní opatření

4

3 3.1 3.1.1

4 4

3.3 3.4 3.4.1 3.4.2

Příprava montáže Příprava otvoru pro montáž vrat Požadavky na otvory používané pro montáž vrat Kontrola rozměrů připraveného otvoru a vrat před montáží Přípravné práce před montáží Pravidla instalace nosných konstrukcí Požadavky na instalaci Pravidla pro připevňování nosných konstrukcí

4 4 5 5 5

4 4.1 4.1.1 4.1.2

Montáž výrobku Obecné pokyny Schéma nosného kování garážových vrat Připevnění vertikálního rámu nosné konstrukce

7 7 7 9

3.2

4

4.2 4.2.1 4.2.2

Montáž nosného osnéh é rámu vrat vertiká Montáž vertikálního rámu nosné konstrukce ní horizontálních hor Připevnění vodících podp p p kolejnic k podpěrám ní hor 4.2.3 Připevnění horizontálních vodících lišt ám k podpěrám konco ko 4.2.4 Instalace koncového spojovacího profilu ého fixačního fix (pomocného profilu) zadn lišty 4.2.5 Instalace zadní ní horizontálních or 4.2.6 Připevnění vodících lišt ní kons ke stropní konstrukci garáže zzáv věs 4.2.6.1 Instalace závěsů vzpěr na zadním závěsu 4.2.6.2 Instalace vzpěry sesta hřídele a pružin se 4.3 Instalace sestavy mon 4.3.1 Příprava k montáži 4.3.2 Montáž hřídelí při standardní montáži 4.3.3 Montáž hřídelí při nízké montáži né nastavení západkové spojky 4.3.4 Předběžné vratov 4.4 Instalace vratových sekcí spodn sekce 4.4.1 Instalace spodní d ř 4.4.2 Vrata bezz dveř dveří veřmi 4.4.3 Vrata s dveřmi orní konzoly 4.4.4 Instalace horní činnos západkové spojky 4.5 Zkouška činnosti pru užin 4.6 Natažení pružin nasta nas 4.7 Konečné nastavení polohy horních konzol dora vratového křídla doraz 4.8 Instalace dorazu ovlád 4.9 Instalace ovládacích prvků vac práce vací p 4.10 Dokončovací cíí prvk 4.11 Spojovací prvky používané při montáži vrat

9 9 12 13 13 14 14 16 16 17 18 19 22 23 24 24 25 25 26 27 27 28 28 28 30 31

ostní o Příloha „Bezpečnostní opatření“ str. 32-34

Důležité upozornění Tento manuál je určen pouze pro technický personál, který má příslušnou kvalifikaci pro instalaci. Žádná z informací, kterou obsahuje tento materiál není určena pro finálního uživatele. Výrobce doporučuje přečíst si pozorně alespoň jednou veškeré instrukce předtím, než přistoupíte k vlastní instalaci. ci. Je Vaší povinností provést vše tak „bezpečně“, jak to jen jde. Instalace a údržba musí být prováděna výhradně kvalifikovaným kvalifi kkv a zkušeným personálem, a to dle následujících českých norem a vládních nařízení: zákon č. 22/1997 sb. O technických požadavcích na výrobky nařízení vlády č. 168, 169 a 170 ze dne 25. června 1997 nařízení vlády č. 378/2001 ze dne 12. září 2001 Nekvalifikovaný personál nebo ti, kteří neznají aplikované normy v kategorii „Brány „Brá y a automatická vrata“, se musí zdržet instalace. Pokud někdo provozuje tento systém, aniž by respektoval aplikované aplikov normy, je plně zodpovědný za případné škody, které by zařízení mohlo způsobit! TECHNOPARK® 2009

Vzhledem k neustálému zdokonalování konstrukce sekčních vrat si společnost ečnos „Alutech“ vyhrazuje právo na změnu obsahu tohoto dokumentu. Obsah tohoto dokumentu nezakládá právní nároky. 2

ALUTECH garážová sekční vrata SRD

ALUTECH garážová sekční vrata SRD 1. Obecné pokyny 1.1 Optimální počet členů montážní skupiny Optimální počet členů montážní skupiny jsou tři lidé. Při montáži vrat s elektrickým ttrickým i ký pohonem je nutné, aby byl členem skupiny také elektromontér (osoba proškolená vyhláška ???). Průměrná doba montáže jedněch vrat představuje cca 4 hodiny.

1.2 Seznam doporučených nástrojů a příslušenství nezbytných hkm montáži vrat Tabulka 1: Nástroje Název

Počet et (ks (ks) ks)

Elektrická vrtačka s příklepem

2

Akumulátorový šroubovák s akumulátory

1

Elektrická úhlová bruska

1

Elektrická úhlová bruska

1

Stavební hranolová vodováha o délce 1,5 m a 0,5 m

1

Zámečnické kladivo 400 g

2

Sada sekáčů

1

Elektrická přímočará pila

1

Nůžky na plech

1

Boční štípací kleště střední velikosti

1

Velké kombinované kleště, siko kleště

1

Souprava pilníků

1

Souprava šroubováků

1

Šroubovák s indikátorem elektrického proudu

1

Sada nástrčných klíčů - GOLA

1

Sada otevřených maticových klíčů

1

Sada očkoplochých maticových klíčů

1

Sada vrtáků do kovu

1

Sada vrtáků do betonu

1

Pistole na silikon

1

Testovací přístroj

1

Tyč pro napínání pružin

2

Elektrická prodlužovací šňůra nejméně 30 m Univerzální žebřík čtyřdílný

1

Univerzální žebřík třídílný (více než 6 m)

1

Stromečkový vrták

1

Měřící pásmo 5 m a 10 m

1

Měřící pásmo 5 m a 10 m

1

Ochranné brýle

2

Respirátor

1

Stavební ochranná přilba

3

Sada ochranných rukavic

3

Univerzální lékárnička

1


3

ALUTECH garážová sekční vrata SRD 1.3 Doporučené materiály a doplňky použité při montáži vrat ný ým konstrukcím 1.3.1 Spojovací prostředky sloužící k upevnění částí vrat k nosným Při montáži vrat se mohou používat různé spojovací prostředky, jejichž výběr závisí isí sí na charakteristice materiálu otvoru pro vrata. Všechny spojovací prostředky musí být odolné proti korozi.

1.3.2 Materiály používané k zaplnění montážních švů, spár a technologických c chno otvorů Jako těsnící materiály se používají silikonové nebo akrylové těsnící tmely a také montážní montá pěna. Materiály musí zabezpečovat: • nepropustnost při působení větru • nepropustnost pro vodu • dostatečnou tepelnou izolaci. Použité těsnící materiály musí být použitelné ve spojení s přiléhajícími částmi konstrukce a díly vrat.

2. Bezpečnostní opatření Montáž vrat může provádět pouze kvalifikovaný personál dobře obeznámený s konstrukcí onstru vrat a také technologickým procesem montáže, který prošel školením o bezpečnosti práce. Popis bezpečnostních ch opatření opa je uveden v Příloze.

3. Příprava montáže 3.1 Příprava otvoru pro montáž vrat 3.1.1 Požadavky na otvory používané pro montáž vrat Dovolujeme si naše partnery upozornit, že jedním z podstatných předpokladů montáže ntáže s co nejmenšími náklady je důkladná příprava orámování otvoru určeného k instalaci vrat. Ve stádiu přípravy montáže táž je táže j důležité společně se zákazníkem přesně změřit rozměry otvoru a zjistit materiál stěn a jejich tloušťku. Připravené otvory musí splňovat následující požadavky: • otvory musí mít pravoúhlý nebo jiný tvar dohodnutý mezi zákazníkem a dodavatelem atelem t l • povrch orámování otvoru musí být rovný a hladký bez zbytků omítky a trhlin • odchylka pracovních ploch od vertikální či horizontální osy nesmí přesahovat více než 1,5 mm/m, avšak v žádném případě ne více než 5 mm tru • v prostoru určeném pro montáž vrat se nesmí nacházet žádné stavební konstrukce, potrubí, rozvody topení, ventilace apod. n ještě před zahájením montáže odstranit Pokud není otvor připraven v souladu s uvedenými požadavky, je zákazník povinen všechny nedostatky.

3.2 Kontrola rozměrů připraveného otvoru a vrat před montáží Před zahájením montáže je nezbytné přesvědčit se o kvalitě přípravy otvoru určeného enéh pro montáž (viz kapitola 3.1). eného Je nutné zkontrolovat, zda skutečné rozměry prostoru potřebného pro montáž vrat odpovídají o požadavkům uvedeným v dokumentu „Popis konstrukcí a technické údaje pro montáž garážových a průmyslových myslový vrat“.

3.3 Přípravné práce před montáží Před montáží je třeba na obou stranách otvoru ve výšce 1 m nad povrchem m čisté podlahy vyznačit instalační body A a B (obr. 1). Body se vyznačují pomocí hadicové vodováhy nebo pomocí hranolové ano ov vodováhy s použitím koncového spojovacího profilu 4



Otvor

B

1000

A

1

3.4 Pravidla instalace nosných konstrukcí 3.4.1 Požadavky na instalaci Vrata musí být ustavena symetricky s vertikální osou otvoru. Podpěry vrat musí sí být b ustaveny ve vertikálních rovinách podle vodováhy. Podpěry musí po celé délce přiléhat k orámování otvoru. Přijatelné telné jsou nevelké odchylky max. 5 mm. teln Rozdíl v délce úhlopříček, naměřený mezi krajními body podpěr nesmí přesahovat vat at 2 mm. m Při ustavení a vyrovnání částí výrobků na stěně před jejich připevněním je možné é v místech mí uchycení použít kovové podložky. Přesnost instalace výrobku se při montáži kontroluje stavební vodováhou typizovaných ypizo pizova rozměrů USb-1 / USb-4 první třídy přesnosti podle GOST 9416-83 a měřícím pásmem 8 m podle GOST 7502-89 89 druhé 8 dru třídy přesnosti. Je možné použít vodováhy či měřidla jiných typů, vždy však stejné nebo vyšší třídy přesnosti.

3.4.2 Pravidla pro připevňování nosných konstrukcí Vrata musí být pevně a bezpečně upevněna, aby nedocházelo k ohrožení zdraví a života živo lidí. Připevnění vrat musí zajišťovat rovnoměrné rozložení sil působících na výrobek a jejich spolehlivý přenos na a části stavební konstrukce. Pokud je otvor v místnosti z masivních materiálů, jako například betonu, přírodního ho kamene, kam plné cihly apod. připevňují se nosné prvky vrat bezprostředně k otvoru (obr. 2 a 3) pomocí plastových hmoždinek nek s vešroubovanými vruty nebo pomocí ocelových rozpěrných kotev. Délka upevňovacích prvků a hloubka otvorů v nosné konstrukci musí být takové, aby zajišťovali minimální hloubku ukotvení 65 mm.

2

3


5

ALUTECH garážová sekční vrata SRD Pokud je otvor v místnosti z dutých nebo odlehčených materiálů jako například duté cihly ci (pórovité keramické a silikátové cihly), silikátové a keramické štěrbinové bloky a také z porézního betonu (plynobetonu etonu a pěnobetonu, plynosilikátu a pěnoarova silikátu) nebo plyno-silikátových bloků doporučujeme orámovat otvor ocelovým tvarovaným profilem (obr. 4 a 5).

4

5

Poznámka: Při montáži vrat na kovové konstrukce je nutné použít samopřezné šrouby nebo šrouby s matkami.

po Podpěry se zesilují pomocí úhelníkových konzol připevněných jak k otvoru takk k podpěrám. K podpěrám jsou konzoly rouby se vkládají ze strany konzoly skrze připevněny pomocí dvou šroubů M6×16 s půlkulatou hlavou a limcovou maticí. Šrouby připravené dvojice otvorů v podpěrách. místit ú Pokud je vzdálenost od okraje otvoru k boční stěně menší než 125 mm je nutné umístit úhelníkové konzoly na vnitřní stranu podpěr (obr. 2 a 4). u Pokud není možné orámovat otvor místnosti kovovou konstrukcí, doporučujeme vrata upevnit pomocí pevnostních šroubů s hmoždinou. pevno stavebních konstrukcí. Stavební Při výběru spojovacích prvků je třeba brát v úvahu rozložení zátěžových sil a pevnost vků. Jako Ja spojovací materiál nelze použít konstrukce musí vydržet rozpínavé síly vznikající při utahování spojovacích prvků. dřevěné vymezovací klínky ani montážní pěnu. upína Aby při upevňování výrobku nedošlo k poškození povrchu jednotlivých částí vratt upínacím pouzdrem vrtačky je nutné při měrem odpovídat dané hmoždince, popřímontáži používat prodloužené vrtáky. Průměr vyvrtaného otvoru musí svým rozměrem výjim padě být o něco málo menší. Všechny otvory je nutné vrtat bez použití příklepu (ss výjimkou betonových konstrukcí). Otvory lto ltovýc ve stavebních konstrukcích z dutých cihel je (pokud možno) nejlepší vrtat do maltových spojů.

6


ALUTECH garážová sekční vrata SRD 4. Montáž výrobku 4.1 Obecné pokyny 4.1.1 Schéma nosného kování garážových vrat

Schéma nosného rámu vrat; Standardní kování

6 1. 2. 3. 4. 5.

Podpěra zkompletovaná s vertikální vodící kolejnicí Zaoblený profil vodící kolejnice Horizontální profil vodící kolejnice lišta Horní profil pro horní pryžové těsnění Koncový spojovací profil (pomocný fixační profil)


7


Schéma nosného rámu vrat; Nízké kování

7 1. 2. 3. 4. 5.

8

Podpěra zkompletovaná s vertikální vodící kolejnicí Zaoblený profil vodící kolejnice Horizontální profil vodící kolejnice lišta Horní profil pro horní pryžové těsnění Koncový spojovací profil (pomocný fixační profil)


ALUTECH garážová sekční vrata SRD 4.1.2 Připevnění vertikálního rámu nosné konstrukce Situační náčrt rozmístění upevňovacích prvků vertikálního rámu nosné konstrukce e je j představen p na obr. 8. cí elementy elem Pokud se zesilující úhelníkové konzoly montují na vnější stranu podpěr, upevňující se rozmísťují střídavě. ící elementy ele Pokud se zesilující úhelníkové konzoly montují na vnitřní stranu podpěr, upevňující se umísťují do každého perforovaného otvoru připraveného v přírubě podpěry. ova vané otvoru. Upevňovací prvky v krycí liště doporučujeme umístit do každého druhého perforovaného

Situační náčrt rozmístění upevňovacích prvků vertikálního rámu nosné konstrukce rozmístění upevňovacích prvků podpěra

profil pro horní pryžové těsnění

8

4.2 Montáž nosného rámu vrat 4.2.1 Montáž vertikálního rámu nosné konstrukce Standardní kování Montáž provádějte v tomto pořadí: 1. zkompletujte rám (obr. 9) 2. připevněte rám k otvoru v místnosti. Vertikální rám nosné konstrukce

9 ALUTECH garážová sekční vrata SRD

9

ALUTECH garážová sekční vrata SRD Před montáží je nutné rozbalit podpěry a nasadit na ně pryžové těsnění podle obrázku brázku 10.

10

Připevnění těsnící vložky

Kompletace rámu se provádí v následujícím pořadí: m pro h 1. Pomocí přítlačných šroubů M6×16 a límcových matic spojte podpěry s profilem horní pryžové těsnění (obr. 11, 11a). zájemn emn překrývaly elastické části. Horní Ořežte těsnící vložky připevněné k podpěrám, tak aby se pryžová těsnění vzájemně du z vnější vn pryžové těsnění na horním profilu musí překrývat těsnění podpěry (při pohledu strany vrat).

Spojení podpěry a krycí lišty; Standardní kování

11

10


Spojení podpěry a krycí lišty; Standardní Standa kování

11a

ALUTECH garážová sekční vrata SRD 2. Z čelní strany lišty přiložte upevňovací konzoly koncového spojovacího profilu u (obr. 12) a připevněte je pomocí šroubů M8×25 s půlkulatou hlavou a limcovou maticí (obr. 13).

Upevňovací konzola koncového spojovacího profilu (pomocného rozpěrného profilu)

12

Připevnění upevňovacíí konzol konzoly koncového spojovacího zpěrnéh profilu) profilu (pomocného rozpěrného

13

3. Připevněte koncový spojovací profil (pomocný fixační profil) k podpěrám s vertikální ertikáln kolejnicí. Postupujte následovně: • odšroubujte matky spodních přítlačných šroubů M6×16 spojujících vertikální vodící kolejnici s podpěrnou a vytáhněte šrouby • vložte koncový spojovací profil mezi podpěry (obr. 14)

Připevnění koncového spojovacího profilu (pomocí fixačního profilu)

14 atice • vložte zpět přítlačné šrouby z vnější strany podpěry. Namontujte a utáhněte matice.

ma m 4. Zkontrolujte úhlopříčky sestavené konstrukce. Přípustná odchylka jejich délekk je maximálně 2 mm. prov Připevnění sestaveného vertikálního rámu nosné konstrukce k otvoru místnosti se provádí následujícím způsobem: • • • • • • •

přiložte rám k otvoru vyrovnejte rám, aby byl uložen symetricky s otvorem odpěrá k metrovým značkám na otvoru vyrovnejte a zajistěte rám ve vertikální rovině přiložením nalepených šipek na podpěrách zajistěte na podpěrách zesilující boční konzoly ezné šrouby š označte na stěně rozmístění otvorů pro upevňovací prvky (hmoždinky, samopřezné atd.) podle obrázku 8 vyvrtejte v místě značek otvory odpovídajících rozměrů pro upevňovací prvky om svislou svi vložte do připravených otvorů upevňovací prvky a utáhněte je. Kontrolujte při tom polohu podpěr ALUTECH 11 garážová sekční vrata SRD

ALUTECH garážová sekční vrata SRD • odmontujte koncový spojovací profil (pomocný fixační profil) – povolte matice spodních podníc přítlačných šroubů a vytáhněte je • vraťte přítlačné šrouby zpět na místo z vnitřní strany podpěr. Namontujte a klíčem em utuhněte ut matice. Nízké kování montáž ží se provádí p Kompletace a připevnění vertikálního rámu nosné konstrukce s nízkou montáží výše popsaným způsobem. bodec v místě uložení kladkové konzoly Pro tento typ montáže se podpěra navíc připevňuje k otvoru místnosti ve dvou bodech (obr. 17).

4.2.2 Připevnění horizontálních vodících kolejnic k podpěrám Standardní kování Kompletace a připevnění horizontálních vodících kolejnic k podpěrám se provádíí následujícím násle způsobem: 1. Spojte horizontální vodící kolejnici lištu zobrazenou na obr. 15 se zaoblenou kolejnicí ko kolejn a propojte okraje vodicích drah (obr. 16). Horizontální vodící kolejnice

Přední vodící kolejnice

15 2. K upevnění použijte dva přítlačné šrouby M 6×16, vložte je z vnitřní strany kolejnice. lejnice 3. Namontujte límcovou matici a utáhněte je klíčem. 4. Přiložte vodící kolejnici spojenou se zaoblenou kolejnicí k podpěře. Podepírejte te ji přitom př p pomocnou podpěrou anebo ji zavěste na provázek za vhodnou část stropní konstrukce. 5. Umístěte jeden přítlačný šroub M6×16 do místa spojení zaoblené kolejnice a upevňovací u upev části podpěry, dva přítlačné šrouby M6×16 do místa spojení přední vodící kolejnice a podpěry (obr. 16). Šrouby rouby vkládejte z vnitřní strany kolejnic. 6. Namontujte matice s nákružkem a utáhněte je rukou.

Umístění šroubů

2 přítlačné šrouby M6×16

2 přítlačné šrouby M6×16

Přítlačné šrouby M6×16

16

12


ALUTECH garážová sekční vrata SRD 4.2.3 Připevnění horizontálních vodících lišt k podpěrám Nízké kování pro p Kompletace a připevnění horizontálních vodících kolejnic vrat s nízkým kováním se provádí níže popsaným způsobem. 7). Kladky Kl Před upevněním horizontálních vodících kolejnic se navíc instalují kladky (obr. 17). se montují ke každé podpěře následujícím způsobem: ňte kladku kla 1. Umístěte do otvoru v konzole kladky šroub M10×70 a následně na něj nasuňte a soubor distančních kroužků va kroužky: kro o vnitřním průměru 11 mm. Soubor obsahuje jeden kroužek o výšce 5 mm, dva 7 mm a 10mm. 2. Namontujte matice s nákružkem a utáhněte ji.

Instalace kladky

Místa upevnění podpěr

17

4.2.4 Instalace koncového spojovacího profilu (pomocného fixačního ačníh čníh profilu) Standardní kování Zkompletovaný koncový profil (pomocný fixační profil), který se použil jako pomocný omocný om cný fixační profil pří montáži podpěr vertikální kolejnicí se připevní k horizontálním vodícím lištám pomocí šroubů M8×25 ×25 s půlkulatou p hlavou a límcovou maticí (obr. 18). Instalace zadní lišty Šroub M8×25

18

ALUTECH 13 garážová sekční vrata SRD

ALUTECH garážová sekční vrata SRD 4.2.5 Instalace zadní lišty Nízké kování Instalaci zadní lišty vrat s nízkou montáží provádějte následujícím způsobem: 1. Demontujte konzolu koncového profilu. posuňt je do středu lišty. posu 2. Navlečte na lištu konzolu určenou k připevnění ložiskových konzol hřídele a posuňte nzo oly koncofého k 3. Zkompletujte boční spojovací uzly profilu – uvnitř profilu nainstalujte konzoly profilu, z vnější strany bů M8×25 M8 nainstalujte ložiskové konzoly. Jednotlivé časti mezi sebou spojte pomocí šroubů c půlkulatou hlavou a maticemi s nákružkem (obr. 19). 4. Přiložte ukončovací lištu zezadu k horizontálním vodícím lištám. 16 s půlkulatou p 5. Z vnější strany vložte do otvorů v saních a horizontálních lištách šrouby M6×16 hlavou. 6. Namontujte matice a utáhněte je. Šroub M8×25

Saně

Šroub M6×16

19

4.2.6 Připevnění horizontálních vodících lišt ke stropní konstrukci ukci g garáže Horizontální vodící lišty musí být ke stropním konstrukcím garáže připevněny pomocí pomoc po omoc závěsů s regulovatelnou výškou zavěšení. Konstrukce závěsu a způsob zavěšení je znázorněn na obrázcích 20, 21, 21 22, 22 23 a 24.

Celkový zhled závěsu

*

22

* Zobrazené spojovací prvky nejsou součástí kompletace vrat

20 14


21

Konstrukce a způsob upevnění závěsu

ALUTECH garážová sekční vrata SRD Kompletace závěsu se provádí následujícím způsobem: ke konzole kkon 1. Pomocí šroubů M8×25 s půlkulatou hlavou a matic s nákružkem připevněte ke závěsu z profilu C dvě fixační montážní konzoly (obr. 21). Přichyťte matice. 2. Namontujte tuto sestavu na horizontální vodící kolejnici v místě závěsu (obr. 22). 3. Nainstalujte konzolu závěsu podle obrázku 23.

Přední i zadní závěs horizontálních vodících kolejnic Konzola závěsu Uhelníková konzola

Horní část fixační konzoly

Horizontální vodící kolejnice

23 Fixační konzoly závěsu spojují horizontální vodící kolejnicí s konzolou závěsu. Konzola onz on závěsu musí být umístěna tak, aby její délka byla dostatečná pro uchycení úhelníkové konzoly sloužící k připevnění závěsu ke stropu. Utáhněte matky šroubů á silou, která zajistí udržení váhy konzoly závěsu. 4. Pomocí šroubu M8×25 s půlkulatou hlavou a matky s nákružkem připevněte ke konzole závěsu úhelníkovou konzolu ko (obr. 23). 5. Pomocí vodováhy vyrovnejte horizontální vodící kolejnice. Pokud to výška stropu v místnosti dovolí, doporučujeme namontovat horizontální vodící lišty s mírným sklonem ve směru k otvoru. Okraje drah vertikálních vodících a vodících aje v astave poloze. asta kolejnic a zaobleného profilu musí do sebe zapadat. Upevněte vodící lišty v nastavené 6. Dotáhněte matky v místech spojení horizontálních kolejnic s podpěrami. nýý rozdíl roz 7. Zkontrolujte úhlopříčky rámu horizontálních vodících lišt. Maximální přípustný délek je 2 mm. Upevněte rám v nastavené poloze. moždi mo 8. Vysuňte konzolu závěsu až ke stropu a označte místo k vyvrtání otvoru pro hmoždinku. vně něte závěs ke stropu. 9. Vyvrtejte do stropu otvor o průměru 10 mm, zatlučte do něj hmoždinku a upevněte 10. Dotáhněte matky závěsu. 11. Zkontrolujte úhlopříčky rámu horizontálních vodících lišt. 12. Pokud je to nutné, odřízněte přesahující spodní část konzoly závěsu. ru zašroubujte zaš 13. Do konzoly závěsu vyvrtejte otvor o průměru 5 mm. Do připraveného otvoru samořezný šroub 6,3×16. Více viz kapitola 4.2.6.2. ALUTECH 15 garážová sekční vrata SRD


Zadní závěs: celkový pohled na rozmístění závěsů u standardního kování

Důležité! Zajistěte rovnoměrnost úhlopříček

24

4.2.6.1 Instalace závěsů Standardní kování U vrat se standardní montáží se závěsy umísťují podél horizontálních vodících lišt. št Přední závěs je umístěn ve vzdálenosti 700 mm od otvoru v přední stěně garáže. Zadní závěs je umístěn ve vzdálenosti 300 mm od okraje horizontální vodící kolejnice. Nízké kování m kováním, ková U vrat s nízkým kováním jsou závěsy umístěny stejně jako u vrat se standardním tzn. podél horizontálních vodících kolejnic. zadním adním profilu vedle ložiskových konzol Kromě toho se instalují ještě dva doplňkové závěsy, které jsou připevněny k zadnímu zol (obr. 32). K tomuto účelu se používají (obr. 25), a rovněž po jednom závěsu vedle každých pomocných ložiskových konzol omocn ložiskové konzoly doporučujeme stejné montážní konzoly se zmenšenými rozměry. Závěs umisťovaný v místě pomocné vyztužit vzpěrou.

4.2.6.2 Instalace vzpěry na zadním závěsu Jak u vrat se standardní montáží tak u vrat s nízkou montáží je nutno zadní závěs ěs horizontálních ho vodících lišt dodatečně vyztužit vzpěrou (obr. 25). Vzpěra se skládá z montážního profilu a úhelníkové konzoly, jež jsou vzájemně ně ě spojeny po šroubem M8×25 s půlkulatou hlavou a maticí s nákružkem. Vzpěra se upevňuje ke konzole závěsu pomocí samořezného šroubu 6,3×16, který kte erýý slouží s také ke vzájemnému spojení konzoly ve tvaru písmene C a konzoly závěsu. Ke tropu či stěně garáže se vzpěra ra připevňuje přip pomocí hmoždinky. 16



25 Pozor: Po připevnění nosného rámu ke stavebním konstrukcím garážové místno místn místnosti je nutné provést kontrolu montáže a dotažení spojovacích prvků!

4.3 Instalace sestavy hřídele a pružin Konstrukční varianty a pravidla kompletace torzních hřídelí: • existují různé varianty sestavení a montáže hřídelí. Nejčastěji se uplatňuje následující edu íc konstrukční varianta torzní hřídele edující (standardní provedení): Na dělenou torzní hřídel sestávající ze dvou dílů spojených ených en h hřídelovou spojkou se instalují dvě pružiny s protichůdným směrem vinutí a západkovou spojkou, dva lanové bubnyy a jedna jje ed ložisková konzola. Pružiny jsou stejně dlouhé a jejich tloušťka odpovídá tloušťce drátu • další možné varianty obsahuji jednu, tři i čtyři pružiny. Pružiny mohou mít stejnosměrné osměrn ě i protichůdné vinutí. Kromě toho je možné použít nedělenou hřídel z jednoho kusu materiálu • při sestavování a montáži hřídele je třeba dodržet následující podmínky: v místě spojky a také lanových bubnů musí být bezpodmínečně umístěn nosný prvek hřídele – západková spojka nebo mezilehlá konzola; na vratech, jejichž šířka přesahuje 4100 mm musí být umístěny dvě mezilehlé konzoly • možné konstrukční varianty torzní hřídele jsou představeny na obrázku 26.



Dělená hřídel, dvě stejné pružiny ružin s protichůdným směrem vinutí

Dělená hřídel, dvě různé pružiny ruž užiny s protichůdným směrem vinutí

Dělená hřídel, dvě pružiny se stejn stejnosměrným směrem vinutí

Dělená hřídel, tři pružiny se stejnosměrným směrem vinutí e sstejn nos

Dělená hřídel, tři pružiny s různým směrem vinutí

Celková hřídel, jedna pružina na

Celková hřídel, dvě stejné pružiny s protichůdným směrem vinutí

Dělená hřídel, jedna pružina a

Dělená hřídel, dvě stejné pružiny ružin žiny s protichůdným směrem vinutí, šířka vrat přesahuje 4100 mm.

26

4.3.1 Příprava k montáži Před montáži je nutné hřídel sestavit. V následujících bodech je popsán způsob sestavení sesta s torzní hřídele ve standardním provedení. Při sestavování je nutné dodržet následující podmínky: • napínací koncovka levé pružiny a lanový buben (kód LH), jež mají na sobě značky červené barvy, musí být ustaveny na levé straně hřídele při pohledu zevnitř místnosti. A podobně napínací koncovka a pravé p pružiny a lanový buben (kód RH), jež mají na sobě značky černé barvy, musí být ustaveny na pravé straně hřídele ele při pohledu zevnitř místnosti (obr. 27) • levá pružina musí být označena podélným pruhem červené barvy, pravá – jakékoliv barvy ékoliv oliv jiné j • lanové bubny se instalují tak, aby se vybrání pro namotávání lana umístěné na a čelní čeln ploše bubnu nacházelo na vnější straně.

18



Ložisková konzola

Napínací koncovka pravé pružiny

Západková spojka

Pojistné kroužky Západková spojka

Pruh červené barvy

Napínací koncovka levé pružiny

27 Hřídel se sestavuje následujícím způsobem: • sestavte pravou část hřídele: 1. Rozeberte hřídelovou spojku. 2. Nainstalujte polovinu spojky spojením čelní strany hřídele s dosedací plochou ou kotouče ko kot spojky. Do drážek ve spojce a hřídeli vložte pero. Pevně utáhněte nastavovací šroub co nejvíce do hřídele.. 3. Odšroubujte šroub, sejměte polovinu spojky z hřídele. V místě, kde šroub zanechal zanech na hřídeli stopu navrtejte otvor do hloubky 0,5-1,0 mm. 4. Nasuňte na hřídel polovinu spojky. 5. Připevněte polovinu spojky ke hřídeli, nastavovací šrouby dotáhněte klíčem. 6. Nasuňte na hřídel pojistný kroužek, pak ložiskovou konzolu a pak druhý pojistný Pojistné kroužky upevněte stnýý kroužek. k těsně (1-2 mm) k ložiskové konzole. 7. Nainstalujte na hřídel pravou pružinu. 8. Nasuňte na hřídel západkové kolo západkové spojky. 9. Nainstalujte na hřídel sestavu západkové spojky a upevněte ji k napínací koncovce covce (s použitím dvou šroubů ze sestavy spojky). 10. Nainstalujte na hřídel lanový buben. 11. Upevněte buben a lehce dotáhněte nastavovací šroub. Pero nevkládejte. • stejným způsobem sestavte pravou část hřídele – nainstalujte spojku, pružinu, spojku, pojistný kroužek nu, západkovou záp a lanový buben. U vrat, jejichž šířka přesahuje 4100 mm, musí být na levou hřídel mezilehlá konzola. ídel umístěna íde um

4.3.2 Montáž hřídelí při standardní montáži Montáž hřídele se provádí následujícím způsobem: 1. Nainstalujte část hřídele na pravou stranu vrat: • vsuňte hřídel do připraveného vybrání v podpěře. Hřídel musí vyčnívat za boční ční povrch po podpěry o 40 mm a opírat se o spodní okraj vybrání svou válcovou částí • přidržujte hřídel a vyznačte 2 otvory pro montáž mezilehlé konzoly. Konzola se in instaluje mimo centrální osu otvoru. Doporučená vzdálenost od čelní strany napínací koncovky ke konzole musí být ýt 200–250 200 mm (obr. 28). Polohu otvorů vyznačte pouze pokud je hřídel ve vodorovné poloze. • do nadpraží vyvrtejte dva otvory odpovídajícího průměru určené pro spojovací prvky mezilehlé konzoly • vložte do otvoru spojovací prvky a předběžně je dotáhněte tak, aby byla zachována ována volnost pohybu konzoly ve svislém směru


ALUTECH garážová sekční vrata SRD • vyznačte dva otvory pro upevnění konzoly západkové spojky k nadpraží. Nainstalujte ujte konzolu ko tak, aby se osa upevňovacích otvorů nacházela ve vzdálenosti přibližně 180 mm od okraje podpěry. Polohu otvorů vyznačte pouze pokud je hřídel ve vodorovné poloze (obr. 28)

180

200-250

28 pr y západkové spojky • do nadpraží vyvrtejte dva otvory odpovídajícího průměru určené pro spojovací prvky ována volnost pohybu konzoly západkové • vložte do otvoru spojovací prvky a předběžně je dotáhněte tak, aby byla zachována spojky ve svislém směru. 2. Nainstalujte část hřídele na levou stranu vrat: ní okraj okr vybrání svou válcovou částí • vsuňte hřídel do připraveného vybrání v podpěře. Hřídel se musí opírat o spodní ukou dotáhněte d • spojte hřídele pomocí hřídelové spojky – vložte do spojky stahovací šrouby a rukou jejich matice instal • přidržujte hřídel a vyznačte 2 otvory pro montáž mezilehlé konzoly. Konzola se instaluje mimo centrální osu otvoru. 200 Doporučená vzdálenost od čelní strany napínací koncovky ke konzole musí být 200–250 mm (obr. 28). Polohu otvorů vyznačte pouze pokud je hřídel ve vodorovné poloze prvk západkové spojky • do nadpraží vyvrtejte dva otvory odpovídajícího průměru určené pro spojovací prvky ován volnost pohybu konzoly západkové • vložte do otvoru spojovací prvky a předběžně je dotáhněte tak, aby byla zachována spojky ve svislém směru. br. 29) 3. U vrat jejichž šířka přesahuje 4100 mm se instalují dvě mezilehlé konzoly (obr.

180

29 4. Proveďte nastavení polohy hřídele a dotáhněte spojovací prvky: • • • •

přizvedněte konce hřídele tak, abyste dosáhli souososti hřídele a připravených podpěr h otvorů ot pevně dotáhněte spojovací prvky konzol západkových spojek zkontrolujte vodorovnou polohu hřídele pevně dotáhněte mezilehlou konzolu. V případě potřeby umístěte pod dosedací konzoly kovové podložky, aby acíí plochu plo l nedošlo ke zlomení os hřídele. Doporučujeme dodatečně připevnit mezilehlou k nadpraží pomocí kruhového u konzolu konz středového otvoru umístěného na dosedací ploše konzoly.

Schéma uložení hřídele v místě podpěry je vyobrazeno na obr. 30.

20



Způsob upevnění: konzola VSP 01.815

30 5. Pokud je hmotnost křídla vrat ≥ 120 kg, do sestavy se dodatečně vkládají dvě ložisková ožiskov tělesa. Ta se připevňují k podpěře pomocí dvou šroubů s maticemi. Schéma uložení je vyobrazeno na obr. 30a.

Šroub

Vertikální podpěra

Ložiskové těleso

Ložisko

Matice

30a


ALUTECH garážová sekční vrata SRD 4.3.3 Montáž hřídelí při nízké montáži Montáž hřídele se provádí následujícím způsobem: 1. Nainstalujte část hřídele na pravou stranu vrat: • připevněte západkovou spojku k pravém konzole pomocí dvou šroubů M8×25 s půlkulatou hlavou půlk • připevněte ložiskovou konzolu k pomocné ložiskové konzole umístěným na zadní dní liště lišt pomocí dvou šroubů M8×25 • připevněte pomocnou ložiskovou konzolu k nadpraží pomocí dvou šroubů M8×25. se instalují tak, aby vzdálenost 5.. Konzoly Kon K od čelní strany náboje spojky k mezilehlé konzole činila přibližně 40–50 mm. 2. Nainstalujte část hřídele na levou stranu vrat: • připevněte západkovou spojku k levým saním pomocí dvou šroubů M8×25 • spojte hřídele pomocí hřídelové spojky – vložte do spojky stahovací šrouby a rukou matice. ukou dotáhněte d • kontrolujte vodorovnou polohu hřídele Schéma připevnění západkové spojky k saním je vyobrazeno na obr. 31. Pojistný kroužek a lanový buben nejsou na obrázku záměrně vyobrazeny. Konzola ložiska

Upevňovací šrouby

Západková á spojka

31 3. Sestavte a upevněte zadní mezilehlý závěs. 4. U vrat se šířkou přesahující 4100 mm se počítá s instalací dvou mezilehlých saní a konzol umístěných symetricky s dělící rovinou hřídelové spojky a také dvou dodatečných závěsů připevněných k zadní liště vedle mezilehlých saní (obr. 32).

22



Dodatečný závěs

Pomocná ložisková konzola Upevňovací šrouby pomocné konzoly

Upevňovací šrouby ložiskové konzoly

32

4.3.4 Předběžné nastavení západkové spojky Předběžné nastavení západkové spojky (obr. 33) se provádí následujícím způsobem: bem: em: 1. Přitáhněte západkové kolo k vnitřnímu pouzdru ložiska nosné konzoly západkové adkové spojky. Zub jistícího tělíska musí zapadnout do vybrání v západkovém kole. 2. Upevněte západkové kolo k hřídeli – dotáhněte instalační šrouby. Pro lepší přístup stup ke st e šroubům je možné pootočit hřídelí.

Západkové kolo

33

Zub jistícího Z is tělíska

33a


ALUTECH garážová sekční vrata SRD 4.4 Instalace vratových sekcí 4.4.1 Instalace spodní sekce Sestavení a instalace spodní sekce vratových sekcí se provádí následujícím způsobem: sobem b 1. Přiložte panel na místo montáže. Pomocí hranolové stavební vodováhy vyrovnejte ejte jte e panel p pa ve vodorovné poloze; v případě potřeby použijte podložky. Maximální výška podložek činí 10 mm. 2. Vymotejte z bubnů lana. U vrat s nízkou montáží zaveďte lano do drážky kladky. lan navlečte na čepy spodních ky. Smyčky ky Smy konzol (obr. 34). Smyčku zajistěte na čepu pomocí podložky a závlačky. 3. Připevněte pant čepu kolečka ke konzole pomocí dvou šroubů M6×16 s půlkulatou Pokud je to nutné, instalujte latou hlavou. h na hřídel pojízdních koleček distanční kroužky, aby nedocházelo k posunu vratového atového atov ého křídla do boku. Distanční kroužky se vybírají tak, aby zajišťovaly celkový osový posun spodního panelu 4–6 mm. m 4. Na hřídele vodících koleček naneste mazivo Litol-24. Vložte vodící kolečka do o pantu čepu kolečka, zaveďte kolečka do vertikálních vodících lišt a připevněte každou konzolu k panelu pomocí samořezných šroubů 6,13×16. řez řeznýc

Smyčka lana Podložka

Závlačka

Šroub 6,13×16

34

Pant vodícího kolečka

Šroub M6×16 6×16

Spodní konzola

34a

5. Před upevněním bubnů na hřídel je nutné upravit jejich polohu tak, aby se lana na nezachytávala ne za prvky vrat a nebyla prověšená. Úprava polohy bubnu vzhledem k hřídeli se provádí následujícím způsobem: o hřídeli h • povolte nastavovací šroub v jádru bubnu tak, aby bylo možné bubnem volně po pohybovat • nastavte buben do požadované polohy • vložte do drážky pero a zafixujte polohu bubnu, dotáhněte nastavovací šroub. Odstranění potenciálního prověšení lana se provádí následujícím způsobem: o odstraňte odst Otáčejte hřídelí dokud prověšení nezmizí. Pokud jedno z lan zůstane prověšeno prověšení pomocí vzájemnéážkkov ho pootočení hřídelí, což je umožněno díky konstrukci hřídelové spojky (díky drážkovým otvorům pro stahovací šrouby). m způsobem: způs způ Pokud hřídel není dělená je nutno odstranit prověšení jednoho z lan následujícím • • • • •

podlo pod přizvedněte panel, tím oslabíte napnutí lana, pak zajistěte jeho polohu pomocí podložek povolte šroub zajišťující lano v bubnu nastavte požadovanou pracovní délku lana utáhněte šroub zajišťující lano v bubnu ých lan. lan spusťte panel do výchozí polohy a zkontrolujte rovnoměrnost napnutí jednotlivých

ojky. 6. Po nastavení napnutí lan pevně dotáhněte stahovací a upevňovací šrouby spojky. 24


ALUTECH garážová sekční vrata SRD 4.4.2 Vrata bez dveří Sekce vratového křídla se montují v souladu s označením určujícím jejich pořadí. í. Sekce Se S vrat přenášejte ve svislé poloze. Jednotlivé sekce se spojují pomocí bočních a vniřních závěsů. Závěsy se k panelům připojují pomocí samořezných pane pa šroubů 6,13×16 (obr. 35, 35a) následujícím způsobem: • nainstalujte boční závěs a připevněte jej šrouby k horním panelu • nainstalujte boční konzolu – přiložte ji přes spodní část závěsu a připevněte ji třemi třem šrouby š • po montáži bočních závěsů nainstalujte vnitřní závěsy. Každý závěs připevněte šrouby. e čtyřmi čtyřm čty Na o´hřídel koleček naneste mazivo Litol-24. Vodící kolečka se vkládají do pantů vodících koleček bočních závěsů (obr. 35). vodícíc í Pant se připevňuje ke konzole dvěma šrouby M6×16 s půlkulatou hlavou. Poloha pantů pa tů vodících koleček se nastavuje tak, aby vodící kolečko přiléhalo k vertikální vodící kolejnici při minimální vůli mezi danou sekcí a bočním těsněním podpěry. Kolečkem musí jít volně otáčet i pouhou rukou.

Boční závěs

35

Vnitřní závěs

35a

4.4.3 Vrata s dveřmi Při manipulaci s horním dveřním panelem během montáže dbejte, aby nedošlo k prohnutí horního rámu obvodu dveří. Montáž bočních a vnitřních panelů se provádí níže uvedeným způsobem. Montáž závěsů dveří a dveřního otvoru se provádí následujícím způsobem (obr. 36): 3 1. Vyjměte trubky spojující během přepravy levou a pravou část panelu s dveřníí sekcí ekcí vsunuté do otvorů v přinýtovaných závěsech. 2. Do otvorů vsuňte čepy a na obou koncích je uzavřete zátkami (obr. 36).



36a

Čep závěsu se zátkami

36

36b

4.4.3 Instalace horní konzoly • do držáků koleček horních konzol umístěte vodící kolečka • zaveďte kolečko do předního profilu horizontální vodící kolejnice • upevněte každou konzolu k panelu čtyřmi šrouby M6×20, zašroubovanými do závitových vitovýc vit tovýc vložek nalisovaných do vratového panelu (obr. 37).

37

26


ALUTECH garážová sekční vrata SRD 4.5 Zkouška činnosti západkové spojky Příprava bezpečnostního zařízení – západkové spojky k činnosti se provádí následujícím dujíc j způsobem: 1. Natočte pružinu na jednu otáčku. Zub jistícího tělíska musí opustit vybrání v západkovém kole. západk p 2. Povolte natažení pružiny. Zub jistícího tělíska musí zapadnout do západkového ho kola. kola Probíhá zajištění torzní hřídele. 3. Zatažením upevňovacích šroubů zafixujte na hřídeli napínací koncovku.

4.6 Natažení pružin Před natažením pružin je třeba učinit nezbytná opatření, aby nedošlo ke zvednutí tí vratového vrato křídla. Při natahování pružin je třeba postupovat obezřetně a používat napínací nástroje e předepsaných před rozměrů. Napínání pružin se provádí následujícím způsobem: 1. Zasuňte tyč na napínání pružin do otvoru napínací koncovky umístěné na spodní spodn straně hřídele (obr. 38). Uvolněte šrouby napínací koncovky. Napínání pružin

Šrouby napínající koncovky

38 2. 3. 4. 5.

Otočte tyčí o jednu čtvrtinu otáčky. Podržte první tyč a do dalšího otvoru zasuňte druhou tyč. Podržte druhou tyč a vytáhněte první. Opakujte kroky 2–4, dokud nedokončíte nezbytné množství otáček. Počet otáček če potřebný k natažení každé pružiny je uveden na štítku vrat. 6. Zkontrolujte počet otáček natažení pružiny podle počtu otáček kontrolního označeného pruhu. 7. Aby se snížilo tření mezi jednotlivými závity pružiny, roztáhněte po natažení pružinu pruž ve směru osy asi o 5–10 mm, aby se mezi závity vytvořila vůle. Utáhněte šrouby napínacích koncovek a zafixujte e pružinu pruž v této poloze. 8. Vysuňte z otvoru koncovky tyč na napínání pružin. Odblokujte křídlo vrat. Zkontrolujte jeho vyvážení – zvedněte vrata zhruba do poloviny oloviny výšky otvoru. Vratové křídlo by se mělo v této poloze udržet. Pokud klesá nebo naopak stoupá, je nutno provést dodatečnou datečn ečn regulaci napnutí pružin. Zvýšení nebo snížení napnutí pružin je přípustné v mezích jedné otáčky.


ALUTECH garážová sekční vrata SRD 4.7 Konečné nastavení polohy horních konzol Nastavení polohy konzoly se provádí následujícím způsobem: 1. 2. 3. 4.

Úplně zavřete vrata. Uvolněte držák koleček horní kolečkové konzoly tak, aby se mohl pohybovat. Zatlačte zevnitř na horní panel, dokud se nedotkne těsnícího profilu krycí lišty. y Posuňte držák koleček požadovaným směrem:

• u vrat s ručním ovládáním musí vodící koolečko těsně přiléhat k tvarované částiti přední před vodící kolejnice • u vrat s elektrickým ovládáním se musí vodící váleček nacházet u horní strany přední předn vodící kolejnice. 5. Dotáhněte matky upevňující držák koleček.

4.8 Instalace dorazu vratového křídla Ve spodní části horizontální vodící lišty vyznačte a vyvrtejte otvor o průměru 6,5 mm určený pro umístění dorazu – tlumiče. Umístění se určuje následujícím způsobem: • úplně otevřete vrata • označte polohu kolečka, který je druhý svrchu • značku pro otvor udělejte ve vzdálenosti 100–150 mm od krajní polohy kolečka. a. Nainstalujte tlumič a upevněte jej pomocí šroubu M 6×16 s půlkulatou hlavou a maticí (obr. 39). Dorazy se montují jak na levou tak na pravou vodící lištu. Instalace tlumiče

39

4.9 Instalace ovládacích prvků Držadla (obr. 40), zástrčky (obr. 41) a zámku s rozporkou (obr. 42) se montují do připravených připra otvorů pomocí spojovacích prvků, které jsou součástí ovládacích mechanismů. Při instalaci zástrčky je třeba v odpovídajícím odpo místě do podpěry vyvrtat otvor o průměru 16 mm. Instalace držadla

40 28



Instalace zástrčky: poloha „otevřeno“

41

Instalace zástrčky: poloha „zavřeno“

41a

Instalace zámku s rozporkou: pohled zvenku

Instalace zámku s rozporkou: pohled zevnitř

42

42a

Způsob připevnění lana je zobrazen na obr. 43 a 43a. Spodní část lana se připevňuje evňuje pomocí podložky a samořezného šroubu 6,3×35, který se šroubuje do panelu přes otvor ve spodní konzole.

Připevnění lana k vodící liště

43

Připevnění lana ke spodní dní kon konzole

43a


ALUTECH garážová sekční vrata SRD Instalace samočinného zavírače dveří je vyobrazena na obr. 44 a 44a. Při montáži samočinného zavírače na vestavěné dveře není nutné instalovat dodatečnou d t dateč vodící lištu. Funkci vodící lišty plní horní rám otvoru. Instalace samočinného zavírače: zavřené dveře

44

Instalace samočinného ného za zavírače: otevřené dveře

44a

Při instalaci samočinného zavírače a zámku s rozporkou je nutné používat a dodržovat držova montážní schémata a instrukce. Připojení a nastavení elektrického pohonu a automatických prvků se provádí v souladu uladu l d s požadavky dovídajících instrukcí na montáž a nastavení.

4.10 Dokončovací práce Při začišťování montážních spojů a mezer použijte těsnění v tubách (na bázi silikonu, silikonu polyuretanu, akrylu). Plnící pěny silik nesmí zvětšovat svůj objem. Při použití polyuretanové pěny je třeba dbát, aby nedošlo edo ošlo k deformaci částí vrat. Materiály, které po zatvrdnutí vystupují nad povrch podpěr je potřeba odstranit. V případě případ nutnosti také vytvářejí dekorativní utěsnění spojů. Při začišťování jednotlivých spojů a mezer, jejichž rozměr přesahuje 3 mm, je nutné utné použít p omítkovou maltu, která dobře přilíná k materiálu otvoru a jejíž použití je schváleno zákazníkem. Před aplikací výplňového materiálu je nutné zabezpečit vrata proti znečištění šplíchanci íchanc malty, cementu, sádry. Po dokončení montážních prací odstraňte z panelů ochrannou fólii. Znečištěné části ásti vrat ás vr očistěte. Vrata se umývají čistou vodou nebo roztokem neagresivních čistících prostředků s použitím houby nebo měkké hadry. Pokud je to nutné, je možné k mytí skel použít prostředky k čištění plastů. Použité prostředky se však musí chovat neutrálně k akrylu či polykarbonátu. Nepoužívejte práškové (abrazivní) čistící prostředky ani prostředky k čištění skla s přídavkem alkoholu!

30


ALUTECH garážová sekční vrata SRD 4.11 Spojovací prvky používané při montáži vrat

Šroub s půlkulatou hlavou M6×16, matka M6

Šroub s půlkulatou hlavou M8×25, matka M8 M

45

Samořezný šroub 6,13×16

45b

45a

Přítlačný šroub M6×16, matka M6

45c


ALUTECH garážová sekční vrata SRD Příloha „Bezpečnostní opatření“ 1. Obecné požadavky Montáž vrat provádí pouze kvalifikovaný personál obeznámený s konstrukčním řešením ešením a technologickým procesem montáže vrat, který prošel školením o bezpečnosti práce. Při montáži je nezbytné používat ochranný oděv, který nebrání volnému pohybu a rovněž rovn ochrannou přilbu. Při vrtání materiálů, které uvolňují odletující třísky a dále při řezání a dělení materiálů ate eriálů je nutné používat ochranné brýle. Před prachem vznikajícím při montáži chraňte své dýchací orgány pomocí respirátoru. rátoru. Zámečnická kladívka a palice (perlíky) musí mít lehce vypouklé, hladké čelní úderné údern plochy bez prohlubenin, výtluků, úkosů, odštěpků a trhlin. Délka rukojeti kladiva musí být minimálně 250 mm, u palice 700 mm; kladiva a palice musí být pevně nasazeny na rukojeti a zajištěny klínem. Všechny nástroje mající ostrá zakončení určená k zasunutí do rukojeti (pilníky, šroubováky šroubo atd.) musí mít rukojeti o minimální délce 150 mm. Dřevěné rukojeti musí být staženy pomocí obepínacích kroužků. užků. Úderné nástroje (majzlík, důlčík, průbojník, nýtovací trn) nesmí mít skosené či otlučené úderné plochy, trhliny ani otřepy. Minimální délka majzlíku a důlčíku je 150 mm, počítaje v to osazenou část majzlíku s délkou nejméně 60-70 mm; řezný kraj – rovný nebo lehce vypouklý. Utahovací klíče nesmí být otlučené ani mít trhliny a svým rozměrem musí odpovídat ídat velikosti ve šroubů a matek; čelisti klíčů musí být rovnoběžné, nikoliv vychozené či jinak znehodnocené. Pro přenášení pracovních nástrojů je nutné používat nářaďovou brašnu nebo skříňku. skříňk kříňk Při práci používejte k odkládání nástrojů speciální pásy, nástroje neodkládejte do kapes ani na zem.

2. Bezpečnostní opatření při práci ve výškách Činnosti vykonávané ve výšce 1,5 m nad úrovní podlahy a výše se považují za práce prác áce ve v výškách. Činnosti vykonávané ve výšce 5 m nad úrovní země, stavebních konstrukcí či pracovní racov acovn plochy lešení a výše se považují za výškové práce. Zdravotní stav osob pracujících ve výškách musí odpovídat lékařským ékařsk požadavkům vztahujícím se na osoby provádějících tento druh činností. Při práci ve výškách je nutné používat záchranný montážní pás. V případě, že není možné záchranný pás připevnit ke stavební konstrukci, je třeba a použ použít už pojistné lano s předstihem zavedené za prvky stavební konstrukce. V takovém případě musí práci vykonávat dva a montážní m mon ont pracovníci. Používané přípravky a nástroje musí být připevněny (přivázány), aby nedošlo k jejich jjejic ji pádu z konstrukcí, pod nimiž se nacházejí živé části elektrických zařízení a rozvodů. Při práci na konstrukcích, pod nimiž se nacházejí živé části elektrických zařízení a rozvodů, je ZAKÁZÁNO používat záchranné pásy s kovovými závěsnými řetězy. Při zdvihání částí vrat, nástrojů a montážních přípravků do výšky použijte „nekonečné“ kon onečn lano. Pracovník, který stojí dole on musí držet lano tak, aby se zvedaný předmět nerozkýval a nepřiblížil k živým částem zařízení a rozvodů. ste elektrických stem e Je zakázáno: • stát pod štaflemi či žebříkem, na nichž se pracuje • házet jakékoliv předměty pracovníkovi pracujícímu ve výšce. Předměty posílejte e vzhůru vzhů pomocí pevného provazu.

3. Bezpečností opatření při práci na žebřících a štaflích Přístavné žebříky a štafle musí být vybaveny zařízením, jež eliminuje nebezpečí jejich ejich pohybu p a následného pádu při práci. Spodní konce žebříků a štaflí musí být pro práci na měkkém terénu opatřeny ostrými trým rými koncovkami k a pro práci na hladkém povrchu (jako např. kov, kachle, beton) návleky z pryže či jiného neklouzavého materiálu. mate ateriá Je zakázáno: • pracovat na žebříku z příčky, která se nachází méně než jeden metro od horního h konce ho kkon žebříku • pracovat na přístavném žebříku s mechanizovanými nástroji • pracovat na vrchních dvou příčkách štaflí, které nemají zábradlí nebo opěry 32


ALUTECH garážová sekční vrata SRD • stoupat na žebříky a štafle ve větším počtu než jedna osoba • stát pod štaflemi či žebříkem, na nichž se pracuje • pokládat na příčky štaflí či žebříků pracovní nástroje.

4. Bezpečnostní opatření při práci s elektrickými nástroji 4.1. Pracovat s elektrickými nástroji mohou pouze ty osoby, které prošly speciálním školením kolení na pracovišti a mají odpovídající stupeň kvalifikace v oblasti bezpečnosti práce s elektrickými zařízeními. 4.2. Při montáži je dovoleno používat elektrická zařízení a nástroje pracující s napětím tím nepřevyšujícím ne 380/220V. Výběr třídy elektrických nástrojů závisí na kategorii místnosti vzhledem k nebezpečí zásahu elektrickým el elektr proudem. Kovový korpus elektrických nástrojů pracujících s napětím nad 42 V stejnosměrného a 110 V střídavého proudu v místnostech se zvýšeným stupněm rizika, v obzvláště nebezpečných místnostech a ve venkovních podmínkách, musí být uzemněn. Připojovací vidlice musí obsahovat zemnící kontakt. Nástroj se připojuje výhradně ě do d elektrické sítě s uzemněním. Použité prodlužovací kabely musí mít vidlici i zástrčky se zemnícími kontakty. Při práci s těmito těmit nástroji je třeba mít odpovídající ochranné prostředky (pryžové rukavice, obuv). Ochranné prostředky musí být předepsaným edepsa způsobem odzkoušeny. 4.3. Před zahájením práce je nutno: • zkontrolovat úplnost a spolehlivost spojení součástí • vnějším pohledem zkontrolovat kabel (přívodní šňůru), jeho ochrannou izolaci a zásuvkovou vidlici; celistvost izolačních zásu zá součástí korpusu, rukojeti a krytů držáků kartáčů; ochranné kryty a jejich stav; prověřit prově správnost uzemňovacího obvodu prověř (mezi korpusem a zemnícím kontaktem zásuvkové vidlice) • zkontrolovat správnou funkci vypínače • prověřit funkci zařízení při chodu naprázdno. Používat při práci pouze ty nástroje, které jsou v pořádku, odzkoušené a zaplombované. bovan bo ovan 4.4. ké ved Při práci s elektrickými zařízeními se vyhýbejte přehýbání a lámání kabelů a také vedení kabelů přes místa, v nichž se tu. Při tu ři práci za deště či sněžení musí být skladuje materiál, stavební konstrukce anebo v nichž dochází k pohybu transportu. místa vedení kabelů chráněna přístřeškem. 4.5. Při práci s elektrickým zařízením je zakázáno: • držet nástroj za přívodní kabel je úplným zastavením. Upevňovat • odstraňovat třísky nebo piliny z řezného nástroje neb vyměňovat řezný nástroj před jeho výměnný pracovní nástroj pomocí jiného než specielního nástroje nickém průkaze nástroje • zapojovat nástroj do elektrické sítě s jinými parametry než jsou uvedeny v technickém motoru • přenášet elektrické zařízení z jednoho místa do druhého při zapnutém elektromotoru pnutým nutým elektromotorem • nechávat bez dozoru elektrický nástroj připojení do sítě a rovněž nástroj se zapnutým kvalifik valifik • nechat bez dozoru elektrifikovaný nástroj, aby jej nemohla použít cizí nebo nekvalifikovaná osoba. 4.6. e zápach, zápa Pokud se korpus nástroje zahřívá, je třeba dělat technologické pauzy. Objeví-li se dým nebo nezvyklé vibrace, je u. nutné okamžitě odpojit nástroj od přívodu elektrického proudu a odstranit závadu. 4.7. be Při práci s elektrickým nástrojem je třeba dbát na to, aby přívodní kabel nepřišel do bezprostředního kontaktu s kovovými p ě poškození pa p předměty a také s horkými, vlhkými nebo mastnými povrchy a nedošlo tak v případě izolace k zasažení elekručníc elektrifikovaných nástrojů nebyly trickým proudem. Je nutné dbát, aby kabely v místech připojení ke kontaktům ručních nepřiměřeně napnuté nebo zlomené. ALUTECH 33 garážová sekční vrata SRD

ALUTECH garážová sekční vrata SRD 4.8. Přívodní kabely se nesmí křížit s vodiči pro elektrického svařování ani hadicemi přívodu ří řívod kyslíku, acetylénu a jiných plynů.

5. Bezpečnostní opatření při výkonu elektromontážních prací 5.1. Elektromontážní práce vykonávejte v souladu s ustanoveními „Pravidel instalace e elektrických elekt zařízení“ a dodržujte požadavky „Pravidel bezpečnosti práce při používání elektrických spotřebičů“.

34


ALUTECH. Garážová sekční vrata SRD

Recommend Documents