ALTIJD RAAK
MET DE IDENTIFICATIEOPLOSSINGEN VAN BRADY
INHOUD 03
OVER BRADY
04
INDUSTRIËLE EXPERTISE Massavervoer Lucht-, ruimtevaart en defensie Elektrische industrie Data- en telecommunicatie Laboratorium Auto-industrie Elektronische industrie Procesindustrie
06
DRAAD- EN KABELMARKERING
08
PRODUCTIDENTIFICATIE
10
SAFETY EN FACILITY IDENTIFICATIE
12
PRINTERS EN SOFTWARE Draagbaar, desktop Gespecialiseerde printers en applicators Identificatiesoftware
14
BRADY-VESTIGINGEN WERELDWIJD
OVER BRADY IDENTIFICEREN EN BESCHERMEN Wanneer prestatie van het grootste belang is, kunt u vertrouwen op Brady voor de bescherming en identificatie van eigendommen, producten en mensen. Onze producten helpen de veiligheid, beveiliging, productiviteit en prestaties van klanten te verhogen. Het gamma omvat kwalitatief hoogwaardige identificatielabels, producten voor safety en facility identificatie, printers, software, lockout/tagout-producten en adsorptiematerialen.
WANNEER PRESTATIE VAN HET GROOTSTE BELANG IS Het begon allemaal in 1914, toen Will Brady de W.H. Brady Company oprichtte voor de verkoop van fotokalenders, kleurrijke displays voor ijssalons en winkeldisplays. Dankzij pioniersdenken bracht Brady in de jaren 40, toen prestatie enorm belangrijk was, kwalitatief hoogstaande, temperatuurbestendige identificatielabels voor draadmarkering in vliegtuigen op de markt. In 1999 noteert Brady voor het eerst op de beurs van New York (NYSE: BRC).
UITBLINKEN IN ALLES WAT WE DOEN Brady is een bevoorrechte identificatiepartner in diverse industrieën, omdat we telkens rekening houden met de laatste industriële standaarden in onze identificatie- en veiligheidsoplossingen. Vandaag, na honderd jaar, staat Brady nog steeds in de eerste lijn om identificatieen veiligheidsuitdagingen op te lossen in ‘s werelds meest veeleisende industrieën.
www.bradyeurope.com
www.bradyeurope.com
INDUSTRIËLE
INDUSTRIËLE EXPERTISE MASSAVERVOER In massavervoer moet elk identificerend label, elke markering of tag bestand zijn tegen extreme omstandigheden, zonder daarbij aan zichtbaarheid of leesbaarheid te verliezen. Grote operationele temperatuurverschillen maken extreem bestendige draad- en componentidentificatie noodzakelijk. Brady ontwikkelt performante oplossingen op maat voor de veeleisende toepassingen en vereisten in massavervoer.
LUCHT-, RUIMTEVAART EN DEFENSIE Maximale betrouwbaarheid in draad- en componentidentificatie draagt bij tot de maximale inzetbaarheid van voertuigen en hun uitrusting. De identificatielabels en tags van Brady helpen de onderhoudstijd tot een minimum te beperken. Onze identificatieoplossingen zijn bestand tegen extreme hitte, koude en veeleisende omgevingen en onze vloeistofleidingtape is uniek op de markt. Brady heeft ook het ISO EN 9100-certificaat behaald.
ELEKTRISCHE INDUSTRIE Een duidelijke, methodische en duurzame identificatie van draden en componenten is vitaal voor een snelle vaststelling van fouten in deze sterk evoluerende en veeleisende professionele omgeving. De tijdsdruk en financiële druk kunnen bijzonder zwaar zijn, waardoor een goede identificatie van draden en componenten uitermate belangrijk is voor de winstgevendheid.
DATA- EN TELECOMMUNICATIE In de ICT- en telecomindustrie is de snelheid van herstel cruciaal tijdens incidenten. Identificatie van zowel draden als componenten is belangrijk om toepassingen snel weer online te krijgen en de ergernis van duizenden klanten te vermijden. Brady biedt eenvoudig implementeerbare oplossingen met maximale duurzaamheid en leesbaarheid voor alle identificatie-uitdagingen in ICT.
4
BRADY KAN UW IDENTIFICAT IEOPLOSSIN G VOLLEDIG A ANPASSEN ZODAT ZE BEANTWOO RDT AAN UW NO DEN.
LABORATORIUM De identificatieoplossingen van Brady verzekeren de integriteit van uw stalen dankzij identificatielabels die intact en leesbaar blijven, ook bij opwarming of bevriezing. Als wereldleider in oplossingen voor laboratoriumidentificatie weet Brady dat wettelijke en reglementaire conformiteit absoluut essentieel is.
AUTO-INDUSTRIE Miljoenen componenten traceren die wereldwijd worden geproduceerd, getransporteerd en geassembleerd in nieuwe auto’s, is een enorme uitdaging. Brady biedt wereldwijd beschikbare en volledig geautomatiseerde identificatieoplossingen conform ISO 16949, die een grotere productie en verhoogde kwaliteit mogelijk maken. Onze labels zijn bestand tegen hitte, remvloeistof, olie en agressieve solventen, waardoor ze altijd leesbaar blijven.
ELEKTRONISCHE INDUSTRIE Naarmate de productie-output toeneemt, stijgt ook de nood aan betrouwbaarheid, efficiëntie, traceerbaarheid en kostenbesparingen. Brady biedt identificatielabels geschikt voor diverse productielijnen en -processen, met een ruim temperatuursbereik en bestand tegen alle mogelijke pcb-processen. Ons aanbod van volledig geautomatiseerde en geïntegreerde oplossingen zal uw producten sneller en kwaliteitsvoller identificeren.
PROCESINDUSTRIE Voor de olie- en gasproductie, de voedingssector, de chemische industrie of de mijnbouw biedt Brady safety & facility identificatie die u ondersteunt in medewerkersveiligheid en conformiteit. We bieden specifieke materialen voor de unieke uitdagingen van uw werkomgeving. Onze oplossingen voor veiligheid, productidentificatie en draadmarkering zijn bestand tegen maritieme contexten, uv-stralen, extreme temperaturen, chemicaliën en solventen. Verder bieden we ook geavanceerde adsorptieproducten tegen gemorste vloeistoffen en lekkages.
www.bradyeurope.com
DRAAD- EN KABELMARKERING De oplossingen voor draad- en kabelmarkering van Brady houden stand in de meest veeleisende industriële omgevingen. Zelfs in de ruimte blijven onze labels op hun plaats. Ze beantwoorden aan diverse internationale kwaliteitseisen, en onze R&D-afdeling staat altijd klaar om identificatieoplossingen te testen op klantspecifieke eisen.
HITTEKRIMPENDE KRIMPKOUSEN Brady biedt kwalitatieve krimpkousen aan om over draden en kabels te schuiven in tal van toepassingen en industrieën. Onze Permasleeves™ zijn bedrukbaar en vlekafstotend. Ze zijn bestand tegen hitte, vuur, brandstoffen, organische vloeistoffen, smeermiddelen en solventen en hebben een minimale rookemissie. t 4UBOEBBSELSJNQLPVTFO t %JFTFMCFTUFOEJHFLSJNQLPVTFO t )BMPHFFOWSJKFLSJNQLPVTFO t )JUUFCFTUFOEJHFLSJNQLPVTFO
WIKKELLABELS De wikkellabels van Brady zijn bestand tegen vervaging en wrijving. Ze zijn verkrijgbaar in diverse materialen en formaten, bieden een uitstekende printkwaliteit en zijn bestand tegen extreme temperaturen, chemicaliën en brandstoffen. De zelflaminerende wikkellabels bieden bovendien een uitstekende printbescherming. t 4UBOEBBSEXJLLFMMBCFMT t ;FMþBNJOFSFOEFXJLLFMMBCFMT t )FSQPTJUJPOFFSCBSFXJLLFMMBCFMT t 7MBNWFSUSBHFOEFXJLLFMMBCFMT
VLAGLABELS Vlaggetjes zijn een uitstekende oplossing wanneer meer informatie of een barcode nodig is om draden goed te identificeren. P- en T-vormige labels beperken het kleefoppervlak tussen het label en de kabel tot een absoluut minimum, wat hen perfect maakt voor de identificatie van glasvezelkabels. t 4UBOEBBSEWMBHMBCFMT t 1WPSNJHFMBCFMT t 5WPSNJHFMBCFMT
6
MARKERING TAGS Draad- en kabeltags bieden een uitstekende scheur-, solvent- en hittebestendigheid en zijn daardoor ideaal voor de identificatie van draden en kabels in extreme omgevingen. Ze zijn beschikbaar in diverse kleuren. De tags worden meestal bevestigd aan een draad of kabel met behulp van kabelbandjes. t 4UBOEBBSEUBHT t 5BHTWPPSFYUSFNFPNHFWJOHFO t )BMPHFFOWSJKFUBHT
DRAGERS EN INSERTS Brady biedt een gamma voorbedrukte en bedrukbare inserts die op verschillende soorten draden kunnen bevestigd worden. Bedrukbare Durasleeves™ zitten in een drager, wat zorgt voor meer sterkte en een betere bescherming van uw tekst. t %SBHFSTFOJOTFSUT t 7PPSCFESVLUFJOTFSUTFOJOTFSUTPN[FMGUFCFESVLLFO
IDENTIFICATIE VAN COMPONENTEN Brady ondersteunt installateurs door zijn productaanbod voor draad- en kabelmarkering aan te vullen met oplossingen voor de identificatie van componenten zoals patchpanelen, contactdozen, aansluitklemmen, schakelaars en drukknoppen. t *EFOUJýDBUJFWBOQBUDIQBOFMFOFODPOUBDUEP[FO t .BSLFSJOHWBOBBOTMVJULMFNNFO t &13&1MBCFMT BMUFSOBUJFGWPPSHFHSBWFFSEFQMBBUKFT t (FMFMBCFMTFOUBQFT t /BBNQMBBUKFT
www.bradyeurope.com
PRODUC
PRODUCTIDENTIFICATIE Om te e identifice identificeren, dentificeren, entificeren, ntificeren, tificeren, ficeren, ceren, eren, n, te e traceren aceren eren en en n uw w producten oducten cte e en c co componenten o te beschermen, biedt Brady 7 labelreeksen extreme temperaturen, vlammen, ksen sen en n die ie e bestand be estand tand nd d zijn n tegen egen ex ext extr e tr olie, chemicaliën, wrijving en weersomstandigheden. standigheden. andigheden. ndigheden digheden ghede hede Ze zijn allemaal standaard leverbaar en kunnen zowel voorbedrukt als volledig op maat worden aangeboden. Voor tracering van eigendommen, identificatie van componenten/apparatuur, barcodes, algemene identificatie, identificatie van printplaten of typeplaatjes kan Brady u beslist een kwaliteitsoplossing bieden.
WORKHORSE™ SERIES De labels uit de WorkHorse™ Series van Brady zijn gemaakt van duurzame, stevige materialen. De beschikbare materialen zijn UL-, cUL- en CSA-erkend alsook RoHS en REACH-conform. Dit gamma is perfect voor barcodetoepassingen, product- en componentidentificatie, type- en serienummerplaatjes, tracering van eigendommen en voorraden, en algemene identificatie. t0OUXJLLFMEWPPSEFNFFTUFYUSFNFPNHFWJOHFO t#FTUBOEUFHFODIFNJDBMJÑO XSJKWJOHFOFYUSFNFUFNQFSBUVSFO t(FTDIJLUWPPSEJWFSTFUPFQBTTJOHFO
DEFENDER™ SERIES De labels uit de Defender™ Series van Brady zijn ontworpen om labelvervalsing onomkeerbaar en duidelijk zichtbaar aan te tonen. Verschillende opties zijn beschikbaar, zoals labels die scheuren of een afdruk achterlaten bij verwijdering. Ideaal voor producten componentidentificatie, type- en serienummerplaatjes, beschikken deze labels over uitstekende weerstand tegen chemicaliën, extreme temperaturen en wrijving. t%VJEFMJKL[JDIUCBBSFOPOPNLFFSCBBSCFXJKTWBOWFSWBMTJOH t#FTDIFSNUUFHFOHBSBOUJFGSBVEF QSPEVDUWFSWBMTJOHPGEJFGTUBM t#FTUBOEUFHFODIFNJDBMJÑO FYUSFNFUFNQFSBUVSFOFOXSJKWJOH
ULTRATEMP™ SERIES De hittebestendige labels uit de UltraTemp™ Series van Brady zijn bestand tegen de reinigingsprocessen die worden gebruikt bij de productie van printplaten, apparatuur en componenten. Beschikbaar in verschillende uitvoeringen, waaronder antistatische labels en Auto-Apply labels, is dit gamma perfect voor de identificatie van printplaten of andere toepassingen bij hoge temperaturen. t#FTUBOEUFHFOIPHFUFNQFSBUVSFO ¡$ FODIFNJDBMJÑO t(FTDIJLUCJKSFþPXTPMEFSFO HPMGTPMEFSFOFOSFJOJHJOHWBOQSJOUQMBUFO t#SVJLCBBSNFU&4%FO"VUP"QQMZBQQBSBUVVS
8
METALABEL™ SERIES De gemetalliseerde labels uit de MetaLabel™ Series van Brady bieden een duurzame “printop-maat”-optie voor typeplaatjes en eigendomslabels met een specifieke gemetalliseerde look. De labelmaterialen van de MetaLabel™ Series voldoen aan bepaalde militaire vereisten, SAE-normen en andere specificaties. Ze zijn ideaal voor barcodetoepassingen, eigendomsidentificatie, serienummer- en typeplaatjes. tA.FUBMMJDMBCFMTNFUEFLXBMJUFJUWBOFFOOBBNQMBBUKF t#FTUBOEUFHFOBHSFTTJFWFDIFNJDBMJÑOFOXSJKWJOH t&DIUNFUBMFOýMNWPPSTQFDJýDBUJFDPOGPSNJUFJU
TOUGHBOND™ SERIES De sterk klevende labels uit de ToughBond™ Series van Brady zijn ontworpen voor gebruik op de ruwste en meest veeleisende industriële oppervlakken. Dit assortiment biedt permanente identificatie en een uitstekende kleefkracht die tot driemaal hoger ligt dan bij standaard kleefstoffen. Daardoor is het uitermate geschikt voor ruwe en gepoederlakte oppervlakken en oppervlakken met een lage oppervlakte-energie. t5PU[FTWFSTDIJMMFOEFLMFFGTUFSLUFT t7PPSSVXFFONFUPMJFWFUCFTNFVSEFPQQFSWMBLLFO t(FFOVJUHFCSFJEFWPPSCFSFJEJOHWBOEFPOEFSHSPOEWFSFJTU
CLEANLIFT™ SERIES De verwijderbare labels uit de CleanLift™ Series van Brady zijn ontworpen voor duurzaam en langdurig gebruik. Dankzij gepersonaliseerde verwijderbare kleefstoffen kunnen deze labels proper en makkelijk worden verwijderd zonder het oppervlak te beschadigen of kleefstofresten achter te laten. Deze verwijderbare labels zijn perfect voor de identificatie van componenten, werken in uitvoering en algemene toepassingen. t7FSXJKEFSCBBS[POEFSLSBTTFOPGCFTDIBEJHJOHWBOIFUPQQFSWMBL t6JUTUFLFOECFTUBOEUFHFOTPMWFOUFOFOIPHFUFNQFSBUVSFO t(FTDIJLUWPPSEJWFSTFUPFQBTTJOHFO
VISALERT™ SERIES De indicatielabels uit de VisAlert™ Series van Brady zijn ontworpen om onmiddellijk een visuele indicatie te geven bij enige blootstelling aan water of hitte. Ze voorkomen een kortere levensduur van apparatuur door blootstelling aan schadelijke elementen, en ze voorkomen ook fraude en misbruik van producten. Ze zijn ideaal voor monitoring van motoren, versnellingsbakken, elektrische apparatuur, producten en componenten. t0ONJEEFMMJKLFWJTVFMFJOEJDBUJFWBOCMPPUTUFMMJOHBBOXBUFSPGIJUUF t$POUJOVFNPOJUPSJOHWBOQSPEVDUFO DPNQPOFOUFOPGBQQBSBUVVS t%JWFSTFTDIBMFOFOVJUWPFSJOHFO
www.bradyeurope.com
SAFETY EN FACILITY IDENTIFICATIE De veiligheidsproducten van Brady worden ontwikkeld met het oog op duurzaamheid en efficiëntie en zijn kostenbesparend omdat ze ongevallen helpen vermijden. Brady Corporation biedt een ruim gamma duurzame veiligheidsproducten die steeds kunnen worden aangepast aan de noden en de specifieke context van de klant. Indien nodig biedt Brady ook praktische opleidingen aan voor ieder product.
VEILIGHEIDSPICTOGRAMMEN Brady beschikt zowel over gebruiksklare als bedrukbare veiligheidspictogrammen in de volgende materialen: aluminium, verharde polypropyleenplaat, zelfklevend polyester, fotoluminescent, reflecterend en antislip. t1JDUPHSBNNFODPOGPSN*40 "%3 ()4 t#FTUBOEUFHFODIFNJDBMJÑO XSJKWJOH FYUSFNFUFNQFSBUVSFOFOVWTUSBMJOH t7FSLSJKHCBBSJOTUBOEBBSEVJUWPFSJOHFOPQNBBUHFNBBLU
LOGISTIEKE IDENTIFICATIE De logistieke identificatieoplossingen van Brady gaan van vloermarkering tot labels voor de identificatie van los- en laadkades, vaklocatie-identificatie en cijfers & letters. Ze bezorgen u onmiddellijk duidelijke en correcte informatie waarmee u uw efficiëntie en veiligheid kunt optimaliseren. t&GýDJÑOUJFWFSIPHFOJONBHB[JKOFO GBCSJFLFO LBOUPSFOFOPQQBSLFFSUFSSFJOFO t7FSLSJKHCBBSJOEJWFSTFNBUFSJBMFO QFSNBOFOUPGWFSXJKEFSCBBS t7FSLSJKHCBBSJOWFSTDIJMMFOEFLMFVSFO
LEIDINGMARKERING Leidingmerkers worden gebruikt om substanties en stroomrichtingen te identificeren en dragen zo bij tot het creëren van een veilige visuele werkplek. Ze maken meteen duidelijk om welke substanties het gaat, waardoor werknemers sneller tot oplossingen kunnen komen. t()4$-1TZNCPMFO t#FTUBOEUFHFOFFOHSPPUBBOUBMWMPFJTUPGGFO t7FSLSJKHCBBSBMTCFESVLCBSFFOHFCSVJLTLMBSFWFSTJF
10
IDENTIFICATIE LOCKOUT/TAGOUT Lockout/Tagout is een geplande veiligheidsprocedure die verzekert dat gevaarlijke energiebronnen uitgeschakeld en vergrendeld zijn met het oog op meer veiligheid tijdens onderhoudswerken. t4QFDJýFLFTZTUFNFOWPPSEJWFSTFFOFSHJFCSPOOFO t%VVS[BNFIBOHTMPUFONFUÏÏOTMFVUFMPGSFFLTFONFUFFOMPQFS t*OTUSVDUJFWJEFPWFSLSJKHCBBS
OPRUIMING VAN GEMORSTE VLOEISTOFFEN EN LEKKAGES Lekkages van industriële vloeistoffen hebben een negatief effect op de productiviteit en de gezondheid van medewerkers. Doeken, rollen, matten, soc’s en slangen in polypropyleen zijn doeltreffende oplossingen om lekkages te voorkomen en te verhelpen. Polypropyleen BETPSCFFSUJNNFSTUPUNBBM[JKOFJHFOHFXJDIU t"ETPSCFFSUDIFNJDBMJÑO PMJÑOFOXBUFS t,PTUFOFGýDJÑOUFWFSXJKEFSJOH t7FSLSJKHCBBSJOWFSTDIJMMFOEFNBUFOFOWPSNFO
VISUELE STATUSMARKERING Visuele statusmarkering, het statusmanagementsysteem van Brady, wordt gebruikt om professionele gebruikers op de hoogte te houden van de veiligheidsstatus van hun uitrustingen. Met onze statusmarkeringsoplossingen kunt u het aantal incidenten reduceren gerelateerd aan defecte of versleten uitrustingen zoals ladders, stellingen, vorkheftrucks, liften enz. t7FJMJHIFJETTUBUVTCFWFTUJHEBBOEFVJUSVTUJOH t(FFGUNFFTUSFDFOUFJOGPSNBUJFPWFSEFWFJMJHIFJETJOTQFDUJF t1SBLUJTDIFIPVEFSFOJOTUFFLLBBSU
www.bradyeurope.com
PRIN
PRINT UW EIGEN IDENTIFICATIEOPLOSSING De industriële labelprinters van Brady bieden betrouwbare labelingoplossingen op maat. Onze printers zijn uitgerust met thermische transfertdruk om duidelijke en professionele labels, pictogrammen en tags te creëren, die in de meest extreme omgevingen kunnen worden gebruikt. Een kleine handprinter of een grote industriële kleurenprinter, Brady beschikt steeds over een gebruiksvriendelijke oplossing voor al uw identificatiebehoeften.
DRAAGBARE PRINTERS Dankzij onze complete lijn draagbare labelprinters kunt u ter plaatse meteen identificatielabels creëren. De printers zijn licht, gebruiksvriendelijk en gemakkelijk mee te nemen. Dankzij het robuuste ontwerp en de industriële duurzaamheid zijn deze printers en de bijbehorende labelmaterialen geschikt voor de meest veeleisende werkomgevingen. Niets overtreft de veelzijdigheid en duurzaamheid van een draagbare labelprinter van Brady. t$SFÑFSULXBMJUFJUTMBCFMTUFSQMBBUTF t(FTDIJLUWPPSIFUCFESVLLFOWBOESBBEFOLBCFMNFSLFST t1SJOUJEFOUJýDBUJFMBCFMTWPPSHFCSVJLJOMBCPSBUPSJB
DESKTOPPRINTERS De desktoplabelprinters van Brady zijn gebruiksvriendelijk en bieden een compleet gamma mogelijkheden die u een kwalitatieve en kostenefficiënte print garanderen op verschillende labelmaterialen. Brady biedt een groot aantal gespecialiseerde labelmaterialen aan die op alle oppervlakken kleven en bestand zijn tegen extreme temperaturen, solventen en chemicaliën. t7PPSQSPEVDUJFMBCFMTWBOUPQLXBMJUFJU t(FTDIJLUWPPSIFUCFESVLLFOWBOESBBEFOLBCFMNFSLFST t7PMEPFUBBOEFOPSNFOWPPSTBGFUZFOGBDJMJUZJEFOUJýDBUJF
12
GESPECIALISEERDE PRINTERS EN APPLICATORS De printers/applicators van Brady zijn een geautomatiseerde oplossing voor de identificatie van printplaten, draden, kabels en andere producten met op maat geprinte labels. Zelfs aan hoge snelheid bieden ze een haarscherpe afdruk, accurate plaatsing en betrouwbaarheid. t.BLLFMJKLUFJNQMFNFOUFSFOHFBVUPNBUJTFFSEFUSBDFFSCBBSIFJETPQMPTTJOH t4QFDJýFLFBQQMJDBUPSTWPPSXFFGTFMDBTTFUUFTWBOMBCPSBUPSJB t1SJOUTQFDJýFLFMBCFMTWPMHFOTFFOEVJEFMJKLFMJKOUFDIOPMPHJF
IDENTIFICATIESOFTWARE De softwarepakketten van Brady bevatten alle standaard veiligheidssymbolen, ondersteunen serialisatie en de creatie van barcodes en bieden de mogelijkheid om afbeeldingen en logo’s op maat te importeren. Ze zijn compatibel met Windows en kunnen worden geïntegreerd in uw bedrijfssoftware om identificatie- en traceerbaarheidsprocessen volledig te automatiseren. t-BCFM.BSLMBCFMPOUXFSQTPGUXBSF t.BSL8BSFJEFOUJýDBUJFTPGUXBSF t$PEF4PGUMBCFMPOUXFSQFOJOUFHSBUJFTPGUXBSF
www.bradyeurope.com
BRADY WERELDWIJD Brady Corporation is wereldleider in het ontwikkelen en maken van producten voor de identificatie en bescherming van mensen, producten en eigendommen. In ons ruim productenaanbod vindt u beslist een totaaloplossing die voldoet aan al uw identificatienoden, waar u ook gevestigd bent.
14
WWW.BRADYEUROPE.COM
*
Y
3
7
6
9
8
4
*
EUR 332 B - Y376984 - 10/2013 2013 Brady Corporation. Alle rechten voorbehouden.
