ALGEMENE VOORWAARDEN VAN DE FINANCIËLE LEASING VAN VOERTUIGEN ARTIKEL 1: AANVANGSDATUM VAN DE HUUR – BESTEMMING De huur vangt aan op de datum waarop het voertuig aan de huurder wordt geleverd. De huur wordt aangegaan voor de in de bijzondere voorwaarden vermelde duur. Deze duur is vast en onherroepelijk. Het gehuurde voertuig is uitsluitend bestemd voor beroepsdoeleinden. Dit wordt door de huurder formeel bevestigd en erkend. ARTIKEL 2: HUURPRIJZEN A) De maandelijkse huurprijzen, waarvan de bedragen in de bijzondere voorwaarden worden vermeld, dienen op voorhand per domiciliëring op een door de verhuurder aangeduide bankrekening te worden betaald. Behoudens door de verhuurder toegestane uitzonderingen, kan geen enkele andere betaalwijze worden toegestaan. De eerste huurprijs is betaalbaar op de dag waarop het voertuig wordt geleverd. Betalingen in contanten worden niet aanvaard. Het huurgeld is de tegenprestatie van de terbeschikkingstelling van het voertuig tijdens de duur van de verhuring en is ondeelbaar. B) De verhuurder behoudt zich het recht voor om de interestvoet, die gebruikt wordt om de huur te berekenen, alsmede provisies en kostenvergoedingen te wijzigen: - in de mate dat bijzondere omstandigheden (zoals bij belangrijke schommelingen in de geld- of kapitaalmarkt of wanneer de interne en externe structuur van de algemene kosten ernstig wijzigt) zulks rechtvaardigen; - indien de huurder niet voldoet aan specifieke door de verhuurder in het kader van de kredietwaardigheid met de huurder overeengekomen ratio's of indien de kredietwaardigheid van de huurder anderszins naar het oordeel van de verhuurder afneemt. C) Bij laattijdige betaling worden op ieder vervallen en niet-betaald bedrag van rechtswege en zonder ingebrekestelling verwijlinteresten aangerekend tegen de wettelijke rentevoet; bovendien worden de verschuldigde bedragen vermeerderd met een forfaitair vastgesteld en aanvaard boetebeding van 15 %. Zodra een maand begonnen is, worden de interesten van die maand volledig aangerekend. De verhuurder heeft het recht om, in voorkomend geval, de kosten aan te rekenen die hij besteed heeft voor zijn herinneringsbrieven na de vervaldag en/of laattijdige betaling. D) De in de bijzondere voorwaarden vermelde huurbedragen worden van rechtswege aangepast indien het investeringsbedrag tussen de datum waarop het contract werd ondertekend en de datum waarop deze investering betaald wordt, gewijzigd wordt. Dit geldt ook voor alle elementen die een weerslag hebben op de aankoopvoorwaarden in hoofde van de verhuurder en deze wijzigen. Bij wijzigingen van het btw-percentage of in geval van algemene wijziging van het fiscaal en wettelijk stelsel van de verrichting, is de verhuurder gemachtigd om de huurprijzen van rechtswege aan te passen. ARTIKEL3: AANKOOP - LEVERING - ONTVANGST - IDENTIFICATIEPLAAT – ANNULATIE A) Na de ondertekening van het onderhavig leasingcontract door beide partijen, bevestigt en bekrachtigt de verhuurder dat hij het voertuig aankoopt van bovengenoemde leverancier op grond van de aanduidingen van de huurder. Het voertuig wordt rechtstreeks door de leverancier geleverd en door de huurder in ontvangst genomen, zonder dat de verhuurder enige aansprakelijkheid zou kunnen oplopen voor een vertraging in de levering, schade bij het transport, de ontvangst of het gebruik van het voertuig. Het voertuig wordt geleverd op kosten en voor risico van de huurder en onder zijn verantwoordelijkheid. Tenzij het voertuig al geleverd was voor het afsluiten van het contract, verstuurt de huurder onmiddellijk na de levering van het voertuig, een proces-verbaal van inontvangstneming naar de verhuurder. Door de afgifte van dit proces-verbaal erkent de huurder zonder enig voorbehoud het voertuig in ontvangst te hebben genomen en dat dit gelijkvormig is aan het voorwerp van onderhavig contract en van de bestelling. De verhuurder kan bijgevolg niet aansprakelijk gesteld worden voor iedere onvolledige of laattijdige levering, beschadiging, gebrekkige werking, schade veroorzaakt aan derden, enz.
1
Bij ontstentenis van dit proces-verbaal mag de verhuurder, acht dagen na de terbeschikkingstelling, en niettegenstaande iedere latere tussenkomst of protest, ervan uitgaan dat de huurder het voertuig zonder voorbehoud aanvaard heeft. De verhuurder gaat er eveneens van uit dat de huurder het voertuig zonder enig voorbehoud aanvaard heeft, wanneer het voertuig reeds geleverd werd op het moment waarop de huurder het leasingcontract ondertekent. De montage- en installatiekosten, de kosten van de inwerkingstelling en levering van alle onderdelen, vallen ten laste van de huurder. Deze geeft de verhuurder de toelating om door middel van de domiciliëring zijn rekening te debiteren voor het bedrag van de facturen welke de verhuurder aan de dienstverlener of aan iedere derde zou hebben betaald. B) Indien de huurder het hem door de verhuurder ter beschikking gestelde voertuig niet in ontvangst neemt, of indien de levering van het voertuig niet kan gebeuren daar de huurder niet voldoet aan één van de specifieke voorwaarden van het contract, wordt het contract van rechtswege verbroken ten nadele van de huurder en dit acht dagen na de verzending van een aangetekende ingebrekestelling. In dit geval is de huurder een vergoeding verschuldigd die forfaitair vastgesteld wordt op 15% van de catalogusprijs van het voertuig, en dit onverminderd het feit dat de verhuurder een volledige schadevergoeding kan opeisen voor de door hem geleden schade, waarvan hij het bestaan moet kunnen aantonen. ARTIKEL 4: GEBRUIK VAN HET VOERTUIG – GENOTSDERVING De huurder verklaart de gebruiksaanwijzing van het voertuig volledig te kennen. In het algemeen verbindt de huurder zich ertoe het voertuig te gebruiken als een goede huisvader overeenkomstig zijn bestemming en het in perfecte staat van onderhoud en herstelling te houden. Hij zal strikt de door de verhuurder en/of de fabrikant verstrekte aanwijzingen naleven. Het is de huurder niet toegelaten enige veranderingen aan het voertuig aan te brengen zonder schriftelijke toestemming van de verhuurder. Vanaf de ontvangst van het voertuig verbindt de huurder zich ertoe de gangbare wetten en reglementen betreffende onder meer het bezit, het vervoer en het gebruik van het voertuig en zijn uitrusting na te leven. De verplichting tot betaling van de huurprijs kan wegens geen enkele klacht of geschil van ongeacht welke aard, worden opgeschort. De huurder kan geen aanspraak maken op enige opschorting of opzegging van de huurovereenkomst, vermindering of opschorting van de huurprijs evenmin als op ongeacht welke vergoeding in geval hij het voertuig niet langer kan gebruiken, niet langer gebruikt, onvoldoende opbrengt of om enig technisch defect wat er ook de oorzaak moge van wezen en voornamelijk in geval van schade, tijdelijke of noodzakelijke niet-beschikbaarheid wegens onderhoud, herstel of verbouwing, overdracht of nieuwe installatie, staking, pech enz., en dit, ongeacht de duur tijdens dewelke het voertuig niet kan gebruikt worden. ARTIKEL 5: BEPERKT VERKEER Om zwendel en fraude inzake autovoertuigen onder leasingcontract te bestrijden, werd in overleg met de bevoegde Belgische overheid het volgende besloten: de huurder, zijn personeel, zijn gevolmachtigde of iedere gebruiker van het voertuig verbindt zich ertoe om zonder voorafgaande toestemming van de verhuurder niet te rijden of te parkeren op de volgende plaatsen: landen buiten de Europese Unie (met uitzondering van Andorra, Liechtenstein, Monaco en Zwitserland) en de laadzones van havens, stations en luchthavens bestemd voor het internationale verkeer. Indien hij daar mee akkoord gaat, overhandigt de verhuurder aan de huurder of aan een van diens personeelsleden, gevolmachtigden of iedere andere gebruiker van het voertuig een attest dat elke toegelaten bestuurder steeds bij zich moet hebben telkens wanneer hij zich met het voertuig dat het voorwerp uitmaakt van het onderhavige contract naar een van de plaatsen begeeft als bedoeld in het eerste lid van het onderhavige artikel. Dit document dient op het eerste verzoek aan de autoriteiten te worden getoond.
2
Indien ze bovengenoemd attest niet kunnen voorleggen, lopen de personen bedoeld in het eerste lid van het onderhavig artikel, ongeacht ieder andere maatregel, het gevaar dat hun voertuig door de bevoegde autoriteiten geblokkeerd wordt. Het door de verhuurder afgegeven attest verandert niets aan het territoriale gebied dat door de verzekering gedekt wordt, zoals bepaald in het verzekeringscontract van het voertuig dat het voorwerp uitmaakt van het onderhavige contract. Om het voertuig in een land dat niet wordt gedekt door het verzekeringscontract te gebruiken, is de voorafgaande schriftelijke toelating van de verzekeraar vereist. Indien de bepalingen van het onderhavige artikel niet worden nageleefd, is de verhuurder jegens de huurder, diens personeel, gevolmachtigden of iedere gebruiker van het voertuig geen enkele schadevergoeding verschuldigd voor de gevolgen van deze niet-naleving. ARTIKEL 6: EIGENDOM VAN HET VOERTUIG – INSCHRIJVING A) Het voertuig is de uitsluitende eigendom van de verhuurder. De overdracht van het voertuig door de huurder, kosteloos of tegen betaling, evenals de inpandgeving, zijn dan ook verboden. Het uitlenen, de onderverhuur van het voertuig of elke overdracht van rechten, waarover de huurder krachtens het contract beschikt, moeten voorafgaandelijk en schriftelijk door de verhuurder worden toegestaan. Het staat de verhuurder ten volle vrij, hetzij de bedragen die door de huurder kunnen verschuldigd zijn, hetzij het voertuig, in pand te geven. In dat geval wordt de huurder aangeduid als derde pandhouder. De verhuurder mag eveneens zijn rechten die uit het onderhavige contract voortvloeien, overdragen tezamen met het eigendomsrecht van het voertuig. B) Indien een derde een bewarend of uitvoerend beslag zou doen leggen op het voertuig, verbindt de huurder zich ertoe onmiddellijk de verhuurder te verwittigen en de beslaglegger ervan in kennis te stellen dat het voertuig aan de verhuurder toebehoort. In geval van overdracht of inpandgeving van zijn handelszaak, moet de huurder alle nodige schikkingen treffen opdat het voertuig niet in de overdracht of inpandgeving vervat zou zijn en opdat het eigendomsrecht van de verhuurder op dit voertuig ten gepaste tijde ter kennis gebracht wordt van de overnemer of de pandhoudende schuldeiser. C) Ingeval het voertuig regelmatig in een lokaal geplaatst wordt dat de huurder niet toebehoort, moet deze, alvorens het voertuig er voor het eerst geparkeerd wordt, de eigenaar van het lokaal per aangetekend schrijven in kennis stellen van het eigendomsrecht van de verhuurder op het voertuig. De verhuurder behoudt zich het recht voor zelf de eigenaar van het lokaal daarvan in kennis te stellen. D) In het algemeen moet de huurder in alle omstandigheden, door alle middelen en op zijn kosten, het eigendomsrecht van de verhuurder op het voertuig eerbiedigen. E) Het voertuig zal gedurende de ganse looptijd van het contract op naam van de verhuurder in België worden ingeschreven overeenkomstig de ter zake van kracht zijnde reglementen. De hieraan rechtstreeks of onrechtstreeks verbonden kosten, zoals met name de verkeersbelasting, de belasting op de inverkeersstelling of de schouwingskosten, vallen uitsluitend ten laste van de huurder. Wanneer de wetgeving het toelaat en mits de schriftelijke toestemming van de verhuurder, kan het voertuig in België worden ingeschreven op naam van de huurder. In dit geval bezorgt de huurder een kopie van het inschrijvingsbewijs aan de verhuurder. Indien het voertuig tijdens de looptijd van het contract om welke reden ook niet meer zou zijn ingeschreven op zijn naam, al is dat tijdelijk, moet de huurder de verhuurder hiervan per aangetekend schrijven in kennis stellen en dit binnen de 24 uur na de aanvraag tot schrapping van de nummerplaat, met vermelding van de reden van de schrapping. Bij niet-naleving van bovenvermelde regels behoudt de verhuurder zich het recht voor om dit zonder voorafgaande kennisgeving te melden aan de gerechtelijke overheden en het contract van rechtswege op te zeggen in het nadeel van de huurder. Wanneer het voertuig niet wordt ingeschreven op naam van de verhuurder, zijn mogelijke verliezen naar aanleiding van een probleem met de inschrijving, met inbegrip van de officiële documenten, volledig voor rekening van de huurder.
3
ARTIKEL 7: WAARBORG A) De huurder erkent uitdrukkelijk dat de verhuurder geen enkele verantwoordelijkheid noch verplichting draagt wat betreft de waarborg voor het verhuurde voertuig, zelfs indien het voertuig verborgen gebreken vertoont. Als gebruiker van het voertuig geniet de huurder in het kader van de onderhavige overeenkomst evenwel van de waarborg die door de concessionaris en de fabrikant werd gesteld. B) Om deze waarborg onder de beste omstandigheden te kunnen uitoefenen, beschikt de huurder overeenkomstig de algemene voorwaarden van de bestelling geplaatst bij de leverancier, over een bepaling ten behoeve van een derde die hem toelaat rechtstreeks tussen te komen bij de leverancier en de fabrikant en eventueel een verhaal tegen hen uit te oefenen. ARTIKEL 8: CONTROLE Tijdens de ganse huurperiode mag de verhuurder op elk ogenblik en zonder dat de huurder zich daartegen kan verzetten, overgaan tot elk nazicht met betrekking tot het onderhoud en het gebruik van het voertuig, alsmede tot de controle op de uitvoering van de te verrichten herstellingen. De huurder verbindt zich ertoe om de verhuurder of diens gevolmachtigden in de mogelijkheid te stellen deze controles ongehinderd uit te voeren. ARTIKEL 9: VERANTWOORDELIJKHEID - VERZEKERINGEN – SCHADEGEVALLEN A) Verantwoordelijkheid: Als bewaker-houder van het voertuig, is de huurder vanaf de ondertekening van het onderhavig contract, tijdens de volledige duur van de verhuur en tot aan de teruggave van het gehuurde voertuig, alleen verantwoordelijk tegenover elke derde, met inbegrip van de verhuurder, voor alle lichamelijke, materiële of niet materiële schade die rechtstreeks of onrechtstreeks door bovengenoemd voertuig of naar aanleiding van zijn gebruik, om welke reden dan ook, zelfs indien de schade te wijten is aan een constructie- of montagefout, wordt veroorzaakt. Zo is alleen de huurder, tot aan de teruggave van het voertuig, eveneens verantwoordelijk voor de risico's van beschadiging, diefstal, verlies, gedeeltelijke of volledige vernietiging van het voertuig, om welke reden dan ook, zelfs indien het gaat om een louter toeval of om een geval van overmacht. B) Verzekeringen: - De huurder dient tot aan de teruggave van het voertuig een verzekering burgerlijke aansprakelijkheid af te sluiten bij een door de verhuurder aanvaarde maatschappij. De huurder vrijwaart de verhuurder tegen elk eventueel verhaal van derden. - Behoudens wanneer deze risico's gedragen worden door de verhuurder ingevolge een uitdrukkelijke overeenkomst gesloten tussen partijen, is de huurder gehouden, tot aan de teruggave van het voertuig, zowel voor eigen rekening als voor rekening van de verhuurder, een verzekeringspolis bij een door de verhuurder aanvaarde verzekeringsmaatschappij te onderschrijven tot dekking van de risico's diefstal, brand, glasbreuk en materiële schade in aangenomen waarde. Het bedrag van de belasting op de inverkeersstelling is opgenomen in het verzekerd bedrag. De maandelijkse waardevermindering in geval van totaal verlies of diefstal bedraagt 0 % tijdens de eerste 6 maanden en 1 % per maand vanaf de 7de maand. De polis bepaalt dat enkel de verhuurder de hoedanigheid van begunstigde bezit in geval van totaal verlies of diefstal en dat de verzekeringsmaatschappij zich ertoe verbindt de verhuurder onmiddellijk op de hoogte te brengen van elke wanbetaling van de premies evenals van elke andere oorzaak van opzegging of schorsing van het verzekeringscontract van zodra deze zich voordoet. De verzekeringsmaatschappij verbindt zich ertoe haar waarborg te handhaven gedurende 14 dagen te rekenen vanaf de verzending van het aangetekend schrijven waarbij de opheffing, de ontbinding, de wijziging of de schorsing van het contract wordt aangezegd aan de verzekeringsnemer.
4
- De terbeschikkingstelling van het voertuig wordt afhankelijk gesteld van de ontvangst door de verhuurder van een verzekeringsattest uitgaande van de verzekeringsmaatschappij waarin wordt bevestigd dat een polis die aan de hierboven vermelde vereisten voldoet, bij haar werd onderschreven. - Premies, diverse kosten, taksen, vrijstellingen en eigen schadebijdragen zijn ten laste van de huurder. De huurder zal persoonlijk de gevolgen dragen van een ontoereikende verzekering evenals indien de verzekeraar - om welke reden dan ook - niet tussenkomt. C) Schadegevallen: De huurder moet de verhuurder inlichten over elke beschadiging of vernietiging van het voertuig en van elk ongeval waarbij het betrokken is schriftelijk en binnen 24 uur na het schadegeval. - Bij gedeeltelijke schade aan het voertuig, moet de huurder het beschadigde voertuig op zijn kosten herstellen. Gedurende alle herstellingen en de immobilisaties van het voertuig blijft de huurder het huurgeld verschuldigd. - In geval van totaal verlies (of diefstal) van het voertuig, wordt het leasingcontract van rechtswege verbroken. De huurder moet echter de huur betalen tot de datum van het deskundig onderzoek (of tot de datum van de diefstal), welke het totaal verlies aantoont. Bovendien moet de huurder, ongeacht de oorzaak van het verlies, aan de verhuurder een vergoeding betalen, gelijk aan het totaal van de nog te vervallen huurbedragen, op de datum van het deskundig onderzoek (of van de diefstal), verminderd met 10% van de financiële lasten te vervallen op de datum van het deskundig onderzoek (of van de diefstal) en verhoogd met de contractueel vastgestelde restwaarde. De bedragen die eventueel aan de verhuurder zouden gestort worden, door de verzekeraar uit hoofde van een aanhangsel van begunstiging of ingevolge van de verkoop van het wrak, komen echter ten goede aan de huurder, mits aftrek van de interesten berekend aan de contractuele interestvoet tussen de datum van het schadegeval en de datum van de betaling van de schadevergoeding door de verzekeraar. ARTIKEL 10: DIENSTEN De diensten onderschreven door de huurder bij de verhuurder maken integraal deel uit van de financiële leasingovereenkomst en kunnen geen gevolg meer hebben na de datum waarop de financiële leasingovereenkomst eindigt, welke datum dat ook is, hetzij de datum van het einde van de financiële leasingovereenkomst zoals voorzien in de aflossingstabel hetzij de datum van het einde van de overeenkomst in het kader van een vroegtijdige beëindiging. Wat betreft de diensten van verzekering, wordt iedere groene kaart (verzekeringsbewijs) nog geldig en nog in het bezit van de huurder of hem later toegestuurd, zonder waarde vanaf de datum van het einde van de overeenkomst. A) ONDERHOUD - HERSTELLINGEN A) In afwijking van art. 1719 e.v. van het Burgerlijk Wetboek vallen kosten voortvloeiend uit gebruik, herstelling, met inbegrip van grote herstellingen, al dan niet veroorzaakt door toeval of overmacht, onderhoud en vervanging van stukken van het voertuig, uitsluitend ten laste van de huurder, die verklaart de voorwaarden en de limieten van de fabrieksgarantie te kennen. De verhuurder draagt geen enkele verantwoordelijkheid voor de inhoud en de uitvoering van eventueel met de leverancier afgesloten onderhoudsovereenkomsten. Elke dienstverlening van onderhoud, mechanisch herstel of herstel van koetswerk zal uitsluitend worden uitgevoerd in een garage van het officiële Audi-netwerk. De huurder zal erop toezien dat de stempel van de garage die het onderhoud heeft gedaan, de datum en de kilometerstand van het voertuig in het onderhoudsboekje worden aangebracht. B) Indien de huurder de dienst onderhoud-herstellingen onderschrijft, draagt de verhuurder tot zolang het voertuig de kilometerstand vermeld in de bijzondere voorwaarden niet heeft bereikt, de onderhoudskosten zoals voorzien in het onderhoudsplan van de fabrikant (met inbegrip van olieverversingen) de mechanische en elektronische herstellingskosten.
5
De verhuurder komt echter niet tussen voor: in het algemeen, alles wat niet vermeld staat in het onderhoudsplan van de fabrikant en alle werken veroorzaakt door een abnormaal gebruik van het voertuig of door een nalatigheid van de huurder; koetswerk, schilderwerk, lederwerk, wasbeurten, polijsting en belettering; de werken voor levering, plaatsing, herstel en onderhoud van niet oorspronkelijke uitrustingen of voor aanpassingen aangebracht aan het voertuig, zelfs met de toelating van de verhuurder, werken aan de radio-installatie; de vervanging van banden en binnenbanden (behalve als de vervanging in de diensten voorzien is); de levering van additief voor olie en brandstof; ruitensproeimiddel; ad-blue; vervangingen van spiegels en ruiten (niet limitatieve lijst). De verhuurder is niet gehouden tot enige vergoeding voor rechtstreekse of onrechtstreekse schade die de huurder zou lijden in geval van motorpech of vertraging in de uitvoering van onderhouds- of herstellingswerken. De onderhouds- of herstellingswerken vereist tijdens een verplaatsing in het buitenland mogen uitsluitend worden uitgevoerd door een officiële werkplaats van Audi. De kosten hiervoor worden terugbetaald aan de huurder op vertoon van de betaalde facturen voor zover hij de dienstverlening onderschreven heeft en de kosten verband houden met werken voorzien in het onderhoudsplan van de fabrikant. Op de datum van het lichten van de aankoopoptie of op de datum van teruggave van het voertuig, op welk moment of om welke reden ook, gaat de verhuurder over tot regularisatie van de facturatie van de diensten prorata temporis. B) D’IETEREN LEASE ASSISTANCE De huurder die deze dienst onderschrijft, staat in voor belastingen (met eventuele verhogingen en/of indexaties), erkent uitdrukkelijk kennis te hebben genomen van de algemene voorwaarden van de bijstandsovereenkomst en verbindt er zich toe zich te schikken naar alle bepalingen. Indien voor welke reden of op welk moment dan ook, de bijstandsmaatschappij een einde stelt aan haar dienstverlening is deze beslissing tegenstelbaar aan de huurder en brengt ze van rechtswege het einde van de dienstverlening van bijstand met zich mee. C) VERVANGINGSVOERTUIG Indien de huurder de dienst vervangingsvoertuig heeft onderschreven en het verhuurde voertuig meer dan 24 uren geïmmobiliseerd is ingevolge autopech, een ongeval of diefstal, stelt de verhuurder, nadat hij geïnformeerd is over de oorzaak van immobilisatie, een vervangingsvoertuig van het type beschreven in de bijzondere voorwaarden ter beschikking van de huurder, en dit op de plaats bepaald door de verhuurder. Het voertuig dient op dezelfde plaats terugbezorgd te worden. De gebruiksperiode van het vervangingsvoertuig bedraagt maximum 5 kalenderdagen per huurwagen, ongeacht de oorzaak van de terbeschikkingstelling van het vervangingsvoertuig. De levering van een vervangingsvoertuig bij glasbreuk is uitgesloten. Elke overschrijding van de gebruiksperiode wordt aan de huurder aangerekend op basis van de gebruikelijke tarieven die gehanteerd worden door korte termijn-verhuurbedrijven; zo worden eveneens alle herstellingskosten of kosten van totaal verlies van het vervangingsvoertuig aan de huurder doorgerekend. D). BURGERLIJKE AANSPRAKELIJKHEID – MATERIELE SCHADE – DIEFSTAL – BRAND – GLASBREUK – NATUURKRACHTEN Indien de huurder deze dienst heeft onderschreven, 1) is de burgerlijke aansprakelijkheid van de bestuurder van het verhuurde voertuig gedekt door een polis onderschreven door de verhuurder.
6
Met het oog hierop geeft de huurder, met huidig contract, een onherroepelijk mandaat aan de verhuurder teneinde deze polis te onderschrijven bij een verzekeraar van zijn keuze, gedurende de ganse duur van de huur, tot de datum van de teruggave van het voertuig of het lichten van de aankoopoptie. De dekking omvat eveneens de rechtsbijstandverzekering. De polis treedt in werking op de aanvangsdatum vermeld op de leveringsbon, en wordt ontbonden op de einddatum van het contract. Premies en vrijstellingen (verhogingen en/of indexaties inbegrepen) worden gedragen door de huurder, die hierbij uitdrukkelijk erkent kennis te hebben genomen van de algemene en bijzondere voorwaarden van de onderschreven polis en zich ertoe verbindt om alle bepalingen ervan na te leven. Indien de polis wordt opgezegd door de verzekeraar, om welke reden ook, zal de verhuurder tijdens de eerste helft van de opzeggingstermijn een andere maatschappij zoeken die aanvaardt het risico te dekken; de verhuurder zal hierbij slechts tot een middelenverbintenis en nooit tot een resultaatsverbintenis gehouden zijn. Indien tijdens de eerste helft van de opzeggingstermijn de verhuurder niet in staat is een nieuwe verzekeringsovereenkomst aan te bieden, dan moet de huurder zelf zorg dragen voor het zoeken van een verzekeringspolis die zijn burgerlijke aansprakelijkheid dekt. Indien op de laatste dag van de opzeggingstermijn, de huurder niet in staat is een verzekeringsattest te bezorgen dat hij wel degelijk een polis die zijn burgerlijke aansprakelijkheid dekt heeft onderschreven, behoudt de verhuurder zich het recht voor het leasingcontract op te zeggen overeenkomstig het artikel van het leasingcontract "Opzegging van het leasingcontract", en het in leasing gegeven voertuig terug te nemen. In elk geval draagt de huurder persoonlijk de gevolgen van een gebrekkig of ontoereikend verzekeringscontract. Vanaf het afsluiten van het contract verbindt de huurder zich ertoe de invloed op de huur te aanvaarden, van een eventuele premieverhoging of een wijziging van de voorwaarden van de waarborg. 2) worden de risico's brand, diefstal, glasbreuk, natuurkrachten en materiële schade gedragen door de verhuurder, mits betaling van een bijdrage door de huurder. Het bedrag van deze bijdrage, evenals de eventuele eigen schadebijdragen worden gepreciseerd in het leasingcontract. De bepalingen, die hieronder uiteengezet worden, treden in werking op de aanvangsdatum van het contract vermeld op de leveringsbon en zullen niet meer van toepassing zijn op de datum van het lichten van de aankoopoptie. Worden deze bepalingen niet nageleefd dan dient de huurder de door de verhuurder geleden schade volledig te vergoeden. Op zijn beurt ziet de verhuurder er van af om van de huurder de herstelling van het beschadigde voertuig of de teruggave van het gestolen voertuig te eisen, hetzij in natura of bij equivalent, indien voldaan is aan de voorwaarden van de vergoeding van het schadegeval door de verhuurder, zoals opgenomen in de algemene huurvoorwaarden en/of huidig Dienstencontract. A. Algemene bepalingen De verhuurder behoudt zich het recht voor om op de verjaardag van de aanvangsdatum van het leasingcontract, de voorwaarden van dekking van de risico’s te wijzigen, meer bepaald het bedrag van de bijdragen en eigen schadebijdragen aan te passen overeenkomstig het a posteriori individualiseringssysteem dat hierna uiteengezet zal worden. De huurder verbindt er zich toe vanaf heden de weerslag ervan op de huurprijs en de eigen schadebijdragen te aanvaarden. De verhuurder kan eveneens op ieder ogenblik een einde stellen aan de dekking van de risico's, onder meer op de verjaardag van de aanvangsdatum van het contract of na een schadegeval, mits een opzeg van 30 dagen betekend wordt aan de huurder d.m.v. een ter post aangetekende brief.
7
De niet-betaling van een bijdrage brengt van rechtswege, na verzending van een ter post aangetekende aanmaning tot betaling binnen de 14 dagen, het onmiddellijke ophouden van de dekking van de risico's door de verhuurder met zich mee, en dit met terugwerkende kracht tot op de dag van de aanmaning. Indien overeenkomstig wat voorafgaat de door de verhuurder verleende dekking van de risico's ophoudt, dient de huurder het voertuig te laten verzekeren overeenkomstig de van toepassing zijnde bepalingen van artikel "Verantwoordelijkheid - Verzekeringen - Schadegevallen" van de Algemene Voorwaarden van Leasing. De huurder verklaart het gehuurde voertuig niet te gebruiken in het kader van activiteiten binnen een van de volgende sectoren: bezoldigd personenvervoer, taxi, ambulance, expreslevering van goederen of diensten, horeca (hotels-restaurants-cafés), discotheken, sportclubs, autoscholen. Indien niet aan deze bepaling wordt voldaan, zal de verzekeringsdekking als onbestaande worden beschouwd. De verhuurder zal eveneens niet gehouden zijn de verliezen te dragen ten gevolge van de volgende voorvallen: brand, diefstal, glasbreuk, natuurkrachten en materiële schade, die volledig ten laste blijven van de huurder. B. Schadegevallen - Gemeenschappelijke bepalingen In geval van diefstal, poging tot diefstal, ongeval met lichamelijke schade, of wildschade, dient bij de aangifte van schadegeval een getuigschrift te worden gevoegd, uitgaande van de overheid die het proces-verbaal van vaststelling opgesteld heeft, met vermelding van het proces-verbaalnummer en de gegevens van de verbaliserende overheid. In geval van diefstal in het buitenland, dient de diefstal aan de bevoegde overheden te worden aangegeven; deze aangifte dient te worden bevestigd bij de federale politie onmiddellijk bij terugkomst van de huurder in België. De huurder dient zijn medewerking te verlenen aan de verhuurder bij het onderzoek van het schadegeval en de huurder zal op eerste verzoek onmiddellijk alle gevraagde inlichtingen en documenten bezorgen en antwoorden op alle nuttige vragen. De schadegevallen, die zich voordoen in een ander land dan de landen vermeld op het verzekeringsbewijs van burgerlijke aansprakelijkheid, worden door de verhuurder slechts gedekt wanneer het gebruik van het voertuig in dit land uitdrukkelijk door de verhuurder toegelaten werd. Naast de gebruikelijke formaliteiten van vaststelling van het schadegeval, brengt de huurder de verhuurder schriftelijk op de hoogte van elk schadegeval binnen de 8 dagen (deze termijn wordt herleid tot 24 uren in geval van diefstal of poging tot diefstal); de huurder is aansprakelijk voor elk gebrek of vertraging in deze mededelingsplicht. Indien het voertuig gedeeltelijk vernield is, worden de herstellingen door de huurder toevertrouwd aan een door de verhuurder aangewezen werkplaats (indien het voertuig door de huurder verzekerd is, worden de herstellingskosten gefactureerd aan de huurder, die de terugbetaling hiervan zal dienen te vragen aan zijn verzekeraar). Gedurende alle herstellingen en immobilisaties van het voertuig blijven de huurgelden verschuldigd door de huurder. Indien het voertuig als totaal verlies wordt verklaard, wordt het contract van rechtswege ontbonden op de datum van het schadegeval. De huurder is niettemin gehouden de huurgelden te betalen tot de datum van het deskundig onderzoek, welke het totaal verlies aantoont. In geval van diefstal, wordt het contract van rechtswege ontbonden op de datum van de aangifte van de diefstal, indien het voertuig niet werd teruggevonden binnen 30 dagen na de aangifte. Indien het risico gedragen wordt door de verhuurder overeenkomstig de toepasselijke bepalingen van het contract, zal de verhuurder aan de huurder het verschil betalen tussen de schadevergoeding verschuldigd aan de verhuurder overeenkomstig huidige overeenkomst, en de waardevermindering van het voertuig op het ogenblik van het schadegeval, rekening houdende met een maandelijkse afschrijving van 1,4 % berekend op basis van de catalogusprijs van de wagen, als de waarde hiervan groter is dan de aan de verhuurder verschuldigde schadevergoeding.
8
De huurder mag van de verhuurder geen enkele vergoeding eisen voor enige schade aan voertuig, personen of goederen, die niet vergoed zijn of die niet door de verhuurder gedragen worden. De verhuurder is evenmin een vergoeding verschuldigd voor iedere rechtstreekse of onrechtstreekse door de huurder geleden schade. C. Brand De verhuurder draagt de kosten van herstelling van de schade aan het verhuurde voertuig veroorzaakt door accidentele brand, vuur, ontploffing, bliksem, alsook de schade voortvloeiend uit het blussen, en de kosten van het blussen. De huurder draagt de gevolgen van vrijwillige brand, vuur, ontploffing of van een opzettelijke daad van de huurder of van een derde. De schade veroorzaakt door het laden of het vervoer van licht ontvlambare of ontplofbare goederen (behalve wanneer het gaat om goederen bestemd voor het gebruik van het voertuig) wordt gedragen door de huurder. D. Diefstal De verhuurder draagt de gevolgen van diefstal van het verhuurde voertuig, van beschadiging veroorzaakt door diefstal of poging tot diefstal; dit geldt eveneens enkel voor de accessoires die vermeld zijn in het leasingcontract (behalve antennes, achteruitkijkspiegels, kenteken, ruitenwissers, wieldoppen of gsm’s, of in het algemeen elk toebehoren dat niet permanent bevestigd is aan het voertuig). De huurder draagt de gevolgen van de diefstal of de poging tot diefstal wanneer het voertuig zich in een voor het publiek toegankelijke plaats bevindt (inbegrepen een gemeenschappelijke parking of garage) en wanneer de deuren, bagageruimte, dak of een raam niet afgesloten zijn, of wanneer de contactsleutel nog in of op het voertuig zit, of wanneer het alarmsysteem niet was aangezet; of wanneer de huurder de niet-overhandiging aan de verhuurder van een of meerdere sleutels niet kan rechtvaardigen. De huurder draagt eveneens de schade wanneer de diefstal of poging tot diefstal gepleegd wordt door of met de medewerking van of te wijten is aan de nalatigheid vanwege de huurder, zijn familieleden of een aangestelde, of door personen aan wie het voertuig werd toevertrouwd of die het op een al dan niet rechtsgeldige manier in hun bezit hebben. Elke diefstal of poging tot diefstal moet binnen de 24 uren worden aangegeven bij de bevoegde overheid en bij de verhuurder; dit geldt eveneens in geval van verlies van één of meerdere sleutels of van de boorddocumenten. In geval van diefstal geeft de huurder, tegelijkertijd met zijn aangifte, alle sleutels van het voertuig, die hem werden overhandigd bij de levering, terug aan de verhuurder. E. Glasbreuk De verhuurder neemt de herstellings- of vervangingskosten van de voor-, zij- en achterruiten voor zijn rekening, behalve wanneer de breuk zich voordoet bij de plaatsing of vervanging van de ruiten of tijdens andere werken dan het wassen van de ruiten. F. Natuurkrachten De verhuurder neemt de schade te zijn laste die aan het voertuig wordt veroorzaakt door de werking van natuurkrachten en bij uitbreiding, de rechtstreekse gevolgen van het neerstorten/vallen van rotsen en stenen, grondverschuivingen, lawines en druk ten gevolge van zware sneeuwval, overstromingen, stormen, evenals het onvoorziene, toevallige en bewijsbare contact met wild. G. Materiële schade De verhuurder neemt de materiële schade ten laste die bij toeval aan het voertuig, aan zijn toebehoren of verbouwingen werden veroorzaakt, meer bepaald ten gevolge van een aanrijding, een schok, een contact met ieder voorwerp, de schade veroorzaakt door het vallen, het kantelen, en het vastrijden van het voertuig; schade veroorzaakt naar aanleiding van het vervoer (via lucht, water of spoor), en tijdens het laden en lossen van het voertuig met het oog op dit vervoer; de gevolgen van vandalisme of kwaadwilligheid.
9
De huurder draagt de schade veroorzaakt naar aanleiding van weddenschappen, uitdagingen en roekeloos gebruik van het voertuig, door de vervoerde dieren of goederen, door het laden of lossen ervan en door de overbelasting van het voertuig, door het kantelen dat te wijten is aan de lading, het verschuiven van de lading, het laden of het lossen van de vracht, door een persoon die volgens de gangbare reglementering niet geschikt is om het voertuig te besturen, door een persoon die als opdracht heeft het voertuig te herstellen of te onderhouden; opgelopen terwijl de bestuurder zich bevindt in staat van dronkenschap of van alcoholische intoxicatie, strafbaar krachtens de geldende wetgeving, of in een gelijkaardige toestand in gevolge het gebruik van andere middelen dan alcoholische dranken, of zich tegen een alcoholtest verzet of zonder redenen een bloedafname weigert. De huurder draagt ook de kosten van de schade die aan de motor en aan zijn toebehoren veroorzaakt werd als gevolg van een olietekort dat het rechtstreekse of onrechtstreekse gevolg is van een schok of een botsing. H. Andere gevallen die niet ten laste van de verhuurder worden gelegd - De verhuurder draagt nooit de schade veroorzaakt door oorlog of gelijkaardige feiten, rellen of collectief geweld (tenzij er geen oorzakelijk verband bestaat tussen de gebeurtenis en de schade), wapens, ontplofbare toestellen, kernbrandstof, radioactieve producten of afvalstoffen; indien het voertuig in beslag genomen wordt; als gevolg van een opzettelijke daad van de huurder, van diens aangestelden of mandatarissen; de schade aan de banden wanneer die zich niet gelijktijdig voorgedaan heeft met een andere schade gedragen door de verhuurder; de schade veroorzaakt naar aanleiding van de voorbereiding of deelname aan een koers, snelheidswedstrijden of wedstrijden van regelmaat of behendigheid; de schade die te wijten is aan het klaarblijkelijk slecht onderhoud van het voertuig; de schade veroorzaakt door personen aan wie het voertuig toevertrouwd werd of die het op een al dan niet rechtsgeldige wijze in hun bezit hebben; de schade die voorgevallen is wanneer het voertuig niet meer beschikt over een geldig schouwingsbewijs. Zo draagt de huurder tevens de schade veroorzaakt aan de motor en aan zijn toebehoren door water. Tevens draagt de huurder de schade veroorzaakt aan het voertuig ten gevolge van het gebruik van brandstof die niet overeenstemt met de voorschriften van de fabrikant. I. Vaststelling en raming van de schade De herstellingen aan het gehuurde voertuig worden binnen de 2 maanden na het schadegeval uitgevoerd. De huurder zal een voorafgaandelijk gedetailleerd bestek van de uit te voeren werken aan de garagist vragen en aan de schriftelijke goedkeuring van de verhuurder onderwerpen. Het bestek dient mede-ondertekend te worden door de huurder. De herstellingsfacturen worden opgesteld op naam van de verhuurder. De verhuurder, in voorkomend geval bijgestaan door een deskundige van zijn keuze, beslist autonoom of het voertuig al dan niet herstelbaar is. In elk geval zal het voertuig niet hersteld worden, indien het voertuig technisch onherstelbaar is of indien de kosten voor herstelling hoger liggen dan de waardevermindering verminderd met de wrakwaarde. Indien de huurder de door de verhuurder genomen beslissing betwist, kan hij op zijn kosten een deskundige aanstellen om het voertuig binnen de 10 dagen te onderzoeken en te bepalen of het voertuig al dan niet hersteld kan worden en, in voorkomend geval, of de herstellingskosten de waardevermindering, verminderd met de wrakwaarde, overschrijden. Komen partijen niet tot een akkoord, dan stellen ze een derde deskundige aan die binnen de 10 dagen het voertuig zal onderzoeken en een voor alle partijen bindende uitspraak zal doen (de kosten en erelonen van deze deskundige worden gedragen door de partij die in het ongelijk werd gesteld). Indien de schade niet door de verhuurder gedragen wordt, dan dient de huurder de geleden schade volledig aan de verhuurder te vergoeden. J. Bijkomende tegemoetkomingen van de verhuurder Na overlegging van rechtvaardigingsstukken zal de verhuurder volgende kosten ten laste nemen, ten belope van maximum € 250 per soort kosten: de stallingskosten tot de afsluiting van de expertise; de verplaatsingskosten van het voertuig van de plaats van het schadegeval naar de garage waar de herstellingen zullen uitgevoerd worden; bij schadegeval in het buitenland, de tolrechten, boetes en
10
verwijlinteresten en de andere gevorderde kosten indien het voertuig gestolen werd of de kosten van repatriëring gemaakt voor het door de verhuurder gekozen vervoermiddel. K. Eigen schadebijdrage van de huurder in de kosten van het schadegeval Elk schadegeval gedragen door de verhuurder geeft aanleiding tot de facturering aan de huurder van de eigen schadebijdrage zoals die bepaald werd in het leasingcontract. L. A posteriori individualiseringssysteem De bijdragen en eigen schadebedragen variëren volgens de hierna vermelde schadeschaal, in functie van het aantal schadegevallen voorgekomen sinds de verjaardag van de aanvangsdatum van het leasingcontract. De verschuivingen op de schadeschaal verlopen volgens het volgend mechanisme: - jaarlijks een onvoorwaardelijke daling met één niveau op de verjaardag van de aanvangsdatum van het leasingcontract. - ieder schadegeval met uitgaven in het kader van de dekking "Materiële Schade", brengt op dezelfde dag een stijging met twee niveaus met zich mee. SCHADESCHAAL, NIVEAUS VAN DE BIJDRAGEN EN EIGEN SCHADEBIJDRAGEN NIVEAUS Van 49 tot 50 Van 47 tot 48 Van 44 tot 46 Voor 43 Voor 42 Voor 41 Voor 40 Voor 39 Voor 38 Voor 37
BIJDRAGE Basisbijdrage Basisbijdrage Basisbijdrage Basisbijdrage – 5 % Basisbijdrage – 10 % Basisbijdrage – 15 % Basisbijdrage – 20 % Basisbijdrage – 20 % Basisbijdrage – 25 % Basisbijdrage – 25 %
EIGEN SCHADEBIJDRAGEN Eigen schadebijdrage + 2/3 Eigen schadebijdrage + 1/3 Eigen schadebijdrage Eigen schadebijdrage Eigen schadebijdrage Eigen schadebijdrage Eigen schadebijdrage Eigen schadebijdrage Eigen schadebijdrage Eigen schadebijdrage
ARTIKEL 11: OPZEGGING VAN HET LEASINGCONTRACT A) Het leasingcontract kan van rechtswege door de verhuurder opgezegd worden, zonder enige gerechtelijke formaliteit of ingebrekestelling in de volgende gevallen: - niet-betaling op de vervaldag van één huur, herroeping om eender welke reden van de domiciliëring, of in geval van niet-uitvoering van één van de algemene of bijzondere huurvoorwaarden, inzonderheid qua verzekering, risico van aantasting aan het eigendomsrecht van de verhuurder of verkoop van het voertuig door de huurder met miskenning van het eigendomsrecht van de verhuurder, aanzienlijke verslechtering van de solvabiliteit van de huurder, of; - faillissement, verzoek om uitstel van betaling, het in vereffening stellen, overname, fusie, splitsing of ontbinding van de vennootschap-huurder, overlijden van de huurder, minnelijke of gedwongen overdracht van het bedrijf, vermindering van de aan de verhuurder gegeven zekerheden of waarborgen, wijziging van aandeelhouderstructuur van de huurder, stopzetting door de huurder van zijn beroepsactiviteiten, protest opgesteld of beslag gelegd ten laste van de huurder. B) In dit geval moet de huurder het voertuig onmiddellijk aan de verhuurder teruggeven en naast de vervallen en onbetaalde huurgelden en andere bedragen, aan de verhuurder een verbrekingsvergoeding betalen die overeenstemt met het bedrag van de nog te vervallen huurgelden, verminderd met 10 % van de te vervallen financiële bijdragen, en vermeerderd met de contractueel vastgestelde restwaarde. C) De bedragen die voortspruiten uit de verkoop of wederverhuring van het voertuig, onder aftrek van alle kosten, komen echter in mindering van de verbrekingsvergoeding, ten hoogste tot een bedrag gelijk aan deze vergoeding, waarbij het eventuele saldo verworven blijft voor de verhuurder.
11
D) Indien de huurder verscheidene huur- of leasingcontracten met de verhuurder heeft afgesloten, zal er onverdeeldheid zijn tussen al deze contracten, zodat de verbreking van één van hen, wegens een tekortkoming van de huurder, van rechtswege de verbreking van de andere contracten met zich kan meebrengen. De beslissing ter zake hoort de verhuurder toe. E) De huurder zal de verhuurder onverwijld op de hoogte brengen van het faillissement; bij gebreke hieraan zal hij tot vergoeding gehouden zijn van de schade die deze tekortkoming aan de verhuurder berokkent. F) De verhuurder behoudt zich het recht voor om beroep te doen op een kredietverzekeraar om het risico van insolvabiliteit van de huurder te dekken. Wanneer het contract opgezegd werd door de verhuurder omwille van de niet-betaling van de vervallen huurbedragen, kan het contract slechts opnieuw in voege gezet worden door de kredietverzekeraar, en dit zonder technische diensten, voor zover de huurder deze technische diensten had onderschreven. De huur zal aangepast worden op basis van de premie van de omniumverzekering die de kredietverzekeraar bij een erkende verzekeringsmaatschappij die de burgerlijke aansprakelijkheid, de materiële schade, de diefstal en brand dekt, en op basis van de schrapping van de technische diensten, heeft afgesloten. Nieuwe bijzondere voorwaarden zullen van toepassing zijn.
ARTIKEL 12: AANKOOPOPTIE De aankoopoptie vermeld in de bijzondere voorwaarden kan slechts geldig gelicht worden op voorwaarde dat de huurder aan alle verplichtingen, die voortvloeien uit hoofde van het leasingcontract evenals uit hoofde van alle andere tussen de verhuurder en de huurder afgesloten overeenkomsten, heeft voldaan. De huurder moet, ten vroegste twee maanden voor het beëindigen van het leasingcontract en ten laatste op het ogenblik van het beëindigen van het leasingcontract, uitdrukkelijk zijn beslissing om voormelde optie te lichten aan de verhuurder meedelen. Bij gebrek hieraan wordt er verondersteld dat hij ervan afgezien heeft. Het voertuig blijft de eigendom van de verhuurder tot de volledige betaling van de verkoopfactuur verhoogd met alle eventueel verschuldigde taksen en kosten. Indien de aankoopoptie niet wordt gelicht op het einde van de looptijd van de huur, moet het voertuig in goede staat van onderhoud, koetswerk en werking aan de verhuurder worden terugbezorgd op het door hem aangegeven adres. De verhuurder zal dan voor eigen rekening het voertuig kunnen verkopen of verhuren. Indien de netto verkoopprijs niet volstaat om het bedrag van de restwaarde te bekomen, is de huurder een vergoeding verschuldigd gelijk aan het verschil tussen de restwaarde en de netto verkoopprijs, onafhankelijk van de andere bedragen welke hij eventueel verschuldigd zou zijn.
ARTIKEL 13: TERUGGAVE VAN HET VOERTUIG - WEIGERING VAN TERUGGAVE A) Ten laatste bij afloop van het leasingcontract, om ongeacht welke reden, geeft de huurder het voertuig op zijn kosten en verantwoordelijkheid terug, op het door de verhuurder opgegeven adres. Het voertuig moet zich in goede staat van werking, koetswerk en onderhoud bevinden, behoudens normale slijtage, voorzien van alle documenten, toebehoren en de originele uitrustingen. De banddikte moet tenminste gelijk zijn aan de minimale wettelijke vereiste banddikte. Bij de teruggave wordt een tegensprekelijke beschrijving van de staat van het voertuig opgesteld door de verhuurder en de huurder. Iedere schade die de normale slijtage te boven gaat en de kosten voor het in orde brengen zijn ten laste van de huurder. B) Indien de huurder weigert of nalaat het voertuig terug te geven, heeft de verhuurder het recht zelf het voertuig onmiddellijk terug te halen op kosten van de huurder, zonder dat de huurder het recht heeft om, uit welke hoofde dan ook, daarvoor schadevergoeding van hem te eisen.
12
Bovendien dient de huurder aan de verhuurder een vergoeding te betalen per dag vertraging, te tellen vanaf de datum van opzegging van het contract of bij het einde van de huur tot en met de dag van de werkelijke teruggave van het voertuig. Deze gebruiksvergoeding (exclusief taks) is gelijk aan 1/20 van het bedrag van de laatste vervallen huur, onafgezien van een door de verhuurder opeisbare vergoeding voor eventuele geleden schade of aangegane kosten. ARTIKEL 14: MEDEDELING VAN INFORMATIE A) De huurder verbindt er zich toe om alle gegevens mee te delen aan de verhuurder, die noodzakelijk zijn om zijn identificatie en de identificatie van zijn uiteindelijke begunstigden toe te laten, zoals vereist door de wet van 11 januari 1993 met betrekking tot de voorkoming van het witwassen van kapitalen. Bij niet-naleving van deze bepaling of in geval van enige anomalie vastgesteld bij de identificatie van de huurder en zijn uiteindelijke begunstigden, behoudt de verhuurder zich het recht voor om over te gaan tot de opzegging van het leasingcontract in het nadeel van de huurder. B) Om de financiële toestand en de mogelijkheden tot terugbetaling van de huurder te beoordelen, zal de verhuurder alle inlichtingen inwinnen die hij nodig acht. In voorkomend geval worden deze gegevens, na nazicht, genoteerd en behandeld in een bestand waarvan de verhuurder eigenaar is. De huurder stemt ermee in dat deze gegevens worden behandeld door de verhuurder om het beheer van het contract te verzekeren, in het belang van alle commerciële promoties, en met het oog op elke financieringswijze waarop de verhuurder het opportuun acht een beroep te doen om het voortbestaan en de ontwikkeling van haar activiteiten te verzekeren. De huurder erkent door de verhuurder ingelicht te zijn geweest van de inzameling van deze gegevens en van het gebruik dat ervan gemaakt wordt. Hij wordt hierbij ingelicht dat hij, kosteloos, na verzending van een aangetekend schrijven gericht aan de verhuurder met kopie van zijn identiteitsbewijs, binnen de 45 dagen volgend op de ontvangst van zijn aanvraag, inzage kan hebben in de gegevens die hem aanbelangen, eventuele foutieve gegevens kan verbeteren en onvolledige of niet ter zake doende gegevens kan verwijderen. De huurder kan bijkomende inlichtingen verkrijgen bij de Commissie ter bescherming van de persoonlijke levenssfeer, Waterloolaan 115, te 1000 BRUSSEL die een register bijhoudt van geautomatiseerde verwerkingen van persoonsgegevens. De huurder wordt tevens op de hoogte gebracht van het feit dat wanbetalingen geregistreerd worden in de centrale databank van de Nationale Bank van België. ARTIKEL 15: BELASTINGEN, TAKSEN, KOSTEN EN BOETES Alle om het even welke belastingen uit hoofde van onderhavige overeenkomst, evenals alle kosten en boetes wegens de niet-uitvoering door de huurder van sommige bepalingen van de overeenkomst, zijn ten laste van de huurder. Deze moet eveneens alle bestaande of toekomstige belastingen, bijdragen of taksen betalen, die rechtstreeks of onrechtstreeks betrekking hebben op het voertuig of op zijn gebruik of de daarin aangebrachte uitrusting, met name alle jaarlijkse door de verhuurder of de huurder aan het Ministerie van Verkeerswegen, de Administratie van Vervoer, of het Instituut voor Wegvervoer te betalen bedragen, van ongeacht welk aard. ARTIKEL 16: KEUZE VAN WOONPLAATS – BEVOEGDHEDEN Voor de uitvoering van onderhavige overeenkomst en haar gevolgen, verrichten de partijen keuze van woonplaats, de verhuurder op zijn maatschappelijke zetel, de huurder in de woonplaats aangeduid in onderhavig contract. Alleen de rechtbanken van het gerechtelijk arrondissement van Brussel zijn bevoegd om alle geschillen te beslechten in verband met de uitvoering van de verplichtingen van de verhuurder en de huurder.
13
Door de ondertekening van de onderhavige documenten verklaart de huurder zich akkoord met de bijzondere voorwaarden en de algemene voorwaarden, die één onlosmakelijk geheel vormen. Opgemaakt te Kortenberg op …………….., in twee originele exemplaren. De huurder (Naam en functie van de ondertekenaars) Gelezen en goedgekeurd,
Voor D’Ieteren Lease
Philippe Simonart Bestuurder-Directeur
Thierry Van Aster Operational Manager
Kopie van de identiteitskaart van de ondertekenaar(s) verplicht (wet van 11 januari 1993 tot voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme). De leasingmaatschappij behoudt zich het recht voor om dit document als nietig te beschouwen indien de controle van de handtekening en de ondertekenaar een anomalie aan het licht zouden brengen.
14