1
ALGEMENE VOORWAARDEN EN INFORMATIE VOOR KLANTEN van C&A Online GmbH § 1 Exploitant van de Online Shop en geldigheid van deze Algemene Voorwaarden § 2 Sluiten van overeenkomst § 3 Beschikbaarheid en levertijd van producten § 4 Prijs § 5 Betalingsmogelijkheden § 6 Eigendomsvoorbehoud § 7 Aansprakelijkheid voor non-conformiteit § 8 Recht van intellectueel eigendom en handelsmerken § 9 Toepasselijk recht § 10 Telefoonkosten § 11 Informatie over baterijen § 12 Klachten en geschillencommissie § 13 Herroepingsrecht en –instructies
§ 1 Exploitant van de Online Shop en geldigheid van deze Algemene Voorwaarden 1. Deze Online Shop wordt geëxploiteerd door C&A Online GmbH, Wanheimer Straße 70, 40468 Düsseldorf. C&A Online GmbH is ingeschreven bij de registerrechtbank van de kantonrechtbank Düsseldorf (HRB 58404). Directeuren van de C&A Online GmbH zijn de heren Bart Brenninkmeijer en Ralf Rothberger. 2. Voor de verkoop van onze producten zijn uitsluitend deze Algemene Voorwaarden van toepassing. Andere voorwaarden, in het bijzonder voorwaarden van klanten, zijn alleen van toepassing wanneer deze door ons schriftelijk zijn erkend. 3. Wij verkopen onze producten uitsluitend aan consumenten en alleen in hoeveelheden zoals die voor consumenten gebruikelijk zijn. 4. De overeenkomst wordt uitsluitend in het Nederlands gesloten. 5. De verkoop van onze producten is beperkt tot Nederland (met uitzondering van de Nederlandse gebieden buiten Europa), om welke reden het factuur- en leveringsadres zich in Nederland moet bevinden.
§ 2 Sluiten van overeenkomst
1
1.U kunt in het kader van de Online Shop afzonderlijke producten uit het aanbod uitkiezen en door aanklikken van de button "in de shopping bag" in een elektronische winkelmand plaatsen. Een voor u bindende bestelling komt pas tot stand, wanneer u alle voor de verwezenlijking van de overeenkomst noodzakelijke gegevens hebt ingevoerd, hebt bevestigd dat u kennis hebt genomen van deze handelsvoorwaarden en de button “bestelling met betalingsverplichting” hebt aangeklikt. Hiermee sluit u de koopovereenkomst met C&A Online GmbH op basis van de hier beschreven algemene voorwaarden. Totdat u deze button hebt aangeklikt, kunt u de bestelling en de gegevens bij uw bestelling te allen tijde wijzigen en corrigeren. Wij aanvaarden geen bestellingen van minderjarigen onder 18 jaar. 2. Nadat u uw bestelling hebt gedaan, ontvangt u per e-mail een automatisch aangemaakte ontvangstbevestiging van uw bestelling. In deze ontvangstbevestiging zijn de gegevens van uw bestelling en ook deze Algemene Voorwaarden nogmaals vermeld. Deze Algemene Voorwaarden zijn u ook tijdens uw bezoek aan onze website aangeboden in downloadbaar formaat (PDF). Voor zover u niet reeds in het kader van de bestelprocedure de gegevens van uw bestelling en deze Algemene Voorwaarden hebt uitgeprint en/of ergens anders hebt opgeslagen, raden wij u aan deze e-mail uit te printen en op te slaan. Onzerzijds vindt geen opslag plaats. Door de ontvangstbevestiging komt geen koopovereenkomst tot stand; de ontvangstbevestiging toont alleen aan dat uw bestelling bij ons is binnengekomen. 3. C&A Online GmbH kan de met u gesloten koopovereenkomst geheel of gedeeltelijk ontbinden indien een gedeelte van de bestelling of alle bestelde producten toch niet leverbaar blijken te zijn, ondanks dat op de website vermeld staat of stond dat deze producten op voorraad zijn. Dit kan voorkomen in het geval dat de voorraad na de bestelling alsnog leeg raakt, het product niet langer aangeboden wordt of er anderszins redenen zijn die de levering onmogelijk maken. U ontvangt van ons een e-mail indien dit geval zich voordoet. Indien de bestelling vooruitbetaald is, zal dit bedrag zo snel mogelijk worden overgemaakt op uw rekening. Deze bepaling doet niet af aan C&A Online GmbH haar andere wettelijk rechten de koopovereenkomst te ontbinden. 4. De minimale waarde van uw bestelling is € 12,- , daarom kunnen wij bestellingen onder dit bedrag niet uitvoeren.
§ 3 Beschikbaarheid en levertijd van producten 1. Is één of zijn meerdere van de door u bestelde producten op het tijdstip van uw bestelling om wat voor een reden niet meer leverbaar, dan kunnen wij uw bestelling helaas niet volledig uitvoeren. Wij behouden ons het recht voor ervoor te kiezen de bestelling in een dergelijk geval gedeeltelijk uit te voeren of geheel af te wijzen. Daarover zullen wij u dan onverwijld per e-mail informeren. 2. Is het door u bestelde product of zijn de door u bestelde producten beschikbaar, dan bedraagt de tijd tot aan de levering op het door u aangegeven adres bij een normale gang van zaken ca. drie tot vijf werkdagen (max. 1 week) na binnenkomst van uw bestelling. 3. De bezorging vindt alleen plaats binnen Nederland en niet naar andere landen of gebieden binnen het Koninkrijk Nederland en via een door ons geselecteerde firma.
§ 4 Prijs 1. In alle prijzen die voor producten in de Online Shop genoemd zijn, is telkens de geldende wettelijke omzetbelasting (BTW) inbegrepen.
2. Daarnaast berekenen wij voor iedere zending 3,95 € verzendkosten. Deze kosten zijn nog niet in de op de website opgenomen prijzen opgenomen.
§ 5 Betalingsmogelijkheden 1. U kunt bij de betaling tussen verschillende betalingswijzen kiezen: - Credit card (Visa, MasterCard, American Express) - PayPal; de gegevens van uw bank of creditcards zijn bij PayPal volgens uw eigen opgave geregistreerd. - iDeal 2. Denkt u eraan dat op grond van uw, met banken en andere kredietinstellingen, gesloten overeenkomsten bijkomende kosten voor overmakingen, aanhouden van een bankrekening enz. voor u kunnen ontstaan. 3. Wij behouden ons het recht voor het gebruik van de bovengenoemde betalingswijzen per individu te beperken tot één of meer betalingswijzen.
§ 6 Eigendomsvoorbehoud Totdat er volledig is betaald blijven de geleverde producten ons eigendom.
§ 7 Aansprakelijkheid voor non-conformiteit 1. Dit artikel beperkt niet het wettelijke recht op schadevergoeding. 2. Onze Algemene Voorwaarden vormen geen beperking op de wettelijke regels omtrent productaansprakelijkheid.
§ 8 Recht van intellectueel eigendom en handelsmerken De door ons geëxploiteerde website alsmede de gehele inhoud ervan, in het bijzonder teksten, foto’s, afbeeldingen, grafische voorstellingen, drukken, textieldesigns, films, presentaties, geluid, illustraties en eventuele software alsmede alle merken en/of modellen, in het bijzonder rechten van intellectueel eigendom, naam- en beeldrechten, merken en/of geregistreerde respectievelijk niet geregistreerde modellen, zijn alle door industriële eigendomsrechten beschermd tegen onrechtmatig gebruik. Voor ieder gebruik, behalve voor het uitzoeken en kopen van een artikel, is vooraf schriftelijk toestemming vereist van ons of, indien de desbetreffende rechten niet bij ons liggen, van de rechthebbende.
§ 9 Toepasselijk recht Op deze overeenkomst is Nederlands recht van toepassing, met uitsluiting van het Weens koopverdrag (CISG). Op het gebied van privacy is Duits recht van toepassing.
§ 10 Telefoonkosten
Indien u telefonisch of per fax contact met ons opneemt, dient u enkel de kosten hiervoor conform uw overeenkomst met de telecom-aanbieder te betalen. Wij brengen hiervoor geen nadere kosten in rekening. § 11 Informatie over baterijen Omdat wij batterijen en accu’s resp. apparaten met daarin batterijen en accu’s verkopen, zijn wij volgens de Regeling beheer batterijen en accu’s 2008 verplicht u op het volgende te wijzen: batterijen en accu’s kunnen niet in het gewone huishoudelijk afval weggegooid worden. Oude batterijen kunnen schadelijke stoffen bevatten die bij ondeskundige opslag of vuilverwerking het milieu of uw gezondheid schade kunnen toebrengen. Batterijen bevatten echter ook belangrijke grondstoffen, zoals bijv. ijzer, zink, mangaan of nikkel, en worden hergebruikt. U kunt de batterijen na gebruik ofwel voldoende gefrankeerd naar ons terugsturen, ofwel kosteloos afgeven in ons verzendmagazijn (Münchner Straße 46, 30855 Langenhagen, Duitsland) of bij u in de buurt bij bedrijven of bij gemeentelijke afvalinzamelingstations. Het kruis door het symbool van een vuilcontainer betekent dat u batterijen en accu’s niet in het huishoudelijk afval mag weggooien.
§ 12 Klachten en geschillencommissie 1. Geschillen tussen de consument en ons over de totstandkoming of uitvoering van overeenkomsten met betrekking tot door ons te leveren of geleverde producten en diensten, kunnen, met inachtneming van het hierna bepaalde, zowel door u als door ons worden voorgelegd aan de Geschillencommissie Thuiswinkel, Postbus 90600, 2509 LP te Den Haag (www.sgc.nl). 2. Een geschil wordt door de geschillencommissie slechts in behandeling genomen, indien de u uw klacht eerst binnen bekwame tijd aan ons heeft voorgelegd. 3. Uiterlijk drie maanden nadat het geschil is ontstaan dient het geschil schriftelijk bij de Geschillencommissie aanhangig te worden gemaakt. 4. Wanneer u een geschil wilt voorleggen aan de Geschillencommissie, zijn wij aan deze keuze gebonden. Wanneer wij dat willen, zal u binnen vijf weken na een daartoe door onsschriftelijk gedaan verzoek, schriftelijk dienen uit te spreken of u zulks ook wenst dan wel het geschil wil laten behandelen door de daartoe bevoegde rechter. Vernemen wij uw keuze niet binnen de termijn van vijf weken, dan zijn wij gerechtigd het geschil voor te leggen aan de bevoegde rechter. 5. De Geschillencommissie doet uitspraak onder de voorwaarden zoals deze zijn vastgesteld in het reglement van de Geschillencommissie. De beslissingen van de Geschillencommissie geschieden bij wege van bindend advies. 6. De Geschillencommissie zal een geschil niet behandelen of de behandeling staken, indien aan aan ons surseance van betaling is verleend, wij in staat van faillissement is geraakt of wij onze bedrijfsactiviteiten feitelijk hebben beëindigd, voordat een geschil door de commissie op de zitting is behandeld en een einduitspraak is gewezen. 7. Indien naast de Geschillencommissie Thuiswinkel een andere erkende of bij de Stichting Geschillencommissies voor Consumentenzaken (SGC) of het Klachteninstituut Financiële Dienstverlening (Kifid) aangesloten geschillencommissie bevoegd is, is voor geschillen betreffende hoofdzakelijk de methode van verkoop of dienstverlening op afstand de Geschillencommissie Thuiswinkel bij uitsluiting bevoegd. Voor alle overige geschillen de andere erkende bij SGC of Kifid aangesloten geschillencommissie.
§ 12 Herroepingsrecht en –instructies 1. Wettelijk herroepingsrecht en -instructies Herroepingsrecht U heeft het recht om binnen een termijn van 14 dagen zonder opgave van redenen de overeenkomst te herroepen. De herroepingstermijn verstrijkt 14 dagen na de dag waarop u of een door u aangewezen derde, die niet de vervoerder is, het goed fysiek in bezit krijgt. Om het herroepingsrecht uit te oefenen, moet u ons C&A Online GmbH, Alte Ricklinger Straße 212, 30823 Garbsen, Duitsland, telefoonnummer 010-71 14 835, E-Mail:
[email protected], via een ondubbelzinnige verklaring (bv. schriftelijk per post, fax of e-mail) op de hoogte stellen van uw beslissing de overeenkomst te herroepen. U kunt hiervoor gebruikmaken van het bijgevoegde modelformulier voor herroeping, maar bent hiertoe niet verplicht. Om de herroepingstermijn na te leven volstaat het om uw mededeling betreffende uw uitoefening van het herroepingsrecht te verzenden voordat de herroepingstermijn is verstreken. Gevolgen van de herroeping Als u de overeenkomst herroept, ontvangt u alle betalingen die u tot op dat moment heeft gedaan, inclusief leveringskosten (met uitzondering van eventuele extra kosten ten gevolge van uw keuze voor een andere wijze van levering dan de door ons geboden goedkoopste standaard levering) onverwijld en in ieder geval niet later dan 14 dagen nadat wij op de hoogte zijn gesteld van uw beslissing de overeenkomst te herroepen, van ons terug. Wij betalen u terug met hetzelfde betaalmiddel als waarmee u de oorspronkelijke transactie heeft verricht, tenzij u uitdrukkelijk anderszins heeft ingestemd; in ieder geval zullen u voor zulke terugbetaling geen kosten in rekening worden gebracht. Wij mogen wachten met terugbetaling tot wij de goederen hebben teruggekregen, of u heeft aangetoond dat u de goederen heeft teruggezonden, al naar gelang welk tijdstip eerst valt. U dient de goederen onverwijld, doch in ieder geval niet later dan 14 dagen na de dag waarop u het besluit de overeenkomst te herroepen aan ons heeft medegedeeld, aan ons terug te zenden of te overhandigen. U bent op tijd als u de goederen terugstuurt voordat de termijn van 14 dagen is verstreken. Wij zullen de kosten van het terugzenden van de goederen voor onze rekening nemen. U bent alleen aansprakelijk voor de waardevermindering van de goederen die het gevolg is van het gebruik van de goederen, dat verder gaat dan nodig is om de aard, de kenmerken en het werking van de goederen vast te stellen.
2. Indien u de geleverde producten binnen de herroepingstermijn zonder een uitdrukkelijke herroepingsverklaring aan ons retourneren, zien wij dit als een herroeping en gelden de gevolgen zoals hierboven uiteengezet. Modelformulier voor herroeping dit formulier alleen invullen en terugzenden als u de overeenkomst wilt herroepen
Aan C&A Online GmbH, Alte Ricklinger Straße 212, 30823 Garbsen, Duitsland, E-Mail:
[email protected]:
Ik/Wij (*) deel/delen (*) u hierbij mede dat ik/wij (*) onze overeenkomst betreffende de verkoop van de volgende goederen/levering van de volgende dienst (*) herroep/herroepen (*)
Besteld op (*)/Ontvangen op (*)
Naam/Namen consument(en)
Adres consument(en)
Handtekening van consument(en) (alleen wanneer dit formulier op papier wordt ingediend)
Datum
(*)Doorhalen wat niet van toepassing is.
Stand 13.06.2014