Algemene voorwaarden betreffende het aanbod AQUATIME 50% vergoeding van uw badaccessoires bij aankoop van een Aquanest babybadje ARTIKEL 1: SAS ALT PARTNERS, met een eigen vermogen van € 109 440,-, geregistreerd onder nr. RCS Clermont-Ferrand 413 027 129, en waarvan de zetel is gevestigd in 16 rue Jacqueline Auriol - Parc Industriel des Gravanches, 63100 CLERMONT-FERRAND, organiseert een actie vanaf 15/04/2016 t/m 30/04/2016 met de benaming "AQUATIME - 50% vergoeding van uw badaccessoires bij aankoop van een Aquanest babybadje". De registratie van de aanvraag vindt t/m 15/07/2016 plaats op de website van de actie. ARTIKEL 2: Dit aanbod is geldig in Europees Frankrijk (Corsica inbegrepen) en België; Spanje, en Luxemburg (lijst van deelnemende detailhandels vindt u in de bijlage) voor de gelijktijdige aankoop, tussen 15/04/2016 en t/m 30/06/2016 (datum vermeld op de kassabon), van de volgende Babymoov-producten: - Aquanest Babybadje Babymoov (wit of parelgrijs) - Standaard voor het Aquanest babybadje + afvoerslang - Aquafeel ligstoeltje wit - Aquafeel ligstoeltje parelgrijs - Aquaseat badzitje wit. ARTIKEL 3: Dit aanbod is voorbehouden aan fysieke, meerderjarige personen. Het aanbod is uitsluitend toegankelijk per computer, via internet. Mogen niet aan de actie deelnemen: alle personen die rechtstreeks of indirect bij de totstandkoming van de actie betrokken zijn geweest en hun familieleden (dezelfde naam, hetzelfde adres), en leden van de Organiserende Bedrijven en hun filialen, en hun familieleden. Deelname impliceert dat de deelnemer onderliggende voorwaarden aandachtig heeft doorgelezen en hiermee onvoorwaardelijk akkoord gaat. Niet opvolgen van de voorwaarden zal de aanvraag ongeldig maken. En dus kan de deelnemer in het kader van deze voorwaarden een controle van de elementen die verstrekt zijn bij zijn deelname niet weigeren. Voor deelname is een gelijktijdige aankoop verplicht tussen 15/04/2016 en t/m 30/06/2016, van een Aquanest babybadje van het merk Babymoov en één of meerdere badaccessoires van Babymoov uit de selectie (zie artikel 2).
De volledige en originele kassabon of factuur (geen duplicaat), zonder toevoegingen of doorhalingen dient duidelijk en onmiskenbaar de gelijktijdige aankoop te vermelden, in dezelfde detailhandel, van een Aquanest babybadje van het merk Babymoov en één of meerdere accessoires. De productnamen van de geselecteerde producten en hun prijs, de naam van detailhandel of anders de locatie, aankoopdatum dienen leesbaar en simpelweg te worden omcirkeld. Een kassabon of factuur is slechts voor één enkele deelname te gebruiken (dezelfde detailhandel en/of hetzelfde nummer kassabon). Meervoudig gebruik van een kassabon of factuur voor meerdere deelnames maakt alle geregistreerde aanvragen ongeldig. Het aanbod is voorbehouden aan één enkele deelname per huishouden (dezelfde naam en/of adres of e-mailadres). Binnen hetzelfde huishouden, verschaft het hebben van verschillende namen, voornamen en/of e-mailadressen niet het recht om verschillende aanvragen in te dienen voor meerdere vergoedingen. Het maximale bedrag voor vergoeding bedraagt € 70,-. Het deelnameformulier is toegankelijk via de link op de webpagina van het aanbod AQUATIME op de website www.babymoov.com ARTIKEL 4: Wijze van inschrijving: De deelnemer, met zijn aankoopbewijs, dient zich op de webpagina www.babymoov.com te begeven, voor 15/07/2016 middernacht, om zijn aanvraag in te dienen. 1. Scan of fotografeer de volledige en originele kassabon of factuur (geen duplicaat) met daarop duidelijk de naam van de detailhandel of anders de locatie (postcode en/of plaats), de aankoopdatum (tussen 15 april 2016 en t/m 30 juni 2016), de duidelijke en eenduidige productnamen van het babybadje Aquanest en bijhorende badaccessoires van het merk Babymoov, en de aankoopprijs. Al deze informatie moet duidelijk leesbaar zijn op de scan of foto (kleiner dan 2 Mb). 2. De webpagina www.babymoov.com openen en op het logo voor het aanbod AQUATIME klikken. 3. Het deelname formulier invullen met naam, voornaam, adres, telefoonnummer, emailadres, bankgegevens met IBAN en BIC-code, en de aanvullende informatie betreffende de Babymoov-producten (babybadje en badaccessoires): productbeschrijving, aankoopdatum, aankoopprijs, streepjescode van de producten. 4. Via het pull-down menu de betreffende detailhandel of de webwinkel selecteren waar de aankopen van het Aquanest babybadje en de badaccessoires van het merk Babymoov zijn gedaan. 5. Upload de scan of de foto van de kassabon of factuur.
Na het invullen van het deelnameformulier en het uploaden van de scan of foto, ontvangt de deelnemer een mail met een klikbare link die binnen 48 uur bevestigd dient te worden om de aanvraag voor vergoeding af te ronden. Als de deelnemer zijn aanvraag voor vergoeding niet afrond of dit niet doet binnen het tijdbestek van 48 uur, kan zijn aanvraag niet in behandeling worden genomen en niet opnieuw worden geformuleerd. Deelnemers die hun aanvraag op 15/07/2016 registreren zullen dezelfde link ontvangen. Zij dienen de mededeling dat de actie is gesloten niet in acht te nemen. In elk geval dient de deelnemer zijn geüploade kassabon en/of factuur te bewaren voor het indienen van een eventueel bezwaarschrift. Geen enkel bezwaar zal worden geaccepteerd na een periode van 100 dagen na de sluiting van de actie." ARTIKEL 5: Na het afronden van de registratie van aanvraag voor vergoeding binnen 48 uur, zal deze binnen 15 werkdagen in behandeling worden genomen. Na controle en goedkeuring van de elementen krijgt de deelnemer via e-mail bericht betreffende zijn aanvraag en de ontvangstdatum voor de vergoeding. Onder strikte voorwaarden van conformiteit van de aanvraag voor vergoeding zoals beschreven in artikel 6 van onderliggende voorwaarden, ontvangt de deelnemer een vergoeding per bankoverschrijving ten hoogte van 50% van de aankoopprijs van de badaccessoires, van maximaal € 70,-, en binnen 6 tot 8 weken, op de rekening die is doorgegevens tijdens de inschrijving." ARTIKEL 6: De administrateurs van de actie behouden zich het recht voorde aanvraag af te wijzen in het geval dat: -de aankoop van de Babymoov-producten niet gelijktijdig heeft plaatsgevonden, in dezelfde detailhandel/webwinkel, en/of tussen 15/04/2016 en t/m 30/06/2016, -een aanvraag voor vergoeding reeds is ingediend en/of geregistreerd en/of goedgekeurd is binnen hetzelfde huishouden (dezelfde naam, voornaam en/of adres en/of bankgegevens en/of kassabon of factuur), -het doorgegeven e-mailadres onjuist of vals is of anders is dan het adres dat is opgeven tijdens de inschrijving, -het postadres dat is geregistreerd onjuist is, -het e-mailadres ongeldig of vals is of afwijkt van het adres dat gebruikt is om deel te nemen aan de actie, -de winkel niet bestaat, de opgegeven productlijn niet voert of geen deel uitmaakt van de actie, -de locatie van de winkel onjuist is. (postcode en/of plaatsnaam),
-de prijs die wordt gerekend voor het product niet overeenkomt met de richtprijs van de detailhandel waar het product is aangekocht, -de kwaliteit van de bewijsstukken (kassabon of factuur) controle onmogelijk maakt (vlekken, scheuren, verknippingen, doorhalingen, onleesbaarheid), -de kassabon of factuur reeds gebruikt is voor een andere deelname, -de kassabon of factuur niet expliciet en eenduidig de omschrijving van de aangekochte Babymoov-producten weergeeft, -de kassabon of factuur dat per post is opgestuurd, die in het kader van artikel 7 van de algemene voorwaarden kunnen worden gecontroleerd, komt niet overeen met de gegevens die zijn ingevuld bij de aanvraag (omschrijving van het product, prijs, aankoopdatum, leverancier, locatie), -uw bankgegevens die per post zijn opgestuurd, die in het kader van artikel 7 van de voorwaarden kunnen worden gecontroleerd, komen niet overeen met de gegevens die zijn ingevuld bij de aanvraag (IBAN en/of BIC en/of naam en voornaam), -de per post opgestuurde bewijsstukken, die in het kader van artikel 7 van de voorwaarden kunnen worden gecontroleerd, zijn na 8 werkdagen verzonden, -de bewijsstukken die per post zijn opgestuurd, die in het kader van artikel 7 van de voorwaarden kunnen worden gecontroleerd komen niet overeen met de gegevens die zijn opgevraagd door de administrateurs (elektriciteits- of gasrekening en/of vaste telefoonrekening of internetverbinding -laatste huurkwitantie- laatste belastingafschrift met in de referenties uw adres vermeld, de kassabon en bankgegevens). Een gekarakteriseerde fraude, herhaalde deelname en het niet respecteren van de voorwaarden maken de deelname stelselmatig ongeldig. ARTIKEL 7: De administrateurs van het aanbod kunnen een aanvraag ter controle uitvoeren van het e-mailadres dat is opgegeven bij de inschrijving. In het geval dat een aanvraag onduidelijk is, behoudt de administrateur zich het recht voor om stelselmatig een controle uit te voeren, waarbij elementen per post worden opgevraagd om de geldigheid te controleren. Met het moedoen aan de actie verplicht de deelnemer zich ertoe bewijs te leveren, na een aanvraag van de administrateurs, van het adres van het huishouden waartoe hij behoort en om dit per post te doen toekomen: • Bankgegevens met naam en voornaam, IBAN en BIC-code opgegeven bij de aanvraag • De kopieën van 2 bewijsstukken van de geldigheid van het adres, zonder doorhalingen, aanvullingen, en zonder notities en waarvan de bedragen onzichtbaar zijn gemaakt. Geaccepteerde documenten: laatste elektriciteits- of gasrekening, telefoonrekening of internetverbinding, huurkwitantie, betalingsbewijs van de belasting met uw adresgegevens in de referenties.
•De originele en complete kassabon of factuur (geen duplicaat) zonder maskeringen of doorhalingen en gedateerd tussen 15/04/2016 en t/m 30/06/2016 met daarop de duidelijke en onbetwistbare gelijktijdige aankoop vermeld van Babymoov-producten, met de naam van elk product, de prijs van elk product, naam van de detailhandel en de locatie hiervan, de aankoopdatum, die simpelweg omcirkeld te worden. Deze elementen dienen binnen 8 werkdagen vanaf het moment van de verzonden e-mail door de administrateurs, per post te worden opgestuurd (poststempel dient hiervoor als bewijs) naar onderstaand adres: Babymoov and Me – Agence Leonard 18 rue d’Estienne d’Orves 92120 Montrouge Bij het ontbreken van een of meerdere van deze elementen, zal uw aanvraag niet in behandeling worden genomen en kan deze niet opnieuw worden geformuleerd. Bij het uitblijven van antwoord wordt de aanvraag ongeldig verklaard en zullen de verzendkosten niet worden vergoed. Elk postadres zal stelselmatig worden gecontroleerd bij het postkantoor, via lokale correspondenten of met Google Maps. In het geval dat de naam die is opgegeven voor een bepaald adres bij de aanvraag, onbekend is bij het postkantoor, kan de vergoeding niet worden uitbetaald en wordt de aanvraag ongeldig verklaard. De deelnemer dient controle van zijn identiteit, leeftijd en verblijfsadres toe te staan. Deze controles worden uitgevoerd volgens de voorschriften vermeld in artikel 9 van het Burgerlijk Wetboek. Alle indicaties voor een vervalsing, gefraudeerd, vals, onjuist, verkeerd adres of identiteit, heeft als onmiddellijk gevolg een eliminatie van de deelname. In het geval dat er meerdere aanvragen zijn met dezelfde naam, voornaam en/of postadres en/of e-mailadres en/of kassabon, wordt uitsluitend de eerste correcte aanvraag in behandeling genomen. Als de kwaliteit van de scan of de foto van de geüploade kassabon of factuur goedkeuring niet toelaat, behouden de administrateurs zich het recht voor om de kassabon of de scan of de foto van de kassabon of de factuur per post toegezonden te krijgen naar bovenstaand adres, of per e-mail naar volgens adres:
[email protected]. In dit geval wordt de procedure voor uitkering stopgezet totdat alle opgevraagde elementen zoals de kassabon of de factuur zijn ontvangen en gecontroleerd. De administrateurs zullen deze aanvraag doen via het op het deelnameformulier ingevulde e-mailadres. In het geval dat de volledige en originele kassabon of factuur volgens bovenstaande eisen ook is gebruikt voor een aanvraag tot vergoeding in het kader van het aanbod MUST HAVE, dient de deelnemer dit te vermelden in zijn post, samen met het deelnamenummer van de actie MUST HAVE. De verzendkosten voor de postzending worden in het kader van artikel 7 vergoed mits de aanvraag na controle correct blijkt (van kracht zijnde tarief brief 50 g of minder).De
vergoeding van de verzendkosten komt niet in aanmerking bij de opvraag om een probleem met de kwaliteit van de scan of de foto van de kassabon of factuur die is geüpload tijdens de aanvraag als de deelnemer de mogelijkheid heeft om een scan of foto van betere kwaliteit per mail op te sturen. ARTIKEL 8: Er kan uitsluitend bezwaar worden ingediend via het volgende e-mailadres:
[email protected] De deelnemer dient in zijn mail duidelijk te vermelden: in het briefhoofd het nummer van zijn aanvraag (vermeld in de e-mail die is ontvangen na registratie van de aanvraag), zijn naam en voornaam, de datum van de aanvraag, en de reden van het bezwaar. Elke aantijging die lasterlijk en/of beledigend is, per e-mail, telefoon of per post maakt de aanvraag stelselmatig ongeldig. Er wordt geen enkel antwoord geven per post, fax, telefoon of ander e-mailadres dan dit. Geen enkele klacht kan na 100 dagen na het aflopen van de actie in behandeling worden genomen. ARTIKEL 9: Het organiserend bedrijf en de detailhandels die deelnemen aan de actie kunnen niet verantwoordelijk worden gehouden in het geval van een force majeure of voorvallen die buiten hun wil om gebeuren. Het organiserend bedrijf draagt geen enkele verantwoordelijkheid en geen enkel bezwaar kan worden ingediend als in het geval van force majeure zij genoodzaakt is deelnemers geheel of gedeeltelijk te onthouden van deelname aan de actie en/of van de vergoeding . Het organiserend bedrijf behoudt zich het recht voor de actie stop te zetten in het geval van fraude of in welk geval dan ook waarin blijkt dat vergoedingen worden uitgekeerd die niet beschreven staan in onderliggend reglement. In dit geval zijn de berichten die zijn verstuurd naar deelnemers met de mededeling dat zij recht hebben op vergoeding, ongeldig en nietig. Ook is het organiserend bedrijf niet verantwoordelijk voor niet opvolging van voorwaarden voor deelname en de voorschreven elementen door één of meerdere detailhandels die aan de actie deelnemen. De verbinding met de website www.babymoov.com en de deelname aan de actie valt onder de verantwoordelijkheid van de deelnemer. Het organiserend bedrijf kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor het disfunctioneren van het internet of een slechte verbinding met de website die deelname aan de actie bemoeilijkt, mede door kwaadwillende acties van buitenaf. Het organiserend bedrijf kan ook niet verantwoordelijk worden gehouden in het geval dat één of meerdere deelnemers geen verbinding kan maken met de website van het aanbod, om technische redenen of problemen die in verband staan met een overbelasting van het web. In het geval dat een correcte afwikkeling van de actie om administratieve of technische redenen wordt belemmerd door een virus, een computerbug, onrechtmatige menselijke
interventie of op elke andere manier waarop het organiserend bedrijf geen invloed heeft, behoudt zij zich het recht voor om de actie te onderbreken. In geval van een eventueel oponthoud, stakingen of storende factoren die de postbezorging hinderen - per post of per e-mail - of het verloren gaan van deze post, kan het organiserend bedrijf niet verantwoordelijk worden gesteld voor de consequenties. Eventuele klachten hierover dienen door de geadresseerde rechtstreeks bij de specifieke bedrijven die zich bezig houden met de levering, binnen 3 dagen na ontvangst en per aangetekende brief met ontvangstbewijs. ARTIKEL 10: In akkoord met de Franse wetgeving van 6 januari 1978 "Computer en Vrijheden", artikel 27, beschikken de deelnemers over het recht van toegang, rectificatie of verwijdering van de verstrekte gegevens betreffende de actie. De deelnemers zijn geïnformeerd dat de persoonsgerichte gegevens moeten worden opgeslagen om de aanvraag voor deelname aan de actie in behandeling te nemen. ARTIKEL 11: Deelname aan de actie betekent een volledig akkoord met onderliggende voorwaarden. Het organiserend bedrijf geeft geen uitleg over de praktische toepassingsregels van de actie, gedurende het totale verloop ervan. Het organiserend bedrijf beslist over elke vraag betreffende de toepassing van deze voorwaarden of vragen die desondanks onbeantwoord zijn gebleven. Deze beslissingen zijn onherroepelijk. ARTIKEL 12: Deelnemers kunnen kennis nemen van de algemene voorwaarden in de documentatie aanwezig in detailhandels en op de website www.babymoovandme.com. Het organiserend bedrijf behoudt zich het recht voor om op elk moment en in geval van force majeure de actie te verlengen, in te korten, te veranderen of te annuleren, dit zonder voorafgaande kennisgeving en zonder recht op vergoeding voor de deelnemers. LISTE DES MAGASINS PARTICIPANTS FRANCE AUBERT ABBEVILLE AUBERT AGEN AUBERT AGNEAUX AUBERT ALBERTVILLE AUBERT ALENCON AUBERT AMIENS AUBERT ANCENIS AUBERT ANGERS AUBERT ANNECY AUBERT ANNEMASSE AUBERT ARCUEIL AUBERT ARLES AUBERT ARRAS AUBERT AUBAGNE
ABBEVILLE BOE AGNEAUX GILLY SUR ISERE ARCONNAY AMIENS CEDEX 2 SAINT GEREON ANGERS EPAGNY ETREMBIERES ARCUEIL ARLES ARRAS AUBAGNE
AUBERT AUBERGENVILLE AUBERT AUCH AUBERT AUXERRE AUBERT AVIGNON AUBERT BAILLEUL AUBERT BAR LE DUC AUBERT BARENTIN AUBERT BAYONNE AUBERT BEAUVAIS AUBERT BELFORT AUBERT BERCY AUBERT BESANCON AUBERT BEYNOST AUBERT BLOIS AUBERT BONDY AUBERT BONNEUIL AUBERT BORDEAUX MERIGNAC AUBERT BOULAZAC AUBERT BOULOGNE SUR MER AUBERT BOURG EN BRESSE AUBERT BOURGES AUBERT BREST AUBERT BRIVE AUBERT BRUAY LA BUISSIERE AUBERT CAEN HEROUVILLE AUBERT CAEN MONDEVILLE AUBERT CALAIS AUBERT CAMBRAI AUBERT CANNES AUBERT CARCASSONNE AUBERT CARRE SENART AUBERT CASTRES AUBERT CERNAY AUBERT CESSON AUBERT CHALON SUR SAONE AUBERT CHALONS EN CHAMPAGNE AUBERT CHAMBERY AUBERT CHAMBOURCY AUBERT CHAMBRAY LES TOURS AUBERT CHAMPAGNE AU MONT D'OR AUBERT CHARLEVILLE MEZIERES AUBERT CHARTRES AUBERT CHASSE SUR RHÔNE AUBERT CHATEAUROUX AUBERT CHATELLERAULT AUBERT CHELLES AUBERT CHERBOURG
AUBERGENVILLE AUCH AUXERRE MONTFAVET BAILLEUL BAR LE DUC BARENTIN ANGLET BEAUVAIS ANDELNANS CHARENTON LE PONT BESANCON CEDEX BEYNOST VILLEBAROU LES PAVILLONS SOUS BOIS BONNEUIL SUR MARNE MERIGNAC BOULAZAC BOULOGNE SUR MER BOURG EN BRESSE BOURGES GUIPAVAS BRIVE LA GAILLARDE BRUAY LA BUISSIERE HEROUVILLE ST CLAIR MONDEVILLE CALAIS CAMBRAI MANDELIEU CARCASSONNE LIEUSAINT CASTRES CERNAY CESSON CHALON SUR SAONE CHALONS EN CHAMPAGNE BASSENS CHAMBOURCY CHAMBRAY LES TOURS CHAMPAGNE AU MONT D OR VILLERS SEMEUSE LUISANT CHASSE SUR RHÔNE SAINT MAUR CHATELLERAULT CHELLES TOLLEVAST
AUBERT CLAYE SOUILLY AUBERT CLERMONT FERRAND AUBERT COLMAR AUBERT COMBOIRE AUBERT COMPIEGNE AUBERT CORMEILLES AUBERT COUDEKERQUE AUBERT CREIL SAINT MAXIMIN AUBERT DIEPPE AUBERT DIGNE LES BAINS AUBERT DIJON QUETIGNY AUBERT DOLE AUBERT DOUAI AUBERT DRAGUIGNAN AUBERT DREUX AUBERT ENGLOS AUBERT EPINAL AUBERT ESSEY LES NANCY AUBERT EVREUX AUBERT EVRY 2 AUBERT EXINCOURT AUBERT FRANCONVILLE AUBERT FRÉJUS AUBERT FRESNES AUBERT GIVORS AUBERT GONFREVILLE AUBERT GOUVION AUBERT GRAND LITTORAL AUBERT GRASSE AUBERT HENIN-BEAUMONT AUBERT HERBLAY AUBERT LA CIOTAT AUBERT LA CROIX BLANCHE AUBERT LA FOUILLOUSE AUBERT LA ROCHE SUR YON AUBERT LA ROCHELLE AUBERT LA SENTINELLE AUBERT LA VALENTINE AUBERT LANESTER AUBERT LAON AUBERT LAVAL AUBERT LENS AUBERT LILLE AUBERT LIMOGES LE VIGEN AUBERT LISIEUX AUBERT L'ISLE ADAM AUBERT L'ISLE D'ABEAU
CLAYE SOUILLY LEMPDES HOUSSEN ECHIROLLES VENETTE CORMEILLES EN PARISIS COUDEKERQUE -BRANCHE SAINT MAXIMIN DIEPPE DIGNE LES BAINS QUETIGNY CHOISEY DECHY DRAGUIGNAN DREUX ENGLOS EPINAL ESSEY LES NANCY EVREUX EVRY TAILLECOURT FRANCONVILLE CEDEX Puget sur Argens FRESNES GIVORS GONFREVILLE L'ORCHER PARIS MARSEILLE CEDEX 16 GRASSE HENIN BEAUMONT HERBLAY CEDEX LA CIOTAT SAINTE GENEVIEVE DES BOIS ST PRIEST EN JAREZ LA ROCHE SUR YON Angoulins sur Mer LA SENTINELLE MARSEILLE CEDEX 11 LANESTER CHAMBRY LAVAL VENDIN LE VIEIL LILLE LE VIGEN LISIEUX L'ISLE ADAM L'ISLE D'ABEAU
AUBERT LIVRY GARGAN LIVRY GARGAN AUBERT LONGUEAU LONGUEAU AUBERT LOUVROIL MAUBEUGE LOUVROIL MAUBEUGE AUBERT MACON CRECHES SUR SAONE AUBERT MAREUIL LES MEAUX MAREUIL LES MEAUX AUBERT MARMANDE MARMANDE AUBERT MARNE LA VALLEE / MONTEVRAIN MONTEVRAIN AUBERT MAUREPAS MAUREPAS AUBERT MONT DE MARSAN SAINT PIERRE DU MONT AUBERT MONTARGIS AMILLY AUBERT MONTAUBAN MONTAUBAN AUBERT MONTLUÇON MONTLUCON AUBERT MONTPELLIER ST CLEMENT ST CLEMENT DE RIVIERE AUBERT MONTPELLIER ST JEAN VEDAS ST JEAN DE VEDAS AUBERT MOULINS LES METZ MOULINS LES METZ AUBERT MULHOUSE KINGERSHEIM KINGERSHEIM AUBERT NANCY FROUARD FROUARD AUBERT NANCY HOUDEMONT HOUDEMONT AUBERT NARBONNE NARBONNE AUBERT NEVERS NEVERS AUBERT NICE NICE AUBERT NIMES CARRE SUD NIMES AUBERT NIORT NIORT AUBERT OLLIOULES OLLIOULES AUBERT ORGEVAL ORGEVAL AUBERT ORLEANS SARAN SARAN AUBERT ORLEANS SUD ORLEANS AUBERT OSNY OSNY AUBERT PARAY LE MONIAL VITRY EN CHAROLLAIS AUBERT PARIS PARIS AUBERT PAU LESCAR AUBERT PAU 2 PAU AUBERT PEROLS PEROLS AUBERT PLAISIR PLAISIR AUBERT PLAN DE CAMPAGNE CABRIES AUBERT POITIERS SAINT BENOIT AUBERT PONTAULT COMBAULT PONTAULT COMBAULT AUBERT PORTES DES LILAS PARIS AUBERT PORTET SUR GARONNE TOULOUSE AUBERT QUIMPER QUIMPER AUBERT REIMS REIMS AUBERT REIMS CORMONTREUIL CORMONTREUIL AUBERT RENNES CHANTEPIE CHANTEPIE AUBERT RENNES PACÉ PACE AUBERT RIVESALTES RIVESALTES AUBERT ROANNE MABLY AUBERT ROSNY-SOUS-BOIS ROSNY-SOUS-BOIS
AUBERT ROUEN TOURVILLE AUBERT RUAUDIN AUBERT SAINT DIE AUBERT SAINT DIZIER AUBERT SAINT EGREVE AUBERT SAINT GAUDENS AUBERT SAINT MAXIMIN AUBERT SAINT MITRE LES REMPARTS AUBERT SAINT NAZAIRE AUBERT SAINT QUENTIN AUBERT SAINTE EULALIE AUBERT SALAISE AUBERT SARREGUEMINES AUBERT SAVERNE - OTTERSWILLER AUBERT SCHWEIGHOUSE AUBERT SEMECOURT FEVES AUBERT SOISSONS AUBERT SORGUES AUBERT ST BONNET DE MURE AUBERT ST HERBLAIN NANTES AUBERT ST PAUL LES DAX AUBERT ST PRIEST AUBERT STRASBOURG LA VIGIE AUBERT STRASBOURG VENDENHEIM AUBERT TARBES AUBERT TERVILLE AUBERT TOULON LA GARDE AUBERT TOULOUSE GRAMONT AUBERT TOURS NORD AUBERT TROYES AUBERT VALENCE AUBERT VANNES AUBERT VELIZY AUBERT VERDUN AUBERT VESOUL AUBERT VILLABE AUBERT VILLEBON SUR YVETTE AUBERT VILLEFRANCHE AUBERT VILLENEUVE D'ASCQ AUBERT VILLENEUVE LOUBET AUBERT VILLIERS AUBERT YZEURE ORCHESTRA LIEUSAINT 2 ORCHESTRA PEROLS ORCHESTRA CHAUSSEE D'ANTIN ORCHESTRA SEMECOURT ORCHESTRA ANDREZIEUX-BOUTHEON
TOURVILLE LA RIVIERE RUAUDIN SAINTE MARGUERITE ST DIZIER ST EGREVE ESTANCARBON SAINT MAXIMIN LE SAINTE BAUME SAINT MITRE LES REMPARTS TRIGNAC ST QUENTIN SAINTE EULALIE SALAISE-SUR-SANNE SARREGUEMINES OTTERSWILLER SCHWEIGHOUSE SUR MODER FEVES SOISSONS SORGUES ST BONNET DE MURE ST HERBLAIN CEDEX ST PAUL LES DAX BRON GEISPOLSHEIM VENDENHEIM IBOS TERVILLE LA GARDE TOULOUSE GRAMONT TOURS SAINT PARRES AUX TERTRES VALENCE VANNES VELIZY VILLACOUBLAY HAUDAINVILLE VESOUL CORBEIL VILLEBON SUR YVETTE VILLEFRANCHE SUR SAONE VILLENEUVE D'ASCQ VILLENEUVE LOUBET VILLIERS SUR MARNE Yzeure LIEUSAINT CEDEX PEROLS PARIS SEMECOURT ANDREZIEUX BOUTHEON
ORCHESTRA AGEN BOZ ORCHESTRA MARSEILLE LA VALENTINE ORCHESTRA SAINT PIERRE DU MONT ORCHESTRA EPAGNY - ANNECY ORCHESTRA AJACCIO ORCHESTRA SAINT AVOLD ORCHESTRA ST GREGOIRE (D) ORCHESTRA NANCY FROUARD ORCHESTRA SAINT JEAN DE LA RUELLE ORCHESTRA LIMOGES ORCHESTRA BASTIA FURIANI ORCHESTRA TOLLEVAST ORCHESTRA SARCELLES ORCHESTRA SCHWEIGHOUSE HAGUENAU ORCHESTRA THIONVILLE TERVILLE ORCHESTRA BLOIS VINEUIL ORCHESTRA MARSEILLE TERRASSES ORCHESTRA BIGANOS ORCHESTRA LA CHAPELLE ST AUBIN ORCHESTRA WITTENHEIM ORCHESTRA LAVAL ORCHESTRA BEGLES ORCHESTRA ST HERBLAIN NANTES ORCHESTRA VILLENEUVE D'ASCQ ORCHESTRA PERPIGNAN CABESTANY ORCHESTRA VILLENNES SUR SEINE ORCHESTRA GOUESNOU ORCHESTRA MONDEVILLE ORCHESTRA METZ ORCHESTRA GENNEVILLIERS ORCHESTRA TOULOUSE FENOUILLET ORCHESTRA NIMES ORCHESTRA SAINT AUNES ORCHESTRA NIORT ORCHESTRA MONTEREAU ORCHESTRA IBOS TARBES ORCHESTRA CREIL SAINT MAXIMIM ORCHESTRA TOULON LA VALETTE ORCHESTRA CHAMBRAY LES TOURS ORCHESTRA SAINT ORENS ORCHESTRA ROANNE BEBE 9 - BEBE CASH ESPACE BEBE 9 LE GRENIER DE TOM ET ADELE ESPACE BEBE 9 ESPACE BEBE9 AUTOUR DE BEBE
BOE MARSEILLE LA VALENTINE SAINT PIERRE DU MONT EPAGNY AJACCIO LONGEVILLE LES SAINT AVOLD SAINT GREGOIRE FROUARD SAINT JEAN DE LA RUELLE LE VIGEN FURIANI TOLLEVAST SARCELLES SCHWEIGHOUSE SUR MODER TERVILLE VINEUIL MARSEILLE BIGANOS LA CHAPELLE SAINT AUBIN WITTENHEIM SAINT BERTHEVIN BEGLES ST HERBLAIN VILLENEUVE D'ASCQ PERPIGNAN VILLENNES SUR SEINE GOUESNOU MONDEVILLE MOULINS LES METZ GENNEVILLIERS FENOUILLET NIMES SAINT AUNES NIORT MONTEREAU FAULT YONNE IBOS Saint-Maximin FENOUILLET CHAMBRAY LES TOURS SAINT ORENS DE GAMEVILLE ARQUES MANOSQUE GAP CEDEX SEBAZAC CONCOURES AIX LES MILLES MONDEVILLE CEDEX BESANCON
BEBE 9 BEBE 9 AUTOUR DE BEBE AUTOUR DE BEBE AUTOUR DE BEBE AUTOUR DE BEBE AUTOUR DE BEBE ALLOBEBE SECLIN ALLO BEBE ALLOBEBE BRUAY AUTOUR DE BEBE BEBE 9 ALLOBEBE STRASBOURG ESPACE BEBE 9 BEBE 9 AUTOUR DE BEBE AUTOUR DE BEBE AUTOUR DE BEBE ESPACE BEBE 9 ALLO BEBE LE HAVRE BEBE 9 ESPACE BEBE 9 BEBE 9 NEW BABY - BEBE CASH BEBE 9 NEW BABY - BEBE CASH BEBE 9 ESPACE BEBE 9 NEW BABY BEBE 9 AUTOUR DE BEBE MADE4BABY AUTOUR DE BEBE AUTOUR DE BEBE BEBE CASH - NEW BABY ESPACE BEBE9 -BEBE CASH NEW BABY NEW BABY BEBE 9 BEBE 9 ESPACE BEBE 9 BEBE 9 NEW BABY ESPACE BEBE 9 ESPACE BEBE 9 BEBE 9 STARJOUET
NIMES CEDEX PORTET SUR GARONNE CEDEX MERIGNAC ST MAUR ECHIROLLES SAINT MARTIN D'HERES BEAUCOUZE SECLIN VALENCIENNES LA SENTINELLE BRUAY LA BUISSIERE AUBIERE GEISPOLSHEIM MUNDOLSHEIM WITTENHEIM MACON CHAMBERY ANNEMASSE CEDEX EPAGNY TOURVILLE LA RIVIERE GONFREVILLE L'ORCHER CLAYE SOUILLY ALBI VEGA SAINT AME EPINAL AUXERRE DANJOUTIN STE GENEVIEVE DES BOIS PREMILHAT GAP MANDELIEU LA NAPOULE ST PARRES AUX TERTRES CARCASSONNE LES PENNES MIRABEAU LA VALENTINE DOUBS VILLARS MABLY CAHORS MENDE MONT ST MARTIN JOUY AUX ARCHES CHALON SUR SAONE ORANGE ST MARTIN DES CHAMPS SORGUES AUBENAS PROPRIANO
ESPACE BEBE 9 BEBE 9 NEW BABY BEBE 9 BEBE CASH BEBE 9 BEBE CASH AUTOUR DE BEBE AUTOUR DE BEBE BADBOUILLE BEBE 9 BADBOUILLE BADBOUILLE BADBOUILLE BELGIQUE ET LUXEMBOURG ORCHESTRA DROGENBOS ORCHESTRA ANDERLECHT SCHEUT ORCHESTRA MEG ZAVENTEM ORCHESTRA BASTOGNE ORCHESTRA HUY ORCHESTRA NIVELLES ORCHESTRA FLERON ORCHESTRA MESSANCY ORCHESTRA BRAINE L'ALLEUD ORCHESTRA JAMBES NAMUR ORCHESTRA LIBRAMONT ORCHESTRA HOWALD ORCHESTRA BONCELLES ORCHESTRA HERSTAL B ORCHESTRA EUPEN ORCHESTRA FROYENNES ORCHESTRA LA LOUVIERE ORCHESTRA COUILLET ORCHESTRA FOETZ ORCHESTRA WAVRE CROIX DU FEU ORCHESTRA GOSSELIES ORCHESTRA ROCOURT ORCHESTRA SINT-NIKLAAS ORCHESTRA OUDENAARDE ORCHESTRA TURNHOUT ORCHESTRA KORBEEK LO ORCHESTRA SINT DENIJS WESTREM ORCHESTRA TIELT WINGE ORCHESTRA MECHELEN ORCHESTRA HALLE
LANGUEUX MONTELIMAR BAGNOLS SUR CEZE ST MALO ANGERS CORMONTREUIL BEAUVAIS ST BONNET DE MURE CHALON SUR SAONE CHAMPAGNE AU MONT D OR VILLEFRANCHE CALUIRE ET CUIRE
DROGENBOS ANDERLECHT ZAVENTEM BASTOGNE HUY NIVELLES FLERON MESSANCY BRAINE L'ALLEUD JAMBES LIBRAMONT HOWALD BONCELLES HERSTAL EUPEN FROYENNES LA LOUVIERE COUILLET FOETZ WAVRE GOSSELIES ROCOURT SINT-NIKLAAS OUDENAARDE TURNHOUT KORBEEK LO SINT-DENIJS-WESTREM TIELT WINGE MECHELEN HALLE
ORCHESTRA OOSTENDE P2 ORCHESTRA DIEST ORCHESTRA ROESELARE ORCHESTRA BRUGGE B ORCHESTRA WILRIJK ORCHESTRA HASSELT B ORCHESTRA GENK II ORCHESTRA KORTRIJK ORCHESTRA RONSE ORCHESTRA SCHOTEN B BABY-DUMP BABY-DUMP BABY-DUMP BABY-DUMP BABY-DUMP BABY-DUMP BABY-DUMP BABY-DUMP BABY-DUMP BABY-DUMP BABY-DUMP BABY-DUMP BABY-DUMP BABY-DUMP BABY-DUMP DREAMBABY ALOST DREAMBABY BEVEREN DREAMBABY BREE DREAMBABY BRUGES DREAMBABY DENDERLEEUW DREAMBABY GAND DREAMBABY HERSTAL DREAMBABY KUURNE DREAMBABY LIERRE DREAMBABY LOCHRISTI DREAMBABY LOUVAIN DREAMBABY MALINES DREAMBABY MERKSEM DREAMBABY MESLIN-L'EVEQUE DREAMBABY NAMUR DREAMBABY OSTENDE DREAMBABY ROULERS DREAMBABY TIRLEMONT DREAMBABY TOURNAI DREAMBABY TURNHOUT DREAMBABY WATERLOO DREAMBABY WILRIJK
OOSTENDE DIEST ROESELARE BRUGGE WILRIJK HASSELT GENK KORTRIJK RONSE SCHOTEN GRONINGEN (NL) GROU (NL) ZWINDEREN (NL) HELLENDOORN (NL) BEVERWIJK (NL) ALMERE (NL) ROELOFARENDSVEEN (NL) VEENENDAAL (NL) UTRECHT (NL) SLEEUWIJK (NL) SPIJKENISSE (NL) ROOSENDAAL (NL) EINDHOVEN (NL) HEERLEN (NL) MECHELEN 9300 ALOST 9120 BEVEREN 3960 BREE 8000 BRUGES 9470 DENDERLEEUW 9000 GAND 4040 HERSTAL 8520 KUURNE 2500 LIER 9080 LOCHRISTI 3000 LOUVAIN 2800 MALINES 2170 MERKSEM 7822 MESLIN-L'EVEQUE 5100 NAMUR (JAMBES) 8400 OSTENDE 8800 ROULERS 3300 TIRLEMONT 7500 TOURNAI 2300 TURNHOUT 1410 WATERLOO 2610 WILRIJK
DREAMBABY ZEMST (EPPEGEM) DREAMLAND DREAMLAND DREAMLAND DREAMLAND DREAMLAND DREAMLAND DREAMLAND DREAMLAND DREAMLAND DREAMLAND DREAMLAND PARADIS DES ENFANTS BABYLUX MAMALOES VANILLE FRAISE EUROPOINT GAVERZICHT MULTIBAZAR BEBE FILOU (HUBY SPRL) IDEAL BABY MICKIDS LA BERCEUSE VANILLE FRAISE MAISON PEKU LA FOLIE DU BEBE TOUT POUR L'ENFANT LE COIN DES FILOU VERMEERSH & CO LITTLE FOX OBERPALLEN LITTLE FOX DIFFERDANG PARADISIO PARADISIO PARADISIO PARADISIO ESPAGNE MOTHERCARE IBERICA SA DULCE BEBE ONTINYENT DULCE BEBE ALZIRA DULCE BEBE MUÑACOS LES 4 LLUNES FABREGUES MATERNIS - ALI BEY BARICENTRO MI PRIMER COCHECITO
1980 ZEMST (EPPEGEM) BEN-AHIN BEVEREN-WAAS DIEST GROOT BIJGAARDEN HELCHTEREN JEMAPPES KUURNE TONGEREN VEURNE WAVRE ZOTTEGEM SAINT-MARD COMINES GOOIRLE + BREDA BRAINE-L'ALLEUD WAREGEM DEERLIJK PITTEM+IZEGEM MALMEDY WAIMES DINANT CHIMAY BRAINE L'ALLEUD SIBRET SAMBREVILLE CHATELET BRAY KORTEMARKT OBERPALLEN DIFFERDANGE SINT-NIKLAAS (9100) HOFSTADE - AALST GENT DESSELGEM - WAREGEM
LAS ROZAS ONTINYENT ALZIRA BURRIANA BADALONA ROQUETES (TARAGONA) BARBARA DES VALLES AGUADULCE (ALMERIA)
PALAU DEL INFANT RACO DE L'INFANT BAMBINOS LA TIENDA DE LOS PEQUES GOYVI - COCHES Y CUNAS PEQUENEQUES RABALAR S.L. MACRO BEBE S.L. MIMMOS ARRULLO BEBE PUERICULTURA BABY'S HOUSE BAMBINO MAXIBEBE BARCELONA PLATJA BEBE WEB AUBERT.FR AUTOUR DE BEBE.FR ALLOBEBE.FR FNAC.FR CDISCOUNT AMAZON LA REDOUTE BABYLUX PARADISIO-ONLINE.BE
EL VENDRELL (TARRAGONA) MATARO VIGO VIANA RIVAS VACIAMADRID ALCALA DE HENARES AIZOAIN PONFERRADA OVIEDO ABADINO (BIZKAIA) BARCELONA PLATJA D'ARO (GIRONA)
FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE / BELGIQUE / LUX BELGIQUE
