1/7
Algemene verkoopsvoorwaarden - LijnCom nv Aanbiedingen en bestellingen Art. 1 – De overhandiging van een model of manuscript met het verzoek, zonder formeel voorbehoud,om een project te leveren, houdt de verbintenis van de klant in om LijnCom de uitvoering van het werk toe te vertrouwen en Lijncom de ontstane kosten te vergoeden. Art. 2 – Onze aanbiedingen worden vrijblijvend en onder voorbehoud van beschikbaarheid gedaan. Bovendien zijn de uiteindelijk met LijnCom afgesloten contracten onderworpen aan herziening in geval van salarisverhoging, verhoging van sociale lasten of verhoging van de kostprijs van basisproducten, waarbij in voorkomend geval , de volledige last ven dergelijke verhoging zal worden gedragen door de klant. Art. 3 – Zolang een order niet door LijnCom werd bekrachtigd, verbind het slechts de klant, waarbij de klant gebonden blijft door zijn order gedurende een termijn van twee weken te rekenen vanaf de dag van de order. Elke order is onderworpen aan een orderbekrachtiging door LijnCom, waarna, in voorkomend geval, de voorwaarden van het contract worden vastgelegd en het contract wordt afgesloten. Reproductierechten Art. 4 – De klant die een uitvoeringsorder of een reproductieorder geeft wordt geacht te beschikken over de nodige reproductierechten. In dat geval draagt hij met zijn opdrachtgevers de gehele verantwoordelijkheid van de publicatie van zijn advertentie of zijn publiciteit jegens derden vrijwaartde klant LIJNCOM voor enige daarmee verbonden potentiële aansprakelijkheid ten aanzien van derden. Art. 5 – De tekeningen, schetsen, definitieve documenten, clichés, typografische composities, films,enz. die door LijnCom worden gerealiseerd maken deel uit van het materiaal van LijnCom en blijvenhaar eigendom. Onze klanten kunnen, tenzij uitdrukkelijk anders bepaald dit materiaal niet opeisen na de levering van het werk. Art. 6 – Gezien de wettelijke bepalingen over artistiek en industrieel eigendom, en over oneerlijke concurrentie, blijven alle ontwerpen, tekeningen, schetsen, modellen, interpretaties, composities, beschikkingen in welke techniek ook, door ons gemaakt uitsluitend eigendom van LijnCom. Zonder de toestemming van LijnCom mogen zij niet gereproduceerd worden, noch nagebootst. Zij worden tegen kostprijs gefactureerd indien de klant niet overgaat tot bestelling. In geval van reproductie of nabootsing door welk procédé ook, en in welke vorm ook zonder voorafgaande toestemming van van LijnCom, zal LijnCom al haar rechten doen gelden, en dit zowel op burgerrechtelijk als op strafrechtelijk vlak. Art. 7 – De klant kan niet weigeren dat de naam van LijnCom vermeld wordt op het drukwerk dat door onze bemiddeling wordt uitgevoerd, ook al draagt het reeds de naam van een uitgever.
2/7
Druk, verbetering en proefdruk Art. 8 – Het keuze van het lettertype en van de lay-out wordt, indien niet anders bepaald aan LijnCom overgelaten. Art. 9 – Om iedere betwisting te vermijden worden onze klanten verzocht om zorgvuldig de proefdruk die wij ze geven na te kijken, te verbeteren en er eventueel wijzigingen op aan te duiden die zij door ons zouden willen laten aanbrengen. De proefdruk moet worden ondertekend door de klant. Door aan LijnCom de getekende proefdruk te overhandigen stelt de klant ons vrij van iedere verantwoordelijkheid uit hoofde van vergissingen of weglatingen die na druk worden vastgesteld en die niet werden gesignaleerd. De getekende proefdruk blijft de eigendom van Lijncom en vormt in geval van betwisting, bewijs. Klachten over fouten of vergissingen die niet verbeterd zouden zijn op de getekende proefdruk zullen niet in beschouwing worden genomen. Mondeling doorgegeven correcties zullen in geval van betwisting enkele dan erkend worden als zij schriftelijk bevestigd zijn. Art. 10 – Typografische verbeteringen die de overhandigde kopij of het model niet wijzigen zijn voor onze rekening. Iedere verandering echter die aan de tekst of aan de schikking van de proefdrukken wordt aangebracht en die niet wordt gerechtvaardigd door nalatigheid van de drukkerij, wordt beschouwd als “verbetering aangebracht door de auteur” en is voor rekening van de klant. Tolerantie Art. 11 – Wat het drukwerk betreft garandeert LijnCom niet de exacte overeenkomst van de te reproduceren kleuren, noch een volledige onveranderlijkheid van het inktwerk of register. Een zekere speling overeenkomstig de aard van het werk wordt geacht te worden toegestaan door de klant. Art. 12 – Omdat LijnCom gebonden is aan de regels en gebruiken van de papierhandel en drukkerij, behoudt zij het recht voor om afwijking van 10% meer of minder van de bestelde hoeveelheden te leveren en te factureren. De facturen worden opgesteld op basis van de werkelijk geleverde hoeveelheden. Leveringstermijn Art. 13 –Vertraging van de klant bij het overhandigen van documenten, proefdrukken en getekende proefdrukken kan leiden tot schadevergoeding uit hoofde van het blokkeren van basisproducten en van materiaal. Art. 14 – Indien de klant vraagt om spoed bij de uitvoering van een werk en de termijn aldus korter is dan de normale of overeengekomen tijd, zal een prijssupplement worden aangerekend.
3/7
Overmacht Art. 15 – Het zich voordoen van elk feit, zelfs voorzienbaar of voorzien, onafhankelijk van de wil van LijnCom, en waardoor de toestand van een publiciteitsmedium gewijzigd wordt en alle gevallen van overmacht welke de goede uitvoering van een order beletten, vertragen of verminderen, schorsen van rechtswege de verplichtingen van LijnCom en ontslaan haar van alle verantwoordelijkheid of schadeloosstelling. Materiaal van de klant – Risico’s Art. 16 – Verzend- en verpakkingskosten zijn voor de rekening van de klant. De goederen reizen op het risico van de klant. De originele documenten, clichés, films, platen, papier, enz. die door de klant in de ateliers worden achtergelaten, al dan niet betaald, worden daar op zijn risico achtergelaten. De klant stelt LijnCom uitdrukkelijk vrij van iedere verantwoordelijkheid. . Alle tussen de klant en LijnCom bestaande of toekomstige verbintenissen vormen één geheel, en bij gebrek aan betaling binnen de overeengekomen termijn zullen de werken, goederen en andere voorwerpen die door de klant in het bezit zijn gelaten van LijnCom, door LijnCom achtergehouden kunnen worden als waarborg voor de betaling van alle verschuldigde bedragen. Klachten Art. 17 – Alle klachten moeten, om geldig te kunnen worden aanvaard, schriftelijk worden ingediend ten laatste drie werkdagen volgend op de levering. Als de klant nalaat de levering aan te nemen, gaat de termijn van drie dagen in vanaf ontvangst van de factuur, van de verzendingsnota of ieder dergelijk document. Het in gebruik nemen van een gedeelte van de geleverde waar betekent van rechtswege dat de klant de waar aanvaardt. Opzegtermijn Art. 18 – De klant die LijnCom het beheer van zijn publiciteitsbudget of een gedeelte daarvan opdraagt, kan slechts het contract beëindigen middels een opzegtermijn van zes maanden gedurende dewelke de partijen zich binden hun samenwerking voort te zetten. De klant moet blijven betalen na de opzegtermijn voor alle orders doorgegeven voor het einde van de contractuele betrekkingen. Betaling Art. 19 – Behalve formele schriftelijke andere overeenkomst van LijnCom zijn de facturen contant en zonder korting betaalbaar. - Indien totale- of gedeeltelijke betaling van een factuur op zijn vervaldag uitblijft, zullen wij onmiddellijk de betaling van alle andere facturen opgesteld op naam van dezelfde klant kunnen opeisen, zelfs als de klant wissels heeft aanvaard op nog te komen vervaldagen ter betaling van deze facturen. - Bij gebrek aan betaling op de vervaldag van de gehele factuur of van een gedeelte ervan, zal het bedrag van rechtswege en zonder voorafgaande in mora stelling verhoogd worden met een intrest van 12% per jaar.
4/7
- Bovendien zal ieder rekening die onbetaald is gebleven op haar vervaldag en waarvan de vereffening niet is gebeurd acht dagen na een in mora stelling per aangetekende brief, het bedrag van rechtswege verhoogd worden met een forfaitaire vergoeding van 20% van de verschuldigde factuur met een minimum van 123,95 €. Art. 20 – In geval van verslechtering van het krediet van de koper behoudt LijnCom zich het recht voor om, zelfs na een gedeeltelijke levering van een bestelling, van de koper de waarborgen te eisen die LijnCom gepast acht met het oog op de goede uitvoering van de aangegane verbintenissen. Bevoegdheid Art. 21 – Alle eventuele betwistingen vallen onder de uitsluitende bevoegdheid van de Antwerpse Rechtbanken zelfs indien er verschillende verweerders zijn of het een vordering in vrijwaring betreft. Deelbaarheid Art. 22 – Indien een of meerdere bepalingen van deze algemene verkoopsvoorwaarden in welk opzicht ook ongeldig, onwettig of onafdwingbaar worden verklaard ingevolge welke toepasselijke wetgeving ook, dan zullen de geldigheid, wettigheid en afdwingbaarheid van de rest van de in de algemene verkoopsvoorwaarden vervatte bepalingen op geen enkele wijze worden aangetast. Indien dergelijke ongeldige, onwettelijke of onafdwingbare bepaling het wezen van deze verkoopsvoorwaarden aantast, dan zal LIJNCOM de betrokken bepaling onmiddellijk en te goeder trouw vervangen door een wettelijk geldige bepaling.
5/7
Bijkomende en bijzondere voorwaarden voor de verhuring van reclameruimte in metrostations, tunnels en bijgebouwen in en op trams en autobussen 1. Afsluiting van het contract. LijnCom N.V. biedt plaatsruimte aan onder beding van beschikbaarheid. Het contract kan niet afgesloten worden zonder dat de Vlaamse Vervoersmaatschappij De Lijn (hierna “De Lijn”) de plaatsruimte en de ontwerpen hiervoor heeft goedgekeurd. De bestelling van plaatsruimte maakt het voorwerp uit van de orderbekrachtiging waardoor het contract tegen de daarin nader omschreven voorwaarden wordt afgesloten. De toegewezen en aanvaarde plaatsruimte kan door LijnCom N.V. niet gewijzigd worden. Mocht deze toegewezen plaatsruimte evenwel tijdelijk of definitief onbeschikbaar zijn, dan kan de exploitatie elders geschieden, na voorafgaand akkoord met de klant en de Lijn. De afnemer verbindt zich ertoe om het even welke beslissing van de Lijn, tijdens de uitvoering van het contract na te leven, zonder enig recht op schadeloosstelling uit hoofde daarvan. 2. Annulering vóór uitvoering. Geen enkel bekrachtigd order kan geannuleerd worden minder dan drie maanden vóór de contractueel overeengekomen begindatum van uitvoering van de werken dan met betaling van een forfaitaire schadeloosstelling van 30% van de totale prijs die door hem verschuldigd was geweest bij uitvoering van het contract. Wordt deze annulering door de klant betekend tussen de zes en drie maanden vóór de contractueel overeengekomen begindatum van uitvoering van de werken, dan is de klant een forfaitaire schadeloosstelling verschuldigd van 20% van de totale prijs die door hem verschuldigd was geweest bij uitvoering van het contract Op elke annulering die meer dan zes maanden vóór de contractueel overeengekomen begindatum van uitvoering van de werken wordt betekend, is de klant een forfaitaire schadeloosstelling verschuldigd van 10% van de totale prijs die door hem verschuldigd was geweest bij uitvoering van het contract. 3. Ontbinding – Verstrijken van de vergunning. Elk contract is van rechtswege ontbonden door de opheffing van de desbetreffende vergunning. In geval van het verstrijken van de vergunning, zal de Administratie vanaf de datum van het versrijken, de plaats van LijnCom N.V. innemen wiens rechten en verplichtingen zij zal overnemen. 4. Levering van het materiaal. Met het oog op de stipte uitvoering van het contract moeten de gezegelde affiches ter beschikking van de LijnCom liggen, tenminste zeven werkdagen, zaterdag uitgesloten vóór het begin van de aanplakperiode. Een voldoende voorraad affiches zal geleverd worden teneinde het onderhoud mogelijk te maken gedurende de duur van het contract. De kwaliteit van het zelfklevende papier moet voldoen aan de normen zoals gesteld door de Lijn en LijnCom. Elk ander reclamemateriaal zal ten gepaste tijden door de afnemer op zijn eigen kosten moeten aangebracht worden.
6/7 6/6
5. Aanplaktermijn. Behoudens andersluidende overeenkomst beschikt LijnCom N.V. over zeven werkdagen, zaterdag uitgesloten, vanaf de eerste dag van de overeengekomen periode, om alle voorziene affiches aan te brengen. Leeft LijnCom N.V. deze verplichting niet na, dan kan de afnemer een kredietnota vragen, naargelang de vertraging vanaf de achtste dag ofwel, zo mogelijk, een verlenging van de uithangtermijn in overeenstemming met de opgelopen dagen vertraging. LijnCom N.V. kan evenwel niet aansprakelijk worden gesteld voor andere gevolgen van deze vertraging. 6. Vertraging. LijnCom N.V. verzekert de bewaring van het aanplakmateriaal en is verantwoordelijk voor verlies of beschadiging ervan, voor zover dit het voorwerp van een order heeft uitgemaakt. Zij staat evenwel in geen geval in voor de op de affiches of ander reclamemateriaal voorkomende reclameboodschappen. Zij staat evenmin in voor beschadiging van deze affiches of ander reclamemateriaal nadat dit werd uitgehangen. Wordt de reclame verboden of weggenomen door de Overheid of de Lijn om welke reden ook, die vreemd is aan LijnCom N.V. dan blijft de contractprijs niettemin verschuldigd voor de overeengekomen periode. De affiches worden slechts aangebracht in of op de rijtuigen die in regelmatige en gewone dienst zijn (extra diensten uitgesloten) op datum van dit contract (met uitsluiting van nieuwe lijnen). LIJNCOM N.V. zal de overeenkomst ter goeder trouw uitvoeren, maar kan en wenst niet te waarborgen dat de betrokken affiches worden aangeplakt in of op alle voertuigen van De Lijn. Geen enkele vergoeding zal verschuldigd zijn in geval van gedeeltelijke of totale schorsing van de dienst der trams of autobussen. 7. Reclame-ontwerpen. Elke order voor reclame van politieke of erotische aard, evenals deze strijdig met de goede zeden, de openbare orde of de belangen (of de Deontologische Code) van LijnCom N.V. of De Lijn, zal door LijnCom worden geweigerd. Bovendien vrijwaart de klant LijnCom voor enige potentiële aansprakelijkheid ten aanzien van derden voor reclame die achteraf door enige publieke instantie zou worden weerhouden als strijdig met de goede zeden of de openbare orde. De ontwerpen voor de voorziene aanplakovereenkomst moet binnen de contractuele termijn op kosten van de afnemer in vier exemplaren aan LijnCom N.V. worden voorgelegd, deze laatste moet zich binnen de drie weken hiervoor uitspreken. 8. Niet gebruikt materiaal. LijnCom N.V. is niet verantwoordelijk voor materiaal dat niet door een order is gedekt. Niet gebruikt materiaal behoort de klant toe en wordt hem op verzoek direct overhandigd. Wordt het niet opgevraagd uiterlijk drie maanden na het verloop van de order, dan wordt het als achtergelaten beschouwd. Ander materiaal dan affiches moet door de klant op eigen kosten worden weggenomen uiterlijk vijf dagen na afloop van de order, zoniet wordt het verwijderd door LijnCom N.V. op kosten en verantwoordelijkheid van de afnemer.
7/7
9. Prijzen. De aangeduide prijs is deze van de huur van de ruimte. Als bijkomende kosten worden aangerekend,behoudens andersluidende overeenkomst tussen partijen: - het aanbrengen van opkleefstroken, op- of overdruk, - affichagetaks, - welkdanige reclametaks, - electriciteitsverbruik, - kosten van verzending en aanbrengen van materiaal, - allerhande huidige en toekomstige belastingen en taksen op de publiciteit of op de panelen. Bovendien moeten andere materialen dan affiches door de afnemer op zijn kosten doorlopend schoon gehouden worden. 10. Verzending. Elk ander materiaal dan affiches in door bestemming onroerende plaatsruimte, moet door de klant op zijn kosten worden verzekerd tegen elk risico van schade of letsel aan goederen of personen. De klant dient ook zijn burgerlijke aansprakelijkheid tegenover derden en bedienden van LijnCom N.V. en van de Lijn dekken en dient ervoor te zorgen dat de verzekeraar in de betrokken polissen uitdrukkelijk afstand doet van elk verhaal tegen LijnCom en de Lijn .
