Veřejné zakázky v novém kabátě, aneb co přinese nový zákon o zadávání veřejných zakázek v roce 2016
AKTIVNÍ OBRANA PŘÍJEMCE DOTACE PROTI ROZHODNUTÍ O KRÁCENÍ DOTACE
JUDr. Petr Kadlec Havel, Holásek & Partners s.r.o., advokátní kancelář
VÝCHODISKA PRO VOLBU PROSTŘEDKŮ OBRANY Volba vhodných a možných prostředků obrany příjemce dotace proti krácení dotace je odvislá od následujících výchozích skutečností: 1. PRÁVNÍ TITUL DOTACE: §
§
příjemce dotace má uzavřenou s poskytovatelem dotace smlouvu o poskytnutí dotace (vždy u ROP, u OP pouze pokud tak stanoví zvláštní zákon § 17 zákona č. 218/2000 Sb.) x poskytovatel dotace vydal příjemci dotace pouze rozhodnutí o poskytnutí dotace
2. ČASOVÉ HLEDISKO: § §
ke krácení dotace došlo před vyplacením dotace příjemci dotace x u příjemce dotace již došlo k vyplacení dotace → poskytovatel požaduje vrácení již poskytnuté dotace 2
PRÁVNÍ TITUL DOTACE
3
PRÁVNÍ TITUL DOTACE -‐ SMLOUVA O POSKYTNUTÍ DOTACE Dle judikatury NSS je smlouva o poskytnutí dotace veřejnoprávní smlouvou: §
Rozsudek NSS 9 Afs 37/2013-54 ze dne 19. 2. 2014 „Smlouva o poskytnu@ účelové dotace uzavřená mezi regionální radou regionu soudružnosH a příjemcem dotace je veřejnoprávní smlouvu. V případě námitky porušení smlouvy, nesouhlasu s jejím výkladem nebo při neplnění smlouvy samotné je ochrana kterékoliv smluvní strany poskytována prostřednictvím sporu z veřejnoprávní smlouvy dle ustanovení § 169 správního řádu ve spojení s ustanovením § 141 téhož zákona, který iniciuje ta ze stran, která nesouhlasí s postupem druhé smluvní strany.“
§
Rozsudek NSS 9 Afs 38/2013-53 ze dne 7. 11. 2013 „Vztah vzniklý poskytnu@m dotace je vztahem veřejnoprávním a poskytnuté dotace tvoří také dotace ze státního rozpočtu a rozpočtu krajů, které jsou dle § 3 písm. c) zák. o rozpočtových pravidlech tzv. jinými prostředky státu.“
§
Rozsudek NSS 1 Afs 66/2013 ze dne 12. 12. 2013 „… správní akty, které Regionální rada vydává po uzavření smlouvy o poskytnu@ dotace, nemusí nutně mít vždy autoritaHvní povahu, nemusejí na ně dopadat ani obecná ustanovení o správním řízení. Tyto akty Regionální rady jsou vydávané v režimu veřejnoprávní smlouvy.“
4
PRÁVNÍ TITUL DOTACE -‐ ROZHODNUTÍ O POSKYTNUTÍ DOTACE Rozhodnutí o poskytnutí dotace není veřejnoprávní smlouvou v materiálním slova smyslu (v situaci, kdy nebyla současně uzavřena smlouva o poskytnutí dotace) §
vyplývá to z judikatury NSS (implicitně/ a contrario)
§
pokud byla dotace poskytnuta (pouze) na základě rozhodnutí o poskytnutí dotace, neuplatní se dále uvedený postup řešení sporu z veřejnoprávních smlouvy
§
Rozsudek NSS 5 As 152/2012 – 43 ze dne 29. 5. 2014 „Veřejnoprávní charakter rozhodnu@ o poskytnu@ dotace je nesporný, avšak, jak bylo vysvětleno výše, soudnímu přezkumu podléhá až rozhodnu@ finančních orgánů o vyměření odvodu za porušení rozpočtové kázně.“
5
KRÁCENÍ DOTACE PŘED JEJÍM VYPLACENÍM
6
KRÁCENÍ DOTACE PŘED JEJÍM VYPLACENÍM (1/6) MOŽNOSTI OBRANY, POSTUP PŘÍJEMCE DOTACE A KONTROLNÍCH ORGÁNŮ: §
auditní orgán (poskytovatel dotace/ zprostředkující subjekt) dospěje ke zjištění o pochybení příjemce dotace při administraci projektu → Auditní zpráva/ Protokol o kontrolním zjištění
§
proti zjištění uvedeném v Auditní zprávě/ Protokolu o kontrolním zjištění lze podat námitky
§
rozhodnutí auditního orgánu o námitkách příjemce dotace proti protokolu o kontrolním zjištění (auditní zprávě) není rozhodnutím v materiálním smyslu a nelze se proti němu bránit žalobou ve správním soudnictví, jelikož nezakládá, nemění ani neruší práva a povinnosti příjemce dotace
§
Rozsudek NSS 9 As 132/2013 – 87 ze dne 6. 2. 2014 „… rozhodnu@ žalovaného o námitkách stěžovatelky proH protokolu o kontrolním zjištění, vydané dle § 18 zákona o státní kontrole, je sice jako „rozhodnu@“ označeno, avšak není rozhodnu@m v materiálním slova smyslu. Protokolem ani „rozhodnu@m“ žalovaného nedošlo k založení, změně, zrušení nebo závaznému určení práv nebo povinnos@ stěžovatelky.“ 7
KRÁCENÍ DOTACE PŘED JEJÍM VYPLACENÍM (2/6) §
pokud auditní orgán nevyhoví námitkám podaným pro1 protokolu o kontrolním zjištění, informuje o svém zjištění poskytovatele dotace, který, v případě, že zjištění má povahu nesrovnalos1, přistoupí k vydání oznámení o krácení dotace §
§
Nesrovnalost = porušení právních předpisů Evropského společenství nebo České republiky v důsledku pro1právního jednání nebo opomenuL dotčeného subjektu (příjemce dotace), které vede nebo by mohlo vést ke ztrátě v souhrnném rozpočtu Evropské unie nebo ve veřejném rozpočtu České republiky, a to započtením neoprávněného výdaje do souhrnného rozpočtu Evropské unie nebo do veřejného rozpočtu České republiky
Pokud bylo námitkové řízení příjemce dotace neúspěšné a příjemce dotace má s poskytovatelem dotace uzavřenou smlouvu o poskytování dotace → možnost obrany v podobě vyvolání sporu z veřejnoprávní smlouvy (§ 141 a § 169 SŘ) Rozsudek NSS 1 Afs 66/2013 ze dne 12. 12. 2013 (obdobně např. NSS 9 Afs 37/2013-‐54 ze dne 19. 2. 2014) „Pokud se příjemce dotace zamýšlí bránit proH neplnění smlouvy ve fázi po uzavření smlouvy o poskytnu@ dotace, je mu ochrana poskytována prostřednictvím sporu z veřejnoprávní smlouvy dle § 169 ve spojení s § 141 správního řádu.“
8
KRÁCENÍ DOTACE PŘED JEJÍM VYPLACENÍM (3/6) §
příslušným správním orgánem k řešení sporu z veřejnoprávní smlouvy, kde smluvní stranou této smlouvy je Úřad regionální rady regionu soudržnos1, je Ministerstvo pro místní rozvoj Rozsudek NSS 2 Afs 75/2013 ze dne 14. 2. 2014 „Teprve rozhodnu@ příslušného orgánu ze sporu z veřejnoprávní smlouvy je, za splnění dalších zákonem stanovených podmínek, rozhodnu@m přezkoumatelným dle § 65 s. ř. s. ve správním soudnictví. V souladu s právní úpravou obsaženou v zákoně o podpoře regionálního rozvoje je zde věcně příslušným ministerstvem ministerstvo pro místní rozvoj.“
§
platná právní úprava nestanoví konkrétní lhůtu, v níž je možno spor z veřejnoprávní smlouvy iniciovat
§
rozhodnuf vydané ve sporu z veřejnoprávní smlouvy je rozhodnufm v materiálním smyslu →je přezkoumatelné ve správním soudnictví dle § 65 SŘS (obě strany) Rozsudek NSS 9 Afs 37/2013-‐54 ze dne 19. 2. 2014 „Teprve rozhodnu@ příslušného orgánu (ministerstva pro místní rozvoj) ze sporu z veřejnoprávní smlouvy je za splnění dalších zákonem stanovených podmínek rozhodnu@m přezkoumatelným dle ustanovení § 65 s. ř. s. ve správním soudnictví.“
§ POKUD BYLA DOTACE POSKYTNUTA (POUZE) NA ZÁKLADĚ ROZHODNUTÍ O POSKYTNUTÍ DOTACE, NEUPLATNÍ SE POSTUP ŘEŠENÍ SPORU Z VEŘEJNOPRÁVNÍ SMLOUVY! 9
KRÁCENÍ DOTACE PŘED JEJÍM VYPLACENÍM (4/6) § EXKURZ: Nekonzistentnost rozhodovací praxe NSS k právní povaze oznámení o krácení dotace
1)
Oznámení o krácení dotace je správním rozhodnufm v materiálním slova smyslu x
2)
Oznámení o krácení dotace není správním rozhodnufm v materiálním slova smyslu
10
KRÁCENÍ DOTACE PŘED JEJÍM VYPLACENÍM (5/6) Exkurz: Oznámení o krácení dotace není správním rozhodnufm
§
Oznámení o krácení dotace je dle NSS fakpckým úkonem, opatřením, není správním rozhodnuLm
§
Je vyloučen přezkum dle § 65 SŘS, ale nelze vyloučit zásahovou žalobu dle § 82 SŘS (do 2 měsíců od dne, kdy se žalobce dozvěděl o nezákonném zásahu; nejpozději do 2 let od okamžiku, kdy k němu došlo)
•
Rozsudek NSS 9 As 132/2013 ze dne 6. 2. 2014 „InsHtut nevyplacení čásH dotace dle § 14e rozpočtových pravidel (fakHcky pozastavení výplaty v určité výši) je jednak fakultaHvní, a jednak nepředstavuje konečnou administraHvně právní fázi postupu správního orgánu ve věci příjemce dotace, a to již proto, že tu nejde o žádný správní úkon, nýbrž (toliko) o fak\cké pozastavení platby neodehrávající se v režimu správního řízení, jak výslovně stanoví § 14e odst. 4 rozpočtových pravidel.“
§
Rozsudek NSS 9 Afs 107/2013 ze dne 6. 3. 2014 „Samotné nevyplacení čásH dotace není správním úkonem již proto, že se jedná (toliko) o fak\cké pozastavení platby nemající se správním řízením nic společného. Zákon nazývá tento fakHcký úkon ne zcela přiléhavě „opatřením“ a ukládá poskytovateli, aby o tomto opatření informoval písemně příjemce dotace. Také tuto informaci nazývá zákon opatřením a také ve vztahu k tomuto aktu vylučuje uži@ správního řádu, jakož i jeho soudní přezkum.“
11
KRÁCENÍ DOTACE PŘED JEJÍM VYPLACENÍM (6/6) Exkurz: Oznámení o krácení dotace je správním rozhodnufm §
sdělení o nevyplacení dotace je rozhodnufm v materiálním slova smyslu a je možný jeho soudní přezkum dle § 65 SŘS (žaloba prop rozhodnuf správního orgánu)
§
Rozsudek NSS 8 Ans 4/2013 ze dne 30.6.2014 „Zákonné požadavky na řádné odůvodnění, přesné vymezení rozsahu krácení výplaty, požadavek přihlížet k závažnosH porušení pravidel a úvaha o vlivu porušení pravidel na dodržení cíle dotace jsou typickými hledisky, která musí správní orgán zohledňovat při své rozhodovací činnosH. Za takové situace proto Nejvyšší správní soud dospěl k přesvědčení, že sdělení o nevyplacení čásH dotace je třeba považovat za rozhodnu@ v materiálním smyslu.“
12
POSTUP OBRANY PŘI KRÁCENÍ DOTACE PŘED JEJÍM VYPLACENÍ Vydání protokolu o kontrolním zjištění/ auditní zpráva ze strany auditního orgánu
Kontrola před vyplacením dotace
Vydání oznámení o krácení dotace(nepřezkoum atelné ve správním soudnictví)
Námitky příjemce dotace pro1 zjištění uvedenému v protokolu auditního orgánu
Informování poskytovatele dotace o zjištění u příjemce dotace ze strany auditního orgánu
SMLOUVA: Vyvolání sporu z veřejnoprávní smlouvy ze strany příjemce dotace
RozhodnuL auditního orgánu o podaných námitkách (nepřezkoumatelné ve správním soudnictví)
Vydání rozhodnuL ve sporu z veřejnoprávní smlouvy (přezkoumatelné ve správním soudnictví)
13
KRÁCENÍ DOTACE PO JEJÍM VYPLACENÍM
14
KRÁCENÍ DOTACE PO JEJÍM VYPLACENÍM (1/6) MOŽNOSTI OBRANY, POSTUP PŘÍJEMCE DOTACE A KONTROLNÍCH ORGÁNŮ: §
obdobně jako v případě krácení dotace před jejím vyplacením → sepsání auditní zprávy s uvedením zjištění auditního orgánu (poskytovatel dotace, NKÚ, MF, ÚOHS, evropské kontrolní orgány, např. OLAF) → možnost podání námitek
§
vyhotovení závěrečné auditní zprávy - auditní orgán zde uvede, zda námitkám vyhovuje, či nikoli → předání auditní zprávy poskytovateli dotace k dalšímu řešení
§
poskytovatel dotace v případě, že auditní orgán nevyhověl námitkám příjemce dotace, posuzuje, zda zjištění má povahu nesrovnalosti a pokud ano, pak o této skutečnosti informuje příslušného správce daně = finanční úřad (u regionálních operačních programů zastává funkci správce daně Úřad regionální rady regionu soudržnosti)
§
správce daně zahájí u příjemce dotace daňovou kontrolu
15
KRÁCENÍ DOTACE PO JEJÍM VYPLACENÍM (2/6) DAŇOVÁ KONTROLA:
§ správce daně zahajuje na základě podnětu od poskytovatele dotace vlastní daňovou kontrolu dle § 85 DŘ § pro1 nevhodnému postupu správce daně při daňové kontrole se lze domáhat ochrany dle § 261 DŘ , který stanoví, že osoba zúčastněná na správě daní má právo podat sfžnost prop postupu správce daně, neposkytuje-‐li daňový zákon jiné prostředky ochrany § sLžnost je správce daně povinen prošetřit, přičemž musí být vyřízena do 60 dnů ode dne doručení správci § sLžnost pro1 postupu správce daně při daňové kontrole musí být vyřízena nejpozději do ukončení daňové kontroly § na závěr daňové kontroly vyhotoví daňový správce zprávu z daňové kontroly -‐ pokud správce daně v rámci daňové kontroly dospěje ke zjištění, že příjemce dotace porušil podmínky, za kterých byly příjemci vyplaceny dotační peněžní prostředky, informuje ve zprávě o daňové kontrole že ze strany příjemce dotace došlo k neoprávněnému použiL dotačních peněžních prostředků a v důsledku toho k porušení rozpočtové kázně dle RP § na žádost daňového subjektu stanoví správce daně přiměřenou lhůtu, ve které se může daňový subjekt vyjádřit k výsledku kontrolního zjištění a navrhnout jeho doplnění; Nedojde-‐li na základě tohoto vyjádření ke změně výsledku kontrolního zjištění, nelze již v rámci projednání zprávy o daňové kontrole navrhovat jeho další doplnění § následuje vyměření odvodu (a penále) za porušení rozpočtové kázně příslušným správcem daně, a to v podobě platebního výměru
16
KRÁCENÍ DOTACE PO JEJÍM VYPLACENÍM (3/6) PORUŠENÍ ROZPOČTOVÉ KÁZNĚ: 1) -
§ 44 zákona č. 218/2000 Sb. (RP) x 2) § 22 zákona č. 250/2000 Sb. (malá RP)
rozdíl → finanční prostředky jsou poskytovány z různých rozpočtů + konstatování porušení rozpočtové kázně rozdílnými orgány → u prostředků poskytovaných ze státního rozpočtu je kompetentní rozhodnout o porušení rozpočtové kázně pouze finanční úřad (zajišťuje také odvod do státního rozpočtu, státního fondu, Národního fondu) x u prostředků poskytovaných z rozpočtu územního samosprávného celku (městské části hl. m. Prahy, svazku obcí, atd.) je kompetentní rozhodnout o porušení rozpočtové kázně pouze ten, kdo peněžní prostředky poskytl, nikoli finanční úřad
ODVOD ZA PORUŠENÍ ROZPOČTOVÉ KÁZNĚ: § 44a zákona č. 218/2000 Sb. (RP) – pokud organizační složka státu, příspěvková organizace, fyzická nebo právnická osoba jiná než stát porušila rozpočtovou kázeň, je povinna prostřednictvím místně příslušného finančního úřadu odvést odvod za porušení rozpočtové kázně do státního rozpočtu, státního fondu, státních finančních aktiv, Národního fondu nebo rezervního fondu (v případě organizační složky státu) -
obecně: sankce za nesplnění povinnosti, které byly stanoveny státem/poskytovatelem dotace příjemci dotace, a ten poskytnuté prostředky použij jiným způsobem, než bylo stanoveno
-
obdobně § 22 zákona č. 250/2000 Sb. (malá RP)
PENÁLE ZA PORUŠENÍ ROZPOČTOVÉ KÁZNĚ: obecně = platba za prodlení s odvodem za porušení rozpočtové kázně; výše 1 promile z částky odvodu za každý den prodlení, nejvýše však do výše tohoto odvodu
17
KRÁCENÍ DOTACE PO JEJÍM VYPLACENÍM (4/6) PLATEBNÍ VÝMĚR:
= vyměření odvodu (a penále) za porušení rozpočtové kázně §
pro1 platebnímu výměru lze podat do 30 dní ode dne jeho doručení odvolání dle § 109 DŘ ke správci daně, jehož rozhodnuf je odvoláním napadáno
§
odvolání dle 109 DŘ→ nega1vní rozhodnuL o odvolání → 1. správní žaloba (obecně 2 měsíce poté, kdy rozhodnuL bylo žalobci oznámeno doručením písemného vyhotovení nebo jiným zákonem stanoveným způsobem, nestanoví-‐li zvláštní zákon lhůtu jinou) → kasační sfžnost (naplnění důvodů kasační sfžnosp, podání do 2 týdnů po doručení rozhodnuf x 2. žádost o prominuf nebo částečné prominuf odvodu (a případné penále) za porušení rozpočtové kázně (do 1 roku ode dne nabyf právní moci platebního výměru) + žádost o posečkání daně
18
KRÁCENÍ DOTACE PO JEJÍM VYPLACENÍM (5/6) ŽÁDOST O PROMINUTÍ ODVODU : •
§ 44a odst. 12 RP - prominutí odvodu Generálním finančním ředitelstvím
•
§22 odst. 14 malých RP - prominutí odvodu orgánem, který o poskytnutí peněžních prostředků rozhodl
•
§ 44a odst. 13 RP stanoví, že o prominutí/částečné prominutí může důvodů hodných zvláštního zřetele žádat FO, PO nebo organizační složka státu, která se porušení rozpočtové kázně dopustila, a to prostřednictvím FÚ, které tento odvod uložil, nejpozději do 1 roku ode dne nabytí právní moci platebního výměru. Lhůta činí 1 rok ode dne nabytí platebního výměru
•
§ 22 odst. 14 malých RP stanoví obdobné podmínky, o prominutí odvodu může žádat ten, kdo rozpočtovou kázeň porušil. Lhůta činí 1 rok ode dne nabytí právní moci platebního výměru.
•
povolení prominutí odvodu by mělo být povoleno jen z důvodů hodných zvláštního zřetele – viz pokyn GFĎ – D 15 k rozhodování ve věci žádosti o prominutí odvodů a penále za porušení rozpočtové kázně
19
KRÁCENÍ DOTACE PO JEJÍM VYPLACENÍM (6/6) ŽÁDOST O POSEČKÁNÍ DANĚ: •
§ 44 RP, § 22 malých RP
•
žádost o posečkání se řídí § 156 a §157 daňového řádu
•
§ 156 daňového řádu: správce daně může povolit posečkání úhrady daně, popřípadě rozložení její úhrady na splátky, pokud by – neprodlená úhrada znamenala pro daňový subjekt vážnou újmu – byla ohrožena výživa daňového subjektu nebo osob na jeho výživu odkázaných – neprodlená úhrada vedla k zániku podnikání daňového subjektu, přičemž výnos z ukončení podnikání by byl pravděpodobně nižší než jím vytvořená daň v příštím zdaň. období – nebylo možné vybrat daň od daňového subjektu najednou – se dalo důvodně očekávat částečný nebo úplný zánik povinnosti uhradit daň
•
správce daně o žádosti o posečkání rozhodne do 30 dnů ode dne jejího podání
•
v rozhodnutí, kterým bylo vyhověno žádosti o posečkání, se stanoví doba posečkání (může být vázáno i na další podmínky)
•
posečkání lze povolit nejdříve ode dne splatnosti, a to i zpětně a nesmí být povoleno na dobu delší, než je lhůta pro placení daně
20
POSTUP OBRANY PŘI KRÁCENÍ DOTACE PO JEJÍM VYPLACENÍ – DODĚLAT! Vydání protokolu o kontrolním zjištění/ auditní zpráva ze strany auditního orgánu
Kontrola po vyplacení dotace
Posouzení ze strany poskytovatele dotace, zda zjištění představuje „nesrovnalost“
Podnět poskytovatele dotace ke správci daně
Daňová kontrola
Správní soudnictví
Vydání zprávy o daňové kontrole
RozhodnuL v odvolacím řízení pro1 platebnímu výměru
Námitky příjemce dotace pro1 zjištění uvedenému v protokolu auditního orgánu
Informování poskytovatele dotace o zjištění u příjemce dotace ze strany auditního orgánu
Platební výměr
Vyhotovení závěrečné auditní zprávy a rozhodnuL auditního orgánu o podaných námitkách (nepřezkoumatelné ve správním soudnictví)
Žádost o prominuL odbodu/ Žádost o posečkání s úhradou odvodu
Odvolání pro1 platebnímu výměru
21
KRÁCENÍ DOTACE NA ZÁKLADĚ DOMNĚNKY POSKYTOVATELE DOTACE (1/5)
•
Podle § 14e odst. 1 rozpočtových pravidel, ve znění účinném od 20. 2. 2015: „Poskytovatel nemusí vypla\t dotaci nebo její část, domnívá-‐li se, že její příjemce v přímé souvislos\ s ní porušil povinnos\ stanovené právním předpisem nebo nedodržel účel dotace nebo podmínky, za kterých byla dotace poskytnuta…“
•
O tomto opatření poskytovatel bez zbytečného odkladu vhodným způsobem informuje příjemce. Příjemce může do 15 dnů ode dne, kdy tuto informaci obdržel, podat poskytovateli pro1 tomuto opatření námitky. O námitkách rozhoduje ten, kdo stojí v čele poskytovatele. (srov. odst. 2 cit. ust.)
•
V rozhodnuf o námitkách se rozhodne o tom, zda opatření poskytovatele bylo plně oprávněné, částečně oprávněné nebo zda oprávněné nebylo. Pro1 rozhodnuL o námitkách se nelze odvolat. (srov. odst. 3 cit. ust.)
22
KRÁCENÍ DOTACE NA ZÁKLADĚ DOMNĚNKY POSKYTOVATELE DOTACE (2/5)
•
Pokud bylo opatření poskytovatele posouzeno jako plně oprávněné, poskytovatel dotaci nebo její část příjemci nevyplaL. Pokud bylo posouzeno jako částečně oprávněné, poskytovatel vyplaL příjemci část dotace, kterou mu neoprávněně nevypla1l. Pokud bylo posouzeno jako neoprávněné, poskytovatel příjemci vyplaL nevyplacenou dotaci nebo její část. (srov. odst. 4 cit. ust.)
•
Poskytovatel informuje o opatření podle odstavce 1 a o rozhodnuL o námitkách podle odstavce 3 vhodným způsobem bez zbytečného odkladu finanční úřad (srov. odst. 5 cit. ust.). Finanční úřad následně závazně posoudí, zda skutečně došlo k domnělému porušení povinnos1 stanovené právním předpisem nebo nedodržení účelu dotace nebo podmínky, za kterých byla dotace poskytnuta.
•
Bez ohledu předmětné nevyplacení čás1 dotace může poskytovatel pokračovat v proplácení zbývající čás1 dotace (srov. odst. 6 cit. ust.).
23
KRÁCENÍ DOTACE NA ZÁKLADĚ DOMNĚNKY POSKYTOVATELE DOTACE (3/5) •
•
• •
•
Podle § 14e odst. 1 rozpočtových pravidel, ve znění do novelizace zákonem č. 25/2015 Sb., účinné od 20. 2. 2015: „Poskytovatel nemusí vyplapt část dotace domnívá-‐li se, že došlo k porušení pravidel pro zadávání veřejných zakázek spolufinancovaných z rozpočtu Evropské unie, a to do výše, která je stanovena v rozhodnuL o poskytnuL dotace jako nejvyšší možná výše odvodu za porušení rozpočtové kázně….“ V případě, že poskytovatel provede při proplácení dotace opatření podle odstavce 1, informuje o něm písemně příjemce a příslušný finanční úřad, a to včetně jeho rozsahu a odůvodnění (srov. odst. 2 cit. ust.) Provede-‐li poskytovatel opatření podle odstavců 1 a 2, může pokračovat v proplácení zbývající čás1 dotace (srov. odst. 3 cit. ust.) Na uvedená opatření se nevztahují obecné předpisy o správním řízení (tj. správní řád, včetně ustanovení o přezkumu) a je vyloučeno jeho soudní přezkoumání (tj. přezkum ve správním soudnictví). Tato právní úprava je relevantní i po novele rozpočtových pravidel provedené zákonem č. 25/2015 Sb., účinné od 20. 2. 2015, neboť dle přechodných ustanovení se na právní vztahy vzniklé z rozhodnuL o poskytnuL dotace vydaných před nabyLm účinnos1 novely použijí rozpočtová pravidla ve znění účinném před novelou. 24
KRÁCENÍ DOTACE NA ZÁKLADĚ DOMNĚNKY POSKYTOVATELE DOTACE (4/5)
§ Podle § 14e odst. 4 rozpočtových pravidel, ve znění do novelizace zákonem č. 25/2015 Sb., účinné od 20. 2. 2015, vyloučil použiL správního řádu a soudního přezkumu na opatření dle § 14e odst. 1 a 2 (nevyplacení čás1 dotace). § K vyloučení soudního přezkumu: § Druhý senát NSS předložil věc Ústavnímu soudu ke zrušení čásp § 14e odst. 4 rozpočtových pravidel, ve znění do 19. 2. 2015, která se týká vyloučení soudního přezkumu, pro rozpor s ústavním pořádkem (2 As 12/2014, Pl. ÚS 12/2014). ÚS o věci dosud nerozhodl. § Napro1 tomu, devátý senát NSS cca o 4 měsíce dříve explicitně uvedl, že nemá pochybnos1 o ústavnos1 předmětného ustanovení (9 Afs 107/2013). Rozsudek NSS 9 Afs 107/2013 „Přitom, že zákonodárce, právě při vědomí nesmyslnosH soudních sporů mezi poskytovateli a příjemci dotací vyvěrajících z názoru o „nároku“ na zaplacení plné dotace bez ohledu na možné porušování pravidel při jejím čerpání (přičemž nelze přehlédnout, že tu jde o spolufinancování z rozpočtu Evropské unie) zakotvil výluku přezkumu opatření dle § 14e odst. 1 a 2 rozpočtových pravidel v § 14e odst. 4 téhož zákona. Z tohoto pohledu nelze na kompetenční výluce takto stanovené shledat nic nerozumného, natož pak proHústavního.“ § Toto je relevantní i po novele rozpočtových pravidel provedené zákonem č. 25/2015 Sb., účinné od 20. 2. 2015, neboť dle přechodných ustanovení se na právní vztahy vzniklé z rozhodnuL o poskytnuL dotace vydaných před nabyLm účinnos1 novely použijí rozpočtová pravidla ve znění účinném před novelou. 25
KRÁCENÍ DOTACE NA ZÁKLADĚ DOMNĚNKY POSKYTOVATELE DOTACE (5/5)
§ Pro úplnost: § 44a odst. 5 písm. b) rozpočtových pravidel, ve znění do novelizace zákonem č. 25/2015 Sb., účinné od 20. 2. 2015, stanovil, že: „Do plnění povinnos1 provést odvod za porušení rozpočtové kázně, kterým je neoprávněné použiL dotace, se započítávají i částky, které poskytovatel dosud nevyplapl, protože se domnívá, že byla porušena rozpočtová kázeň.“ § Novela rozpočtových pravidel provedená zákonem č. 25/2015 Sb., účinným od 20. 2. 2015, předmětné ustanovení vypus1la. § Citovaná úprava je však relevantní i po novele rozpočtových pravidel provedené zákonem č. 25/2015 Sb., účinné od 20. 2. 2015, neboť dle přechodných ustanovení se na právní vztahy vzniklé z rozhodnuL o poskytnuL dotace vydaných před nabyLm účinnos1 novely použijí rozpočtová pravidla ve znění účinném před novelou.
26
Náhrada škody (1/2) •
•
•
•
•
Aplikovatelnost zákona č. 82/1998 Sb., o odpovědnosp za škodu způsobenou při výkonu veřejné moci rozhodnufm nebo nesprávným úředním postupem, ve znění pozdějších předpisů. Stát odpovídá za podmínek stanovených Lmto zákonem za škodu způsobenou při výkonu státní moci. Stát hradí za podmínek stanovených Lmto zákonem též vzniklou nemajetkovou újmu. Odpovědnos1 za škodu podle tohoto zákona se nelze zpros1t. (srov. § 1 odst. 1 a 3, § 2 cit. zák.) Stát odpovídá za podmínek stanovených Lmto zákonem za škodu, která byla způsobena: a) rozhodnuLm, jež bylo vydáno v občanském soudním řízení, ve správním řízení, v řízení podle soudního řádu správního nebo v řízení trestním, b) nesprávným úředním postupem. (srov. § 5 cit. zák.) Nezákonnost rozhodnuf/nesprávnost úředního postupu musí vyplývat z pravomocného rozhodnuf – v rámci diskutované problemapky typicky z rozhodnuf soudu v soudním řízení správním (§ 65 a násl. s.ř.s. – žaloba pro1 rozhodnuL správního orgánu, § 82 a násl. s.ř.s. – žaloba na ochranu před nezákonným zásahem správního orgánu). Nejde-‐li o případy zvláštního zřetele hodné, lze nárok na náhradu škody způsobené nezákonným rozhodnuLm přiznat pouze tehdy, pokud poškozený využil v zákonem stanovených lhůtách všech procesních prostředků, které zákon poškozenému k ochraně jeho práva poskytuje (srov. § 8 odst. 3 cit. zák.) 27
Náhrada škody (2/2) •
•
•
•
Nárok na náhradu škody se uplatňuje u příslušného úřadu – v rámci diskutované problema1ky Ministerstvo financí. Uplatnění nároku na náhradu škody podle tohoto zákona je podmínkou pro případné uplatnění nároku na náhradu škody u soudu (srov. § 14 odst. 1 a 3 cit. zák.) Domáhat se náhrady škody u soudu může poškozený pouze tehdy, pokud do šes1 měsíců ode dne uplatnění u příslušného úřadu nebyl jeho nárok plně uspokojen (srov. § 15 odst. 2 cit. zák.) Nárok na náhradu škody podle tohoto zákona se promlčí za tři roky ode dne, kdy se poškozený dozvěděl o škodě a o tom, kdo za ni odpovídá. Je-‐li podmínkou pro uplatnění práva na náhradu škody zrušení rozhodnuL, běží promlčecí doba ode dne doručení (oznámení) zrušovacího rozhodnuf. Nejpozději se nárok promlčí za deset let ode dne, kdy poškozenému bylo doručeno (oznámeno) nezákonné rozhodnuL, kterým byla způsobena škoda; to neplaL, jde-‐li o škodu na zdraví. (srov. § 32 odst. 1 a 2 cit. zák.) Nárok na náhradu nemajetkové újmy podle tohoto zákona se zásadně promlčí za 6 měsíců ode dne, kdy se poškozený dozvěděl o vzniklé nemajetkové újmě, nejpozději však do dese1 let ode dne, kdy nastala právní skutečnost, se kterou je vznik nemajetkové újmy spojen (srov. § 32 odst. 3 cit. zák.). 28
Přehled výše a sazby finančních oprav (1/6) ZAKÁZKY, NA NĚŽ SE VZTAHUJÍ SMĚRNICE SPOLEČENSTVÍ O ZADÁVÁNÍ VEŘEJNÝCH ZAKÁZEK Nesrovnalost Doporučená oprava
Č. 1
(poznámka č. 1)
Nedodržení postupů zveřejňování
Zakázka byla zadána, aniž by byly dodrženy 100 % hodnoty dotčené požadavky na zveřejňování uvedené ve zakázky směrnicích Společenství o zadávání veřejných zakázek, s výjimkou případů uvedených pod číslem 2 níže. Jedná se o zjevné nedodržení j e d n é z p o d m í n e k s p o l u fi n a n c o v á n í Společenstvím.
2
Nedodržení postupů zveřejňování
Zakázka byla zadána, aniž by byly dodrženy 25 % hodnoty dotčené požadavky na zveřejňování uvedené ve zakázky směrnicích Společenství o zadávání veřejných zakázek, nicméně byla dodržena určitá míra zveřejnění, která umožnila hospodářským subjektům umístěným na území jiného členské státu přístup k dotčené zakázce.
3
Veřejné zakázky přidělené bez veřejné soutěže při neexistenci krajní n a l é h a v o s p z p ů s o b e n é nepředvídatelnými událostmi nebo v případě dodatečných prací, služeb či d o d á v e k p ř i n e e x i s t e n c i nepředvídané okolnosp.
Při zadání hlavní zakázky byly dodrženy 100 % hodnoty dotčené směrnice Společenství o zadávání veřejných zakázky (dotčených zakázek). zakázek, nicméně následovalo zadání jedné nebo více dodatečných zakázek (v písemné formě či nikoliv), při nichž nebyla dodržena ustanovení směrnic o zadávání veřejných zakázek,
29
Přehled výše a sazby finančních oprav (2/6) ZAKÁZKY, NA NĚŽ SE VZTAHUJÍ SMĚRNICE SPOLEČENSTVÍ O ZADÁVÁNÍ VEŘEJNÝCH ZAKÁZEK (Poznámka č. 2)
zejména ustanovení o použiL vyjednávacího řízení bez zveřejnění veřejné zakázky z důvodu k r a j n í n a l é h a v o s 1 z p ů s o b e n é n e p ř e d v í d a t e l n ý m i u d á l o s t m i n e b o v případě přidělení zakázek na dodatečné dodávky, práce nebo služby.
Dodatečné stavební práce nebo služby překračující mezní hodnoty stanovené směrnicemi, provedené za nepředvídaných okolnosf (Poznámka č. 2)
Při zadání hlavní zakázky byla dodržena 100 % částky překračující ustanovení směrnic Společenství, nicméně 50 % hodnoty původní n á s l e d o v a l o z a d á n í j e d n é n e b o v í c e zakázky dodatečných zakázek překračujících hodnotu původní zakázky o více než 50 %. Samotné dodatečné práce nepředstavují samostatnou práci ve smyslu čl. 1 písm. c) směrnice 93/37 nebo čl. 1 odst. 2 písm. a) a b) směrnice 2004/18 nebo zvláštní službu ve smyslu čl. 1 písm. a) směrnice 92/50 nebo čl. 1 odst. 2 písm. a) a d) směrnice 2004/18.
4
V p ř í p a d ě , ž e c e l k o v á h o d n o t a d o d a t e č n ý c h zakázek zadaných (v písemné formě či nikoliv) bez dodržení u s t a n o v e n í s m ě r n i c o zadávání veřejných zakázek nepřekročí prahové hodnoty stanovené směrnicemi ani 50 % hodnoty hlavní zakázky, je možno výši opravy snížit na 25 %.
30
Přehled výše a sazby finančních oprav (3/6) ZAKÁZKY, NA NĚŽ SE VZTAHUJÍ SMĚRNICE SPOLEČENSTVÍ O ZADÁVÁNÍ VEŘEJNÝCH ZAKÁZEK V případech, kdy dodatečné práce nebo služby překročí prahové hodnoty uvedené ve směrnicích a představují samostatnou práci nebo službu, je třeba pro použiL směrnic o zadávání veřejných zakázek vzít v úvahu celkovou hodnotu všech dodatečných prací nebo služeb. Pokud dodatečné práce nebo služby představují samostatnou práci nebo službu překračující prahové hodnoty uvedené ve směrnicích, použije se výše uvedený bod 1. Pokud dodatečné práce nebo služby představují samostatnou práci nebo službu, ale nepřekračující prahové hodnoty uvedené ve směrnicích, použije se níže uvedený bod 21.
5
Neuvedení všech kritérií pro ověření v h o d n o s p a v ý b ě r ú č a s t n í k ů a udělení zakázky v zadávací dokumentaci nebo v oznámení o zakázce účastníků a udělení zakázky v zadávací dokumentaci nebo v oznámení o zakázce
Při udělení zakázky byla dodržena pravidla pro zveřejňování stanovená směrnicemi o zadávání veřejných zakázek, ale v zadávací dokumentaci nebo v oznámení o zakázce nebyla uvedena nebo dostatečně popsána všechna kritéria pro ověření vhodnos1 a výběr účastníků a/nebo udělení zakázky.
25 % hodnoty zakázky. Tato částka může být snížena na 10 % nebo na 5 % podle závažnosp.
31
Přehled výše a sazby finančních oprav (4/6) ZAKÁZKY, NA NĚŽ SE VZTAHUJÍ SMĚRNICE SPOLEČENSTVÍ O ZADÁVÁNÍ VEŘEJNÝCH ZAKÁZEK 6
7
8
Použif nezákonných kritérií pro Při udělení zakázky byla použita nezákonná udělení zakázky kritéria pro zadání zakázky (například: použiL kritéria pro ověření vhodnos1 a výběr účastníků ve fázi zadání zakázky, nedodržení kritérií stanovených veřejným zadavatelem v oznámení o zakázce nebo v zadávací dokumentaci nebo nesprávné a/nebo diskriminační použiL kritérií pro zadání zakázky).
25 % hodnoty zakázky. Tato částka může být snížena na 10 % nebo na 5 % podle závažnosp.
Nezákonná kritéria pro ověření vhodnosp a výběr účastníků a/nebo udělení zakázky stanovená během výběrového řízení
25 % hodnoty zakázky.
Případy, kdy některé subjekty byly od podání nabídek odrazeny z důvodu nezákonných omezení stanovených v oznámení o zakázce nebo v příslušné zadávací dokumentaci (například povinnost mít v dané zemi nebo regionu sídlo nebo zástupce, stejně jako stanovení příliš specifických technických norem, které upřednostňují jeden subjekt, nebo požadavek mít zkušenos1 v daném regionu atd.).
Nedostatečná nebo diskriminační Zadávací dokumentace nebo oznámení o definice předmětu zakázky zakázce obsahuje diskriminační nebo nedostatečný popis (s ohledem na to, aby uchazeči mohli určit předmět zakázky a veřejní zadavatelé zakázku zadat).
(V nejzávažnějších případech, kdy existuje vědomý záměr vyloučit některé uchazeče, je m o ž n o p o u ž í t fi n a n č n í o p r a v u v e v ý š i 1 0 0 % hodnoty zakázky).
25 % hodnoty zakázky. Tato částka může být snížena na 10 % nebo na 5 % podle závažnosp.
32
Přehled výše a sazby finančních oprav (5/6) ZAKÁZKY, NA NĚŽ SE VZTAHUJÍ SMĚRNICE SPOLEČENSTVÍ O ZADÁVÁNÍ VEŘEJNÝCH ZAKÁZEK 9
Vyjednávání během výběrového Zakázka byla udělena v otevřeném nebo řízení omezeném řízení, ale veřejný zadavatel s uchazeči během výběrového řízení vyjednával, s výjimkou případů, kdy výhradním cílem těchto jednání bylo vyjasnit nebo doplnit obsah jejich nabídek nebo upřesnit povinnos1 zadavatele.
25 % hodnoty zakázky. Tato částka může být snížena na 10 % nebo na 5 % podle závažnosp.
10
Snížení hmotného předmětu zakázky (Poznámka č. 2)
11
Snížení hmotného předmětu zakázky (Poznámka č. 2)
Při zadání zakázky byly dodrženy směrnice o Částka, která představuje zadávání veřejných zakázek, nicméně poté snížení hmotného předmětu došlo ke snížení hmotného předmětu zakázky, aniž by byla odpovídajícím způsobem snížena plus hodnota zakázky. 25 % konečné hodnoty (Tato oprava se použije i v případě, že se částka, hmotného předmětu o níž byl předmět zakázky snížen, použije k provedení dalších prací.) Při zadání zakázky byly dodrženy směrnice o 25 % konečné hodnoty zadávání veřejných zakázek, nicméně poté hmotného předmětu došlo ke snížení hmotného předmětu zakázky a k odpovídajícímu snížení hodnoty již uskutečněné zakázky.
33
Přehled výše a sazby finančních oprav (6/6) ZAKÁZKY, NA NĚŽ SE VZTAHUJÍ SMĚRNICE SPOLEČENSTVÍ O ZADÁVÁNÍ VEŘEJNÝCH ZAKÁZEK
12
(Tato oprava se použije i v případě, že se částka, o níž byl předmět zakázky snížen, použije k provedení neoprávněných dodatečných zakázek.) Nesprávné použif některých méně Při zadání zakázky byla dodržena ustanovení podstatných ustanovení směrnic o zadávání veřejných zakázek, nicméně nebyly dodrženy některé méně podstatné prvky, jako je zveřejnění oznámení o zadání zakázky.
2 %, 5 % nebo 10 % hodnoty zakázky podle závažnosp nesrovnalosp a/nebo v opakovaných případech.
Poznámka: Pokud má tento druh nesrovnalos1 pouze formální charakter bez případného finančního dopadu, nepoužije se žádná oprava.
34
ZAKÁZKY, NA KTERÉ SE PLNĚ NEBO ČÁSTEČNĚ NEVZTAHUJÍ SMĚRNICE SPOLEČENSTVÍ O ZADÁVÁNÍ VEŘEJNÝCH ZAKÁZEK (VEŘEJNÉ ZAKÁZKY NEDOSAHUJÍCÍ PRAHOVÝCH HODNOT PRO POUŽITÍ SMĚRNIC SPOLEČENSTVÍ A VEŘEJNÉ ZAKÁZKY NA SLUŽBY PODLE PŘÍLOHY I B SMĚRNICE 92/50/EHS, PŘÍLOHY XVI B SMĚRNICE 93/38/EHS, PŘÍLOHY II B SMĚRNICE 2004/18/ ES A PŘÍLOHY XVII B SMĚRNICE 2004/17/ES •
Evropský soudní dvůr ve své judikatuře potvrdil, že pravidla a zásady Smlouvy o ES plaL i pro veřejné zakázky, na které se nevztahují směrnice o zadávání veřejných zakázek.
•
Veřejní zadavatelé z členských států jsou při uzavírání všech smluv na veřejné zakázky, které spadají do oblas1 působnos1 Smlouvy o ES, povinni dodržovat pravidla a zásady Smlouvy, zejména pak pravidla a zásady týkající se volného pohybu zboží (článek 28 Smlouvy o ES), práva usazování (článek 43), volného pohybu služeb (článek 49), nediskriminace a rovného zacházení, transparentnos1, proporcionality a vzájemného uznávání. (interpretační sdělení Komise č. 2006/C 179/02 o právních předpisech Společenství použitelných pro zadávání zakázek, na které se plně nebo částečně nevztahují směrnice o zadávání veřejných zakázek)
•
Zásady rovného zacházení a nediskriminace na základě státní příslušnos1 zahrnují povinnost transparentnos1, která, podle judikatury Evropského soudního dvoru „spočívá v zajištění, ve prospěch každého potenciálního uchazeče, odpovídajícího stupně zveřejnění umožňujícího otevření trhu služeb hospodářské soutěži jakož i kontrolu nestrannos1 postupů řízení o zadání zakázky“. (interpretační sdělení Komise č. 2006/C 179/02 o právních předpisech Společenství použitelných pro zadávání zakázek, na které se plně nebo částečně nevztahují směrnice o zadávání veřejných zakázek)
•
Nedodržení těchto pravidel a zásad představuje riziko pro fondy Společenství. Pokud tedy ve smlouvách, na něž se plně nebo částečně nevztahují směrnice Společenství, budou zjištěny nesrovnalos1, je třeba provést finanční opravy. Podle typu nesrovnalos1 se použijí tyto sazby: 35
Přehled výše a sazby finančních oprav (1/3) ZAKÁZKY, NA KTERÉ SE PLNĚ NEBO ČÁSTEČNĚ NEVZTAHUJÍ SMĚRNICE SPOLEČENSTVÍ O ZADÁVÁNÍ VEŘEJNÝCH ZAKÁZEK Č. 21
22
Nesrovnalost
Nedodržení odpovídajícího stupně Zakázka byla zadána bez vyhlášení odpovídající 25 % hodnoty zakázky zveřejnění a transparentnosp veřejné soutěže, což ukazuje na nedodržení zásady transparentnos1. (Poznámka č. 3) Veřejné zakázky přidělené bez příslušné veřejné soutěže při neexistenci (i) krajní naléhavosp z p ů s o b e n é n e p ř e d v í d a t e l n ý m i událostmi nebo (ii) v případě d o d a t e č n ý c h p r a c í , a s l u ž e b nepředvídanými okolnostmi. (Poznámka č. 2)
23
Doporučená oprava (poznámka č. 1)
Hlavní zakázka byla zadána na základě příslušné veřejné soutěže, nicméně následovalo zadání jedné nebo několika dodatečných zakázek (v písemné formě či nikoliv) bez příslušné veřejné soutěže při neexistenci krajní naléhavos1 způsobené nepředvídatelnými událostmi nebo, v případě zakázek na práce a služby, nepředvídanými okolnostmi, které by je odůvodňovaly.
2 5 % h o d n o t y z a k á z k y p ř i d ě l e n é ( z a k á z e k přidělených) bez příslušné veřejné soutěže.
Použif nezákonných kritérií pro PoužiL nezákonných kritérií, která některé 10 % hodnoty zakázky. Tato ověření vhodnosp a výběr účastníků uchazeče odradí z důvodu nezákonných částka může být snížena na 5 a/nebo zadání zakázky omezení stanovených v oznámení o zakázce % podle závažnosp. (například povinnost mít v dané zemi nebo regionu sídlo nebo zástupce, stejně jako stanovení příliš specifických technických norem, které upřednostňují jeden subjekt).
36
Přehled výše a sazby finančních oprav (2/3) ZAKÁZKY, NA KTERÉ SE PLNĚ NEBO ČÁSTEČNĚ NEVZTAHUJÍ SMĚRNICE SPOLEČENSTVÍ O ZADÁVÁNÍ VEŘEJNÝCH ZAKÁZEK Č.
Nesrovnalost
Doporučená oprava (poznámka č. 1) Jedná se i o případy, kdy kritéria vhodnos1 uchazeče a/nebo zadání zakázky byla nastavena správně, ale vhodnost uchazečů a/nebo zadání zakázky podle nich nebyla ověřena.
24
Porušení zásady rovného zacházení
Při přidělení zakázek byla dodržena pravidla pro 10 % hodnoty zakázky. Tato zveřejňování, nicméně postupem při zadání částka může být snížena na 5 zakázky byla porušena zásada rovného % podle závažnosp. zacházení se subjekty (například pokud veřejný zadavatel vybral zájemce, s nimiž jedná, na základě vlastního rozhodnuL nebo pokud s jedním ze zájemců pozvaných na jednání zachází zvýhodněným způsobem).
25
Neuvedení všech kritérií pro ověření vhodnosp a výběr účastníků a u d ě l e n í z a k á z k y v z a d á v a c í dokumentaci nebo v oznámení o zakázce
Při udělení zakázky byla dodržena pravidla pro zveřejňování stanovená směrnicemi o zadávání veřejných zakázek, ale v zadávací dokumentaci nebo v oznámení o zakázce nebyla uvedena nebo dostatečně popsána všechna kritéria pro ověření vhodnos1 a výběr účastníků a/nebo udělení zakázky.
10 % hodnoty zakázky. Tato částka může být snížena na 5 % nebo na 2 % podle závažnosp.
37
Přehled výše a sazby finančních oprav (3/3) ZAKÁZKY, NA KTERÉ SE PLNĚ NEBO ČÁSTEČNĚ NEVZTAHUJÍ SMĚRNICE SPOLEČENSTVÍ O ZADÁVÁNÍ VEŘEJNÝCH ZAKÁZEK Č. 26
Nesrovnalost
Doporučená oprava (poznámka č. 1)
Nesprávné použif některých méně Při zadání zakázky byla dodržena ustanovení podstatných ustanovení směrnic o zadávání veřejných zakázek, nicméně nebyly dodrženy některé méně podstatné prvky, jako je zveřejnění oznámení o zadání zakázky.
1 %, 2 % nebo 5 % hodnoty zakázky podle závažnosp nesrovnalosp a/nebo v opakovaných případech.
Poznámka: Pokud má tento druh nesrovnalos1 pouze formální charakter bez případného finančního dopadu, nepoužije se žádná oprava.
38
Děkuji za pozornost JUDr. Petr Kadlec
[email protected]
39