AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁS ÉS DOKUMENTÁCIÓ

M.A.Ex. 841/2014. szám

MISKOLCI APOSTOLI EXARCHÁTUS (3526 MISKOLC, SZELES U. 59.)

Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056). tárgyban kiírt közbeszerzési eljárás

AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁS ÉS DOKUMENTÁCIÓ

Nemzeti eljárásrend, Kbt. 122. § (7) bekezdés a) pontja szerinti hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos közbeszerzési eljárás

2014. május 14.

Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056).

1

M.A.Ex. 841/2014. szám

TARTALOMJEGYZÉK I. AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁS ....................................... 3 II. TÁJÉKOZTATÓ AZ AJÁNLATTEVŐK RÉSZÉRE ............. 16 1. Ajánlattevő:.................................................................................................................. 17 2. Az ajánlatok benyújtásának határideje és módja: ................................................... 17 3. Kiegészítő információkérés, tájékoztatás, helyszíni bejárás ................................... 17 4. Az ajánlattételi dokumentációval kapcsolatos információk .................................... 18 5. Az ajánlattételi felhívás módosítása ........................................................................... 18 6. Az eljárással kapcsolatos egyéb információk ............................................................ 18 III. AZ AJÁNLATOK BENYÚJTÁSA ................................... 19 1. Az ajánlatok formai előírásai ..................................................................................... 20 2. Az ajánlat tartalma ..................................................................................................... 20 3. Az ajánlat kidolgozásával kapcsolatos egyéb információk ...................................... 24 4. Az ajánlat pontossága ................................................................................................. 25 5. Az ajánlat teljessége .................................................................................................... 25 6. Az ajánlat készítésének költségei ............................................................................... 25 7. Hiánypótlási lehetőség és felvilágosítás kérés a Kbt. 67.§-a alapján ...................... 25 8. Rész-, vagy többváltozatú ajánlat .............................................................................. 26 9. Összeférhetetlenség ..................................................................................................... 26 10. Az ajánlat módosítása és visszavonása .................................................................. 26 11. Üzleti titok ................................................................................................................ 27 IV. AZ AJÁNLATOK ÉRTÉKELÉSE .................................. 28 1. Az ajánlatok értékelése, érvénytelenség, kizárás ...................................................... 29 2. Az ajánlatok értékelési szempontja ........................................................................... 29 3. Az ajánlatok értékelése, bírálat.................................................................................. 29 4. A Kbt. 76.§-a alapján eredménytelen eljárás ........................................................... 31 5. Tájékoztatás az ajánlatkérő döntéseiről ................................................................... 31 V. IRATMINTÁK ........................................................... 32 IV. Műszaki leírás .......................................................... 61 V. SZERZŐDÉSTERVEZET ............................................. 62 IV. ÁRAZATLAN KÖLTSÉGVETÉS ÉS TERVEK ................. 75


2

M.A.Ex. 841/2014. szám

I. AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁS

mely az ajánlattevők részére közvetlenül megküldésre került 2014. május hó 14. napján


3

M.A.Ex. 841/2014. szám

AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁS I. Az ajánlatkérő Neve: Címe: Telefon: Telefax: E-mail:

Miskolci Apostoli Exarchátus 3526 Miskolc, Szeles u. 59. 06-46-500-263 06-46-500-260 [email protected], [email protected]

I.I Az Ajánlatkérő nevében eljáró hivatalos közbeszerzési tanácsadó: Neve: KORMOS Ügyvédi Iroda Képviseli: Dr. Kormos Sándor ügyvéd, hivatalos közbeszerzési tanácsadó Címe: 3525 Miskolc, Széchenyi u. 21-23. I/2. Telefonszám: +36 304487897 Telefaxszám: +36 46322490 E-mail: [email protected] II. A közbeszerzési eljárás fajtája, tárgyalásos és gyorsított eljárás esetén annak indokolása II.1 a közbeszerzési eljárás fajtája: hirdetmény közzététele nélküli eljárás nemzeti eljárásrendben a Kbt. 122.§ (7) bekezdés a) pontja szerint. II.2 az eljárás indokolása: A Kbt. 122.§ (7) bekezdés a) pont szerint az ajánlatkérő hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárást indított, mert az építési beruházás becsült értéke nem éri el a nettó százötven millió forintot. III. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos információk III.1 Rendelkezésre bocsátásának módja és határideje: A dokumentáció az ajánlattételi felhívással egyidejűleg – térítésmentesen és közvetlenül megküldésre került az ajánlattevők részére. III.2 Beszerzési helye és pénzügyi feltételei: IV. A közbeszerzés tárgya és mennyisége: Tárgya: Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056).


4

M.A.Ex. 841/2014. szám

Mennyisége: Szerkezeti megerősítés: A szerkezeti műleírásnak megfelelően el kell készíteni a tetőtérben a falak, és a tehermentesítő ívek feletti koszorúkat, illetve a vonóvasakat. A szerkezeti megerősítés előtt kell el kell készíteni a külső állványokat, mivel a vonóvasakat fogadó függőleges konzolok külső lehorgonyzó elemeit csak állványról kehet elhelyezni. A szerkezetmegerősítési munkákat a szerkezeti műszaki leírásban leírtaknak megfelelően kell kivitelezni. Külső felújítás: A templom körüli terep valamivel (néhány centiméterrel) magasabban van, mint a belső járószint. A ±0,00 szinthez képest az utcai járdaszint 40 cm-el van magasabban, vagyis az építés időszakában a külső járószint legalább 60 cm-el volt lejjebb! Ahhoz, hogy újból egészséges terepviszonyok alakuljanak ki, a csatlakozó terepet -0,20 magasságig vissza kell gyalulni, azon a területen, ami a körmeneti sétány külső kontúrján belül van. Az ezredfordulón levert vakolat alatt a natúr falszerkezetet lehet látni, és ebből néhány megállapítást is lehet tenni, amelyeket vakolt felület esetén csak falkutatás után lehetne megtenni. A templomtérbe a torony alatti bejáraton túl a déli homlokzaton, a keresztház felőli oldalablak alatt egy nagyméretű, feltehetően kétszárnyú ajtón is be lehetett menni. Ezt a nyílást később befalazták, és a helyén ma falfülkével lehet találkozni. A szentély déli oldalán található falfülke viszont eredetileg is falfülkének készült, kívülről semmilyen bejáratra utaló nyomot nem lehet találni. Ezzel ellentétben az északi oldalon belülről nincs nyoma annak, hogy kifelé, az ablak alatt volt egy ajtó, amit befalaztak, de ez kívülről egyértelműen megállapítható. Ha a templomnak valamiféle mellék tere lett volna ezen az oldalon (pl. sekrestye), akkor a falszerkezetben is lehetne valamiféle nyomot találni arra vonatkozóan, hogy hol csatlakozott a látható falba a hajdanvolt épületrész fala, de ilyen nyommal nem lehet találkozni, ami arra utal, hogy egy egyszerű bejárati ajtót helyeztek el a szentélye eredetileg. Az északi, szentély bejárat mellett egy vízköpő található, amely a szentélyből, a szenteltvíz tartóból indul, és valószínűleg valamilyen rég elfelejtett szokás indokolta a létrehozatalát. Feltűnő még, hogy nagy valószínűséggel eredetileg nagyobbak voltak az ablakok, erre utal, hogy az ablakok alatt tégla felfalazással lehet találkozni. A parókián van egy festmény, amely a templomot a vakolat teljes leverése előtti állapotában ábrázolja. A parókus úr tulajdonában archív felvétel is van ebből a korból. Ezekből egyértelműen látszik, hogy az épület oldal homlokzatain, és a hátsó, keleti homlokzaton az egyetlen díszítő elem a zárótagozat volt, amely most is megtalálható, mivel azt már nem verték le. A díszítetlen homlokzatra utal az is, hogy ha egy épületet a barokkban lizénákkal díszítettek, akkor a lizénák nem csak vakolt szerkezetek voltak, de a falszerkezetet is megvastagították azon a helyen. Ilyen nyomokkal nem lehet találkozni. A külső felújítás során először a koulé kavicsot el kell távolítani az épület mellett készített gödörből, és az alapfalakat meg kell tisztítani. Az alapfalakra dombornyomott műanyag szellőztető lemezt kell tenni, és azt egy szellőztető profillal le kell zárni. Így a nedvesség nem éri az alapfalakat, és a falszerkezet szellőzni tud. Ezután a kavicsot szükség szerint át kell mosni, és vissza kell tölteni a meglévő gödörbe. A szellőztető profilt – 0,25 m magasságban kell elhelyezni, a kavics szintje ne legyen feljebb, mint -0,2 m. Így a fal kiszellőztetése rejtve marad. A templom külső felújítása során az épület újból vakolásra kerül. A vakolat a szellőztető lemez lezáró profiljáról indul. A lábazati részen egy vízcseppentő profilról indított műkő sáv Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056).

5

M.A.Ex. 841/2014. szám

biztosítja a lábazat lezárás tartósságát. A lábazati rész szellőztető vakolattal burkolandól a lábazat lezárás felett a teljes felület hagyományos mész vakolattal vakolandó. Műemlék épületeknél amúgy is fontos, hogy a lehető legkevesebb cement kerüljön az épületszerkezetekbe. A tetőn levő fekvő ereszcsatornáról a vizet a mostani vízköpő szerű csatlakozási pontok felhasználásával kell eltávolítani. A víz az épület két oldalán lévő szikkasztó aknába zárt csövön távozik, a szikkasztó aknákból három-három db 3 méter hosszú drén csövön kerül elszikkasztásra a csapadékvíz. Az épület külső színezését a torony előző lefestésekor már megtalálták, a záró tagozaton az előző sárga színű pigment rétegek lepergése során előkerültek azok a törtfehér foltok, amelyek az eredeti szín emlékei. Az épület helyreállítása során a tornyon a sérült vakolatrészeket el kell távolítani, és új vakolatot kell felhordani. Ezek a sérülések a falszegély bádogozás hiányának a következményei, amely hiányosságot most pótolni szükséges. A torony tetőtéri gerébtokos ablakok bontandók, és a meglévőkkel azonos szerkezetű és kialakítású új ablakok kerülnek beépítésre. Az acéllemez harangszinti zsaluk korrózió mentesítésre kerülnek, és újra festendők, ami karbantartás jellegű beavatkozás. A bejárati eredeti ajtó szintén javításra és felületképzésre (vagyis festésre) kerül. Egyéb külső munkálatok: A tervezési folyamat során felmerült a külső környezet minimális rendbetételének igénye. Mindenekelőtt nincs megoldva az a görög katolikusok részéről messzemenően indokolt igény, hogy a templomot körbe lehessen járni. Az egyház életében különös jelentősége van a körmenetnek, amit ma kulturált körülmények között nem lehet megszervezni. Erre a célra egy 2,4 m széles, helyi, hegyaljai kővel burkolt járdát terveztünk. A járda alatt 15 cm kavics ágyazat és 8 cm vastag aljzatbeton réteg kerül elhelyezésre. A fagyálló riolittufa lapokat célszerű fagyálló ragasztóval az aljzathoz ragasztani, és a kialakuló fugákat fagyálló anyaggal kitölteni. Az utcai bejárat két oldalán kialakult pillért, valamint a falat 5-5 méter szélességben meg kell tisztítani, és mészvakolattal le kell vakolni. A falat fedő kőlapokat jelenlegi helyzetükben meg kell tisztítani, zuzmó és mohamentessé kell tenni. A pilléreket és a falat a vakolt részeken a templommal azonos színben és azonos mészalapú festékkel le kell festeni. A bejárati kovácsoltvas kaput szükség szerint javítani, és festeni kell. Az ajánlattételi felhívásban, vagy a dokumentációban leírt márkajelzésű anyagok, termékek helyett Ajánlatkérő azzal egyenértékű más terméket is elfogad. A megnevezések kizárólag a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében kerültek feltüntetésre. Ajánlatkérő jelen eljárás nyertes ajánlattevőjével átalányáras szerződést köt, amely alapján a Vállalkozónak - az átalányárnak minősülő vállalkozói díj ellenében - a költségvetésben, a tervekben, engedélyekben és egyéb az ajánlattevők részére rendelkezésre bocsátott dokumentációkban szereplő adatok és ismeretek alapján kell a rendeltetésszerű használatra alkalmas létesítményt eredményező kivitelezési munkát megvalósítania. V. A szerződés meghatározása, amelynek megkötése érdekében a közbeszerzési eljárást lefolytatja az ajánlatkérő: Vállalkozási szerződés


6

M.A.Ex. 841/2014. szám

VI. A szerződés időtartama vagy a teljesítés határideje: A teljesítés határideje: 2014. október 31. (előteljesítés lehetséges) VII. A teljesítés helye: 3910 Tokaj, Vasvári Pál u. 13., 468 hrsz NUTS kód: HU311 VIII. Az ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, vagy a vonatkozó jogszabályokra hivatkozás: A munka ellenértékének finanszírozását az ajánlatkérő a Hárman egységben – egyházi kulturális örökség fenntartása közös kulturális és turisztikai fejlesztés jegyében című és HUSKROUA/1101/056. kódszámon nyilvántartott pályázaton elnyert forrásból kívánja megoldani. Ajánlatkérő előleget nem biztosít. Ajánlatkérő 1 db (egy) részszámlázási és 1 db (egy) végszámlázási lehetőséget biztosít. A végszámla kiállításának alapja a Megrendelő képviselője által aláírt műszaki átadás-átvételi jegyzőkönyv. A részszámla 60%-os műszaki ellenőr által igazolt teljesítés esetén nyújtható be. A végszámla 100%-os a műszaki ellenőr által igazolt teljesítés esetén nyújtható be. A végszámla kiállításának alapja továbbá a Megrendelő képviselője által aláírt műszaki átadásátvételi jegyzőkönyv. A számlák kiegyenlítése „utólagos finanszírozási” módban történik a Támogatási Szerződésben meghatározottak, valamint a 2007-2013 programozási időszakban az Európai Szomszédsági és Partnerségi Támogatási Eszközből társfinanszírozott Magyarország-Szlovákia-Románia-Ukrajna ENPI Határon Átnyúló Együttműködési Program végrehajtásáról szóló 228/2008. (IX. 12.) Korm. rendelet alapján történik. Ajánlatkérő a vállalkozási díjat az igazolt szerződésszerű teljesítést követően utólag, a Ptk. 6:42.§ - 6.46.§-a szerint teljesíti. Ajánlatkérő a kifizetés során az Art. 36/A. §-ban foglaltakat teljes körben alkalmazza. Ajánlatkérő a szerződésben előírja a Kbt. 125. § (4) bekezdése szerinti rendelkezéseket is. A késedelmi kamatra vonatkozóan a Ptk. 6:48.§-a, illetőleg a 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14.§-a az irányadók. IX. A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Késedelmi kötbér: a nettó vállalkozási ár 0,5 %-a/késedelmes nap, de legfeljebb a nettó vállalkozási díj 10%-a. Hibás teljesítési kötbér: legfeljebb a nettó vállalkozási díj 10%-a. Meghiúsulási kötbér: legfeljebb a nettó vállalkozási díj 10 %-a. Vállalkozó összességében 3 év garanciát köteles biztosítani az általa beépített anyagokra, termékekre, amelybe beletartozik a garanciális időben végzett karbantartás is. A karbantartás díját a vállalkozói díj tartalmazza. X. Annak meghatározása, hogy az ajánlattevő tehet-e többváltozatú (alternatív) ajánlatot, valamint a rész-ajánlattétel lehetősége vagy annak kizárása: Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056).

7

M.A.Ex. 841/2014. szám

Ajánlatkérő részajánlat-tételi lehetőséget nem biztosít. Többváltozatú (alternatív) ajánlat nem tehető. XI. Gazdálkodó szervezet (projekttársaság) alapításával, működésével kapcsolatos követelmények: Ajánlatkérő nem teszi lehetővé. XII. Az ajánlatok értékelési szempontja [71. § (2) bekezdés], az összességében legelőnyösebb ajánlat értékelési szempontja esetén a 71. § (3) bekezdése szerinti adatok a 71. § (5) bekezdésére figyelemmel: Legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás XIII. A kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akinek a Kbt. 56.§ (1) – (2) bekezdésben meghatározott feltételek valamelyike megvalósul: a) végelszámolás alatt áll, vagy vonatkozásában csődeljárás elrendeléséről szóló bírósági végzést közzétettek, vagy az ellene indított felszámolási eljárást jogerősen elrendelték, vagy ha a gazdasági szereplő személyes joga szerinti hasonló eljárás van folyamatban, vagy aki személyes joga szerint hasonló helyzetben van; b) tevékenységét felfüggesztette vagy akinek tevékenységét felfüggesztették; c) gazdasági, illetve szakmai tevékenységével kapcsolatban jogerős bírósági ítéletben megállapított bűncselekményt követett el, amíg a büntetett előélethez fűződő hátrányok alól nem mentesült; vagy akinek tevékenységét a jogi személlyel szemben alkalmazható büntetőjogi intézkedésekről szóló 2001. évi CIV. törvény 5. §-a (2) bekezdés b), vagy g) pontja alapján a bíróság jogerős ítéletében korlátozta, az eltiltás ideje alatt, vagy ha az ajánlattevő tevékenységét más bíróság hasonló okból és módon jogerősen korlátozta; d) közbeszerzési eljárásokban való részvételtől jogerősen eltiltásra került, az eltiltás ideje alatt; e) egy évnél régebben lejárt adó-, vámfizetési vagy társadalombiztosítási járulékfizetési kötelezettségének - a letelepedése szerinti ország vagy az ajánlatkérő székhelye szerinti ország jogszabályai alapján - nem tett eleget, kivéve, ha megfizetésére halasztást kapott; f) korábbi - három évnél nem régebben lezárult - közbeszerzési eljárásban hamis adatot szolgáltatott és ezért az eljárásból kizárták, vagy a hamis adat szolgáltatását jogerősen megállapították, a jogerősen megállapított időtartam végéig; g) harmadik országbeli állampolgár Magyarországon engedélyhez kötött foglalkoztatása esetén a munkaügyi hatóság által a munkaügyi ellenőrzésről szóló 1996. évi LXXV. törvény 7/A. §-a alapján két évnél nem régebben jogerőre emelkedett közigazgatási vagy annak felülvizsgálata esetén bírósági határozatban megállapított és a központi költségvetésbe történő befizetésre kötelezéssel, vagy az idegenrendészeti hatóság által a harmadik országbeli állampolgárok beutazásáról és tartózkodásáról szóló törvény szerinti közrendvédelmi bírsággal sújtott jogszabálysértést követett el; h) a 2013. június 30-ig hatályban volt, a Büntető Törvénykönyvről szóló 1978. évi IV. törvény szerinti bűnszervezetben részvétel - ideértve a bűncselekmény bűnszervezetben történő elkövetését is -, vesztegetés, vesztegetés nemzetközi kapcsolatokban, hűtlen kezelés, hanyag Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056).

8

M.A.Ex. 841/2014. szám

kezelés, költségvetési csalás, az európai közösségek pénzügyi érdekeinek megsértése vagy pénzmosás bűncselekményt, illetve a Büntető Törvénykönyvről szóló 2012. évi C. törvény XXVII. Fejezetében meghatározott korrupciós bűncselekmények, bűnszervezetben részvétel ideértve bűncselekmény bűnszervezetben történő elkövetését is -, hűtlen kezelés, hanyag kezelés, költségvetési csalás vagy pénzmosás bűncselekményt, illetve személyes joga szerinti hasonló bűncselekményt követett el, feltéve, hogy a bűncselekmény elkövetése jogerős bíróságiítéletben megállapítást nyert, amíg a büntetett előélethez fűződő hátrányok alól nem mentesült i) korábbi közbeszerzési eljárás eredményeként 2010. szeptember 15-ét követően kötött szerződésével kapcsolatban az alvállalkozója felé fennálló (vég- vagy részszámlából fakadó) két éven belül született jogerős és végrehajtható közigazgatási, vagy bírósági határozatban megállapított fizetési kötelezettsége 10%-ot meghaladó részét, az ilyen határozatban megállapított fizetési határidőn belül nem teljesítette, annak ellenére, hogy az ajánlatkérőként szerződést kötő fél a részére határidőben fizetett; j) az adott eljárásban előírt adatszolgáltatási kötelezettség teljesítése során olyan hamis adatot szolgáltat, vagy hamis nyilatkozatot tesz, amely a verseny tisztaságát veszélyezteti; k) tekintetében a következő feltételek valamelyike megvalósul: ka) nem EU-, EGT- vagy OECD-tagállamban vagy olyan államban rendelkezik adóilletőséggel, mellyel Magyarországnak kettős adózás elkerüléséről szóló egyezménye van, vagy kb) a közbeszerzési szerződéssel kapcsolatban megszerzett jövedelme az adóilletősége szerinti országban kedvezményesebben adózna (a jövedelemre kifizetett végleges, adóvisszatérítések után kifizetett adót figyelembe véve), mint ahogy a gazdasági szereplő az adott országból származó belföldi forrású jövedelme után adózna. Ennek a feltételnek nem kell eleget tennie a gazdasági szereplőnek, ha Magyarországon bejegyzett fióktelepe útján fogja teljesíteni a közbeszerzési szerződést és a fióktelepnek betudható jövedelemnek minősülne a szerződés alapján kapott jövedelem, kc) olyan szabályozott tőzsdén nem jegyzett társaság, amelynek a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény 3. § r) pontja szerinti tényleges tulajdonosa nem megismerhető [Kbt. 56.§ (1) bekezdés]. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő vagy részvételre jelentkező az a gazdasági szereplő, amelyben közvetetten vagy közvetlenül több, mint 25%-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkezik olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amelynek tekintetében az (1) bekezdés k) pontjában meghatározott feltételek fennállnak. Amennyiben a több, mint 25%-os tulajdoni résszel vagy szavazati hányaddal rendelkező gazdasági társaság társulásként adózik, akkor az ilyen társulás tulajdonos társaságaira vonatkozóan kell az (1) bekezdés k) pont ka) alpontja szerinti feltételt megfelelően alkalmazni. [Kbt. 56.§ (2) bekezdés]. Igazolási mód: a Kbt. 122.§ (1) bekezdés és a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 12.§-a szerint. Az ajánlattevő ajánlatában csak nyilatkozni köteles arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe az 56. § szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik az 56. szerinti kizáró okok hatálya alá. [Kbt. 58.§ (3) bekezdés].


9

M.A.Ex. 841/2014. szám

XIV. Az alkalmassági követelmények, az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: XIV.1 Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Ajánlattevő, közös ajánlattevő alkalmatlan, G1: ha az ajánlattételi felhívás megküldését közvetlenül megelőző kettő üzleti évben nem rendelkezik összesen legalább nettó 10 millió Ft - általános forgalmi adó nélkül számított közbeszerzés tárgyából, műemléken végzett helyreállítási munkákból származó árbevétellel. [310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14.§ (1) bekezdés c) pont] Igazolási mód: G1: az ajánlattételi felhívás megküldését közvetlenül megelőző kettő üzleti év - általános forgalmi adó nélkül számított - közbeszerzés tárgyából, műemléken végzett helyreállítási munkákból származó árbevételről szóló nyilatkozat, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. [310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14.§ (1) bekezdés c) pont] Ha a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara vállalkozó kivitelezői névjegyzékében megjelenített, a fentiekben meghatározott dokumentumok bizonyítják, hogy a gazdasági szereplő megfelel az előírt alkalmassági követelményeknek, Ajánlatkérő a követelmény és a megfelelést igazoló dokumentum helyének pontos megjelölését is elfogadja a fenti dokumentumok benyújtása helyett.[310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14.§ (4a) bekezdés] Ajánlatkérő elfogadja az ajánlattevő arra vonatkozó nyilatkozatát is, hogy megfelel az előírt alkalmassági követelménynek. [310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14.§ (8) bek. szerint]. (16/a. sz. melléklet) XIV.2 Műszaki és szakmai alkalmasság Ajánlattevő, közös ajánlattevő alkalmatlan, M1: ha az ajánlattételi felhívás megküldésétől visszafelé számított 5 éven (60 hónapon) belül nem rendelkezik az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített legalább 1 db nettó 8 millió Ft értékű, műemléken végzett helyreállítási munkák elvégzéséből származó vonatkozó referenciával. M2: ha nem rendelkezik a feladat megvalósítását szakmailag irányító 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti legalább 1 fő MV-Ép/AM kategóriás felelős műszaki vezetővel, aki legalább 3 év műemléki kivitelezési gyakorlattal rendelkezik. Igazolási mód: M1: a szerződést kötő másik fél által adott igazolással (legalább az ellenszolgáltatás összege; teljesítés ideje, helye; nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e). [310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 16.§ (3) bekezdés szerint] (17. sz. melléklet). [A referencia a szerződés teljesítésének egészére vonatkozó alkalmasságot igazol. 306/2011. Korm. rendelet (XII. 23. ) 10.§ (2) bekezdés].


10

M.A.Ex. 841/2014. szám

M2: A Kbt. 55. § (1) bekezdés a) pontja és a 310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (2) e) pontja alapján a szakembereknek a megnevezése, képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetése. Igazolásként aláírt önéletrajzot, a végzettséget/képzettséget igazoló okirat másolatát és rendelkezésre állási-közreműködői nyilatkozatot kell csatolni. Ha a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara vállalkozó kivitelezői névjegyzékében a fenti dokumentumok bizonyítják, hogy a gazdasági szereplő megfelel az előírt alkalmassági követelményeknek, Ajánlatkérő a követelmény és a megfelelést igazoló dokumentum helyének pontos megjelölését is elfogadja a fentiekben meghatározott dokumentumok benyújtása helyett. [310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 17.§ (1a) bekezdés] Ajánlatkérő elfogadja az ajánlattevő arra vonatkozó nyilatkozatát is, hogy megfelel az előírt alkalmassági követelménynek. [310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 17.§ (6) bek. szerint]. (17/a. sz. melléklet) Az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, illetve azon, a Kbt. 55.§ (1) bekezdés d) pontja szerint meghatározott követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, elegendő, ha közülük egy felel meg. Az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevő, a Kbt. 55.§ (6) bekezdés szerinti eseteiben, bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. [Kbt. 55.§ (5) bek.] Ajánlatkérő elfogadja az ajánlattevő arra vonatkozó nyilatkozatát is, hogy megfelel az ajánlatkérő által előírt alkalmassági követelménynek (követelményeknek).[Kbt. 14.§ (8) bekezdés, 17.§ (6) bekezdés]. XV. Az ajánlattételi határidő: 2014. június 3. nap 11.00 óra XVI. Az ajánlat benyújtásának címe: Miskolci Apostoli Exarchátus 3526 Miskolc, Szeles u. 59. XVII. Az ajánlattétel nyelve (nyelvei), annak feltüntetése, hogy a magyar nyelven kívül más nyelven is benyújtható-e az ajánlat: Az ajánlat kizárólag magyar nyelven nyújtható be.


11

M.A.Ex. 841/2014. szám

XVIII. Az ajánlat(ok) felbontásának helye, ideje és az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosultak Az ajánlatok felbontásának helye: Az ajánlatok felbontásának ideje:

Miskolci Apostoli Exarchátus (tárgyalóterem) 3526 Miskolc, Szeles u. 59. 2014. június 3. nap 11.00 óra

Az ajánlatok felbontásánál csak az ajánlatkérő, az ajánlattevők, valamint az általuk meghívott személyek, továbbá - a közbeszerzéshez támogatásban részesülő ajánlatkérő esetében - a külön jogszabályban meghatározott szervek képviselői, valamint személyek lehetnek jelen. [Kbt. 62.§ (2) bekezdés]. XIX. Az ajánlati kötöttség minimális időtartama: 60 nap XX. Az ajánlati biztosíték előírására, biztosítékokra vonatkozó információ:-

valamint a szerződésben

megkövetelt

XXI. Az Európai Unióból származó forrásból támogatott közbeszerzés esetén az érintett projektre (programra) vonatkozó adatok: A pályázat kódszáma: HUSKROUA/1101/056 A pályázat címe: Hárman egységben – egyházi kulturális örökség fenntartása közös kulturális és turisztikai fejlesztés jegyében XXII. A tárgyalásos eljárás 94. § szerinti jogcíme:XXIII. A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai A tárgyaláson az ajánlattevőt a cégjegyzésre jogosult személy, vagy általa adott írásos a jelen közbeszerzési eljárásban ajánlattételre jogosító meghatalmazással rendelkező személy képviselheti. A tárgyalásos eljárásban az eljárás lefolytatása során nem áll fenn az ajánlati kötöttség, de a tárgyalások befejezésével, a végső ajánlat megtételével ajánlati kötöttség jön létre. A tárgyalásokról jegyzőkönyv készül, melyet a tárgyalás befejezését követő két munkanapon belül minden, az adott tárgyaláson részt vett ajánlattevőnek alá kell írnia. A tárgyalás 2 (kettő) fordulóban kerül lefolytatásra. Az 1. fordulóban az ajánlatkérő az ajánlattevőkkel együtt tárgyal a műszaki tartalomról és a részletes szerződési feltételekről (kivéve az értékelésre kerülő tartalmi elemet, értékelési szempontot). Tekintettel arra, hogy a szerződéses feltételek véglegesítése történik, kérjük, hogy az ajánlattevők részéről a tárgyalás ezen fordulóján a döntési kompetenciával rendelkező személy (adott esetben jogász is) vegyen részt. A 2. fordulóban történik az ártárgyalás, ahol az ajánlatkérő az ajánlattevőkkel az általuk benyújtott kereskedelmi ajánlatról együtt tárgyal. Ennek során van lehetőségük az Ajánlattevőknek az írásban beadott ajánlatukat módosítani. Az ajánlati ár módosítására az Ajánlattevőknek egy alkalommal lesz lehetőségük az erre a célra előre kiosztott Felolvasólapon írásban. Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056).

12

M.A.Ex. 841/2014. szám

A módosítás szerinti végleges ajánlat felolvasólap szerinti tartalmát az ajánlatkérő minden esetben ismerteti az összes Ajánlattevővel a kereskedelmi ajánlatról szóló tárgyalások lezárását követően, egy az összes ajánlattevővel közölt időpontban, amely nem lehet későbbi mint a kereskedelmi ajánlatról szóló tárgyalások lezárását követő második munkanap. A kereskedelmi ajánlat módosításakor a Felolvasólapon (2. sz. minta) szereplő adatok módosíthatók. Az ajánlatnak minden esetben meg kell felelnie az ajánlatkérő által elvárt műszaki követelményeknek (közbeszerzési műszaki specifikációnak). Ajánlatkérő a tárgyalásokat a 2. forduló lezárását követően, a végleges ajánlatok beadásának napján, a jegyzőkönyv aláírásával fogja véglegesen lezárni. Amennyiben az eljárásban csak egy ajánlattevő tett ajánlatot, a végleges ajánlat a tárgyaláson is megtehető. A végleges ajánlatnak része az ajánlati árat alátámasztó árazott költségvetés is. XXIV. Az első tárgyalás időpontja és helye: 2014. év június hó 12. nap (csütörtök) 11:00 óra Miskolci Apostoli Exarchátus 3526 Miskolc, Szeles u. 59. (tárgyalóterem) XXV. Egyéb információk: 1. Ajánlatkérő ezúton is tájékoztatja az Ajánlattevőket, hogy a kivitelezés során nem végezhető munka az alábbi napokon: június 24; augusztus 6; augusztus 14-15; augusztus 20; augusztus 29; szeptember 8; október 1, október 23, illetőleg minden vasárnapi nap a kivitelezés ideje alatt. 2. Az ajánlatban meg kell jelölni a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni. Ezen részek tekintetében meg kell jelölni a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni. [Kbt. 40.§ (1) bekezdés a)-b)]. 3. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő kifejezett nyilatkozatát az ajánlati vagy ajánlattételi felhívás feltételeire, a szerződés megkötésére és teljesítésére, valamint a kért ellenszolgáltatásra vonatkozóan. [Kbt. 60.§ (3) bekezdés]. 4. Az ajánlatban az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kisvagy középvállalkozásnak minősül-e. [Kbt. 60.§ (5) bekezdés]. 5. Amennyiben az ajánlattevő (közös ajánlattevő) vagy a kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet valamely a felhívásban vagy a dokumentációban előírt igazolás helyett a Kbt. 36. § (5) bekezdése szerint kíván tényt vagy adatot igazolni, abban az esetben az ajánlattevő, alvállalkozó vagy az alkalmasság igazolásában közreműködő egyéb szervezet nyilatkozatban köteles megadni, hogy melyik tényt vagy adatot kívánja a Kbt. 36. § (5) bekezdése szerint igazolni, és hogy mi az ezen tényt vagy adatot tartalmazó ingyenes, a közbeszerzési eljárás nyelvén rendelkezésre álló, elektronikus, hatósági nyilvántartás elektronikus elérhetősége. [Kivéve azon nyilvántartásokat, melyekre az Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056).

13

M.A.Ex. 841/2014. szám

ajánlatkérő jelen felhívásban, illetve a dokumentációban kifejezetten utalt, illetve amelyek a kizáró okok tekintetében a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendeletben nevesítésre kerültek. Amennyiben az ajánlattevő szerepel a köztartozásmentes adatbázisban, kérjük ezt a tényt feltüntetni, az adószám megadásával együtt.] 6. Szerződéskötés tervezett időpontja: 2014. június 26. nap 8.30 óra. 7. A közbeszerzési eljárás eredményének közlése: az ajánlatkérő az eljárás eredményéről az ajánlattevőket egyidejűleg telefaxon és/vagy elektronikus úton értesíti a Kbt. 77. § (1)-(2) bekezdéseiben foglalt határidőkön belül. 8. Az ajánlatkérő a Kbt. 67.§-a alapján biztosítja a hiánypótlás lehetőségét. 9. Az ajánlatokat cégszerűen aláírva, 1 eredeti példányban kell nyomtatott formában, papíralapon benyújtani. A papír alapú ajánlat eredeti példányával mindenben megegyező elektronikus másolati példányát CD vagy DVD lemezen, PDF formátumban kell benyújtani. 10. Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy az általa elektronikus formában, illetőleg a papír alapon benyújtott ajánlat tartalmában és formájában egymással mindenben megegyezik. 11. Az ajánlat formai követelményeit a dokumentáció tartalmazza. 12. Az ajánlatokat 1 (egy) darab lezárt csomagolásban kell benyújtani, a csomagolásra rá kell írni: „Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére - Ajánlat, valamint Nem bontható fel 2014. június 3. nap 11.00 óráig”. 13. Az ajánlatokat postán vagy személyesen a felhívás XVI. pontjában meghatározott címre kell benyújtani, személyes kézbesítés esetén hétfőtől csütörtökig 09:00-15:00 óráig, pénteken 09:00-11:00 óráig, az ajánlattételi határidő lejártának a napján 08:0011.00 óráig. 14. Amennyiben a csomagolás vagy feliratozás nem az itt előírtaknak megfelelően történik, de a Kbt. szabályainak megfelel, az nem eredményezi az ajánlat érvénytelenségét, azonban az ajánlattevő kockázata, ha az ajánlatot elirányítják, vagy nem határidőben kerül felbontásra. 15. Az ajánlatot, valamint az ajánlatba becsatolt nyilatkozatokat olyan személy(ek)nek kell aláírni, aki(k) jogosultak az ajánlattevő, illetőleg a nyilatkozatot tevő nevében kötelezettséget vállalni, illetve nyilatkozni. Az e jogosultságot igazoló dokumentumokat az ajánlatba csatolni kell (aláírási címpéldány, vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás minta vagy meghatalmazás) – az ajánlattevő, az alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő esetében is. Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében, az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által küldött igazolást. 16. Közös ajánlattevőknek közös nyilatkozatban meg kell nevezniük a képviselő céget, illetve a szerződésszerű teljesítésért egyetemleges kötelezettséget és felelősséget kell vállalniuk. 17. Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy az ajánlatba becsatolandó dokumentumok egyszerű másolatban is benyújthatóak. 18. Az ajánlat elkészítésének a költsége ajánlattevőt terheli. 19. Amennyiben bármely, az ajánlatba csatolt okirat, nyilatkozat, igazolás stb. nem magyar nyelven kerül kiállításra, úgy azt az ajánlattevő általi felelős magyar nyelvű fordításában is az ajánlathoz kell csatolni. 20. Ajánlatkérő fenntartja a jogot, hogy a nyertesnek kihirdetett ajánlattevő visszalépése esetén az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek


14

M.A.Ex. 841/2014. szám

minősített szervezettel (személlyel) kösse meg a szerződést, ha őt az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte. 21. Ajánlatkérő a Kbt. 54. § (1) bekezdése alapján előírja, hogy ajánlattevő tájékozódjon az adózásra, a környezetvédelemre, az egészségvédelemre és a fogyatékossággal élők esélyegyenlőségére, valamint a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. 22. Ajánlattevőnek 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 9.§-a szerint nyilatkoznia kell, hogy nyertessége esetén - legkésőbb a szerződéskötés időpontjára - a közbeszerzés tárgyának és mértékének megfelelő teljes körű építési-szerelési felelősségbiztosítási szerződést köt, vagy a meglévő felelősségbiztosítását kiterjeszti. Ajánlattevőnek a szerződéskötés időpontjáig teljes körű felelősségbiztosítást kell kötnie a szerződés teljes időtartamára vonatkozóan, a közbeszerzés tárgya szerinti tevékenységre vonatkozóan, legalább ajánlata szerinti forint éves keretösszegre terjedően (minimum 3 esetszám, esetenként a szerződött összeg 20%-a). Az érvényes felelősségbiztosítás fennállásának igazolásaként a biztosítási kötvény másolata szolgál, melyet legkésőbb a szerződéskötés időpontjában át kell adni a Megrendelő részére. 23. Az ajánlathoz csatolandó a képviseleti jogosultság ellenőrzése céljából a felhívás megküldésének napját megelőző 60 napnál nem régebbi cégkivonat, egyéni vállalkozó esetén az érvényes vállalkozói igazolvány, kivéve azon magyarországi letelepedésű cégek esetén, ahol a cégjegyzékben szereplés tényét a céginformációs szolgálattól ingyenesen, elektronikusan kérhető adatok alapján az ajánlatkérő ellenőrizni tudja; továbbá kivéve azon egyéb nyilvántartásban szereplő gazdasági szereplőket, akik ajánlatukban megjelölik a Kbt. 36. § (5) bekezdésében foglaltak szerint e tekintetben elérhető nyilvántartást; ezen nyilvántartásokat az ajánlatkérő ellenőrzi. 24. Ajánlatkérő előírja, hogy Ajánlattevő nyújtson be ajánlatában szándéknyilatkozatot, amely szerint az építési kivitelezési munka során felelős műszaki vezetőt alkalmaz. 25. Az építőipari kivitelezői tevékenységgel üzletszerűen foglalkozó vállalkozó köteles nyilvántartásba vetetni magát a Magyar Kereskedelmi és Iparkamaránál. A jogszabály által kötelezően meghatározott nyilvántartásba vételi adatok alkalmasak arra, hogy megfelelő tájékoztatást adjanak az építőipari kivitelező vállalkozásokról. Az MKIK nem csak a nyilvántartásba vételt végzi, hanem szankcionál, ha a vállalkozó szolgáltató nem tesz eleget a nyilvántartásba vételi kötelezettségének. Fentiek alapján Ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója ajánlatába köteles a nyilvántartásba vételről szóló dokumentumot becsatolni, amennyiben az MKIK nyilvántartásában nem szerepel. Ajánlatkérő az építőipari tevékenység regisztrációt az MKIK nyilvántartásban ellenőrzi. A nyilvántartásba vétel módja: az elektronikus regisztrációt segítő szoftver segítségével az adatlap számítógépen történő kitöltése, kinyomtatása, majd cégszerű aláírás után postai úton küldhető be. A nyomdai úton előállított nyomtatvány kitöltése és cégszerű aláírása után, postai úton is benyújtható (MKIK Építésügyi Regisztrációs Iroda 1055 Budapest, Kossuth L. tér 6-8.) 26. Ajánlatkérő előírja, hogy Ajánlattevő nyújtson be ajánlatában szándéknyilatkozatot, amely szerint tájékozódott jelen közbeszerzési eljáráshoz kapcsolódóan az adózásról, környezetvédelemről, egészségvédelemről és a munkavállalók védelméről és a munkafeltételekre vonatkozó kötelezettségekről (21. sz. melléklet) 27. Az ajánlattételi felhívás megküldésének napja: 2014. május 14.


15

M.A.Ex. 841/2014. szám

II. TÁJÉKOZTATÓ AZ AJÁNLATTEVŐK RÉSZÉRE


16

M.A.Ex. 841/2014. szám

1. Ajánlattevő: az a gazdasági szereplő, aki (amely) a közbeszerzési eljárásban ajánlatot nyújt be. 2. Az ajánlatok benyújtásának határideje és módja: 2014. június 3. nap 11.00 óra Az ajánlatot írásban és zártan, az ajánlattételi felhívásban megadott címre közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig. A postai úton benyújtott ajánlatok esetében az esetleges késedelemből, roncsolódásból eredő kockázatot az Ajánlattevő viseli. Az ajánlatkérő a 11.00 órás időpontot a telefonról 180-as számon hívható pontos időjelzés szerint állapítja meg. A határidő után beérkezett ajánlat csomagolása az ajánlattevő személyének megállapítása céljából bontható fel, amelyről ajánlatkérő külön jegyzőkönyvet vesz fel. Az ajánlatkérő által rögzített határidő lejárta után beérkező ajánlatokat az ajánlatkérő érvénytelennek nyilvánítja. Az ajánlatok bontásakor ajánlatkérő minden ajánlattevőre vonatkozóan ismerteti és írásban rögzíti a bontási jegyzőkönyvben az ajánlattevők nevét, címét (székhelyét, lakóhelyét), valamint azokat a főbb, számszerűsíthető adatokat, amelyek az értékelési szempont (részszempontok) alapján értékelésre kerülnek. Az ajánlatkérő az ajánlatok - tárgyalásos eljárásban a végleges ajánlatok - bontásának megkezdésekor, az ajánlatok felbontása előtt közvetlenül ismerteti a szerződés teljesítéséhez rendelkezésre álló anyagi fedezet összegét. Ajánlatkérő a bontási jegyzőkönyv másolatát a bontáson résztvevő valamennyi Ajánlattevő, illetve a meg nem jelent Ajánlattevők részére a bontástól számított öt napon belül megküldi. 3. Kiegészítő információkérés, tájékoztatás, helyszíni bejárás Bármely gazdasági szereplő, aki jelen közbeszerzési eljárásban ajánlattevő lehet - a megfelelő ajánlattétel érdekében – az ajánlattételi felhívásban, valamint a dokumentációban foglaltakkal kapcsolatban írásban kiegészítő (értelmező) tájékoztatást kérhet az ajánlatkérőtől vagy az általa meghatározott szervezettől. A kiegészítő tájékoztatást a beérkezését követően, az ajánlattételi határidő lejárta előtt kell megadni. Ha a kiegészítő tájékoztatás iránti kérelmet az ajánlattételi határidőt megelőző harmadik napnál később nyújtották be, a kiegészítő tájékoztatást az ajánlatkérőnek csak akkor kell megadnia, ha a tájékoztatás elkészítése és a Kbt. 45.§ (5) bekezdés szerinti megküldése még az ajánlattételi határidő letelte előtt lehetséges. Az ajánlatkérő - amennyiben úgy ítéli meg, hogy a későn érkezett kérdés megválaszolása a megfelelő ajánlattételhez szükséges Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056).

17

M.A.Ex. 841/2014. szám

és a válaszadáshoz nem áll megfelelő idő rendelkezésre - ilyenkor is élhet az ajánlattételi vagy határidő meghosszabbításának lehetőségével. Ajánlatkérő jelen eljárásban helyszíni bejárást nem tart. 4. Az ajánlattételi dokumentációval kapcsolatos információk A dokumentáció beszerzésének határideje: ajánlatkérő a dokumentációt az ajánlattételi felhívással egyidejűleg az ajánlattevők részére megküldte. Az ajánlatot az ajánlattevőnek az ajánlattételi felhívásban, valamint a dokumentációban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelően kell elkészítenie és benyújtania. Ajánlattevő kötelessége, hogy áttanulmányozza a dokumentáció valamennyi előírását. Amennyiben az ajánlattevő nem adja meg az összes, a dokumentációban kért információt, vagy ha a benyújtott ajánlat nem felel meg a dokumentációban foglaltaknak, ez minden vonatkozásban az ajánlattevő kockázata és az ajánlat érvénytelenségét eredményezheti [Kbt. 74. § (1) bekezdés e) pont]. 5. Az ajánlattételi felhívás módosítása Az ajánlatkérő az ajánlattételi határidő lejártáig módosíthatja az eljárást megindító felhívásban, valamint a dokumentációban meghatározott feltételeket.

6. Az eljárással kapcsolatos egyéb információk Az eljárás során használt nyelv: Az eljárás során az ajánlat kidolgozása, valamint az ajánlatkérő és az ajánlattevő közötti mindennemű levelezés magyar nyelven történik. Az ajánlat és az ahhoz csatolt nyomtatott anyagok bármilyen nyelvűek lehetnek, feltéve, hogy annak valamennyi nem üres oldalán szereplő szöveget szószerint magyar nyelvre lefordítják. Az ajánlatkérő a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok ajánlattevő általi felelős fordítását is elfogadja. Amennyiben a magyar és az idegen nyelvű dokumentumok között eltérés van, úgy a magyar példány tartalma az irányadó. Dokumentumok benyújtása: Amennyiben jelen közbeszerzési eljárásban az ajánlattételi felhívás dokumentum benyújtását írja elő, a dokumentum - ha jogszabály eltérően nem rendelkezik - egyszerű másolatban is benyújtható. A Kbt. 54.§ (1) bekezdésének megfelelően ajánlattevő tájékoztatást kaphat: A közbeszerzési eljárásokhoz kapcsolódó, a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó tájékoztatási kötelezettség eljárási szabályairól és díjazásáról szóló 1/2004. (I. 9.) FMM rendeletben meghatározottak szerint. Kérelemre (külön- külön) tájékoztatást nyújtó felügyelet: Nemzeti Munkaügyi Hivatal (NMH) Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056).

18

M.A.Ex. 841/2014. szám

I I I . A Z A JÁ N L ATO K B E N Y Ú J TÁ S A


19

M.A.Ex. 841/2014. szám

1. Az ajánlatok formai előírásai Az ajánlat eredeti példányát lapozhatóan össze kell fűzni. Az ajánlat oldalszámozása eggyel kezdődjön és oldalanként növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet. A címlapot és hátlapot (ha vannak) nem kell, de lehet számozni. Az ajánlatkérő az ettől kismértékben eltérő számozást (pl. egyes oldalaknál a /A, /B oldalszám) is elfogadja, ha a tartalomjegyzékben az egyes iratok helye egyértelműen azonosítható. Az ajánlatkérő a kismértékben hiányos számozást kiegészíti, ha ez az ajánlatban való tájékozódása, illetve az ajánlatra való hivatkozása érdekében szükséges. Az ajánlatnak az elején tartalomjegyzéket kell tartalmaznia, mely alapján az ajánlatban szereplő dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak. Az ajánlatokat cégszerűen aláírva, 1 eredeti példányban kell nyomtatott formában, papíralapon benyújtani. A papír alapú ajánlat eredeti példányával mindenben megegyező elektronikus másolati példányát CD vagy DVD lemezen, PDF formátumban kell benyújtani. Az ajánlatban lévő, minden dokumentumot (nyilatkozatot) a végén alá kell írnia az adott gazdálkodó szervezetnél erre jogosult(ak)nak vagy olyan személynek, vagy személyeknek aki(k) erre a jogosult személy(ek)től írásos felhatalmazást kaptak. Az ajánlat minden olyan oldalát, amelyen - az ajánlat beadása előtt - módosítást hajtottak végre, az adott dokumentumot aláíró személynek vagy személyeknek a módosításnál is kézjeggyel kell ellátni. A csomagoláson az alábbiaknak kell szerepelnie: Ajánlattevő neve, székhelye, valamint a következő szöveg: „Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére - Ajánlat, valamint Nem bontható fel 2014. június 3. nap 11.00 óráig” Amennyiben az ajánlatok csomagolása nem az előírtaknak megfelelően történik, vagy a felirat nem megfelelő, ez nem eredményezi az ajánlat érvénytelenségét, azonban az ajánlatevő kockázata, amennyiben az ajánlata nem kerül felbontásra, vagy elirányítják. 2. Az ajánlat tartalma Az ajánlatot a tartalomjegyzékben (1. számú melléklet) megadott sorrendben, ahol minta lapok kerültek kiállításra, azok kitöltésével kérjük csatolni. 2.1 Tartalomjegyzék (1. számú melléklet) 2.2 Felolvasólap (2. számú melléklet részenként) 2.3 Az ajánlattevő nyilatkozata az üzleti titokra vonatkozóan (3. számú melléklet)


20

M.A.Ex. 841/2014. szám

2.4 Információs adatlap az ajánlattevőre vonatkozóan (4. számú melléklet) 2.5 Az Ajánlattevő nyilatkozata az Ajánlattételi Felhívásban közzétett feltételek elfogadásáról (5. számú melléklet) 2.6 Nyilatkozat a 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 9.§-a alapján az építési felelősségbiztosításról (5/A. sz. melléklet) 2.7 Közös Ajánlattevők nyilatkozata közös ajánlattétel esetén (6. sz. melléklet) 2.8 Ajánlattevő, vagy kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet nyilatkozata a Kbt. 36. § (5) szerinti igazolásról (7. sz. melléklet) 2.9 A jogi kizáró okok fenn nem állásáról az ajánlathoz csatolandó igazolás, nyilatkozat A kizáró okok fenn nem állásáról az ajánlattevőnek csak nyilatkoznia kell (8. sz. melléklet). Az 56. § (1) bekezdésének kc) pontjára vonatkozóan a külön jogszabályban meghatározottak szerint kell dokumentumot benyújtania az ajánlattevőnek az alábbiak szerint 1 2.9.1 Magyarországon letelepedett és nem Magyarországon letelepedett ajánlattevő esetében az ajánlatkérő a Kbt. 56. §-a tekintetében a következő igazolásokat és írásbeli nyilatkozatokat köteles elfogadni, illetve a következőképpen köteles ellenőrizni a kizáró okok hiányát: A Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontja tekintetében az ajánlattevő, nyilatkozata arról, hogy olyan társaságnak minősül-e, melyet nem jegyeznek szabályozott tőzsdén vagy amelyet szabályozott tőzsdén jegyeznek; ha az ajánlattevőt nem jegyzik szabályozott tőzsdén, akkor a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény (a továbbiakban: pénzmosásról szóló törvény) 3. § r) pontja szerint definiált valamennyi tényleges tulajdonos nevének és állandó lakóhelyének bemutatását tartalmazó nyilatkozatot szükséges benyújtani; amennyiben a pénzmosásról szóló törvény 3. § r) pontja szerinti tényleges tulajdonos nincsen, az ajánlattevő, illetve részvételre jelentkező erre vonatkozó nyilatkozatát szükséges benyújtani [310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 12.§ alapján 2.§ ib) pont és 4.§ fc) pont]. (9. sz. melléklet). 2.9.2 Az ajánlattevő az alvállalkozója és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában csak a Kbt. 58. § (3) bekezdése szerinti nyilatkozatot köteles benyújtani a Kbt. 56. § - ában foglalt kizáró okok hiányáról. (10. sz. melléklet).

1

olyan szabályozott tőzsdén nem jegyzett társaság, amelynek a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény 3. § r) pontja szerinti tényleges tulajdonosa nem megismerhető. [Kbt. 56.§ (1) bekezdés kc) pont]


21

M.A.Ex. 841/2014. szám

2.10.

Nyilatkozat a Kbt. 40.§ (1) bekezdés a)-b) pontjai alapján (11. sz. melléklet)

2.11.

Nyilatkozat a Kbt. 55.§ (5) bekezdése szerint (más szervezet kapacitására támaszkodás esetén kell kitölteni) (12. sz. melléklet)

2.12.

Nyilatkozat a Kbt. 55.§ (5) bekezdés alapján a kapacitás rendelkezésre állásáról (13. sz. melléklet)

2.13.

Nyilatkozat a Kbt. 55.§ (6) bekezdés szerint (az ajánlattevőnek kell kitölteni más szervezet kapacitására való támaszkodás esetén) (14. sz. melléklet)

2.14.

Nyilatkozat a Kbt. 55.§ (6) bekezdés c) pontja szerint (15. sz. melléklet)

2.15.

Pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolása

Az ajánlattevő (közös ajánlattevő) csatolja: G1: az ajánlattételi felhívás megküldését közvetlenül megelőző kettő üzleti év - általános forgalmi adó nélkül számított - közbeszerzés tárgyából, műemléken végzett helyreállítási munkákból származó árbevételről szóló nyilatkozat, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. [310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14.§ (1) bekezdés c) pont] (16. sz. melléklet) Ha a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara vállalkozó kivitelezői névjegyzékében megjelenített, a fentiekben meghatározott dokumentumok bizonyítják, hogy a gazdasági szereplő megfelel az előírt alkalmassági követelményeknek, Ajánlatkérő a követelmény és a megfelelést igazoló dokumentum helyének pontos megjelölését is elfogadja a fenti dokumentumok benyújtása helyett.[310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14.§ (4a) bekezdés] Ajánlatkérő elfogadja az ajánlattevő arra vonatkozó nyilatkozatát is, hogy megfelel az előírt alkalmassági követelménynek. [310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14.§ (8) bek. szerint]. (16/a. sz. melléklet) Az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevő, a Kbt. 55.§ (6) bekezdés szerinti eseteiben, bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. (12. sz. melléklet) A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. [Kbt. 55.§ (5) bek.]


22

M.A.Ex. 841/2014. szám

2.16 Műszaki, illetve szakmai alkalmasság igazolása Az ajánlattevő (közös ajánlattevő) csatolja: M1: a szerződést kötő másik fél által adott igazolással (legalább az ellenszolgáltatás összege; teljesítés ideje, helye; nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e). [310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 16.§ (3) bekezdés szerint] (17. sz. melléklet) M2: A Kbt. 55. § (1) bekezdés a) pontja és a 310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (2) e) pontja alapján a szakembereknek a megnevezése, képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetése. Igazolásként aláírt önéletrajzot, a végzettséget/képzettséget igazoló okirat másolatát és rendelkezésre állási-közreműködői nyilatkozatot kell csatolni. (18-19. sz. melléklet) Ha a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara vállalkozó kivitelezői névjegyzékében a fenti dokumentumok bizonyítják, hogy a gazdasági szereplő megfelel az előírt alkalmassági követelményeknek, Ajánlatkérő a követelmény és a megfelelést igazoló dokumentum helyének pontos megjelölését is elfogadja a fentiekben meghatározott dokumentumok benyújtása helyett. [310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 17.§ (1a) bekezdés] Ajánlatkérő elfogadja az ajánlattevő arra vonatkozó nyilatkozatát is, hogy megfelel az előírt alkalmassági követelménynek. [310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 17.§ (6) bek. szerint]. (17/a. sz. melléklet) Az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevő, a Kbt. 55.§ (6) bekezdés szerinti eseteiben, bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. (12. sz. melléklet) A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. [Kbt. 55.§ (5) bek.]

2.17

Cégkivonat, aláírási címpéldány

Az ajánlathoz csatolandó a képviseleti jogosultság ellenőrzése céljából a felhívás megküldésének/feladásának napját megelőző 60 napnál nem régebbi cégkivonat, egyéni vállalkozó esetén az érvényes vállalkozói igazolvány, kivéve azon magyarországi letelepedésű cégek esetén, ahol a cégjegyzékben szereplés tényét a céginformációs szolgálattól ingyenesen, elektronikusan kérhető adatok alapján az ajánlatkérő ellenőrizni tudja; továbbá kivéve azon egyéb nyilvántartásban szereplő gazdasági szereplőket, akik ajánlatukban megjelölik a Kbt. 36. § (5) bekezdésében foglaltak szerint e tekintetben elérhető nyilvántartást; ezen nyilvántartásokat az ajánlatkérő ellenőrzi.


23

M.A.Ex. 841/2014. szám

Az ajánlatot, valamint az ajánlatba becsatolt nyilatkozatokat olyan személy(ek)nek kell aláírni, aki(k) jogosultak az ajánlattevő, illetőleg a nyilatkozatot tevő nevében kötelezettséget vállalni, illetve nyilatkozni. Az e jogosultságot igazoló dokumentumokat az ajánlatba csatolni kell (aláírási címpéldány, vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás minta vagy meghatalmazás) – az ajánlattevő, az alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő esetében is. Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében, az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által küldött igazolást. 2.18.

Összeférhetetlenségi nyilatkozat (20. sz. melléklet)

2.19.

Nyilatkozat az elektronikus, illetőleg a papír alapon benyújtott ajánlat egyezőségéről (21. sz. melléklet)

2.20

Nyilatkozat felelős műszaki vezető alkalmazásáról (22. sz. melléklet)

2.21.

Nyilatkozat kötelező tájékozódásról (23. sz. melléklet)

2.21.

Heti bontású, részletezett pénzügyi, műszaki ütemterv, Organizációs terv

Kérjük Önöket, hogy olyan vonalas (sávos) ütemterv kerüljön benyújtásra, amelyen az egyes építési tevékenységeket a függőleges, az időt pedig a vízszintes tengelyen ábrázolják. Az átfutási időt befolyásoló tevékenységeket technológiai sorrendben tüntessék fel. A technológiai lánchoz szorosan nem kötődő építési tevékenységeket a sor végén helyezzék el. A vonalas ütemterv alatt tüntessék fel a pénzügyi ütemtervet (erőforrás ütemterv), ahol az időléptéket betartva ábrázolják az erőforrásokat. 2.22.

Beárazott költségvetés

2.23.

Egyéb az ajánlattevő által fontosnak ítélt dokumentumok

Kérjük, hogy a felsoroltakon kívül az Önök által becsatolandónak ítélt mindennemű igazolást, nyilatkozatot és egyéb dokumentumot ebben a pontban csatoljanak ajánlatukhoz, figyelemmel a dokumentációban foglalt formai követelményekre. 3. Az ajánlat kidolgozásával kapcsolatos egyéb információk Az ajánlattevőnek az ajánlattételi felhívásban, illetve jelen dokumentációban meghatározott tartalmi és formai követelmények maradéktalan figyelembevételével, és az előírt kötelező okiratok, dokumentumok, nyilatkozatok (a továbbiakban együttesen: mellékletek) becsatolásával kell ajánlatát benyújtania. Ha jelen dokumentáció iratminta alkalmazását írja elő, ez esetben az Iratminták fejezetben található vonatkozó iratmintát kell felhasználni és megfelelően kitöltve az ajánlathoz mellékelni. Az iratminta helyett annak tartalmilag mindenben megfelelő más okirat is mellékelhető. Az ajánlattevő felelősséggel tartozik az ajánlatban közölt adatok és nyilatkozatok, valamint a becsatolt igazolások, okiratok tartalmának valódiságáért. Amennyiben az ajánlattevő vagy a kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet valamely a felhívásban vagy a dokumentációban előírt igazolás helyett a Kbt. 36. § (5) bekezdése Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056).

24

M.A.Ex. 841/2014. szám

szerint kíván tényt vagy adatot igazolni, abban az esetben az ajánlattevő, alvállalkozó vagy az alkalmasság igazolásában közreműködő egyéb szervezet nyilatkozatban köteles megadni, hogy melyik tényt vagy adatot kívánja a Kbt. 36. § (5) bekezdése szerint igazolni, és hogy mi az ezen tényt vagy adatot tartalmazó ingyenes, a közbeszerzési eljárás nyelvén rendelkezésre álló, elektronikus, hatósági nyilvántartás elektronikus elérhetősége. [Kivéve azon nyilvántartásokat, melyekre az ajánlatkérő jelen felhívásban, illetve a dokumentációban kifejezetten utalt, illetve amelyek a kizáró okok tekintetében a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendeletben nevesítésre kerültek. Amennyiben az ajánlattevő szerepel a köztartozásmentes adatbázisban, kérjük ezt a tényt feltüntetni, az adószám megadásával együtt.] 4.

Az ajánlat pontossága Ajánlattevő kötelezettségét képezi – az ajánlattételi felhívás és jelen dokumentáció gondos áttanulmányozását követően – az ezekben foglalt valamennyi előírás, formai követelmény, kikötés, valamint a kiegészítő (értelmező) tájékoztatás-kérésre adott ajánlatkérői válaszok figyelembevétele. Ajánlattevő köteles a dokumentáció és ajánlatkérő által – a teljesítéssel kapcsolatban szolgáltatott – minden információ pontosságáról meggyőződni. Az ajánlat előkészítésével, összeállításával és benyújtásával, vagy az ajánlathoz szükséges információk megszerzésével kapcsolatos mulasztás ajánlattevő terhére esik.

5.

Az ajánlat teljessége Ajánlattevőnek – a jogszabályi rendelkezések betartása mellett - az ajánlattételi felhívásban, a dokumentációban és az ajánlattevők kérdéseire adott válaszokban meghatározottaknak megfelelően kell ajánlatát elkészítenie.

6.

Az ajánlat készítésének költségei Az ajánlat elkészítésével, benyújtásával és az ajánlattevőnek jelen közbeszerzési eljárásban való részvételével kapcsolatban felmerülő valamennyi költség az ajánlattevőt terheli. Ajánlattevő az ajánlattal kapcsolatos költségeinek megtérítését semmilyen jogcímen nem követelheti az ajánlatkérőtől.

7.

Hiánypótlási lehetőség és felvilágosítás kérés a Kbt. 67.§-a alapján Az ajánlatkérő az összes ajánlattevő számára azonos feltételekkel biztosítja a hiánypótlás lehetőségét. Az ajánlatokban található, nem egyértelmű kijelentések, nyilatkozatok, igazolások tartalmának tisztázása érdekében az ajánlatkérő az ajánlattevőktől felvilágosítást kér.


25

M.A.Ex. 841/2014. szám

A hiánypótlásra vagy a felvilágosítás nyújtására vonatkozó felszólítást az ajánlatkérő a többi ajánlattevő egyidejű értesítése mellett közvetlenül küldi meg az ajánlattevők részére, amelyben megjelöli a határidőt, továbbá a hiánypótlási felhívásban a pótlandó hiányokat. A hiányok pótlása - melynek során az ajánlatban szereplő iratokat módosítani és kiegészíteni is lehet - csak arra irányulhat, hogy az ajánlat megfeleljen az ajánlattételi felhívás, a dokumentáció vagy a jogszabályok előírásainak. A hiánypótlás keretében nem lehet új gazdasági szereplőt bevonni az eljárásba. A hiánypótlás során a Kbt 26. §2 nem megfelelő alkalmazása esetén az ajánlatban alvállalkozóként megjelölt gazdasági szereplő közös ajánlattevőnek minősíthető. Mindaddig, amíg bármely ajánlattevő számára hiánypótlásra vagy felvilágosítás nyújtására határidő van folyamatban, az ajánlattevő pótolhat olyan hiányokat, amelyekre nézve az ajánlatkérő nem hívta fel hiánypótlásra. 8.

Rész-, vagy többváltozatú ajánlat Az Ajánlattevő jelen közbeszerzési eljárás során részajánlatot nem tehet. Alternatív, azaz a többváltozatú ajánlatot tételére ajánlatkérő lehetőséget nem biztosít.

9.

Összeférhetetlenség Az ajánlatkérő minden szükséges intézkedést megtesz annak érdekében, hogy elkerülje az összeférhetetlenséget és a verseny tisztaságának sérelmét eredményező helyzetek kialakulását, ezzel kapcsolatban a Kbt. 24.§-ban foglaltakat alkalmazza.

10. Az ajánlat módosítása és visszavonása Ajánlattevő ajánlatát legkésőbb az ajánlattételi határidő lejártáig – jelen dokumentációban előzőleg ismertetett tartalmi-formai követelmények maradéktalan betartása és az alábbi feltételek mellett - módosíthatja. A módosított ajánlat csomagolásán az Ajánlattevő nevét, székhelyét, valamint a következő szöveget: „Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére – Módosított Ajánlat, valamint Nem bontható fel 2014. június 3. nap 11.00 óráig” Ajánlatkérő a módosított ajánlat kézhezvételét követően az előzőleg benyújtott ajánlatot semmilyen módon nem veszi figyelembe és azt haladéktalanul visszaküldi ajánlattevőnek. Az előírt határidő után előterjesztett módosított ajánlatot ajánlatkérő nem veszi figyelembe, azt bontatlanul visszaküldi az ajánlattevőnek. 2

Kbt. 26.§ Ha egy gazdasági szereplő a közbeszerzés értékének huszonöt százalékát meghaladó mértékben fog közvetlenül részt venni a szerződés - részajánlat-tételi lehetőség biztosítása esetén egy részre vonatkozó szerződés - teljesítésében, akkor nem lehet alvállalkozónak minősíteni, hanem az ajánlatban (részvételi jelentkezésben) és a szerződés teljesítése során közös ajánlattevőként (a közbeszerzési eljárás részvételi szakaszában részvételre jelentkezőként) kell, hogy szerepeljen. Egy gazdasági szereplőnek a szerződés teljesítésében való részvétele arányát az határozza meg, hogy milyen arányban részesül a beszerzés tárgyának általános forgalmi adó nélkül számított ellenértékéből.


26

M.A.Ex. 841/2014. szám

Ajánlattevő az ajánlattételi határidő lejártát követően az általa benyújtott árajánlatot már nem módosíthatja. Ajánlattevő az ajánlattételi felhívásban meghatározott ajánlattételi határidő lejártáig (az ajánlatok felbontásának megkezdése időpontjáig) bármikor, jogkövetkezmény nélkül visszavonhatja ajánlatát. Ajánlattevőnek a visszavonás tényét a cégjegyzésre jogosult által cégszerűen aláírt nyilatkozatban kell bejelentenie és azt – ajánlott küldeményben, vagy személyes átadás útján – az ajánlattételi határidő lejárta előtt kézbesítenie ajánlatkérő részére. Ha ajánlattevő az ajánlattételi határidő lejárta előtt vonja vissza ajánlatát, az esetben ajánlatkérő a visszavont ajánlatot részére visszaszolgáltatja. Ha ajánlattevő az ajánlattételi határidő lejárta után vonja vissza ajánlatát, sem a visszavont ajánlat, sem a dokumentáció ellenértéke részére nem jár vissza. Ajánlatkérő az ajánlatnak az ajánlattételi határidő utáni visszavonásával összefüggő kárát a Ptk. szerint érvényesítheti. 11. Üzleti titok Az ajánlattevő az ajánlatában, valamint a 69-70. § szerinti indokolásban elkülönített módon elhelyezett, üzleti titkot (ide értve a védett ismeretet is) [Ptk. 2:47. §] tartalmazó iratok nyilvánosságra hozatalát megtilthatja. Az üzleti titkot tartalmazó iratokat úgy kell elkészíteni, hogy azok az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény 27. § (3) bekezdésére figyelemmel kizárólag olyan információkat tartalmazzanak, amelyek nyilvánosságra hozatala az üzleti tevékenység végzése szempontjából aránytalan sérelmet okozna, továbbá ne tartalmazzanak a (2)-(3) bekezdés szerinti elemeket. Az ajánlattevő nem tilthatja meg nevének, címének (székhelyének, lakóhelyének), valamint olyan ténynek, információnak, megoldásnak vagy adatnak (a továbbiakban együtt: adat) a nyilvánosságra hozatalát, amely a 71. § szerinti értékelési szempont alapján értékelésre kerül, de az ezek alapjául szolgáló - a (3) bekezdés hatálya alá nem tartozó részinformációk, alapadatok (így különösen az árazott költségvetés) nyilvánosságra hozatalát megtilthatja. Nem korlátozható vagy nem tiltható meg üzleti titokra hivatkozással olyan adat nyilvánosságra hozatala, amely a közérdekű adatok nyilvánosságára és a közérdekből nyilvános adatra vonatkozó, külön törvényben meghatározott adatszolgáltatási és tájékoztatási kötelezettség alá esik. A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés engedményezést kizáró rendelkezése nem minősül üzleti titoknak.


27

M.A.Ex. 841/2014. szám

I V . A Z A JÁ N L ATO K É RT É K E L É S E


28

M.A.Ex. 841/2014. szám

1.

Az ajánlatok értékelése, érvénytelenség, kizárás A bontás után az írásbeli összegezés megküldését megelőzően semmiféle információ nem adható az ajánlatok vizsgálatára, tisztázására, értékelésére és összehasonlítására sem az ajánlattevőknek, sem pedig más olyan személynek, akik nem vesznek hivatalosan részt az eljárásban, kivéve az ajánlatok pontosítását, melyet az ajánlatkérő az érintett ajánlattevőtől kér. A bontás után az ajánlattételi felhívásban meghatározott ajánlattételi határidőre benyújtott, ajánlati kötöttséggel nem terhelt (első) ajánlatok vonatkozásában az ajánlatkérő megvizsgálja, hogy azok megfelelnek-e az ajánlattételi felhívásban, valamint a dokumentációban meghatározott feltételeknek. Ajánlatkérő köteles megállapítani az ajánlattevő szerződés teljesítésére való alkalmasságát vagy alkalmatlanságát, valamint ha az ajánlat kizáró ok fennállása miatt érvénytelen. Ajánlatkérő tájékoztatást ad az ajánlat érvénytelenné nyilvánításáról, valamint ezek részletes indokáról, az erről hozott döntést követően a lehető leghamarabb, de legkésőbb három munkanapon belül. Az érvényes ajánlatokat ajánlatkérő a Kbt. 71-73. §-okban foglaltak, valamint az ajánlattételi felhívásban meghatározott értékelési szempont alapján értékeli. Az ajánlatkérő nem köteles az ajánlatokat elbírálni, amennyiben a közbeszerzés megkezdését követően - általa előre nem látható és elháríthatatlan ok következtében beállott lényeges körülmény miatt a szerződés megkötésére vagy a szerződés megkötése esetén a teljesítésre nem lenne képes. Ebben az esetben az ajánlatkérő az eljárást eredménytelenné nyilvánítja. Érvénytelen az ajánlat a Kbt. 74.§-a szerinti esetekben.

2.

Az ajánlatok értékelési szempontja Jelen közbeszerzési eljárásban a nyertes ajánlat az, amely érvényes ajánlat a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatást tartalmazza.

3.

Az ajánlatok értékelése, bírálat Az értékelési folyamatban csak a nem kizárt ajánlattevők érvényes ajánlatai vesznek részt. Az ajánlatkérő az ajánlattevőt írásban tájékoztatja kizárásáról, a szerződés teljesítésére való alkalmatlanságának megállapításáról, ajánlatának érvénytelenné nyilvánításáról, valamint ezek részletes indokáról, az erről hozott döntést követően a lehető leghamarabb, de legkésőbb három munkanapon belül. A bírálati szempont: legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás. Ajánlattevőknek az ajánlatot a Felolvasólapon (2. sz. melléklet) részletezettek szerint kell megadnia.


29

M.A.Ex. 841/2014. szám

Az ajánlattevő az ajánlati árat HUF ár megjelölésével adhatja meg. Az ajánlati árat úgy kérjük megadni, hogy az minden járulékos költséget tartalmazzon. 4.

A tárgyalások lefolytatása Az első tárgyalás időpontja:

2014. június hó 12. nap (csütörtök) 11.00 óra

A tárgyalás helye:

Miskolci Apostoli Exarchátus (3526 Miskolc, Szeles u. 59.)

A tárgyalás szabályai: A tárgyaláson az ajánlattevőt a cégjegyzésre jogosult személy, vagy általa adott írásos a jelen közbeszerzési eljárásban ajánlattételre jogosító meghatalmazással rendelkező személy képviselheti. A tárgyalásos eljárásban az eljárás lefolytatása során nem áll fenn az ajánlati kötöttség, de a tárgyalások befejezésével, a végső ajánlat megtételével ajánlati kötöttség jön létre. A tárgyalásokról jegyzőkönyv készül, melyet a tárgyalás befejezését követő két munkanapon belül minden, az adott tárgyaláson részt vett ajánlattevőnek alá kell írnia. A tárgyalás 2 (kettő) fordulóban kerül lefolytatásra. Az 1. fordulóban az ajánlatkérő az ajánlattevőkkel együtt tárgyal a műszaki tartalomról és a részletes szerződési feltételekről (kivéve az értékelésre kerülő tartalmi elemet, értékelési szempontot). Tekintettel arra, hogy a szerződéses feltételek véglegesítése történik, kérjük, hogy az ajánlattevők részéről a tárgyalás ezen fordulóján a döntési kompetenciával rendelkező személy (adott esetben jogász is) vegyen részt. A 2. fordulóban történik az ártárgyalás, ahol az ajánlatkérő az ajánlattevőkkel az általuk benyújtott kereskedelmi ajánlatról együtt tárgyal. Ennek során van lehetőségük az Ajánlattevőknek az írásban beadott ajánlatukat módosítani. Az ajánlati ár módosítására az Ajánlattevőknek egy alkalommal lesz lehetőségük az erre a célra előre kiosztott Felolvasólapon írásban. A módosítás szerinti végleges ajánlat felolvasólap szerinti tartalmát az ajánlatkérő minden esetben ismerteti az összes Ajánlattevővel a kereskedelmi ajánlatról szóló tárgyalások lezárását követően, egy az összes ajánlattevővel közölt időpontban, amely nem lehet későbbi mint a kereskedelmi ajánlatról szóló tárgyalások lezárását követő második munkanap. A kereskedelmi ajánlat módosításakor a Felolvasólapon (2. sz. minta) szereplő adatok módosíthatók. Az ajánlatnak minden esetben meg kell felelnie az ajánlatkérő által elvárt műszaki követelményeknek (közbeszerzési műszaki specifikációnak). Ajánlatkérő a tárgyalásokat a 2. forduló lezárását követően, a végleges ajánlatok beadásának napján, a jegyzőkönyv aláírásával fogja véglegesen lezárni.


30

M.A.Ex. 841/2014. szám

Amennyiben az eljárásban csak egy ajánlattevő tett ajánlatot, a végleges ajánlat a tárgyaláson is megtehető. A végleges ajánlatnak része az ajánlati árat alátámasztó árazott költségvetés is. 5.

A Kbt. 76.§-a alapján eredménytelen eljárás (1) Eredménytelen az eljárás, ha a) nem nyújtottak be ajánlatot vagy több szakaszból álló eljárás részvételi szakaszában részvételi jelentkezést; b) kizárólag érvénytelen ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket nyújtottak be; c) egyik ajánlattevő sem vagy az összességében legelőnyösebb ajánlatot tevő sem tett - az ajánlatkérő rendelkezésére álló anyagi fedezet mértékére tekintettel - megfelelő ajánlatot; d) az ajánlatkérő az eljárást a szerződés megkötésére vagy teljesítésére képtelenné válása miatt eredménytelenné nyilvánítja [66. § (1) bekezdése, 44. § (3) bekezdése]; e) valamelyik ajánlattevőnek vagy részvételre jelentkezőnek az eljárás tisztaságát vagy a többi ajánlattevő, illetve részvételre jelentkező érdekeit súlyosan sértő cselekménye miatt az ajánlatkérő az eljárás eredménytelenné nyilvánításáról dönt; f) a 65. § (2) bekezdése szerinti esetben az eljárásban benyújtott minden ajánlat tekintetében lejár az ajánlati kötöttség és egyetlen ajánlattevő sem tartja fenn ajánlatát; g) a Közbeszerzési Döntőbizottság megsemmisíti az ajánlatkérő valamely döntését, és az ajánlatkérő új közbeszerzési eljárás lefolytatását határozza el, vagy eláll az eljárás lefolytatásának szándékától, az ajánlatkérő azonban nem nyilváníthatja eredménytelennek az eljárást akkor, ha a jogszerűtlen eljárást lezáró döntés megsemmisítését követően jogszerű döntés meghozatalával az eljárás jogszerűsége helyreállítható. (2) Amennyiben ajánlatkérő a közbeszerzési eljárásban lehetővé tette a részekre történő ajánlattételt, az eredménytelenség az eljárásnak csak az eredménytelenségi okkal érintett részére állapítható meg. Amennyiben az ajánlatkérő az eljárást megindító felhívásban rögzítette és megindokolta azt, hogy bármely rész eredménytelensége esetén már nem áll érdekében a szerződések megkötése, az eljárást valamennyi rész tekintetében eredménytelenné nyilváníthatja.

6.

Tájékoztatás az ajánlatkérő döntéseiről Az ajánlatkérő az ajánlatok elbírálásának befejezésekor írásbeli összegezést készít az ajánlatokról. Az ajánlatkérő az ajánlatok elbírálásának befejezésekor a tájékoztatási kötelezettségét az írásbeli összegezésnek minden ajánlattevő részére egyidejűleg, telefaxon vagy elektronikus úton történő megküldésével teljesíti.


31

M.A.Ex. 841/2014. szám

V.

I R AT M I N TÁ K


32

M.A.Ex. 841/2014. szám

1. sz. melléklet TARTALOMJEGYZÉK oldalszám

Tartalomjegyzék Felolvasólap (2. sz. melléklet) Nyilatkozat az üzleti titokra (3. sz. melléklet) Információs adatlap (4. sz. melléklet) Ajánlattevő nyilatkozata az ajánlattételi felhívásban közzétett feltételek elfogadásáról (5. sz. melléklet) Ajánlattevő nyilatkozata az építési felelősségbiztosításról (5/A. sz. melléklet) Közös Ajánlattevők nyilatkozata közös ajánlattétel esetén (6. sz. melléklet) Nyilatkozat a Kbt. 36.§ (5) bekezdés alapján adott esetben (7. sz. melléklet) Nyilatkozat a kizáró okok tárgyában (8. sz. melléklet) Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontja tekintetében (9. sz. melléklet) Az ajánlattevőnek az alvállalkozója és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában nyilatkozata a Kbt. 58.§ (3) bekezdés vonatkozásában (10. sz. melléklet) Nyilatkozat a Kbt. 40.§ (1) bekezdés a)-b) pontjai alapján (11. sz. melléklet) Nyilatkozat a Kbt. 55.§ (5) bekezdése szerint (más szervezet kapacitására támaszkodás esetén kell kitölteni) (12. sz. melléklet) Nyilatkozat a Kbt. 55.§ (5) bekezdés alapján a kapacitás rendelkezésre állásáról (13. sz. melléklet) (adott esetben) Nyilatkozat a Kbt. 55.§ (6) bekezdés szerint (az ajánlattevőnek kell kitölteni más szervezet kapacitására való támaszkodás esetén) (14. sz. melléklet) Nyilatkozat a Kbt. 55.§ (6) bekezdés c) pontja szerint (15. sz. melléklet) G1: az ajánlattételi felhívás megküldését közvetlenül megelőző kettő üzleti év - általános forgalmi adó nélkül számított - közbeszerzés tárgyából, műemléken végzett helyreállítási munkákból származó árbevételről szóló nyilatkozat, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. [310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14.§ (1) bekezdés c) pont] (16. sz. melléklet) Ha a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara vállalkozó kivitelezői névjegyzékében megjelenített, a fentiekben meghatározott dokumentumok bizonyítják, hogy a gazdasági szereplő megfelel az előírt alkalmassági követelményeknek, Ajánlatkérő a követelmény és a megfelelést igazoló dokumentum helyének pontos megjelölését is elfogadja a fenti dokumentumok benyújtása helyett. [310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14.§ (4a) bekezdés] Ajánlattevő arra vonatkozó nyilatkozata, hogy megfelel az előírt alkalmassági követelménynek. [310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14.§ (8) bek. szerint]. (16/a. sz. melléklet) – adott esetben Amennyiben az ajánlattevő az alkalmassági követelményeknek, a Kbt. 55.§ (6) bekezdés szerinti eseteiben, bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva felel meg (12. sz. melléklet) Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056).

33

M.A.Ex. 841/2014. szám

M1: Referencia nyilatkozat(ok) (17. sz. melléklet) (amennyiben ezt az alkalmasságot a Kbt. 55. § (6) bekezdés szerinti szervezettel kívánja igazolni, a szervezet csatolja) M2: A Kbt. 55. § (1) bekezdés a) pontja és a 310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (3) d) pontja alapján a szakembereknek a megnevezése, képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetése. (18-19. sz. melléklet) Ha a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara vállalkozó kivitelezői névjegyzékében megjelenített, a fentiekben meghatározott dokumentumok bizonyítják, hogy a gazdasági szereplő megfelel az előírt alkalmassági követelményeknek, Ajánlatkérő a követelmény és a megfelelést igazoló dokumentum helyének pontos megjelölését is elfogadja a fenti dokumentumok benyújtása helyett. [310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14.§ (4a) bekezdés] Ajánlattevő arra vonatkozó nyilatkozata, hogy megfelel az előírt alkalmassági követelménynek. [310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 17.§ (6) bek. szerint]. (17/a. sz. melléklet) – adott esetben Összeférhetetlenségi nyilatkozat (20. sz. melléklet) Nyilatkozat az elektronikus, illetőleg a papír alapon benyújtott ajánlat egyezőségéről (21. sz. melléklet) Nyilatkozat felelős műszaki vezető igénybevételéről (22. sz. melléklet) Nyilatkozat tájékozódásról (23. sz. melléklet) Cégkivonat - adott esetben Aláírási címpéldány vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás minta vagy meghatalmazás Pénzügyi, műszaki ütemterv, organizációs terv Beárazott költségvetés Egyéb dokumentumok


34

M.A.Ex. 841/2014. szám

2. sz. melléklet FELOLVASÓLAP

Ajánlattevő neve: …………………………………………………………………… Székhelye: …………………………………………………………………………… Miskolci Apostoli Exarchátus által Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056). tárgyban kiírt közbeszerzési eljárásban 1. Ajánlatunk: SorSzám

Megnevezés

1.

Kivitelezési feladatok elvégzésének nettó ára összesen (HUF)

1.1

ÁFA (HUF)

1.2

Kivitelezési feladatok elvégzésének bruttó ára összesen (HUF)

azaz betűvel is nettó ár összesen ……………………………………………………….. forint. ÁFA (27%) összesen …………………………………………………..forint. bruttó ár összesen ………………………………………………………. forint. Az ajánlattételi felhívás és dokumentáció átvizsgálása és értelmezése után az azokban foglalt részletes feltételeket megértettük és elfogadjuk. ………………………, 2014. …………………………hó……nap

……………………………………………......... Ajánlattevő cégszerű aláírása


35

M.A.Ex. 841/2014. szám

3. sz. melléklet

NYILATKOZAT ÜZLETI TITOKRÓL a Kbt. 80.§-a alapján Alulírott …………………………………………………………………, mint a(z) ……………………….……………............................................................ (székhely: .............................................…….......................................) Ajánlattevő cégjegyzésre jogosult képviselője, Miskolci Apostoli Exarchátus által Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056). tárgyban kiírt közbeszerzési eljárásban nyilatkozom, hogy az általunk benyújtott ajánlat a …………… oldaltól, a …………….3 oldalig üzleti titoknak minősül, az abban szereplő adatok nyilvánosságra hozatalát jelen nyilatkozatunkkal megtiltjuk. Jelen nyilatkozatot a Miskolci Apostoli Exarchátus, mint Ajánlatkérő által a fent megjelölt beszerzés tárgyában megindított közbeszerzési eljárásban, az ajánlat részeként teszem.

……………….., 2014. ……………………hó……..nap

……………………………………………......... Ajánlattevő(k) cégszerű aláírása

3

Ajánlattevő a Kbt. 80.§ (2) – (3) bekezdésében foglaltakra tekintettel jelölje meg az üzleti titok terjedelmét Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056).

36

M.A.Ex. 841/2014. szám

4. sz. melléklet ADATLAP AZ AJÁNLATTEVŐRE VONATKOZÓÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓKRÓL

Az Ajánlattevő Neve: Címe: Székhelye: Telefonszáma: Fax-száma: E-mail: WEB lap: Cégvezető neve: Címe: Telefonszáma: Fax-száma: E-mail: Jelen közbeszerzési eljárásban kapcsolattartásra kijelölt személy: Neve: Címe: Telefonszáma: Fax-száma: E-mail:

……………….., 2014. ……………………hó……..nap



37

M.A.Ex. 841/2014. szám

5. sz. melléklet

NYILATKOZAT a Kbt. 60.§ (3) és (5) bekezdés alapján Alulírott …………………………………………………………………, mint a(z) ……………………….……………............................................................ (székhely: .............................................…….......................................) Ajánlattevő cégjegyzésre jogosult képviselője, Miskolci Apostoli Exarchátus által Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056). tárgyban kiírt közbeszerzési eljárásban nyilatkozom, hogy az ajánlattételi felhívásban foglalt valamennyi formai és tartalmi követelmény és műszaki leírás átvétele és gondos áttekintése után kijelentem, hogy az ajánlattételi felhívásban foglalt valamennyi előírást, szerződéses feltételeket megismertük, megértettük és azokat a jelen nyilatkozattal elfogadjuk. Jelen nyilatkozatunkkal vállaljuk, hogy nyertességünk esetén a szerződést a jelen közbeszerzési eljárás során kialakított feltételek szerint a szerződést megkötjük, az ajánlatunkban meghatározott teljesítési határidők és azt az ajánlatban vállalt ellenszolgáltatás szerint teljesítjük. Nyilatkozunk, hogy a kis- és középvállalkozásról szóló 2004. évi XXXIV. tv. (továbbiakban Kkvt.) 3. §-a szerint, vállalkozásunk:  mikro vállalkozásnak minősül   kis vállalkozásnak minősül;*  középvállalkozásnak minősül *;  nem tartozunk a Kkvt. besorolás alá*. Jelen nyilatkozatot Miskolci Apostoli Exarchátus, mint Ajánlatkérő által a fent megjelölt beszerzés tárgyában megindított közbeszerzési eljárásban, az ajánlat részeként teszem.

……………….., 2014. ……………………hó……..nap




A megfelelő aláhúzandó! Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056).

38

M.A.Ex. 841/2014. szám

5/a sz. melléklet NYILATKOZAT az építési felelősségbiztosításról 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 9.§-a alapján Alulírott …………………………………………………………………, mint a(z) ……………………….……………............................................................ (székhely: .............................................…….......................................) Ajánlattevő cégjegyzésre jogosult képviselője, Miskolci Apostoli Exarchátus által Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056). tárgyban kiírt közbeszerzési eljárásban nyilatkozom, hogy nyertességünk esetén, legkésőbb a szerződéskötés időpontjára felelősségbiztosítási szerződést kötünk a szerződés teljes időtartamára vonatkozóan, a közbeszerzés tárgya szerinti tevékenységre vonatkozóan, legalább az ajánlatunk szerinti forint éves keretösszegre terjedően (minimum 3 esetszám, esetenként a szerződött összeg 20%-a), vagy a meglévő felelősségbiztosításunkat kiterjesztjük a 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 9.§-a szerinti, a közbeszerzés tárgyának és mértékének megfelelő teljes körű építési-szerelési felelősségbiztosítási szerződést kötünk. Jelen nyilatkozatot a Miskolci Apostoli Exarchátus, mint Ajánlatkérő által a fent megjelölt beszerzés tárgyában megindított közbeszerzési eljárásban, az ajánlat részeként teszem. ……………….., 2014. ……………………hó……..nap



39

M.A.Ex. 841/2014. szám

6. sz. melléklet KÖZÖS AJÁNLATTEVŐK NYILATKOZATA a Kbt. 25. §.-a alapján Miskolci Apostoli Exarchátus által Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056). tárgyban kiírt közbeszerzési eljárásban jelen nyilatkozatot tesszük. A fent megnevezett közbeszerzési eljárásban való ajánlatra a(z) ……….…………………………………………………………………… (székhely: ……...……………….………………………………………………..), valamint a(z) …………………………………………………………….……………… (székhely: ………………………………….…..) a Kbt. 25. §.-a alapján közösen teszünk ajánlatot. Jelen nyilatkozatunkkal igazoljuk, hogy az ajánlattételi felhívásban közzétett és a dokumentációban leírt feltételeket teljes egészében elfogadjuk és azt, hogy a dokumentációban ismertetetteket minden vonatkozásban kielégítőnek tartjuk, az egyértelmű ajánlattétel vonatkozásában. Az ajánlattétel során a feladat megvalósítása érdekében - mint Közös Ajánlattevők - veszünk részt. Ezúton nyilatkozunk, hogy a jelen közbeszerzési eljárásra a szerződés teljesítéséért korlátlan és egyetemleges felelősséget vállalunk és kijelentjük, hogy a Kbt. 25.§ (7) bekezdésében támasztott feltételnek az eljárás során, illetőleg nyertességünk esetén az eljárás lezárását követően is megfelelünk. Közös akarattal ezennel úgy nyilatkozunk, hogy a Közös Ajánlattevők képviseletére, a nevükben történő eljárásra, ideértve a szerződés megkötését és a szerződés teljesítése során szükséges képviseletet is a ……………………………………………………. teljes joggal jogosult. Egymás közötti és külső jogviszonyunkra a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény 6:29. §-ában és 6:30. §-ában foglaltak irányadóak.

………………………, 2014. ....................... hó……nap

…………….……………………….. közös ajánlattevők cégszerű aláírása

………………………………… közös ajánlattevők cégszerű aláírása


40

M.A.Ex. 841/2014. szám

7. sz. melléklet NYILATKOZAT a K b t . 3 6 . § ( 5 ) b e k e z d é s a l a p j á n (adott esetben) csak abban az esetben kell kitölteni, ha valamely alkalmasságot a Közbeszerzési Hatóság Útmutatójában nem szereplő nyilvántartás megjelölésével kíván igazolni

Alulírott …………………………………………………………………, mint a(z) ……………………….……………............................................................ (székhely: .............................................…….......................................) Ajánlattevő / alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet4 cégjegyzésre jogosult képviselője, Miskolci Apostoli Exarchátus által Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056). tárgyban kiírt közbeszerzési eljárásban nyilatkozom, hogy a jelen nyilatkozatban megjelölt alkalmassági követelmények igazolására előírt dokumentumokat az ajánlatomhoz nem csatoltam, mivel az alkalmasság igazolására szolgáló tények és adatok magyar nyelven az ajánlatkérő rendelkezésére állnak az alábbiak szerint5: G1 alkalmasság tekintetében: …………………………………….. (nyilvántartás megjelölése) M1 alkalmasság tekintetében: ………………………………….. (nyilvántartás megjelölése) M2 alkalmasság tekintetében: ………………………………….. (nyilvántartás megjelölése)

……………… 2014. …………… hó ……. nap

………………………………. Ajánlattevő / alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet cégszerű aláírása

4

A megfelelő aláhúzandó

5

A Kbt. 36.§ (5) bekezdés szerinti – a közbeszerzési eljárások tárgyát tekintve gyakran alkalmazandó – elektronikus, hatósági, nyilvántartások köréről és internetes elérhetőségéről a Közbeszerzési Hatóság útmutatót ad ki. Amennyiben az (5) bekezdés szerinti nyilvántartás a Közbeszerzési Hatóság útmutatójában nem szerepel, úgy ajánlattevőnek (részvételre jelentkezőnek) vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetnek a közbeszerzési eljárásban meg kell jelölnie az érintett nyilvántartást.


41

M.A.Ex. 841/2014. szám

8. sz. melléklet NYILATKOZAT a Kbt. 56.§ (1) bekezdés 56.§ (2) bekezdés szerinti kizáró okokról Alulírott …………………………………………………………………, mint a(z) ……………………….……………............................................................ (székhely: .............................................…….......................................) ajánlattevő cégjegyzésre jogosult képviselője, Miskolci Apostoli Exarchátus által Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056). tárgyban kiírt közbeszerzési eljárásban nyilatkozom, hogy az általam képviselt szervezet nem tartozik az alábbi kizáró okok hatálya alá: 56. § (1) bekezdés: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a) végelszámolás alatt áll, vagy vonatkozásában csődeljárás elrendeléséről szóló bírósági végzést közzétettek, vagy az ellene indított felszámolási eljárást jogerősen elrendelték, vagy ha a gazdasági szereplő személyes joga szerinti hasonló eljárás van folyamatban, vagy aki személyes joga szerint hasonló helyzetben van; b) tevékenységét felfüggesztette vagy akinek tevékenységét felfüggesztették; c) gazdasági, illetve szakmai tevékenységével kapcsolatban jogerős bírósági ítéletben megállapított bűncselekményt követett el, amíg a büntetett előélethez fűződő hátrányok alól nem mentesült; vagy akinek tevékenységét a jogi személlyel szemben alkalmazható büntetőjogi intézkedésekről szóló 2001. évi CIV. törvény 5. §-a (2) bekezdés b), vagy g) pontja alapján a bíróság jogerős ítéletében korlátozta, az eltiltás ideje alatt, vagy ha az ajánlattevő tevékenységét más bíróság hasonló okból és módon jogerősen korlátozta; d) közbeszerzési eljárásokban való részvételtől jogerősen eltiltásra került, az eltiltás ideje alatt; e) egy évnél régebben lejárt adó-, vámfizetési vagy társadalombiztosítási járulékfizetési kötelezettségének - a letelepedése szerinti ország vagy az ajánlatkérő székhelye szerinti ország jogszabályai alapján - nem tett eleget, kivéve, ha megfizetésére halasztást kapott; f) korábbi - három évnél nem régebben lezárult - közbeszerzési eljárásban hamis adatot szolgáltatott és ezért az eljárásból kizárták, vagy a hamis adat szolgáltatását jogerősen megállapították, a jogerősen megállapított időtartam végéig; g) harmadik országbeli állampolgár Magyarországon engedélyhez kötött foglalkoztatása esetén a munkaügyi hatóság által a munkaügyi ellenőrzésről szóló 1996. évi LXXV. törvény 7/A. §-a alapján két évnél nem régebben jogerőre emelkedett közigazgatási vagy annak felülvizsgálata esetén bírósági határozatban megállapított és a központi költségvetésbe történő befizetésre kötelezéssel, vagy az idegenrendészeti hatóság által a harmadik országbeli állampolgárok beutazásáról és tartózkodásáról szóló törvény szerinti közrendvédelmi bírsággal sújtott jogszabálysértést követett el; h) a 2013. június 30-ig hatályban volt, a Büntető Törvénykönyvről szóló 1978. évi IV. törvény szerinti bűnszervezetben részvétel - ideértve a bűncselekmény bűnszervezetben történő elkövetését is -, vesztegetés, vesztegetés nemzetközi kapcsolatokban, hűtlen kezelés, hanyag kezelés, költségvetési csalás, az európai közösségek pénzügyi érdekeinek megsértése vagy pénzmosás bűncselekményt, illetve a Büntető Törvénykönyvről szóló 2012. évi C. törvény XXVII. Fejezetében meghatározott korrupciós bűncselekmények, bűnszervezetben részvétel ideértve bűncselekmény bűnszervezetben történő elkövetését is -, hűtlen kezelés, hanyag kezelés, költségvetési csalás vagy pénzmosás bűncselekményt, illetve személyes joga szerinti hasonló bűncselekményt követett el, feltéve, hogy a bűncselekmény elkövetése jogerős Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056).

42

M.A.Ex. 841/2014. szám

bíróságiítéletben megállapítást nyert, amíg a büntetett előélethez fűződő hátrányok alól nem mentesült i) korábbi közbeszerzési eljárás eredményeként 2010. szeptember 15-ét követően kötött szerződésével kapcsolatban az alvállalkozója felé fennálló (vég- vagy részszámlából fakadó) két éven belül született jogerős és végrehajtható közigazgatási, vagy bírósági határozatban megállapított fizetési kötelezettsége 10%-ot meghaladó részét, az ilyen határozatban megállapított fizetési határidőn belül nem teljesítette, annak ellenére, hogy az ajánlatkérőként szerződést kötő fél a részére határidőben fizetett; j) az adott eljárásban előírt adatszolgáltatási kötelezettség teljesítése során olyan hamis adatot szolgáltat, vagy hamis nyilatkozatot tesz, amely a verseny tisztaságát veszélyezteti; k) tekintetében a következő feltételek valamelyike megvalósul: ka) nem EU-, EGT- vagy OECD-tagállamban vagy olyan államban rendelkezik adóilletőséggel, mellyel Magyarországnak kettős adózás elkerüléséről szóló egyezménye van, vagy kb) a közbeszerzési szerződéssel kapcsolatban megszerzett jövedelme az adóilletősége szerinti országban kedvezményesebben adózna (a jövedelemre kifizetett végleges, adó-visszatérítések után kifizetett adót figyelembe véve), mint ahogy a gazdasági szereplő az adott országból származó belföldi forrású jövedelme után adózna. Ennek a feltételnek nem kell eleget tennie a gazdasági szereplőnek, ha Magyarországon bejegyzett fióktelepe útján fogja teljesíteni a közbeszerzési szerződést és a fióktelepnek betudható jövedelemnek minősülne a szerződés alapján kapott jövedelem, kc) olyan szabályozott tőzsdén nem jegyzett társaság, amelynek a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény 3. § r) pontja szerinti tényleges tulajdonosa nem megismerhető A Kbt. 56. § (2)6 bekezdése tekintetében nyilatkozom továbbá, hogy Jelölje X-szel ha releváns nincs olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amely az ajánlattevőben közvetetten vagy közvetlenül több, mint 25%-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkezik, amelynek tekintetében az (1) bekezdés k) pontjában meghatározott feltételek fennállnak. van olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amely az ajánlattevőben közvetetten vagy közvetlenül több, mint 25%-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkezik, és ezen szervezeteket az alábbiakban nevezzük meg: Név: ……………………………….. Székhely (cím): ……………………………….. (igény szerint ez a rész bővíthető) Ezúton nyilatkozom, hogy fent megnevezett szervezet(ek) vonatkozásában nem állnak fenn a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pont bekezdésében meghatározott kizáró feltételek.7

…………….. 2014. ………… hó …. nap ………………………. cégszerű aláírás 6

A Kbt. 56. § (2) bekezdésére vonatkozóan csak az Ajánlattevő köteles nyilatkozni, alvállalkozó vagy kapacitást nyújtó szervezet nem. 7 Amennyiben a több, mint 25%-os tulajdoni résszel vagy szavazati hányaddal rendelkező gazdasági társaság társulásként adózik, akkor az ilyen társulás tulajdonos társaságaira vonatkozóan kell az (1) bekezdés ka) pontja szerinti feltételt megfelelően alkalmazni. Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056).

43

M.A.Ex. 841/2014. szám

9. sz. melléklet NYILATKOZAT a Kbt 56. § (1) k) pont kc) alpontja tekintetében

Alulírott …………………………………………………………………, mint a(z) ……………………….……………............................................................ (székhely: .............................................…….......................................) ajánlattevő / alvállalkozó / kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet8 cégjegyzésre jogosult képviselője, Miskolci Apostoli Exarchátus által Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056). tárgyban kiírt közbeszerzési eljárásban nyilatkozom, hogy az általam képviselt társaság9 

olyan társaságnak minősül, amelyet szabályozott tőzsdén jegyeznek.



olyan társaságnak minősül, melyet nem jegyeznek szabályozott tőzsdén, ezért a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény (a továbbiakban: pénzmosásról szóló törvény) 3. § r) pontja szerint definiált valamennyi tényleges tulajdonos nevének és állandó lakóhelyének bemutatását az alábbiakban adom meg: Sorszám 1. 2. 3.

Tulajdonos neve

Állandó lakóhely megnevezése

(igény szerint ez a rész bővíthető)

…………….. 2014. ………… hó …. nap

………………………. cégszerű aláírás

8 9

Megfelelő aláhúzandó A megfelelő aláhúzandó Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056).

44

M.A.Ex. 841/2014. szám

10. sz. melléklet NYILATKOZAT a Kbt. 58.§ (3) bekezdés szerint

Alulírott …………………………………………………………………, mint a(z) ……………………….……………............................................................ (székhely: .............................................…….......................................) Ajánlattevő cégjegyzésre jogosult képviselője, Miskolci Apostoli Exarchátus által Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056). tárgyban kiírt közbeszerzési eljárásban nyilatkozom, hogy a szerződés teljesítéséhez nem veszek igénybe a Kbt 56. § (1) – (2) bekezdés - a szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általam az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik az 56. § (1) – (2) bekezdés - a szerinti kizáró okok hatálya alá.

…………….. 2014. ………… hó …. nap



45

M.A.Ex. 841/2014. szám

11. sz. melléklet NYILATKOZAT a Kbt. 40.§ (1) bekezdés a)-b) pontjai alapján Alulírott …………………………………………………………………, mint a(z) ……………………….……………............................................................ (székhely: .............................................…….......................................) Ajánlattevő cégjegyzésre jogosult képviselője, a Miskolci Apostoli Exarchátus által Vállalkozási szerződés a Tokaj,

görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056). tárgyban kiírt közbeszerzési eljárásban nyilatkozom, hogy a) nem veszek igénybe alvállalkozót a szerződés teljesítése során; b) a szerződés teljesítésének alábbi részeiben veszek igénybe alvállalkozót: ……………………………….……………………………….………………………………. ……………………………….……………………………….………………………………. c)10 Az igénybe vett alvállalkozók közül a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók megnevezése, valamint a közbeszerzésnek az a része és százalékos aránya, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni. 1. 10% feletti alvállalkozó neve:

……...……………………….……………………….

címe:

……………………………….……………………….

százalékos arány a teljesítésben:

……………………………….……………………….

a közbeszerzés azon része, amelyben közreműködik: ………………………………………………………………………………………………… 2. 10% feletti alvállalkozó neve:

……..……………………….……………………….

címe:

……………………………….……………………….

százalékos arány a teljesítésben:

……………………………….……………………….

a közbeszerzés azon része, amelyben közreműködik: ………………………………………………………………………………………………… (igény szerint ez a rész bővíthető) …………….. 2014. ………… hó …. nap ………………………. cégszerű aláírás

10

Ezt a részt csak a közbeszerzés értékének 10% meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók esetében kell kitölteni Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056).

46

M.A.Ex. 841/2014. szám 12. sz. melléklet NYILATKOZAT a Kbt. 55.§ (5) bekezdése szerint (más szervezet kapacitására támaszkodás esetén kell kitölteni) Alulírott …………………………………………………………………, mint a(z) ……………………….……………............................................................ (székhely: .............................................…….......................................) Ajánlattevő cégjegyzésre jogosult képviselője, a Miskolci Apostoli Exarchátus által Vállalkozási szerződés a Tokaj,

görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056). tárgyban kiírt közbeszerzési eljárásban nyilatkozom, hogy az előírt alkalmassági követelményeknek más szervezet, vagy személy kapacitására támaszkodva felelek meg az alábbiak szerint11: 1. Szervezet neve:

…………………………………………………………………

Székhelye/címe:

…………………………………………………………………

Képviseletében eljáró személy:

…………………………………………………………………

Az ajánlattételi felhívás azon alkalmassági követelményt tartalmazó pontjának megjelölése, melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik.: …………………………………………………………………………………………………………… 2. Szervezet neve:

…………………………………………………………………

Székhelye/címe:

…………………………………………………………………

Képviseletében eljáró személy:

…………………………………………………………………

Az ajánlattételi felhívás azon alkalmassági követelményt tartalmazó pontjának megjelölése, melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik.: …………………………………………………………………………………………………………… (igény szerint ez a rész bővíthető)

…………….. 2014. ………… hó …. nap ………………………. cégszerű aláírás 11

A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést


47

M.A.Ex. 841/2014. szám

13. sz. melléklet NYILATKOZAT Kbt. 55.§ (5) bekezdés alapján a kapacitás rendelkezésre állásáról12

Alulírott …………………………………………………………………, mint a(z) ……………………….……………............................................................ (székhely: .............................................…….......................................) kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet cégjegyzésre jogosult képviselője, Miskolci Apostoli Exarchátus által Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056). tárgyban kiírt közbeszerzési eljárásban nyilatkozom, hogy a szerződés teljesítéséhez általam biztosított szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt.

…………….. 2014. ………… hó …. nap

………………………. kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet cégszerű aláírása

12

Kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet tölti ki


48

M.A.Ex. 841/2014. szám

14. sz. melléklet NYILATKOZAT a Kbt. 55.§ (6) bekezdése szerint (az ajánlattevőnek kell kitölteni más szervezet kapacitására való támaszkodás esetén)

Alulírott …………………………………………………………………, mint a(z) ……………………….……………............................................................ (székhely: .............................................…….......................................) Ajánlattevő cégjegyzésre jogosult képviselője, a Miskolci Apostoli Exarchátus által Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056). tárgyban kiírt közbeszerzési eljárásban nyilatkozom, hogy a) Kbt. 55.§ (6) bekezdés a) pont Jelölje X-szel ha releváns az alkalmasság igazolásakor bemutatott, más szervezet által rendelkezésre bocsátott erőforrásokat a szerződés teljesítése során ténylegesen igénybe fogom venni az alábbi módon (nyilatkozatnak tekintendő az is, ha a szervezet alvállalkozóként megjelölésre került [Kbt. 55.§ (6) bekezdés a) pont] ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………...

b) Kbt. 55.§ (6) bekezdés b) pont Jelölje X-szel ha releváns a Kbt. 55.§ (6) bekezdés b) pontja szerint a teljesítés során azt a szervezetet, amelynek adatait az alkalmasság igazolásához felhasználom a következő módon vonom be ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………...

c) Kbt. 55.§ (6) bekezdés c) pont Jelölje X-szel ha releváns a Kbt. 55. § (6) bekezdés c) pontja alapján, a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásához más szervezet kapacitására kívánok támaszkodni. Ennek alapján mellékelten csatoljuk az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatát, amelyben az a szervezet, amelynek adatait az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező az alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért.

…………….. 2014. ………… hó …. nap



49

M.A.Ex. 841/2014. szám

15. sz. melléklet NYILATKOZAT a Kbt. 55.§ (6) bekezdés c) pontja szerinti esetben13 Alulírott …………………………………………………………………, mint a(z) ……………………….……………............................................................ (székhely: .............................................…….......................................) mint az ajánlattevő gazdasági és pénzügyi alkalmasságának igazolásában részt vevő más szervezet cégjegyzésre jogosult képviselője, a Miskolci Apostoli Exarchátus által Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056). tárgyban kiírt közbeszerzési eljárásban a Kbt. 55.§ (6) bekezdés c) pontja szerint nyilatkozom, hogy a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felelek az ajánlatkérőt a részvételre jelentkező teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért.

…………….. 2014. ………… hó …. nap

………………………. alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet cégszerű aláírása

13

Jelen nyilatkozatot csak abban az esetben kell benyújtani, ha az Ajánlattevő valamely, az Ajánlattételi felhívás XIV. pontjában meghatározott alkalmassági kritériumnak való megfelelőség igazolása során más szervezet kapacitásaira támaszkodik. Az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet tölti ki ! Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056).

50

M.A.Ex. 841/2014. szám

16. sz. melléklet

NYILATKOZAT Pénzügyi-gazdasági alkalmasság a G1 alkalmasság tekintetében Alulírott …………………………………………………………………, mint a(z) ……………………….……………............................................................ (székhely: .............................................…….......................................) mint az ajánlattevő cégjegyzésre jogosult képviselője, a Miskolci Apostoli Exarchátus által Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056). tárgyban kiírt közbeszerzési eljárásban nyilatkozom, hogy az előző kettő üzleti évben a közbeszerzés tárgyából, műemléken végzett helyreállítási munkákból általános forgalmi adó nélkül számított - bevételem az alábbiak szerint alakult:

20… év ………………………………… nettó HUF

20… év ………………………………… nettó HUF

ÖSSZESEN:

……………………….. nettó HUF

…………….. 2014. ………… hó …. nap

………………………. ajánlattevő cégszerű aláírása


51

M.A.Ex. 841/2014. szám

16/a. sz. melléklet

NYILATKOZAT a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14.§ (8) bek. szerint

Alulírott …………………………………………………………………, mint a(z) ……………………….……………............................................................ (székhely: .............................................…….......................................) Ajánlattevő cégjegyzésre jogosult képviselője, a Miskolci Apostoli Exarchátus által Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056). tárgyban kiírt közbeszerzési eljárásban nyilatkozom, hogy az ajánlattevő teljes mértékben megfelel az Ajánlattételi felhívás XIV. 1. pontjában meghatározott alkalmassági követelménynek.

………………………, 2014. …………………………hó……nap



52

M.A.Ex. 841/2014. szám

17. sz. melléklet REFERENCIA NYILATKOZAT MŰSZAKI ÉS SZAKMAI ALKALMASSÁG A 310/2011. (XII. 23.) KORM. RENDELET 16.§ (3) BEKEZDÉSE SZERINT14

Alulírott……………………………………, mint a(z) …………......................... (székhely: ………...................................................) cégjegyzésre jogosult képviselője a Miskolci Apostoli Exarchátus által Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056). tárgyban kiírt közbeszerzési eljárás során a ………………………………………………… ajánlattevő/ alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet15 számára, mint a korábban vele szerződést kötő másik fél az alábbi nyilatkozatot teszem: A nyilatkozatot tevő (megrendelő) neve: …………………………………………………… Székhelye: …………………………………………………… Képviselője neve: …………………………………………………… Referenciát adó neve, telefon és faxszáma: …………………………………………… A szerződés tárgya: ……………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………….. A teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt: Igen/nem* A szerződés teljesítése ideje: …………………………………………………… A szerződés teljesítése helye: …………………………………………………… Az ellenszolgáltatás összege (nettó Ft): …………………………………………………… Százalékos arány a szerződés teljesítésében és annak ellenértéke: ………………………… ……………….., 2014. ……………………hó……..nap ……………………………………………......... Referenciát adó cégszerű aláírása 14

Együttes ajánlattevőként szerződő félként (Konzorcium) történő teljesítés esetén a fenti adatokat a referencia igazolásnak/nyilatkozatnak oly módon kell tartalmaznia, hogy abból az ajánlattevőnek (adott esetben a kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezetnek) az alkalmassága egyértelműen megállapítható legyen. Ajánlatkérő a referencia elbírálásánál csak a részvételre jelentkező saját teljesítését veszi figyelembe. Ajánlatkérő a szerződés tárgyát képező munka egészét közös ajánlattétel esetén, minden egyes konzorciumi tag saját teljesítésének tekinti minden olyan esetben, amikor a szerződés tárgyát képező munka osztatlan jellegű volt és a konzorciumi tagok egyetemleges kötelezettségvállalására került sor. Ha a nyertes közös ajánlattevőként teljesített építési beruházásra, vagy szolgáltatás megrendelésére vonatkozó referencia igazolás, vagy nyilatkozat nem állítható ki az egyes ajánlattevők által végzett munkák, illetve teljesített szolgáltatások elkülönítésével, úgy az ajánlatkérő a referencia igazolást, vagy nyilatkozatot bármelyik, a teljesítésben részt vett ajánlattevő részéről az ismertetett építési beruházás vagy szolgáltatás egésze tekintetében köteles elfogadni, feltéve, hogy a teljesítés a közös ajánlattevők egyetemleges felelősségvállalása mellett történt, és az igazolást benyújtó ajánlattevő által végzett teljesítés aránya elérte a 15%-ot. 15 Megfelelő aláhúzandó Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056).

53

M.A.Ex. 841/2014. szám

17/a. sz. melléklet

NYILATKOZAT a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 17.§ (6) bek. szerint

Alulírott …………………………………………………………………, mint a(z) ……………………….……………............................................................ (székhely: .............................................…….......................................) Ajánlattevő cégjegyzésre jogosult képviselője, a Miskolci Apostoli Exarchátus által Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056). tárgyban kiírt közbeszerzési eljárásban nyilatkozom, hogy az ajánlattevő teljes mértékben megfelel az Ajánlattételi felhívás XIV. 2. pontjában meghatározott alkalmassági követelmény(ek)nek.

………………………, 2014. …………………………hó……nap



54

M.A.Ex. 841/2014. szám

18. sz. melléklet

NYILATKOZAT az M2 alkalmassági kritérium tekintetében Alulírott …………………………………………………………………, mint a(z)....................................(székhely: .......................…….......................................) részvételre jelentkező / alvállalkozó / kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet 16 cégjegyzésre jogosult képviselője, a Miskolci Apostoli Exarchátus által Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056). tárgyban kiírt közbeszerzési eljárásban az M2 alkalmasság tekintetében az alábbiak szerint nyilatkozom: Az Ajánlattételi felhívás XIV.2 pontjában meghatározott M2 alkalmassági kritériumnak való megfelelőséget az alábbi személy közreműködésével kívánom igazolni Név

Szakmai tapasztalat

Képzettség

Jelen nyilatkozathoz mellékelten benyújtásra kerül továbbá a megajánlott szakember aláírt önéletrajza, a végzettséget/képzettséget igazoló okirat másolata és rendelkezésre állásiközreműködői nyilatkozata.

……………….., 2014. ……………………hó……..nap

……………………………………………......... cégszerű aláírás

16

A megfelelő aláhúzandó! Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056).

55

M.A.Ex. 841/2014. szám

19. sz. melléklet

NYILATKOZAT szerződés teljesítésében való közreműködés tekintetében

Alulírott ................................................, a Miskolci Apostoli Exarchátus által Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056). tárgyban kiírt közbeszerzési eljárásban ezúton nyilatkozom, hogy a ................................... (székhelye: ..................................) ajánlattevő nyertessége esetén az Ajánlattevő rendelkezésére állok a szerződés teljesítésének időtartama alatt és közvetlenül részt veszek a jelen közbeszerzési eljárás eredményeként megkötött szerződés teljesítésében.. Nyilatkozom továbbá, hogy a szerződés teljesítésének időszakában nincs más olyan kötelezettségem, amely a szerződés teljesítésében való közreműködésemet akadályozná.

……………….., 2014. ……………………hó……..nap

……………………………………………......... cégszerű aláírás


56

M.A.Ex. 841/2014. szám

20. sz. melléklet

ÖSSZEFÉRHETETLENSÉGI NYILATKOZAT

Alulírott …………………………………………………………………, mint a(z) ……………………….……………............................................................ (székhely: .............................................…….......................................) ajánlattevő cégjegyzésre jogosult képviselője, Miskolci Apostoli Exarchátus által Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056). tárgyban kiírt közbeszerzési eljárásban nyilatkozom, hogy velem szemben a Kbt. 24.§ (3) bekezdése szerinti összeférhetetlenségi esetek nem állnak fenn.

…………….. 2014. ………… hó …. nap



57

M.A.Ex. 841/2014. szám

21. sz. melléklet

NYILATKOZAT az elektronikus, illetőleg a papír alapon benyújtott ajánlat egyezőségéről

Alulírott …………………………………………………………………, mint a(z) ……………………….……………............................................................ (székhely: .............................................…….......................................) ajánlattevő cégjegyzésre jogosult képviselője, Miskolci Apostoli Exarchátus által Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056). tárgyban kiírt közbeszerzési eljárásban nyilatkozom, hogy az általam elektronikus formában, illetőleg a papír alapon benyújtott ajánlat tartalmában és formájában egymással mindenben megegyezik.

…………….. 2014. ………… hó …. nap



58

M.A.Ex. 841/2014. szám

22. sz. melléklet

NYILATKOZAT FELELŐS MŰSZAKI VEZETŐ ALKALMAZÁSÁRÓL Alulírott …………………………………………………………………, mint a(z) ……………………….……………............................................................ (székhely: .............................................…….......................................) ajánlattevő cégjegyzésre jogosult képviselője, Miskolci Apostoli Exarchátus által Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056). tárgyban kiírt közbeszerzési eljárásban nyilatkozom, hogy nyertességem esetén az építési kivitelezési munka során „A” kategóriás felelős műszaki vezetőt fogok alkalmazni.

…………….. 2014. ………… hó …. nap



59

M.A.Ex. 841/2014. szám

23. sz. melléklet

NYILATKOZAT Adózásról, környezetvédelemről, egészségvédelemről és a munkavállalók védelméről és a munkafeltételekre vonatkozó kötelezettségekről a Miskolci Apostoli Exarchátus által Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056). tárgyú közbeszerzési eljárásban.

Alulírott ................................................................................................ , mint a(z)……………… ................................................................................. (cég megnevezése, székhelye) ajánlattevő (a továbbiakban: Ajánlattevő) képviselője n y i l a t k o z o m, hogy Ajánlattevő tájékozódott az adózásra, a környezetvédelemre, az egészségvédelemre és a fogyatékossággal élők esélyegyenlőségére, továbbá a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről,amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelnie.

Kelt:…………………………..



60

M.A.Ex. 841/2014. szám

IV.

Műszaki leírás

A műszaki leírás külön fájlban kerül megküldésre, ami jelen dokumentáció elválaszthatatlan részét képezi.


61

M.A.Ex. 841/2014. szám

V.

SZERZŐDÉSTERVEZET


62

M.A.Ex. 841/2014. szám

VÁLLALKOZÁSI SZERZŐDÉS amely létrejött egyrészt Miskolci Apostoli Exarchátus 3526 Miskolc, Szeles u. 59.

Székhelye: Telephelye: Törzsszáma: IKIM azon: 00001/2012-018 Adószáma: 18404973-1-05 Bankszámlaszáma: 10700086-47615001-51100005 Képviseli: Dr. Orosz Atanáz püspök-exarcha mint Megrendelő (továbbiakban Megrendelő), másrészt ……………………. (ajánlattevő) Székhely: .................................... Cégjegyzékszáma: ....................................... Adószáma: ........................................... Bankszámlaszáma: .............................BANK,............................................. Képviseli: ..................................... mint Vállalkozó (továbbiakban Vállalkozó), A továbbiak együttesen, mint Felek, külön-külön, mint Fél között, alulírott napon és helyen az alábbi feltételek szerint: 1.

A szerződés tárgya:

1.1. Felek rögzítik, hogy Megrendelő a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (Kbt.) 122. § (7) bekezdés a) pontja szerinti hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos közbeszerzési eljárást folytatott le Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056). tárgyában, amely eljárás nyertese – figyelemmel a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás bírálati szempontra – Vállalkozó lett, így Megrendelő vele köti meg a jelen vállalkozási szerződést. Felek rögzítik továbbá, hogy a jelen szerződés a Hárman egységben – egyházi kulturális örökség fenntartása közös kulturális és turisztikai fejlesztés jegyében című és HUSKROUA/1101/056. kódszámú pályázati forrás felhasználásával valósul meg. 1.2. Szerződő Felek megállapodnak és a Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy megvalósítja az alábbiakban meghatározott tárgyú munkákat (a továbbiakban: Projektet), s a jótállási/ garanciális/ szavatossági kötelezettségeinek eleget tesz minden tekintetben, a Szerződés előírásainak megfelelően. 1.3.Szerződéses munka általános leírása: Építés helye: 3910 Tokaj, Vasvári Pál u. 13. szám, 468. hrsz.


63

M.A.Ex. 841/2014. szám

Az elvégzendő munkák megnevezése, a szerződés 2. illetőleg 3. mellékletében részletezettek szerint: Szerkezeti megerősítés: A szerkezeti műleírásnak megfelelően el kell készíteni a tetőtérben a falak, és a tehermentesítő ívek feletti koszorúkat, illetve a vonóvasakat. A szerkezeti megerősítés előtt kell el kell készíteni a külső állványokat, mivel a vonóvasakat fogadó függőleges konzolok külső lehorgonyzó elemeit csak állványról kehet elhelyezni. A szerkezetmegerősítési munkákat a szerkezeti műszaki leírásban leírtaknak megfelelően kell kivitelezni. Külső felújítás: A templom körüli terep valamivel (néhány centiméterrel) magasabban van, mint a belső járószint. A ±0,00 szinthez képest az utcai járdaszint 40 cm-el van magasabban, vagyis az építés időszakában a külső járószint legalább 60 cm-el volt lejjebb! Ahhoz, hogy újból egészséges terepviszonyok alakuljanak ki, a csatlakozó terepet -0,20 magasságig vissza kell gyalulni, azon a területen, ami a körmeneti sétány külső kontúrján belül van. Az ezredfordulón levert vakolat alatt a natúr falszerkezetet lehet látni, és ebből néhány megállapítást is lehet tenni, amelyeket vakolt felület esetén csak falkutatás után lehetne megtenni. A templomtérbe a torony alatti bejáraton túl a déli homlokzaton, a keresztház felőli oldalablak alatt egy nagyméretű, feltehetően kétszárnyú ajtón is be lehetett menni. Ezt a nyílást később befalazták, és a helyén ma falfülkével lehet találkozni. A szentély déli oldalán található falfülke viszont eredetileg is falfülkének készült, kívülről semmilyen bejáratra utaló nyomot nem lehet találni. Ezzel ellentétben az északi oldalon belülről nincs nyoma annak, hogy kifelé, az ablak alatt volt egy ajtó, amit befalaztak, de ez kívülről egyértelműen megállapítható. Ha a templomnak valamiféle mellék tere lett volna ezen az oldalon (pl. sekrestye), akkor a falszerkezetben is lehetne valamiféle nyomot találni arra vonatkozóan, hogy hol csatlakozott a látható falba a hajdanvolt épületrész fala, de ilyen nyommal nem lehet találkozni, ami arra utal, hogy egy egyszerű bejárati ajtót helyeztek el a szentélye eredetileg. Az északi, szentély bejárat mellett egy vízköpő található, amely a szentélyből, a szenteltvíz tartóból indul, és valószínűleg valamilyen rég elfelejtett szokás indokolta a létrehozatalát. Feltűnő még, hogy nagy valószínűséggel eredetileg nagyobbak voltak az ablakok, erre utal, hogy az ablakok alatt tégla felfalazással lehet találkozni. A parókián van egy festmény, amely a templomot a vakolat teljes leverése előtti állapotában ábrázolja. A parókus úr tulajdonában archív felvétel is van ebből a korból. Ezekből egyértelműen látszik, hogy az épület oldal homlokzatain, és a hátsó, keleti homlokzaton az egyetlen díszítő elem a zárótagozat volt, amely most is megtalálható, mivel azt már nem verték le. A díszítetlen homlokzatra utal az is, hogy ha egy épületet a barokkban lizénákkal díszítettek, akkor a lizénák nem csak vakolt szerkezetek voltak, de a falszerkezetet is megvastagították azon a helyen. Ilyen nyomokkal nem lehet találkozni. A külső felújítás során először a koulé kavicsot el kell távolítani az épület mellett készített gödörből, és az alapfalakat meg kell tisztítani. Az alapfalakra dombornyomott műanyag szellőztető lemezt kell tenni, és azt egy szellőztető profillal le kell zárni. Így a nedvesség nem éri az alapfalakat, és a falszerkezet szellőzni tud. Ezután a kavicsot szükség szerint át kell mosni, és vissza kell tölteni a meglévő gödörbe. A szellőztető profilt – 0,25 m magasságban kell elhelyezni, a kavics szintje ne legyen feljebb, mint -0,2 m. Így a fal kiszellőztetése rejtve marad.


64

M.A.Ex. 841/2014. szám

A templom külső felújítása során az épület újból vakolásra kerül. A vakolat a szellőztető lemez lezáró profiljáról indul. A lábazati részen egy vízcseppentő profilról indított műkő sáv biztosítja a lábazat lezárás tartósságát. A lábazati rész szellőztető vakolattal burkolandól a lábazat lezárás felett a teljes felület hagyományos mész vakolattal vakolandó. Műemlék épületeknél amúgy is fontos, hogy a lehető legkevesebb cement kerüljön az épületszerkezetekbe. A tetőn levő fekvő ereszcsatornáról a vizet a mostani vízköpő szerű csatlakozási pontok felhasználásával kell eltávolítani. A víz az épület két oldalán lévő szikkasztó aknába zárt csövön távozik, a szikkasztó aknákból három-három db 3 méter hosszú drén csövön kerül elszikkasztásra a csapadékvíz. Az épület külső színezését a torony előző lefestésekor már megtalálták, a záró tagozaton az előző sárga színű pigment rétegek lepergése során előkerültek azok a törtfehér foltok, amelyek az eredeti szín emlékei. Az épület helyreállítása során a tornyon a sérült vakolatrészeket el kell távolítani, és új vakolatot kell felhordani. Ezek a sérülések a falszegély bádogozás hiányának a következményei, amely hiányosságot most pótolni szükséges. A torony tetőtéri gerébtokos ablakok bontandók, és a meglévőkkel azonos szerkezetű és kialakítású új ablakok kerülnek beépítésre. Az acéllemez harangszinti zsaluk korrózió mentesítésre kerülnek, és újra festendők, ami karbantartás jellegű beavatkozás. A bejárati eredeti ajtó szintén javításra és felületképzésre (vagyis festésre) kerül. Egyéb külső munkálatok: A tervezési folyamat során felmerült a külső környezet minimális rendbetételének igénye. Mindenekelőtt nincs megoldva az a görög katolikusok részéről messzemenően indokolt igény, hogy a templomot körbe lehessen járni. Az egyház életében különös jelentősége van a körmenetnek, amit ma kulturált körülmények között nem lehet megszervezni. Erre a célra egy 2,4 m széles, helyi, hegyaljai kővel burkolt járdát terveztünk. A járda alatt 15 cm kavics ágyazat és 8 cm vastag aljzatbeton réteg kerül elhelyezésre. A fagyálló riolittufa lapokat célszerű fagyálló ragasztóval az aljzathoz ragasztani, és a kialakuló fugákat fagyálló anyaggal kitölteni. Az utcai bejárat két oldalán kialakult pillért, valamint a falat 5-5 méter szélességben meg kell tisztítani, és mészvakolattal le kell vakolni. A falat fedő kőlapokat jelenlegi helyzetükben meg kell tisztítani, zuzmó és mohamentessé kell tenni. A pilléreket és a falat a vakolt részeken a templommal azonos színben és azonos mészalapú festékkel le kell festeni. A bejárati kovácsoltvas kaput szükség szerint javítani, és festeni kell. 1.4. A műszaki tartalomtól való mindennemű eltéréshez a Megrendelő előzetes írásbeli hozzájárulása szükséges. 2.

A szerződés összege:

2.1. Felek megállapodnak, hogy Vállalkozó a Projekt tárgyát, mint Generál Kivitelező készíti el. Felek jelen szerződés szerinti munkák maradéktalan, határidőben és a Megrendelő megelégedésére történő elvégzésének ellenértékeként SorMegnevezés Összeg (Ft) Szám 1. Nettó ár összesen (HUF) Kivitelezési feladatok megvalósításának nettó ára 1.1. (HUF) Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056).

65

M.A.Ex. 841/2014. szám

2.

ÁFA összesen (HUF)

3.

Bruttó ár összesen (HUF)

azaz betűvel is nettó ár összesen .................................... forint. ÁFA (27%) összesen ............................................ forint. bruttó ár összesen ......................................... forint. (fix átalányár) kölcsönösen elfogadott, 2014. október 31. (előteljesítés lehetséges) befejezési határidőre prognosztizált, egyösszegű, fix vállalási díjban és átalányáras elszámolásban állapodnak meg, amely a Megrendelő által jóváhagyott és mellékelt szerinti költségvetésen alapszik. A szerződés tárgyát képező kivitelezési munkálatok 100%-ban építési engedély köteles feladatok, ezért a vállalkozói díj teljes egészére vonatkozóan az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény 142.§. (1) bekezdés b) pontja alapján fordított áfa fizetési kötelezettség áll fenn. 2.2. A vállalkozási díj a befejezés időpontjára kalkulált egyösszegű átalányár, mely a munkahelyi adottságok, az ajánlattételi felhívás, a dokumentációk, a vállalkozó felülvizsgálatának figyelembevételével került meghatározásra. A vállalkozó a fenti áron túl semminemű jogcímen nem érvényesíthet többletköltséget, kivételt képez ez alól a megrendelő által elrendelt pótmunka ellenértéke. 2.3. A Vállalkozási díj tartalmaz minden, a Vállalkozó tevékenységével összefüggő, azzal járó költséget, járulékot és díjat (ideértve az esetlegesen a Szerződés teljesítése során létrehozott tervek tekintetében fizetendő felhasználási díjat is). A Vállalkozó a Vállalkozási díjon kívül a Szerződés teljesítése során a Megrendelő felé semmilyen más jogcímen nem jogosult költséget elszámolni. A vállalkozási díj tételezését és műszaki tartalmát a szerződés elválaszthatatlan mellékletét képező árajánlat tartalmazza, melyre vonatkozóan a vállalkozói díj fix, rögzített díj, az valamennyi, a rendszer kiépítéséhez és beüzemeléséhez szükséges munka- és anyagköltséget tartalmazza. 2.4. Megrendelő vállalja, hogy a munkavégzés és a Vállalkozó jótállási / garanciális / szavatossági kötelezettségvállalása teljesítése esetén a Szerződésben előírt időpontokban és módon megfizeti a Vállalkozónak a vállalkozási díjat. 2.5. A felek rögzítik, hogy újfajta megrendelői igény (pótmunka) esetén a felek a jelen vállalkozási szerződést közös megegyezéssel módosítják. Ezen munkák elszámolása a jelen vállalkozási szerződésben meghatározott egységárakon, vagy abból kiindulva történik. A Vállalkozó a kiviteli terveket átvizsgálta, és ezek alapján kijelenti, hogy a projektet megismerte, így a megfelelő, teljes körű, maradéktalanul szerződésszerű és hiánytalan teljesítésre vállal kötelezettséget. 2.4. A vállalkozói díj kiegyenlítése az Art. 36/A.§-a, 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 12.§-a, valamint a Ptk. 6:42.§ - 6.46.§-a foglaltak figyelembevételével történik. A részszámla 60%-os műszaki ellenőr által igazolt teljesítés esetén nyújtható be. A végszámla 100%-os a műszaki ellenőr által igazolt teljesítés esetén nyújtható be. A számlák összege a megrendelői műszaki ellenőr által aláírt teljesítési igazolás kiállítását követően, kerül Vállalkozó Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056).

66

M.A.Ex. 841/2014. szám

számlájára átutalásra. A végszámla kiállításának alapja a Megrendelő képviselője által aláírt műszaki átadás-átvételi jegyzőkönyv. A számlák kiegyenlítése „utólagos finanszírozási” módban történik a Támogatási Szerződésben meghatározottak, valamint a 2007-2013 programozási időszakban az Európai Szomszédsági és Partnerségi Támogatási Eszközből társfinanszírozott MagyarországSzlovákia-Románia-Ukrajna ENPI Határon Átnyúló Együttműködési Program végrehajtásáról szóló 228/2008. (IX. 12.) Korm. rendelet alapján történik. Megrendelő előleget nem biztosít. A számlák kiegyenlítése jelen szerződésben foglaltak alapján a teljesítés igazolást követően kiállított számlában megjelölt 15 napos határidőn belül történik. Megrendelő a szerződésben előírja a Kbt. 125. § (4) bekezdése szerinti rendelkezéseket is. A késedelmi kamatra vonatkozóan a Ptk. 6:48.§-a, illetőleg a 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14.§-a az irányadók. 2.4. Újfajta megrendelői igénynek a felek a Megrendelő által a vállalkozási szerződés megkötését követően kezdeményezett műszaki tartalmú módosítás(oka)t tekintik. Az átalányáras vállalási díj módosítására csak a Kbt. 132.§-ban meghatározott feltételek szerint írásban kerülhet sor. A pótmunka elrendelése esetén Felek a Kbt. 94.§ (3) bekezdésének a) pontját magukra nézve kötelezőnek tekintik és ilyen esetekben ezen jogszabályhely és az ehhez az igénybe vett támogatás miatt kapcsolódó más jogszabályok rendelkezései szerint járnak el. Pótmunka: a szerződés alapját képező dokumentációban nem szereplő megrendelő által külön megrendelt munka. Pótmunka megrendelése esetén a vállalkozó a pótmunkára vonatkozó árajánlatát elkészíti és azt benyújtja a megrendelőnek. Megrendelő jóváhagyása esetén végzi el a vállalkozó a pótmunkát. Amennyiben ez szükséges, akkor a felek a teljesítés határidejét is módosítják. 2.5. Jelen hatályos szerződés módosítása csak a támogatást nyújtó jóváhagyását követően lehetséges. 3.

Elszámolás, számlázás

3.1. Felek megállapodnak abban, hogy jelen szerződésben foglalt szolgáltatás oszthatatlan, azonban az egész létesítmény kivitelezésének kívánt ütemű előrehaladása érdekében felek meghatározzák 3 db (három darab) részszámla és 1 db (egy darab) végszámla mértékét, készültségi fokát százalékos mértékben, melynek alapja az ajánlat részét képező és a Vállalkozó által meghatározott műszaki előrehaladási és pénzügyi ütemterv. 3.1.1 Felek által meghatározott részszámlázási ütemek és részhatáridők: Részszámlázási ütemek: 1. részszámla mértéke a nettó vállalkozási díj 60 %-a Ütemre elvégzett feladatok megnevezése: ............... Számla összege:........................ 2. végszámla mértéke a nettó vállalkozási díj 40 %-a Ütemre elvégzett feladatok megnevezése: ............... Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056).

67

M.A.Ex. 841/2014. szám

Számla összege:........................ Teljesítési részhatáridők: 60 %-os készültségi állapot esetében: 100 %-os készültségi állapot esetében:

2014. ………hó…….napja; 2014. október 31. napja.

Megrendelő előteljesítést elfogad. A teljesítési részhatáridő és a véghatáridő elmulasztása fennálló szerződésszegés (késedelem, hibás teljesítés) kötbérkötelezettséget eredményez. 3.2. Vállalkozó akkor jogosult rész-számla kiállítására, ha az elvégzett munkákat Megrendelő teljesítésigazolási eljárásban átvette. Megrendelő igénye szerint az átvételhez, vagy a számlákhoz csatolni kell minden olyan iratot, igazolást, nyilatkozatot, amely az elszámolás hitelességét és esedékességét alátámasztja. A készültségi fok leigazolására Megrendelő személyi részben megjelölt képviselője jogosult. 3.3. Vállalkozó akkor jogosult a vállalkozói díjról végszámlát kibocsátani, amikor az átadásátvétel teljes egészében sikeresen megtörtént. 3.4. A késedelmes átutalás esetére a Megrendelő a mindenkori jegybanki alapkamat mértékével azonos összegű késedelmi kamatot vállalja megfizetni. 3.5. Jótállás: Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy a munkavégzést megvalósítja, valamint a jótállási/garanciális/szavatossági kötelezettségeinek eleget tesz a Szerződés előírásainak megfelelően. Vállalkozó az árajánlatban tételesen felsorolt rendszer üzemképességéért vállal felelősséget és garanciát. A beépített termékekért a Vállalkozó az adott gyártó meghatározott feltételei szerint vállal jótállást. Vállalkozó összességében 3 év garanciát köteles biztosítani az általa beépített anyagokra, termékekre, amelybe beletartozik a garanciális időben végzett karbantartás is. A karbantartás díját a vállalkozói díj tartalmazza. Vállalkozó köteles teljes garanciát (jótállást) vállalni az általa elvégzett munkáért és a bizonyítottan a hibájából keletkezett meghibásodást, ill. működési rendellenességet köteles a Megrendelő írásbeli értesítésétől számított 3 munkanapon belül megkezdeni a hiba elhárítását. A felek megállapodása szerint a Vállalkozó köteles a Szerződés értelmében a kiviteli terveket és a Létesítményt szerződésszerűen, teljes körűen, műszakilag és minőségileg kifogástalan kivitelben, a vonatkozó magyar előírásoknak, műszaki szabványoknak, valamint a technika mai állásának megfelelően I. osztályú minőségben, határidőben egy szakvállalat gondosságával elkészíteni, az ehhez szükséges hatósági engedélyeket beszerezni, ill. valamennyi egyéb szerződéses kötelezettségét szerződésszerűen teljesíteni. A Vállalkozó az előbbi, a Létesítmény szerződésszerű megvalósítására vállalt kötelezettsége mellett kifejezett kötelezettséget vállal arra, hogy jótállási/szavatossági kötelezettségeinek maradéktalanul eleget tesz. A jótállási és szavatossági határidők kezdő napja a sikeres műszaki átadás-átvételi eljárás napját követő nap. 3.6. Amennyiben megrendelő jótállási igényét kívánja érvényesíteni, köteles erre a vállalkozót írásban felszólítani. A felszólítás kézhezvételét követően a felek közösen megtekintik a hibát Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056).

68

M.A.Ex. 841/2014. szám

és jegyzőkönyvben rögzítik a hiba okát, valamint a javítási határidőt. Amennyiben a vállalkozó határidőre nem javítja ki a hibát, akkor a megrendelő jogosult a vállalkozó költségére a hibát mással kijavíttatni.

4./

Vállalkozói kötelezettségek:

4.1. A felek megállapodása szerint a Vállalkozó köteles a Szerződés értelmében a kiviteli terveket és a Létesítményt szerződésszerűen, teljes körűen, műszakilag és minőségileg kifogástalan kivitelben, a vonatkozó magyar előírásoknak, műszaki szabványoknak, valamint a technika mai állásának megfelelően I. osztályú minőségben, határidőben egy szakvállalat gondosságával elkészíteni, az ehhez szükséges hatósági engedélyeket beszerezni, ill. valamennyi egyéb szerződéses kötelezettségét szerződésszerűen teljesíteni. A Vállalkozó az előbbi, a Létesítmény szerződésszerű megvalósítására vállalt kötelezettsége mellett kifejezett kötelezettséget vállal arra, hogy jótállási/szavatossági kötelezettségeinek maradéktalanul eleget tesz. A Vállalkozó a szerződés tárgyát képező építményt a tervdokumentációban meghatározott műszaki-minőségi-gazdasági követelmények betartásával valósítja meg. Az alkalmazott anyagok, berendezések és szerelési tárgyak vonatkozásában a terv szerinti magyar, annak hiányában az európai és nemzetközi műszaki, biztonságtechnikai, élet-, vagyon-, baleset-, egészség-, tűz-, környezetvédelmi, minőségbiztosítási, higiéniai szabványok betartását kötelezőnek tekinti. 4.2. Vállalkozó a mindenkori hatályos szabályozásnak megfelelő szavatosságot vállal a jelen vállalkozási szerződés keretében megvalósult műszaki tartalom szerinti munkákra. 4.3. Vállalkozó köteles felelősségbiztosítási szerződést kötni, vagy a meglévő felelősségbiztosítását kiterjeszteni, módosítani a 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 9. §-a alapján a jelen szerződés aláírásának időpontjáig és a szerződés teljes hatálya alatt mindvégig fenntartani, azokat bemutatni a Megrendelő részére. A felelősségbiztosításnak ki kell terjednie a jelen szerződésben foglalt építési munkálatokra (projektre), valamint a kapcsolatos anyagokra és felvonulási / munkaterületre (minimum 3 esetszám, esetenként a vállalkozási díj 20%-a). 4.4. Szerződő felek megállapodnak abban, hogy Vállalkozó köteles mindazon tervek, műszaki leírások, nyilatkozatok, dokumentációk, stb. beszerzésére, elkészítésére vagy elkészíttetésére, melyeket a szakhatóságok előírnak vagy szükségesek az engedélyezési tervhez. A köteles az eljáró építésügyi hatóságok, illetve szakhatóságok igényének megfelelő méretarányban elkészíteni a kivitelezési terveket. 4.5. Vállalkozó jótáll a Szerződésben foglalt kötelezettségeinek szerződésszerű teljesítéséért, továbbá az alkalmazott megoldások, eljárások alkalmasságáért és minőségéért függetlenül attól, hogy azokat saját maga vagy alvállalkozója, esetleg egyéb jogszerűen bevont harmadik személy alkalmazza. Vállalkozó továbbá erkölcsileg, szakmailag és anyagilag felelős az általa, illetve esetleges alvállalkozói által készített vagy készítetett tervek műszaki helyességéért. 4.6. A hulladékok előírás szerinti gyűjtéséről, elszállításáról a Vállalkozó köteles gondoskodni. A kommunális hulladék külön gyűjtendő, építési hulladékba nem keverhető. Hulladék csak szállítólevéllel szállítható. A keletkező hulladékok besorolása a 16/2001 Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056).

69

M.A.Ex. 841/2014. szám

(VII.18.) rendelet szerint, bizonylatolása, illetve az adatszolgáltatás a 164/2003 (X.18.) Kormányrendeletnek megfelelően történik. 4.7. A Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy az 191/2009. (IX. 15.) Kormányrendeletben meghatározottak szerint építési naplót vezet. Továbbá vállalja, hogy a munkavégzést a rendelet előírásai szerinti felelős műszaki vezető irányítja. A Megrendelő és a Vállalkozó egymást az építési naplóba történő bejegyzéssel kötelesek értesíteni azokról a tudomásukra jutott, az építést érintő veszélyhelyzetekről, tényekről és körülményekről, amelyek az építési szerződésen alapuló kötelezettségeik szerződésszerű teljesítését veszélyeztetik. Az építési tevékenység környezetében fellépő veszélyhelyzetről a bejegyzésre jogosultak egymást az építési naplóban értesíthetik. Az építési naplót a Megrendelő jelen szerződésben meghatározott megbízottja útján naponta ellenőrzi. A Vállalkozó a bejegyzésekre 1 munkanapon belül az építési naplóban köteles válaszolni. Az építési naplóba bejegyzést a Megrendelő, illetve a Vállalkozó meghatározott képviselői tehetnek. A jogszabályokban meghatározott esetekben bejegyzést az építésfelügyelet, továbbá az építésügyi hatóság és az ellenőrzésre feljogosított más államigazgatási szerv is tehet. A bejegyzésre jogosult a korábbi bejegyzésekre ellenészrevételt tehet, és a bejegyzések tudomásulvételét aláírásával igazolja. Az építési naplót a kivitelezés ideje alatt az OÉNY kezelési felületén kell kezelni. Az eljárás ideje alatt a bejegyzéseket külön íven kell vezetni, majd azokat az építési naplóhoz kell mellékelni. Ha az építési napló elvész vagy megsemmisül, erről a felek jegyzőkönyvet kötelesek felvenni, és a naplót a rendelkezésre álló adatok alapján haladéktalanul újra fel kell fektetni. Az építési naplót az építési-szerelési munka befejezését követően le kell zárni, és azt az Megrendelőnek is alá kell írnia. Az építési naplót és mellékleteit a Vállalkozónak a munka befejezését követően 10 évig meg kell őriznie. Az építési napló lezárásakor arról két másolatot kell készíteni, amelyből egy példányt a Megrendelőnek át kell adni. 4.8. Vállalkozó köteles biztosítani a szükség szerint felmerülő tervezői művezetést és viselni annak költségeit. 5./

Teljesítés, határidők.

5.1. A Megrendelő köteles a munkavégzésre alkalmas, 1./ pontban hivatkozott munkaterület Vállalkozó részére történő átadásáról a vállalkozási szerződés aláírását követő 3 munkanapon belül gondoskodni. Az építési terület átadás-átvételéről felek külön jegyzőkönyvet vesznek fel. 5.2. A felek megállapodnak abban, hogy a munkaterület hivatkozott átadása nem tekinthető a telekingatlan birtoklása feletti jogosultság átengedésének a Vállalkozó részére. A Vállalkozó ennek megfelelően kijelenti, hogy a telekingatlan birtokával összefüggésben a Megrendelővel szemben semminemű követelést nem támaszt. A Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056).

70

M.A.Ex. 841/2014. szám

amennyiben a jelen szerződés bármely okból - így különösen a Megrendelő általi felmondás miatt - megszüntetésre kerülne, úgy a munkaterületet a Megrendelő részére visszabocsátja. A felek ezen megállapodása a szerződés megszüntetésével vagy az elszámolással kapcsolatban köztük folyamatban lévő vita esetén is mértékadó. A Vállalkozó kijelenti, hogy arra az esetre, ha a fent hivatkozott esetben - a Megrendelő felhívása ellenére - a munkaterület visszaadását megtagadná, vagy a visszaadással a felhívás kézhezvételét követő 15 napot meghaladó késedelembe esne, akkor jelen szerződés aláírásával feltétlen és visszavonhatatlan felhatalmazást ad a Megrendelőnek a munkaterület önhatalommal történő visszavételére. A Vállalkozó jelen szerződés aláírásával kijelenti továbbá, hogy a fentieket jogos önhatalomnak fogja tekinteni és az ellen kifogást nem emel. 5.3. A Vállalkozó a jelen szerződés szerinti munkákat 2014. október 31. napjáig köteles maradéktalanul teljesíteni. Felek rögzítik, hogy Vállalkozó június 24; augusztus 6; augusztus 14-15; augusztus 20; augusztus 29; szeptember 8; október 1, október 23, illetőleg minden vasárnapi nap a kivitelezés ideje alatt. nem végezhet munkálatokat. A Vállalkozó jogosult a szerződésben megállapított határidő előtt teljesíteni. A munka befejezéseként, de legkésőbb a teljesítési határidőként meghatározott időpontban a Szerződő Felek átadás-átvételi eljárást tartanak, melyről jegyzőkönyvet vesznek fel. 5.4. Szerződő felek megállapodnak, hogy a Vállalkozó késedelmes teljesítése esetén napi a nettó vállalkozói díj 0,5 %-a, maximum a nettó vállalkozói díj 10 %-a összegű kötbért köteles fizetni a megrendelő részére, mely összeg a vállalkozói díjba beszámításra kerül. Vállalkozó 30 napot meghaladó késedelme esetén Megrendelő jogosult jelen szerződéstől egyoldalúan elállni. Vállalkozó köteles a készültségi foktól a teljes készültségig számított, de elmaradt munkálatokra eső nettó vállalkozói díj 10 %-a összegű meghiúsulási kötbért fizetni. Ha a Vállalkozó fizetőképességében, pénzügyi helyzetében olyan lényeges változás következik be, amely a szerződés teljesítését veszélyezteti, a Megrendelő jogosult a szerződéstől elállni. A felek ilyen lényeges fizetőképességben bekövetkező változásnak tekintik különösen, ha a Vállalkozóval szemben a szerződés teljesítésének időtartama alatt jogerőre emelkedett fizetési meghagyás útján követelés érvényesítése van folyamatban, illetve csőd-, felszámolási-, vagy végrehajtási eljárást elrendelő jogerős határozat hatálya alatt áll. Amennyiben Vállalkozó fizetőképességében lényeges változás következik be, köteles a Megrendelőt a körülmény bekövetkezésétől számított 8 napon belül írásban értesíteni. A Megrendelő jogosult a szerződéstől továbbá elállni különösen, ha a Vállalkozó szerződéses kötelezettségének nem tesz eleget. 6./

Külön kikötések:

6.1. Vállalkozó kijelenti, hogy a munkavégzésben érintett munkahelyre vonatkozóan előírt biztonsági-, munkavédelmi-, környezetvédelmi és tűzvédelmi előírásokat a szerződéskötés előkészítésekor megismerte és munkáját ezeknek megfelelően végzi. Ezeknek, a teljesítésébe bevont munkatársai számára szükséges oktatásáról a Vállalkozó gondoskodik. Az előírások be nem tartásából eredő mindennemű kártérítés és bírság megfizetéséért Vállalkozó a felelős. Vállalkozási szerződés a Tokaj, görögkatolikus templom helyreállítási munkáinak elvégzésére (kódszám: HUSKROUA/1101/056).

71

M.A.Ex. 841/2014. szám

6.2. A Vállalkozó kötelezi magát arra, hogy az általa, vagy alvállalkozója által végzett munkák során biztosítja az egészséget nem veszélyeztető és biztonságos munkavégzés követelményeinek megfelelő személyi és tárgyi feltételeket. Vállalja, hogy közvetlenül irányítja a munkavégzést, melynek során - többek között - ellenőrzi a munkavédelmi szabályok betartását. Vállalja továbbá a munkavédelmi szabályok be nem tartásáért a teljes anyagi és egyéb felelősséget, valamint az esetlegesen bekövetkező kár viselését. 6.3. Felek rögzítik, hogy a Kbt. 125.§ (10) bekezdésében foglaltaknak megfelelően, a Felek által kezdeményezett, jelen szerződéssel kapcsolatos jelen szerződés műszaki tartalmára vonatkozó változásokat a szerződés teljesítése során – a jövőre nézve - magukra kötelezőnek ismerik el. Felek ezúton nyilatkoznak, hogy a szerződés tárgya nem módosul az esetleges műszaki tartalomváltozások függvényében. Felek nyilatkoznak továbbá, hogy a Kbt. 125.§ (10) bekezdés szerint járnak el akkor is, amikor a munkálatok elvégzése során a szakmai, műszaki ütemterv aktualizálása szükséges. 6.4. Szerződő Felek rögzítik, hogy Megrendelő jogosult és egyben köteles a szerződést felmondani - ha szükséges olyan határidővel, amely lehetővé teszi, hogy a szerződéssel érintett feladata ellátásáról gondoskodni tudjon – ha a) Vállalkozóban közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaság, amely nem felel meg az 56. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott feltételeknek. b) Vállalkozó közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaságban, amely nem felel meg az 56. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott feltételeknek. Ebben az esetben Vállalkozó a szerződés megszűnése előtt már teljesített szolgáltatás szerződésszerű pénzbeli ellenértékére jogosult. 6.5. A Vállalkozó a munkáit úgy köteles elvégezni, hogy az a környezet számára minél kisebb környezeti terhelést vagy egyéb kellemetlenséget okozzon. 6.6. Köteles betartani munkavédelmi jogszabályokban rögzítetteket, gondoskodnia kell a szükséges oktatásokról, a balesetek kivizsgálásáról és nyilvántartásáról valamint a védőeszközökről. A munkavállalók egészségét és biztonságát érintő veszélyek kockázatainak csökkentése érdekében a kockázat elemzések alapján köteles megelőző intézkedéseket tenni, a tevékenységük hatókörébe esőkre is kiterjedve. A vonatkozó kockázat elemzéseket a Megrendelő képviselője részére ellenőrzés során köteles bemutatni. 6.7. Vállalkozó a beépítésre kerülő anyagok minőségtanúsítását az érvényes rendeletek és szabványok szerint vállalja és azt szállítói megfelelőségi igazolással tanúsítja. 6.8. Vállalkozó alvállalkozó igénybevételére jogosult. A vállalkozó az alvállalkozóért úgy felel, mintha a munkát maga végezte volna. 6.9. Vállalkozó köteles gondoskodni munkaterület átadásától a teljesítésig a beruházással érintett munkaterület, gépek, eszközök, javak őrzéséről, védelméről és köteles viselni annak költségeit. 7./

A felek képviselete:


72

M.A.Ex. 841/2014. szám

A felek képviseletében a szerződés teljesítése során a következők járnak el: Megrendelő képviselője: Név : Cím: Telefonszám: 0036Megrendelő műszaki ellenőre: Név: Cím: Telefonszám: 0036Névjegyzék száma: Vállalkozó képviselője: Név: Cím: Telefonszám:0036Vállalkozó felelős műszaki vezetője: Név: Cím: Telefonszám: 0036Névjegyzék száma: 8./

Együttműködés:

8.1. A felek megállapodnak abban, hogy a jelen szerződés teljesítése során kölcsönösen együttműködve járnak el, valamennyi lényeges tényről és körülményről, illetve ezek megváltozásáról haladéktalanul értesítik egymást. 8.2. A felek vállalják, hogy a köztük esetleg felmerülő vitás kérdéseket elsősorban egyeztetés útján kísérlik meg rendezni. Amennyiben ez nem vezet eredményre, úgy arra az esetre a felek a Miskolci Járásbíróság, illetve hatáskör függvényében a Miskolci Törvényszék kizárólagos illetékességét kötik ki. 8.3. A felek megállapodnak abban, hogy a jelen szerződés valamennyi rendelkezését kizárólag írásban, cégszerű aláírás mellett módosíthatják. 9/

Egyéb

A felek a jelen szerződésben nem rendezett kérdések tárgyában a Ptk. és az egyéb hatályos jogszabályok A felek megállapodnak abban, hogy teljesítésük során mindegyikük igénybe veheti harmadik személy közreműködését, akinek magatartásáért sajátjaként felel. A felek a jelen szerződést, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, magukra nézve kötelezőnek ismerik el, és kijelentik, hogy annak aláírására jogosultak és a szerződés hatálybalépéséhez további jogcselekményre nincs szükség. Mellékletek:


73

M.A.Ex. 841/2014. szám

1. sz. melléklet: Megrendelő ajánlatkérése / Feladat meghatározása 2. sz. melléklet: Hiteles (aláírt) és tételes árajánlat. 3. sz. melléklet: Aláírt Vállalkozói nyilatkozat 4. sz. melléklet: Tanúsítványok, Minősítések Miskolc, 2014 …………….

Megrendelő Miskolci Apostoli Exarchátus Dr Orosz Atanáz püspök-exarcha

Vállalkozó ………………………… ………….

Ellenjegyzem


74

M.A.Ex. 841/2014. szám

I V . Á R A Z AT L A N KÖ LT S É GV E T É S É S T E RV E K Az árazatlan költségvetés külön excel formátumban kerül megküldésre, amely jelen dokumentáció elválaszthatatlan részét képezi. Jelen dokumentáció elválaszthatatlan részét képezi a tervdokumentáció, amely jelen dokumentációval egyidőben ajánlattevők részére megküldésre kerül.


75

AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁS ÉS DOKUMENTÁCIÓ

Recommend Documents