AIRCONDITIONING - CLIMATISATION. McQuay (INVERTER)...P. L05. McQuay (split)... P. L06-07

Wen over page

GROEP L GROUPE L

AIRCONDITIONING - CLIMATISATION A B C D AIRCONDITIONING

CLIMATISATION

McQuay (INVERTER) .......................................................................................................................P. L05 McQuay (split)............................................................................................................................ P. L06-07 McQuay (wijnkelder / computerzaal – cave à vins / salles informatiques)........................... P. L08-09 McQuay (warmtepompen voor shopping - pompes à chaleur pour shopping)..........................P. L10 McQuay (multi-split) ........................................................................................................................P. L11 McQuay (chiller & rooftops) ...........................................................................................................P. L13

E F G H I J K L M N O P Q R

Mortsel: 03/440.19.00 - Zaventem: 02/216.55.00 - Brugge: 050/31.91.57 Eke: 09/321.06.40 - Houthalen: 011/26.16.54 - Grâce-Hollogne: 04/361.28.81

2007-08

Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.

MEMO

…………………………………………………………………………. A B C D E F G H I

…………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………….

J

………………………………………………………………………….

K

………………………………………………………………………….

L

………………………………………………………………………….

M

………………………………………………………………………….

N

………………………………………………………………………….

O

………………………………………………………………………….

P

………………………………………………………………………….

Q

………………………………………………………………………….

R

………………………………………………………………………….


2007-08


YO U R C L I M AT E . W E ‘ R E T H E R E .

MEMO

…………………………………………………………………………. A B C D E F G H I

…………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………….

J

………………………………………………………………………….

K

………………………………………………………………………….

L

………………………………………………………………………….

M

………………………………………………………………………….

N

………………………………………………………………………….

O

………………………………………………………………………….

P

………………………………………………………………………….

Q

………………………………………………………………………….

R

………………………………………………………………………….


2007-08


AIRCONDITIONING CLIMATISATION INVERTER WANDMODEL

S5MX

INVERTER MURAL

A B C D Mc Quay “DC Inverter systeem”

E

Met variabele draaisnelheid van de compressor. De Turbo Modus, automatisch of manueel biedt tijdelijk 0% vermogenstoename.

F

Mc Quay “système DC Inverter”

G

Avec vitesse de rotation variable du compresseur. Mode Turbo, automatique ou manuel, 0% d’augmentation de la puissance.

H I

TYPE

CODE

SMX0R SMXR SMX0R SMXR

M5WMX10R+ M5LCX10R M5WMX15R+ M5LCX15R M5WMX20R+ M5LCX20R M5WMX25R+ M5LCX25R

SMX0R SMXR SMX0R SMXR

Buitenunit / Unité ext. Volt Afm. / Dim. 220V/1 700x250x540 220V/1 700x250x540 220V/1 855x328x757 220V/1 855x328x757

Vermogen R0a Puissance Koud / Froid Warm / Chaud W W 2902 (1084 – 3928) 3869 (1084 – 4836) 5803 (1465 – 6448) 6771 (1465 – 7415)

Volt 220V/1 220V/1 220V/1 220V/1

Energie label Classe énergie

3707 (1172 – 5478) 4513 (1172 – 5480) 6125 (1465 – 6770) 7093 (1465 – 7733)

Binnenunit / Unité Int. Afm. / Dim. 899x198x260 899x198x260 1062x220x304 1062x220x304

A A A B

Vloeist. / Liq. 1/4” 1/4” 1/4” 1/4”

Prijs € / Prix € Warmtepomp Réversible 0,00 .,00 .,00 .,00

Zuig./Asp. 3/8” 1/2” 1/2” 5/8”

J K L M N O P Q

3 jaar garantie op wisselstukken ! 3 ans de garantie sur pièces !

Alles leverbaar uit VOORRAAD en tegen SCHERPE PRIJZEN. Matériel disponible de STOCK à des PRIX particulièrement AVANTAGEUX.

R

Op deze prijzen is enkel de speciale ‘DIRECT-IMPORT’ korting geldig ! Sur ces prix bruts une remise spéciale ‘DIRECT IMPORT’ est uniquement valable !


2007-08


AIRCONDITIONING CLIMATISATION WANDMODEL

SM x x x x x

A B C D E F

TYPE

Koelgas Réfrigerant

Autosweep / Balayage automatique Infrarood afstandsbediening / Télécommande infrarouge Reinigbare filters / Filtre à air lavable Toestellen zijn standard monofasig / Standard monophasé Koelvermogen R410a / Puissances R410a

CODE

Vermogen - Puissance Koud/Froid Warm/Chaud

Met inbegrip van : Binnen-, buitenunit, IR afstandsbediening SM0 R R410a MWM07R / M5LC07R SM0 (R) R407c / R410a MWM10(R) / MLC10(R) SM (R) R407c / R410a MWM15(R) / MLC15(R) SM0 (R) R407c / R410a MWM20(R) / MLC20(R) SM (R) R407c / R410a MWM25(R) / MLC25(R) SM R R410a MWM30 R / M5LC28 R SM30 (R) R407c MWM30(R) / M4LC30(R) x x

MURAL

2320 Watt 2958 Watt 3872 Watt 5803 Watt 6771 Watt 8382 Watt 8792 Watt

Prijs € /Prix € Enkel koeling Warmtepomp Froid seul Reversible

Consistant en : Unité intérieure, extérieure, télécommande IR 2420 Watt 0,00 3058 Watt 0,00 0,00 3872 Watt 0,00 0,00 5803 Watt .00,00 .0,00 7093 Watt .0,00 .,00 8477 Watt .00,00 9383 Watt .0,00 .0,00

SM 20, SM 25, SM28 en SM 30 ook verkrijgbaar in 380/3 V (méérprijs: 165 € ) SM 20 ,SM 25, SM28 et SM 30 aussi en 380/3 V sur demande (supplément: 165 €) Technische info treft U in onze aparte prijslijst McQuay. Pour les renseignements techniques complets, consultez la liste de prix McQuay.

G H I

PLAFOND/CONSOLE MODEL

SC x x x x x

J

PLAFONNIER/CONSOLE

Autosweep / Balayage automatique Infrarood afstandsbediening / Télécommande infrarouge Reinigbare filters / Filtre à air lavable Toestellen standaard monofasig t.e.m. SC28 / Standard monophasé jusqu’à SC28 Koelvermogen R410a / PuissancesR410a

K TYPE

L M N O P Q R


CODE


Met inbegrip van : Binnen-, buitenunit, IR afstandsbediening SC (R) R407c / R410a MCM15(R) / MLC15(R) SC0 (R) R407c / R410a MCM20(R) / MLC20(R) SC (R) R407c / R410a MCM25(R) / MLC25(R) SC R R410a MCM28R / M5LC28R SC3 R R410a MCM40R / M5LC35R SC0 (R) R407c / R410a MCM40(R) / MLC40(R) SC0 (R) R407c / R410a MCM50(R) / MLC50(R) SC0 (R) * R407c / R410a MCM60(R) / MLC60(R) x

3958 Watt 5643 Watt 6546 Watt 8590 Watt 10338 Watt 12111 Watt 15069 Watt 17731 Watt

Prijs / Prix € Enkel koeling / Warmtepomp / Froid seul Reversible Consistant en : Unité intérieure, extérieure, IR télécommande 3958 Watt .0,00 .30,00 5862 Watt .0,00 .,00 7095 Watt .0,00 .,00 8755 Watt .30,00 10638 Watt 3.00,00 12573 Watt 3.,00 3.33,00 15474 Watt 3.0,00 .000,00 18231 Watt .,00 .0,00

SC60 alleen plafondmontage, uniquement plafonnier

SC20, SC25 en SC28 ook verkrijgbaar in 380/3 V SC20, SC25 et SC28 aussi en 380/3 V sur demande

(méérprijs: 165 €) (supplément:165 €)

Technische info treft U in onze aparte prijslijst McQuay. Pour les reneignements techniques complets, consultez la liste de prix McQuay. De vermogens van McQuay zijn weergegeven bij volgende condities : enkel koeling : 35°C buitentemp. en 27°C DB/19°C NB binnentemp. warmtepomp : 7°C DB/6°C NB buitentemp. en 20 °C binnentemp. Les puissances de Mc Quay sont indiquées pour ; En fonctionnement « froid » : 35°C temp. extérieur et 27°C BS/19°C BH temp. intérieure En fonctionnement « chaud » : 7°C BS/6°C BH temp. extérieur et 20°C temp. intérieure Alles leverbaar uit VOORRAAD en tegen SCHERPE PRIJZEN. Matériel disponible de STOCK à des PRIX particulièrement AVANTAGEUX.




2007-08


AIRCONDITIONING CLIMATISATION CASSETTE

SK x x x x x x

CASSETTE

Autosweep / Balayage automatique. Infrarood afstandsbediening / Télécommande infrarouge. Reinigbare filters / Filtre à air lavable. Condensaatafvoerpomp ingebouwd (opvoerhoogte 50 cm) / Pompe de relevage (hauteur 50 cm). Toestellen standaard monofasig t.e.m. SK30 / Standard monophasé jusqu’à SK30. Vermogen R410a / Puissances R410a

TYPE


CODE

A B


Met inbegrip van : Binnen-, buitenunit, afstandsbediening SK0S (R) R407c / R410a MCK10S(R) / MLC10(R) SKS (R) R407c / R410a MCK15S(R) / MLC15(R) SK0S (R) R407c / R410a MCK20S(R) / MLC20(R) SK0 (R) R407c / R410a MCK20(R) / MLC20(R) SK (R) R407c / R410a MCK25(R) / MLC25(R) SK R R410a MCK30R / M5LC28R SK30 (R) R407c MCK30(R) / M4LC30(R) SK3 R R410a MCK30R / M5LC35R SK3 R R410a MCK40R / M5LC35R SK0 (R) R407c / R410a MCK40(R) / MLC40(R) SK0 (R) R407c / R410a MCK50(R) / MLC50(R)

2958 Watt 3927 Watt 5862 Watt 5862 Watt 6546 Watt 8831 Watt 8850 Watt 9392 Watt 10502 Watt 12173 Watt 15331 Watt

Prijs / Prix € Enkel koeling Warmtepomp Reversible Froid seul Consistant en : Unité intérieure, extérieure, télécommande 3058 Watt .0,00 .,00 3927 Watt .,00 .,00 5862 Watt .0,00 .0,00 5862 Watt .00,00 .00,00 6930 Watt .3,00 .3,00 8831 Watt .30,00 9383 Watt 3.00,00 3.0,00 9914 Watt 3.,00 10590 Watt 3.3,00 12541 Watt 3.0,00 3.0,00 15505 Watt 3.,00 .0,00

* SK10S, SK15S en SK20S afmetingen 60 x 60 cm * SK10S, SK15S et SK20S dimensions 60 x 60 cm ** SK20, SK25, SK28 en SK30 ook verkrijgbaar in 380/3 V (méérprijs:165 € ) ** SK20, SK25, SK28 et SK30 aussi en 380/3 V sur demande (supplément:165 €)

Technische info treft U in onze aparte prijslijst McQuay. Pour les renseignements techniques complets, consultez la liste de prix McQuay.

C D E F G H

KANAALAANSLUITING x x x x x TYPE

SG

GAINABLE

J

3-toeren centrifugaal ventilatormotor / Moteur ventilateur centrifuge. Bedrade afstandsbediening / Télécommande à fil. Reinigbare filters / Filtre à air lavable. Toestellen standaard monofasig t.e.m. SG30 / Standard monophasé jusqu’à SG30. Vermogen R410a / Puissances R410a Koelgas Réfrigerant

CODE

Met inbegrip van : Binnen-, buitenunit, afstandsbediening SG0 (R) R407c / R410a MCC10(R) / MLC10(R) SG (R) R407c / R410a MCC15(R) / MLC15(R) SG0 (R) R407c / R410a MCC20(R) / MLC20(R) SG (R) R407c / R410a MCC25(R) / MLC25(R) SG R R410a MCC30R / M5LC28R SG30 (R) R407c MCC30(R) / M4LC30(R) SG3 R R410a MCC40R / M5LC35R SG0 (R) R407c / R410a MCC40(R) / MLC40(R) SG0 (R) R407c / R410a MCC50(R) / MLC50(R) SG0 (R) R407c / R410a MCC60(R) / MLC60(R)

K

Vermogen - Puissance Koud/Froid Warm/Chaud 2958 Watt 3926 Watt 5803 Watt 6771 Watt 8447 Watt 8850 Watt 10502 Watt 11954 Watt 15147 Watt 18051 Watt

Prijs / Prix € Enkel koeling Warmtepomp Reversible Froid seul Consistant en : Unité intérieure, extérieure, télécommande 3058 Watt .,00 .300,00 3926 Watt .0,00 .0,00 5862 Watt .00,00 .0,00 7095 Watt .00,00 .,00 8447 Watt .0,00 9363 Watt .00,00 .0,00 10590 Watt .,00 12573 Watt 3.0,00 3.0,00 15796 Watt 3.0,00 3.0,00 18381 Watt .00,00 .3,00

* SG20, SG25, SG28 en SG30 ook verkrijgbaar in 380/3 V * SG20, SG25, SG28 et SG30 aussi en 380/3 V sur demande

I

(méérprijs: 165 €) (supplément:165 €)

Grotere vermogens ook verkrijgbaar, zie aparte prijslijst McQuay. Puissances plus grandes aussi disponibles, voir la liste de prix McQuay.

L M N O P

Technische info treft U in onze aparte prijslijst McQuay. Pour les renseignements techniques complets, consultez la liste de prix McQuay.

Q 3 jaar garantie op wisselstukken ! 3 ans de garantie sur pièces !


R



2007-08


AIRCONDITIONING CLIMATISATION SPLIT VOOR WIJNKELDERS

“WINE”

SPLITS POUR CAVES A VINS

A

Met de nieuwe Carel regelaar MD33 Avec le nouveau régulateur Carel MD33

B C D E F G

De WINE is een professionele airco speciaal ontwikkeld voor wijnkelders. Door zijn overgedimensionnerde verdamper zal de WINE nagenoeg niet ontvochtigen en daardoor statische elektriciteit voorkomen. Standaard is de WINE geleverd met een modulerende temperatuurgestuurde snelheidsregelaar op de condensor ventilator. 3 jaar garantie op wisselstukken ! Le WINE est un climatiseur professionel développé spécialement pour les caves à vin. Grâce à son évaporateur surdimensionné, la déshumidification et, par conséquent le risque d’électricité statique sont réduit au minimum. Le WINE est équipé en standard d’un variateur de vitesse modulant sur le ventilateur du condenseur. 3 ans de garantie sur pièces ! TYPE

H


Wandmodel / Mural

I J K L

Code

Volume volgens/selon isolatie(ion)

Vermogen Puissance

Prijs € Prix €

incl. regelaar - régulation incl.

SM-WINE R407c / R410a MWM15 / MLC7 12 - 50 m³ 2320 Watt .30,00 SM-WINE0 R407c / R410a MWM20 / MLC10 20 - 80 m³ 2958 Watt .30,00 SM-WINE R407c / R410a MWM25 / MLC15 30 - 120 m³ 3872 Watt .,00 SM-WINE30 R407c / R410a MWM30R / MLC20 40 - 160 m³ 5803 Watt .0,00 SC-WINE0 R407c / R410a MCM40R / MLC25 50 – 210 m³ 6771 Watt .3,00 SC-WINE R0a MCM50R / M5LC28R 60 – 250 m³ 8382 Watt 3.,00 SC-WINE0 R0c MCM50 / M4LC30 70 – 290 m³ 8800 Watt 3.0,00 SC-WINE0 R407c / R410a MCM60 / MLC40 80 – 320 m³ 9392 Watt .30,00 Grotere vermogens of andere modellen op aanvraag / Puissances plus grandes ou autres modèles sur demande De volumes zijn berekend voor niet geïsoleerde ruimtes waarvan de temperatuur ZONDER koeling de 25°C nooit overschrijdt. (steeds het geval in iedere kelder) Streeftemperatuur met koeling : 8-20°C Les cubages indiqués ont été déterminés sur bases des données suivantes : Local non isolé ou la température avant le placement de l’équipement frigorifique ne dépassait pas 25 °C. (ce qui est le cas de toute cave) Température : 8-20°C

M N O P Q R

Prijzen voor uitvoering met cassette, kanaalunit of plafondmodel : zie catalogus McQuay Prix pour version avec cassette, gainable ou plafonnier : voir catalogue McQuay 3 jaar garantie op wisselstukken ! 3 ans de garantie sur pièces !

Alles leverbaar uit VOORRAAD en tegen SCHERPE PRIJZEN. Matériel disponible de STOCK à des PRIX particulièrement AVANTAGEUX. Op deze prijzen is enkel de speciale ‘DIRECT-IMPORT’ korting geldig ! Sur ces prix bruts une remise spéciale ‘DIRECT IMPORT’ est uniquement valable !


2007-08


AIRCONDITIONING CLIMATISATION SPLITS VOOR COMPUTERRUIMTES

"COMPUT'AIR"

SPLITS POUR SALLES INFORM.

A B C

De COMPUT’AIR is een professionele airco speciaal ontwikkeld voor computer lokalen en technische ruimtes. Door zijn overgedimensionnerde verdamper zal de COMPUT’AIR nagenoeg niet ontvochtigen en daardoor statische elektriciteit voorkomen. Standaard is de COMPUT’AIR geleverd met een modulerende temperatuurgestuurde snelheidsregelaar op de condensor ventilator. 3 jaar garantie op wisselstukken ! Le COMPUT’AIR est un climatiseur professionel développé spécialement pour les salles informatiques et les locaux techniques. Grâce à son évaporateur surdimensionné, la déshumidification et, par conséquent le risque d’électricité statique sont réduit au minimum. Le COMPUT’AIR est équipé en standard d’un variateur de vitesse modulant sur le ventilateur du condenseur. 3 ans de garantie sur pièces !

D E F G

TYPE


Code

Vermogen Puissance

Prijs € Prix €

Wandmodel / Mural SM-COMPUT’AIR10 R407C / R410a MWM10 / MLC7 2320 Watt SM-COMPUT’AIR15 R407C / R410a MWM15 / MLC10 2958 Watt SM-COMPUT’AIR20 R407C / R410a MWM20 / MLC15 3872 Watt SM-COMPUT’AIR25 R407C / R410a MWM25 / MLC20 5803 Watt SM-COMPUT’AIR30 R407C / R410a MWM30R / MLC25 6771 Watt SM-COMPUT’AIR38 R0a MCM40R / M5LC28R 8590 Watt SM-COMPUT’AIR40 R0C MCM40 / M4LC30 8800 Watt SM-COMPUT’AIR45 R0a MCM40R / M5LC35R 10338 Watt SM-COMPUT’AIR50 R407C / R410a MCM50 / MLC40 12111 Watt SM-COMPUT’AIR60 R407C / R410a MCM60(*) / MLC50 15069 Watt Grotere vermogens of andere modellen op aanvraag / Puissances plus grandes ou autres modèles sur demande. (*) enkel plafondmontage / seulement montage au plafond.

.00,00 .0,00 .3,00 .0,00 .30,00 .,00 3.30,00 3.,00 3.,00 .0,00

H I J K L M N O P Q

Prijzen voor uitvoering met cassette, kanaalunit of plafondmodel : zie catalogus McQuay Prix pour version avec cassette, gainable ou plafonnier : voir catalogue McQuay 3 jaar garantie op wisselstukken ! 3 ans de garantie sur pièces !


R



2007-08


AIRCONDITIONING CLIMATISATION WARMTEPOMP VOOR SHOPPING CENTRA (MONOBLOC OP WATERKRING) (MONOBLOC SUR BOUCLE D’EAU) POMPE A CHALEUR POUR CHOPPING CENTER

A B C D E F

Deze gekanaliseerbare warmte pompen op waterkring worden meestal toegepast in shopping-centra. Hier heeft men een waterkring, met nagenoeg constant temperatuur, aangesloten op een verdampingskoeltoren. De warmtepomp wordt dus watergekoeld door het water van de kring. (koeling mode) Les pompes à chaleur sur boucle d’eau gainables sont des appareils spécialement développés pour les shopping centers. Dans ce genre de bâtiment circule une boucle d’eau, à température plus ou moins constante, raccordée à une tour de refroidissement évaporative. La pompe à chaleur est donc à condensation par l’eau de la boucle. (en mode froid)

Modellen / Modèles

G

Koelmiddel

Koelvermogen

Réfrigérant

Puissance Frigorifique

Puissance Calorifique

Watt () R410a R410a R410a R410a R410a R410a R410a R410a R410a R410a R410a R410a R410a

Lengte / Longueur mm 929 1031 1031 1035 1035 1188 1188 1340 1340 1340 2003 2003 2003

H I J K L M N O P

WCMU 09 WCMU 12 WCMU 15 WCCH 19 WCCH 24 WCCH 30 WCCH 36 WCCH 42 WCCH 48 WCCH 60 WCMS 0 WCMS 0 WCMS 0

Modellen / Modèles WCMU 09 WCMU 12 WCMU 15 WCCH 19 WCCH 24 WCCH 30 WCCH 36 WCCH 42 WCCH 48 WCCH 60 WCMS 0 WCMS 0 WCMS 0 (1) (2)

Verwarmings Beschikbare statische Vermogen druk

LuchtDebiet

Elektrische voeding

Débit d'air

Alimentation électrique

Watt ()

Pression statique disponible Pa

m³/h

V / Ph / Hz

2489 3543 4392 5827 6793 8433 10131 12562 13586 17598 20965 27495 35664

3426 4919 5798 7320 8550 10951 13089 15637 17188 21961 24215 31624 41052

25 - 125 25 - 100 25 - 150 25 - 150 25 - 180 25 - 190 25 - 200 25 - 200 50 - 225 50 - 225 75 - 400 75 - 350 130 - 450

504 720 864 1188 1332 1692 2037 2380 2718 3398 4248 5544 6840

220 / 1 /50 220 / 1 /50 220 / 1 /50 220 / 1 /50 220 / 1 /50 380 / 3 / 50 380 / 3 / 50 380 / 3 / 50 380 / 3 / 50 380 / 3 / 50 380 / 3 / 50 380 / 3 / 50 380 / 3 / 50

Breedte / Largeur mm 599 625 625 525 525 550 550 729 729 729 1137 1137 1137

Hoogte / Hauteur mm 294 447 447 499 499 525 525 601 601 601 754 754 754

PRIJS € PRIX €

Met inbegrip van thermostaat Thermostat inclus .0,00 .30,00 3.0,00 3.3,00 3.0,00 3.,00 3.,00 .,00 .00,00 .,00 .00,00 .300,00 0.0,00

Koelingmode : Luchtterugnametemperatuur 26.7°C DB / 19.4°C NB ; Waterintredetemperatuur 30°C Mode froid : Température de reprise d’air 26.7°C BS / 19.4°C BH ; Température d’entrée d’eau 30°C Verwarmingsmode : Luchtterugnametemperatuur 21°C DB ; Waterintredetemperatuur 21°C Mode chaud : Température de reprise d’air 21°C DB ; Température d’entrée d’eau 21°C

Q R


Alles leverbaar uit VOORRAAD en tegen SCHERPE PRIJZEN. Matériel disponible de STOCK à des PRIX particulièrement AVANTAGEUX. Op deze prijzen is enkel de speciale ‘DIRECT-IMPORT’ korting geldig ! Sur ces prix bruts une remise spéciale ‘DIRECT IMPORT’ est uniquement valable !


10

2007-08


AIRCONDITIONING CLIMATISATION MULTISPLITS

MULTISPLITS

A +

+

B C

WANDMODEL / MURAL Of andere modelen / ou autres modèles Autosweep / Balayage automatique Infrarood afstandsbediening / Télécommande infrarouge Reinigbare filters / Filtres à air lavable Toestellen zijn standard monofasig / Standard monophasé

TYPE

CODE

Enkel koeling / Froid seul DUO1010 DUO1015 DUO1515 DUO1520 DUO2020 TRIO000 TRIO TRIO000

Vermogen R0C Puissance Koud / Froid Warm / Chaud kW kW

Prijs € Prix €

MWM10 + MWM10 + M4MSD1010 MWM10 + MWM15 + M4MSD1015 MWM15 + MWM15 + M4MSD1515 MWM15 + MWM20 + M4MSD1520 MWM20 + MWM20 + M4MSD2020

2.8 + 2.8 2.6 + 3.5 3.5 + 3.5 3.5 + 5.4 5.4 + 5.4

-

.0,00 .0,00 .0,00 .0,00 3.00,00

MWM10 + MWM10 + MWM10 + M4MST101010 MWM15 + MWM15 + MWM15 + M4MST151515 MWM10 + MWM10 + MWM20 + M4MST101020

2.4 + 2.4 + 2.4 3.5 + 3.5 + 3.5 2.6 + 2.6 + 5.4

-

.30,00 .0,00 3.0,00

2.7 + 2.7 2.7 + 3.7 3.5 + 3.5 3.5 + 5.4 2.6 + 2.6 + 2.6 3.5 + 3.5 + 3.5

3.0 + 3.0 3.0 + 4.1 4.1 + 4.1 4.1 + 5.9 2.7 + 2.7 + 2.7 3.7 + 3.7 + 3.7

.,00 .0,00 .00,00 .0,00 .0,00 3.0,00

Warmtepomp / Reversible DUO1010 R MWM10R + MWM10R + M4MSD1010R DUO1015 R MWM10R + MWM15R + M4MSD1015R DUO1515 R MWM15R + MWM15R + M4MSD1515R DUO1520 R MWM15R + MWM20R + M4MSD1520R TRIO 000 R 3 x MWM10R + M4MST101010R TRIO R 3 x MWM15R + M4MST151515R

D E F G H I J K

Grotere vermogens of andere modellen op aanvraag. / Puissances plus grandes ou autres modèles sur demande.

L M N O P Q 3 jaar garantie op wisselstukken ! 3 ans de garantie sur pièces !


R



2007-08


11

MEMO

…………………………………………………………………………. A B C D E F G H I

…………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………….

J

………………………………………………………………………….

K

………………………………………………………………………….

L

………………………………………………………………………….

M

………………………………………………………………………….

N

………………………………………………………………………….

O

………………………………………………………………………….

P

………………………………………………………………………….

Q

………………………………………………………………………….

R

………………………………………………………………………….


12

2007-08


AIRCONDITIONING CLIMATISATION CHILLERS

M5AC

CHILLERS

A B C M5AC80C – M5AC150C

M5AC20C – M5AC30C

Modellen / Modèles

MAC0 (R) MAC (R) MAC30 (R) MAC0 (R) MAC0 (R) MAC0 (R) MAC0 (R) MAC00 (R) MAC0 (R) MAC0 (R)

Koelvermogen Verwarmingsvermogen*

Afmetingen (L x b x h)

Geluidsdruk

Gewicht

Elektrische voeding

Pression sonore dBa

Poids Kg

Alimentation électrique V / ph / Hz

Puissance frigorifique kW (1)

Puissance calorifique* kW (2)

Dimensions (L x l x h) mm

6.2 6.7 7.9 11.7 14.7 15.2 21.7 25.8 33.7 40.2

5.9 7.5 9.5 13.2 14.9 17.6 26.3 30.2 36.3 41.5

1150 x 450 x 800 1150 x 450 x 800 1150 x 450 x 800 1150 x 450 x 1410 1150 x 450 x 1410 1150 x 450 x 1410 1500 x 900 x 1245 1500 x 900 x 1245 1800 x 1150 x 1245 1800 x 1150 x 1245

Warmtepomp PRIJS € Pompe à chaleur PRIX €

57 115 220 / 1 / 50 3.0,00 57 122 220 / 1 / 50 .30,00 58 128 220 / 1 / 50 .0,00 59 195 380 / 3 / 50 .,00 59 197 380 / 3 / 50 .0,00 60 203 380 / 3 / 50 .0,00 65 350 380 / 3 / 50 .0,00 66 360 380 / 3 / 50 .,00 67 480 380 / 3 / 50 0.,00 69 560 380 / 3 / 50 .,00 (1) Koeling : Watertemperatuur 7 / 12°C; Buitenluchttemperatuur 35°C (1) Mode froid : Température d’eau 7 / 12°C : Température extérieure 35°C

(2) Verwarming : Watertemperatuur 40 / 45°C : Buitenluchttemperatuur 7°C DB/ 6°C NB (2) Mode chaud : Température d’eau 40 / 45°C : Température extérieure 7°C BS/ 6°C BH

Axiale ventilator / Ventilateur axial. Hoge- en lage druk pressostaat / Pressostats haute et basse pression. Microprocessor sturing met bedrade afstandsbediening, laat toe tot 50 chillers in master-slave te besturen / Gestion par microprocesseur avec commande câblée,permet de commander jusqu’à 50 chillers en maître-esclave. Alarm contacten, fase controller, antivries beveiliging…. / Contacts d’alarme, contrôleur de phases, sécurité antigel. Scroll compressoren, 2 circuits (vanaf grootte 80) / Compresseurs Scroll, 2 circuits (à partir de la taille 80). Waterzijde manometers (vanaf grootte 80) / Manomètres côté eau (à partir de la taille 80).

ROOFTOP

M5RT

ROOFTOP modellen van tot 3 kW.

Kanaalaansluiting horizontaal als verticaal. Scroll compressor, thermostatische expansieventiel, carterweerstand en pressostaat beveiliging. Milieuvriendelijk koelmiddel R407c. Bescherming tegen corrosie d.m.v. polyester poeder coating. (lange levensduur). Antivries beveiliging, antipendelcyclus, compressor beveiliging. Autodiagnose op de bedrade afstandsbediening. Modèles de à 3 kW. Raccordement aérauliques horizontaux ou verticaux. Compresseur Scroll, vanne d’expansion thermostatique, résistance carter et sécurités pressostatiques. Réfrigérant écologique R407c. Protection anti corrosion grâce à une peinture epoxy polyester. (longue durée). Sécurité antigel, anti court-cycle, protection thermique du compresseur. Auto-diagnostic lisible sur la télécommande câblée.

D E F G H I J K L M N O P Q R

Prijzen: zie catalogus Mc Quay Prix : voir catalogue Mc Quay


2007-08


13

MEMO

…………………………………………………………………………. A B C D E F G H I

…………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………….

J

………………………………………………………………………….

K

………………………………………………………………………….

L

………………………………………………………………………….

M

………………………………………………………………………….

N

………………………………………………………………………….

O

………………………………………………………………………….

P

………………………………………………………………………….

Q

………………………………………………………………………….

R

………………………………………………………………………….


14

2007-08


AIRCONDITIONING - CLIMATISATION. McQuay (INVERTER)...P. L05. McQuay (split)... P. L06-07

Recommend Documents