afsluiters (072) (072) ERIKS bv Voormeer 33 Postbus BK Alkmaar (2003)

afsluiters R X® k o g e l k r a n e n

DOCUMENTATIENUMMER VAN DEZE PUBLICATIE:

8 2 2 0 1 7 (2003) VOOR MEER INFORMATIE BEL:

(072) 514 18 00 (072) 515 56 45

ERIKS bv Voormeer 33 Postbus 280 1800 BK Alkmaar www.eriks.nl [email protected]

R X® K O G E L K R A N E N

ERIKS biedt met de productlijn RX® RVS kogelkranen een compleet standaardpakket aan geschikt voor lichte industriële toepassingen in procesinstallaties en machines. Het RX® leveringspakket omvat een complete serie een-, twee- en driedelige kogelkranen in zowel handbediende en geautomatiseerde uitvoeringen. Handbediend: • Eendelig, bar-stock met gereduceerde doorlaat, fig. 3186 • Tweedelig met volle doorlaat, fig. 3286 • Driedelig met volle doorlaat, fig. 3188 • Drieweg met gereduceerde doorlaat en v.z.v. vier zittingen, fig. 3204 Geautomatiseerd: • Driedelig met volle doorlaat, fig. 3188HMF. Deze kogelkraan is volgens de laatste normen ontworpen en voorzien van een ISO topflens- en spindelconstructie waarbij het mogelijk is om de pneumatische en elektrische RX® aandrijvingen direct op te bouwen. ERIKS houdt de kogelkranen in ruime mate op voorraad! RX® aandrijvingen en toebehoren worden in eigen werkplaats op de kogelkranen gemonteerd en daarna op goede werking getest. Dus korte doorlooptijden en snelle beschikbaarheid zijn gewaarborgd. Actuele informatie over de ERIKS-producten vindt u ook op de website www.eriks.nl. Onze online-catalogus met uitgebreide zoekmogelijkheden bevat bijna 35.000 voorraadartikelen. Van veel producten zijn ook datasheets te downloaden

2

A F S L U I T E R S 1 . 4 K O G E L K R A N E N pagina 1/1

RX® roestvrijstalen

kogelkraan

fig.

3186

eendelig, gereduceerde doorlaat, handle-bediend handbediende eendelige (bar-stock) roestvrijstalen kogelkraan met gereduceerde doorlaat en BSP-binnendraad Huis Kogel Spindel Zittingen Spindelafdichtingen Handle Aansluiting Constructie Werkdruk Temperatuur

: : : : : : : : : :

RVS 316 RVS 316 RVS 316 (blow-out proof) PTFE PTFE RVS 304 met kunststof overtrek beide zijden BSP-binnendraad eendelig (bar-stock) huis met gereduceerde doorlaat max. 70 bar (PN63) -23 ºC tot +230 ºC

Werkdruk (bar) 83 70

1/4" - 2"

55

W 41 28

H

14

ød 0 -29

-18

38

93

S

L

149

204

500

Temperatuur (ºC)

BSP d

mm

1/4" 6

3/8" 8

1/2" 10

3/4" 12

1" 17

1.1/4" 23

1.1/2" 25

2" 32

L H

mm mm

48 30

52 37

60 41

67 45

72 48

90 60

96 63

112 74

S W gewicht

mm mm kg

22 75 0,10

27 88 0,20

32 102 0,30

37 102 0,45

44 103 0,60

53 121 1,00

63 154 1,55

74 162 2,30

Voor meer informatie, een offerte of bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 00

ERIKS bv • Voormeer 33 • postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • telefoon (072) 514 15 14 • fax (072) 515 56 45 • www.eriks.nl

02140010-020-10032003

Tabel 1: Afmetingen


Roestvrijstalen kogelkraan RX® fig.

3286

tweedelig, volle doorlaat, handle-bediend handbediende tweedelige roestvrijstalen kogelkraan in DIN-ISO-bouwlengte met volle doorlaat en BSP-binnendraad Huis Kogel Spindel Zittingen Spindelafdichtingen Handle

: : : : : :

Aansluiting Bouwlengte Constructie Werkdruk

: : : :

Temperatuur

:

RVS 316 RVS 316 RVS 316 (blow-out proof) 15% RPTFE (glasvezel-versterkt PTFE) 15% RPTFE (glasvezel-versterkt PTFE) RVS 304 met kunststof overtrek, uitgevoerd met vergrendeling beide zijden BSP-binnendraad DIN 3202-M3 tweedelig huis met volle doorlaat - max. 140 bar (PN130) voor ¹⁄₄" t/m 1" - max. 70 bar (PN63) voor 1¹⁄₄" t/m 1¹⁄₂" - max. 55 bar (PN40) voor 2" t/m 3" -50 ºC tot +230 ºC

Werkdruk (bar) 151,7 138,0 1/4" - 1" W

124,1 110,3 96,5 82,7 H

1.1/4" - 1.1/2"

69,0

2" - 3"

55,2 41,4 27,6

ød

13,8 0

-51

38

93

149

L

204 260 Temperatuur (ºC)

Tabel 1: Afmetingen

mm mm mm mm kg

1/4" 12 50 54,5 102 0,3

3/8" 13 60 54,5 102 0,3

1/2" 15 75 57 123 0,4

3/4" 20 80 58,9 125 0,6

1" 25 90 78,5 152 0,95

1.1/4" 32 110 84,3 152 1,45

1.1/2" 38 120 92,8 191 2,64

2" 49 140 103 191 3,35

2.1/2" 65 185 143 255 7,45

3" 80 205 155 255 11,35



02140010-040-11032003

BSP d L H W gewicht


Roestvrijstalen fig. 3204

drieweg-kogelkraan

RX®

vier zittingen, gereduceerde doorlaat, handle-bediend fig. 3204T: T-boring fig. 3204L: L-boring handbediende roestvrijstalen drieweg-kogelkraan met gereduceerde doorlaat en BSP-binnendraad met T- of L-boring Huis Kogel Spindel Zittingen Spindelafdichtingen Handle Aansluiting Constructie ISO-topflens Werkdruk Temperatuur

: : : : : : : : : : :

RVS 316 RVS 316 RVS 316 (blow-out proof) RPTFE (glasvezel-versterkt PTFE) RPTFE (glasvezel-versterkt PTFE) RVS 304 met kunststof overtrek drie zijden BSP-binnendraad gereduceerde doorlaat v.z.v. vier zittingsringen volgens ISO 5211 max. 70 bar (PN63) -10 ºC tot +220 ºC

Met behulp van brugstuk en koppelstuk is de kogelkraan geschikt voor opbouw van pneumatische en elektrische aandrijvingen.

E

stc ØP (ISO 5211) Werkdruk (bar) 83 ØC

F

1/4" - 2"

70

D ØQx4

55 B

A 41

W

28 H

14

ød

0 -29

-18

38

93

149

204

500

Temperatuur (ºC) L

BSP d L F H W

mm mm mm mm mm

1/4" 11 68 34 58 133

3/8" 11 68 34 58 133

1/2" 12,7 75 37,5 61 133

3/4" 16 86 43 74 178

1" 20 103 54,5 81 178

1.1/4" 25 115 57,5 88 210

1.1/2" 32 125 62,5 104 208

2" 38,1 146 73 110 230



02140010-060-10032003

Tabel 1: Afmetingen

1 . 4

A F S L U I T E R S K O G E L K R A N E N pagina 2/2

Tabel 1: Afmetingen

02140010-060-10032003

BSP A B C D E ISO 5211 P Q gewicht

mm mm mm mm mm mm mm kg

1/4" 11 6 12 9 29,7 F04 42 M5 0,48

3/8" 11 6 12 9 29,7 F04 42 M5 0,48

1/2" 11 6 12 9 29,7 F04 42 M5 0,53

3/4" 13 6 15 11 35,4 F05 50 M6 0,94

1" 19 7,5 15 11 35,4 F05 50 M6 1,46

1.1/4" 19 7,5 15 11 35,4 F05 50 M6 2,24

1.1/2" 23,5 8,5 15 11 49,5 F07 70 M8 3,18

2" 24,5 8,5 18,5 14 49,5 F07 70 M8 5,31




Kogelkraan

RX® fig.

3188

driedelig, volle doorlaat, handle-bediend fig. 3188IIT : RVS fig. 3188AIT : staal handbediende driedelige roestvrijstalen en stalen kogelkranen in DIN-ISO-bouwlengte met volle doorlaat en BSP-binnendraad of stomplasaansluiting Huis en aansluitstukken Kogel Spindel Zittingen Spindelafdichtingen Handle Aansluiting

Bouwlengte

Constructie ISO-topflens Werkdruk Temperatuur

: - fig. 3188IIT: RVS 316 - fig. 3188AIT: staal 1.0619 : - fig. 3188IIT: RVS 316 - fig. 3188AIT: RVS 316 : RVS 316 (blow-out proof) : 15% RPTFE (glasvezel-versterkt PTFE) : 15% RPTFE (glasvezel-versterkt PTFE) : RVS 304 met kunststof overtrek, uitgevoerd met vergrendeling : - beide zijden BSP-binnendraad - beide zijden stomplas - beide zijden moflas (op aanvraag) - beide zijden NPT-binnendraad (op aanvraag) : - BSP binnendraad: DIN 3202 M3 - stomplas: DIN 3202 S13 - moflas: DIN 3202 M3 - NPT binnendraad: DIN 3202 M3 : driedelig huis met volle doorlaat : volgens ISO 5211 : - max. 70 bar (PN63) voor ¹⁄₄" t/m 1¹⁄₂" - max. 55 bar (PN40) voor 2" t/m 4" : -50 ºC tot +230 ºC

stc ØP (ISO 5211)

Voor (directe) opbouw van elektrische en pneumatische aandrijvingen verwijst ERIKS naar de RX® kogelkraan fig. 3188HMF

Werkdruk (bar)

ØQ x 3

90 80 70 1/4" - 1.1/2" 60 L draadaansluiting

W

2" - 4"

50 40 30 20

37,5º s

10 Ød1

Ød

0 -51

38

93

149 204 260 Temperatuur (ºC)

L1 stomplasaansluiting



02140045-095-21032003

H

1 . 4


Tabel 1: Afmetingen BSP d L (draad) L1 (stomplas) d1 (stomplas) s (stomplas) H W draaimoment* ISO 5211 P Q gewicht (draad) gewicht (stomplas)

mm mm mm mm mm mm mm Nm mm kg kg

1/4" 10,6 50 70 13,5 1,5 51 105 3 F04 42 M5 0,45 0,45

3/8" 12,7 60 70 17,2 2,3 51 105 3 F04 42 M5 0,45 0,45

1/2" 15 75 75 21,3 2,6 61 105 5 F04 42 M5 0,65 0,6

3/4" 20 80 90 26,9 2,8 65 125 9 F04 42 M5 0,75 0,8

1" 25 90 100 33,7 3,3 78 152 10 F04 42 M5 1,15 1,2

1.1/4" 32 110 110 42,4 3,7 82 152 15 F04 42 M6 2,00 1,75

1.1/2" 38 120 125 48,3 3,9 93 191 20 F05 50 M6 2,1 2,45

2" 49 140 150 60,3 3,8 102 191 35 F05 50 M6 3,6 3,7

2.1/2" 65 185 190 76,1 5,3 150 255 60 F07 70 M8 8,0 7,5

3" 80 205 220 88,9 4,2 153 255 85 F07 70 M8 10,5 10,9

4" 100 240 270 114 6,0 190 290 150 F10 102 M10 20,75 21,2

02140045-095-21032003

* losbreekmoment; ten behoeve van automatiseren +30%




Roestvrijstalen fig. 3188HMF

kogelkraan

RX®

driedelig, volle doorlaat met ISO-topflens driedelige roestvrijstalen kogelkraan in DIN-ISO-bouwlengte met volle doorlaat en BSPbinnendraad of stomplasaansluiting, geschikt voor directe opbouw van actuator Huis Kogel Spindel Aansluitstukken Bouten en moeren Zittingen Spindelafdichtingen Aansluiting

: : : : : : : :

RVS 316 RVS 316 RVS 316 (blow-out proof) RVS 316 RVS 304 (A2-70) PTFE PTFE, zelfnastellend - beide zijden BSP-binnendraad - beide zijden stomplas - BSP-binnendraad: DIN 3202 M3 - stomplas: DIN 3202 S13 driedelig huis met volle doorlaat volgens ISO 5211 max. 70 bar (PN63) -18 ºC tot +200 ºC

Bouwlengte

:

Constructie ISO-topflens Werkdruk Temperatuur

: : : :

Overige kenmerken

: - zelfnastellende spindelafdichting - antistatisch - "blow-out proof" spindelconstructie - ISO 5211 topflens, geschikt voor directe opbouw van actuators

Bediening

: - handle; zie fig. 3188HMF/MH - pneumatisch, enkelwerkend; zie fig. 3188HMF/ASR - pneumatisch, dubbelwerkend; zie fig. 3188HMF/ADA - elektrisch; zie fig. 3188HMF/ER

) B 1 c 21 st 5 ) A 11 O (IS stc 52 O G (IS Werkdruk (bar) 112 98 84

f

70

L draadE aansluiting

56 42

A

37,5º s

Ød

28 Ød1

14 0 38

93

149

204 260 Temperatuur (ºC)




02140045-100-11032003

0

1 . 4


Tabel 1: Afmetingen BSP d L (draad) L1 (stomplas) d1 (stomplas) s (stomplas) A E G f draaimoment* stc A (ISO 5211) stc B (ISO 5211) gewicht

mm mm mm mm mm mm mm mm mm Nm

kg

1/4" 11,5 65 70 18,2 3,9 43 7,5 9 9 5 F03 F04 0,6

3/8" 12,7 65 70 18,2 2,25 43 7,5 9 9 5 F03 F04 0,58

1/2" 15 75 75 22,5 3,75 43 7,5 9 9 7 F03 F04 0,64

3/4" 20 80 90 28,0 3,3 45 8 9 9 9 F03 F04 0,8

1" 25 90 100 35,5 4,15 53 11 11 10 15 F04 F05 1,4

1.1/4" 32 110 110 44,2 4,35 57 11 11 10 18 F04 F05 1,88

1.1/2" 38 120 125 50,3 4,55 68 14 14 13 23 F05 F07 3

2" 50 140 150 63,0 5,15 77 14 14 13 32 F05 F07 4,55

2.1/2" 65 185 190 76,3 5,5 99 17 17 13 57 F07 F10 9,16

3" 80 205 220 90,0 5,95 111 17 17 13 73 F07 F10 13,8

4" 97 240 270 115,0 6,35 138 22 22 16 124 F10 F12 22,1

02140045-100-11032003

* bij een verschildruk van 5 bar




Handbediende roestvrijstalen kogelkraan RX® fig. 3188HMF/MH

driedelig, volle doorlaat, handle-bediend driedelige roestvrijstalen kogelkraan in DIN-ISO-bouwlengte met volle doorlaat en BSPbinnendraad of stomplasaansluiting en handlebediening met positievergrendeling Kogelkraan Huis Kogel Spindel Aansluitstukken Bouten en moeren Zittingen Spindelafdichtingen Aansluiting

: : : : : : : : :

fig. 3188HMF RVS 316 RVS 316 RVS 316 (blow-out proof) RVS 316 RVS 304 (A2-70) PTFE PTFE, zelfnastellend - beide zijden BSP-binnendraad - beide zijden stomplas - BSP-binnendraad: DIN 3202 M3 - stomplas: DIN 3202 S13 driedelig huis met volle doorlaat max. 70 bar (PN63) -18 ºC tot +200 ºC

Bouwlengte

:

Constructie Werkdruk Temperatuur

: : :

Handle Positievergrendeling

: RVS 304 met kunststof overtrek : open- en dichtstand W

H 37,5º s Ød

Ød1

L

L1

draadaansluiting

stomplasaansluiting

BSP d L (draad) L1 (stomplas) d1 (stomplas) s (stomplas) H W gewicht

mm mm mm mm mm mm mm kg

1/4" 11,5 65 70 18,2 3,9 76 130 0,75

3/8" 12,7 65 70 18,2 2,25 76 130 0,73

1/2" 15 75 75 22,5 3,75 76 130 0,79

3/4" 20 80 90 28,0 3,3 80 130 0,95

1" 25 90 100 35,5 4,15 95 190 1,57

1.1/4" 32 110 110 44,2 4,35 95 190 2,05

1.1/2" 38 120 125 50,3 4,55 115 205 3,3

2" 50 140 150 63,0 5,15 115 205 4,85



02140045-110-11032003

Tabel 1: Afmetingen


RX® pneumatisch bediende roestvrijstalen kogelkraan fig. 3188HMF/ASR

driedelig, volle doorlaat, enkelwerkend driedelige roestvrijstalen kogelkraan in DIN-ISO-bouwlengte met volle doorlaat en BSPbinnendraad of stomplasaansluiting en enkelwerkende pneumatische aandrijving Kogelkraan Huis Kogel Spindel Aansluitstukken Bouten en moeren Zittingen Spindelafdichtingen Aansluiting

: : : : : : : : :

Bouwlengte

:


: : :

fig. 3188HMF RVS 316 RVS 316 RVS 316 (blow-out proof) RVS 316 RVS 304 (A2-70) PTFE PTFE, zelfnastellend - beide zijden BSP-binnendraad - beide zijden stomplas - BSP-binnendraad: DIN 3202 M3 - stomplas: DIN 3202 S13 driedelig huis met volle doorlaat max. 70 bar (PN63)* -18 ºC tot +200 ºC

Aandrijving Functie Huis Deksels Dekselbouten Maximale stuurdruk Temperatuurbereik Standindicatie

: : : : : : : :

RX type ASR enkelwerkend, veerretour aluminium hardgeanodiseerd aluminium epoxy-gecoat RVS A2-70 10 bar* -30 ºC tot +80 ºC visueel

* De selectie van de aandrijving is gebaseerd op een maximale mediumverschildruk van 10 bar en een minimale stuurdruk van 6 bar! K N

M

L

37,5º s Ød

L draadaansluiting




02140045-130-11032003

Ød1

1 . 4


Tabel 1: Afmetingen; maximale werkdruk 10 bar, stuurdruk 6 bar BSP aandrijving d L (draad) L1 (stomplas) d1 (stomplas) s (stomplas) K L M N gewicht

mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg

1/4" ASR20 11,5 65 70 18,2 3,9 48 34 138 215 2,3

3/8" ASR20 12,7 65 70 18,2 2,25 48 34 138 215 2,2

1/2" ASR40 15 75 75 22,5 3,75 56 45 157 232 3,1

3/4" ASR40 20 80 90 28,0 3,3 56 45 160 232 3,3

1" ASR80 25 90 100 35,5 4,15 66 55 189 270 5,6

1.1/4" ASR80 32 110 110 44,2 4,35 66 55 194 270 6,1

1.1/2" ASR80 38 120 125 50,3 4,55 66 55 205 270 7,3

2" ASR130 50 140 150 63,0 5,15 71 60 223 297 10,4

2.1/2" ASR200 65 185 190 76,3 5,5 78 70 264 332 19

3" ASR300 80 205 220 90,0 5,95 86 80 293 371 27,3

4" *

02140045-130-11032003

* op aanvraag




RX® pneumatisch bediende roestvrijstalen kogelkraan fig. 3188HMF/ADA

driedelig, volle doorlaat, dubbelwerkend driedelige roestvrijstalen kogelkraan in DIN-ISO-bouwlengte met volle doorlaat en BSPbinnendraad of stomplasaansluiting en dubbelwerkende pneumatische aandrijving Kogelkraan Huis Kogel Spindel Aansluitstukken Bouten en moeren Zittingen Spindelafdichtingen Aansluiting

: : : : : : : : :

Bouwlengte

:


: : :

fig. 3188HMF RVS 316 RVS 316 RVS 316 (blow-out proof) RVS 316 RVS 304 (A2-70) PTFE PTFE, zelfnastellend - beide zijden BSP-binnendraad - beide zijden stomplas - BSP-binnendraad: DIN 3202 M3 - stomplas: DIN 3202 S13 driedelig huis met volle doorlaat max. 70 bar (PN63)* -18 ºC tot +200 ºC

Aandrijving Functie Huis Deksels Dekselbouten Maximale stuurdruk Temperatuurbereik Standindicatie

: : : : : : : :

RX type ADA dubbelwerkend aluminium hardgeanodiseerd aluminium epoxy-gecoat RVS A2-70 10 bar* -30 ºC tot +80 ºC visueel

* De selectie van de aandrijving is gebaseerd op een maximale mediumverschildruk van 10 bar en een minimale stuurdruk van 6 bar! K N

M

L

37,5º s Ød

L draadaansluiting




02140045-120-11032003

Ød1

1 . 4


Tabel 1: Afmetingen; maximale werkdruk 10 bar, stuurdruk 6 bar BSP aandrijving d L (draad) L1 (stomplas) d1 (stomplas) s (stomplas) K L M N gewicht

mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg

1/4" ADA20 11,5 65 70 18,2 3,9 48 34 138 130 1,9

3/8" ADA20 12,7 65 70 18,2 2,25 48 34 138 130 1,8

1/2" ADA20 15 75 75 22,5 3,75 48 34 138 130 1,9

3/4" ADA20 20 80 90 28,0 3,3 48 34 141 130 2,1

1" ADA20 25 90 100 35,5 4,15 48 34 148 130 2,7

1.1/4" ADA40 32 110 110 44,2 4,35 56 45 172 144 3,8

1.1/2" ADA80 38 120 125 50,3 4,55 66 55 205 162 5,9

2" ADA80 50 140 150 63,0 5,15 66 55 214 162 7,5

2.1/2" ADA80 65 185 190 76,3 5,5 66 55 236 162 13,2

3" ADA130 80 205 220 90,0 5,95 71 60 257 182 18,6

4" *

02140045-120-11032003

* op aanvraag




RX® elektrisch bediende roestvrijstalen kogelkraan fig. 3188HMF/ER

driedelig, volle doorlaat driedelige roestvrijstalen kogelkraan in DIN-ISO-bouwlengte met volle doorlaat en BSPbinnendraad of stomplasaansluiting en elektrische aandrijving Kogelkraan Huis Kogel Spindel Aansluitstukken Bouten en moeren Zittingen Spindelafdichtingen Aansluiting

: : : : : : : : :

Bouwlengte

:


: : :

Aandrijving Huis Deksel Schroeven Eindschakelaars Temperatuurbereik Beschermingsklasse Standindicatie Handbediening

: : : : : : : : :

fig. 3188HMF RVS 316 RVS 316 RVS 316 (blow-out proof) RVS 316 RVS 304 (A2-70) PTFE PTFE, zelfnastellend - beide zijden BSP-binnendraad - beide zijden stomplas - BSP-binnendraad: DIN 3202 M3 - stomplas: DIN 3202 S13 driedelig huis met volle doorlaat max. 70 bar (PN63)* -18 ºC tot +200 ºC RX type ER nylon GF6.6 ABS RVS 4 stuks microschakelaars, 5A -10 ºC tot +50 ºC IP65 visueel typen ER10-20-35 zijn standaard uitgevoerd met een Tgreep, optioneel is voor alle typen een handle, type ERP leverbaar



02140045-140-11032003

* De selectie van de aandrijving is gebaseerd op een maximale mediumverschildruk van 10 bar!

1 . 4


N

K

M**

150 37,5º s Ød

Ød1

L

L1

draadaansluiting

stomplasaansluiting

Tabel 1: Afmetingen; maximale werkdruk 10 bar BSP aandrijving d L (draad) L1 (stomplas) d1 (stomplas) s (stomplas) K M** N gewicht

mm mm mm mm mm mm mm mm kg

1/4" ER10 11,5 65 70 18,2 3,9 45 188 131 2,3

3/8" ER10 12,7 65 70 18,2 2,25 45 188 131 2,2

1/2" ER10 15 75 75 22,5 3,75 45 188 131 2,3

3/4" ER20 20 80 90 28,0 3,3 45 191 131 2,5

1" ER20 25 90 100 35,5 4,15 45 198 131 3,1

1.1/4" ER35 32 110 110 44,2 4,35 45 202 131 3,6

1.1/2" ER35 38 120 125 50,3 4,55 45 213 131 4,8

2" ER45 50 140 150 63,0 5,15 64 252 136 7,9

2.1/2" ER100 65 185 190 76,3 5,5 64 274 136 13,6

3" ER100 80 205 220 90 5,95 64 286 136 18,2

4" *

02140045-140-11032003

* type EP200; op aanvraag ** zonder handle (type ERP) voor handbediening



afsluiters (072) (072) ERIKS bv Voormeer 33 Postbus BK Alkmaar (2003)

Recommend Documents