AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1
NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Waterschapsbedrijf Limburg Maria Theresialaan 99, 6043 CX Roermond ( Nederland ) Ter attentie van: Stefan van der Linden Telefoon: +31 888420000, Fax: +31 475311605 E-mail:
[email protected], Internetadres(sen): http://www.wbl.nl Adres van het kopersprofiel: Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Waterschapsbedrijf Limburg - H. Mingels Postbus 1315 6040 KH Roermond ( Nederland ) Ter attentie van: Bert Mingels Telefoon: +31 888420000, Fax: +31 475311605 E-mail:
[email protected], Internetadres (URL): http://www.wbl.nl Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en)
I.2
TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Publiekrechtelijke instelling Andere: Inzameling, transport en zuivering van afvalwater De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten: neen
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 BESCHRIJVING II.1.1
DOOR DE AANBESTEDENDE DIENST AAN DE OPDRACHT GEGEVEN BENAMING Reinigingsbestek rioolgemalen en bergingskokers 2012
II.1.2
T YPE OPDRACHT EN PLAATS VAN UITVOERING VAN DE WERKEN, LEVERING VAN DE GOEDEREN OF VERLENING VAN DE
DIENSTEN
Type: (c) Diensten Categorie: 27. Overige diensten Belangrijkste plaats van dienstverlening: Limburg (NL) NUTS-code: NL42
II.1.3
DE AANKONDIGING BETREFT De opstelling van een raamovereenkomst
II.1.4
INLICHTINGEN OVER EEN RAAMOVEREENKOMST Raamovereenkomst met één onderneming Looptijd van de raamovereenkomst: Jaar/jaren: 1 Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan vier jaar: Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten: -
II.1.5
KORTE BESCHRIJVING VAN DE OPDRACHT OF DE AANKOOP/AANKOPEN De dienst bestaat in hoofdzaak uit het verrichten van reinigingswerkzaamheden aan natte kelders van de (mini) gemalen incl. het leidingwerk en pompen uitwendig, reinigingswerkzaamheden aan bergingskokers en het op afroep reinigen en eventueel inspecteren van transportleidingen en zuiveringstechnische werken en/of terreinriolering op zuiveringsinstallaties.
II.1.6
CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdopdracht
Hoofdcategorieën: 90470000-2 (Diensten voor rioolreiniging)
II.1.7
OPDRACHT VALT ONDER DE OVEREENKOMST INZAKE OVERHEIDSOPDRACHTEN (GPA) ja
II.1.8
VERDELING IN PERCELEN ja moeten inschrijvingen worden ingediend voor: alle percelen
II.1.9
VARIANTEN WORDEN GEACCEPTEERD neen
II.2 HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1
T OTALE HOEVEELHEID OF OMVANG Zie inlichtingen over percelen.
II.2.2
OPTIES ja beschrijving van deze opties: De looptijd van de overeenkomst is van 1 januari 2012 tot 1 januari 2013 en kan driemaal verlengd worden met een jaar, tenzij door de opdrachtnemer of door het WBL vóór 1 augustus 2012 / 2013 / 2014 schriftelijk wordt opgezegd. voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: 12 Aantal mogelijke verlengingen: 3 in geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: in maanden: 48
II.3
LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Aanvang: zondag 1 januari 2012 Voltooiing: dinsdag 1 januari 2013
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1 VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1 VERLANGDE BORGSOMMEN EN WAARBORGEN Eis: Bankgarantie Beschrijving: De aanbesteder zal binnen 7 dagen na gunning bij de opdrachtnemer een zekerheidsstelling (bankgarantie) groot 5% van de fictieve aanneemsom bedingen. Toelichting op Bewijsstuk: -
III.1.2 BELANGRIJKSTE FINANCIERINGS- EN BETALINGSVOORWAARDEN EN/OF VERWIJZING NAAR DE VOORSCHRIFTEN DIENAANGAANDE Eis: Betaling Beschrijving: In afwijking van artikel 01.02.01 lid 03 van de Standaard RAW Bepalingen 2005 vindt betaling plaats na voltooïng van een deelopdracht. Perceel 1, 1a, 2, 2a, 3 en 3b moeten apart gefactureerd worden. Toelichting op Bewijsstuk: -
III.1.3 DE VEREISTE RECHTSVORM VAN DE COMBINATIE VAN ONDERNEMERS WAARAAN DE OPDRACHT WORDT GEGUND Eis: Combinaties Beschrijving: Er worden geen eisen gesteld aan de rechtsvorm of het consortium van aannemers waaraan de opdracht wordt gegund. Bij inschrijving door een combinatie van aannemers dient iedere deelnemer aan de combinatie een ondertekende "verklaring inzake combinaties" te overgeleggen ingevolge welke alle tot de combinatie behorende ondernemingen gezamenlijke en hoofdelijke aansprakelijkheid aanvaarden voor de uitvoering van de overeenkomst. Ten behoeve van de beoordeling van de economische en financiële draagkracht worden de gegevens van de
samenwerkende ondernemingen geconsolideerd. In geval van samenwerking dienen de combinanten gezamenlijk te voldoen aan de gestelde omzeteis, en dient minimaal één van de combinanten te voldoen aan 50% van de omzeteis. Toelichting op Bewijsstuk: Verklaring inzake combinaties Eigen verklaring
III.1.4 ANDER BIJZONDERE VOORWAARDEN VOOR DE UITVOERING VAN DE OPDRACHT ja Eis: Verzekering Beschrijving: De inschrijver dient over een relevante bedrijfs-, milieu- en beroepsaansprakelijkheidsverzekering te beschikken met een minimale dekking van € 2.000.000,= per gebeurtenis. Toelichting op Bewijsstuk: De inschrijver dient bij zijn inschrijving een kopie van het (samenvattend) polisblad van de bedrijfs, milieu- en de beroepsaansprakelijkheidsverzekering te overgeleggen.
III.2 VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1 PERSOONLIJKE SITUATIE VAN ONDERNEMERS, WAARONDER DE VEREISTEN IN VERBAND MET DE INSCHRIJVING IN HET BEROEPSOF HANDELSREGISTER Eis: Inschrijving in beroeps- of handelsregister Beschrijving: Inschrijver dient blijkens een bewijs van Inschrijving ingeschreven te zijn in het beroepsregister of in het handelsregister volgens de voorschriften van de lidstaat waar hij is gevestigd. Toelichting op Bewijsstuk: Inschrijver dient bij zijn inschrijving een kopie van dit bewijs van inschrijving te overgeleggen. Het bewijs van inschrijving mag niet ouder zijn dan zes (6) maanden te rekenen vanaf sluitingsdatum van de inschrijving. Het bewijs dient de actuele stand van zaken met betrekking tot de onderneming van inschrijver weer te geven. Eis: Persoonlijke situatie ondernemers (uitsluitingsgrond) Beschrijving: Het WBL sluit inschrijvers uit van deelname aan deze aanbesteding die zich bevinden in één of meer van de omstandigheden, genoemd in artikel 45, eerste lid, Bao. Toelichting op Bewijsstuk: Eigen verklaring
III.2.2 ECONOMISCHE EN FINANCIËLE DRAAGKRACHT: INLICHTINGEN EN FORMALITEITEN OM NA TE GAAN OF AAN DE VEREISTEN IS VOLDAAN:
Eis: Minimale omzet Beschrijving: De inschrijver dient over de laatste 3 kalenderjaren (2008, 2009 en 2010), op het gebied van vergelijkbare reinigingswerkzaamheden, een gemiddelde jaarlijkse omzet aan diensten te hebben gerealiseerd van tenminste € 500.000,exclusief BTW. Toelichting op Bewijsstuk: Eigen verklaring
III.2.3 VAKBEKWAAMHEID:INLICHTINGEN EN FORMALITEITEN OM NA TE GAAN OF AAN DE VEREISTEN IS VOLDAAN: Eis: Referenties Beschrijving: Inschrijver dient twee (2) referenties, inclusief tevredenheidsverklaringen van opdrachtgevers, inzake gelijksoortige dienstverlening met onderhavige opdracht en die de afgelopen drie jaar in behandeling zijn genomen of zijn gerealiseerd, bij zijn inschrijving te kunnen overgeleggen. Uit beide referenties moet aantoonbare ervaring blijken met reiniging van natte kelders (inclusief het leidingwerk en pompen uitwendig) en het op afroep verrichten van reinigings- en inspectiewerkzaamheden bij calamiteiten , met een aanneemsom of gefactureerd bedrag van tenminste € 100.000,- exclusief BTW per referentie. Toelichting op Bewijsstuk: Eigen verklaring
III.2.4 VOORBEHOUDEN OPDRACHTEN neen
III.3 VOORWAARDEN BETREFFENDE EEN OPDRACHT VOOR DIENSTVERLENING III.3.1 HET VERRICHTEN VAN DE DIENST IS AAN EEN BEPAALDE BEROEPSGROEP VOORBEHOUDEN neen
III.3.2 RECHTSPERSONEN MOETEN DE NAMEN EN BEROEPSKWALIFICATIES OPGEVEN VAN HET PERSONEEL DAT MET DE UITVOERING VAN DE DIENSTVERLENINGSOPDRACHT WORDT BELAST neen
AFDELING IV: PROCEDURE IV.1 TYPE PROCEDURE IV.1.1 TYPE PROCEDURE Openbaar
IV.1.2 BEPERKINGEN OP HET AANTAL ONDERNEMINGEN DAT VERZOCHT WORDT IN TE SCHRIJVEN OF DEEL TE NEMEN -
IV.1.3 BEPERKING VAN HET AANTAL ONDERNEMINGEN TIJDENS DE ONDERHANDELING OF DE DIALOOG -
IV.2 GUNNINGSCRITERIA IV.2.1 GUNNINGSCRITERIA Laagste prijs
IV.2.2 ER WORDT GEBRUIK GEMAAKT VAN EEN ELEKTRONISCHE VEILING neen
IV.3 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1 REFERENTIENUMMER VAN HET DOSSIER BIJ DE AANBESTEDENDE DIENST WBL 2012-01 Gemalen
IV.3.2 EERDERE AANKONDIGINGEN BETREFFENDE DEZELFDE OPDRACHT neen
IV.3.3 VOORWAARDEN VOOR DE VERKRIJGING VAN BESTEKKEN EN AANVULLENDE DOCUMENTEN Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten: zaterdag 22 oktober 2011 om 12:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten: neen
IV.3.4 T ERMIJN VOOR ONTVANGST VAN INSCHRIJVINGEN OF DEELNEMINGSAANVRAGEN vrijdag 28 oktober 2011 om 12:00
IV.3.5 DATUM VAN VERZENDING VAN UITNODIGINGEN TOT INSCHRIJVING OF DEELNEMING AAN GESELECTEERDE GEGADIGDEN -
IV.3.6 T AAL OF TALEN DIE MOGEN WORDEN GEBRUIKT BIJ INSCHRIJVINGEN OF VERZOEKEN TOT DEELNEMING NL Andere: -
IV.3.7 MINIMUMTERMIJN GEDURENDE WELKE DE INSCHRIJVER ZIJN INSCHRIJVING GESTAND MOET DOEN Tot: donderdag 26 januari 2012
IV.3.8 OMSTANDIGHEDEN WAARIN DE INSCHRIJVINGEN WORDEN GEOPEND Datum: vrijdag 28 oktober 2011 om 12:00 Plaats: Roermond
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen: neen
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1
PERIODIEKE OPDRACHT neen
OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD
VI.2
neen
VI.3
NADERE INLICHTINGEN Aanbesteding conform: ARW 2005 De opdracht is verdeeld in 3 percelen waarbij er alleen kan worden ingeschreven in massa van de 3 percelen. De 3 percelen worden gezamenlijk in opdracht gegeven aan 1 partij die de laagste prijs heeft aangeboden en geldig heeft ingeschreven. U kunt alleen schriftelijk om inlichtingen verzoeken in verband met deze aanbestedingsleidraad en de aanbestedingsprocedure. Inlichtingen zijn alleen bindend voor zover deze in een schriftelijke nota van inlichtingen zijn vastgelegd. De schriftelijke verzoeken om inlichtingen kunnen tot uiterlijk 14 oktober 2011 uitsluitend per E-mail worden gesteld aan: Waterschapsbedrijf Limburg T.a.v. de heer H.W.J. Mingels (Projectleider/coördinator) E-mail:
[email protected] CC:
[email protected] De vragen zullen worden gecumuleerd en uiterlijk zullen de antwoorden op de gestelde vragen aan alle aanvragers van de aanbestedingsdocumenten beschikbaar worden gesteld middels een “Nota van Inlichtingen” op 21 oktober 2011. Buiten de “Nota van Inlichtingen” zal niet over de aanbestedingsdocumenten worden gecommuniceerd.
VI.4 BEROEPSPROCEDURES VI.4.1.1 VOOR BEROEPSPROCEDURES BEVOEGDE INSTANTIE Rechtbank Roermond Willem II Singel 67 , 6041 HR Roermond (Nederland) Telefoon: +31 475352222 E-mail:
[email protected], Internetadres (URL): http://www.rechtspraak.nl/Gerechten/Rechtbanken/Roermond
VI.4.1.2VOOR BEMIDDELINGSPROCEDURES BEVOEGDE INSTANTIE -
VI.4.2 INSTELLEN VAN BEROEP Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep: Het WBL stelt de inschrijver zo spoedig mogelijk gelijktijdig en schriftelijk in kennis van de beslissingen die zijn genomen inzake de voorgenomen gunning van de opdracht. Deze mededeling bevat tenminste de gronden van de gunningsbeslissing, waaronder de kenmerken en voordelen van de uitgekozen inschrijving en van de naam van de begunstigde. Deze mededeling houdt geen aanvaarding in – als bedoeld in artikel 6:217 lid 1 van het Burgerlijk Wetboek – van een aanbod van inschrijver. Het WBL gunt niet eerder op basis van een gunningsbeslissing dan nadat een termijn van vijftien dagen na verzending van de vorenbedoelde mededeling is verstreken. Indien binnen vijftien dagen na verzending van de mededeling zoals hierboven bedoeld een kort geding aanhangig is gemaakt tegen de gunningsbeslissing van het WBL, mag zij niet tot gunning van de opdracht overgaan, voordat in kort geding vonnis is gewezen, tenzij een zwaarwegend belang onverwijlde gunning gebiedt. Inschrijver verliest zijn recht om geschillen over het gunningsbesluit voor te leggen aan de bevoegde rechter, wanneer een geschil later dan 15 dagen (dagtekening brief is bepalend) na verzending van het voornemen tot gunning aanhangig wordt gemaakt door betekening van een (kort geding) dagvaarding op het adres van de aanbestedende dienst. De termijn van 15 dagen is een vervaltermijn. Op de aanbestedingsprocedure is Nederlands recht van toepassing. Geschillen die ontstaan naar aanleiding van onderhavige aanbesteding dienen te worden voorgelegd aan de bevoegde (Voorzieningen)rechter in het arrondissement waar de aanbestedende dienst is gevestigd.
VI.4.3 DIENST WAAR INLICHTINGEN OVER DE BEROEPSPROCEDURES KUNNEN WORDEN VERKREGEN
-
VI.5
DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: dinsdag 6 september 2011
BIJLAGE B: INLICHTINGEN OVER PERCELEN PERCEEL NR. 001: ZUIVERINGSGEBIED MAASTRICHT - SUSTEREN 1
KORTE BESCHRIJVING Reiniging en inspectie gemalen en bergingskokers binnen het zuiveringsgebied Maastricht - Susteren.
2
CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdopdracht Hoofdcategorieën: 90470000-2 (Diensten voor rioolreiniging)
3
HOEVEELHEID OF OMVANG Betreft ca. 40 gemalen.
4
AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING
5
AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN - Op afroep verrichten van reinigingswerkzaamheden. - Op afroep verrichten van reinigings- en inspectiewerkzaamheden bij calamiteiten.
PERCEEL NR. 002: ZUIVERINGSGEBIED KERKRADE - HOENSBROEK 1
KORTE BESCHRIJVING Reiniging en inspectie gemalen en bergingskokers binnen het zuiveringsgebied Kerkrade - Hoensbroek.
2
CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdopdracht Hoofdcategorieën: 90470000-2 (Diensten voor rioolreiniging)
3
HOEVEELHEID OF OMVANG Betreft ca. 16 gemalen en ca. 4 bergbezinkbassins.
4
AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING
5
AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN - Op afroep verrichten van reinigingswerkzaamheden. - Op afroep verrichten van reinigings- en inspectiewerkzaamheden bij calamiteiten.
PERCEEL NR. 003: ZUIVERINGSGEBIED ROERMOND - V ENLO 1
KORTE BESCHRIJVING Reiniging en inspectie gemalen en bergingskokers binnen het zuiveringsgebied Roermond - Venlo.
2
CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdopdracht Hoofdcategorieën: 90470000-2 (Diensten voor rioolreiniging)
3
HOEVEELHEID OF OMVANG Betreft ca. 81 gemalen.
4
AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING
5
AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN - Op afroep verrichten van reinigingswerkzaamheden. - Op afroep verrichten van reinigings- en inspectiewerkzaamheden bij calamiteiten.