Különbözı mőködési környezetekhez alkalmazkodva a THK több típusú kenızsírt fejlesztett ki. Zsír típusa Tulajdonság
AFA
AFB-LF
AFC
AFE-CA
AFF
AFG
Specialitás
Hosszú mőködési idı
Általános
Magas sebesség, mikro rezgésre
Tiszta szoba
Tiszta szoba
Golyósorsó, melegedésére
Alap olaj
Kiváló minıségő szintetikus olaj
Finomított kıolaj
Kiváló minıségő szintetikus olaj
Kiváló minıségő szintetikus olaj
Lítium alap
Karbamid alap
Karbamid alap
Kiváló minıségő szintetikus olaj Lítium alap
-15 ÷ 100
-54 ÷ 177
-40 ÷ 160
-40 ÷ 120
-45 ÷ 160
●
-
-
-
-
●
●
-
-
●
●
●
●
●
-
-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● Zöld
● Narancs
● Mazarin
● Zöldes sárga
● Világos kék
● Kék
A-981
A-982
A-983
A-985
A-987
A-990
Kisze -relés
Alkalmazások
Sőrőség növelı Karbamid alap Mőködési -45 ÷ 160 hımérséklet C° Általános ● ipari gép Szerszámgép Félvezetıipar gyártógépe Speciális környezet 70 g ●
400 g Csomagolási szín 500-1EE sz. katalógusban
Kiváló minıségő szintetikus olaj Karbamid alap
Speciális környezetekben alkalmazott kenıanyagok Mőködési környezet Gyors mozgás
Vákuumban
Tiszta szoba
Kenési jellemzık Márkanév Kis forgatónyomaték és alacsony AFG zsír hıtermelés AFA zsír Fomlin zsír (Solvay Solexis) Fluor alapú vákuum zsír vagy Fomblin olaj (Solvay Solexis) olaj (márka szerinti gıznyomás Varrierta IEL/V (NOK Kluba) változat) * Isoflex (NOK Kluba) Krytox (DuPont) AFE-CA zsír Nagyon alacsony szennyképzı (a vákuumban alkalmazható zsírok zsír ugyanúgy megfelelıek) AFF zsír
Mikrorzgéses vagy mikrolöketes Könnyen olajréteget formáló és környezet, ami magas korrózióvédelemmel AFC szír súrlódási korróziót rendelkezı zsír okozhat (fretting) * Amikor vákuum zsírt alkalmazunk, bizonyosodjunk meg arról, hogy néhány márkának nagyobb az ellenállása, mint a szokásos lítium alapú zsíroknak.
HASZNOS TANÁCSOK
• Normál esetben nagyjából 100km mőködés után ajánlott a rendszer újbóli zsírozása. (környezettıl, terheléstıl függı érték) • Ugyanazzal a zsírral töltsük újra a töltınyíláson keresztül, ugyanis különbözı típusú zsírok keverése ronthatja a rendszer mőködését (például a sőrőséget). • Olyan környezetben, ahol hőtıfolyadék kerülhet a lineáris vezetékre, a kenıanyaggal összekeveredhet és emulziót alkothat vagy lemoshatja azt. Ezzel jelentısen ronthatja a kenési teljesítményt. Ilyen környezetben magas viszkozitású (kinetikus viszkozitása kb. 68 cst) és magas emulgeáció ellenálló kenıanyagot érdemes alkalmazni és emellett a kenés gyakoriságát vagy az adagolt kenıanyag mennyiségét be kell állítani. Le kell ellenırizni, hogy használható-e az adott hőtıközegnél a választott kenıanyag. Szerszámgépeknél és ehhez hasonlású gépeknél, ahol nagy terhelés és sebesség van és nagy merevség megkövetelt, ajánlott olajkenést alkalmazni. • Hosszú löket esetén növelni kell a kenési gyakoriságot vagy az olaj/zsír mennyiségét. • Meg kell bizonyosodni arról, hogy a zsírzópisztoly végébıl normálisan jön-e a kenıanyag. TECH-CON HUNGÁRIA KFT. 1133 Budapest, Vésı u. 9-11. Bejárat a Süllı u. 8. Felıl Tel: 1/4124-175 Fax: 1/4124-171
Tulajdonságok Magas minıségő, hosszú élettartamú zsírnak fejlesztették, mely karbamid alapját magas minıségő szintetikus alapolajjal erısítették meg. 1.
Hosszú élettartam Ellentétben a fém kenésnél alkalmazott szokásos szappan alapú szírokkal, az AFA zsír oxidációgátló képessége kiemelkedı és így hosszú idın át lehet alkalmazni.
2.
Széles hımérsékleti tartomány Kenési teljesítménye hatékony marad széles hımérsékleti tartományban egészen –45 °C ÷ +160 °C között. Még alacsony hımérsékleten is az AFA zsír csak kis induló nyomatékot igényel.
3.
Kiválló vízállóság A magas vízállóságának köszönhetıen más típusú zsírokhoz viszonyítva az AFA zsír kevésbé romlik a szennyezıdések behatására.
4.
Jó mechanikai stabilitás Hosszú idın át tartó használat esetén sem lágyul könnyen és kitőnı mechanikai stabilitást mutat.
Jellemzı fizikai tulajdonságok Tesztelt adat Penetrációs vizsgálat után (kenızsírok mechanikai igénybevétele utáni penterációérték) (25 °C, 60 W) Cseppenéspont: °C Vörösréz lemez korróziója (B módszer, 100 °C, 24 h) Párolgási mennyiség: tömeg% (99 °C, 22 h) Olaj elválási fok: tömeg% (100 °C, 30 h) Oxidáció stabilitása: kPa (99 °C, 100 h) Keveredési stabilitás (100.000 W) Zsír leválási ellenállása vízmosás alatt: tömeg% (38 °C, 1 h) Alacson hımérsékleti nyomaték: Indulási Nm (-20 °C) Üzemi Korróziógátló teszt (52 °C, 48 h) Üzemi hımérsékleti tartomány (°C)
Jellemzı érték 285
Tesztelési módszer JIS K 2220 7
261 Elfogadott
JIS K 2220 8 JIS K 2220 9
0,2
JIS K 2220 10
0,5
JIS K 2220 11
80
JIS K 2220 12
329 0,6
JIS K 2220 15 JIS K 2220 16
0,17 0,07 Elfogadott -45 ÷ +160
JIS K 2220 18 ASTM D1743-73 -
Forgatónyomaték teszt golyósorsó zsírzással Tesztelési módszer: A motor forgási segességén mérjük a nyomatékot. (A nyomatékmérı szélsı értékekeit használjuk.) A KR4620A+640L lineáris részen 1 cm3 és a golyósorsón 2 cm3 zsírt alkalmazunk csak egyszeri kenésként. A golyósorsó forgatéknyomaték változása a zsír hatására Mértékegység: Ncm Zsír típus Dinamikus Dinamikus Forgási sebesség viszkozitás viszkozitási középértéke CST osztály CST -1 1000 min-1 2000 min-1 4000 min-1 (mm2/S) (40 °C) (mm2/S) (40 °C) 100 min AFA zsír 25,0 22,5 – 27,5 11,27 11,27 12,25 14,60 X gyártó zsírja 130,0 117,0 – 143,0 14,60 23,13 31,16 43,12 Y gyártó zsírja 15,3 13,8 – 16,8 12,64 12,05 13,03 14,41 VG32 kenés 32,0 28,8 – 35,2 11,17 10,78 13,43 14,70 Megjegyzés: A konkurens zsírok értékei az alacsony nyomatékú zsírok közé tartoznak.
TECH-CON HUNGÁRIA KFT. 1133 Budapest, Vésı u. 9-11. Bejárat a Süllı u. 8. Felıl Tel: 1/4124-175 Fax: 1/4124-171
Magas súrlódási korrózióállósággal rendelkezı, speciális adalékokkal készített, karbamid alapú, kiváló minıségő szintetikus állagerısítı olajra alapozott kenızsír. Tulajdonságok 1.
Nagy súrlódási korrózió gátló képesség Arra fejlesztették az AFC zsírt, hogy nagy hatékonysággal védjen a súrlódási korrózió ellen.
2.
Hosszú élettartam Ellentétben a hagyományos fémek kenésére használt szappan alapú zsírokkal az AFC zsír kiváló oxidációgátló stabilitással rendelkezik és ezért nagyon sok ideig használható, ezért csökkenti a karbantartási munkát.
3.
Széles hımérsékleti tartomány A kenési teljesítménye magas egészen –54 °C-tól +177 °C-ig. Jellemzı fizikai tulajdonságok Tesztelt adat Penetrációs vizsgálat után (kenızsírok mechanikai igénybevétele utáni penterációérték) (25 °C, 60 W) Cseppenéspont: °C Vörösréz lemez korróziója (B módszer, 100 °C, 24 h) Párolgási mennyiség: tömeg% (99 °C, 22 h) Olaj elválási fok: tömeg% (100 °C, 30 h) Oxidáció stabilitása: kPa (99 °C, 100 h) Szennyezıdés száma: db/cm3 25-75 µm > 75 µm Keveredési stabilitás (100.000 W) Zsír leválási ellenállása vízmosás alatt: tömeg% (38 °C, 1 h) Alacson hımérsékleti nyomaték: Indulási Nm (-20 °C) Üzemi Korróziógátló teszt (52 °C, 48 h) Rezgési teszt (200 h) Üzemi hımérsékleti tartomány (°C)
Jellemzı érték Tesztelési módszer 288 JIS K 2220 7 269 Elfogadott
JIS K 2220 8 JIS K 2220 9
7,9
JIS K 2220 10
2
JIS K 2220 11
0,065
JIS K 2220 12
370
JIS K 2220 13
0 341 0,6 0,63 0,068 Elfogadott Elfogadott -54 ÷ +177
JIS K 2220 15 JIS K 2220 16 JIS K 2220 18 ASTM D1743-73 -
Súrlódási korrózióállósági teszt adatai AFC zsír és egy hagyományos csapágyzsír összehasonlítása (a futófelület alapján) Teszt körülményei: Tulajdonság Érték Tulajdonság Érték Löket 3 mm Felületi nyomás 1118 MPa Percenkénti löketjárás 200 m-1 Zsír mennyisége 12 g/ 1 kocsi (8 óránként újratöltve) Összes löketszám 2,88 X 105 (24 óra) AFC zsír Mőködés elıtt
Általános célú csapágyzsír Mőködés elıtt
Mőködés után (súrlódási korrózió nem észlelhetı)
Mőködés után (súrlódási korrózió megfigyelhetı)
TECH-CON HUNGÁRIA KFT. 1133 Budapest, Vésı u. 9-11. Bejárat a Süllı u. 8. Felıl Tel: 1/4124-175 Fax: 1/4124-171
Sőrőségnövelıként karbamidot alkalmaznak ennél a magas fokú szintetikus alapolajú zsírnál. Alacsony szennyezıdést képzı tulajdonságú és ezért alkalmas a Tiszta szoba környezetbe. Tulajdonságok: 1.
Alacsony szennyezıdés képzıdés A vákuum zsírokkal összehasonlítva az AFE-CA zsír kevesebb szennyezı szemcsét képez, így alkalmas a Tiszta szoba környezetben való alkalmazásra.
2.
Hosszú élettartamú Ellentétben a hagyományos fémek kenésére használt szappan alapú zsírokkal ez a zsír kiváló oxidációgátló stabilitással rendelkezik és ezért nagyon sok ideig használható, ezért csökkenti a karbantartási munkát.
Jellemzı fizikai tulajdonságok Tesztelt adat Penetrációs vizsgálat után (kenızsírok mechanikai igénybevétele utáni penterációérték) (25 °C, 60 W) Cseppenéspont: °C Vörösréz lemez korróziója (B módszer, 100 °C, 24 h) Párolgási mennyiség: tömeg% (99 °C, 22 h) Olaj elválási fok: tömeg% (100 °C, 30 h) Oxidáció stabilitása: kPa (99 °C, 100 h) Szennyezıdés száma: db/cm3 > 75 µm
Jellemzı érték 260
Tesztelési módszer JIS K 2220 7
240 < Elfogadott
JIS K 2220 8 JIS K 2220 9
0,1
JIS K 2220 10
0,8
JIS K 2220 11
20
JIS K 2220 12
0
JIS K 2220 13
> 125 µm Keveredési stabilitás (100.000 W) Alacson hımérsékleti nyomaték: Nm Indulási (-20 °C) Üzemi Látszólagos viszkozitás: Pa*s (-10 °C, 10 S-1) Csapágykorrózió ellenállás (52 °C, 48 h) Üzemi hımérsékleti tartomány (°C)
0 311 0,13 0,078 230
JIS K 2220 15 JIS K 2220 18 JIS K 2220 19
#1 -40 ÷ +180
ASTM D1743-73 -
Alacsony szennyezıdést képzı hatás tesztelése AFE-CA zsír és egy hagyományos zsír összehasonlítása a keletkezı részecskéket vizsgálva.
Folyás mértéke a mérés alatt Mérıeszköz A részecskék mérete
Érték THK KR4610 1000 min-1 210 mm 2 cm3 mind a golyósorsónál, min a lineáris sínnél 1 ℓ/min Szennyezıdés számláló 0,5µm
5000
Részecskék képzıdése (P/ℓmin)
Teszt körülményei Tulajdonság Mintadarab modellszáma Golyósorsó forgási sebessége Löket Zsír mennyisége
4000
AFE-CA zsír Szokásos alacsony szennyképzı zsír Vácuum zsír Általános zsír
3000
2000
1000
0
20
40
60
80
100
Mőködési idı (h)
TECH-CON HUNGÁRIA KFT. 1133 Budapest, Vésı u. 9-11. Bejárat a Süllı u. 8. Felıl Tel: 1/4124-175 Fax: 1/4124-171
Lítium alapú sőrőségnövelıvel és speciális adalékanyaggal kevert magas minıségő szintetikus alapolajat alkalmazó zsír. Ezzel stabil gördülési ellenállást, kis szennyezıdés keletkezést és nagy súrlódási (fretting) kopásállóságot érünk el, melyet egy vákuum zsírral vagy alacsony szennyezıdést képzı zsírral nem tudunánk. Tulajdonságok 1.
Stabil gördülési ellenállás Amíg a viszkózus ellenállás alacsony, addig a gördülési ellenállás-ingadozás is alacsony. Így nagyszerően alkalmas az alacsony sebességő mőködéshez.
2.
Alacsony szennyezıdés képzı Az AFF zsír kevés szennyezıdést képez, ezzel megfelelı a tiszta szoba környezetben való alkalmazásra.
3.
Súrlódási ellenállás Az AFF zsír a mikromozgás során mutatott magas kopási ellenállásának köszönhetıen alkalmassá válik a zsírozási idı meghosszabbítására.
Jellemzı fizikai tulajdonságok Tesztelt adat Penetrációs vizsgálat után (kenızsírok mechanikai igénybevétele utáni penterációérték) (25 °C, 60 W) Cseppenéspont: °C Vörösréz lemez korróziója (B módszer, 100 °C, 24 h) Párolgási mennyiség: tömeg% (99 °C, 22 h) Olaj elválási fok: tömeg% (100 °C, 3 0h) Oxidáció stabilitása: kPa (99 °C, 100 h) Szennyezıdés száma: db/cm3 > 25 µm
Jellemzı érték 315
Tesztelési módszer JIS K 2220 7
216 Elfogadott
JIS K 2220 8 JIS K 2220 9
0,43
JIS K 2220 10
0,57
JIS K 2220 11
39
JIS K 2220 12
0
JIS K 2220 13
> 75 µm
0
> 125 µm
0
Keveredési stabilitás (100.000 W) Alacson hımérsékleti Indulási nyomaték: Nm (-20 °C) Üzemi Látszólagos viszkozitás: Pa*s (-10 C, 10 S-1) Terhelési kapacitás: N 4-golyós teszt (terhelési beégés): N Súrlódási ellenállás: mg Csapágykorrózió ellenállás (52 °C, 48 h) Üzemi hımérsékleti tartomány (°C)
329 0,22 0,04 3400
JIS K 2220 15 JIS K 2220 18
88,2 3089
JIS K 2220 20 ASTM D2596
3,8
ASTM D4170 megfelelés ASTM D1743-73 -
#1 -40 ÷ +120
JIS K 2220 19
TECH-CON HUNGÁRIA KFT. 1133 Budapest, Vésı u. 9-11. Bejárat a Süllı u. 8. Felıl Tel: 1/4124-175 Fax: 1/4124-171
AFF zsír és egy másik zsír tesztelési eredeménye az alacsony szennyezıdés képzıdésrıl (a részecskék keletkezésének számlálásával)
Teszt körülményei Tulajdonság Mintadarab modellszáma Zsír mennyisége Mérıeszköz A mért részecskék mérete Elıtolási sebesség Löket
Érték SR20W1+280LP 1 cm3/LM lineáris kocsi (csak egyszeri kenés) Szennyezıdés számláló 0,3 µm vagy nagyobb 30 m/min 200 mm
Alacsony sebességnél a gördülési ellenállás jellemzıinek tesztelése Teszt körülményei Tulajdonság Mintadarab modellszáma Zsír mennyisége Mérıeszköz A mért részecskék mérete Elıtolási sebesség Löket
Érték HSR35RC0+440LP 4 cm3/LM lineáris kocsi (csak egyszeri kenés) Szennyezıdés számláló 0,3 µm vagy nagyobb 1 m/min 3 mm
Az AFF zsír és más zsírok gördülési ellenállásának összehasonlítása
TECH-CON HUNGÁRIA KFT. 1133 Budapest, Vésı u. 9-11. Bejárat a Süllı u. 8. Felıl Tel: 1/4124-175 Fax: 1/4124-171
A magas minıségő golyósorsóhoz alkalmas AFG zsír magas minıségő szintetikus alapolajának sőrőségét karbamid adalékkal növelik. Kitőnı alacsony hıképzı tulajdonságának köszönhetıen nagy hıtartományban lehet alkalmazni. Tulajdonságok 1.
Alacsony hıképzés Amíg a viszkozitási ellenállás alacson (még akár nagy sebességő mőködés mellett is) csak kis mértékben képez hıt.
2.
Alacsony viszkozitás Stabil forgatónyomaték érhetı el alacsony viszkozitás mellett.
3.
Széles hıtartomány Széles hıtartományban (-45 °C és +160 °C köszött) képes fenntartani a magas minıségő kenési tulajdonságát.
4.
Hosszú élettartam Nem könnyen lágyul és kitőnı oxidációgátló stabilitást mutat még hosszú idın át tartó használatkor is.
5.
Vízállóság A magas vízállóságának köszönhetıen az AFG zsír kevésbé romlik szennyezıdések behatására és kismértékben csökken az ellenállása extrém nyomásra.
Jellemzı fizikai tulajdonságok Tesztelt adat Penetrációs vizsgálat után (kenızsírok mechanikai igénybevétele utáni penterációérték) (25 °C, 60 W) Cseppenéspont: °C Vörösréz lemez korróziója (100 °C, 24 h) Párolgási mennyiség: tömeg% (99 °C, 22 h) Olaj elválási fok: tömeg% (100 °C, 24 h) Oxidáció stabilitása: MPa (99 °C, 100 h) Keveredési stabilitás (100.000 W) Zsír leválási ellenállása vízmosás alatt: tömeg% (38 °C, 1 h) Alacson hımérsékleti Indulási nyomaték: Üzemi Nm (-20 °C) Csapágykorrózió ellenállás (52 °C, 48 h) Üzemi hımérsékleti tartomány (°C)
Jellemzı érték Tesztelési módszer 285 JIS K 2220 5.3
261 Elfogadott
JIS K 2220 5-4 JIS K 2220 5.5
0,2
JIS K 2220 5.6
0,5
JIS K 2220 5.7
0,029
JIS K 2220 5.8
329 0,6
JIS K 2220 5.11 JIS K 2220 5.12
0,439 0,049
JIS K 2220 5.14
1,1,1
ASTM D1743
-40 ÷ +160
-
Teszt körülményei Tulajdonság Tengelyátmérı /menetemelkedés Elıtolási sebesség Fordulatszám Löket Zsír mennyisége Hımérséklet mérési pontja
Érték 32/10 mm 67-500 mm/s 400-3000 min-1 400 mm 12 cm3 Az anya kerületén
Telítési hımérséklet a az anya felületén (C°)
AFG zsír és egy másik zsír hıképzésének teszteredménye 60
50
40 AFG zsír 30
Minden célra alkalmas THK zsír
20 0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
Fordulatszám (min-1)
TECH-CON HUNGÁRIA KFT. 1133 Budapest, Vésı u. 9-11. Bejárat a Süllı u. 8. Felıl Tel: 1/4124-175 Fax: 1/4124-171
Tulajdonságok Általános célú zsírnak fejlesztették, mely lítium alapjának állagát finomított kıolajjal erısítették meg. 1.
Extrém magas nyomásállóság A piacon elérhetı lítium alapú kenızsírokkal összehasonlítva az AFB-LF zsír magasabb kopásállósággal és kiemelkedı ellenállással rendelkezik az extrém nyomással szemben.
2.
Magas mechanikai stabilitás Nem könnyen lágyul és kitőnı mechanikai stabilitást mutat még hosszú idın át tartó használatkor is.
3.
Magas vízállóság A magas vízállóságának köszönhetıen az AFB-LF zsír kevésbé rontható szennyezıdések behatására és kismértékben csökken az ellenállása extrém nyomásra.
Jellemzı fizikai tulajdonságok Tesztelt adat Penetrációs vizsgálat után (kenızsírok mechanikai igénybevétele utáni penterációérték) (25 °C, 60 W) Cseppenéspont: °C Vörösréz lemez korróziója (B módszer, 100 °C, 24 h) Párolgási mennyiség: tömeg% (99 °C, 22 h) Olaj elválási fok: tömeg% (100 °C, 30 h) Oxidáció stabilitása: kPa (99 °C, 100 h) Keveredési stabilitás (100.000 W) Terhelési kapacitás: N Zsír leválási ellenállása vízmosás alatt: tömeg% (38°C, 1 h) Korróziógátló teszt (52 °C, 4 8h) Üzemi hımérsékleti tartomány (°C)
Jellemzı érték Tesztelési módszer 275 JIS K 2220 7
193 Elfogadott
JIS K 2220 8 JIS K 2220 9
0,36
JIS K 2220 10
0,6
JIS K 2220 11
15
JIS K 2220 12
345 200 1,8
JIS K 2220 15 JIS K 2220 20 JIS K 2220 16
Elfogadott -15 ÷ +100
ASTM D1743-73 -
Kenéshez szükséges felszerelések Zsírzópisztoly MG 70 A cserélhetı töltıfejekkel különbözı mérető lineáris megvezetések kenésére alkalmas. A modell típusától és a szerkezet installációjától függıen választható ki a megfelelı fej. A zsírzópisztolyon lévı ablak lehetıséget teremt arra, hogy meggyızıdhessünk a benne lévı zsírmennyiségrıl. A harmonika formájú tubusok 70g zsír tárolására alkalmasak. Cserélhetıek anélkül, hogy összekennénk magunkat. A pisztoly a zsírok széles körében alkalmazható, így az AFA, AFB-LF, AFC, AFE-CA zsíroknál. Ez lehetıvé teszi, hogy a környezetnek megfelelı zsírt alkalmazzunk. A zsírt és a zsírzópisztolyt külön kell rendelni. Speciális vezeték tartozék Központosított zsírzáshoz és olajkenéshez speciális csıvezeték is beszerezhetı a THK-nál. Rendelés esetén meg kell adni a lineáris rendszer modellszámát, beépítési módját és a kocsin lévı zsírzófej irányát. Ebben az eseten már az LM rendszerhez csatlakoztatva küldjük a megfelelı tartozékot. Zsírzógomb Különbözı zsírzógombokat lehet a kocsikhoz kérni, melyekrıl bıvebb információt az 500-1EE számú katalógus B-908. oldalán láthat. TECH-CON HUNGÁRIA KFT. 1133 Budapest, Vésı u. 9-11. Bejárat a Süllı u. 8. Felıl Tel: 1/4124-175 Fax: 1/4124-171
