ADOBE CREATIVE SUITE 5

ADOBE® CREATIVE SUITE® 5

Jogi közlemények

Jogi közlemények A jogi közlemények a http://help.adobe.com/hu_HU/legalnotices/index.html oldalon olvashatók.

Utolsó frissítés: 2011. 6. 24.

iii

Tartalom 1. fejezet: Források Aktiválás és regisztráció

............................................................................................... 1

Szolgáltatások, letölthető anyagok és extrák

........................................................................... 2

A Version Cue és az Adobe Drive áttekintése

........................................................................... 2

2. fejezet: Adobe Bridge Az Adobe Bridge használata Munkaterület

........................................................................................... 3

......................................................................................................... 6

Fájlok megtekintése és kezelése

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Képek és dinamikus médiaanyagok kezelése

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Automatizált feladatok futtatása az Adobe Bridge alkalmazással Metaadatok és kulcsszavak Billentyűparancsok

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

3. fejezet: A Mini Bridge A Mini Bridge megnyitása

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

A Mini Bridge beállításai

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Fájlok tallózása a Mini Bridge alkalmazásban

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Fájlok megnyitása vagy elhelyezése a Mini Bridge használatával

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Fájlok előnézetének megtekintése a Mini Bridge alkalmazásban

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Fájlok átnevezése a Mini Bridge alkalmazásban

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Kedvencek és Gyűjtemények a Mini Bridge alkalmazásban 4. fejezet: Camera Raw A Camera Raw bemutatása

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Képek tallózása, megnyitása és mentése a Camera Raw programban Szín- és színárnyalat-korrekció a Camera Raw bővítményben

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Képek elforgatás, körülvágása és retusálása a Camera Raw bővítményben Helyhez kötött korrigálás a Camera Raw bővítményben

Az objektív torzításának korrigálása a Camera Raw bővítményben Élesítés és zajcsökkentés a Camera Raw bővítményben

5. fejezet: Színkezelés A színkezelés működése

Importált képek színkezelése

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Online megtekintésre szánt dokumentumok színkezelése

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Színkezelés a dokumentumok nyomtatása esetére Színprofilok használata Színbeállítások

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Egységes színek előállítása

A színek ellenőrzése

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Vinnyettálás és szemcsézett hatások a Camera Raw bővítményben A Camera Raw beállításainak kezelése

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108


iv

CREATIVE SUITE 5 Tartalom

6. fejezet: Mentés webre és eszközökre Képek optimalizálása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Webes grafikák optimalizálási beállításai Webes grafikák kimeneti beállításai

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

7. fejezet: Csatlakozás a CS Live szolgáltatáshoz 8. fejezet: CS Review A CS Review áttekintése

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

Értékelés elkezdése a CS Review panel használatával Értékelés kezelése

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

Részvétel egy értékelésben

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144


1

1. fejezet: Források Aktiválás és regisztráció Segítség a telepítéshez A telepítéssel kapcsolatos problémák elhárításában segítségére lehet a www.adobe.com/go/learn_cs_hu címen elérhető Creative Suite segítségnyújtás és terméktámogatás honlap.

Licenc aktiválása A telepítés során az Adobe-szoftver kapcsolatba lép az Adobe vállalattal, hogy befejezze a licenc aktiválásának folyamatát. A művelet során nem továbbít személyes adatokat. A termékaktiválásról további információt talál az Adobe webhelyén: www.adobe.com/go/activation_hu. Az egyfelhasználós kiskereskedelmi licenc aktiválása két számítógépen hajtható végre. A terméket telepítheti például egy vállalati asztali számítógépen és egy otthoni hordozható számítógépen. Ha egy harmadik számítógépen is telepíteni kívánja a szoftvert, előbb deaktiválja azt a másik két számítógép egyikén. Kattintson a Súgó > Deaktiválás parancsra.

Regisztráció A termék regisztrálása esetén további telepítési tanácsadást, a frissítésekről szóló értesítést és egyéb szolgáltatásokat nyújtunk. ❖ A regisztráláshoz adja meg Adobe azonosítóját, amikor a program a telepítéskor vagy a futtatáskor erre felkéri.

Ha a telepítéskor vagy a futtatáskor nem adja meg Adobe azonosítóját, utólagosan is bármikor regisztrálhat a Súgó > Regisztráció paranccsal.

Adobe termékfejlesztési program Ha bizonyos számú alkalommal már használta az Adobe-szoftvert, egy párbeszédpanel jelenik meg, amely felajánlja az Adobe termékfejlesztési programban való részvétel lehetőségét. Ha a részvétel mellett dönt, az alkalmazás az Adobe-szoftver használatával kapcsolatos adatokat továbbít az Adobe részére. A szoftver nem rögzít és nem küld el személyes adatokat. Az Adobe termékfejlesztési program kizárólag arról gyűjt információt, hogy a szoftver mely funkcióit és eszközeit használja, és azokat milyen gyakran. Bármikor csatlakozhat a programhoz, és bármikor ki is léphet belőle:

• A programban való részvételhez válassza a Súgó menü termékfejlesztési program parancsát, majd jelölje be az Igen, részt veszek lehetőséget.

• A részvétel felfüggesztéséhez válassza a Súgó menü termékfejlesztési program parancsát, majd jelölje be a Köszönöm, nem lehetőséget. Az Adobe részletesebben is beszámol termékfejlesztési programjáról a gyakran ismételt kérdések lapján az Adobe webhelyen.


2

CREATIVE SUITE 5 Források

Szolgáltatások, letölthető anyagok és extrák Adobe Exchange Ha minták, illetve az Adobe és a külső fejlesztők által létrehozott több ezer bővítmény és kiterjesztés közül szeretne válogatni, látogassa meg az Adobe Exchange www.adobe.com/go/exchange_hu webhelyet. A bővítmények és a kiterjesztések segíthetnek a feladatok automatizálásában, a munkafolyamatok testreszabásában, különleges hatások létrehozásában és még sok minden másban. Letölthető Adobe anyagok Ingyenes frissítésekért, próbaverziókért és más hasznos programokért keresse fel a www.adobe.com/go/downloads_hu webhelyet. Adobe Labs A www.adobe.com/go/labs_hu címen elérhető Adobe Labs helyen az Adobe új és elsőként bemutatásra kerülő technológiáit és termékeit tesztelheti és minősítheti. Adobe TV A http://tv.adobe.com weblapon elérhető Adobe TV-n ismeretterjesztő és ötletadó videókat nézhet. Extrák A telepítőlemezeken számos olyan extra funkció található, amelyek révén a lehető legtöbbet tudja kihozni Adobe szoftveréből. Az extra funkciók egy része a szoftver telepítésekor szintén települ a számítógépre, míg mások a lemezen maradnak. A szoftver telepítésekor telepített extra funkciók megtekintéséhez nyissa meg a számítógép alkalmazásmappáját.

• Windows: [rendszerindító meghajtó]\Program Files\Adobe\[Adobe-alkalmazás] • Mac OS: [rendszerindító meghajtó]/Applications/[Adobe-alkalmazás] A telepítőlemezen található extra funkciók megtekintéséhez nyissa meg a lemezen a kívánt nyelvhez tartozó mappát.

A Version Cue és az Adobe Drive áttekintése Az Adobe Drive 2.0 lehetővé teszi a Creative Suite 4 és 5 termék felhasználói számára a Version Cue Server CS4 kiszolgálón tárolt fájlok elérését. Az Adobe Drive 2.0 kibővíthető a harmadik felek által kínált eszközkezelő rendszerek támogatására is. Az eszközkezelő rendszerek szállítói egyéni csatolószoftvert is kínálhatnak az Adobe Drive 2.0 programhoz, amellyel egyszerűen elérhetők az adattárházaikban tárolt eszközök. Az Adobe Drive 2 a www.adobe.com/go/adobedrive_hu webhelyről tölthető le. Segítséget a www.adobe.com/hu/support/adobedrive webhelyen talál. A gyakori kérdésekre adott válaszokat a www.adobe.com/go/learn_vc_end_hu webhelyen olvashatja el.


3

2. fejezet: Adobe Bridge Az Adobe Bridge használata Az Adobe Bridge CS5 áttekintése Az Adobe Creative Suite® 5 és CS5.5 csomag részét képező Adobe® Bridge programmal rendszerezheti a nyomtatásra, webre, DVD-re, videóra és mobileszközökre szánt anyagok létrehozásához szükséges fájljait, valamint böngészhet és keresést végezhet ezek között. Az Adobe Bridge programban a natív Adobe fájlokhoz (például PSD vagy PDF) és más, nem Adobe fájlokhoz egyaránt könnyen hozzáférhet. Munkájának elemeit egyszerű húzással helyezheti el oldalterveiben, projektjeiben vagy kompozícióiban, a fájlokról pedig előnézetet tekinthet meg, sőt a gyorsabb megkeresést szolgáló metaadatokkal (fájlinformációkkal) is elláthatja őket. Tallózás fájlok között A Bridge alkalmazásból megjeleníthet, kereshet, rendezhet, szűrhet, kezelhet és feldolgozhat képeket, oldalelrendezéseket, valamint Adobe PDF- és dinamikus médiafájlokat. Ezenkívül az Adobe Bridge segítségével fájlokat nevezhet át, helyezhet másik mappába és törölhet, képeket forgathat el, és parancskötegeket hajthat végre. Digitális fényképezőgépből vagy kamerából importált fájlokat és adatokat is megtekinthet. Mini Bridge A grafikai elemek kikeresését és rendezését elvégezheti a Mini Bridge panelen az Adobe Photoshop® CS5,

az Adobe InDesign® CS5/CS5.5, valamint az Adobe InCopy® CS5/CS5.5 alkalmazásban. A Mini Bridge adatokat cserél az Adobe Bridge alkalmazással, így készíti a nézőképeket és frissíti rendszeresen a fájlokat. A Mini Bridge megkönnyíti a fájlokkal végzett műveleteket a gazdaalkalmazásokon belül. Camera raw Ha az Adobe Photoshop CS5, az Adobe After Effects® CS5/CS5.5 vagy az Adobe Creative Suite 5 vagy CS5.5 valamelyikét telepítette, akkor az Adobe Bridge alkalmazásból megnyithat és importálhat Camera Raw fájlokat, szerkesztheti azokat, majd Photoshop-kompatibilis formátumba mentheti őket. A képeket közvetlenül is szerkesztheti a Camera Raw párbeszédpanelen a Photoshop vagy az After Effects elindítása nélkül, valamint lehetőség van a képek beállításainak másolására. A nyers képfájlokat akkor is megtekintheti az Adobe Bridge segítségével, ha számítógépén nincs telepítve a Photoshop vagy az After Effects. Színkezelés Ha rendelkezik az Adobe Creative Suite 5 vagy CS5.5 kiadásával, akkor az Adobe Bridge használatával az Adobe Creative Suite valamennyi színkezelést alkalmazó összetevője között szinkronizálhatja a színbeállításokat. A szinkronizálással biztosíthatja azt, hogy a színek megjelenítése az Adobe Creative Suite valamennyi összetevőjében azonos legyen.

Még több súgótémakör „Fájlok megtekintése és kezelése”, 16. oldal „A Mini Bridge”, 49. oldal „A Camera Raw használata”, 32. oldal „Színek kezelése”, 14. oldal

Újdonságok az Adobe Bridge CS5 programban Mini Bridge A Photoshop, InDesign és InCopy alkalmazás Mini Bridge paneljében lehet az egyes fájlokat megnyitni,

kikeresni és rendezni. A Mini Bridge adatokat cserél az Adobe Bridge alkalmazással, így készíti a nézőképeket, frissíti és szinkronizálja rendszeresen a fájlokat. Lásd „A Mini Bridge”, 49. oldal.


4

CREATIVE SUITE 5 Adobe Bridge

Fényképek exportálása JPEG formátumban A fényképeket mentheti az interneten való megosztásra alkalmas JPEG-

fájlokként. Lásd: „Fényképek exportálása JPEG formátumban”, 31. oldal. Továbbfejlesztett elérési út sávja Az elérési út sávjával többféleképpen lehet navigálni: Rákattintással közvetlenül szerkeszthető az elérési út, és az egyes elemek áthúzhatók az elérési út sávba, ha arra a helyre kíván ugrani. Lásd: „Navigálás fájlok és mappák között”, 16. oldal Kötegelt átnevezés Az új fájlnévműveletekkel rugalmasabban végezhető kötegelt átnevezés, amelynek során a

fájlnevet alkotó teljes karaktersor megváltoztatható. A fájlnév mintázatainak keresésére létrehozhatók reguláris kifejezések, előnézetben megjeleníthető a köteg összes fájljának új neve, valamint a gyakrabban használt fájlelnevezési sémák készletként menthetők. Lásd: „Fájlok kötegelt átnevezése”, 23. oldal. Továbbfejlesztett webes galériák és PDF kontaktlapok Újabb galériasablonok vehetők használatba, például az Airtight Interactive sablonjai, valamint a webgalériák megjelenésének testreszabásakor több a beállítási lehetőség. Tetszőleges szöveges és grafikus vízjelek helyezhetők el a PDF kontaktlapokon, az elrendezés pontosabban állítható be, és az előnézetekre rá lehet nagyítani. Az egyéni webgalériák és PDF elrendezések stílusként elmentve könnyen újrahasználhatók. Lásd: „Webgalériák és PDF fájlok készítése az Adobe kimeneti modul használatával”, 34. oldal. InDesign hivatkozott fájljainak megjelenítése Az Adobe Bridge alkalmazásban megjeleníthetők az InDesign dokumentumok hivatkozott fájljai. Lásd: „InDesign hivatkozott fájljainak megtekintése”, 41. oldal. Teljes képernyős videós és hangos előnézet Az Adobe Bridge CS5 tejes képernyős előnézetet ad például SWF, FLV és F4V dinamikus médiafájlokról. Lásd: „Dinamikus médiafájlok teljes képernyős előnézete.”, 30. oldal.

Oktatóvideók az Adobe Bridge alkalmazáshoz Ismerkedjen meg az Adobe Bridge CS5 új szolgáltatásaival a következő videók megtekintésével:

• Mi az Adobe Bridge CS5? – a szolgáltatások átfogó bemutatása • Az Adobe Bridge CS5 új szolgáltatásainak áttekintése – kötegelt átnevezés (2:10), Exportálás panel (4:40), Adobe kimeneti modul (7:02), Mini Bridge (8:30) Az Adobe Bridge alkalmazással kapcsolatos egyéb tudnivalók a Súgó és támogatás webhelyén érhetők el.

Az Adobe Bridge elindítása Az Adobe Bridge elindítható közvetlenül, vagy az Adobe Creative Suite 5 vagy CS5.5 bármelyik összetevőjéből: az After Effects, a Captivate®, az Encore®, a Flash® Professional, az InCopy, az InDesign, az Illustrator®, a Photoshop vagy a Premiere® Pro alkalmazásból.

Az Adobe Bridge elindítása az Adobe Creative Suite 5 valamelyik összetevőjéből ❖ Tegye a következők egyikét:

• Válassza a Fájl > Tallózás vagy a Fájl > Tallózás a Bridge alkalmazásban parancsot (amelyik megtalálható a menüben). Megjegyzés: Ha az After Effects vagy a Premiere Pro használata esetén az Adobe Bridge elindításához az adott program Fájl > Tallózás a Bridge programban parancsát használja, majd valamelyik fájlra duplán kattint, a fájl nem a hozzá társított alkalmazásban nyílik meg, hanem az éppen használt Creative Suite 5 összetevőben. Azaz ha például az Adobe Premiere Pro Fájl menüjének Tallózás a Bridge alkalmazásban parancsát választja, majd duplán kattint egy Photoshop fájlra, azzal a fájlt a Premiere Pro projektpaneljében nyitja meg, nem pedig a Photoshop programban.

• Kattintson az alkalmazássáv Adobe Bridge

gombjára.


5


Visszatérés az Adobe Creative Suite 5 legutóbb megnyitott összetevőjéhez az Adobe Bridge programból ❖ Válassza a Fájl > Visszatérés: [összetevő] menüelemet, vagy kattintson az alkalmazássáv Visszatérés: [összetevő]

gombjára

.

Átváltás az Adobe Bridge és a Mini Bridge között ❖ (Photoshop, InDesign, InCopy) Kattintson a Bridge megnyitása gombra

a Mini Bridge panel tetején.

Az Adobe Bridge közvetlen indítása • (Windows rendszerben) Válassza a Start > Programok menüből az Adobe Bridge CS5.1 parancsot. • (Mac OS rendszerben) Kattintson duplán az Applications/Adobe Bridge CS5.1 mappában található Adobe Bridge CS5.1 ikonra

.

Az Adobe Bridge automatikus indítása Beállíthatja, hogy az Adobe Bridge minden bejelentkezéskor automatikusan elinduljon a háttérben. Amikor az Adobe Bridge a háttérben fut, akkor a használat megkezdéséig csak kevés erőforrást igényel. ❖ Ha be szeretné állítani, hogy az Adobe Bridge bejelentkezéskor automatikusan elinduljon a háttérben, tegye a

következők egyikét:

• Az Adobe Bridge első indításakor válaszoljon Igennel arra a kérdésre, hogy az Adobe Bridge bejelentkezéskor automatikusan elinduljon-e.

• Az Adobe Bridge beállításablak Speciális panelén válassza a Bridge indítása bejelentkezéskor lehetőséget. • (Windows) Miután megnyitotta az Adobe Bridge alkalmazást, kattintson jobb gombbal az Adobe Bridge tálcaikonjára, majd válassza a Bridge indítása bejelentkezéskor lehetőséget.

Az Adobe Bridge elrejtése és megjelenítése • (Windows) A működési módok közötti váltáshoz végezze el az alábbi műveletek bármelyikét: • Az alkalmazás megnyitásához kattintson jobb gombbal az Adobe Bridge ikonjára a tálcán, majd válassza a Bridge megjelenítése lehetőséget.

• Az Adobe Bridge háttérben történő futtatásához válassza a Fájl > Elrejtés parancsot. • Az Adobe Bridge háttérben történő futtatásához kattintson jobb gombbal az Adobe Bridge ikonjára a tálcán, majd válassza a Bridge elrejtése lehetőséget.

• (Mac OS) A működési módok közötti váltáshoz végezze el az alábbi műveletek bármelyikét: • Kattintson a Dokk Adobe Bridge CS5.1 ikonjára, és válassza a Megjelenítés vagy az Elrejtés parancsot. • Az Adobe Bridge háttérben történő futtatásához az Adobe Bridge szoftverben válassza az Adobe Bridge CS5.1 > Az Adobe Bridge CS5.1 elrejtése parancsot.


6


Munkaterület Munkaterület – áttekintés Az Adobe Bridge munkaterülete három, különböző paneleket tartalmazó oszlopból (ablaktáblából) áll. Az Adobe Bridge munkaterületének elrendezését a benne lévő panelek mozgatásával és átméretezésével állíthatja be. Létrehozhat egyéni kialakítású munkaterületeket, vagy választhat az Adobe Bridge előre beállított munkaterületei közül.

A

F

B

E C

D

Adobe Bridge munkaterület A) Alkalmazássáv B) Panelek C) Kijelölt elem D) Bélyegképcsúszka E) Nézetgombok F) Keresés

Az Adobe Bridge munkaterületének főbb alkotóelemei a következők: Alkalmazássáv Az alapvető feladatok végrehajtásához, például a mappahierarchiában történő navigáláshoz, a

munkaterületek váltásához és a fájlok kereséséhez használható gombokat tartalmazza. Elérési út sáv Megjeleníti az aktuális mappa elérési útját, és lehetővé teszi a mappában történő navigálást. Kedvencek panel Gyorsan hozzáférhetők a leggyakrabban használt mappák. Mappák panel A mappaszerkezetet jeleníti meg. Ezen a panelen navigálhat a mappák között. Szűrés panel Itt szűrheti és rendezheti a tartalompanelen megjelenő fájlokat. Gyűjtemények panel Lehetővé teszi intelligens gyűjtemények létrehozását, keresését és megnyitását. Tartalom panel Megjeleníti a navigációs menü gombjai, az Elérési út sáv, a Kedvencek panel, a Mappák panel és a

Gyűjtemények panel által meghatározott fájlokat. Exportálás panel Az internetes feltöltésre szánt fényképek elmenthetők JPEG formátumban.


7


Előnézet panel Itt a kijelölt fájl vagy fájlok mintanézete jelenik meg. Az előnézetek nem azonosak a tartalompanelen megjelenő bélyegképekkel, és azoknál általában nagyobbak. A panel átméretezésével módosíthatja az előnézeti kép méretét. Metaadatok panel Itt jelennek meg a kijelölt fájl metaadatai. Ha egyszerre több fájlt jelöl ki, a panelen ezek közös adatai (például kulcsszavak, létrehozás dátuma, expozícióbeállítás) jelennek meg. Kulcsszavak panel A panel a képek könnyű rendszerezését teszi lehetővé azzal, hogy kulcsszavakat rendel azokhoz. Kimenet panel Beállítható PDF dokumentum, HTML- vagy Flash-alapú webgaléria készítése. A Kimenet

munkaterület kiválasztása esetén jelenik meg.

Még több súgótémakör „Munkaterületek kiválasztása és kezelése”, 8. oldal „Navigálás fájlok és mappák között”, 16. oldal „Fájlok rendezése és szűrése”, 21. oldal „Metaadatok és kulcsszavak”, 37. oldal „Fájlok rendszerezése gyűjtemények segítségével”, 18. oldal „Képek előnézetének megtekintése és összehasonlítása”, 27. oldal „Automatizált feladatok futtatása az Adobe Bridge alkalmazással”, 34. oldal

Panelek helyének és méretének beállítása Az Adobe Bridge ablak elrendezését a benne lévő panelek mozgatásával és átméretezésével állíthatja be. Az Adobe Bridge ablakán kívülre azonban nem helyezheti a paneleket.

Panelek áthelyezése vagy átméretezése ❖ Végezze el a következő műveletek bármelyikét:

• Húzza a kívánt panelt a lapfülénél fogva egy másik ablaktáblára. • A panelek közötti vízszintes elválasztósáv húzásával növelje, illetve csökkentse a panelek méretét. • Az ablaktáblák és a tartalompanel közötti függőleges elválasztósáv húzásával átméretezheti az ablaktáblákat vagy a tartalompanelt.

Panelek megjelenítése és elrejtése ❖ Végezze el a következő műveletek bármelyikét:

• Ha a középső panel kivételével az összes többi panelt el szeretné rejteni vagy meg szeretné jeleníteni, nyomja meg a Tab billentyűt (a középső panel a kiválasztott munkaterülettől függően más és más).

• Válassza az Ablak szót és a megjelenítendő vagy elrejtendő panel nevét tartalmazó parancsot. • Kattintson a jobb gombbal (Windows), illetve a Control billentyű lenyomása mellett (Mac OS) valamelyik panel fülére, és válassza ki a megjeleníteni kívánt panel nevét.

Elemek felvétele a Kedvencek panelre A Kedvencek panelre úgy vehet fel új elemeket, hogy megadja őket az Általános beállításokban, vagy húzással a Kedvencek panelre helyezi őket.


8


A Kedvencek panel beállítása 1 Válassza a Szerkesztés > Beállítások (Windows) vagy az Adobe Bridge CS5.1 > Beállítások (Mac OS) lehetőséget. 2 Kattintson az Általános lehetőségre, és adja meg a kívánt beállításokat a Beállítások párbeszédpanel Kedvenc

elemek részében.

Elemek felvétele a kedvencek közé ❖ Tegye a következők egyikét:

• Húzza a kívánt fájlt vagy mappát a Kedvencek panelre a Windows Intézőből (Windows), a Finder alkalmazásból (Mac OS) vagy az Adobe Bridge Tartalom vagy Mappák paneljéről.

• Jelöljön ki egy fájlt, mappát vagy gyűjteményt az Adobe Bridge programban, és válassza a Fájl > Hozzáadás a Kedvencekhez parancsot. Ha törölni szeretne egy elemet a Kedvencek panelről, jelölje azt ki, és válassza a Fájl > Eltávolítás a Kedvencek mappából parancsot. Szükség esetén kattintson jobb gombbal (Windows) vagy a Control billentyűt lenyomva kattintson (Mac OS) az elemre, és a helyi menüről válassza az Eltávolítás a Kedvencek mappából parancsot.

Munkaterületek kiválasztása és kezelése Az Adobe Bridge programban a munkaterület panelek egy bizonyos konfigurációját vagy elrendezését jelenti. A használni kívánt munkaterületet kiválaszthatja a programba beépített kész munkaterületek közül, de korábban mentett saját munkaterületet is választhat. Az Adobe Bridge programban használt különböző munkaterületek mentése révén több eltérő elrendezés között váltogathat munkája során. Például az egyik munkaterületet új fényképek kiválogatására, egy másikat pedig egy After Effects kompozícióból származó filmfelvételfájlok kezelésére jelölhet ki.

Munkaterület kiválasztása ❖ Tegye a következők egyikét:

• Válassza az Ablak > Munkaterület parancsot, majd válassza ki a kívánt munkaterületet. • Az Adobe Bridge alkalmazás eszköztárán kattintson a munkaterület-gombok egyikére (Kimenet, Metaadat, Alapvető tudnivalók, Filmszalag, Kulcsszavak, Előnézet, Montírozóasztal, Mappák). A munkaterület gombjaitól balra látható függőleges sáv húzásával több vagy kevesebb gomb jeleníthető meg. A gombok áthúzásával módosíthatja azok sorrendjét.

Munkaterület-gombok és előugró menü


9


Alapértelmezett munkaterületek Az Adobe Bridge több beépített munkaterületet kínál: Kimenet A Kedvencek, a Mappák, a Tartalom, az Előnézet, a Kimenet panel megjelenítése. Ez a munkaterület abban

az esetben áll rendelkezésre, ha az Adobe Bridge beállításai között kiválasztotta az Adobe Output Module indítási parancsfájlt. Metaadatok Tartalmazza a Tartalom panelt Lista nézetben, valamint a Metaadatok, a Szűrés, a Kedvencek és az Exportálás panelt. Alapeszközök Tartalmazza a Kedvencek, a Mappák, a Szűrés, a Gyűjtemények, az Exportálás, a Tartalom, az Előkép, a Metaadatok és a Kulcsszavak panelt. Filmszalag Bélyegképeket jelenít meg egy görgethető vízszintes sorban (a Tartalom panelen), valamint az éppen kijelölt elem előnézetét (az Előnézet panelen). Ezenkívül megjeleníti a Kedvencek, a Mappák, a Szűrő, a Gyűjtemények és az Exportálás panelt. Kulcsszavak Tartalmazza a Tartalom panelt Részletek nézetben, valamint a Kedvencek, a Kulcsszavak, a Szűrés és az Exportálás panelt.

Megjegyzés: Mac OS rendszer használata esetén ha a Command + F5 billentyűparanccsal tölti be a Kulcsszavak munkaterületet, akkor alapértelmezés szerint elindul a Mac OS VoiceOver alkalmazása. Ahhoz, hogy ezzel a billentyűparanccsal az Előnézet munkaterületet tudja betölteni, le kell tiltania a VoiceOver alkalmazás billentyűparancsát a Mac OS Keyboard Shortcuts beállításaiban. Ehhez a Mac OS súgójában talál útmutatást. Előnézet Nagy méretű Előnézet panel megjelenítése; egy keskeny, függőleges Tartalom panel megjelenítése Bélyegkép

nézetben; valamint a Kedvencek, a Mappák, a Szűrő, a Gyűjtemények és az Exportálás panel megjelenítése. Montírozóasztal Csak a Tartalom panelt jeleníti meg. A fájlok Bélyegkép nézetben jelennek meg. Mappák Tartalmazza a Tartalom panelt Bélyegkép nézetben, valamint a Kedvencek, a Mappák, és az Exportálás

panelt.

Az Adobe Bridge aktuális elrendezésének mentése munkaterületként 1 Válassza az Ablak > Munkaterület > Új munkaterület parancsot. 2 Az Új munkaterület párbeszédpanelen írjon be egy nevet a munkaterületnek, adja meg a munkaterület-

beállításokat, majd kattintson a Mentés gombra.

Egyéni munkaterületek törlése és visszaállítása ❖ Válassza az Ablak > Munkaterület menüpontot, majd válasszon az alábbi parancsok közül: Munkaterület törlése Törli a mentett munkaterületet. Válassza ki a munkaterületet a Munkaterület törlése párbeszédpanel Munkaterület menüjéből, majd kattintson a Törlés gombra. Szokásos munkaterületek visszaállítása Visszaállítja az éppen kiválasztott elmentett munkaterületet az Alapeszközök

konfigurációra. A munkaterület gombjaihoz képest jobb szélen található lefelé mutató nyílra kattintva az Adobe Bridge munkaterületek beállítására használható hasznos parancsokat érhet el. Ha vissza szeretne állítani vagy törölni szeretne egy munkaterületet, vagy az adott gombtól balra másik munkaterületet szeretne beilleszteni, akkor kattintson az adott munkaterület gombjára az egér jobb oldali gombjával (Windows) vagy a Control billentyű lenyomása mellett (Mac OS). A beépített Adobe Bridge munkaterületek nem törölhetők.


10


A Tartalom panel megjelenésének módosítása A Tartalom panel a kijelölt mappában található fájlok és mappák listáját vagy bélyegképeket, illetve részletes bélyegképeket jelenít meg. Alapértelmezés szerint az Adobe Bridge színkezelt bélyegképeket készít, amelyeket fájl-, illetve mappanevük, valamint minősítésük és címkéjük feltüntetésével jeleníti meg a Tartalom panelen. A Tartalom panel nézetének testreszabásához részletes szöveges információkat jeleníthet meg bélyegképekkel, illetve a bélyegképeket listaként tekintheti meg. Lehetőség van a bélyegképek átméretezésére és képminőségük meghatározására is. A Tartalom panel menüjének Vízszintes elrendezés vagy Függőleges elrendezés parancsával megváltoztathatja a görgetősáv pozícióját. Az Automatikus elrendezés lehetőség választása esetén az Adobe Bridge szükség szerint vált a vízszintes vagy a függőleges elrendezésre.

Nézetmód kiválasztása ❖ Válasszon a Nézet menü alábbi parancsai közül:

• Bélyegképekként: a fájlok és mappák megjelenítése bélyegképekként a fájl-, illetve mappanevük, valamint minősítésük és címkéjük feltüntetésével.

• Részletekként – a bélyegképekhez további szöveges adatokat is megjelenít. • A Lista nézetben a fájlok és mappák fájlnévlistaként jelennek meg; a lista a metaadatokat oszlopformátumban tartalmazza.

• Csak bélyegkép megjelenítése – a bélyegképeket mindenféle szöveg, címke vagy minősítési adat nélkül jeleníti meg. Kattintson az Adobe Bridge ablak jobb alsó sarkában található Tartalom megjelenítése bélyegképekként, Tartalom megjelenítése részletes adatokkal vagy Tartalom megjelenítése listaként gombra.

Bélyegképek méretének átállítása A bélyegképek kisebb méretűre állításával egyszerre többet megjeleníthet belőlük, nagyításukkal pedig nagyobb részletességet érhet el.

• Húzza a kívánt pozícióba az Adobe Bridge ablak alján található Bélyegképcsúszkát

.

Megjegyzés: Amikor átméretezi az Adobe Bridge ablakát Automatikus elrendezés beállítás mellett, a Tartalom panelen lévő bélyegképek mérete is ehhez igazodva változik. Ha ezt nem szeretné, válassza a Vízszintes elrendezés vagy a Függőleges elrendezés lehetőséget a Tartalom panel menüjéből. Ha a Tartalom panelen nem látja a fájlnevet vagy az egyéb metaadatokat a bélyegkép mellett, a csúszka jobbra húzásával növelje meg a bélyegképméretet.

• A Bélyegkép csúszka bal szélén található Kisebb bélyegképméret gombra kattintva a Tartalom panel oszlopainak száma csökkenthető eggyel. A Bélyegkép csúszka jobb szélén található Nagyobb bélyegképméret gombra kattintva a Tartalom panel oszlopainak száma növelhető eggyel. Az Adobe Bridge automatikusan a lehető legnagyobbra növeli a bélyegképek méretét a megjelenő oszlopok száma alapján.

Rács zárolása A rács zárolásával az Adobe Bridge mindig teljes bélyegképeket jelenít meg a Tartalom panelen. Ha a rács zárolva van, akkor a bélyegképek elrendezése az ablak átméretezése, illetve a panelek megnyitása és bezárása esetén is változatlan marad. ❖ Válassza a Nézet > Rács zárolása parancsot, vagy kattintson az Adobe Bridge ablak alján található Bélyegkép

csúszka melletti Rács zárolása gombra

.


11


További metaadatok megjelenítése a bélyegképekhez A Bélyegképek metaadatainak kiegészítő sorai beállítás azt határozza meg, hogy a Tartalom panel bélyegképeinél megjelenjenek-e további metaadatok. 1 Válassza a Szerkesztés > Beállítások (Windows) vagy az Adobe Bridge CS5.1 > Beállítások (Mac OS) lehetőséget, és

kattintson a Bélyegképek elemre. 2 A Bélyegképek metaadatainak kiegészítő sorai részben adja meg, hogy milyen típusú metaadatokat szeretne

megjeleníteni. Legfeljebb négy sornyi kiegészítő adatot jeleníthet meg.

A bélyegképként megjelenítendő fájlok méretének korlátozása Megadhat egy korlátot azoknak a fájloknak a méretére vonatkozóan, amelyekből az Adobe Bridge bélyegképet készít (a nagyobb fájlok bélyegképének megjelenítése lassíthatja a program működését). Ha az Adobe Bridge nem hozhatja létre egy fájl bélyegképét, akkor a fájl típusának megfelelő ikont jeleníti meg helyette. Videofájlok bélyegképének megjelenítésekor az Adobe Bridge nem veszi figyelembe ezt a beállítást. 1 Válassza a Szerkesztés > Beállítások (Windows) vagy az Adobe Bridge CS5.1 > Beállítások (Mac OS) lehetőséget, és

kattintson a Bélyegképek elemre. 2 Írjon be egy számot „Az ennél nagyobb méretű fájlokat ne dolgozza fel” mezőbe.

A monitor méretének megfelelő előnézeti kép megadása A monitorméretű előnézeti képek a monitor felbontásától függően az elérhető legjobb minőségű képet jelenítik meg. A monitorméretű előnézet engedélyezése esetén a képek élesen, teljes képernyőn jelennek meg. 1 Válassza a Szerkesztés > Beállítások (Windows) vagy az Adobe Bridge CS5.1 > Beállítások (Mac OS) lehetőséget, és

kattintson a Speciális elemre. 2 Válassza a Monitor méretének megfelelő előnézeti képek létrehozása parancsot.

A bélyegképek minőségének megadása Beállíthatja, hogy az Adobe Bridge beágyazott, kiváló minőségű vagy 1:1 méretarányú előnézetet jelenítsen meg a képeket tároló egyes mappák bélyegképeiről.

• A tallózás felgyorsításához válasszon egy mappát, majd válassza az Adobe Bridge alkalmazás sávján található Gyors tallózás lehetőleg beágyazott képek használatával gombot

.

• Ha jobb minőségű bélyegképeket szeretne megjeleníteni, kattintson az Adobe Bridge alkalmazás sávján található Bélyegképek minőségének és előnézeti képek készítésének beállításai gombra lehetőségek közül:

, majd válasszon az alábbi

• Lehetőleg beágyazott (gyorsabb) – a forrásfájlba beágyazott kis felbontású bélyegképek használata. Ezekre a bélyegképekre nem érvényesek a színkezelési beállítások. Ez a beállítás hatásában megegyezik a Gyors tallózás lehetőleg beágyazott képek használatával beállítással.

• Szükség esetén kiváló minőség – beágyazott bélyegképek használata az előnézet megjelenítéséig, amikor az Adobe Bridge színkezelt bélyegképeket hoz létre a forrásfájlokból.

• Mindig kiváló minőség – az összes kép minden esetben színkezelt bélyegképként jelenik meg. Az alapértelmezett minőségbeállítás a Mindig kiváló minőség.

• 100%-os méretű előnézeti képek létrehozása – 100%-os méretű előnézeti képek létrehozása a háttérben a Nagyítólencse és a Diavetítés nézetben. Ezzel a beállítással felgyorsulnak a nagyítási és megjelenítési műveletek, de több lemezterületet vesz igénybe, és lelassítja a kezdeti tallózást. Lásd: „A Nagyítólencse eszköz használata”, 29. oldal és „Képek megtekintése diavetítésként”, 29. oldal.


12


A Lista nézet testreszabása A Lista nézet az oszlopok rendezésével és átméretezésével, valamint a megjelenítendő metaadat-kategóriák kiválasztásával szabható testre. 1 Válassza a Nézet > Listaként lehetőséget. 2 Végezze el a következő műveletek bármelyikét:

• A rendezési irány megváltoztatásához kattintson az oszlopfejlécekre. • Másik metaadat-kategória kiválasztásához, az oszlop bezárásához, új oszlop beszúrásához, az oszlop átméretezéséhez vagy az alapértelmezett konfiguráció visszaállításához kattintson jobb gombbal (Windows rendszer esetén) vagy kattintson a Control billentyű lenyomása mellett (Mac OS rendszer esetén) bármelyik oszlopfejlécre. Megjegyzés: A Név oszlop mindig a bal szélső helyen van.

• Az oszlopokat a közöttük található függőleges elválasztósávok húzásával méretezheti szélesebbre vagy keskenyebbre.

• A balra eső oszlop automatikus átméretezéséhez kattintson duplán az oszlopfejlécek közé.

A fényerő- és színbeállítások módosítása Az Általános beállítások panelen lehetősége van az Adobe Bridge hátterének világosabbá vagy sötétebbé tételére, valamint kiemelőszínek megadására.

A háttér világosabbá vagy sötétebbé tétele 1 Válassza a Szerkesztés > Beállítások (Windows) vagy az Adobe Bridge CS5.1 > Beállítások (Mac OS) parancsot, és

kattintson az Általános elemre. 2 Itt a következőket teheti:

• A Felhasználói felület fényereje csúszkával az Adobe Bridge hátterét teheti világosabbá vagy sötétebbé. • A Képháttér csúszka húzásával a diavetítések, valamint a Tartalom és az Előnézet panel hátterének fényerejét változtathatja meg.

Kiemelőszínek megadása 1 Válassza a Szerkesztés > Beállítások (Windows) vagy az Adobe Bridge CS5.1 > Beállítások (Mac OS) parancsot, és

kattintson az Általános elemre. 2 Válasszon ki egy kiemelőszínt a Kiemelőszín menüből.

A program használata kompakt módban Ha le szeretné kicsinyíteni az Adobe Bridge ablakát, váltson kompakt módra. Kompakt üzemmódban a panelek rejtett állapotúak, a Tartalom panelnek pedig egy egyszerűbb változata látható. A leggyakrabban használt Adobe Bridgeparancsok egy része továbbra is elérhető marad az ablak jobb felső sarkában lévő előugró menüből. Alapértelmezés szerint kompakt módban az Adobe Bridge ablaka minden más ablakhoz képest az előtérben marad. (Teljes módban az Adobe Bridge-ablakot eltakarhatják más ablakok.) Ez a „lebegő” ablak azért hasznos, mert más alkalmazások használatakor is látható marad. Például amikor kijelöli a használni kívánt fájlokat, átválthat kompakt módba, majd a fájlokat szükség szerint az alkalmazásba húzhatja.


13


Ha nem szeretné, hogy a kompakt módú Adobe Bridge-ablak más ablakok előterében maradjon, törölje a Bridge ablakmenüjében található „A kompakt ablak mindig látható” beállítás jelölését. 1 Kattintson a Váltás kompakt módba gombra

.

2 Végezze el a következő műveletek bármelyikét:

• Válassza ki a kívánt parancsokat az Adobe Bridge ablaka jobb felső sarkában található menüből. • Kattintson a Váltás ultra-kompakt módba gombra

a Tartalom panel elrejtéséhez, így még kisebb lesz az Adobe Bridge ablaka. A gombra ismételten kattintva visszatérhet kompakt módba.

• Kattintson a Váltás teljes módba gombra

a panelek megjelenítéséhez, egyúttal az Adobe Bridge ablakának

előtérben tartásának kikapcsolásához.

A program használata gyorsítótárral A gyorsítótár a bélyegképeket és a metaadatokat (a fájlban nem tárolható metaadatokat, például címkéket és minősítéseket is ideértve) tárolja annak érdekében, hogy a bélyegképek megtekintésekor és a fájlok közötti kereséskor növelje a program teljesítményét. A gyorsítótár fenntartása azonban lemezterületet igényel. Gyorsítótár építésekor meghatározhatja, hogy megosztás vagy archiválás céljára exportálni szeretné azt, illetve 100%-os előnézeti képek létrehozása mellett is dönthet. A gyorsítótárat kívánság szerint ürítheti, és beállíthatja annak méretét és helyét.

A gyorsítótár létrehozása és kezelése ❖ Válasszon az Eszközök > Gyorsítótár menüpont következő parancsai közül: Gyorsítótár építése és exportálása Háttérben futó folyamatként gyorsítótárat épít a kijelölt mappához és annak összes almappájához (kivéve a máshol lévő mappákra mutató parancsikonokat). Ezzel a paranccsal rövidebb idő alatt tudja megjeleníteni az almappákban lévő bélyegképeket és fájladatokat a tallózás során. A gyorsítótárban 100%-os előnézeti képeket is létrehozhat, így növelheti a teljesítményt, mikor a képeket 100%-os méretben tekinti meg diavetítés során, teljes képernyős előnézetben vagy a Nagyítólencse eszköz használatával.

A Gyorsítótár készítése párbeszédpanel A gyorsítótár exportálása mappákba beállításával helyi gyorsítótár hozható létre a megosztás vagy a lemezre történő mentés céljára. A beállítás kiválasztása esetén az Adobe Bridge gyorsítótárfájlokat hoz létre a kiválasztott mappa és annak almappái számára. Ha a mappát külső lemezre, például archiválás céljából CD- vagy DVD-lemezre másolja, akkor a gyorsítótárfájlok is másolásra kerülnek. Ha egy korábban meg nem tekintett, például egy archív CD-lemezen tárolt mappához navigál az Adobe Bridge alkalmazásban, akkor az Adobe Bridge az exportált gyorsítótár használatával hamarabb képes megjeleníteni a bélyegképeket. Az exportált gyorsítótár a központi gyorsítótáron alapul, és másolt adatokat tartalmaz. Megjegyzés: Az exportált gyorsítótárfájlok rejtett fájlok. Megtekintésükhöz válassza az Adobe Bridge programban a Nézet > Rejtett fájlok megjelenítése parancsot. A [kiválasztott mappa] mappa gyorsítótárának kiürítése Kiüríti a kijelölt mappa gyorsítótárát. Ez a parancs abban az

esetben hasznos, ha úgy gondolja, hogy az adott mappa gyorsítótára túl régi, és ismét létre kell hozni. (Például, ha a bélyegképek és a metaadatok frissítése nem történik meg.)

A gyorsítótár beállítása 1 Válassza a Szerkesztés > Beállítások (Windows) vagy az Adobe Bridge CS5.1 > Beállítások (Mac OS) lehetőséget. 2 Kattintson a Gyorsítótár kategóriára. 3 Végezze el a következő műveletek bármelyikét: 100%-os méretű előnézeti képek gyorsítótárban tartása A képek 100%-os méretű előnézetét a gyorsítótárban tárolja,

és ezzel felgyorsítja a nagyítási műveleteket a diavetítések, a teljes képernyős előnézet, valamint a Nagyítólencse eszköz


14


használatakor. A 100%-os előnézeti képek gyorsítótárban történő tárolása jelentős mennyiségű lemezterületet foglalhat. Gyorsítótárak exportálása a mappákba, amikor lehetséges A gyorsítótár fájljai a megtekintett mappában jönnek

létre, ha ez lehetséges. Nem helyezhető a gyorsítótár például csak olvasható lemez mappájába. A gyorsítótár fájljainak exportálása például képek megosztásakor lehet hasznos, mert így a képek gyorsabban jelennek majd meg egy másik számítógép Adobe Bridge alkalmazásában. Hely A gyorsítótár új helyének megadása. Az új elérési hely az Adobe Bridge következő indításakor kerül érvénybe. Gyorsítótár mérete A csúszka húzásával növelheti csökkentheti a gyorsítótár méretét. Ha a gyorsítótár mérete megközelíti a beállított korlátot (500 000 rögzített elem), vagy a gyorsítótárat tartalmazó köteten kevés hely áll rendelkezésre, akkor az Adobe Bridge bezárásakor az alkalmazás törli a régebbi elemeket a gyorsítótárból. Gyorsítótár tömörítése A gyorsítótár optimalizálásához el lehet távolítani a régi elemeket, így csökken a tárolt elemek

összesített száma. Gyorsítótár ürítése A teljes gyorsítótár törlése, ezzel helyet szabadítva fel a merevlemezen.

Színek kezelése Az Adobe Bridge alkalmazásban a bélyegkép minősége határozza meg a használt színprofilt. A jó minőségű bélyegképek használnak színprofil-beállításokat, míg a gyorsbélyegképek nem. A bélyegképek minőségét az alkalmazás sávján található Speciális beállítások és Bélyegképek minőségének és előnézeti képek készítésének beállításai gomb használatával lehet beállítani. Ha rendelkezik az Adobe Creative Suite 5 programcsomaggal, az Adobe Bridge használatával szinkronizálhatja a színbeállításokat az Adobe Creative Suite színkezelést alkalmazó összetevői között. Ha az Adobe Bridge programban a Szerkesztés > Creative Suite színbeállítások parancs használatával határozza meg a Creative Suite színbeállításait, akkor a színbeállítások szinkronizálása automatikusan megtörténik. A színbeállítások szinkronizálásával biztosíthatja azt, hogy a színek megjelenítése az Adobe Creative Suite 5 valamennyi színkezelt összetevőjében azonos legyen.

Még több súgótémakör „A színbeállítások szinkronizálása az Adobe-alkalmazások között”, 92. oldal

Nyelvi beállítások módosítása Az Adobe Bridge különböző nyelveken képes megjeleníteni a menüket, beállításokat és elemleírásokat. Emellett azt is beállíthatja, hogy az Adobe Bridge egy bizonyos nyelvet használjon a billentyűparancsokhoz. 1 Válassza a Szerkesztés > Beállítások (Windows) vagy az Adobe Bridge CS5.1 > Beállítások (Mac OS) lehetőséget, és

kattintson a Speciális elemre. 2 Itt a következőket teheti:

• A Nyelv menüből kiválaszthatja a menük, beállítások és elemleírások kívánt megjelenítési nyelvét. • A Billentyűzet menüből az adott nyelvű billentyűzethez tartozó billentyűparancsokhoz használni kívánt nyelvet választhatja ki. 3 Kattintson az OK gombra, majd indítsa újra az Adobe Bridge programot.

Az új nyelv az Adobe Bridge következő indításakor kerül érvénybe.


15


Indítási parancsfájlok engedélyezése Az indítási parancsfájlok engedélyezhetők vagy letilthatók az Adobe Bridge beállításaiban. A beállításokban feltüntetett parancsfájlok attól függően eltérnek, hogy a Creative Suite 5/5.5 mely összetevői vannak telepítve a számítógépre. A parancsfájlok letiltása a program teljesítményének javítása, valamint parancsfájlok közötti ütközések felderítése céljából lehet hasznos. 1 Válassza a Szerkesztés > Beállítások (Windows) vagy az Adobe Bridge CS5.1 > Beállítások (Mac OS) lehetőséget, és

kattintson az Indítási parancsfájlok elemre. 2 Végezze el a következő műveletek bármelyikét:

• Jelölje be a kívánt parancsfájlokat, és szüntesse meg a nem kívántak jelölését. • Ha egyszerre szeretné engedélyezni vagy letiltani az összes parancsfájlt, kattintson Az összes engedélyezése vagy Az összes letiltása gombra.

• A Saját indítási parancsfájlok megjelenítés parancsra kattintva az Adobe Bridge merevlemezen tárolt indítási parancsfájljainak mappájába juthat.

Beállítások A program számos beállítását az Adobe Bridge beállításfájlja tárolja, például a megjelenítés, az Adobe Photo Downloader, a teljesítmény és a fájlkezelés beállításait. Az egyes beállítások részletes ismertetését a megfelelő feladathoz tartozó témakörök tartalmazzák. Ha például a gyorsítótár beállításairól szeretne tájékoztatást kapni, keressen rá a „gyorsítótár beállításai“ kifejezésre a súgóban.

Beállítások megnyitása ❖ Válassza a Szerkesztés > Beállítások (Windows) vagy az Adobe Bridge CS5.1 > Beállítások (Mac OS) lehetőséget.

A Camera Raw beállításait külön kell megadni. A Camera Raw beállításainak Adobe Bridge alkalmazásban való megnyitásához az Adobe Bridge alkalmazásban kattintson a Szerkesztés menü Camera Raw beállítások (Windows) vagy az Adobe Bridge CS5.1 menü Camera Raw beállítások (Mac OS) parancsára.

Beállítások visszaállítása A beállítások visszaállításával visszatérhet a gyári alapértékekhez, ami megoldást jelenthet az alkalmazás nem várt működése esetén. 1 Az Adobe Bridge elindításakor nyomja le és tartsa nyomva a Ctrl billentyűt (Windows) vagy az Option billentyűt

(Mac OS). 2 A Beállítások visszaállítása párbeszédpanelen adja meg a megfelelő beállításokat: Egyéni beállítások visszaállítása Visszaállíthatja a gyári alapértékeket. Néhány címke és minősítés elveszhet. Az

Adobe Bridge új beállításfájlt hoz létre, amikor elindul. A teljes bélyegkép-gyorsítótár ürítése A bélyegkép-gyorsítótár kiürítése segíthet, ha az Adobe Bridge nem tudja

megfelelően megjeleníteni a bélyegképeket. Az Adobe Bridge újból létrehozza a bélyegkép-gyorsítótárat, amikor elindul. Szokásos munkaterületek visszaállítása Visszaállíthatja az összes munkaterület alapértelmezett gyári konfigurációját.

3 Kattintson az OK gombra, vagy kattintson a Mégse gombra, ha a beállítások visszaállítása nélkül szeretné elindítani

az Adobe Bridge alkalmazást.


16


Fájlok megtekintése és kezelése Navigálás fájlok és mappák között • Végezze el a következő műveletek bármelyikét: • Jelöljön ki egy mappát a Mappák panelen. A le és fel nyíl gombokkal navigálhat a Mappák panelen a könyvtárak között. Mappa megnyitásához nyomja meg a Jobbra billentyűt. Mappa bezárásához nyomja meg a balra nyilat.

• Jelöljön ki egy elemet a Kedvencek panelen. • Kattintson az Ugrás a szülőmappára vagy a Kedvencekre gombra

vagy a Legutóbbi megjelenítése gombra

az

alkalmazássávon, majd válasszon egy elemet. Ha egy fájlt az operációs rendszer fájlkezelőjében is szeretne megjeleníteni, jelölje ki a fájlt, majd válassza a Fájl > Megjelenítés az Intézőben (Windows) vagy a Fájl > Megjelenítés a Finderben (Mac OS) parancsot.

• Az alkalmazássáv Vissza gombjával

és Előre gombjával

navigálhat a legutóbb meglátogatott mappák között.

• Kattintson duplán a megnyitni kívánt mappára a Tartalom panelen. Ha a mappát új ablakban szeretné megnyitni, akkor a Tartalom panelen a Ctrl billentyű (Windows) vagy a Command billentyű (Mac OS) lenyomva tartása közben kattintson rá duplán.

• Ha a Windows Explorer (Windows) vagy Kereső (Mac OS) egyik mappáját áthúzza az Adobe Bridge elérési út sávjába, akkor ezzel arra a helyre tud ugrani.

• Mappák megnyitásához húzza azokat a Windows Intézőből (Windows) vagy a Finder programból (Mac OS) az Előnézet panelre. Mac OS rendszerben a Finderből az Adobe Bridge ikonra húzva is megnyithatja a mappákat.

• Navigálás az elérési út sáv használatával: • Az elérési út sáv elemére kattintva odaugorhat. • Ha az elérési út sávjában lévő elemre a jobb oldali egérgombbal kattint (Windows), illetve a Control billentyű lenyomva tartása közben kattint (Mac OS), bekapcsolja a mappák bejárását. A mappák bejárásával megjelenítheti a kijelölt elem almappáit. Az előző elem almappáinak áttekintéséhez kattintson az elérési út sávjában lévő jobbra mutató nyílra .

• Ha a Tartalom panel egyik mappáját áthúzza az elérési út sávjába, akkor ezzel arra a helyre tud ugrani. • Az elérési út sávjában lévő utolsó elemre kattintva szerkesztheti az elérési utat. Az Esc gomb megnyomásával visszatérhet ikon módba. Megjegyzés: Az Ablak > Elérési út sávja menüpontra kattintva megjelenítheti és elrejtheti az elérési út sávját.

Almappák tartalmának megjelenítése Beállíthatja, hogy az Adobe Bridge a mappákat és az almappákat egy folyamatos, „sík” nézetben jelenítse meg. A sík nézet a mappa teljes tartalmát megjeleníti, beleértve annak almappáit is, így nincs szükség az almappák tallózására. ❖ A mappák tartalmának normál megjelenítéséhez válassza a Nézet > Almappák elemeinek megjelenítése parancsot.

Fájlok megnyitása vagy elhelyezése Az Adobe Bridge programból közvetlenül megnyithatja a fájlokat, akár azokat is, amelyek nem Adobe-szoftverrel készültek. Amikor az Adobe Bridge programmal nyit meg egy fájlt, akkor a fájl vagy a létrehozásához használt programban, vagy a megnyitáskor megadott programban nyílik meg. Ezenkívül az Adobe Bridge segítségével egy Adobe-alkalmazásban megnyitott dokumentumban is elhelyezhet fájlokat.


17


Még több súgótémakör „Fényképek beolvasása digitális fényképezőgépről vagy kártyaolvasóról”, 26. oldal

Fájlok megnyitása ❖ Jelöljön ki egy fájlt, majd végezze el az alábbi műveletek bármelyikét:

• Kattintson a Fájl > Megnyitás parancsra. • Nyomja meg az Enter (Windows) vagy a Return (Mac OS) billentyűt. • Nyomja meg a Ctrl+Le (Windows) vagy a Command+Le (Mac OS) billentyűt. • Kattintson duplán a fájlra a Tartalom panelen. • Válassza a Fájl > Megnyitás másik programmal menüpontot, majd kattintson a megnyitáshoz használni kívánt alkalmazás nevére.

• Húzza a fájlt egy alkalmazás ikonjára. • Válassza a Fájl > Megnyitás a Camera Raw alkalmazásban parancsot, ha a fájl Adobe Camera Raw-beállításait szeretné módosítani.

Fájltársítások megváltoztatása Az adott fájltípusok adott alkalmazáshoz való társítása csak az Adobe Bridge programon keresztül megnyitott fájlokra vonatkozik, és elsőbbséget élvez az operációs rendszer beállításaival szemben. 1 Válassza a Szerkesztés > Beállítások (Windows) vagy az Adobe Bridge CS5.1 > Beállítások (Mac OS) lehetőséget, és

kattintson a Fájltársítások elemre. 2 Kattintson az alkalmazás nevére (vagy a Nincs elemre), majd a Tallózás gombra kattintva keresse meg a használni

kívánt alkalmazást. 3 Az eredeti fájltársítások visszaállításához kattintson az Alapértelmezett társítások visszaállítása lehetőségre. 4 A társítással nem rendelkező fájltípusok elrejtéséhez jelölje be a Definiálatlan fájltársítások elrejtése beállítást.

Fájlok elhelyezése alkalmazásban • Jelölje ki a fájlt, majd válassza a Fájl > Elhelyezés menüpontot, és kattintson az alkalmazás nevére. A paranccsal például elhelyezhet egy JPEG-képet az Adobe Illustrator program egy dokumentumában.

• Húzza a fájlt az Adobe Bridge programból a kívánt alkalmazásba. Egyes fájltípusoknál szükség lehet arra, hogy először megnyissa a dokumentumot, amelyben a fájlt el szeretné helyezni.

Fájlok és mappák keresése Az Adobe Bridge programban a fájlok és mappák keresésekor többféleképpen kombinálhatja a keresési feltételeket. A keresési feltételeket intelligens gyűjteményként is lehet menteni, amely folyamatosan frissül a feltételeknek megfelelő fájlokkal.

Még több súgótémakör „Intelligens gyűjtemény létrehozása”, 19. oldal

Fájlok és mappák keresése az Adobe Bridge programban 1 Válassza a Szerkesztés > Keresés parancsot. 2 Válassza ki azt a mappát, amiben keresni szeretne.


18


3 A keresési feltételek megadásához válasszon beállításokat és korlátozásokat a Kritériumok menükből. Írja be a

keresett szöveget a jobb oldali szövegmezőbe. 4 Újabb feltétel hozzáadásához kattintson a pluszjelre (+). Ha törölni szeretné valamelyik feltételt, kattintson a

mínuszjelre (-). 5 Az Egyeztetés menü valamelyik elemét kiválasztva adja meg, hogy a feltételek közül bármelyiknek vagy

mindegyiknek kell-e teljesülnie. 6 (kihagyható) Jelölje be Az összes alkönyvtárral együtt jelölőnégyzetet, ha a keresést a forrásmappa összes

almappájára ki szeretné terjeszteni. 7 (kihagyható) Ha azt szeretné, hogy az Adobe Bridge a gyorsítótárban tárolt fájlok mellett az azon kívüli fájlok között

is keressen, válassza a Nem indexelt fájlokkal együtt parancsot. A gyorsítótáron kívüli fájlok keresése lassabb (az Adobe Bridge szoftverben korábban nem megnyitott mappák esetében), mint ha csak a gyorsítótárban található fájlok között keresne. 8 Kattintson a Keresés gombra. 9 (kihagyható) A keresési feltételek mentéséhez kattintson a Gyűjtemények panelen található Új intelligens

gyűjtemény gombra , mikor az Adobe Bridge megjelenítette a keresési eredményeket. Az Intelligens gyűjtemény párbeszédpanel automatikusan átveszi a keresési feltételeket. Szükség esetén módosítsa a feltételeket, majd kattintson a Mentés gombra. Írja be az intelligens gyűjtemény nevét a Gyűjtemények panelen, majd nyomja meg az Enter (Windows) vagy a Return (Mac OS) billentyűt.

Gyorskeresés Az Adobe Bridge alkalmazásból az Adobe Bridge alkalmazás sávján található Gyorskeresés mező használatával kereshet fájlokat és mappákat. A Gyorskeresés lehetővé teszi az Adobe Bridge, a Windows asztali kereső (Windows) vagy a Spotlight (Mac OS) keresőmotor használatát. Az Adobe Bridge motorja a fájlnevek és a kulcsszavak között keres. Az operációs rendszerek fájlnévre, mappanévre és képkulcsszavakra képesek keresni. Az Adobe Bridge keresőmotorja az aktuális mappában és annak összes almappájában keres, beleértve a Sajátgép (Windows) és a Computer (Mac OS) mappát is. Az operációs rendszer keresőmotorja az aktuális mappában vagy a Sajátgép (Windows), illetve a Computer (Mac OS) mappában keres. 1 A Gyorskeresés mezőben kattintson a nagyító ikonra

, majd válassza ki a kívánt keresőmotort az Adobe Bridge, a Windows asztali kereső (Windows) és a Spotlight (Mac OS) lehetőségek közül.

2 Írja be a keresési feltételt. 3 Nyomja meg az Enter (Windows) vagy a Return (Mac OS) billentyűt.

Megjegyzés: A Vista operációs rendszer alapértelmezés szerint tartalmazza a Windows asztali keresőt. Windows XP felhasználók a Microsoft weblapjáról tölthetik le és telepíthetik. Az Adobe Bridge észleli, ha a Windows asztali kereső telepítve van, és ennek megfelelően engedélyezi a funkciókat. Alapértelmezés szerint a Windows asztali kereső csak a Documents and Settings mappában keres. További helyek kereséséhez módosítsa a Windows asztali kereső beállításait.

Fájlok rendszerezése gyűjtemények segítségével A gyűjtemények segítségével csoportosíthatja fényképeit a gyors megjelenítéshez, attól függetlenül, hogy azonos mappában vagy merevlemezes meghajtón találhatók-e. Intelligens gyűjtemények keresési eredményekből hozhatók létre. A Gyűjtemények panel segítségével gyűjteményeket hozhat létre, kereshet és nyithat meg, valamint intelligens gyűjteményeket hozhat létre és szerkeszthet.


19


Gyűjtemény létrehozása ❖ Végezze el a következő műveletek bármelyikét:

• Új, üres gyűjtemény létrehozásához kattintson a Gyűjtemények panel alsó részén látható Új gyűjtemény gombra

.

• Válassza ki a kívánt fájlt vagy fájlokat a Tartalom panelen, majd kattintson a Gyűjtemények panelen található Új gyűjtemény gombra. Amikor az alkalmazás rákérdez, hogy a kiválasztott fájlok szerepeljenek-e a gyűjteményben, kattintson az Igen gombra. Alapértelmezés szerint ha kijelöli a gyűjtemény találatainak egyikét, a program úgy tünteti fel a fájlt, mintha az a gyűjteménymappában lenne. Ha meg szeretné nyitni azt a mappát, amelyben a fájl ténylegesen található, válassza ki a fájlt, válassza a Fájl > Megjelenítés a Bridge programban parancsot.

Intelligens gyűjtemény létrehozása ❖ Kattintson a Gyűjtemények panel alján található Új intelligens gyűjtemény gombra

.

Ha szeretne felvenni egy intelligens gyűjteményt a Kedvencek panelre vagy eltávolítani egyet onnan, kattintson a gyűjteményre jobb gombbal (Windows) vagy a Control billentyűt lenyomva (Mac OS) a Gyűjtemények panelon, majd válassza a Hozzáadás a Kedvencekhez vagy az Eltávolítás a Kedvencek mappából lehetőséget.

Intelligens gyűjtemény szerkesztése 1 Válassza ki a kívánt intelligens gyűjteményt a Gyűjtemények panelen. 2 Kattintson az Intelligens gyűjtemény szerkesztése gombra

.

3 Határozza meg az intelligens gyűjtemény új feltételeit, majd kattintson a Mentés gombra.

Fontos: Az intelligens gyűjteményekből a feltételek szerkesztésével távolíthat el fényképeket. Ha intelligens gyűjtemény megtekintése közben töröl egy fényképet, a fénykép a Lomtár (Windows) vagy a Kuka (Mac OS) mappába kerül.

Gyűjtemény átnevezése ❖ Végezze el a következő műveletek bármelyikét:

• Kattintson duplán a gyűjtemény nevére és írja be az új nevet. • Kattintson jobb gombbal (Windows) vagy a Control billentyűt lenyomva (Mac OS) a gyűjtemény nevére, és válassza az Átnevezés lehetőséget. Ezután írja be a gyűjtemény új nevét.

Gyűjtemény törlése Törléskor a gyűjtemények csak az Adobe Bridge gyűjteménylistájából tűnnek el. A merevlemezről nem törlődnek fájlok. ❖ Gyűjtemény törléséhez végezze el az alábbi műveletek bármelyikét:

• A Gyűjtemények panelen válassza ki a kívánt gyűjtemény nevét, majd kattintson a lomtár ikonra. • Kattintson jobb gombbal (Windows) vagy a Control billentyűt lenyomva (Mac OS) a gyűjtemény nevére, és válassza a Törlés lehetőséget.

Fájlok hozzáadása gyűjteményhez ❖ Ha fájlokat szeretne hozzáadni egy gyűjteményhez, végezze el az alábbi műveletek bármelyikét:

• Húzza a fájlokat a Tartalom panelről, az Intézőből (Windows) vagy a Finder programból (Mac OS) az Előnézet panelre.

• Másolja és illessze be a fájlokat a Tartalom panelről a Gyűjtemények panelon található kívánt gyűjtemény nevére. Utolsó frissítés: 2011. 6. 24.

20


Fájlok eltávolítása gyűjteményből ❖ Ha fájlokat szeretne eltávolítani egy gyűjteményből, válassza ki a kívánt gyűjteményt a Gyűjtemények panelen,

majd hajtsa végre a következő műveletek egyikét:

• Válassza ki a fájlt a Tartalom panelen és kattintson az Eltávolítás a gyűjteményből gombra, illetve kattintson jobb gombbal (Windows) vagy a Control lenyomása mellett (Mac OS), majd válassza az Eltávolítás a gyűjteményből lehetőséget.

• Válassza ki a fájlt a Tartalom panelen, majd nyomja meg a Delete billentyűt. A fájl elvetéséhez kattintson az Elvetés gombra, a fájl Lomtárba (Windows) vagy a Trash mappába (Mac OS) való áthelyezéséhez kattintson a Törlés gombra, a fájl megőrzéséhez kattintson Mégse gombra.

Fájlok másolása gyűjtemények között 1 Válassza ki a kívánt gyűjteményt a Gyűjtemények panelen. 2 Húzza a kívánt fájlt a Tartalom panelről abba a gyűjteménybe a Gyűjtemények panelen, amelyikbe másolni szeretné

a fájlt.

Hiányzó fájlok keresése Az Adobe Bridge nyomon követi a fájlok helyét a gyűjteményekben. Ha egy fájlt áthelyez az Adobe Bridge programban, akkor a fájl a gyűjteményben marad. Ha a gyűjtemény az Intézőben (Windows) vagy a Finderben (Mac OS) áthelyezett vagy átnevezett fájlokat tartalmaz, vagy ha a fájlok olyan kivehető merevlemezen vannak, amely a gyűjtemény megtekintésekor nincs csatlakoztatva, akkor az Adobe Bridge program figyelmeztetést jelenít meg a Tartalom panel tetején, amely a hiányzó fájlokra hívja fel a figyelmet. 1 Kattintson a Javítás parancsra a hiányzó fájlok megkereséséhez. 2 A Hiányzó fájlok megkeresése párbeszédpanelen válassza ki a hiányzó fájlokat, és tegye az alábbi lehetőségek

egyikét:

• A Tallózás gombra kattintva navigáljon a fájlok új helyéhez. • A Kihagyás gombra kattintva figyelmen kívül hagyhatja a hiányzó fájlokat. • Az Eltávolítás gombra kattintva eltávolíthatja a hiányzó fájlokat a gyűjteményből.

Fájlok címkézése és minősítése Nagy számú fájlt jelölhet meg gyorsan úgy, hogy különböző színeket vagy nulla (0) és öt csillag közé eső minősítést rendel hozzájuk. Ezután szín vagy minősítés szerint rendezheti sorba a fájlokat. Tegyük fel például, hogy éppen nagy számú importált képet tekint meg az Adobe Bridge programban. Ahogy egyenként megvizsgálja az új képeket, címkét adhat azoknak, amelyeket meg szeretne tartani. E kezdeti átvizsgálást követően a Rendezés parancsot használhatja az adott színnel megjelölt fájlok kiválogatására. Nemcsak fájlokat, de mappákat is elláthat címkével vagy minősítéssel. A címkékre vonatkozó beállításokban nevet is adhat a címkéknek. Az így elnevezett címkék alkalmazásakor a program a fájl metaadatai közé veszi fel a címkenevet. Ha a beállításoknál módosítja a címkék nevét, akkor a régebbi címkével rendelkező fájlok fehér címkével jelennek meg a Tartalom panelen. Megjegyzés: A mappákban való böngészéskor alapbeállítás mellett az Adobe Bridge a címkézett és címkézetlen fájlokat egyaránt megjeleníti.


21


Fájlok címkézése ❖ Jelöljön ki egy vagy több fájlt, és válasszon egy címkét a Címke menüből. A címkék eltávolításához válassza a Címke

> Nincs címke parancsot.

Fájlok minősítése 1 Jelöljön ki egy vagy több fájlt. 2 Végezze el a következő műveletek bármelyikét:

• A Tartalom panelen kattintson a fájlnak adni kívánt csillagok számának megfelelő pontra. (Bélyegkép nézetben ki kell választani egy bélyegképet a minősítőpontok megjelenítéséhez. A minősítőpontok ezen kívül csak egy bizonyos méretet meghaladó bélyegképeken jelennek meg. Szükség esetén méretezze át a bélyegképeket a minősítőpontok megjelenítéséhez. Lista nézetben ellenőrizze, hogy a Minősítés oszlop látható-e.)

• Válasszon egy minősítést a Címke menüből. • Ha növelni vagy csökkenteni kívánja a minősítést egy csillaggal, válassza a Címke > Felminősítés vagy a Címke > Leminősítés parancsot.

• Az összes csillag törléséhez válassza a Címke > Minősítés nélkül parancsot. • Ha Elvetés minősítést szeretne adni egy fájlnak, válassza a Címke > Elvetés parancsot, vagy nyomja meg az Alt+Delete (Windows), illetve az Option+Delete (Mac OS) billentyűt. Megjegyzés: Ha nem szeretné, hogy az Adobe Bridge megjelenítse az elvetett fájlokat, válassza a Nézet > Elvetett fájlok megjelenítése parancsot.

Fájlok rendezése és szűrése Az Adobe Bridge alapértelmezés szerint fájlnév szerint rendezi a Tartalom panelen megjelenő fájlokat. A fájlok eltérő rendezéséhez használja a Rendezés parancsot vagy az alkalmazás sávján található Rendezés gombot. A Szűrés panelen kiválasztott feltételekkel szabályozhatja, hogy mely fájlok jelenjenek meg a Tartalom panelen. A fájlokat szűrheti egyebek között minősítés, címke, fájltípus, kulcsszavak és létrehozási vagy módosítási dátum szerint. A Szűrés panelen megjelenő feltételeket a program dinamikusan generálja a Tartalom panelen megjelenő fájlok, valamint az azokhoz rendelt metaadatok vagy helyük függvényében. Ha például a Tartalom panel hangfájlokat tartalmaz, akkor a Szűrés panelen az alkotóra, albumra, műfajra, hangnemre és a folyamatos lejátszásra vonatkozó feltételek jelennek meg. Ha a Tartalom panelen képek szerepelnek, a Szűrés panelen új szűrési feltételek jelennek meg: méret, tájolás mező, valamint a kameraadatok, például az expozíciós idő és a rekeszérték. Ha a Tartalom panelen keresési eredmények, több mappa fájljait tartalmazó gyűjtemények szerepelnek, vagy a Tartalom mappa „sík” nézetben jelenik meg, akkor a Szűrés panelen megjelenik egy Szülő mappa, amellyel a fájlokat helyük alapján szűrheti. A Nézet menü parancsaival megadhatja, hogy a Bridge megjelenítse vagy elrejtse a mappákat, az elvetett fájlokat vagy a rejtett fájlokat (például a gyorsítótárfájlokat) a Tartalom panelen.

Fájlok rendezése • A fájlok felsorolt feltételek alapján történő rendezéséhez válasszon egy lehetőséget a Nézet > Rendezés menüből, vagy kattintson az alkalmazás sávján található Rendezés gombra. A Manuálisan lehetőséget választva abba a sorrendbe teheti a fájlokat, amelybe legutóbb húzással helyezte őket. Ha a Tartalom panelen keresési eredmények, gyűjtemények vagy „sík” nézet szerepel, akkor a Rendezés gomb egy Mappa alapján lehetőséget is tartalmaz, amelynek segítségével a fájlokat a tároló mappájuk alapján lehet rendezni.

• Lista nézetben a kívánt oszlop szerinti rendezéshez kattintson az oszlopfejlécre.


22


Fájlok szűrése A Szűrés panelen kiválasztott feltételekkel szabályozhatja, hogy mely fájlok jelenjenek meg a Tartalom panelen. A Szűrés panel az aktuális elemcsoportban egy adott értékkel rendelkező elemek teljes számát jeleníti meg, tekintet nélkül arra, hogy az elemek rejtettek-e. A Szűrés panelre ránézve például azonnal megállapíthatja, hogy hány fájlnak van egy adott minősítése vagy kulcsszava. ❖ Jelöljön be egy vagy több feltételt a Szűrés panelen.

• Egy adott kategórián belüli feltételek (például különböző fájltípusok) kiválasztásával azokat a fájlokat szűrheti ki, amelyek a feltételek bármelyikének eleget tesznek. Például ha GIF és JPEG típusú fájlokat szeretne együtt megjeleníteni, jelölje be a Fájltípus csoportban a GIF és a JPEG elemet.

• Ha több kategóriában jelöl be egy-egy feltételt (például fájltípusokat és minősítéseket is), akkor a program csak azokat a fájlokat jeleníti meg, amelyek az összes feltételt teljesítik. Azaz például ha két csillagos minősítésű GIF és JPEG fájlokat szeretne megjeleníteni, jelölje be a GIF és a JPEG típust a Fájltípusok csoportban, majd a két csillagos minősítést a Minősítések kategóriában. Ha egy minősítési feltételre a Shift billentyű lenyomva tartása mellett kattint, akkor az azzal a minősítéssel vagy annál magasabbal rendelkező elemeket választja ki. Például ha a két csillagra kattint a Shift billentyűt lenyomva, a kettő vagy több csillagos elemeket jelenítheti meg.

• Válasszon kategóriákat a Szűrő panel menüjéről. Válassza a Szűrő panel menüjének Az összes kibontása vagy Az összes összecsukása parancsát az összes szűrőkategória kibontásához vagy becsukásához.

• Egy feltétel ellenkezőjének megadásához az Alt (Windows) vagy az Option (Mac OS) billentyűt lenyomva kattintson a feltételre. Ha például korábban kiválasztotta a Fájltípus csoportban a GIF elemet, az Alt billentyű lenyomva tartásával erre az elemre kattintva ennek a típusnak a kivételével az összes elemet bejelölheti. Megjegyzés: Ha egy összezárt halom elemeit szeretné szűréssel kiválogatni, az Adobe Bridge csak akkor jeleníti meg a halmot, ha annak legfelső (a bélyegkép alapjául szolgáló) eleme teljesíti a feltételeket. Kibontott halom szűrése esetén az Adobe Bridge a halom összes olyan elemét megjeleníti, amely megfelel a legfelső fájl szűrési feltételeinek.

Szűrők törlése ❖ Kattintson a Szűrés panel alján található Szűrő törlése gombra

.

Szűrők zárolása Ha nem szeretné, hogy a használt szűrési feltételek törlődjenek, amikor átvált az Adobe Bridge egy másik részére, kattintson a Szűrés panel alján lévő Szűrő megtartása tallózás közben gombra .

Fájlok és mappák másolása, áthelyezése és törlése Az Adobe Bridge programban egyszerűen másolhatja és helyezheti át más mappába a fájlokat.

Fájlok és mappák másolása • Jelölje ki a fájlokat vagy mappákat, majd válassza a Szerkesztés > Másolás parancsot. • Kattintson a jobb gombbal (Windows) vagy a Control billentyűt lenyomva tartva (Mac OS) a fájlokra vagy mappákra, válassza a Másolás adott helyre parancsot, és válasszon egy célhelyet a listáról (másik hely megadásához válassza a Mappaválasztás parancsot).

• A Ctrl billentyű (Windows) vagy az Option billentyű (Mac OS) lenyomva tartása mellett húzza a fájlokat vagy mappákat egy másik mappába.


23


Fájlok áthelyezése másik mappába • Kattintson a jobb gombbal (Windows) vagy a Control billentyűt lenyomva tartva (Mac OS) a fájlokra vagy mappákra, válassza az Áthelyezés ide parancsot, és válasszon egy célhelyet a listáról (másik hely megadásához válassza a Mappaválasztás parancsot).

• Húzza át a fájlokat egy másik mappába az Adobe Bridge ablakában vagy a Windows Intézőben (Windows), illetve a Finderben (Mac OS). Megjegyzés: (Ha a húzott fájl az Adobe Bridge programnak helyet adó csatlakoztatott kötettől eltérő köteten van, akkor ez a művelet másolja, nem pedig áthelyezi a fájlt. Ha át szeretné helyezni a fájlt egy másik csatlakoztatott kötetre, a Ctrl (Windows) vagy Command (Mac OS) billentyűt lenyomva tartva húzza át a fájlt.

Fájlok vagy mappák törlése • Jelölje ki a fájlokat vagy mappákat, és kattintson az Elem törlése gombra

.

• Jelölje ki a fájlokat vagy mappákat, és nyomja meg a Ctrl+Delete (Windows) vagy a Command+Delete (Mac OS) billentyűt.

• Jelölje ki a fájlokat vagy mappákat, nyomja meg a Delete billentyűt, majd kattintson a párbeszédpanel Törlés gombjára.

Fájlok kötegelt átnevezése Lehetősége van arra, hogy csoportosan, azaz kötegben nevezzen át fájlokat. Fájlok kötegelt átnevezésekor az összes kijelölt fájlhoz ugyanazokat a beállításokat adhatja meg. Egyéb kötegelt feldolgozást igénylő feladatok esetében az automatizált feladatok futtatásához parancsfájlokat is használhat. 1 Jelölje ki az átnevezendő fájlokat. 2 Válassza az Eszközök > Kötegelt átnevezés parancsot. 3 Az alábbi lehetőségek közül választhat: Célmappa Az átnevezett fájlok helyezhetők ugyanabba a mappába, áthelyezhetők egy másik mappába, illetve

másolatként áthelyezhetők egy másik mappába. Ha az átnevezett fájlok másik mappába helyezését választotta, akkor a Tallóz gombra kattintva válassza ki a célmappát. Új fájlnevek Új fájlnevek létrehozásához válassza ki az elemet a menükből, majd írja be a megfelelő szöveget. A

pluszjelre (+) és a mínuszjelre (-) kattintva újabb elemet vehet fel, illetve törölhet a meglévők közül.

• Karakterlánc helyettesítése Használatával részben vagy egészben egy tetszőleges szöveggel cserélhető le a fájlnév. Először adja meg, hogy mit kíván lecserélni: az Eredeti fájlnév beállítás az eredeti fájlnév szövegét cseréli le. A Köztes fájlnév művelettel az a karaktersorozat cserélhető le, amelyet az Új fájlnevek előugró menük előző beállításai határoztak meg. A Normál kifejezés használata beállítással reguláris kifejezéseket adhat meg a fájlnevek szövegmintázatok alapján történő kereséséhez. Az Összes cseréje beállítással a mintázatnak megfelelő összes karaktersorozat-rész lecserélhető a forrásban. Options (Beállítások) Az „Aktuális fájlnév megtartása az XMP-metaadatokban” beállítás megadásával megőrizheti a

fájlok eredeti nevét a metaadatokban. A Kompatibilitás beállításnál adja meg, hogy mely operációs rendszerekkel legyenek kompatibilisek az átnevezett fájlok. Az éppen használt operációs rendszer automatikusan be van jelölve, és a jelölése nem törölhető. Előnézet Egy jelenlegi és egy új fájlnév megjelenik az Előnézet területen, a Kötegelt átnevezés párbeszédpanel alján. Az

összes kijelölt fájl új nevének előnézetéhez kattintson az Előnézet gombra. 4 (kihagyható) Kiválasztható egy készlet a Készletek menüből, amely a gyakrabban használt átnevezési sémákat

alkalmazza. A kötegelt átnevezés beállításainak mentéséhez kattintson a Mentés gombra.


24


Még több súgótémakör „Automatizált feladatok futtatása az Adobe Bridge alkalmazással”, 34. oldal

Fájlok halmozása A halmozás lehetővé teszi, hogy több fájlt helyezzen egyetlen bélyegkép „alá”. Bármilyen típusú fájlokból létrehozhat halmot. A halmok használata például képsorozatok csoportosításakor lehet hasznos, hiszen ezek rendszerint számos képfájlból állnak. Megjegyzés: Az Adobe Bridge alkalmazásban használható halmok eltérnek a Photoshop képhalmaitól, amelyek rétegekké alakítják a képcsoportokat és egy intelligens objektumban tárolják azokat. A halmokra mindazok a parancsok alkalmazhatók, amelyek egyetlen fájlra használatosak. Például címkével is elláthatja a halmokat ugyanúgy, ahogy az egyes fájlokat. A kibontott halmokra alkalmazott parancsok a halom összes fájlján végrehajtódnak. Az összecsukott halmokon végrehajtott parancsok vagy csak a halom legfelső fájlján (ha csak ezt jelölte ki), vagy az összes fájlon érvényesülnek (ha a halom szegélyére való kattintással annak összes fájlját kijelölte). Az adott halmon belüli rendezési sorrendet a halmot tartalmazó mappában érvényes rendezési sorrend határozza meg.

Egy halom az Adobe Bridge Tartalom paneljén (összecsukva)

Egy kibontott halom

Még több súgótémakör „HDR- és panorámaképek automatikus halmozása”, 36. oldal

Fájlhalom létrehozása ❖ Jelölje ki a halomba befoglalni kívánt fájlokat, majd válassza a Halmok > Halmozás beágyazással parancsot. A

halom bélyegképe az elsőként kijelölt fájl lesz. A halmon látható szám jelzi, hogy hány fájlt tartalmaz.

Halmok kezelése • A halom bélyegképének megváltoztatásához kattintson a jobb gombbal (Windows) vagy a Control billentyű nyomva tartása mellett (Mac OS) az új bélyegképnek szánt fájlra, és válassza a Halmok > Küldés a halom tetejére parancsot.

• Összecsukott halom kibontásához kattintson a halom számára vagy válassza a Halmok > Halom megnyitása parancsot. Az összes halom kibontásához válassza a Halmok > Az összes halom kibontása parancsot.


25


• Kibontott halom összecsukásához kattintson a halom számára vagy válassza a Halmok > Halom bezárása parancsot. Az összes halom összecsukásához válassza a Halmok > Az összes halom összecsukása parancsot.

• Ha egy halmot további fájlokkal szeretne bővíteni, húzza a fájlokat a halomra. Megjegyzés: Két halmot összeadhat egyetlen halommá, ám egyik halmot nem helyezheti egészben egy másik halomba. Egy halomhoz adott másik halom fájljai egyetlen fájlcsoportot alkotnak az első halom fájljaival.

• Egy halom valamelyik fájljának eltávolításához bontsa ki a halmot, és húzza ki belőle a fájlt. Ha egy halomból az összes fájlt el szeretné távolítani, jelölje ki az összecsukott halmot, majd válassza a Halmok > Kivétel a halomból parancsot.

• Egy halom összes fájljának kijelöléséhez kattintson a halom szegélyére. Ezt a műveletet az Alt billentyű (Windows) vagy a Control billentyű (Mac OS) lenyomása melletti bélyegképre kattintással is elvégezheti.

Képek előnézetének megjelenítése halmokban A legalább 10 képet tartalmazó halmok esetében megjeleníthető a képek előnézete (átpörgetés) a megadott képsebesség mellett, illetve a pauszpapír-funkció, amellyel az előző és a következő képkocka félig áttetsző átfedésként jeleníthető meg az aktuális képkockán.

• Ha egy halom előnézetét szeretné látni, tartsa az egérmutatót a halom felett a Tartalom panelen, míg meg nem jelenik a csúszka, majd kattintson a Lejátszás gombra, vagy húzza el a csúszkát. Ha nem látható a Lejátszás gomb vagy a csúszka, növelje a bélyegképméretet az Adobe Bridge ablakának alsó részén lévő bélyegképcsúszkával.

• A lejátszási képsebességet úgy állíthatja be, hogy jobb gombbal (Windows) vagy a Ctrl billentyűt lenyomva tartva (Mac OS) a halomra kattint, és a Halmok > Képsebesség menüből kiválasztja a megfelelő képsebességet.

• A halmok alapértelmezett lejátszási képsebessége beállítható a Lejátszás kategória Halom lejátszási képsebessége menüjében.

• Ha a pauszpapír-funkciót be szeretné kapcsolni, kattintson a halomra a jobb gombbal (Windows) vagy a Ctrl billentyűt lenyomva tartva (Mac OS), majd válassza a Halmozás > Pauszpapír engedélyezése parancsot.


26


Képek és dinamikus médiaanyagok kezelése Fényképek beolvasása digitális fényképezőgépről vagy kártyaolvasóról A

B

C

D

E

Adobe Bridge Photo Downloader A) A csatlakoztatott eszköz neve B) Fájlmentési beállítások C) Fájlátnevezési beállítások D) Fájlkonvertálási és -másolási beállítások E) Fényképbeolvasás gomb

1 Csatlakoztassa a fényképezőgépet vagy kártyaolvasót a számítógéphez (ha segítségre van szüksége, lapozza fel az

eszköz használati utasítását). 2 Tegye a következők egyikét:

• (Windows rendszerben) Kattintson a Képek letöltése – Adobe Bridge CS5 elemre az automatikus indítás ablakában, vagy válassza a Fájl > Fényképek beolvasása fényképezőgépről parancsot.

• (Mac OS rendszerben) Az Adobe Bridge programban válassza a Fájl > Fényképek beolvasása fényképezőgépről parancsot. (Mac OS) Az Adobe Bridge beállítható úgy, hogy fényképezőgép számítógéphez csatlakoztatásakor automatikusan elindítsa a Photo Downloader fényképletöltőt. Válassza az Adobe Bridge CS5.1 > Beállítások menüelemet. Az Általános panel Működés területén jelölje be a „Fényképezőgép csatlakoztatásakor az Adobe Photo Downloader alkalmazásának elindítása” beállítást. Ezután kattintson az OK gombra. 3 Az Adobe Bridge CS5.1 Photo Downloader ablakában válassza ki a fényképezőgép vagy kártyaolvasó nevét a

Fényképek beolvasása innen listából. Ha a Speciális párbeszédpanel elemre kattint, bélyegkép jelenik meg a fényképezőgép memóriakártyáján lévő összes képről. 4 Ha az importálási kötegből el szeretne távolítani egy fényképet, kattintson a Speciális párbeszédpanel elemre, és a

fénykép alatti jelölőnégyzetből törölje a jelet. 5 Az alapértelmezett mappa helyének módosításához kattintson a Tallózás gombra (Windows) vagy a Választás

gombra (Mac OS) a Hely elem mellett, és válasszon egy új helyet. 6 Ha a fényképeket a saját mappájukban szeretné elhelyezni, válassza az Almappa (almappák) létrehozása

lehetőséget, majd a következők egyikét:

• A Mai dátum beállítással az aktuális dátum alapján elnevezett almappa hozható létre. • A Fényképezés dátuma elemet választva a fényképezés dátumát fogja jelezni az almappa neve.


27


• Az Egyéni név beállítást választva beírható az almappa kívánt neve. 7 Ha az importálás során át szeretné nevezni a fájlokat, válasszon a Fájlok átnevezése lista lehetőségei közül. Az

importálási kötegben lévő összes fénykép neve ugyanaz, a fényképeket a név végéhez illesztett egyedi szám különbözteti meg. Ha szeretné megőrizni a kamera eredeti fájlnevét XMP-metaadat formájában, jelölje be az Aktuális fájlnév megtartása az XMP-metaadatokban lehetőséget. 8 Ha a fényképek importálása után az Adobe Bridge-et meg szeretné nyitni, jelölje be Az Adobe Bridge megnyitása

jelölőnégyzetet. 9 Ha a Raw fájlokat DNG formátumra szeretné konvertálni az importálás során, jelölje be a Konvertálás DNG

formátumra jelölőnégyzetet. 10 Ha szeretné letöltés után törölni a kamerán vagy kártyán található eredeti fájlokat, válassza az Eredeti fájlok törlése

lehetőséget. 11 Ha az importálással a fényképekről másolatot is szeretne menteni, jelölje be a Másolatok mentése ide

jelölőnégyzetet, és adja meg a mentési helyet. 12 (kihagyható) A metaadatok alkalmazásához kattintson a Speciális párbeszédpanel gombra. Ezután írja be az

adatokat a Létrehozó és a Szerzői jog szövegmezőbe, vagy válasszon metaadat-sablont a Használandó sablon menüről. 13 Kattintson a Fényképek beolvasása gombra. A fényképek ekkor megjelennek az Adobe Bridge programban.

Képek előnézetének megtekintése és összehasonlítása A képek előnézetét az Adobe Bridge Előnézet panelén, valamint a Teljes képernyős előnézet és az Ellenőrzési módban tekintheti meg. Az Előnézet panel segítségével akár kilenc, egyszerre megjelenített bélyegkép is összehasonlítható. A Teljes képernyős előnézet a képeket teljes képernyős méretben jeleníti meg. Ellenőrzési módban a képek teljes képernyőn jelennek meg. Ilyenkor navigálhat a képek között, módosíthatja a kiválasztást, címkékkel láthatja el, minősítheti és elforgathatja a képeket, valamint megnyithatja azokat a Camera Raw programban.

Képek előnézetének megtekintése az Előnézet panel használatával ❖ Válasszon ki legfeljebb kilenc képet a Tartalom panelen, majd (szükség esetén) válassza az Ablak > Előnézet panel

lehetőséget.

Képek előnézete a Teljes méretű előnézet funkció használatával • Válasszon egy vagy több képet, és válassza a Nézet >Teljes képernyős előnézet menüpontot, vagy nyomja meg a szóköz billentyűt.

• A kép nagyításához vagy kicsinyítéséhez nyomja meg a + vagy a - billentyűt, vagy kattintson a képre az adott pontra történő nagyításhoz. A nagyításhoz és a kicsinyítéshez az egér görgőjét is használhatja.

• A kép mozgatásához nagyítsa azt, majd húzza az egérrel a kívánt irányba. • A mappa következő és előző képének megjelenítéséhez nyomja meg a jobbra nyíl vagy a balra nyíl billentyűt. Megjegyzés: Ha a Teljes képernyős előnézet megnyitása előtt több képet választ, akkor a jobbra nyíl és a balra nyíl billentyű használatával lapozhat a kiválasztott képek között.

• A Teljes képernyős előnézetet az Esc vagy a szóköz billentyű megnyomásával lehet bezárni.


28


Képek áttekintése és kijelölése Ellenőrzési módban Az Ellenőrzési mód a kiválasztott képek közötti teljes képernyős böngészésre, a kiválasztás finomítására és alapvető szerkesztési műveletek végrehajtására használható. Ellenőrzési módban a képek körbe rendezve jelennek meg, amelyen interaktív módon lehet navigálni.

Ellenőrzési mód

1 Nyisson meg egy képeket tartalmazó mappát, vagy válassza ki a kívánt képeket és válassza a Nézet > Ellenőrzési

mód lehetőséget. 2 Végezze el a következő műveletek bármelyikét:

• Az előző vagy a következő kép megjelenítéséhez kattintson a képernyő bal alsó sarkában található balra vagy jobbra mutató nyílgombra, vagy nyomja meg a balra vagy jobbra mutató nyílbillentyűt a billentyűzeten.

• Az előző vagy a következő kép előtérbe hozásához húzza a jelenleg előtérben lévő képet jobbra vagy balra. • Ha a háttérben található képek bármelyikét szeretné előtérbe hozni, kattintson rá. • Ha egy képet el szeretne távolítani a kiválasztásból, húzza ki a képernyő aljára. Az eltávolításhoz a képernyő bal alsó sarkában található, lefelé mutató nyílra is kattinthat.

• Kép minősítéséhez, címkézéséhez, elforgatásához vagy megnyitásához kattintson jobb gombbal (Windows) vagy a Control billentyűt lenyomva (Mac OS) a kívánt képre.

• Az előtérben lévő kép óramutató járásával megegyező irányú 90°-os elforgatásához nyomja meg a ] billentyűt. A kép óramutató járásával ellentétes irányú 90°-os elforgatásához nyomja meg a [ billentyűt.

• Az Ellenőrzési mód bezárásához nyomja meg az Esc billentyűt, vagy kattintson a jobb alsó sarokban található X gombra.


29


• Ha a kiválasztott képekből gyűjteményt szeretne készíteni, és ki szeretne lépni az Ellenőrzési módból, kattintson a képernyő jobb alsó sarkában található Új gyűjtemény gombra. Ellenőrzési módban nyomja meg a H billentyűt az Ellenőrzési módban használható billentyűparancsok listájának megjelenítéséhez.

A Nagyítólencse eszköz használata A Nagyítólencse eszközzel kinagyíthatók a képek részletei. A Nagyítólencse eszköz az Előnézet panelen, valamint az Ellenőrzési mód kiválasztott vagy előtérben látható képén használható. Alapértelmezés szerint ha a kép 100%-nál kisebb nagyításban jelenik meg, a Nagyítólencse eszköz 100%-ra nagyít. Képenként egy Nagyítólencse eszközt jeleníthet meg.

• Ha képet szeretne nagyítani a Nagyítólencse eszközzel, kattintson rá az Előnézet panelen vagy Ellenőrzési módban. Ellenőrzési módban is rákattinthat a képernyő jobb alsó sarkában található Nagyítólencse eszközre.

• A Nagyítólencse elrejtéséhez kattintson az eszköz jobb alsó sarkában található X gombra, vagy kattintson az eszköz által felnagyított területre. Ellenőrzési módban is rákattinthat a képernyő jobb alsó sarkában található Nagyítólencse eszközre.

• A nagyított terület mozgatásához húzza a Nagyítólencse eszközt a képen, vagy kattintson a kép kívánt területére. • A Nagyítólencse eszköz használatakor közelíteni és távolítani is lehet az egér görgőjével vagy a plusz (+) és a mínusz (-) billentyűvel.

• Ha az Előnézet panelen egyszerre több képen szeretne több nagyítólencsét használni, kattintson az egyes képekre. • Ha az Előnézet panelen több Nagyítólencse eszközt szeretne szinkronizálni, a Ctrl (Windows) vagy Command (Mac OS) billentyűt lenyomva tartva kattintson a képekre, vagy húzza az egérmutatót rajtuk.

Képek elforgatása A JPEG, PSD, TIFF és raw fájlformátumú képek nézete az Adobe Bridge programban elforgatható. Az elforgatás a képadatokra nincs hatással, az Adobe Bridge programban való elforgatás viszont a létrehozó alkalmazásban is a kép nézetének elfordulását eredményezheti. 1 Jelöljön ki egy vagy több képet a tartalomterületen. 2 Tegye a következők egyikét:

• Válassza a Szerkesztés menü Forgatás 90°-kal jobbra, Forgatás 90°-kal balra vagy Forgatás 180°-kal parancsát. • Kattintson az alkalmazás sávján található Forgatás 90°-kal jobbra vagy Forgatás 90°-kal balra gombra.

Képek megtekintése diavetítésként A Diavetítés paranccsal a bélyegképek teljes képernyős diavetítésként tekinthetők meg. Ez egyszerű mód az adott mappában lévő összes képfájl nagy változatainak kezelésére. A diavetítés során lehetőség van a képek oldalmozgatására, kicsinyítésére és nagyítására, illetve a diavetítés megjelenítési beállításainak megadására, beleértve az átmeneteket és a feliratokat.

Diavetítés megtekintése ❖ Nyissa meg egy képmappa tartalmát, vagy jelölje ki a diavetítésben megjeleníteni kívánt képeket, majd válassza a

Nézet > Diavetítés parancsot.

A diavetítés-kezelési parancsok megjelenítése ❖ A Diavetítés nézetben nyomja le a H billentyűt.


30


A diavetítéssel kapcsolatos beállítások A diavetítések beállításainak megjelenítéséhez Diavetítés nézetben nyomja le az L billentyűt, vagy válassza a Nézet > Diavetítés beállításai parancsot. Megjelenítési beállítások Ezt a lehetőséget választva további monitorokat takarhat ki, megismételheti a diavetítést, illetve kicsinyíthet és nagyíthat. Diabeállítások A diák időtartamának, feliratainak és méretezésének megadása. Átmenetbeállítások Az átmenetek stílusának és sebességének megadása.

Szoftveres leképezés használata az előnézeteknél Ha az Előnézet panelen, a Teljes képernyős előnézetben vagy az Ellenőrzési módban nem jelennek meg megfelelően a diavetítések vagy a képek, akkor válassza ezt a beállítást. Az előnézeteknél a szoftveres leképezés használata megfelelő képmegjelenítést eredményez, de a megjelenítés lelassulhat, és egyéb korlátozások is előfordulhatnak. 1 A Beállítások párbeszédpanel Speciális lapján jelölje be a szoftveres leképezés használata jelölőnégyzetet. 2 Indítsa újra az Adobe Bridge alkalmazást.

Megjegyzés: A szoftveres ábrázolás automatikusan bekapcsol azokon a számítógépeken, ahol a VRAM kevesebb 64 MBnál, és azokon a kétmonitoros számítógépeken, ahol a VRAM kevesebb 128 MB-nál.

Dinamikus médiafájlok előnézetének megjelenítése Az Adobe Bridge a legtöbb videó, hang és 3D fájl előnézetére alkalmas. Előnézhető minden SWF, FLV és F4V fájl, valamint a számítógépen telepített QuickTime verzió által támogatott legtöbb fájlformátum. A Lejátszás beállítása segítségével szabályozható a médiafájlok lejátszása.

Médiafájlok előzetes lejátszása az Előnézet panelen 1 A Tartalom panelen jelölje ki az előzetesen lejátszani kívánt fájlt. 2 A videó elindul, amikor az Előnézet panelen rákattint a Lejátszás gombra

, szünetel, amikor rákattint a Szünet gombra , ki-be kapcsolható a folyamatos ismétlés a Folyamatos ismétlés gombbal , és módosítható a hangerő a Hangerő gombbal . Az Adobe Bridge felülete világosabbá vagy sötétebbé tehető a dinamikus médiafájlok jobb előnézeti megjelenítése érdekében. Lásd: „A fényerő- és színbeállítások módosítása”, 12. oldal.

Dinamikus médiafájlok teljes képernyős előnézete. 1 A Tartalom panelen jelölje ki az előzetesen lejátszani kívánt fájlt. 2 Válassza a Nézet > Teljes képernyős nézet menüelemet. 3 A lejátszás szüneteltetéséhez kattintson a Szünet gombra

, a lejátszás folytatásához kattintson a Lejátszás gombra ki-be kapcsolható a folyamatos ismétlés a Folyamatos ismétlés gombbal és módosítható a hangerő a Hangerő gombbal .

4 Az Esc gomb visszatér az Adobe Bridge alkalmazásba.

A lejátszás beállításai 1 Az Adobe Bridge programban válassza a Szerkesztés > Beállítások (Windows) vagy az Adobe Bridge CS5.1 >

Beállítások (Mac OS) parancsot. 2 Kattintson a Lejátszás kategóriára.


31


3 Módosítsa az alábbiak beállítások bármelyikét, majd kattintson az OK gombra. Halom lejátszási képsebessége A legalább 10 képet tartalmazó halmok esetében megjeleníthető (átpörgethető) a

képek előnézete. Ez a beállítás lehetővé teszi, hogy megadja a képhalmok előnézeti megjelenítésének képsebességét. (Lásd: „Fájlok halmozása”, 24. oldal.) Hangfájlok automatikus lejátszása előnézetkor Amikor egy hangfájlra kattint, a program automatikusan elkezdi lejátszani azt az Előnézet panelen. A hangfájlok manuális lejátszásához kapcsolja ki ezt a beállítást. Hangfájlok ismétlődő lejátszása előnézetkor A hangfájl folyamatos ismétlése. Ha csak egyszer kívánja lejátszani a

hangfájlt, tiltsa le ezt a beállítást. Videofájlok automatikus lejátszása előnézetkor A Tartalom panelen kijelölt videót az Előnézet panel automatikusan

lejátszhatja. Videofájlok ismétlődő lejátszása előnézetkor A videofájl folyamatos ismétlése. Ha csak egyszer kívánja lejátszani a

videofájlt, tiltsa le ezt a beállítást.

Fényképek exportálása JPEG formátumban Az Adobe Bridge CS5 alkalmazáshoz tartozó Exportálás panel leegyszerűsíti a fényképmegosztó webhelyekre (például a Facebook, a Flickr és Photoshop.com webhelyre) szánt képek JPEG formátumban történő mentését és feltöltését. Megjegyzés: A Facebook, a Flickr és a Photoshop.com webhelyekre történő exportálás csak Észak-Amerikában érhető el. További tudnivalók az Adobe Bridge exportálás paneljének használatáról: Exportálás a Bridge CS5 alkalmazásból a közösségi webhelyekre (Michael Hoffman). Fontos: Az Exportálás panel használatakor győződjön meg arról, hogy telepítve van az Adobe Bridge legújabb frissítése. A frissítéseket az Adobe termékfrissítési oldaláról töltheti le.

Az exportálási modulok kezelése Az Adobe Bridge modulokat használ a fényképek exportálásához. A modulok várólistán tartják a fényképeket az exportálásig. Mindegyik modul lehetővé teszi a képméret és más beállítások megadását. Mentés merevlemezre Facebook Flickr

A fényképeket JPEG formátumban mentheti a merevlemezen található egyik mappába.

Facebook-fiókba töltheti fel a fényképeket. A fényképek feltölthetők meglévő vagy új albumba is. Flickr-fiókba töltheti fel a fényképeket. Feltöltés előtt megadhatja az adatvédelmi beállításokat.

Photoshop.com A Photoshop.com webhelyen lévő fiókba töltheti fel a fényképeket, például meghatározott galériába vagy gyűjteménybe.

• Az exportálási modulok engedélyezéséhez vagy letiltásához kattintson az Exportálás panel menügombjára

, és

válassza a Modulok kezelése parancsot.

• Az exportálási előzmények megtekintéséhez kattintson az Exportálás panel menügombjára

, és válassza az

Exportálás folyamata parancsot.

Exportálási várólisták használata • A Tartalom panelből a modul Exportálási paneljébe áthúzva helyezhetők a fényképek a várólistára. • A modul neve mellett balra található háromszögre kattintva rejthető el, illetve jeleníthető meg a várólista tartalma. • A várólistáról egy kijelölt fényképet eltávolítani a Fénykép eltávolítása gombra • Egy egész várólista kiürítéséhez kattintson a Munka törlése gombra


.

kattintva lehet.

32


• A Megjelenítés a Bridge alkalmazásban gombra

kattintva a várólistán lévő fényképhez léphet a Tartalom

panelen.

Fényképek exportálása 1 Kattintson duplán az egyik várólistára, vagy kattintson a Munka exportálása gombra

.

2 Adja meg a beállításokat az Exportálás párbeszédpanel Cél lapján:

• (Fényképmegosztó modulok) Jelentkezzen be a webhelyre. • Válassza ki az exportált fájlok helyét, például egy gyűjteményt a Flickr webhelyén, egy galériát a Photoshop.com webhelyen vagy egy mappát a merevlemezen.

• (Flickr) Adja meg a feltölteni kívánt fényképekre vonatkozó adatvédelmi beállításokat. • (Mentés merevlemezre) Adja meg a névütközések feloldásának módját. Átnevezheti a fájlt; felülírhatja a meglévő, azonos nevű fájlt; illetve az exportálásból kihagyhatja a fájlt. 3 Adja meg a beállításokat az Exportálás párbeszédpanel Kép beállításai fülén: Kép mérete és minősége Ha az átméretezés nélküli exportálás helyett a kézi átméretezést választja, adja meg az

alábbiakat:

• Beleigazítás Adja meg pixelben a kép hosszabbik oldalának maximális hosszúságát. Az Adobe Bridge megőrzi az exportált kép oldalarányát. • Újramintázási eljárás A bilineáris közepes minőségű eredményt ad. A kettős köbös lassabb, mint a bilineáris, de simább tónusváltozású színátmeneteket állít elő. A „Kettős köbös élesebb” élesítést is alkalmaz, ezért jó hatással van az újramintázott kép részletgazdagságára. • Leképezés mindig a teljes méretű képből A JPEG képet a teljes méretű képből, és nem az alacsonyabb felbontású előképből készíti.

• Képminőség A nagyobb számértékek a képminőség jobb megőrzését, és kisebb mértékű tömörítést jelentenek. Metaadatok Adja meg, milyen metaadatok és kulcsszavak legyenek exportálva a képpel együtt:

• Eredeti metaadat megtartása Illesszen be minden metaadatot, csak a szerzői jogokat, a szerzői jogokat és elérhetőségeket, vagy a kamera és Camera Raw metaadatokon kívül mindent. • Metaadatsablon alkalmazása Lásd: „Metaadatsablonok használata”, 42. oldal. • További kulcsszavak A fényképhez megadható tetszőleges további alkalmazni kívánt kulcsszó. 4 Kattintson az Exportálás parancsra.

Fényképek exportálása készletek alkalmazásával A készletek az Exportálás panelen várólistákként jelennek meg. Amikor készlet használatával exportál egy feladatot, az Adobe Bridge nem jeleníti meg az Exportálás párbeszédpanelt, és azonnal elkezdi az exportálást. ❖ A beállítások újbóli felhasználásához előbb adja meg azokat az Exportálás párbeszédpanelen, adjon meg egy nevet

a Készlet neve mezőben, majd kattintson a Mentés gombra.

A Camera Raw használata A Raw fájlok a fényképezőgép képérzékelőjéből származó, tömörítetlen képadatokat tartalmaznak. A Photoshop Camera Raw szoftver, amely az Adobe Bridge programban akkor áll rendelkezésre, ha az Adobe Photoshop vagy az Adobe After Effects telepítve van, képes a Raw fájlok feldolgozására. A JPEG (JPG) és a TIFF fájlok a Camera Raw bővítményből megnyitva is feldolgozhatók az Adobe Bridge programban.


33


Az Adobe Bridge segítségével a beállítások az egyik fájlból a másikba másolhatók a vágólapon keresztül, továbbá lehetőség nyílik a fájlok kötegelt feldolgozására, illetve a beállítások fájlokon való alkalmazására a Camera Raw párbeszédpanel megjelenítése nélkül.

• Ha JPEG- vagy TIFF-fájlokat szeretne megnyitni a Camera Raw bővítményben az Adobe Bridge programból, akkor adja meg ezeket a beállításokat a Camera Raw beállításai között. Válassza a Szerkesztés > Camera Raw beállítások (Windows) vagy az Adobe Bridge CS5.1 > Camera Raw beállítások (Mac OS) parancsot. A JPEG és TIFF képek kezelési szakaszában válassza a JPEG > Az összes támogatott JPEG automatikus megnyitása elemet és/vagy válassza a TIFF > Az összes támogatott TIFF automatikus megnyitása elemet. Ezután a JPEG vagy a TIFF fájlokra duplán kattintva a Camera Raw bővítményben nyithatja meg azokat. Ha a JPEG és a TIFF fájlokat a Photoshop programban szeretné megnyitni, válassza a [JPEG-ek vagy TIFF-ek] automatikus megnyitása a beállításokkal elemet.

• Ha a nyers fájlokat a Camera Raw bővítményben szeretné megnyitni az Adobe Bridge programból, akkor adja meg ezt a beállítást az Adobe Bridge beállításai között. Válassza a Szerkesztés > Beállítások (Windows) vagy az Adobe Bridge CS5.1 > Beállítások (Mac OS) lehetőséget. Az Általános lap Viselkedés területén válassza a Dupla kattintással a Camera Raw beállításai szerkeszthetők a Bridge programban beállítást. Ha nem választja ki ezt a beállítást, akkor a nyers fájlokat dupla kattintással a Photoshop nyitja meg.

Még több súgótémakör „Képek megnyitása a Camera Raw alkalmazásban”, 60. oldal

Az Adobe Device Central használata az Adobe Bridge alkalmazással A professzionális alkotók és fejlesztők az Adobe Device Central segítségével megtekinthetik, hogyan jelennek meg a különféle típusú fájlok – például a Photoshop, a Flash és az Illustrator alkalmazásban készült fájlok – a különböző mobil eszközökön. Ez a lehetőség egyszerűbbé teszi a különböző fájltípusok tesztelésének munkafolyamatát. Az Adobe Bridge alkalmazásból emellett közvetlenül elérheti az Adobe Device Central szoftvert anélkül, hogy meg kellene nyitnia a Creative Suite valamely összetevőjét, például a Photoshop vagy a Flash Professional alkalmazást. Így például azok a tervezők, akik több Creative Suite-összetevőt is használnak, egy Adobe Bridge-mappában rendszerezhetik az egyazon projektben használt különféle fájlokat. A tervező az Adobe Bridge alkalmazásban az adott mappába lépve láthatja, hogyan jelennek meg a Photoshop-képek, a Flash-fájlok és az Illustrator-fájlok a mobil eszközön. A tartalom Adobe Bridge programból való előzetes megtekintése meglévő tartalmak újrafelhasználásakor is hasznos lehetőség. Előfordulhat például, hogy már rendelkezik néhány, korábban, egy adott eszközcsoporthoz készített tapétafájlokkal, amelyeket most ki szeretne próbálni a legújabb mobilkészülékeken is. Ehhez elég egyszerűen frissíteni az Adobe Device Central profillistáját, és közvetlenül az Adobe Bridge programból tesztelheti a régi tapétafájlokat az új eszközökön. Megjegyzés: A Photoshop Elements 8 for Mac® nem támogatja az Adobe Device Central használatát az Adobe Bridge programmal. 1 Az Adobe Device Central eszköznek az Adobe Bridge alkalmazásból való eléréséhez jelöljön ki egyetlen fájlt. A

támogatott formátumok a következők: SWF, JPG, JPEG, PNG, GIF, WBM, MOV, 3GP, M4V, MP4, MPG, MPEG, AVI, HTM, HTML, XHTML, CHTML, URL és WEBLOC. 2 Tegye a következők egyikét:

• Válassza a Fájl > Kipróbálás a Device Central alkalmazásban menüelemet. • Kattintson jobb egérgombbal, majd válassza a Kipróbálás a Device Central alkalmazásban elemet.


34


A fájl az Adobe Device Central ablakának Emulátor lapján jelenik meg. A tesztelés folytatásához kattintson duplán egy másik eszköz nevére a Device Sets vagy az Available Devices listában. Megjegyzés: Az eszközprofilok tallózásához, vagy mobil dokumentumok létrehozásához kattintson az Eszközök menü Device Central parancsára. Ekkor megnyílik az Adobe Device Central ablaka az eszközök könyvtárát megjelenítő lappal.

Automatizált feladatok futtatása az Adobe Bridge alkalmazással Automatizált feladatok futtatása Az Eszközök menü almenüiben különféle parancsok találhatók, amelyek az Adobe Creative Suite különböző összetevőiben állnak rendelkezésre. Ha például az Adobe Photoshop telepítve van, az Eszközök > Photoshop almenü parancsainak használatával feldolgozhatók az Adobe Bridge programban kijelölt fényképek. Az, hogy az Adobe Bridge elhagyása nélkül futtathatók ezek a parancsok, időmegtakarítást hoz, hiszen nem kell minden fájlt egyenként megnyitni. Megjegyzés: Külső felek szintén létrehozhatják és az Eszközök menübe helyezhetik saját új elemeiket, ezzel bővítve az Adobe Bridge szolgáltatásainak körét. A parancsfájlok létrehozásával kapcsolatban keresse fel a Bridge Developer Center webhelyét. Az Adobe Bridge is tartalmaz hasznos automatizálási parancsfájlokat. Az Adobe kimeneti modul parancsfájl például webes fényképgalériák létrehozását, valamint Adobe PDF kontaktlapok és teljes képernyős bemutatók készítését teszi lehetővé. Az Auto Collection CS5 parancsfájl fényképkészletek gyűjtésére használható, amelyeket panorámaképekké vagy HDR-képekké lehet egyesíteni a Photoshop programban. 1 Jelölje ki a használandó fájlokat vagy mappákat. Ha mappát jelöl ki, a parancs – amennyiben lehetséges – az abban

lévő összes fájlra érvényes lesz. 2 Mutasson az Eszközök > [Összetevő] pontra, majd válassza a kívánt parancsot. (Ha egy összetevőhöz nem tartozik

egyetlen elérhető automatizált feladat sem, akkor az nem jelenik meg az Eszközök menüben.) Ha egy adott parancsról tájékoztatást szeretne, nézzen utána az adott összetevő dokumentációjában.

Webgalériák és PDF fájlok készítése az Adobe kimeneti modul használatával Az Adobe kimeneti modul az Adobe Bridge CS5 alkalmazáshoz tartozó parancsfájl. Internetes kiszolgálóra feltölthető HTML és Flash webes galéria készíthető vele. Az Adobe kimeneti modul használatával PDF indexkép és bemutató is készíthető. Az Adobe kimeneti modul a Kimenetek munkaterületen keresztül érhető el.

Az Adobe kimeneti modul beállításai 1 Az Adobe Bridge beállítások Indítási parancsfájlok mezőjében az Adobe Output Module kiválasztásával kapcsolja

be a Kimeneti panelt. 2 Az Adobe Bridge beállításainak Kimenet mezőjében adja meg az alábbiakat: Külön módban működjön a Kimenet panel A Kimenetek panelen egyszerre csak egy beállítási rolót enged megnyílni. Több-bájtos fájlnevek teljesen ASCII kódúvá átalakítása Galéria készítésénél eltávolítja a több-bájtos karaktereket a

fájlnevekből. Akkor kell használni, ha az FTP-kiszolgáló nem fogad el több-bájtos karaktereket.


35


Beágyazott színprofil megőrzése Ha lehetőség van rá, akkor megőrzi a képbe beágyazott színprofilt. Ha a profil JPEG formátumban nem támogatott, akkor az Adobe kimeneti modul átalakítja a képet sRGB színprofilra.

Webes fotógalériák létrehozása A webes fotógaléria olyan webhely, amelynek kezdőlapján bélyegképek sorakoznak, és ezek hivatkozásai a teljes felbontású képeket megjelenítő galériaoldalakra mutatnak. Az Adobe kimeneti modul különféle galériasablonokat kínál, amelyek közül választhat, majd a sablont testreszabhatja a Kimenet panelen. 1 Jelölje ki a galériába szánt képeket, majd válassza az Ablak > Munkaterület > Kimenet menüelemet. Ezután

kattintson a Kimenet panel tetején található Webes galéria gombra. 2 Válasszon galériát a Sablon menüből, majd adja meg a kívánt bélyegképméretet a Stílus menüből. Ennek végeztével

történhet a galéria külalakjának testreszabása az alábbi rolók beállításaival: Hely adatai Adja meg a galéria minden oldalán megjelenítendő adatokat, például cím, leírás, kapcsolattartó neve és e-

mail címe. Színpaletta A választott sablontól függő beállításokat tartalmaz. Színt választhat az egyes galériaelemekhez, például

szöveg, fejlécszöveg, háttér és keretek. Megjelenés A választott sablontól függő beállításokat tartalmaz. Megadható a képek és bélyegképek mérete, a JPEG

képek minősége, az átmeneti hatások, az elrendezések, valamint hogy tartalmazzák-e a HTML galériaképek a fájlneveket. Képinformáció (Csak Airtight galériák esetén) a galériaképekben elhelyezhető a metaadatok szerinti képfeliratot. Kimeneti beállítások (Csak Airtight galériák esetén) megadható a galériaképek mérete és JPEG-minősége.

3 Az Előnézet frissítése műveletre kattintva a galéria megjelenik az Adobe Bridge Kimenet előnézete paneljében. A

Preview In Browser (Előnézet böngészőben) parancs használatával a galériát az alapértelmezett böngészőben jelenítheti meg. Fontos: A galéria előnézete maximum 20 fájlt jelenít meg, de az utasítás a teljes galériát elmenti és feltölti. 4 (kihagyható) A Stílus mentése gombbal

újrafelhasználásra menthetők az egyéni beállítások.

5 A galéria FTP-s feltöltéséhez nyissa meg a Galéria létrehozása rolót. Írja be az FTP-kiszolgáló címét, a

felhasználónevét és jelszavát, valamint a célmappát. Ezután kattintson a Feltöltés gombra. Megjegyzés: A kiszolgáló útvonalának beírásakor a könyvtárak meghatározásához perjeleket használjon. Internetszolgáltatójától megtudhatja az elérési utat az Ön nyilvános mappájához, amely a webkiszolgálón található. Megjegyzés: Az Adobe Bridge további karakterekkel egészíti ki a Jelszó mezőbe beírt szöveget, amikor egy másik mezőre kattint vagy a Tab billentyű megnyomásával egy másik mezőre lép. Az Adobe Bridge biztonsági okokból egészíti ki a jelszót. 6 A galéria merevlemezre mentéséhez nyissa meg a Galéria létrehozása rolót, és adjon meg Mentési helyet. Ezután

kattintson a Mentés gombra.

PDF indexkép létrehozása Az Adobe kimeneti modul használatával PDF indexkép hozható létre egy vagy több képből. A több képről készülő indexképeken az elrendezésben szereplő összes kép megegyező méretű. Lejátszási beállítások megadásával létrehozható teljes képernyős és diavetítés-szerű PDF bemutató is.


36


Megjegyzés: Képeket több különféle méretben tartalmazó nyomtatási elrendezés létrehozásához használja a Photoshop CS5 választható Picture Package bővítményét. További tudnivalókért keresse fel a Fényképek nyomtatása képcsomagelrendezésben témakört a Photoshop Közösségi segítségnyújtás súgójában. 1 Jelölje ki a PDF fájlba szánt képeket, majd válassza az Ablak > Munkaterület > Kimenet menüelemet. Ezután

kattintson a Kimenet panel tetején található PDF gombra. 2 Válasszon egy beállítást a Sablon menüből. Ennek végeztével történhet a PDF testreszabása az alábbi rolók

beállításaival: Dokumentum Megadható az oldalméret, oldalállás, kimeneti minőség (ppi-ben), a JPEG-tömörítés minősége, a

háttérszín és opcionális engedélyek. Elrendezés Képek elhelyezésének és térközeinek beállításai. Átfedések Feltüntethető a fájlnév az egyes képek alatt, valamint az oldalszámozás a fejlécben és láblécben. Fejléc, lábléc Bekapcsolható a fejléc és a lábléc, valamint megadható a kívánt helyzete és típusa. Lejátszás Ezek a beállítások határozzák meg, hogyan jelennek meg a PDF-fájlok a képernyőn az Adobe Acrobat® és az

Adobe Reader® programban. Vízjel Elhelyezhető szöveges vagy grafikus vízjel az egyes oldalakon, illetve az egyes képeken. Testreszabható a betű

típusa, mérete és színe. Testreszabható a szöveg vagy grafika méretezése, opacitása, eltolása és elforgatása. 3 Az Előnézet frissítése műveletre kattintva a PDF megjelenik a Kimenet előnézete panelben.

Fontos: A Kimenet előnézete panel csak a PDF első oldalát jeleníti meg. 4 (kihagyható) A Sablon mentése gombbal

újrafelhasználásra menthetők az egyéni beállítások.

5 Ha a mentés után automatikusan meg szeretné nyitni a PDF-fájlt az Acrobat vagy a Reader programban, válassza a

Kimenet panel alján található Mentés után a PDF megtekintése lehetőséget. Egyébként kattintson a Mentés gombra.

HDR- és panorámaképek automatikus halmozása Az Adobe Bridge alkalmazás Auto Collection CS5 parancsfájlja a képkészleteket halmokká alakítja, amelyeket magas dinamikus tartományú (HDR) képekké vagy panorámaképekké lehet alakítani a Photoshop CS5 alkalmazásban. A parancsfájl a készítés ideje, az expozíciós beállítások és a kép tartalma alapján gyűjti a képeket halmokba. Az Auto Collection parancsfájl csak abban az esetben dolgozza fel a képeket, ha azok időbélyegei egymáshoz képest 18 másodpercen belül esnek. Ha az expozíciós beállítások az egyes képeken eltérőek, és a tartalom legalább 80%-ban megegyezik, akkor a parancsfájl HDR-készletként értelmezi a fényképeket. Ha az expozíció állandó, és a tartalom 80%nál kisebb arányban egyezik meg, akkor a parancsfájl panorámaképként azonosítja a felvételeket. Megjegyzés: Az Auto Collection CS5 szolgáltatás csak akkor érhető el, ha az Adobe Bridge alkalmazás Photoshop CS5 programmal működik együtt. 1 Az Auto Collection CS5.1 parancsfájl aktiválásához válassza a Szerkesztés > Beállítások (Windows) vagy az

Adobe Bridge CS5 > Beállítások (Mac OS) menüt. 2 Az Indítási parancsfájlok panelen válassza az Auto Collection CS5 lehetőséget, majd az OK gombot. 3 Válasszon egy HDR- vagy panorámaképeket tartalmazó mappát, és válassza a Stacks (Halmok) > Auto-Stack

Panorama/HDR (Panoráma/HDR automatikus halmozása) parancsot. 4 Válassza az Eszközök > Photoshop > Process Collections In Photoshop (Gyűjtemények feldolgozása Photoshop

programban) parancsot a képek automatikus összeillesztéséhez, valamint a végeredmény megtekintéséhez az Adobe Bridge alkalmazásban.


37


Metaadatok és kulcsszavak Metaadatok – ismertető A metaadatok a fájlokkal kapcsolatos szabványos adatok, például a szerző neve, a felbontás, a színtér, a szerzői jogi információk és a megadott kulcsszavak. A legtöbb digitális fényképezőgép például hozzáfűz bizonyos alapvető információkat a képfájlokhoz, úgymint a kép magasságát, szélességét, fájlformátumát és készítésének időpontját. A metaadatok használatával célszerűsítheti munkamódszerét és könnyebben rendszerezheti fájljait. Az XMP szabvány – ismertető A metaadatok az Extensible Metadata Platform (XMP) szabvány szerint tárolhatók, amelyre az Adobe Bridge, Adobe Illustrator, Adobe InDesign és Adobe Photoshop alkalmazás épül. A képek Photoshop® Camera Raw szoftverrel végzett módosításai XMP-metaadatokként tárolódnak. Az XMP szabvány az XML formátumra alapul, és az adatok a legtöbb esetben a fájlon belül tárolódnak. Ha az adatokat nem lehet a fájlban tárolni, akkor a metaadatokat egy úgynevezett sidecar fájlban kell elhelyezni. Az XMP formátum lehetővé teszi a metaadatok cseréjét az Adobe alkalmazások és a kiadványkészítési munkafolyamatok között. Például mentheti egy fájl metaadatait sablonként, majd importálhatja ezeket az adatokat más fájlokba. A más formátumokban – például Exif, IPTC (IIM), GPS és TIFF – tárolt metaadatok a minél könnyebb áttekinthetőség és kezelhetőség figyelembe vételével szinkronizálódnak és írhatók le az XMP szabvánnyal. Más alkalmazások és szolgáltatások (például az Adobe Drive) az XMP szabványt használják például a verziómegjegyzések átadására és tárolására; ezekben az adatokban az Adobe Bridge segítségével kereshet. A metaadatok a legtöbb esetben a fájlformátum megváltoztatásakor (így például a PSD fájlok JPG formátumúra alakításakor) sem vesznek el. A fájlok Adobe dokumentumokba és projektekbe való helyezésekor is megőrződnek a metaadatok. A C++ és a Java nyelven fejlesztők az XMP Toolkit SDK szoftverfejlesztési csomag használatával szabhatják testre a metaadatok feldolgozásának és cseréjének módját. Az Adobe Flash és a Flex fejlesztők az XMP File Info SDK szoftverfejlesztési csomag használatával szabhatják testre a Fájlinformáció párbeszédpanelt. További tájékoztatást az Adobe webhelyén találhat. Metaadatok használata az Adobe Bridge alkalmazásban és az Adobe Creative Suite összetevőiben Az Adobe Bridge számos hasznos, a fájlok és verziók rendszerezését, keresését és nyilvántartását lehetővé tevő szolgáltatása a fájlok XMP metaadataira támaszkodik. Az Adobe Bridge alkalmazásban két módon kezelhetők a metaadatok: a Metaadatok panelen és a Fájlinformációk párbeszédpanelen. Bizonyos esetekben a metaadat-tulajdonságok több nézetben is használhatók. Lehetséges például, hogy egy tulajdonság az egyik nézetben Szerző, míg a másikban Készítő néven szerepel, de mindkettő ugyanarra a mögöttes tulajdonságra vonatkozik. Az egyes munkafolyamatokhoz testreszabott nézetek alapjául szolgáló XMP adatok mindvégig szabványosak maradnak.

Még több súgótémakör „Metaadatok hozzáadása a Fájlinformációk párbeszédpanelen”, 41. oldal „Metaadatsablonok használata”, 42. oldal „Metaadatok importálása dokumentumba”, 43. oldal


38


A Metaadatok panel – ismertető A fájl metaadatai a tartalommal, a szerzői jogi adatokkal, a származási hellyel és a fájllal kapcsolatos előzményekkel kapcsolatban tartalmaznak információt. A Metaadatok panelen megtekinthetők és szerkeszthetők a kijelölt fájlok metaadatai, metaadatok alapján lehet fájlokat keresni, és sablonokkal lehet metaadatokat betoldani vagy lecserélni. A kiválasztott fájltól függően az alábbi típusú metaadatok jelenhetnek meg: Fájl tulajdonságai A fájl jellemzőit írja le, beleértve a méretet, illetve a létrehozás és a módosítás dátumát. IPTC (IIM, korábbi) Megjeleníti a szerkeszthető metaadatokat, például a leírást és a szerzői jogi információkat. Ez a metaadatkészlet alapértelmezés szerint rejtett, mivel az IPTC alapszabvány hatálytalanítja azt. Az IPTC (IIM, korábbi) adatok megjelenítése azonban bekapcsolható a Beállítások párbeszédpanel Metaadatok lapján. IPTC alapszabvány A fájl szerkeszthető metaadatait jeleníti meg. Az IPTC alapszabvány a Nemzetközi Sajtó-távközlési Tanács (International Press Telecommunications Council, IPTC) által a (főként hír- és képügynökségi) fényképészek számára készített szabvány. Betűtípusok Az Adobe InDesign-fájlokban használt betűtípusokat sorolja fel. Hivatkozott fájlok Kilistázza a fájlokat, amelyekre az Adobe InDesign dokumentum hivatkozik. Táblák Az Adobe Illustrator fájlokban történő nyomtatáshoz meghatározott CMYK-táblák felsorolása. Dokumentum színtárai Az Adobe InDesign- és Adobe Illustrator-fájlokban használt színtárakat sorolja fel. Kameraadatok (Exif) A digitális fényképezőgép által hozzárendelt adatok, például a kép készítéséhez használt

kamerabeállítások megjelenítése. GPS Az egyes digitális fényképezőgépeken működő globális helymeghatározási (GPS) funkció által adott navigációs

adatokat jeleníti meg. A GPS-adatok nélkül készült fényképekhez nincsenek GPS-metaadatok. Camera Raw A Camera Raw bővítmény által alkalmazott beállításokat jeleníti meg. Audio (Hang) Metaadatok (előadó, album, zeneszám száma, stílus) megjelenítése hangfájlok esetén. Videó Metaadatok (pixelarány, helyszín, felvétel) megjelenítése videofájlok esetén. Szerkesztési előzmények A képeken a Photoshop programmal végzett módosításokat követi naplószerűen.

Megjegyzés: A rendszer csak akkor menti a naplót a fájl metaadatai közé, ha a Photoshop programban be van kapcsolva a History Log (Napló) beállítás. DICOM A DICOM (Digital Imaging and Communications in Medicine) formátumban mentett képekről jelenít meg adatokat. Mobil SWF Az SWF-fájlokkal kapcsolatos adatok felsorolása, beleértve a címet, a szerzőt, a leírást és a szerzői jogi

adatokat.

A metaadatok beállításainak megadása Azt, hogy a Metaadatok panelen milyen adatok jelenjenek meg, a felhasználó szabályozhatja. Választható a metaadattábla megjelenítése vagy elrejtése is. Ez egy rövidített összefoglaló a fontosabb metaadatokról, és a Metaadatok panel tetejénél jelenik meg.

A Metaadatok panelen megjelenítendő metaadatok beállítása 1 Tegye a következők egyikét:

• A Metaadatok panel menüjében kattintson a Beállítások parancsra.


39


• Válassza a Szerkesztés > Beállítások (Windows) vagy az Adobe Bridge CS5.1 > Beállítások (Mac OS) parancsot, majd a bal oldali listán válassza a Metaadatok kategóriát. 2 Adja meg a Metaadatok panelen megjelenítendő metaadatmezőket. 3 Az Üres mezők elrejtése beállítással elrejthetők az információt nem tartalmazó mezők. 4 Kattintson az OK gombra.

A metaadattábla megjelenítése vagy elrejtése A metaadattábla általános ikonokkal jelzi a digitális fényképezőgép parancsait és szolgáltatásait. A B C

G H I

D E F

A metaadattábla jelmagyarázata A) Rekesznyílás B) Fénymérési mód C) Fehéregyensúly D) Kép méretei E) Képméret F) Színprofil vagy fájlnév kiterjesztése G) Záridő H) Expozíciókompenzálás I) ISO

A metaadattábla ikonjai a mérési mód jelzésére: Átlag vagy középre súlyozott átlag Direktszín

Kiértékelő Többpontos

Mátrix vagy minta

Részleges

Középre súlyozott átlag vagy középre súlyozott Digitális ESP

Egyéb vagy ismeretlen

Megjegyzés: A mérési módok ikonjaival kapcsolatban további tájékoztatást a fényképezőgéphez tartozó útmutatóban olvashat. A metaadattábla ikonjai a fehéregyensúly jelzésére: Felvételként

Volfrám

Automatikus

Fluoreszkáló

Nappali fény

Vaku

Felhős

Egyéni

Árnyalat

❖ A metaadattábla megjelenítéséhez, illetve elrejtéséhez tegye az alábbiak egyikét:

• A Metaadat panel menüjéről válassza a Metaadattábla megjelenítése menüpontot, vagy szüntesse meg annak kiválasztását.

• A Metaadat beállítások között válassza ki a Metaadattábla megjelenítése beállítást, vagy szüntesse meg annak kiválasztását.

Metaadatok megjelenítése és szerkesztése A metaadatok megjeleníthetők a Metaadatok panelen, a Fájlinformáció párbeszédpanelen, illetve bélyegképeknél a Tartalom panelen. A metaadatok módosítását a Metaadat panelen végezheti el.


40


Metaadatok megtekintése ❖ Végezze el a következő műveletek bármelyikét:

• Jelöljön ki egy vagy több fájlt, és tekintse meg az adatokat a Metaadatok panelen. Ha több fájlt jelöl ki, azoknak csak a közös metaadatai jelennek meg. A görgetősávokkal megjeleníthetők az elrejtett kategóriák is. A háromszögre kattintva megjelenik a kategória teljes tartalma. A panelen a betűméret a panelmenü Betűméret növelése vagy Betűméret csökkentése parancsával változtatható.

• Jelöljön ki egy vagy több fájlt, majd válassza a Fájl > Fájlinformáció parancsot. Ezután válassza ki a párbeszédpanel tetején található kategóriák egyikét. A kategóriák közötti váltásra használja a balra és a jobbra mutató nyilat, vagy kattintson a lefelé nyílra és válasszon egy kategóriát a felsorolásból.

• A Nézet > Részletekként parancsot választva a metaadatok a bélyegképek mellett jelennek meg a Tartalom panelen. • Ha a metaadatokat a Tartalom panelen is meg szeretné jeleníteni, válassza a Nézet > Listaként lehetőséget. • Helyezze a mutatót egy bélyegkép fölé a tartalomterületen. (A metaadatok csak akkor jelennek meg eszközleírásban, ha a Beállítások párbeszédpanel Bélyegképek lapján az Eszközleírások megjelenítése jelölőnégyzet be van jelölve.)

Metaadatok szerkesztése a Metaadatok panelen 1 A szerkeszteni kívánt metaadatmező jobb szélén kattintson a ceruzaikonra. 2 A szerkeszteni vagy felvenni kívánt metaadatokat írja a mezőbe. 3 A Tab billentyűvel végiglépkedhet a metaadatmezőkön. 4 Ha végzett a metaadatok szerkesztésével, kattintson az Alkalmaz gombra

szeretné vonni a végzett módosításokat, kattintson a Mégse gombra

a Metaadatok panel aljánál. Ha vissza a panel aljánál.

Camera Raw és Lightroom metaadatainak megjelenítése az Adobe Bridge alkalmazásban. Mivel az Adobe Bridge, a Camera Raw és a Lightroom egyaránt az XMP szabvány szerint tárolja a metaadatait, ezek az alkalmazások látják a másik általi metaadat-változtatásokat. Ha például az Adobe Bridge alkalmazásban csillagokkal minősít vagy IPTC adattal lát el egy fényképet, akkor a Lightroom megjelenítheti ezeket az adatokat a Könyvtár (Library) modulban. Hasonlóképpen, az Adobe Bridge is megjeleníti a Camera Raw vagy a Lightroom korrekcióit és egyéb metaadat-módosításait. A Lightroom metaadat-módosításait XMP fájlba kell menteni a Lightroom alkalmazásban ahhoz, hogy az Adobe Bridge figyelembe vegye őket. A fájlok tallózás közben az Adobe Bridge újra beolvassa a metaadatokat, észleli a módosítást, és automatikusan frissíti az előképet. Amikor az Adobe Bridge metaadat-módosítást észlel egy fényképnél, akkor egy „Beállításokkal rendelkezik” jelzéssel látja el a fénykép bélyegképét a Tartalom panelen. Megjegyzés: A Lightroom és az Adobe Bridge közötti gyors átváltáskor tapasztalható lehet késedelem a Tartalom és Előnézet panelen megjelenő frissítésben. Ha néhány másodpercen belül sem jeleníti meg az Adobe Bridge automatikusan a Lightroom, illetve Camera Raw metaadat-módosításait, akkor válassza a Nézet > Frissítés menüparancsot, vagy nyomja meg az F5 billentyűt.

Még több súgótémakör „A Camera Raw és a Lightroom alkalmazás használata”, 58. oldal


41


InDesign hivatkozott fájljainak megtekintése A hivatkozott fájlokat tartalmazó Adobe InDesign CS5 dokumentumoknál egy „hivatkozás” jelzés jelenik meg a Tartalom panelen látható bélyegképek jobb felső sarkában. Az Adobe Bridge számára rendelkezésre áll a hivatkozott fájlokat megadó metaadat. 1 Az Adobe Bridge ablakának Tartalom paneljén jelöljön ki egy hivatkozott fájlokat tartalmazó Adobe InDesign

dokumentumot. 2 A Metaadat panelen bontsa ki a Hivatkozott fájlok szakaszt, ahol a hivatkozott fájlok nevei és elérési útjai

megjelennek. 3 Jobb gombbal (Windows), illetve a Control billentyűt lenyomva (Mac OS) rákattinthat az INDD fájlra, és

választhatja a Hivatkozott fájlok megjelenítése műveletet, amely a Tartalom panelen megjeleníti a hivatkozott fájlokat.

Színek (Illustrator és InDesign) vagy betűtípusok megjelenítése (InDesign) InDesign-dokumentum kijelölése esetén a Metaadatok panelen láthatóvá válnak a dokumentumban használt betűtípusok és színtárak. Illustrator-dokumentum kijelölése esetén a Metaadatok panelen a dokumentumban használt színkivonatok és színtárak jelennek meg. 1 Jelöljön ki egy InDesign vagy Illustrator dokumentumot az Adobe Bridge ablakának Tartalom panelén. 2 A Metaadatok panelen bontsa ki a Betűtípusok (csak InDesign), a Táblák (csak Illustrator) vagy a Dokumentum

színkészletei elemet.

Metaadatok hozzáadása a Fájlinformációk párbeszédpanelen A Fájlinformáció párbeszédpanelen a fényképezőgéppel kapcsolatos adatok, a fájl tulajdonságai, a módosítási napló, a szerzői jogi adatok, valamint a szerzővel kapcsolatos tájékoztatás jelenik meg. A Fájlinformációk párbeszédpanelen láthatók egyúttal az egyedi metaadat-panelek. A metaadatokat közvetlenül a Fájlinformáció párbeszédpanelen is megadhatja. Ha több fájlt jelöl ki, a párbeszédpanel jelzi, hogy hol térnek el egy adott szövegmező értékei. A mezőkben megadott adatok felülírják a már meglévő metaadatokat, és a program az összes kijelölt fájlban az új értékeket érvényesíti. Megjegyzés: A metaadatok megjeleníthetők a még a Metaadatok panelen, a Tartalom panel egyes nézeteiben, illetve a mutatót egy bélyegkép fölé helyezve a Tartalom panelen. 1 Jelöljön ki egy vagy több fájlt. 2 Kattintson a Fájl menü Fájlinformáció parancsára. 3 Válassza ki a párbeszédpanel tetején látható fülek valamelyikét:

A jobb és a bal nyílbillentyűvel válthat a fülek között, a lefelé mutató nyíllal pedig egy listát jeleníthet meg, amelyből kategóriát választhat. Leírás Megadhatja a fájlt leíró dokumentumadatokat, például a dokumentum címét, a szerzőt, a leírást és a

dokumentum keresésekor használható kulcsszavakat. Ha szerzői jogi adatokat szeretne megadni, válassza a Szerzői jogi állapot listában a Szerzői joggal védett lehetőséget. Ezután adja meg a szerzői jog tulajdonosának nevét, a szerzői jogi közleményt, valamint a szerzői jogot tulajdonló személy vagy cég URL-címét. IPTC alapszabvány Négy területet foglal magában: A Tartalom a kép vizuális tartalmát írja le. Az kapcsolat a fénykép készítőjének elérhetőségi adatait tartalmazza. Az kép rész leíró információkat közöl a képről. Az állapot rész munkafolyamattal kapcsolatos és szerzői jogi adatokat sorol fel.


42


IPTC bővítmény A fénykép tartalmának további azonosító adatait tartalmazza, például a jogokra vonatkozó

részleteket. Fényképezőgép adatai A bal oldalon írásvédett formában láthatja a fényképezőgép és a fénykép készítésekor érvényes

beállítások adatait (pl. márka, típus, záridő, fényrekesznyílás). A jobb oldalon a képfájl csak olvasható adatai jelennek meg, például a képpontban mért méret és a képfelbontás. Videoadatok A videofájlról sorol fel információkat, beleértve a képkockák szélességét és magasságát, illetve

lehetőséget nyújt adatok (szalag neve, jelenet neve) bevitelére. Hangadatok Információkat adhat meg a hangfájlról, például a címet és az előadót. Mobil SWF A mobil médiafájlokra vonatkozó információkat sorolja fel (cím, szerző, leírás, tartalom típusa). Kategóriák Az Associated Press kategóriái alapján adhat meg információkat. Származás Itt hírügynökségek számára hasznos információk adhatók meg, például az, hogy mikor és hol jött létre a fájl, továbbá az átvitellel kapcsolatos adatok, speciális instrukciók, illetve főcímadatok. DICOM Felsorolja a beteggel, kórteremmel, sorozattal és berendezéssel kapcsolatos adatokat DICOM-képeknél. Előzmény Megjeleníti az Adobe Photoshop előzménynaplójának adatait a Photoshoppal mentett képeknél. Az előzmények opció csak akkor jelenik meg, ha az Adobe Photoshop telepítve van. Advanced (Speciális) Metaadat-tulajdonságokat jelenít meg abban a formában, ahogyan azok a névtér-struktúrákban

megtalálhatók. Nyers adatok XMP szövegadatokat jelenít meg a fájlról.

4 Írja be a hozzáadni kívánt adatokat a megjelenített mezők bármelyikébe. 5 (Választható) Kattintson a Fájlinformációk párbeszédpanel alján található Beállítások gombra a metaadatok

szerkesztéséhez: engedélyezheti az automatikus kiegészítését, visszaállíthatja az XMP módosításait, illetve visszaállíthatja a párbeszédpanel alapbeállításait. 6 Kattintson az OK gombra a beállítások alkalmazásához.

Metaadatsablonok használata Az Adobe Bridge programban a Metaadatsablon létrehozása parancs használatával új metaadatsablonokat hozhat létre. A metaadatokat a Fájlinformáció párbeszédpanelen is módosíthatja, és .xmp kiterjesztéssel rendelkező szövegfájlba mentheti. Az XMP-fájlokat megoszthatja más felhasználókkal, vagy más fájlokra alkalmazhatja azokat. A metaadatok sablonba menthetők, amely az InDesign dokumentumokban, valamint az XMP-kompatibilis alkalmazásokkal létrehozott egyéb dokumentumokban használható a metaadatok kitöltésére. A létrehozott sablonok megosztott helyen tárolódnak, amelyhez minden XMP-képes szoftver hozzáfér.

Metaadatsablon létrehozása 1 Tegye a következők egyikét:

• Kattintson az Eszközök menü Metaadatsablon létrehozása parancsára. • Válassza a Metaadatok panel menü Metaadatsablon létrehozása parancsát. 2 Írja be a kívánt nevet a Sablon neve mezőbe. 3 A Metaadatsablon létrehozása párbeszédpanelen szereplő mezők közül jelölje ki azokat a metaadatokat, amelyeket

a sablonba fel szeretne venni, majd írja be a metaadatok értékét a mezőkbe. Megjegyzés: Ha kiválaszt egy metaadatsablon-beállítást, majd az ahhoz tartozó mezőt üresen hagyja, az Adobe Bridge törli a meglévő metaadatot a sablon alkalmazásakor.


43


4 Kattintson a Mentés gombra.

Metaadatsablonok megjelenítése vagy törlése 1 Ha a metaadatsablonokat a Windows Intézőben (Windows) vagy a Finderben (Mac OS) meg szeretné jeleníteni,

tegye az alábbiak egyikét:

• Kattintson az Eszközök menü Metaadatsablon létrehozása parancsára. Kattintson a Metaadatsablon létrehozása párbeszédpanel jobb felső sarkában lévő előugró menüre, és válassza A Sablonok mappa megjelenítése parancsot.

• Kattintson a Fájl menü Fájlinformáció parancsára. Kattintson a Fájlinformáció párbeszédpanel alján található előugró menüre, és válassza a Sablonok mappa megjelenítése parancsot. 2 Válassza ki a törölni kívánt sablont, és nyomja meg a Delete billentyűt, vagy húzza azt a Lomtárba (Windows) vagy

a Kuka (Mac OS) ikonra.

Metaadatsablonok alkalmazása fájlokra az Adobe Bridge programban 1 Jelöljön ki egy vagy több fájlt. 2 A Metaadatok panel menüjéből vagy az Eszközök menüből válassza a következő parancsok valamelyikét:

• Metaadatok hozzáfűzése, majd a sablon neve. Ez a parancs a sablonban lévő metaadatokat ott alkalmazza, ahol a fájlban nincs metaadat vagy tulajdonság.

• Metaadatok cseréje, majd a sablon neve. Ez a parancs teljesen lecseréli a meglévő metaadatokat a fájlban a sablonban lévőkre.

Metaadatsablonok szerkesztése 1 Tegye a következők egyikét:

• Válassza az Eszközök > Metaadatsablon szerkesztése menüpontot, majd a sablon nevét. • Válassza a Metaadatsablon szerkesztése parancsot, majd a sablon nevét a Metaadat panel menüjéről. 2 Írja be az új metaadatértékeket a kívánt mezőkbe. 3 Kattintson a Mentés gombra.

A Fájlinformáció párbeszédpanelen látható metaadatok mentése XMP-fájlként 1 Kattintson a Fájl menü Fájlinformáció parancsára. 2 A párbeszédpanel alján felbukkanó menüben válassza az Exportálás parancsot. 3 Írja be a fájl nevét, adja meg a fájl helyét, majd kattintson a Mentés gombra.

Metaadatok importálása dokumentumba 1 Jelöljön ki egy vagy több fájlt. 2 Kattintson a Fájl menü Fájlinformáció parancsára. 3 A párbeszédpanel alsó részén válassza a felbukkanó menü Importálás elemét.

Megjegyzés: Csak akkor importálhat metaadatokat sablonból, ha előbb ment egy metaadatsablont. 4 Határozza meg, hogyan szeretné importálni az adatokat: A meglévő tulajdonságok törlése és sablontulajdonságokkal történő helyettesítése A fájlban található összes

metaadat cseréje az XMP-fájlban tárolt metaadatokkal.


44


Az eredeti metaadatok megtartása, de a sablonból származó egyező tulajdonságok cseréje Csak azokat a

metaadatokat cseréli, amelyek a sablonban eltérő tulajdonságokkal rendelkeznek. Az eredeti metaadatok megtartása, de a sablonból származó egyező tulajdonságok hozzáfűzése (Alapértelmezett) A sablonban lévő metaadatokat csak ott alkalmazza, ahol a fájlban nincs metaadat vagy tulajdonság.

5 Kattintson az OK gombra. 6 Navigáljon az XMP-szövegfájlhoz, és kattintson a Megnyitás parancsra.

Kulcsszavak alkalmazása fájlokra A Kulcsszavak panelen Adobe Bridge-kulcsszavak hozhatók létre, illetve alkalmazhatók fájlokra. A kulcsszavak hierarchikus szülőkulcsszavakat és gyermekkulcsszavakat (más néven alkulcsszavakat) tartalmazó kategóriákba sorolhatók. A kulcsszavak a fájlok tartalom szerinti azonosítását segítik elő. A Szűrés panel segítségével például megtekintheti az összes olyan fájlt egy mappában, amely azonos kulcsszavakat tartalmaz, és a Keresés paranccsal megkeresheti a megadott kulcsszót tartalmazó fájlokat.

Még több súgótémakör „Fájlok rendezése és szűrése”, 21. oldal

Új kulcsszavak és alkulcsszavak létrehozása 1 Jelöljön ki egy kulcsszót a Kulcsszavak panelen.

Ha például a Nevek kulcsszót választotta, új kulcsszó hozzáadásakor a program a Nevek kulcsszóval azonos szinten hoz létre egy kulcsszót (például Sport), új alkulcsszó hozzáadásakor pedig a Nevek alatti szinten hozhat létre új kulcsszót (például Júlia). 2 Kattintson az Új kulcsszó

vagy az Új alkulcsszó gombra

, vagy válassza az ugyanilyen nevű parancsokat a

panel menüjéből. 3 Írja be a kulcsszó nevét, és nyomja meg az Enter (Windows) vagy a Return (Mac OS) billentyűt.

Ha egy kulcsszót csak strukturális célra kíván használni, tegye szögletes zárójelek közé, például [Nevek]. Szögletes zárójelek közé tett kulcsszavak nem adhatók hozzá fájlokhoz. Kulcsszavakat a Kulcsszó panel alján lévő Keresés mezőben is hozzáadhat. Az alkulcsszavak jelöléséhez vesszőt, a kulcsszavak elkülönítéséhez pontosvesszőt használjon. Ha például hozzá szeretné adni a „Kecskemét” nevet a Helyek kategóriához, válassza a „Helyek” kulcsszót, írja be a Kecskemét nevet, és kattintson az Új alkulcsszó gombra.

Kulcsszavak hozzáadása fájlokhoz 1 Jelölje ki azt a fájlt vagy azokat a fájlokat, amelyekhez kulcsszavakat kíván hozzáadni. 2 A Kulcsszavak panelen jelölje be a kulcsszó vagy alkulcsszó neve melletti jelölőnégyzetet. Az összes szülőkulcsszó

megadásához a Shift billentyűt lenyomva tartva kattintson a jelölőnégyzetre. A kulcsszó melletti jelölőnégyzetben pipa látható, ha a kulcsszó hozzá van adva egy kijelölt fájlhoz. Ha több fájlt jelöl ki, de a kulcsszót csak néhányhoz adta hozzá, kötőjel (-) látható a kulcsszóhoz tartozó jelölőnégyzetben. Megjegyzés: Ha a Shift billentyűt lenyomva tartva kattint egy alkulcsszóra, a program a szülőkulcsszavakat is hozzáadja a fájlhoz. Ha azt szeretné, hogy az alkulcsszóra történő kattintáskor a program automatikusan adja hozzá a szülőkulcsszavakat is (és a Shift billentyűt lenyomva tartva csak az alkulcsszót adja hozzá), válassza a Szülőkulcsszavak automatikus alkalmazása beállítást a Kulcsszavak panelen.


45


Kulcsszavak eltávolítása fájlokból • A pipa eltávolításához jelölje ki a fájlt, majd kattintson a kulcsszó vagy kulcsszókészlet neve melletti jelölőnégyzetre. A Shift billentyűt lenyomva tartva az összes szülőkulcsszóhoz tartozó jelölőnégyzetből törölheti a jelet.

• A jel kényszerített eltávolításához tartsa lenyomva az Alt (Windows) vagy az Option (Mac OS) billentyűt, miközben a kulcsszó melletti jelölőnégyzetre kattint. Ez a módszer különösen hasznos lehet, ha több fájlt jelöl ki, de a kulcsszót csak néhányhoz adta hozzá, és emiatt kötőjel (-) látható a kulcsszóhoz tartozó jelölőnégyzetben. Ha kulcsszóhoz és annak szülőihez tartozó jelölőnégyzetekből kényszerítve szeretné eltávolítani a jelet, nyomja meg az Alt+Shift (Windows) vagy az Option+Shift (Mac OS) billentyűkombinációt, miközben a kulcsszó melletti jelölőnégyzetre kattint.

• Jelölje ki a fájlt, majd válassza a Kulcsszó panel menüjének Kulcsszavak eltávolítása parancsát. Az összes kulcsszó fájlból történő eltávolításához kattintson az Igen gombra. Ha zárolni szeretne egy fájlt, hogy ne lehessen véletlenül törölni, kattintson rá jobb gombbal (Windows) vagy a Control lenyomása mellett (Mac OS) a Tartalom panelen, majd válassza az Elem zárolása lehetőséget. Zárolt elem esetén nem adhatók hozzá kulcsszavak, nem szerkeszthetők a metaadatok, valamint nem módosítható a címke és a besorolás.

Kulcsszavak kezelése ❖ Végezze el a következő műveletek bármelyikét:

• Kulcsszó átnevezéséhez jelölje ki a kulcsszót vagy kulcsszókészletet, majd válassza a panel menüjének Átnevezés parancsát. Ezután írja át a nevet a panelen, és nyomja le az Enter (Windows) vagy a Return (Mac OS) billentyűt. Megjegyzés: Kulcsszó átnevezésekor a név csak a kijelölt fájlok esetén módosul. Az eredeti kulcsszónév minden olyan fájlban változatlan marad, amelyhez a kulcsszó korábban hozzá lett adva.

• Ha egy kulcsszót egy másik kulcsszókészletbe szeretne áthelyezni, húzza át a kívánt szülőkulcsszóba, majd engedje fel az egérgombot.

• Alkulcsszó kulcsszóvá változtatásához húzza át az alkulcsszót a kulcsszavak listája alá, a Kulcsszavak panel legaljára. • Kulcsszó törléséhez jelölje ki azt a nevére kattintva, majd kattintson a Kulcsszó törlése gombra

a panel aljánál,

vagy válassza a panel menüjének Törlés parancsát. Megjegyzés: Az ideiglenes kulcsszavak, mint például a más felhasználóktól kapott kulcsszavak dőlt betűvel jelennek meg a Kulcsszavak panelen. Az ideiglenes kulcsszavak állandóvá tehetők az Adobe Bridge programban. Ehhez kattintson a jobb oldali gombbal (Windows) vagy a Ctrl billentyűt lenyomva (Mac OS) a kulcsszóra, majd válassza az Állandósít parancsot a helyi menüben.

• A kulcsszó-kategóriák kibontásához vagy összecsukásához kattintson a kategória melletti nyílra, vagy válassza a panel menüjének Az összes kibontása vagy Az összes összecsukása parancsát.

• A fájlok kulcsszóval történő kereséséhez válassza a Kulcsszó panel menüjének Keresés parancsát. (Lásd: „Fájlok és mappák keresése”, 17. oldal.)

Kulcsszavak keresése ❖ A Kulcsszavak panel alján lévő mezőbe írja be a keresett kulcsszó nevét.

Alapértelmezés szerint a program kiemeli az összes olyan kulcsszót, amely tartalmazza a beírt karaktereket. A kiemelés színe az első előfordulás esetében zöld, minden további előfordulás esetében sárga. A kiemelt kulcsszavak közötti váltáshoz kattintson A következő kulcsszó keresése vagy Az előző kulcsszó keresése elemre.


46


Ha csak azokat a kulcsszavakat szeretné megjelölni, amelyek a beírt karakterekkel kezdődnek, akkor kattintson a keresés mező nagyító ikonjára, és keresési módszerként válassza a Kezdete lehetőséget. Ha például a Tartalmazza értéket választja, és a „pest” kulcsszót írja be, a program mind a „Budapest”, mind a „Pestimre” szót kiemeli, míg a Kezdődik érték megadásakor csak a „Pestimre” szót emeli ki.

Kulcsszavak importálása vagy exportálása Importálhat más alkalmazásokból, például az Adobe Photoshop Lightroom programból exportált, behúzást tartalmazó szövegfájlokat. Emellett az Adobe Bridge-kulcsszavakat szövegfájlként is exportálhatja. A fájlok karakterkódolása UTF-8 vagy ASCII, amely az UTF-8 részét képezi.

• Ha a meglévő kulcsszavak eltávolítása nélkül szeretne kulcsszófájlt importálni az Adobe Bridge alkalmazásba, válassza a Kulcsszavak panel menüjének Importálás parancsát, majd kattintson duplán az importálni kívánt fájlra.

• Ha a meglévő kulcsszavakat eltávolítva szeretne kulcsszófájlt importálni az Adobe Bridge alkalmazásba, válassza a Kulcsszavak panel menüjének Törlés és importálás parancsát, majd kattintson duplán az importálni kívánt fájlra.

• Kulcsszófájl exportálásához válassza a Kulcsszavak panel menüjének Exportálás parancsát, adja meg a fájl nevét, majd kattintson a Mentés elemre.

Billentyűparancsok A billentyűparancsok segítségével menük használata nélkül, gyorsan kiválaszthatja az eszközöket és végrehajthatja a parancsokat. Az esetleges billentyűparancs a parancsnév jobb oldalán látható a menüben. A billentyűparancsok mellett számos parancs környezetfüggő menüből is elérhető. A környezetfüggő menük az aktív eszközzel, kijelöléssel vagy palettával kapcsolatos parancsokat jelenítik meg. A környezetfüggő menü megjelenítéséhez kattintson a kívánt területre jobb gombbal (Windows) vagy a Ctrl billentyűt lenyomva tartva (Mac OS). Ez a lista nem tartalmazza az összes billentyűparancsot. A táblázatban elsősorban csak azok a billentyűparancsok szerepelnek, amelyek nem jelennek meg a menüparancsokban vagy az eszközleírásokban. Eredmény

Windows:

Mac OS:

Ugrás a következő nézetre

Ctrl+\

Command+\

Ugrás az előző nézetre

Ctrl+Shift+\

Command+Shift+\

Megjelenítés/elrejtés panel

Tab

Tab

Váltás a csillag nélküli és az egycsillagos minősítés között

Ctrl+‘

Command+‘

Bélyegkép méretének növelése

Ctrl+pluszjel (+)

Command+pluszjel (+)

Bélyegkép méretének csökkentése

Ctrl+mínuszjel (-)

Command+mínuszjel (+)

Bélyegkép méretének növelése egy lépéssel

Ctrl+Shift+pluszjel (+)

Command+Shift+pluszjel (+)

Bélyegkép méretének csökkentése egy lépéssel

Ctrl+Shift+mínuszjel (-)

Command+Shift+mínuszjel (-)

Egy mappával feljebb lépés (a Mappák panelen vagy egy sorban)

Fel nyíl

Fel nyíl

Egy mappával lejjebb lépés (a Mappák panelen vagy egy sorban)

Lefelé nyíl

Lefelé nyíl


47


Eredmény

Windows:

Mac OS:

Egy szinttel feljebb lépés (a Mappák panelen)

Ctrl+felfelé nyíl

Command+felfelé nyíl

Lépés egy elemmel balra

Bal nyíl

Bal nyíl

Lépés egy elemmel jobbra

Jobb nyíl

Jobb nyíl

Ugrás az első elemre

Kezdőlap

Kezdőlap

Ugrás az utolsó elemre

End

End

Hozzáadás a kijelöléshez (nem folytonos)

Ctrl + kattintás

Command+kattintás

Tartalom panel frissítése

F5

F5

Elem hozzáadása a kijelöléshez

Shift + JOBBRA, BALRA, FEL vagy LE

Shift + JOBBRA, BALRA, FEL vagy LE

Súgó megjelenítése

F1

Command+/

Következő átnevezése (a fájlnév legyen kijelölve a Tartalom panelen)

Tab

Tab

Előző átnevezése (a fájlnév legyen kijelölve a Tartalom panelen)

Shift + Tab

Shift + Tab

Az 1-től 5 csillagig terjedő, vagy annál magasabb szintű minősítéssel rendelkező elemek megjelenítése a Szűrés panelen

Ctrl+Alt+1 és 5 közötti szám

Command+Option+1 és 5 közötti szám

A kiválasztott csillagszámmal rendelkező elemek megjelenítése a Szűrés panelen

Ctrl+Alt+Shift+1 és 5 közötti szám

Command+Option+Shift+1 és 5 közötti szám

1-től 4-ig terjedő címkékkel rendelkező elemek megjelenítése a Szűrés panelen

Ctrl+Alt+6 és 9 közötti szám

Command+Option+6 és 9 közötti szám

A legalább a kiválasztott minősítéssel rendelkező elemek megjelenítése a Szűrés panelen

Shift+egérgomb

Shift+egérgomb

Szűrők törlése

Ctrl+Alt+A

Command + Option + A

Kijelölés megfordítása a Szűrés panelen

Alt + kattintás

Option + kattintás

A Nagyítólencse eszköz megjelenítése az Előnézet panelen vagy Ellenőrzési módban

Kattintson az

Kattintson az

A Nagyítólencse eszköz áthelyezése

Kattintás vagy húzás egérrel

Kattintás vagy húzás egérrel

További nagyítólencsék megjelenítése az Előnézet panelen (többszörös kijelölés)

Kattintson az

Kattintson az

Több nagyítólencse eszköz egyidejű áthelyezése

Ctrl+kattintás vagy Ctrl+húzás egérrel

Command+kattintás vagy Command+húzás egérrel

Nagyítás a Nagyítólencse eszközzel

+

+

Kicsinyítés a Nagyítólencse eszközzel

-

-

Nagyítás a Nagyítólencse eszközzel (többszörös kijelölés)

Ctrl+pluszjel (+)

Command+pluszjel (+)

Kicsinyítés a Nagyítólencse eszközzel (többszörös kijelölés)

Ctrl+mínuszjel (-)

Command+mínuszjel (+)

A halom összes elemének kijelölése

Alt + kattintás

Option + kattintás


48


Eredmény

Windows:

Mac OS:

Az aktuális kulcsszó és az összes Shift+egérgomb szülőkulcsszó alkalmazása vagy eltávolítása a Kulcsszavak panelen

Shift+egérgomb

Az aktuális kulcsszó kényszerített eltávolítása a Kulcsszavak panelen

Alt + kattintás

Option + kattintás

A témakör háromszögének megnyitása a Kulcsszavak panelen

Ctrl+Jobbra nyíl

Command+Jobbra nyíl

A témakör háromszögének bezárása a Kulcsszavak panelen

Ctrl+Balra nyíl

Command+Balra nyíl


49

3. fejezet: A Mini Bridge A Mini Bridge az Adobe® Photoshop® CS5, az Adobe InDesign® CS5 és CS5.5, valamint az Adobe InCopy® CS5 és CS5.5 bővítménye. Használatával a forrásfájlokat a gazdaalkalmazáson belül megjelenő panelről kezelheti. Jól használható az Adobe Bridge szolgáltatásainak elérésére, miközben több alkalmazásban dolgozik egyszerre. A Mini Bridge az Adobe Bridge alkalmazással kommunikálva bélyegképeket hoz létre, összhangban tartja a fájlokat, valamint végrehajt egyéb feladatokat. A

B

C

D

E

F

H

G

A Mini Bridge Böngésző nézete A) Vissza / Előre B) A Szülőre, a Legutóbb használt elemekre, a Kedvencekre C) A Bridge alkalmazáshoz D) Keresés E) Elérési út sáv F) Navigációs terület G) Tartalom terület H) Előnézet terület

Még több súgótémakör „Adobe Bridge”, 3. oldal A Photoshop CS5 használata Az InDesign CS5 és CS5.5 használata Az InCopy CS5 és CS5.5 használata

A Mini Bridge megnyitása A Photoshop, InDesign vagy InCopy alkalmazásban az alábbi módon nyitható meg a Mini Bridge:

• (Photoshop) Válassza a Fájl > Tallózás a Mini Bridge alkalmazásban parancsot. • (Photoshop) Kattintson az alkalmazássáv Mini Bridge gombjára

.

• (Photoshop) Válassza az Ablak > Kiterjesztések > Mini Bridge parancsot. • (InDesign, InCopy) Válassza az Ablak > Mini Bridge parancsot. Utolsó frissítés: 2011. 6. 24.

50

CREATIVE SUITE 5 A Mini Bridge

A Mini Bridge beállításai • Kattintson a Beállítások gombra

a Mini Bridge panel kezdőlapján. Aztán adja meg a következőket:

A Bridge elindítása A Mini Bridge és az Adobe Bridge együttműködését szabályozó beállítások. Megjelenés A Felhasználói felület fényessége csúszka a Mini Bridge panel háttere világosságának beállítására szolgál.

A Kép háttere a Tartalom és az Előnézet terület hátterének világosságát szabályozza. Válassza a Színkezelő panelt, ahol alkalmazható a képernyőnek megfelelő ICC profil a Mini Bridge bélyegképeire és előképeire.

Fájlok tallózása a Mini Bridge alkalmazásban • Kattintson a Mini Bridge panel kezdőlapjának Tallózás gombjára • A Panel nézet gombra

.

kattintva lehet váltani a Navigációs terület, Előnézet terület és az Elérési út sáv között.

• Az egyes fájlokhoz a Navigációs terület, Tartalom terület és az Elérési út sáv használatával lehet elnavigálni. A Keresés gomb használatával adott szűrőfeltétel szerint is lehet fájlokat keresni. Lásd: „Navigálás fájlok és mappák között”, 16. oldal és „Fájlok és mappák keresése”, 17. oldal.

• A Tartalom terület megjelenítésének módosításához a következő lehetőségek állnak rendelkezésre: Bélyegképcsúszka A

csúszkát húzva a bélyegképek nagyíthatók, kicsinyíthetők.

A Nézet menü gombja Adja meg, miként jelenjenek meg a fájlok a Tartalom területen: Bélyegképként, Filmszalagként, Részletekként vagy Listaként. A Rács zárolása beállítás mellett a Mini Bridge panel aktuális méretétől függetlenül, mindig teljes bélyegképek fognak megjelenni. Lásd: „A Tartalom panel megjelenésének módosítása”, 10. oldal.

• A következő menügombok segítségével adja meg, mit kíván látni a Tartalom területen: Rendezés Rendezés fájlnév, fájltípus, a létrehozás dátuma, valamint egyéb metaadat szerint. Lásd: „Fájlok rendezése”, 21. oldal. Szűrő

Szűrés csillagokkal jelölt minősítés vagy címkék alapján. Lásd: „Fájlok szűrése”, 22. oldal.

Kijelölés A visszautasított fájlok, a rejtett fájlok és a mappák megjelenítése, illetve elrejtése, Az összes kijelölése, Az összes kijelölés megszüntetése, a Kijelölés megfordítása.

Fájlok megnyitása vagy elhelyezése a Mini Bridge használatával A Tartalom területen kijelölt fájlokat a Mini Bridge használatával az alábbi módokon lehet megnyitni vagy elhelyezni:

• A gazdaalkalmazásba vagy a gazdaalkalmazás ikonjára áthúzva. • Duplán rákattintva a fájl a hozzátársított elsődleges alkalmazásban nyílik meg. Vagy kattintson a jobb gombbal (Windows), illetve a Control billentyűt lenyomva tartva (Macintosh) a fájlra, majd válassza a Kép megnyitása vagy a Megnyitás az alapértelmezett alkalmazással parancsot. Lásd: „Fájltársítások megváltoztatása”, 17. oldal.

• (Photoshop esetén) Kattintson a fájlra jobb gombbal (Windows), illetve a Control billentyűt nyomva tartva (Mac OS), majd válassza a „Megnyitás a Camera Raw alkalmazásban” műveletet. Lásd: „A Camera Raw használata”, 32. oldal.

• Kattintson az Eszközök gombra

, majd válassza az Elhelyezés > [alkalmazás] menüelemet.


51

CREATIVE SUITE 5 A Mini Bridge

• (InDesign) A Tartalom területről húzzon át egy objektumdarabot egy dokumentumba, és az egér gombját akkor engedje el, amikor az egérmutató az elem kívánt helyének bal felső sarkába kerül. Az objektumdarabok fájlkiterjesztése .IDMS vagy .INDS.

• Automatizált feladatok futtatásához jelöljön ki egy vagy több fájlt, kattintson az Eszközök gombra

, majd válassza a [gazdaalkalmazás] > [automatizált feladat] menüelemet. Ha egy bizonyos parancsról kíván tájékozódni, keresse ki azt, illetve keressen rá a Photoshop CS5 vagy az InDesign CS5 súgójában.

• Ha az Adobe Bridge használatával kíván megnyitni egy fájlt, akkor kattintson az Adobe Bridge gombra

a Mini Bridge panel tetején. Lehet még a Tartalom területen a fájlra rákattintani jobb gombbal (Windows), illetve a Control nyomva tartása mellett (Mac OS), majd a „Megjelenítés a Bridge alkalmazásban” műveletet választani.

Fájlok előnézetének megtekintése a Mini Bridge alkalmazásban • Megnyithat panelméretű

, teljes képernyős vagy diavetítéses előnézetet, illetve összehasonlíthatja az egyes képeket Ellenőrzés módban . Lásd: „Képek előnézetének megtekintése és összehasonlítása”, 27. oldal.

• A diavetítés beállításához kattintson az előnézet gombra, majd válassza a „Diavetítési beállítások Adobe Bridge alkalmazásban” elemet. Lásd: „Képek megtekintése diavetítésként”, 29. oldal.

Fájlok átnevezése a Mini Bridge alkalmazásban • Kattintson a Tartalom területen a fájlnévre, majd írjon be új nevet, illetve javítsa át a meglévőt. Másik megoldásként az egér jobb oldali gombjával (Windows), illetve a Control billentyű lenyomva tartása közben (Macintosh) kattintson a fájlra, és válassza az Átnevezés parancsot.

Kedvencek és Gyűjtemények a Mini Bridge alkalmazásban Az Adobe Bridge Kedvencek és Gyűjtemények megjelennek a Mini Bridge alkalmazásban.

• Új tétel úgy vehető fel a Kedvencek vagy Gyűjtemények közé, hogy a Tartalom területről áthúzza a Navigációs terület listájába vagy gyűjteményébe. Lásd: „Elemek felvétele a kedvencek közé”, 8. oldal és „Fájlok rendszerezése gyűjtemények segítségével”, 18. oldal.


52

4. fejezet: Camera Raw A Camera Raw bemutatása Nyers képadatokat tartalmazó fájlok – ismertető A nyers képadatokat tartalmazó (raw) fájlok a digitális fényképezőgép képérzékelőjéből származó feldolgozatlan, tömörítetlen szürkeárnyalatos adatokat tartalmaznak, a kép létrejöttének adataival (a metaadatokkal) együtt. A Photoshop® Camera Raw szoftver értelmezi a nyers kamerafájlt a fényképezőgép adatai és a kép metaadatai alapján, és feldolgozza egy színes képet. A nyers kamerafájlt a fénykép negatívjához hasonlóan képzelhetjük el. A fájl bármikor újból feldolgozható, és a kívánt eredmény elérhető a fehéregyensúly, a tónustartomány, a kontraszt, a színtelítettség és az élesség módosításával. Nyers kamerafájl módosításakor az eredeti nyers adatok megmaradnak. A módosítások metaadatként lesznek tárolva egy sidecar fájlban, egy adatbázisban vagy magában a fájlban (DNG formátum esetén). Ha JPEG fájlokba fényképez, akkor a fényképezőgép a kép javítása és tömörítése érdekében automatikusan feldolgozza a JPEG fájlt. Ilyenkor a felhasználónak általában kevés beleszólása van a feldolgozásba. Ha nyers képadatokat tartalmazó képeket készít a fényképezőgéppel, akkor jobban befolyásolhatja a feldolgozást, mint JPEG képek esetén, mert a fényképezőgép nem szabja meg a feldolgozás módját. A Camera Raw szoftverben is szerkesztheti a JPEG és a TIFF képeket, ekkor azonban a fényképezőgép által már feldolgozott képpontokat fogja módosítani. A nyers kamerafájlok mindig a fényképezőgépből származó eredeti, feldolgozatlan képpontokat tartalmazzák. Nyers képadatokat tartalmazó képek készítéséhez úgy kell beállítani a fényképezőgépet, hogy saját nyers (raw) fájlformátumában mentse a fájlokat. Megjegyzés: A Photoshop nyers (.raw) formátum az alkalmazások és a különböző operációs rendszerek közötti képtovábbításra szolgál. A Photoshop nyers formátuma nem ugyanaz, mint a kamerák nyers fájlformátuma. A kamerák nyers fájljainak fájlnévkiterjesztése a kamera gyártójától függően eltérő lehet. A digitális fényképezőgépek lineáris tónusválaszgörbével (1,0-es gammával) rögzítik és tárolják a nyers képadatokat. A film és az emberi szem azonban nem lineárisan, hanem logaritmikusan (2-nél nagyobb gammával) reagál a fényre. Egy feldolgozatlan, nyers kamerakép szürkeárnyalatosként megjelenítve nagyon sötétnek látszik, mert ami a fényérzékelő és a számítógép számára kétszeres világosság, az az emberi szem számára kétszeresnél kevesebb. A támogatott fényképezőgépek listáját és a Camera Raw bővítménnyel kapcsolatos további tudnivalókat A digitális fényképezőgépek nyers fájljainak támogatása címen találja. A fényképezőgépek listáját és a Camera Raw bővítménynek az egyes fényképezőgépek által igényelt verziójáról a következő témakörben olvashat: Camera Raw bővítmény |Támogatott fényképezőgépek (kb407111).

Camera Raw – ismertető A Camera Raw szoftver bővítményként érhető el az Adobe After Effects® és az Adobe Photoshop alkalmazáshoz, és az Adobe Bridge szolgáltatásait is bővíti. A Camera Raw minden felsorolt alkalmazást képessé tesz a nyers képadatokat tartalmazó fájlok importálására és feldolgozására. A Camera Raw bővítménnyel JPEG- és TIFF-fájlokat is feldolgozhat. Megjegyzés: A Camera Raw szoftverrel legfeljebb 65 000 képpont hosszú/széles, illetve legfeljebb 512 megapixel méretű képeket lehet feldolgozni. Megnyitáskor a Camera Raw RGB-képekké alakítja a CMYK-képeket. A támogatott fényképezőgépek listája A digitális fényképezőgépek nyers fájljainak támogatása címen található.


53

CREATIVE SUITE 5 Camera Raw

A Photoshop vagy az After Effects alkalmazásnak telepítve kell lennie ahhoz, hogy az Adobe Bridge alkalmazás Camera Raw párbeszédpanelén fájlokat nyithasson meg. Ha a Photoshop és az After Effects nincs telepítve, a képek előnézetét és metaadatait még mindig megtekintheti az Adobe Bridge alkalmazásban. Ha egy másik alkalmazás van társítva a képfájltípushoz, akkor az Adobe Bridge alkalmazásból megnyitható a fájl a társított alkalmazásban. Az Adobe Bridge alkalmazással képbeállításokat alkalmazhat, másolhat és törölhet, valamint megnézheti a nyers kamerafájlok előnézetét és metaadatait anélkül, hogy megnyitná a fájlokat a Camera Raw párbeszédpanelen. Az Adobe Bridge alkalmazásban megjelenített előnézet egy JPEG kép, amely az aktuális képbeállításokkal jött létre. Az előnézet nem a fényképezőgép nyers adatait mutatja, mert az nagyon sötét szürkeárnyalatos kép lenne. Megjegyzés: Miközben az előnézet létrejön a fényképezőgép nyers adatokat tartalmazó képéből, egy figyelmeztető ikon látható a Camera Raw párbeszédpanel bélyegképein és előnézeti képén. A Camera Raw bővítményben módosíthatók egy adott fényképezőgép-típushoz használt alapértelmezett beállítások. Az egyes fényképezőgép-típusokhoz módosíthatók egy adott ISO-beállítás vagy egy konkrét fényképezőgép (sorozatszám alapján) alapértelmezései is. A képbeállításokat módosíthatja és mentheti más képekhez használható készletekként. Amikor a Camera Raw bővítménnyel módosít egy nyers képadatokat tartalmazó képet (például dőlésmentesítést és körülvágást végez), a fényképezőgépből származó eredeti nyers adatok megmaradnak. A módosítások egy Camera Raw-adatbázisban találhatók, a képfájl metaadataiba ágyazva tárolódnak, vagy egy sidecar XMP-fájlban (a nyers képadatokat tartalmazó fájlt kísérő metaadatfájl) találhatók. További tudnivalókat tartalmaz „A Camera Raw beállítások tárolási helyének megadása”, 84. oldal című szakasz. Miután a Camera Raw bővítménnyel feldolgozott és szerkesztett egy nyers kamerafájlt, egy bélyegképén az Adobe Bridge alkalmazásban.

ikon jelenik meg a kép

Ha a Photoshop alkalmazásban nyit meg egy nyers képadatokat tartalmazó fájlt, a képet mentheti más képformátumokban, például PSD, JPEG, Large Document Format (PSB), TIFF, Cineon, Photoshop Raw, PNG vagy PBM formátumban. A Photoshop alkalmazás Camera Raw párbeszédpanelén mentheti a feldolgozott fájlokat Digital Negative (DNG), JPEG, TIFF vagy Photoshop (PSD) formátumban. Bár a Photoshop Camera Raw szoftverével megnyithatók és menthetők a nyers képadatokat tartalmazó fájlok, a szoftver nem tud nyers képadatokat tartalmazó formátumban fájlokat menteni. A Camera Raw újabb verziójának megjelenésekor frissítheti a szoftvert a bővítmény új verziójának telepítésével. Az Adobe szoftverekhez a Súgó menü Frissítések parancsára kattintva kereshet frissítéseket. A különböző fényképezőgép-típusok különböző formátumokban mentik a nyers képadatokat tartalmazó képeket, a különböző formátumú képekhez pedig eltérő értelmezés szükséges. A Camera Raw sok fényképezőgép-típussal használható együtt, és sokféle nyers képadatokat tartalmazó formátumot tud értelmezni.

Digital Negative (DNG) formátum – ismertető A Digital Negative (DNG) formátum nem védjegyzett, nyilvánosan dokumentált formátum, amelyet a legtöbb alkalmazás támogat a nyers képadatok tárolásához. A hardver- és szoftverfejlesztők azért használják a DNG formátumot, mert rugalmas munkafolyamatot tesz lehetővé a nyers képadatok feldolgozásakor és archiválásakor. A DNG használható a képtárolás köztes formátumaként is, amikor a kép eredetileg egy nyers képadatokat tartalmazó védjegyzett formátumban készült.


54


Mivel a DNG metaadatokhoz nyilvános dokumentáció áll rendelkezésre, az olvasószoftverek (például a Camera Raw) fényképezőgép-specifikus támogatás nélkül is dekódolják és feldolgozzák a DNG-t támogató fényképezőgéppel készült fájlokat. Ha egy védjegyzett formátum támogatása megszűnik, előfordulhat, hogy a felhasználók nem férnek hozzá az ilyen formátumú képekhez, és a képek örökre elvesznek. Mivel a DNG-hez nyilvános dokumentáció áll rendelkezésre, a DNG fájlok sokkal nagyobb valószínűséggel lesznek olvashatók a távoli jövő szoftvereivel, ezért ez a formátum biztonságosabb az archiválás szempontjából. A DNG fájlokként tárolt képek módosításainak metaadatai beágyazhatók magukba a DNG fájlokba, így nem szükséges XMP formátumú sidecar fájlban vagy a Camera Raw adatbázisban tárolni azokat. A nyers kamerafájlokat az Adobe DNG konverterrel, illetve a Camera Raw párbeszédpanelen alakíthatja át DNG formátumúra. A DNG formátumról és a DNG konverterről további tájékoztatást a Digital Negative (DNG) formátum cikkben talál. A DNG konverter legújabb verzióját az Adobe letöltési oldaláról töltheti le.

Képek feldolgozása a Camera Raw bővítménnyel 1. A nyers képadatokat tartalmazó fájlokat a merevlemezre másolhatja, rendezheti és (ha szükséges) konvertálhatja DNG formátumra.

Mielőtt bármilyen műveletet végezne a nyers kamerafájlokban tárolt képeken, helyezze át azokat a fényképezőgép memóriakártyájáról, rendszerezze azokat, adjon nekik informatív neveket, illetve egyéb módon készítse elő azokat. Az Adobe Bridge alkalmazás Fényképek beolvasása fényképezőgépről szolgáltatásával automatikusan elvégezheti ezeket a feladatokat. 2. Nyissa meg a képfájlokat a Camera Raw bővítménnyel.

A nyers kamerafájlokat az Adobe Bridge, az After Effects és a Photoshop alkalmazás Camera Raw bővítményében nyithatja meg. Az Adobe Bridge alkalmazásból JPEG és TIFF fájlokat is megnyithat a Camera Raw bővítményben. (Lásd: „Képek megnyitása a Camera Raw alkalmazásban”, 60. oldal.) 3. Végezzen színkorrekciót.

A színkorrekció érintheti a fehéregyensúlyt, a tónust és a telítettséget. A legtöbb módosítást elvégezheti az Alap fülön, majd a többi fülön található vezérlők használatával finomíthatja az eredményt. Ha azt szeretné, hogy a Camera Raw elemezze a képet és alkalmazza a hozzávetőleges tónusmódosítást, kattintson az Alap fül Automatikus elemére. Az előző képhez használt, illetve az adott fényképezőgép-típusra, fényképezőgépre vagy ISO értékre vonatkozó beállítások alkalmazásához válassza a megfelelő parancsot a Camera Raw beállításai menüből . (Lásd: „Mentett Camera Raw beállítások alkalmazása”, 86. oldal.) 4. Végezze el az egyéb módosításokat és képkorrekciókat.

A Camera Raw párbeszédpanel többi eszközével és vezérlőjével végezhet például élesítést, zajcsökkentést, az objektív hibájának korrekcióját és retusálást. 5. (kihagyható) Mentse a képbeállításokat készletként vagy alapértelmezettként.

Ha később más képekre is alkalmazni szeretné ugyanezeket a módosításokat, mentse a beállításokat készletként. Ha a módosításokat egy adott fényképezőgép-típushoz, fényképezőgéphez vagy ISO beállításhoz alapértelmezettként mindig használni szeretné, mentse a képbeállításokat a Camera Raw új alapértelmezéseiként. (Lásd: „Camera Raw beállítások mentése, alaphelyzetbe állítása és betöltése”, 84. oldal.)


55


6. A Photoshop munkafolyamat beállításainak megadása.

Adja meg a képek Camera Raw bővítményből mentésének módját, valamint azoknak a Photoshop alkalmazásban történő megnyitásának módját meghatározó beállításokat. A munkafolyamat beállításokat a Camera Raw párbeszédpanelen látható előnézeti kép alatti hivatkozásra kattintva érheti el. 7. Mentse a képet, vagy nyissa meg a Photoshop vagy az After Effects alkalmazásban.

Ha elvégezte a kép módosítását a Camera Raw bővítményben, alkalmazhatja a módosításokat a nyers kamerafájlra, megnyithatja a módosított képet a Photoshop vagy az After Effects alkalmazásban, másik formátumban mentheti a módosított képet, illetve elvetheti a módosításokat. Ha az After Effects alkalmazásból nyitja meg a Camera Raw párbeszédpanelt, a Mentés és a Kész gomb nem érhető el. Kép mentése A Camera Raw beállítások alkalmazása a képekre és a képek másolatainak mentése JPEG, PSD, TIFF

vagy DNG formátumban. Az Alt (Windows) vagy az Option (Mac OS) billentyű lenyomásával kihagyhatja a Camera Raw Mentési beállítások párbeszédpanelét, és a fájlokat az utoljára használt mentési beállításokkal mentheti. (Lásd: „Nyers (RAW) adatokat tartalmazó kép mentése más formátumban”, 61. oldal.) Kép megnyitása vagy OK A nyers kamera képfájlok másolatának megnyitása (a Camera Raw beállítások

alkalmazásával) a Photoshop vagy az After Effects alkalmazásban. Az eredeti nyers képadatokat tartalmazó fájl változatlan marad. A nyers kamerafájl intelligens objektumként való megnyitásához a Photoshop alkalmazásban a Shift billentyűt lenyomva kattintson a Kép megnyitása parancsra. A nyers képadatokat tartalmazó intelligens objektum rétegére való dupla kattintással bármikor módosíthatja a Camera Raw beállításokat. Kész A Camera Raw párbeszédpanel megnyitása és a fájlbeállítások tárolása a nyers képadatokat tartalmazó

adatbázisfájlban, a XMP formátumú sidecar fájlban vagy a DNG-fájlban. Mégse A Camera Raw párbeszédpanelen megadott módosítások érvénytelenítése.


56


A Camera Raw párbeszédpanel áttekintése A

B

C

H

D

I

J

E

F

G

K

Camera Raw párbeszédpanel A) Filmcsík B) Filmcsík váltása C) Fényképezőgép név és fájlformátum D) Teljes képernyő mód váltása E) Képmódosító lapok F) Hisztogram G) A Camera Raw Beállítások menüje H) Nagyítási szintek I) Munkafolyamat-beállítások J) Navigációs nyilak K) Korrekciós csúszkák

Megjegyzés: A Camera Raw párbeszédpanel Adobe Bridge vagy Photoshop alkalmazásból történő megnyitásakor megjelenő egyes vezérlők – például a Munkafolyamat-beállítások hivatkozás – nem érhetők el a Camera Raw párbeszédpanel After Effects alkalmazásból való megnyitásakor.

A Camera Raw Beállítások menüje A Camera Raw beállításai menü megnyitásához kattintson valamelyik képmódosító lap jobb felső sarkában lévő gombra . A menü számos parancsa az Adobe Bridge alkalmazás Szerkesztés menüjének Előhívási beállítások parancsával is elérhető.

A Camera Raw megjelenítési vezérlői Nagyítás eszköz Az előnézeti nagyítás eggyel nagyobb beállított értékének megadása a képre kattintáskor. Alt+kattintással (Windows) vagy Option+kattintással (Mac OS) az eggyel kisebb nagyítási értéket alkalmazhatja. A Nagyítás eszköz előnézeti képen történő húzásával nagyíthat egy kijelölt területet. A 100%-os méretre történő visszatéréshez kattintson duplán a Nagyítás eszközre.

A kép mozgatása az előnézeti ablakban, ha az előnézeti kép nagyítása 100%-nál nagyobb. Másik eszköz használata közben a Kéz eszköz átmeneti aktiválásához tartsa lenyomva a szóközbillentyűt. A Kéz eszközre duplán kattintva az ablakhoz igazíthatja az előnézeti kép méretét. Kéz eszköz

Nagyítás kiválasztása Válasszon egy nagyítási beállítást a menüből, vagy kattintson a Nagyítás kiválasztása gombokra.


57


Előkép Az aktuális lapon végzett képmódosítások előnézetének megjelenítése a többi lapon végzett módosításokkal

együtt. Ha törli a beállítás jelölését, akkor a képet az aktuális lap eredeti beállításaival és a többi lapon végzett módosításokkal jelenítheti meg. RGB Az előnézeti képen a mutató alatt lévő képpont vörös, zöld és kék értékének megjelenítése. Árnyékok és csúcsfények Az árnyékok és a csúcsfények vágását jeleníti meg a Hisztogram tetején található gomboknak megfelelően. A vágott árnyékok kéknek, a vágott csúcsfények vörösnek látszanak. A csúcsfények vágása akkor látszik, ha a három RGB csatorna valamelyike vágva van (teljesen telített, részletek nélküli). Az árnyékok vágása akkor látszik, ha mindhárom RGB csatorna vágva van (fekete, részletek nélküli).

Képmódosító lapok Alap

Fehéregyensúly, színtelítettség és tónus beállítása.

Tónusgörbe

A tónus finombeállítása paraméteres és pontgörbe használatával.

Részletesség

Képek élesítése vagy zajcsökkentés.

HSL / szürkeárnyalatos Tónus szétválasztása Lencsekorrekciók

Színek finombeállítása a Színezet, a Telítettség és a Világosság érték megadásával. Monokróm képek színezése vagy különleges hatások létrehozása színes képeken.

A fényképezőgép lencséje által okozott színi eltérés, geometriai torzítás és vinnyettálás

kompenzálása. Hatások

Film szemcsézettségének szimulálása vagy Vágás utáni vinnyettálás.

Fényképezőgép kalibrálása Nyers képadatokat tartalmazó képek ellátása fényképezőgép-profilokkal a színeltolódások korrigálása és a fényképezőgép képérzékelőjének működéséből fakadó nem semleges színek kompenzálása érdekében. Készletek

A képkorrekciók egy csoportját mentheti és alkalmazhatja készletként.

Pillanatképek A fénykép olyan verzióinak létrehozása a szerkesztési folyamat tetszőleges pontjában, amelynek során a program rögzíti a fénykép adott állapotát.

A Camera Raw gyorsítótárának használata az Adobe Bridge alkalmazásban Ha az Adobe Bridge alkalmazásban tekinti meg a nyers kamerafájlokat, a bélyegképek és az előnézetek vagy az alapértelmezett, vagy a korrigált beállításokat használják. Az Adobe Bridge gyorsítótára tárolja a fájlok bélyegképének adatait, a metaadatokat és a fájladatokat. Ezen adatok gyorsítótárazása csökkenti a betöltési időt, amikor visszatér egy korábban már megtekintett mappához az Adobe Bridge alkalmazásban. A Camera Raw gyorsítótárának használatával gyorsabban nyílnak meg a képek a Camera Raw alkalmazásban. Ha a Camera Raw alkalmazásban módosulnak a képbeállítások, akkor a gyorsítótár újból létrehozza az Adobe Bridge alkalmazásbeli előnézeteket. Mivel a gyorsítótár nagy méretűvé válhat, célszerű lehet a Camera Raw gyorsítótárat üríteni vagy annak méretét korlátozni. A gyorsítótárat akkor is célszerű üríteni és újból létrehozni, ha sérült vagy elavult a tartalma. Megjegyzés: A Camera Raw gyorsítótárában egy gigabájt hozzárendelt lemezterületen körülbelül 200 kép adata fér el. Alapértelmezésben a Camera Raw gyorsítótárának maximális mérete 1 GB. Ezt a méretkorlátot növelheti a Camera Raw beállításaiban. 1 Az Adobe Bridge alkalmazásban kattintson a Szerkesztés menü Camera Raw beállítások (Windows) vagy a

Bridge menü Camera Raw beállítások (Mac OS) parancsára. Vagy a megnyitott Camera Raw párbeszédpanelen kattintson a Beállítások párbeszédpanel megnyitása gombra . 2 Végezze el a következő műveletek bármelyikét:

• A gyorsítótár méretének módosításához írjon be egy értéket a Maximális méret mezőbe. Utolsó frissítés: 2011. 6. 24.

58


• A Camera Raw gyorsítótárának ürítéséhez kattintson a Gyorsítótár ürítése gombra. • A Camera Raw gyorsítótárának áthelyezéséhez kattintson a Hely megadása elemre.

A Camera Raw és a Lightroom alkalmazás használata A Camera Raw és a Lightroom ugyanazt a képfeldolgozó technológiát használja, hogy az eredmények az alkalmazások között konzisztensek és kompatibilisek legyenek. Annak érdekében, hogy a Camera Raw bővítményben láthatók legyenek a Lightroom Előhívás moduljában végrehajtott képkorrekciók, a metaadatokban bekövetkezett változásokat a Lightroom programban XMP formátumban kell menteni. A Camera Raw bővítményben végrehajtott korrekciók az Adobe Bridge Tartalom és Előnézet paneljén is megjelennek. Annak érdekében, hogy a Camera Raw bővítményben láthatók legyenek a Lightroom programban végrehajtott módosítások, és hogy a Lightroom és az Adobe Bridge alkalmazásban láthatók legyenek a Camera Raw bővítményben végrehajtott korrekciók, tegye a következőket: 1 Az Adobe Bridge alkalmazásban kattintson a Szerkesztés menü Camera Raw beállítások (Windows) vagy a

Bridge menü Camera Raw beállítások (Mac OS) parancsára. Vagy a megnyitott Camera Raw párbeszédpanelen kattintson a Beállítások párbeszédpanel megnyitása gombra . 2 Válassza a Képbeállítások mentése ide > Sidecar „.XMP” fájlok elemet, és törölje a jelet a Sidecar „.xmp” fájlok

kihagyása négyzetből. 3 Miután a Camera Raw programban végzett a fénykép korrekciójával, a Kész vagy a Kép megnyitása gombra

kattintva mentse a módosításokat. Megjegyzés: A Camera Raw csak a Lightroom katalógusában lévő elsődleges kép aktuális beállításait olvassa be. A virtuális példányok korrekciói nem jelennek meg vagy nem érhetők el a Camera Raw bővítményben.

Még több súgótémakör „A Camera Raw beállítások tárolási helyének megadása”, 84. oldal

Képek tallózása, megnyitása és mentése a Camera Raw programban Több kép feldolgozása, összehasonlítása és minősítése a Camera Raw bővítményben Ha több nyers képadatokat tartalmazó képpel kell foglalkoznia, akkor azokat célszerű a Camera Raw Filmszalag nézetében kezelni. Ha több, az Adobe Bridge alkalmazásból származó képet nyit meg a Camera Raw alkalmazásban, akkor alapértelmezés szerint a Filmszalag nézet jelenik meg. Megjegyzés: Több kép After Effects alkalmazásba való importálásakor a Filmszalag nézet nem áll rendelkezésre. A képeknek három állapota lehet a Filmszalag ablaktáblán: nincs kijelölve, ki van jelölve (de nem aktív) és aktív (ki is van jelölve). A korrekciók általában minden kijelölt képre alkalmazva lesznek.


59


A beállításokat úgy is szinkronizálhatja, hogy az aktív kép beállításai minden kijelölt képre alkalmazva legyenek. Gyorsan alkalmazhat több korrekciót képek egy csoportjára – például az ugyanolyan körülmények között készült összes felvételre –, majd később finombeállítást végezhet az egyes képeken, miután elhatározta, hogy melyeket fogja felhasználni. A globális és a helyi korrekciós beállítások is szinkronizálhatók.

• Egy kép kijelöléséhez kattintson annak bélyegképére. Képtartomány kijelöléséhez a Shift gomb lenyomása mellett kattintson két bélyegképre. Ha a kijelöléshez képet szeretne hozzáadni, a Ctrl (Windows) vagy a Command (Mac OS) billentyű lenyomása mellett kattintson a kép bélyegképére.

• Ha váltani szeretné az aktív képet a kijelölések megtartásával, kattintson egy navigációs nyílra

az előnézeti

ablak alján.

• Ha az aktív kép beállításait szeretné alkalmazni az összes kijelölt képre, kattintson a Filmcsík ablaktábla tetején lévő Szinkronizálás gombra, és válassza ki a szinkronizálni kívánt beállításokat.

• Csillagokkal jelölt minősítés alkalmazásához kattintson egy minősítésre a kép bélyegképe alatt. • Ha a kijelölt képeket meg szeretné jelölni törlendőként, kattintson a Megjelölés törlésre

elemre.

A törlésre megjelölt kép bélyegképén piros X jelenik meg. A fájl a Lomtárba (Mac OS esetén a Kukába) kerül a Camera Raw párbeszédpanel bezárásakor. (Ha egy törlésre megjelölt képet mégis meg szeretne tartani, jelölje ki azt a Filmszalag ablaktáblán, és kattintson újból a Megjelölés törlésre elemre a Camera Raw párbeszédpanel bezárása előtt.) A következő webhelyen megtekintheti, hogyan szinkronizálhatja a módosításokat több fényképen a Camera Raw alkalmazásban: A módosítások szinkronizálása az Adobe Camera Raw alkalmazásban (Dan Moughamian).

Képek automatikus feldolgozása a Camera Raw beépülő modullal Létrehozhat műveletsort a képfájlok Camera Raw bővítményben történő automatikus feldolgozásához. Automatizálhatja a szerkesztési folyamatot és a fájlok PSD, DNG, JPEG, Large Document Format (PSB), TIFF és PDF formátumban történő mentését. A Photoshop alkalmazásban a Kötegelés paranccsal, a Képfeldolgozó szolgáltatással vagy a Feldolgozó program létrehozása paranccsal is feldolgozhat egy vagy több képfájlt. A Képfeldolgozó főként akkor hasznos, ha különböző fájlformátumokban szeretne képeket menteni ugyanazon feldolgozási munkamenetben. Tippek a nyers kamerafájlok automatikus feldolgozásához:

• Műveletsor rögzítésekor először kattintson a Camera Raw beállításai menü

Képbeállítások parancsára a Camera Raw párbeszédpanelen. Így a műveletsor lejátszása az egyes képekre jellemző beállításokkal (a Camera Raw adatbázisból vagy az XMP formátumú sidecar fájlokból) fog történni.

• Ha a Kötegelés paranccsal szeretné használni a műveletsort, szükség lehet a Mentés másként parancs használatára és a fájlformátum megadására a nyers kamerakép mentésekor.

• Ha műveletsorral nyitja meg a nyers kamerafájlt, a Camera Raw párbeszédpanelen a művelet rögzítésekor érvényes beállítások láthatók. Ha különböző beállításokkal szeretne megnyitni nyers kamerafájlokat, célszerű több műveletsort létrehozni.

• A Kötegelés parancs használatakor adja meg A műveletsor megnyitási parancsainak felülbírálása beállítást. Ekkor a műveletsorban lévő Megnyitás parancsok a kötegelt fájlokra lesznek érvényesek, nem a műveletsorban névvel megadott fájlokra. A műveletsor megnyitási parancsait felülbíráló beállítást csak akkor kapcsolja ki, ha azt szeretné, hogy a műveletsor a nyitott fájlokra legyen érvényes vagy ha a műveletsor a Megnyitás paranccsal olvassa be a szükséges adatokat.

• A Kötegelés parancs használatakor adja meg a Fájlmegnyitási beállítások párbeszédpaneleinek letiltása beállítást, hogy a Camera Raw párbeszédpanel ne nyíljon meg minden egyes nyers kamerakép feldolgozásakor.


60


• A Kötegelés parancs használatakor adja meg a műveletsor Mentés másként parancsait felülbíráló beállítást, ha a Kötegelés parancsban lévő Mentés másként utasításokat szeretné használni a műveletben lévő helyett. Ha megadja ezt a beállítást, a műveletnek tartalmaznia kell a Mentés másként parancsot, mert a Kötegelés parancs nem menti automatikusan a forrásfájlokat. Ha a Kötegelés paranccsal feldolgozott fájlokat a Kötegelés párbeszédpanelen megadott helyre szeretné menteni, kapcsolja ki a műveletsor Mentés másként parancsait felülbíráló beállítást.

• Feldolgozó program létrehozásakor adja meg a Fájlmegnyitási beállítások párbeszédpaneleinek letiltása beállítást a Feldolgozó program létrehozása párbeszédpanel Lejátszás szakaszában. Így a Camera Raw párbeszédpanel nem nyílik meg minden egyes nyers kamerakép feldolgozásakor.

Képek megnyitása a Camera Raw alkalmazásban • Nyers kameraképeknek a Camera Raw alkalmazásban történő feldolgozásához jelöljön ki egy vagy több nyers kamerafájlt az Adobe Bridge alkalmazásban, majd kattintson a Fájl menü Megnyitás a Camera Raw alkalmazásban parancsára, vagy nyomja meg a Ctrl+R (Windows), illetve a Command+R (Mac OS) billentyűket. Ha befejezte a módosítást a Camera Raw párbeszédpanelen, kattintson a Kész gombra a módosítások elfogadásához és a párbeszédpanel bezárásához. A Kép megnyitása gombra kattintva megnyithatja a korrigált kép másolatát a Photoshop alkalmazásban.

• JPEG és TIFF formátumú képeknek a Camera Raw alkalmazásban történő feldolgozásához jelöljön ki egy vagy több JPEG- vagy TIFF-fájlt az Adobe Bridge alkalmazásban, majd kattintson a Fájl menü Megnyitás a Camera Raw alkalmazásban parancsára, vagy nyomja meg a Ctrl+R (Windows), illetve a Command+R (Mac OS) billentyűket. Ha befejezte a módosítást a Camera Raw párbeszédpanelen, kattintson a Kész gombra a módosítások elfogadásához és a párbeszédpanel bezárásához. A Camera Raw beállítások JPEG és TIFF kezelési szakaszában megadhatja, hogy automatikusan a Camera Raw alkalmazásban nyíljanak-e meg a Camera Raw beállításokkal rendelkező JPEG és TIFF képek.

• Nyers kameraképeknek a Photoshop alkalmazásba való importálásához jelöljön ki egy vagy több nyers kamerafájlt az Adobe Bridge alkalmazásban, majd kattintson a Fájl menü Megnyitás másik programmal menüpontjának Adobe Photoshop CS5 elemére. (A Photoshop alkalmazás Fájl menüjének Megnyitás parancsát is választhatja, és ezt követően tallózással jelölheti ki a kívánt nyers kamerafájlokat.) Amikor befejezte a Camera Raw párbeszédpanelen végzett korrekciókat, a Kép megnyitása gombra kattintva jóváhagyhatja a módosításokat, és megnyithatja a korrigált képet a Photoshop alkalmazásban. Nyomja meg az Alt (Windows) vagy az Option (Mac OS) billentyűt a korrigált kép másolatának megnyitásához anélkül, hogy menti a korrekciókat az eredeti kép metaadatai közé. A kép intelligens objektumként való megnyitásához a Photoshop alkalmazásban a Shift billentyűt lenyomva kattintson a Kép megnyitása parancsra. A nyers képadatokat tartalmazó intelligens objektum rétegére való dupla kattintással bármikor módosíthatja a Camera Raw beállításokat. Ha a Shift billentyű lenyomása mellett duplán kattint egy bélyegképre az Adobe Bridge alkalmazásban, akkor a Camera Raw párbeszédpanel megnyitása nélkül nyithatja meg a nyers kameraképet a Photoshop alkalmazásban. Több kijelölt kép megnyitásához a Shift billentyű lenyomása mellett kattintson a Fájl menü Megnyitás parancsára.

• Ha nyers kameraképeket szeretne importálni az Adobe Bridge használatával az After Effects alkalmazásba, jelöljön ki egy vagy több nyers kamerafájlt az Adobe Bridge alkalmazásban, majd válassza a Fájl >Megnyitás másik programmal > Adobe After Effects CS5 parancsot. (Használhatja az After Effects Fájl menüjének Importálás parancsát is, és tallózással kijelölheti a kívánt fájlokat.) Ha befejezte a módosítást a Camera Raw párbeszédpanelen, kattintson az OK gombra a módosítások elfogadásához.

• TIFF és JPEG formátumú fájloknak a Camera Raw használatával az After Effects alkalmazásba való importálásához válassza az After Effects alkalmazás Fájl menüjének Importálás parancsát, majd az After Effects Fájl importálása párbeszédpanelén válassza az Engedélyezés menü (Mac OS), illetve a Fájltípus menü (Windows) Minden fájl elemét. Jelölje ki az importálandó fájlt, a Formátum menüben válassza a Camera Raw lehetőséget, majd kattintson a Megnyitás gombra.


61


• A Camera Raw programbeli képeknek az After Effects alkalmazásba képsorozatként történő importálásához válassza a Fájl menü Importálás After Effects alkalmazásba parancsát. Jelölje ki a képeket, jelölje be a Camera Raw sorozat négyzetet, majd kattintson a Megnyitás gombra. Importáláskor az első nyers kamerafájlnál érvényesített Camera Raw beállítások vonatkoznak majd a sorozat többi fájljára is, kivéve ha a sorozat valamelyik eleme egy XMP sidecar fájl. Ebben az esetben ugyanis a sorozat adott képkockájánál az XMP fájlban, illetve a DNG fájlban meghatározott beállítások érvényesülnek, a sorozat többi képkockájánál pedig a sorozat első fájljában megadott beállítások lépnek érvénybe.

Még több súgótémakör „A Camera Raw használata”, 32. oldal

Nyers (RAW) adatokat tartalmazó kép mentése más formátumban A nyers kamerafájlokat a Camera Raw párbeszédpanelről PSD, TIFF, JPEG és DNG formátumban mentheti. Ha a Camera Raw párbeszédpanel Mentés parancsát használja, a fájlok feldolgozási és mentési várólistára kerülnek. Ez akkor hasznos, ha több fájlt dolgoz fel a Camera Raw párbeszédpanelen, és ugyanabban a formátumban menti azokat. 1 A Camera Raw párbeszédpanelen kattintson a bal alsó sarokban lévő Kép mentése gombra.

Ha az Alt (Windows) vagy az Option (Mac OS) billentyű lenyomásával kattint a Mentés gombra, kihagyhatja a Camera Raw Mentési beállítások párbeszédpanelét a fájlok mentésekor. 2 A Mentési beállítások párbeszédpanelen a következő beállításokat adhatja meg: Cél Itt adhatja meg a fájl mentési helyét. Ha szükséges, kattintson a Mappa kijelölése gombra, és keresse meg a helyet. Fájlelnevezés Megadja a fájlelnevezést egy elnevezési konvencióval, amely tartalmazza a dátumot és a fényképezőgép

sorozatszámát. Az elnevezési konvención alapuló informatív fájlnevek használata megkönnyíti a képfájlok rendszerezését. 3 Válasszon fájlformátumot a Formátum menüből. Digitális negatív A nyers kamerafájl másolatának mentése DNG formátumban.

• Kompatibilitás A Camera Raw és a Lightroom program azon verzióit adja meg, amelyek el tudják olvasni a fájlt. Ha az Egyéni lehetőséget választja, akkor adja meg, hogy a DNG 1.1 vagy a DNG 1.3 formátummal kíván-e kompatibilis lenni. A konvertálás alapértelmezés szerint veszteségmentes tömörítést használ, ami azt jelenti, hogy a fájlméret csökkentése nem jár információvesztéssel. Ha a Lineáris (mozaikmentes) lehetőséget választja, akkor a képadatok tárolása interpolált formátumban történik. Ez azt jelenti, hogy a fájlt más szoftverek is el tudják olvasni, még akkor is, ha nem rendelkeznek a képet készítő digitális fényképezőgép profiljával.

• JPEG előkép JPEG formátumú előkép beágyazása a DNG fájlba. Ha beágyazza a JPEG formátumú előképet, megadhatja az előnézet méretét. Ha beágyazza a JPEG formátumú előképet, más alkalmazások is hozzáférhetnek a DNG fájl tartalmához a nyers képadatok elemzése nélkül. • Eredeti nyers fájl beágyazása Az eredeti, nyers képadatok tárolása a DNG fájlban. JPEG A nyers kamerafájlok másolatának mentése JPEG (Joint Photographic Experts Group) formátumban. A tömörítés mértékének megadásához írjon be 0 és 12 közötti értéket, vagy válasszon a menüből. Ha nagyobb értéket ad meg, illetve a Magas vagy Maximális értéket választja, akkor a fájl kevésbé lesz tömörítve, a fájlméret nő és javul a minőség. A JPEG formátum elterjedt megjelenítési mód fotókhoz és más folytonos tónusú képekhez webes fotógalériákban, diavetítésekben, bemutatókban és egyéb internetes szolgáltatásokban. TIFF A nyers kamerafájlok mentése TIFF (Tagged-Image File Format) formátumban. Megadhatja, hogy a fájl legyene tömörítve, és a tömörítés LZW vagy ZIP formátumban történjen. A TIFF olyan rugalmas bitképformátum, amelyet


62


gyakorlatilag az összes rajzoló, képszerkesztő és tördelő alkalmazás kezel. A TIFF jobban tömörít és nagyobb kompatibilitást biztosít más alkalmazásokkal, mint a PSD formátum. Photoshop PSD formátumban menti a nyers kamerafájlok másolatát. Megadhatja, hogy a program megtartsa-e a

levágott képpontokat a PSD-fájlban. 4 Kattintson a Mentés gombra.

Szín- és színárnyalat-korrekció a Camera Raw bővítményben Hisztogram és RGB-szintek a Camera Raw bővítményben A hisztogram a kép egyes világosságértékeihez tartozó képpontok számát adja meg. Ha a hisztogram minden világosságértékhez nullától különböző értéket tartalmaz, akkor a kép a teljes tónusskálát használja. Ha a hisztogram nem használja a teljes tónusskálát, akkor a kép egysíkú, kevéssé kontrasztos. Ha a hisztogram a bal oldalon csúcsosodik ki, akkor árnyékvágást, ha a jobb oldalon, akkor csúcsfényvágást jelez. A levágott képpontok előnézeti képen történő megtekintéséhez kattintson az Árnyékok vagy a Csúcsfények elemre. További tudnivalókat tartalmaz az „Árnyék- és csúcsfényvágás előnézete a Camera Raw bővítményben”, 63. oldal című szakasz. A képkorrekció egyik gyakori feladata a képpontértékek egyenletesebb elosztása a hisztogram jobb és bal oldala között, hogy ne az egyik végére koncentrálódjanak az értékek. A hisztogram három színrétegből áll, amelyek a vörös, a zöld és a kék színcsatornát jelentik. Fehér szín látszik, ha mindhárom csatorna átfedésben van, és sárga, bíbor vagy cián látható, ha két RGB csatorna van átfedésben (sárga=vörös+zöld, bíbor=vörös+kék, cián=zöld+kék). A hisztogram automatikusan változik, amikor módosítja a beállításokat a Camera Raw párbeszédpanelen. A mutató alatt lévő képpont RGB értéke (az előnézeti képen) a hisztogram alatt látható. Megjegyzés: A Színminta-vételező eszközzel is elhelyezhet legfeljebb kilenc színminta-vételezőt az előnézeti képen. Az RGB értékek a kép fölött láthatók. Színminta-vételezőt Alt+kattintással (Windows) vagy Option+kattintással (Mac OS) távolíthat el. A színminta-vételezők törléséhez kattintson a Mintavételezők törlése elemre.

A mutató alatti képpont RGB értéke a Camera Raw párbeszédpanelen látható.


63


Árnyék- és csúcsfényvágás előnézete a Camera Raw bővítményben Vágás akkor történik, ha egy képpont színértékei nagyobbak a képen megjeleníthető legnagyobb értéknél vagy kisebbek a legkisebbnél. A túl fényes értékek fehérnek, a túl sötétek feketének látszanak a kimeneten. Az eredmény a kép részletgazdagságának csökkenése.

• Ha az előnézeti képen szeretné látni a vágott képpontokat, jelölje be az Árnyékok vagy a Csúcsfények beállítást a hisztogram fölött. Ha csak az árnyékok vágását szeretné megjeleníteni, nyomja le az U billentyűt, ha a csúcsfényekét, akkor pedig az O billentyűt.

• Ha csak a vágott képpontokat szeretné látni, az Alt (Windows) vagy az Option (Mac OS) billentyűt lenyomva húzza az Expozíció, a Helyreállítás vagy a Feketék csúszkát. Az Expozíció és a Helyreállítás csúszkák esetén a kép feketére változik, a levágott területek pedig fehéren jelennek meg. A Feketék csúszka esetén a kép fehérre változik, a levágott területek pedig feketén jelennek meg. A színes területek egy színcsatornában (vörös, zöld vagy kék) vagy két színcsatornában (cián, bíbor vagy sárga) való vágást jelentenek. Megjegyzés: Egyes esetekben azért kerül sor vágásra, mert túl kicsi a használt színtér színtartománya. Ha színvágás történik, célszerű egy nagyobb színtartományú színteret használni, például a ProPhoto RGB-t.

A fehéregyensúly vezérlői a Camera Raw bővítményben A fehéregyensúly módosítása leegyszerűsítve annak eldöntése, hogy mely tárgyak legyenek a képen semleges színűek (fehérek vagy szürkék), majd a kép színeinek módosítása úgy, hogy ezek a tárgyak semleges színűvé váljanak. Egy téma fehér vagy szürke része azt a színt veszi fel, amelyet a környezetből vagy a vakuból származó fény rávetít. Ha a Fehéregyensúly eszközzel megad egy fehérnek vagy szürkének szánt részt, a Camera Raw meghatározza, hogy ehhez milyen színű fénnyel kell fényképezni, majd automatikusan így állítja be a kép megvilágítását. A téma megvilágításának mértékét a színhőmérséklettel (kelvinben) szokták megadni, mert a természetes és az izzószálas fényforrások fényének eloszlása kiszámítható a hőmérsékletük alapján. A digitális fényképezőgép metaadatként rögzíti az expozíciókor használt fehéregyensúlyt. A Camera Raw bővítmény beolvassa ezt az értéket és ezt használja kezdeti beállításként, amikor megnyitja a fájlt a Camera Raw párbeszédpanelen. Ez a beállítás általában megfelelő vagy ahhoz közeli színhőmérsékletet ad. Ha nem teljesen megfelelő a fehéregyensúly, akkor módosíthatja azt. Megjegyzés: Nem minden színvetítés a helytelen fehéregyensúly következménye. A DNG-profilszerkesztővel kijavíthatja a fehéregyensúly beállítása után megmaradt színvetítést. Lásd: „Színmegjelenítés beállítása a saját fényképezőgéphez a Camera Raw bővítményben”, 68. oldal. A Camera Raw párbeszédpanel Alap lapján három vezérlővel korrigálhatja egy kép színvetítéseit: Fehéregyensúly A Camera Raw program alkalmazza a fehéregyensúly-beállítást, és annak megfelelően módosítja az Alap lapon látható Hőmérséklet és Színárnyalat tulajdonság értékét. Ezekkel elvégezheti a színegyensúly finombeállítását.

• Ahogy felvéve A fényképezőgép fehéregyensúly-beállítását alkalmazza, ha az rendelkezésre áll. • Automatikus A kép adatai alapján kiszámítja a fehéregyensúlyt. A Camera Raw fájlok és a DNG-fájlok az alábbi fehéregyensúly-beállításokkal rendelkezhetnek: Daylight (napfény), Cloudy (felhős), Shade (árnyék), Tungsten (izzó), Fluorescent (neon) és Flash (vaku). Megjegyzés: Ha a Camera Raw nem ismeri fel a fényképezőgép fehéregyensúly-beállítását, akkor az Ahogy felvéve beállítás ugyanazt az eredményt adja, mint az Automatikus. Hőmérséklet A fehéregyensúlyt egyéni színhőmérsékletre állítja be. A Hőmérséklet érték csökkentésével javíthat egy

alacsonyabb színhőmérsékletű fénnyel készült képet. A Camera Raw bővítmény kékebbé teszi a kép színeit az


64


alacsonyabb színhőmérsékletű (sárgás) környezeti fény ellensúlyozására. Fordított esetben a Hőmérséklet érték növelésével javíthat egy magasabb színhőmérsékletű fénnyel készült képet. A kép színeit a program melegebbé (sárgássá) teszi a magasabb színhőmérsékletű (kékes) környezeti fény ellensúlyozására. Megjegyzés: A Hőmérséklet és a Színárnyalat vezérlők tartománya és egysége eltérő, amikor nem nyers képadatokat tartalmazó (hanem például TIFF vagy JPEG formátumú) képet korrigál. A Camera Raw alkalmazásban például egy 2 000–50 000 Kelvin tartományú pontos hőmérséklet-korrekciós csúszkával állítható a nyers kamerafájlok színhőmérséklete. JPEG és TIFF fájlok esetén a Camera Raw egy másik színhőmérsékletet, illetve fehéregyensúlyt próbál közelíteni, mivel azonban az eredeti értéket már a fájl képpontadatainak módosítására használta fel, ezért a Camera Raw nem kínálja fel a pontos Kelvin hőmérsékletskálát. Ilyenkor egy –100 és 100 közötti közelítő skála használható a hőmérsékletskála helyett. A

B

C

Fehéregyensúly korrigálása A) A Hőmérséklet csúszka jobbra csúsztatásával javíthat egy magasabb színhőmérsékletű fénnyel készült képet B) A Hőmérséklet csúszka balra csúsztatásával javíthat egy alacsonyabb színhőmérsékletű fénnyel készült képet C) Fénykép a színhőmérséklet beállítása után

Színárnyalat A fehéregyensúly beállítása a zöld vagy bíbor színezet ellensúlyozására. A Színárnyalat érték csökkentésével zöldet, növelésével bíbort adhat a képhez.

A fehéregyensúly gyors módosításához jelölje ki a Fehéregyensúly eszközt , majd kattintson olyan részre az előnézeti képen, amelynek semleges szürkének vagy fehérnek kell lennie. A Hőmérséklet és a Színárnyalat tulajdonságok beállításával pontosan semlegessé teheti a kijelölt színt (ha lehetséges). Ha fehér részekre kattint, olyan csúcsfényes területet válasszon, amely fényvisszaverődéses csúcsfény helyett sok fehér részletet tartalmaz. A Fehéregyensúly eszközre duplán kattintva visszaállíthatja a fehéregyensúlyt Ahogy felvéve értékre.

Tónuskorrekció a Camera Raw bővítményben A kép tónusskáláját az Alap lap tónusvezérlőivel módosíthatja. Ha az Alap lap tetején lévő, tónusvezérlőket tartalmazó szakaszban az Automatikus elemre kattint, a Camera Raw elemzi a nyers képadatokat tartalmazó képet, és automatikusan beállítja a tónusvezérlőket (Expozíció, Helyreállítás, Világos kitöltés, Feketék, Fényesség és Kontraszt).


65


Az egyes tónusvezérlőknél külön is alkalmazhat automatikus beállításokat. Adott tónusvezérlőnél – például Expozíció vagy Helyreállítás – külön automatikus beállítás alkalmazásához a Shift billentyű nyomva tartásával kattintson duplán a csúszkára. Adott tónusvezérlő eredeti értékének visszaállításához kattintson duplán annak csúszkájára. Automatikus tónuskorrekciónál a Camera Raw figyelmen kívül hagyja a korábbi beállításokat a többi lapon (például a tónus finombeállítását a Tónusgörbék lapon). Emiatt célszerű először az automatikus tónuskorrekciót alkalmazni (ha szükség van rá), ami a kép legjobb beállításainak közelítő értékét adja. Ha fényképezéskor pontosságra törekedett, és szándékosan többféle expozícióval készített felvételeket, akkor nem célszerű ezt a munkát semlegesíteni egy automatikusan elvégzett tónuskorrekcióval. Próbaképpen azonban ilyenkor is kattinthat az Automatikus beállításra, majd visszavonhatja a korrekciót, ha nem megfelelő. Az Adobe Bridge alkalmazásban megjelenített előnézet az alapértelmezett képbeállításokat használja. Ha azt szeretné, hogy az alapértelmezett képbeállítások már tartalmazzák az automatikus színárnyalat-korrekciót, jelölje be a Camera Raw beállításainak Alapértelmezett képbeállítások szakaszában látható Automatikus színárnyalat-beállítások alkalmazása lehetőséget. Megjegyzés: Ha az Adobe Bridge alkalmazásban megjelenített előnézet alapján hasonlít össze képeket, célszerű kikapcsolni az Automatikus színárnyalat-beállítások alkalmazása lehetőséget (ez az alapértelmezett állapota). különben a már korrigált képeket fogja összehasonlítani. Korrigáláskor figyeljen a hisztogram végpontjaira, vagy használja az árnyék- és csúcsfényvágás előnézetét. Az Expozíció, a Helyreállítás és a Feketék csúszka mozgatásakor az Alt (Windows) vagy az Option (Mac OS) billentyűt lenyomva megjelenítheti az árnyék- és csúcsfényvágásokat. Addig húzza a csúszkát, amíg elkezdődik a vágás, majd kissé húzza vissza. (További tudnivalókat tartalmaz az „Árnyék- és csúcsfényvágás előnézete a Camera Raw bővítményben”, 63. oldal című szakasz.)

• Egy tónusvezérlő manuális beállításához húzza a csúszkát, írjon be egy számot a mezőbe, vagy jelöljön ki egy értéket a mezőben és kattintson a Fel vagy Le nyílgombra.

• Egy érték alapértelmezettre történő visszaállításához kattintson duplán a csúszkára. Expozíció A teljes kép fényerejének módosítása, amely a csúcsfényeknél erősebb hatású. Az Expozíció érték

csökkentésével sötétítheti, növelésével világosíthatja a képet. Az értékek a rekesznyílásoknak megfelelő lépésekben állíthatók. A +1,50 mértékű módosítás a rekesz 1-1/2 értékkel történő nyitásához hasonló eredménnyel jár. Hasonlóképpen, a -1,50 mértékű módosítás a rekesz 1-1/2 értékkel történő csökkentéséhez hasonló eredménnyel jár. (A csúcsfényértékek csökkentéséhez használja a Helyreállítás beállítást.) Helyreállítás A csúcsfényes részek részletgazdagságának helyreállítása. A Camera Raw alkalmazás bizonyos mértékig helyre tudja állítani a részletgazdagságot azokon a területeken, ahol egy vagy két színcsatorna fehérré vált. Világos kitöltés Az árnyékos részek részletgazdagságának helyreállítása a feketék világosítása nélkül. A Camera Raw alkalmazás bizonyos mértékig helyre tudja állítani a részletgazdagságot azokon a területeken is, ahol egy vagy két színcsatorna feketévé vált. A Világos kitöltés eredménye hasonló a Photoshop Árnyék/csúcsfény szűrője árnyékokra vonatkozó részének vagy az After Effects Árnyék/csúcsfény hatásának eredményéhez. Feketék Megadja, hogy mely bemeneti szintek feleljenek meg a fekete színnek a végleges képen. A Feketék értékének növelésével több területet feleltethet meg a fekete színnek. Ettől egyes esetekben a kép kontrasztosabbnak tűnik. A legnagyobb változás az árnyékos részeken figyelhető meg, miközben a középtónusok és a csúcsfények kevésbé változnak. A Feketék csúszka használatának eredménye hasonló a bemeneti szintek feketepont csúszkával történő módosításához a Photoshop Szintek parancsának vagy az After Effects Szintek hatásának használatakor. Fényesség A kép világosságának vagy sötétségének szabályozása, az Expozíció tulajdonsághoz hasonló eredménnyel. Attól eltérően azonban a kép csúcsfényeinek vagy árnyékainak vágása helyett a Fényesség csúszka jobbra húzásával csökkentheti a csúcsfények és növelheti az árnyékok kiterjedését. Ez a vezérlő általában akkor adja a legjobb eredményt, ha először beállítja a teljes kép tónusskáláját az Expozíció, a Helyreállítás vagy a Fekete csúszkával, majd


66


ezután állítja be a Fényesség értékét. A fényerő jelentős módosítása árnyék- vagy csúcsfényvágást eredményezhet, ezért a fényerő módosítása után szükség lehet az Expozíció, a Helyreállítás vagy a Fekete tulajdonság újbóli beállítására. Kontraszt A kép kontrasztjának növelése vagy csökkentése, amely főként a középtónusokra van hatással. A kontraszt növelésekor a közepesen sötéttől a sötétig terjedő képterületek sötétebbek, a közepesen világostól a világosig terjedők világosabbak lesznek. A Kontraszt tulajdonsággal általában az Expozíció, a Feketék és a Fényesség tulajdonságok beállítása után érdemes megadni a kontrasztot.

Tónusgörbék finombeállítása a Camera Raw bővítményben Az Alap lapon végzett tónuskorrekciók végrehajtását követően a Tónusgörbe lapon található vezérlőkkel pontosíthatja a képek korrekcióit. A tónusgörbék tükrözik a képek tónusskáláját érintő módosításokat. A vízszintes tengely a kép eredeti tónusértékeit mutatja (bemeneti értékek), bal oldalon a feketével és jobbra haladva fokozatosan világosodó értékekkel. A függőleges tengely a módosított tónusértékeket mutatja (kimeneti értékek), az alul lévő feketétől felfelé haladva a fehérig. Ha a görbe egy pontja felfelé mozdul, a kimenet világosabb, ha lefelé mozdul, a kimenet sötétebb tónusú lesz. A 45 fokos egyenes vonal azt jelzi, hogy nem módosult a tónus válaszgörbéje: az eredeti bemeneti érték pontosan megegyezik a kimeneti értékkel. A beágyazott Paraméteres lap tónusgörbéjével módosíthatja a kép egyes tónustartományainak értékeit. Azt, hogy az egyes területek (csúcsfények, világos és sötét területek, árnyékok) tulajdonságai a görbe mely részeit befolyásolják, a grafikon alján lévő osztásvezérlők adják meg. A közepes értékű (sötét és világos) területek tulajdonságai főként a görbe középső részére vannak hatással. A Csúcsfény és Árnyék tulajdonságok főleg a tónusskála végein jelennek meg. ❖ A tónusgörbék beállításához végezze el az alábbi műveletek bármelyikét:

• Húzza el a beágyazott Paraméteres lap Csúcsfények, Fények, Sötétek vagy Árnyékok csúszkáját. A görbe csúszkák által érintett területeit növelheti vagy csökkentheti a területelválasztó vezérlők vízszintes tengely mentén történő húzásával.

• Húzza át a görbe egy pontját a beágyazott Pont lapon. A pont húzásakor a Bemenet és a Kimenet tónusértékei a tónusgörbe alatt láthatók.

• Válasszon egy beállítást a beágyazott Pont lap Görbe menüjéből. A megadott beállítás csak a Pont lapon jelenik meg, a Paraméteres lap beállításaiban nem. Az alapértelmezett beállítás a Közepes kontraszt.

• Jelölje ki az eszköztáron az Irányított korrigáló eszköz Paraméteres görbe módozatát

, majd húzza az egérmutatót a képen. Az Irányított korrigáló eszköz Paraméteres görbe módozatával a képnek a kattintás helyén érvényes értékei alapján módosíthatja a görbetartomány Csúcsfények, Fények, Sötétek és Árnyékok értékét. Megjegyzés: Az Irányított korrigáló eszköz nem befolyásolja a pontgörbéket.

Még több súgótémakör „Szín és színárnyalat korrigálása az Irányított korrigáló eszközzel a Camera Raw bővítményben”, 67. oldal

A Camera Raw Tisztaság, Élénkség és Telítettség vezérlői Az összes szín telítettségét (élénkségét, tisztaságát) a Tisztaság, az Élénkség és a Telítettség vezérlőkkel módosíthatja az Alap lapon. (Egy adott színtartomány telítettségének módosításához a HSL / szürkeárnyalatos lap vezérlőit használhatja.) Tisztaság A helyi kontraszt fokozásával kölcsönöz mélységi érzetet a képnek. Elsősorban a középtónusokra hat. Ennek a beállításnak egy nagy sugarú életlen maszkhoz hasonló a hatása. A beállítás használatakor érdemes legalább 100%-ra


67


nagyítani a képet. A maximális hatás érdekében előbb növelje addig a beállítás értékét, amíg meg nem jelennek a fényudvarok a kép szegélyei körül, majd kis mértékben csökkentse a beállítás értékét. Élénkség Úgy módosítja a telítettséget, hogy a teljes telítettséghez közeli színeknél minimális legyen a vágás mértéke.

A beállítás az összes kevésbé telített szín telítettségét módosítja, a telítettebb színekre kevésbé van hatással. Az Élénkség vezérlővel megakadályozható a bőrtónusok túlzott telítettsége is. Telítettség Az összes szín telítettségének egyforma módosítása –100-tól (monokróm) +100-ig (kétszeres telítettség)

terjedő skálán.

HSL / szürkeárnyalatos vezérlők a Camera Raw bővítményben A HSL / szürkeárnyalatos lap vezérlőivel külön-külön módosíthatja az egyes színtartományokat. Ha például egy vörös tárgy túl élénk és elvonja a figyelmet, csökkentheti a Vörösök értéket a beágyazott Telítettség lapon. Az alábbi beágyazott lapokon egy adott színtartomány színösszetevőjét módosító vezérlők találhatók: Színezet A szín módosítása. Például a kék eget (és az összes többi kék tárgyat) ciánról lilára változtathatja. Telítettség A szín élénkségének (tisztaságának) módosítása. Például a kék eget szürkéről nagy telítettségű kékre

változtathatja. Világosság A színtartomány fényerejének módosítása.

Ha a Konvertálás szürkeárnyalatosra beállításra kattint, csak két beágyazott lap látható: Szürkeárnyalatos keverés A lap vezérlőivel megadhatja, hogy az egyes színtartományok milyen mértékben jelenjenek

meg a kép szürkeárnyalatos változatán.

Szín és színárnyalat korrigálása az Irányított korrigáló eszközzel a Camera Raw bővítményben Az Irányított korrigáló eszközzel (az „IRK” vagy „TAT” eszközzel) a képkorrekcióra szolgáló lapokon található csúszkák felhasználása helyett közvetlenül az egérmutatónak a fényképen való húzásával végezhet tónus- és színkorrekciót. Ez a módszert azoknak érdemes használni, akik jobban szeretnek magán a képen dolgozni. Az Irányított korrigáló eszköz mutatóját lefelé húzva csökkentheti például a kék ég telítettségét, felfelé húzva pedig fokozhatja például egy piros kabát színezetét. 1 Az Irányított korrigáló eszközzel

végrehajtandó színkorrekcióhoz kattintson az eszközre az eszköztáron, majd válassza ki a kívánt korrekció típusát, ez Színezet, Telítettség, Világosság vagy Szürkeárnyalatos keverés lehet. Majd húzza az egérmutatót a képen.

A mutató fel, illetve jobb oldali irányba húzásával növelhetők, le, illetve bal oldali irányba való húzásával pedig csökkenthetők az értékek. Az Irányított korrigáló eszköz mutatójának húzása közben több különböző színhez tartozó csúszka állása is megváltozhat. Az Irányított korrigáló eszköz Szürkeárnyalatos keverés módozatának kiválasztása esetén a program szürkeárnyalatossá alakítja a képet. 2 Az Irányított korrigáló eszközzel

végrehajtandó színárnyalat-korrekcióhoz kattintson az eszközre az eszköztáron, majd válassza a Paraméteres görbe lehetőséget. Ezt követően húzza az egérmutatót a képen.

Az Irányított korrigáló eszköz Paraméteres görbe módozatával a képnek a kattintás helyén érvényes értékei alapján módosíthatja a görbetartomány Csúcsfények, Fények, Sötétek és Árnyékok értékét. A T billentyűparanccsal válthat mindig vissza a legutóbb használt Irányított korrigáló eszközre.


68


Még több súgótémakör „HSL / szürkeárnyalatos vezérlők a Camera Raw bővítményben”, 67. oldal „Tónusgörbék finombeállítása a Camera Raw bővítményben”, 66. oldal

Szürkeárnyalatos kép tónusbeállítása a Camera Raw bővítményben A Tónus szétválasztása lapon színezheti a szürkeárnyalatos képeket. Megadhat egyetlen színt (például szépiát) a teljes tónustartományra, vagy létrehozhat szétválasztott tónust, amikor az árnyékokra és a csúcsfényekre eltérő színt alkalmaz. A legsötétebb és legvilágosabb részek feketék és fehérek maradnak. Alkalmazhat speciális módosításokat is, például kereszthívást egy színes képen. 1 Jelöljön ki egy szürkeárnyalatos képet. (Ez olyan kép is lehet, amelyet a HSL / szürkeárnyalatos lap Konvertálás

szürkeárnyalatosra beállításával konvertált szürkeárnyalatossá.) 2 A Tónus szétválasztása lapon állítsa be a Színezet és a Telítettség tulajdonságokat a csúcsfényekhez és az

árnyékokhoz. A Színezet a tónus színét, a Telítettség az eredmény erősségét adja meg. 3 Az Egyensúly vezérlővel kiegyensúlyozhatja a Csúcsfény és az Árnyék vezérlők hatását. A pozitív értékek a

Csúcsfény, a negatív értékek az Árnyék vezérlő hatását növelik.

Színmegjelenítés beállítása a saját fényképezőgéphez a Camera Raw bővítményben A Camera Raw minden támogatott fényképezőgép-típushoz rendelkezik a nyers képek feldolgozásához szükséges színprofillal. A program két, standard fényviszonynak megfelelő célszín lefényképezése alapján készíti el ezeket a profilokat, melyek egyébként nem ICC színprofilok. ACR-verzió Ezek a profilok kompatibilisek a Camera Raw és a Lightroom program korábbi verzióival. A verziószám a

Camera Raw azon verziójának felel meg, amelyben a profil először megjelent. Az ACR-profilok a régi fényképekkel is egyező működést nyújtanak. Szabványos Adobe A szabványos profilok jelentős mértékben javítják a színek leképezését, elsősorban a meleg

árnyalatok – azaz a vörös, a sárga és a narancssárga árnyalatok – esetén a korábbi Adobe fényképezőgép-profilokhoz képest. Fényképezőgép-egyeztetés A Fényképezőgépnek megfelelő profilok a fényképezőgép gyártója által adott

beállításoknak megfelelően kifejlesztett színmegjelenítést igyekszenek elérni. A Fényképezőgépnek megfelelő profilokat akkor használja, ha a fényképezőgép gyártója által készített szoftvernek megfelelően kívánja leképezni a színeket. Mind a szabványos Adobe, mind a Fényképezőgépnek megfelelő fényképezőgép-profilok a kép további korrekciójának kiindulási pontjaként szolgálnak. Ezért ezeket a profilokat az Alap, a Tónusgörbék, a HSL / Szürkeárnyalatos, illetve a képkorrekcióra szolgáló egyéb lapokon található vezérlőkkel együttesen használja. A fényképezőgép-profilok manuális telepítéséhez másolja azokat az alábbi helyekre: Windows XP rendszerben: C:\Documents and Settings\All Users\Application

Data\Adobe\CameraRaw\CameraProfiles Windows Vista rendszerben: C:\ProgramData\Adobe\CameraRaw\CameraProfiles Windows 7 C:\ProgramData\Adobe\CameraRaw\CameraProfiles Mac OS: /Library/Application Support/Adobe/CameraRaw/CameraProfiles


69


Kép ellátása fényképezőgép-profillal ❖ Kép fényképezőgép-profillal való ellátásához jelölje ki a kívánt profilt a Camera Raw párbeszédpanel

Fényképezőgép kalibrálása lapján található Fényképezőgép-profil legördülő menüben. Egy fényképezőgéphez tartozó szabványos Adobe-profil neve Adobe Standard. A fényképezőgép-egyeztetési profilok a Camera előtaggal vannak ellátva. A Fényképezőgép-profil előugró menü csak az adott fényképezőgépnek megfelelő profilokat jeleníti meg. Ha a Fényképezőgép-profil menüben csak a Beágyazott profil szerepel, az azt jelenti, hogy TIFF- vagy JPEG-kép van kijelölve. A szabványos Adobe és a Fényképezőgépnek megfelelő fényképezőgép-profilok csak nyers adatokat tartalmazó képekkel használhatók. Megjegyzés: Ha kijelölt egy nyers fájlt, de a Szabványos Adobe és a Fényképezőgép-egyeztetés nevű profil nem jelenik meg a Fényképezőgép-profil előugró menüben, akkor töltse le a Camera Raw program legújabb frissítését A digitális fényképezőgépek nyers fájljainak támogatása webhelyről.

Alapértelmezett fényképezőgép-profil megadása 1 Jelölje ki a kívánt profilt a Camera Raw párbeszédpanel Fényképezőgép kalibrálása lapján található Fényképezőgép-

profil legördülő menüben. 2 Kattintson a Camera Raw beállításai menüje gombra

, majd válassza a menü Új Camera Raw alapértelmezések

mentése elemét.

Képcsoport ellátása profillal 1 Jelölje ki a képeket a filmcsíkon. 2 Jelölje ki a kívánt profilt a Camera Raw párbeszédpanel Fényképezőgép kalibrálása lapján található Fényképezőgép-

profil legördülő menüben. 3 Kattintson a Szinkronizálás gombra. 4 A Szinkronizálás párbeszédpanelen válassza a Szinkronizálás menü Fényképezőgép kalibrálása elemét, majd

kattintson az OK gombra.

Fényképezőgép-profil készlet létrehozása Ha gyakran használ azonos profilt, akkor úgy teheti hatékonyabbá a munkát, hogy létrehoz egy készletet, és azzal látja el a képet. 1 Jelölje ki a kívánt profilt a Camera Raw párbeszédpanel Fényképezőgép kalibrálása lapján található Fényképezőgép-

profil legördülő menüben. 2 Kattintson a Camera Raw beállításainak menüje gombra

, és válassza a menü Beállítások mentése parancsát.

3 A Beállítások mentése párbeszédpanelen válassza a Részhalmaz menü Fényképezőgép kalibrálása elemét, majd

kattintson az OK gombra. 4 Adjon nevet a készlet számára, majd kattintson a Mentés gombra. 5 A készlet képcsoportnál való alkalmazásához jelölje ki a képeket, majd válassza a Camera Raw beállításai menü.

Készlet alkalmazása elemének Készlet neve pontját.

Profilok testreszabása a DNG-profilszerkesztővel A különálló DNG-profilszerkesztővel javíthatja a színek leképezését és szabhatja testre a fényképezőgép-profilokat. A DNG-profilszerkesztővel javíthat ki például egy nem kívánatos színeltolódást egy adott profilban, illetve optimalizálhatja a színeket adott alkalmazásnak – pl. műtermi portré vagy őszi színorgia – fotózásának megfelelőre.


70


A DNG-profilszerkesztő és az ahhoz tartozó dokumentáció ingyenesen letölthető a Digital Negative (DNG) formátum webhelyről. Fontos: A fényképezőgép-profilok DNG-profilszerkesztővel való módosításakor hagyja 0 értéken a Fényképezőgép kalibrálása lapon található csúszkákat.

Még több súgótémakör „Camera Raw beállítások mentése, alaphelyzetbe állítása és betöltése”, 84. oldal „Mentett Camera Raw beállítások alkalmazása”, 86. oldal

Képek elforgatás, körülvágása és retusálása a Camera Raw bővítményben Képek elforgatása a Camera Raw bővítményben • Kattintson a Kép elforgatása 90 fokkal balra gombra • Kattintson a Kép elforgatása 90 fokkal jobbra gombra

(vagy nyomja le az L billentyűt). (vagy nyomja le az R billentyűt).

Megjegyzés: A Szerkesztés menü parancsaival az Adobe Bridge alkalmazásban is elforgathatja a képeket a Camera Raw párbeszédpanel megnyitása nélkül.

Képek kiegyenesítése a Camera Raw bővítményben 1 A Camera Raw párbeszédpanelen jelölje ki a Dőlésmentesítés eszközt

(vagy nyomja le az A billentyűt).

2 Húzza a Dőlésmentesítés eszközt az előnézeti képen a vízszintes és a függőleges megadásához.

Megjegyzés: A Vágás eszköz közvetlenül a Dőlésmentesítés eszköz használata után aktiválódik.

Képek körülvágása a Camera Raw bővítményben 1 Jelölje ki a Camera Raw párbeszédpanelen látható Vágás eszközt

(vagy nyomja meg a C billentyűt).

Ha a kezdeti vágási területet egy adott méretarányra szeretné korlátozni, tartsa lenyomva az egérgombot a Vágás eszköz kijelölésekor, és kattintson a megjelenő menü valamelyik elemére. A művelet korábban alkalmazott vágási területre való korlátozásához, a Ctrl (Macintosh) billentyűt nyomva tartva kattintson, illetve jobb gombbal kattintson (Windows) a vágási területre. 2 Húzza a mutatót az előnézeti képen a vágási terület téglalapjának megrajzolásához. 3 A vágási terület áthelyezéséhez, méretezéséhez vagy elforgatásához húzza a területet vagy valamelyik fogópontját.

Megjegyzés: A vágási művelet érvénytelenítéséhez nyomja le az Esc billentyűt, amikor a Vágás eszköz aktív, vagy kattintson a Vágás eszköz gombjára, tartsa azt lenyomva, és kattintson a menü Vágás törlése parancsára. A vágás érvénytelenítéséhez és a Camera Raw párbeszédpanel képfeldolgozás nélküli bezárásához kattintson a Mégse gombra, vagy szüntesse meg a Vágás eszköz kijelölését és nyomja le az Esc billentyűt. 4 Amikor elégedett a vágás előképén látható eredménnyel, nyomja meg az Enter (Windows) vagy a Return (Mac OS)

billentyűt. A program átméretezi a körülvágott képet, hogy az kitöltse a megjelenítési területet, és az előnézet alatt látható Munkafolyamat-beállítások hivatkozásra kattintva megtekinthető a kép új mérete és oldalainak hossza.


71


Vörösszemhatás eltávolítása a Camera Raw alkalmazásban 1 A kép legalább 100%-ra való nagyítása. 2 Az eszköztáron válassza a Vörösszemhatás eltávolítása eszközt

(vagy nyomja le az E billentyűt).

3 A fényképen húzással jelöljön ki egy területet a vörösszem körül.

A Camera Raw a pupillának megfelelő méretűre alakítja a kijelölést. A kijelölés méretét a kijelölés szegélyeinek arrébb húzásával módosíthatja. 4 A korrigált terület növeléséhez húzza jobbra a Pupilla méretéhez tartozó csúszkát a Hisztogram alatt található

eszközbeállításokban. 5 A pupilla kijelölésen belüli területen és a szivárványhártya kijelölésen kívüli területen való sötétítéséhez húzza

jobbra a sötétítés mértékét szabályozó csúszkát. A kijelölés kikapcsolásához és a korrekció ellenőrzéséhez törölje az Átfedés megjelenítése beállítás jelölését. Megjegyzés: Több vörösszemhatás eltávolítására kijelölt terület közötti váltáshoz kattintson az egyik kijelölésre.

Foltok eltávolítása a Camera Raw bővítményben A Folteltávolító eszközzel

egy adott területről vett minta alapján korrigálhatja a kép kijelölt területét.

1 Jelölje ki az eszköztáron a Folteltávolító eszközt

.

2 Válasszon a Típus menü alábbi lehetőségei közül: Javítás A mintaként szolgáló területnek megfelelően alakítja át a kijelölt terület textúráját, fényét és árnyalását. Klón Átmásolja a kijelölt területre a kép mintaként szolgáló területét.

3 (kihagyható) A Folteltávolító eszköz által érintett terület méretének megadásához húzza el a Sugárhoz tartozó

csúszkát a Hisztogram alatt található eszközbeállításokban. 4 Helyezze a fényképre a Folteltávolító eszközt, majd kattintson a retusálni kívánt területre. A kijelölt terület körül

megjelenik egy zöld és fehér színű szaggatott vonalú kör. A zöld és fehér színű szaggatott vonalú kör a fényképnek azt a területét jelöli, amely a klónozás, illetve a javítás mintájának alapjául szolgál majd. 5 Végezze el a következő műveletek bármelyikét:

• A mintaterület megadásához belsejénél fogva húzza arrébb a zöld-fehér kört a kép másik területére. • A klónozásra, illetve javításra kijelölt terület megadásához belsejénél fogva húzza arrébb a piros-fehér kört. • A körök méretének módosításához, helyezze a mutatót valamelyik kör szegélyére. Ekkor a mutató egy kétirányú nyíllá alakul. Elhúzással csökkentse vagy növelje a körök méretét.

• A művelet érvénytelenítéséhez nyomja le a Backspace (Windows) vagy a Delete (Mac OS) billentyűt. Ugyanígy jelölje ki a kép retusálni kívánt további területeit. A mintaként szolgáló területek újbóli megadásához kattintson az Összes törlése gombra az eszközbeállításokban.


72


Helyhez kötött korrigálás a Camera Raw bővítményben Helyhez kötött korrigálás – ismertető a Camera Raw bővítményben A Camera Raw képkorrekcióra szolgáló lapjain található vezérlőkkel a fénykép egészének színe és árnyalata módosítható. A Camera Raw programban a Kiigazító ecset eszközzel és a Fokozatos szűrő eszközzel korrigálhatja a hagyományos fényképészetben használt fakításhoz és égetéshez hasonló módon a fénykép meghatározott területét. A Kiigazító ecset eszközzel a fénykép kívánt részeit „átfestve” külön kijelölt területeken korrigálhatja azok expozícióját, fényerejét, tisztaságát, illetve hajthat végre egyéb korrekciókat. A Fokozatos szűrő eszközzel ugyanezeket a jellemzőket fokozatosan korrigálhatja a fénykép kívánt területén. A terület szélessége tetszőleges lehet. Bármely fényképre mindkét típusú helyi korrekció alkalmazható. Továbbá szinkronizálhatja a helyi korrekciós beállításokat több kijelölt képre vonatkozóan, és létrehozhat helyi korrekciós beállításkészleteket is, amelyek segítségével gyorsan újból alkalmazhat egy gyakran használt hatást. A Camera Raw bővítményben nem mindig sikerül elsőre a helyhez kötött színkorrigálás. Az ajánlott munkafolyamat szerint először is válassza ki valamelyik eszközt, adja meg annak választható beállításait, majd korrigálja vele a fényképet. Ezt követően visszaléphet, és szerkesztheti a korrekciót, illetve végrehajthat egy újat. A helyhez kötött korrekciók a Camera Raw bővítményben alkalmazott többi korrekcióhoz hasonlóan visszafordíthatók. Ezek a korrekciók soha nem módosítják végérvényesen a fényképet. A helyhez kötött korrekciókat ugyanúgy menti a program a képpel együtt, mint a globális korrekciókat, azaz a Camera Raw megadott beállításaitól függően egy XMP formátumú mellékfájlba vagy a Camera Raw adatbázisába.

Még több súgótémakör „Több kép feldolgozása, összehasonlítása és minősítése a Camera Raw bővítményben”, 58. oldal „Helyi korrekciós beállításkészletek mentése és alkalmazása a Camera Raw bővítményben”, 75. oldal „A Camera Raw beállítások tárolási helyének megadása”, 84. oldal

Helyhez kötött színkorrigálás a Kiigazító ecset eszközzel a Camera Raw bővítményben 1 Jelölje ki a Kiigazító ecset eszközt

az eszköztáron (vagy nyomja le a K billentyűt).

A Camera Raw bővítményben, a Hisztogram alatt megjelennek a Kiigazító ecset eszköz beállításai, a maszk módja pedig Új módra vált. 2 A Kiigazító ecset eszköz beállításaiban az alábbi hatásokhoz tartozó csúszkák arrébb húzásával válassza ki a

végrehajtani kívánt korrekció típusát: Expozíció A teljes kép fényerejének megadása, amely a csúcsfényeknél erősebb hatású. A expozíció növeléséhez húzza

jobbra, csökkentéséhez pedig balra a csúszkát. Fényesség A kép fényerejének megadása. A középtónus-értékeknél erősebb hatású. A fényerő növeléséhez húzza

jobbra, csökkentéséhez pedig balra a csúszkát. Kontraszt A kép kontrasztjának megadása. A középtónus-értékeknél erősebb hatású. A kontraszt növeléséhez húzza jobbra, csökkentéséhez pedig balra a csúszkát.


73


Telítettség A szín élénkségének (tisztaságának) módosítása. A telítettség növeléséhez húzza jobbra, csökkentéséhez

pedig balra a csúszkát. Tisztaság A kép mélységének növelése a kontraszt helyi fokozásával. A kontraszt növeléséhez húzza jobbra, csökkentéséhez pedig balra a csúszkát. Élesség A Részletesség lapon látható Sugár, Részletesség és Maszkolás mezőben megadott értékek használatával növeli az élek határozottságát a részletek kiemelése érdekében. (További információ: „Fényképek élesítése a Camera Raw bővítményben”, 78. oldal.) A részletek élesítéséhez húzza jobbra, életlenítéséhez pedig balra a csúszkát. Szín A kijelölt terület színárnyalattal való ellátása. A színezetet a hatás nevétől jobbra található színminta mezőben

választhatja ki. A hatás előre beállított mértékű erősítéséhez, illetve gyengítéséhez kattintson a plusz ikonokra (+), illetve mínusz ikonokra (-). Erősebb korrekcióhoz többször is kattintson az adott ikonra. A hatás nulla értékre való visszaállításához kattintson duplán a csúszkára. 3 Adja meg az ecset beállításait: Méret Az ecset hegyének átmérőjét határozza meg, képpontokban mérve. Lágy perem Az ecsetvonás keménységét szabályozza. Folyatás A korrekció mértékét szabályozza. Sűrűség Az ecsetvonás átlátszóságának mértékét szabályozza. Automatikus maszk A hasonló színű területekre korlátozza az ecsetvonásokat. Maszk megjelenítése Be-, illetve kikapcsolja a maszk-átfedés láthatóságát a kép előnézetén.

4 Mutasson a képre a Kiigazító ecset eszközzel.

A szálkereszt jelöli az ecset érintkezési pontját. A folytonos vonalú kör mutatja az ecset méretét. A szaggatott vonalú fekete-fehér jelzi a lágyítás mértékét. Megjegyzés: Ha 0 érték van megadva a Lágy perem beállításnál, akkor az ecset méretét jelzi a szaggatott vonalú feketefehér kör. Nagyon kicsi lágy perem értékeknél nem látszik a folytonos vonalú kör. 5 Fesse át a Kiigazító ecset eszközzel a kép korrigálni kívánt részét.

Az egérgomb felengedésekor egy tű ikon Hozzáadásra vált a maszk módja.

jelenik meg az érintkezési ponton. A Kiigazító ecset eszköz beállításaiban

6 (kihagyható) A következő műveletek valamelyikével finomítsa a korrekciót:

• A képen megjelenő hatás beállításához húzza arrébb a hatásokhoz tartozó csúszkákat a Kiigazító ecset eszköz beállításaiban.

• A tű ikon elrejtéséhez, illetve megjelenítéséhez nyomja le a V billentyűt. • A maszk-átfedés láthatóságát a Maszk megjelenítése opcióval, az Y billentyű lenyomásával, illetve az egérmutatóval a tű ikonra való mutatással kapcsolhatja be és ki. A maszk-átfedés színének módosításához kattintson a Maszk megjelenítése opció mellett látható színtárra. Majd válasszon egy új színt a pipettából.

• A korrekció részleges visszavonásához kattintson a Kiigazító ecset eszköz beállításai között található Törlés lehetőségre, majd fesse át a korrekciót. Olyan radírecset létrehozásához, amelynek jellemzői eltérnek az aktuális Kiigazító ecset eszköz tulajdonságaitól, kattintson a Helyi korrekciós beállítások menü gombjára , majd válassza a Külön radírméret lehetőséget. Ezt követően adja meg a radírhoz beállítani kívánt Méret, Lágy perem, Folyatás és Sűrűség értéket.


74


• A korrekció teljes visszavonásához jelölje ki a tű ikont, majd kattintson a Törlés gombra. • A legutóbbi korrekció visszavonásához nyomja le a Ctrl+Z (Windows), illetve Command+Z (Mac OS) billentyűkombinációt.

• A Kiigazító ecset eszközzel végzett összes korrekció eltávolításához és a maszk mód Új módra váltásához kattintson az eszköz beállításainak alján található Összes törlése elemre. 7 (kihagyható) A Kiigazító ecset eszközzel végzett további korrekcióhoz és a korrekciónak a 6. lépésben ismertetett

mód szerint való testreszabásához kattintson az Új elemre. Megjegyzés: Ha több korrekciót is kíván végezni a Kiigazító ecset eszközzel, állítsa azt Hozzáadás módba, hogy át lehessen váltani a korrekciók között. Adott korrekció kijelöléséhez és pontosításához kattintson az ahhoz tartozó tű ikonra.

Helyhez kötött színkorrigálás a Fokozatos szűrő eszközzel a Camera Raw bővítményben 1 Jelölje ki a Fokozatos szűrő eszközt

az eszköztáron (vagy nyomja le a G billentyűt).

A Camera Raw bővítményben, a Hisztogram alatt megjelennek a Fokozatos szűrő eszköz beállításai, a maszk módja pedig Új módra vált. 2 A Fokozatos szűrő eszköz beállításaiban az alábbi hatásokhoz tartozó csúszkák arrébb húzásával válassza ki a

végrehajtani kívánt korrekció típusát: Expozíció A teljes kép fényerejének megadása, amely a csúcsfényeknél erősebb hatású. A expozíció növeléséhez húzza

jobbra, csökkentéséhez pedig balra a csúszkát. Fényesség A kép fényerejének megadása. A középtónus-értékeknél erősebb hatású. A fényerő növeléséhez húzza jobbra, csökkentéséhez pedig balra a csúszkát. Kontraszt A kép kontrasztjának megadása. A középtónus-értékeknél erősebb hatású. A kontraszt növeléséhez húzza jobbra, csökkentéséhez pedig balra a csúszkát. Telítettség A szín élénkségének (tisztaságának) módosítása. A telítettség növeléséhez húzza jobbra, csökkentéséhez

pedig balra a csúszkát. Tisztaság A kép mélységének növelése a kontraszt helyi fokozásával. A kontraszt növeléséhez húzza jobbra, csökkentéséhez pedig balra a csúszkát. Élesség A Részletesség lapon látható Sugár, Részletesség és Maszkolás mezőben megadott értékek használatával növeli az élek határozottságát a részletek kiemelése érdekében. (További információ: „Fényképek élesítése a Camera Raw bővítményben”, 78. oldal.) A részletek élesítéséhez húzza jobbra, életlenítéséhez pedig balra a csúszkát. Szín A kijelölt terület színárnyalattal való ellátása. A színezetet a hatás nevétől jobbra található színminta mezőben

választhatja ki. A hatás előre beállított mértékű erősítéséhez, illetve gyengítéséhez kattintson a plusz (+), illetve a mínusz (-)ikonra. A hatás nulla értékre való visszaállításához kattintson duplán a csúszkára. 3 A fénykép adott területének fokozatos szűrővel való ellátásához húzza arrébb az egérmutatót a fényképen.

A szűrő a piros pontnál és a piros pontozott vonalnál indul, és továbbhalad a zöld ponton és a zöld pontozott vonalon túl. A Fokozatos szűrő eszköz beállításaiban Szerkesztésre vált a maszk módja. 4 (kihagyható) A következő műveletek valamelyikével pontosítsa a szűrő működését:

• A szűrő beállításához húzza arrébb a hatásokhoz tartozó csúszkákat a Fokozatos szűrő eszköz beállításaiban. Utolsó frissítés: 2011. 6. 24.

75


• A segéd-átfedések láthatóságát az Átfedés megjelenítése opcióval (illetve a V billentyű lenyomásával) kapcsolhatja be és ki.

• A hatás szabad kiterjesztéséhez, szűkítéséhez vagy elforgatásához az egérrel húzza arrébb a zöld, illetve a piros pontot.

• A hatás eltolásához húzza arrébb a fekete-fehér pontozott vonalat. • Az egérmutatóval mutasson a zöld-fehér, illetve a piros-fehér pontozott vonalra, a zöld, illetve a piros pont közelében, amíg a mutató egy kétfelé mutató nyíllá nem változik. Ezt követően húzza a mutatót a hatásnak a tartomány adott végén való kiterjesztéséhez vagy szűkítéséhez.

• Az egérmutatóval mutasson a zöld-fehér, illetve a piros-fehér pontozott vonalra, a zöld, illetve a piros ponttól távol, amíg egy kétfelé mutató legömbölyített nyíllá nem alakul a mutató. Majd a hatás elforgatásához húzza el az egérmutatót.

• A szűrő eltávolításához nyomja le a Backspace (Windows) vagy a Delete (Mac OS) billentyűt. • A legutóbbi korrekció visszavonásához nyomja le a Ctrl+Z (Windows), illetve Command+Z (Mac OS) billentyűkombinációt.

• A Fokozatos szűrő eszközzel végzett hatások eltávolításához és a maszk mód Új módra váltásához kattintson az eszköz beállításainak alján található Összes törlése elemre. 5 (kihagyható) A Fokozatos szűrő eszközzel végzett további hatás alkalmazásához és annak a 4. lépésben ismertetett

mód szerint való testreszabásához kattintson az Új elemre. Megjegyzés: Ha több hatással is el kívánja látni a fényképet a Fokozatosan szűrő eszközzel, adott hatás kijelöléséhez és pontosításához kattintson valamelyik átfedésre.

Helyi korrekciós beállításkészletek mentése és alkalmazása a Camera Raw bővítményben A helyi korrekciók menthetők beállításkészletként, így a hatások más képekre is gyorsan alkalmazhatók. A helyi korrekciós beállításkészletek létrehozásához, kiválasztásához és kezeléséhez a Camera Raw beállításai menü használható, amely a Kiigazító ecset vagy a Fokozatos szűrő eszköz beállításai közül érhető el. A helyi korrekciós beállításkészletek a Kiigazító ecset eszköz vagy a Fokozatos szűrő eszköz használatával alkalmazhatók. Megjegyzés: Helyi korrekciók nem menthetők a Camera Raw képkészleteivel. ❖ Kattintson a Camera Raw párbeszédpanelen a Kiigazító ecset vagy a Fokozatos szűrő eszköz beállításai között

a

Camera Raw beállításai menü gombjára. Majd válassza az alábbi parancsok egyikét:

Új helyi korrekciós beállítás Beállításkészletként menti az aktuális helyi korrekciós hatás beállításait. Írjon be egy nevet, majd kattintson az OK gombra. A mentett beállításkészletek megjelennek a Helyi korrekciós beállítások menüben, és a Camera Raw programban megnyitott bármely képre alkalmazhatók. „Beállításkészlet neve” törlése Törli a kijelölt helyi korrekciós beállításkészletet. „Beállításkészlet neve” átnevezése Átnevezi a kijelölt helyi korrekciós beállításkészletet. Írjon be egy nevet, majd

kattintson az OK gombra. Beállításkészlet neve Válasszon ki egy beállításkészletet, ha alkalmazni kívánja a beállításait a Kiigazító ecset eszközre

vagy a Fokozatos szűrő eszközre. Helyi korrekciós beállításkészletek használatakor az alábbiakra érdemes figyelni:

• Egyszerre csak egy helyi korrekciós beállításkészlet választható ki.


76


• Amikor alkalmaz egy helyi korrekciós beállításkészletet a Kiigazító ecset eszközzel, továbbra is testreszabhatja az ecset beállításait, egyebek között a Méret, a Lágy perem, a Folyatás és a Sűrűség értéket. A beállításkészlet a megadott ecsetméretre alkalmazza a hatás beállításait.

• Egy helyi korrekciós beállításkészlet alkalmazása után a beállítások tetszés szerint finomíthatók. • Ugyanazok a hatásbeállítások érhetők el a Kiigazító ecset eszközhöz és a Fokozatos szűrő eszközhöz. Ennek következtében a helyi korrekciós beállításkészletek bármelyik eszköz használatával alkalmazhatók függetlenül attól, hogy melyik eszközt használta a beállításkészlet létrehozásához.

Még több súgótémakör „Helyhez kötött színkorrigálás a Kiigazító ecset eszközzel a Camera Raw bővítményben”, 72. oldal „Helyhez kötött színkorrigálás a Fokozatos szűrő eszközzel a Camera Raw bővítményben”, 74. oldal

Az objektív torzításának korrigálása a Camera Raw bővítményben Az objektív korrigálása a Camera Raw bővítményben A fényképezőgépek objektívjei különböző típusú hibákat idézhetnek elő meghatározott fókuszértékeknél, rekesznyílásoknál és fókusztávolságoknál. Ezeket a torzításokat és eltéréseket a Camera Raw párbeszédpanel Lencsekorrekció lapján található funkciókkal javíthatja ki. A vinnyettálás következtében a kép szélei, főként a sarkai sötétebbek a kép közepénél. A vinnyettálást a Lencsekorrekció lap Lencse vinnyettálása szakaszának vezérlőivel szüntetheti meg. A hordótorzítás hatására az egyenes vonalak látszólag kifelé görbülnek. A párnatorzítás hatására az egyenes vonalak látszólag befelé görbülnek. A színi eltérést az okozza, hogy az objektív nem tudja egyszerre az egy helyen lévő különböző színekre beállítani az élességet. A színi eltérés egyik típusánál a különböző színű fények képei élesek, de minden kép egy kissé eltérő méretű. A színi eltérések másik fajtája a fényvisszaverődéses csúcsfények szegélyét befolyásolja, például a fodrozódó vízfelületről vagy a csiszolt fémfelületről visszavert fények esetén. Ekkor rendszerint egy lila szegély keletkezik a fényvisszaverődéses csúcsfények körül.

Eredeti kép (fent) és a színi eltérés javítása utáni kép (lent)


77


A kép perspektívájának és az objektívhibák automatikus korrekciója A Camera Raw párbeszédpanel Lencsekorrekció lapján beágyazott Profil lapon található beállításokkal javíthatók ki az objektívek okozta gyakori torzítások. A profilok a fénykép elkészítéséhez használt fényképezőgépet és objektívet azonosító Exif-metaadatokon alapulnak, és a hibák a profiloknak megfelelően küszöbölhetők ki. Tekintse meg a Camera Raw bővítményben végrehajtható objektívkorrekciót bemutató videót: Objektívkorrekció és zajcsökkentés az Adobe Camera Raw alkalmazásban (Russell Brown). 1 A Camera Raw párbeszédpanel Lencsekorrekció lapján beágyazott Profil lapon válassza az Objektívprofil

korrekciójának engedélyezése beállítást. 2 Ha a Camera Raw bővítmény nem talál automatikusan megfelelő profilt, kézzel válasszon profilt a típus, a modell

és a profil megadásával. Megjegyzés: Néhány fényképezőgépnek csak egy objektívje van, és néhány objektívhez csak egy profil tartozik. 3 Ha szükséges, a Mérték csúszkák segítségével módosítsa a profil által alkalmazott korrekciót: Torzítás Az alapértelmezett 100 érték a profil által megadott torzításkorrekció 100%-os alkalmazását jelenti. 100-nál nagyobb értékkel jobban, 100-nál kisebb értékkel kisebb mértékben korrigálható a torzítás. Színi eltérés Az alapértelmezett 100 érték a profil által megadott színeltérés-korrekció 100%-os alkalmazását jelenti.

100-nál nagyobb értékkel jobban, 100-nál kisebb értékkel kisebb mértékben korrigálható a színi eltérés. Vinnyettálás Az alapértelmezett 100 érték a profil által megadott vinnyettáláskorrekció 100%-os alkalmazását jelenti. 100-nál nagyobb értékkel jobban, 100-nál kisebb értékkel kisebb mértékben korrigálható a vinnyettálás.

4 (Választható) Ha a módosításokat alkalmazni szeretné az alapértelmezett profilra, válassza a Beállítások > Új

objektív-alapprofil mentése elemet.

A kép perspektívájának és az objektívhibák kézi korrekciója Átalakítási és vinnyettálási korrekciók az eredeti és a levágott képekre alkalmazhatók. Az objektívvinnyettákkal módosíthatók az expozíciós értékek a sötét sarkok világosításához. 1 Kattintson a Camera Raw párbeszédpanel Lencsekorrekció lapján beágyazott Manuális lapfülre. 2 Az Átalakítás csoportban módosítsa megfelelően a következő beállításokat: Torzítás Húzza jobbra a csúszkát a hordótorzítás korrigálásához és a középponttól kifelé görbülő vonalak kiegyenesítéséhez. Húzza balra a csúszkát a párnatorzítás korrigálásához és a középpont felé görbülő vonalak kiegyenesítéséhez. Függőleges Ezzel a beállítással helyesbíthető a perspektíva a felfelé vagy lefelé megdöntött fényképezőgéppel készült

képeken. A függőleges vonalakat párhuzamosra igazítja. Vízszintes Ezzel a beállítással helyesbíthető a perspektíva a jobbra vagy balra elfordított fényképezőgéppel készült képeken. A vízszintes vonalakat párhuzamosra igazítja. Elforgatás Ezzel a beállítással korrigálható a fényképezőgép megdöntése. Méretezés Ezzel a beállítással módosítható a képméretezés. Kisebbre állítva eltávolíthatók a perspektívakorrekció és a

torzítások okozta üres területek. Nagyobbra állítva megjeleníthetők a levágási határon túlnyúló képterületek. 3 A Színi eltérés csoportban módosítsa megfelelően a következő beállításokat: Vörös-cián szegély javítása A vörös csatorna méretének módosítása a zöld csatornához képest. Kék-sárga szegély javítása A kék csatorna méretének módosítása a zöld csatornához képest.


78


Nagyítson fel egy olyan területet, amely nagyon sötét vagy fekete részleteket tartalmaz nagyon világos vagy fehér háttér előtt. Keresse meg az eltérő színű szegélyt. A színeltérés jobban kivehető lesz, ha lenyomva tartja az Alt (Windows) vagy az Option (Mac OS) billentyűt, miközben a csúszka húzásával elrejti a másik szín csúszkájával kijavított eltérést. Szegélyek elmosása Az összes szegélyképződés – beleértve a színértékek közötti éles váltásokat is – korrekciójához válassza az Összes szegély lehetőséget. Ha az Összes szegély lehetőség kiválasztásakor halvány szürke vonalak keletkeznek vagy egyéb nem kívánt hatások tapasztalhatók, akkor válassza a Csúcsfények szegélye lehetőséget. Ekkor a program csak a szegélyképződés legvalószínűbb helyén, a csúcsfények szegélyén korrigálja a szegélyképződést. A szegélyek elmosásának kikapcsolásához válassza a Ki lehetőséget.

4 A Lencse vinnyettálása csoportban módosítsa megfelelően a következő beállításokat: Mérték Húzza jobbra (a pozitív értékek felé) a Mérték csúszkát a fénykép sarkainak világosításához. Húzza balra (a negatív értékek felé) a csúszkát a fénykép sarkainak sötétítéséhez. Középpont Húzza balra (a kisebb értékek felé) a Középpont csúszkát, ha a Mérték beállítást nagyobb, a sarkoktól távolabbi területre szeretné alkalmazni. Húzza jobbra (a nagyobb értékek felé), ha a sarkokhoz közeli területre szeretné korlátozni a módosítást.

Élesítés és zajcsökkentés a Camera Raw bővítményben Fényképek élesítése a Camera Raw bővítményben A Részletesség lap élesség vezérlőivel módosíthatja a kép körülhatárolását. A helyi élesítéshez a Kiigazító ecset eszköz és a Fokozatos szűrő eszköz egyaránt a Sugár, a Részletesség és a Maszkolás értékét használja. A Camera Raw beállítási párbeszédpaneljén található Élesítés alkalmazása beállítással megadhatja, hogy az élesítés minden képre vagy csak az előnézetekre vonatkozzon. A Camera Raw programon belüli beállítások megnyitásához kattintson az eszköztár megnyitása gombjára.

Beállítások párbeszédpanel

1 Nagyítsa az előnézetet legalább 100%-ra. 2 A Részletesség lapon szükség szerint módosítsa az alábbi vezérlőket: Mérték A szegélyek körülhatárolásának módosítása. Az élesítés Mérték beállításának növelésével növelheti az élesítést. A nulla (0) érték kikapcsolja az élesítést. A Mérték beállítás csökkentése általában tisztább képet eredményez. Ez a módosítás a Maszk életlenítése szűrő egy változata, amely megkeresi a környező képpontoktól eltérő képpontokat a megadott küszöbérték alapján, és növeli a képpontok kontrasztját a megadott mértékben. Nyers kamerafájl megnyitásakor a Camera Raw bővítmény kiszámítja a küszöbértéket a fényképezőgép típusa, az ISO érték és az expozíciókompenzáció alapján. Sugár Az élesítés által módosítandó részletesség méretének beállítása. A részletgazdag fényképeknél kisebb értéket kell

beállítani. A kevésbé részletgazdag fényképeknél nagyobb sugarú beállítás is megadható. Túl nagy sugár hatására általában természetellenessé válik a kép. Részletesség Azt állítja be, hogy a nagyfrekvenciás adatok közül mennyi legyen élesítve a képen, valamint azt, hogy

mennyire hangsúlyozza ki az élesítés a szegélyeket. A kisebb értékekkel elsősorban az elmosódás megszüntetése érdekében élesíthetők a szegélyek. A nagyobb értékek a kép textúráinak hangsúlyozására alkalmasak. Maszkolás A szegélymaszkot szabályozza. Nulla (0) érték megadásakor a kép minden eleme azonos mértékben lesz

élesítve. 100 érték esetén csak a legerősebb szegélyek körüli területre korlátozódik az élesítés. Az élesítendő (fehér)


79


területek és a maszkolt (fekete) területek megjelenítéséhez a csúszka arrébb húzása közben tartsa nyomva az Alt (Windows), illetve az Option (Mac OS) billentyűt. 3 (Választható) Ha a Camera Raw egy korábbi verziójában szerkesztett képre kívánja alkalmazni a Camera Raw 6

élesítését, akkor kattintson a kép előnézetének jobb alsó sarkában található, az aktuális feldolgozási verzióra (2010) frissítő gombra .

Még több súgótémakör „Helyhez kötött színkorrigálás a Kiigazító ecset eszközzel a Camera Raw bővítményben”, 72. oldal „Helyhez kötött színkorrigálás a Fokozatos szűrő eszközzel a Camera Raw bővítményben”, 74. oldal „A feldolgozás verziójának frissítése a Camera Raw bővítményben”, 80. oldal

Zajcsökkentés a Camera Raw bővítményben A Részletesség lap Zajcsökkentés szakaszának vezérlőivel csökkentheti a képzajt (a képminőséget rontó, oda nem illő pontokat). A képzaj lehet világosságzaj (szürkeárnyalatos képen), amitől a kép szemcsésnek látszik, és lehet színzaj, ami általában színes pontokként jelenik meg a képen. A nagy ISO értékkel vagy gyengébb minőségű digitális fényképezőgépekkel készült fotókon észrevehető a zaj. Fontos: A zajcsökkentés beállításához először nagyítsa legalább 100%-ra az előnézeti képet, hogy látható legyen a zajcsökkentés hatása.

A Szín és a Színrészletesség csúszkával csökkentheti a színtelítettségi zajt, miközben megőrzi a színek részletességét (jobbra lent).

Megjegyzés: Ha szürkén jelenik meg a Világosság részletessége, a Világosság kontrasztja és a Színrészletesség csúszka, kattintson a kép előnézetének jobb alsó sarkában található, az aktuális feldolgozási verzióra (2010) frissítő gombra . Világosság A világosságbeli zajt csökkenti. Világosság részletessége A világosságbeli zaj küszöbértékét állítja be. Nagyon zajos fényképek esetén hasznos.

Nagyobb értékekkel több részlet őrizhető meg, de az eredmény zajos lehet. Kisebb értékekkel tisztább eredmény érhető el, de csökkenhet a részletesség. Világosság kontrasztja A világosság kontrasztjának küszöbértékét állítja be. Nagyon zajos fényképek esetén hasznos. Nagyobb értékekkel kontrasztosabb eredmény érhető el, de pettyek vagy foltok jelenhetnek meg. Kisebb értékekkel simább átmenet érhető el, de a kontraszt is csökkenhet.


80


Szín A színbeli zajt csökkenti. Színrészletesség A színbeli zaj küszöbértékét állítja be. Nagyobb értékekkel vékony, részletes színszegélyek érhetők el, de foltok jelenhetnek meg. Kisebb értékekkel eltávolíthatók a színes foltok, de elmosódhatnak a színek.

A Camera Raw bővítményben végrehajtott zajcsökkentést a következő videók mutatják be:

• Hatásosabb zajcsökkentés a Photoshop CS5 alkalmazásban (Matt Kloskowski) • Objektívkorrekció és zajcsökkentés az Adobe Camera Raw alkalmazásban (Russell Brown) • Photoshop CS5 – Camera Raw 6.0 (Justin Seeley)

Még több súgótémakör „A feldolgozás verziójának frissítése a Camera Raw bővítményben”, 80. oldal

A feldolgozás verziójának frissítése a Camera Raw bővítményben A Camera Raw 6 továbbfejlesztett feldolgozó eljárásokkal számítja ki a részletesség korrekcióját. Azon fényképek esetén, amelyeket először a Camera Raw 6 programban szerkeszt, ezek az új feldolgozó eljárások fognak működni. A Camera Raw korábbi verzióival szerkesztett fényképek esetén azonban nem.

A 2010-es verziójú feldolgozás (fent) élesítése és zajcsökkentése jobb, mint a 2003-as verziójú feldolgozásé (lent).

Az újabb feldolgozás előnyeinek kihasználása érdekében a korábban szerkesztett képeket az aktuális feldolgozási verzióra frissítheti. A feldolgozás verziója azt adja meg, hogy a fényképek korrigálásakor és renderelésekor a Camera Raw mely verziójú élesítő és zajcsökkentő funkciói működjenek.

• Ha frissíteni szeretne egy fényképet a Camera Raw 6 feldolgozási verzióra, hajtsa végre a következő műveletek egyikét:

• Kattintson a kép előnézetének jobb alsó sarkában található, az aktuális feldolgozási verzióra (2010) frissítő gombra

.

• A Fényképezőgép kalibrálása lapon

válassza a Feldolgozás verziója > 2010 (aktuális) lehetőséget.


81


• Ha a Camera Raw korábbi verziói által használt feldolgozási eljárást kívánja alkalmazni, jelenítse meg a Fényképezőgép kalibrálása lapot

, és válassza a Feldolgozás verziója > 2003 elemet.

További tudnivalók a feldolgozásverziókról:

• Nagyszerű kiegészítések az Adobe Camera Raw bővítményhez: 2010-es feldolgozásverzió (Rafael Concepcion) • A Camera Raw feldolgozásainak változásai a CS5 verzióban (videó, Matt Kloskowski) • Photoshop CS5 – Camera Raw 6.0 (videó, Justin Seeley)

Még több súgótémakör „Fényképek élesítése a Camera Raw bővítményben”, 78. oldal „Zajcsökkentés a Camera Raw bővítményben”, 79. oldal

Vinnyettálás és szemcsézett hatások a Camera Raw bővítményben Film szemcsézettségének szimulálása a Camera Raw bővítményben A Hatások lap Szemcsézettség szakasza olyan, a film szemcsézettségének szimulálását végző vezérlőket tartalmaz, amelyekkel bizonyos filmtekercsekhez hasonló stílushatás érhető el. A Szemcsézettség hatás segítségével a nagyméretű nyomatok készítésénél jelentkező nagyítási képhibák is maszkolhatók. A Méret és a Durvaság vezérlő együttesen határozza meg a szemcsézettség karakterét. A szemcsézettséget különböző nagyítási szinteken ellenőrizve győződjön meg arról, hogy a karakter az elvárásoknak megfelelően jelenik meg. Tekintse meg a Camera Raw bővítmény Szemcsézettség hatását bemutató videókat: Az új Szemcsézettség funkció a CS5 verzióban (Matt Kloskowski) és Fekete-fehér filmhez hasonló szemcsézettség a Photoshop és a Lightroom alkalmazásban (Dan Moughamian).


82


Nincs szemcsézettség (fent), szemcsézettség hatás alkalmazva (lent).

Mérték A kép szemcsésítésének mértékét vezérli. Jobbra húzva növelheti az értéket. Állítsa nullára a szemcsézettség letiltásához. Méret A szemcseméretet szabályozza. 25-ös vagy nagyobb méret esetén a kép kissé elmosódottnak tűnhet. Durvaság A szemcsézettség szabályosságát szabályozza. A szemcsézettség egyenletesebbé tételéhez húzza balra, egyenetlenebb szemcsézettség eléréséhez pedig húzza jobbra.

Vágás utáni vinnyettálás a Camera Raw bővítményben Vágott kép művészi hatás céljából való vinnyettálásához válassza a Vágás utáni vinnyettálás funkciót. Tekintse meg a Camera Raw bővítményben létrehozható utólag vágható vinnyettákat bemutató videót: Vinnyetták a Camera Raw CS5 alkalmazásban (Matt Kloskowski). 1 Vágja körül a képet. Lásd: „Képek körülvágása a Camera Raw bővítményben”, 70. oldal. 2 A Hatások lap Vágás utáni vinnyettálás területén válassza a Stílus elemet. Csúcsfényprioritás Úgy alkalmazza a vágás utáni vinnyettálást, hogy közben megőrzi a csúcsfény kontrasztját, de előfordulhat, hogy a kép sötétebb részein eltolódnak a színek. Olyan képek esetén megfelelő, amelyekben fontosak a csúcsfényes területek. Színprioritás Úgy alkalmazza a vágás utáni vinnyettálást, hogy közben megőrzi a színek tónusát, de előfordulhat, hogy

a világos csúcsfényeknél elvesznek részletek. Festékfedés Vágás utáni vinnyettálást alkalmaz az eredeti színek és a fekete vagy a fehér keverésével. Ez akkor megfelelő, ha lágy hatást kell elérni, de közben csökkenhet a csúcsfény kontrasztja.

3 A következő csúszkák valamelyikével finomítsa a hatást: Mérték A pozitív értékek világosabbá teszik a sarkokat, a negatívak pedig sötétítik azokat.


83


Középpont A magasabb értékekkel a sarkok közeli részekre korlátozható, míg az alacsonyabbakkal a sarkoktól távolabbi részekre is kiterjeszthető a korrekció. Kerekség A pozitív értékek kerekebbé, a negatívak pedig oválisabbá teszik a hatást. Lágy perem A magasabb értékekkel lágyítható, míg az alacsonyabbakkal durvábbá tehető a hatás és az azt környező

képpontok közötti átmenet. Csúcsfény (Akkor használható a csúcsfény-prioritási vagy a színprioritási hatáshoz, ha a Mérték beállítás negatív

értékű.) A csúcsfény „kiütését” szabályozza a kép világos részein, például a közvilágítás lámpáinak vagy más fényforrásoknak a ragyogását.

A Camera Raw beállításainak kezelése Képállapotok mentése pillanatképekként a Camera Raw bővítményben A képek állapota tetszőleges időpontban rögzíthető azzal, ha létrehoz egy pillanatképet. A pillanatkép a kép olyan tárolt ábrázolása, amely a képnek az azon a pillanatkép létrehozásáig végrehajtott összes módosítást tartalmazza. Azzal, hogy a kép módosítása közben pillanatképeket készít, könnyen összehasonlíthatja az egyes korrekciók hatását. Arra is van lehetősége, hogy visszatérjen a kép valamelyik korábbi állapotához, ha a későbbiekben azt akarja használni. A pillanatképek használatának másik előnye az, hogy az eredeti képről készített másolat létrehozása nélkül dolgozhat egy kép több verzióján. A pillanatképeket a Camera Raw párbeszédpanel Pillanatképek lapján hozhatja létre és kezelheti. 1 Pillanatkép létrehozásához kattintson a Pillanatképek lap alján található Új pillanatkép gombra

.

2 Adjon meg egy nevet az Új pillanatkép párbeszédpanelen, majd kattintson az OK gombra.

A pillanatkép felkerül a Pillanatképek lapon található listára. Pillanatképek használatakor az alábbi műveleteket hajthatja végre:

• Pillanatkép átnevezéséhez kattintson a jobb gombbal (Windows), illetve a Ctrl billentyűt nyomva tartva (Macintosh) a pillanatképre, majd válassza az Átnevezés parancsot.

• A kép aktuális beállításainak adott pillanatképnek megfelelő beállításokra való váltásához kattintson a kívánt pillanatképre. A kép előnézetén láthatóvá válik a módosítás.

• Adott pillanatképnek az aktuális képbeállítások szerint való frissítéséhez, illetve azokkal való felülírásához kattintson a jobb gombbal (Windows), illetve a Ctrl billentyűt nyomva tartva (Macintosh) a pillanatképre, majd válassza a Frissítés az aktuális beállításokkal parancsot.

• Adott pillanatképen végrehajtott módosítások visszavonásához kattintson a Mégse gombra. Fontos: A pillanatképeken végrehajtott módosításokat csak körültekintően vonja vissza a Mégse gombbal, ugyanis ezzel az adott szerkesztési menetben végrehajtott képkorrekciók is elvesznek.

• Adott pillanatkép törléséhez jelölje ki a pillanatképet, majd kattintson a lap alján található kukát ábrázoló gombra , vagy kattintson a jobb gombbal (Windows), illetve a Ctrl billentyűt nyomva tartva (Macintosh) a pillanatképre, majd válassza a Törlés parancsot. A Photoshop Lightroom alkalmazásban alkalmazott pillanatképek megjelennek és szerkeszthetők is a Camera Raw párbeszédpanelen. A Camera Raw alkalmazásban létrehozott pillanatképek szintén megjelennek és szerkeszthetők a Lightroom alkalmazásban.


84


Camera Raw beállítások mentése, alaphelyzetbe állítása és betöltése A képeken végzett módosításokat újból felhasználhatja. A Camera Raw összes aktuális képbeállítását vagy azok bármely részét mentheti készletként vagy új alapértelmezésként. Az alapértelmezett beállítások egy adott fényképezőgép-típusra, egy adott sorozatszámú fényképezőgépre vagy egy adott ISO értékre vonatkoznak, attól függően, hogy mi van megadva a Camera Raw beállítások párbeszédpanel Alapértelmezett képbeállítások szakaszában. A készletek név szerint láthatók a Készletek lapon, az Adobe Bridge alkalmazás Szerkesztés menüjének Előhívási beállítások pontjában, az Adobe Bridge alkalmazásban a nyers kameraképek helyi menüjében és a Camera Raw párbeszédpanel Camera Raw beállításai menüjének Készlet alkalmazása almenüjében. A készletek listája nem látható ezeken a helyeken, ha nem mentette azokat a Camera Raw beállításait tartalmazó mappába. A Beállítások betöltése paranccsal megkeresheti és alkalmazhatja a máshol mentett beállításokat. A készleteket mentheti és törölheti a Készletek lap alján lévő gombokkal. ❖ Kattintson a Camera Raw beállításai menügombra

, és válasszon egy parancsot a menüből:

Beállítások mentése Az aktuális beállítások mentése készletként. Adja meg a készletbe menteni kívánt beállításokat,

majd adjon nevet a készletnek és mentse azt. Új Camera Raw alapértelmezések mentése Az aktuális beállítások mentése új alapértelmezésként az ugyanazon

fényképezőgép-típussal, ugyanazon sorozatszámú fényképezőgéppel vagy ugyanolyan ISO beállítással készült többi képhez. A Camera Raw beállításait tartalmazó párbeszédpanel Alapértelmezett képbeállítások szakaszában adhatja meg, hogy az alapértelmezések egy adott sorozatszámú fényképezőgépre vagy egy ISO értékre vonatkozzanak. Camera Raw alapértelmezések visszaállítása Az eredeti alapértelmezések visszaállítása az aktuális fényképezőgéphez,

fényképezőgép-típushoz vagy ISO beállításhoz. Beállítások betöltése A Raw átalakítási beállítások betöltése párbeszédpanel megnyitása, ahol megkeresheti a beállításfájlt, és a fájlt kijelölve, majd a Betöltés gombra kattintva megnyithatja azt.

A Camera Raw beállítások tárolási helyének megadása Adja meg a beállítások tárolási helyét. Az XMP fájlok akkor hasznosak, ha szeretné a képfájlokat áthelyezni és tárolni, a Camera Raw beállítások megtartásával. A Beállítások exportálása paranccsal másolhatja a beállításokat a Camera Raw adatbázisba vagy XMP formátumú sidecar fájlokba, illetve beágyazhatja a beállításokat DNG fájlokba (Digital Negative). Amikor egy nyers képadatokat tartalmazó fájlt a Camera Raw alkalmazással dolgoz fel, a képbeállítások a Camera Raw adatbázisba vagy XMP formátumú sidecar fájlba kerülnek. Amikor egy DNG-fájlt dolgoz fel a Camera Raw alkalmazásban, a program magában a DNG-fájlban tárolja a beállításokat, de azok menthetők ehelyett egy XMP formátumú mellékfájlba is. A TIFF- és JPEG-fájlokra vonatkozó beállítások mindig magukban a fájlokban tárolódnak. Megjegyzés: Ha nyers kamerafájlok sorozatát importálja az After Effects alkalmazásba, az első fájl beállításai lesznek érvényesek a sorozat minden olyan fájljára, amelyhez nem tartozik XMP formátumú sidecar fájl. Az After Effects nem használja a Camera Raw adatbázis adatait.


85


A beállítások tárolási helyét megadhatja. Egy nyers képadatokat tartalmazó fájl újbóli megnyitásakor alapértelmezésben minden beállítás felveszi a fájl legutóbbi megnyitásakor használt értékeket. A képjellemzők (célszíntér profilja, bitmélység, képpontméret és felbontás) nem tárolódnak a beállításokkal együtt. 1 Az Adobe Bridge alkalmazásban kattintson a Szerkesztés menü Camera Raw beállítások (Windows) vagy a

Bridge menü Camera Raw beállítások (Mac OS) parancsára. Vagy kattintson a Camera Raw párbeszédpanelen látható Beállítások párbeszédpanel megnyitása gombra . Vagy válassza a Photoshop alkalmazás Szerkesztés menüjének Beállítások, majd Camera Raw (Windows) menüpontját, illetve a Photoshop menü Beállítások, majd Camera Raw (Mac OS) menüpontját. 2 A Camera Raw beállítások párbeszédpanelen adja meg az alábbiak egyikét a Képbeállítások mentése ide menüben: A Camera Raw adatbázisa Egy Camera Raw adatbázisfájlban tárolja a beállításokat a Documents and

Settings/[felhasználónév]/Application Data/Adobe/CameraRaw (Windows) vagy a Users/[felhasználónév]/Library/Preferences (Mac OS) mappában. Az adatbázis fájltartalom szerint van indexelve, így a kép Camera Raw beállításai akkor is megmaradnak, ha a nyers kamerafájlt áthelyezik vagy átnevezik. .XMP kiterjesztésű mellékfájlok A beállításokat egy külön fájlban tárolja, a nyers képadatokat tartalmazó fájl mappájában, ugyanazzal az alapnévvel és .xmp kiterjesztéssel. Ez a beállítás a fájlok és a hozzájuk tartozó beállítások hosszú távú archiválásához, valamint a nyers kamerafájlok többfelhasználós munkafolyamatokban történő cseréjéhez hasznos. Ezek az XMP formátumú mellékelt fájlok tárolhatják a nyers kamerafájlok Nemzetközi Sajtó-távközlési Tanács (International Press Telecommunications Council, IPTC) szerinti vagy más metaadatait is. Ha írásvédett kötetről (például CD-ről vagy DVD-ről) szeretne fájlokat megnyitni, másolja azokat a merevlemezre megnyitás előtt. A Camera Raw bővítmény nem tud XMP-fájlokat írni írásvédett kötetre, ezért ehelyett a Camera Raw-adatbázisba írja azokat. Az XMP fájlokat az Adobe Bridge alkalmazásban a Nézet menü Rejtett fájlok megjelenítése parancsára kattintva jelenítheti meg.

Fontos: Ha verziókövető rendszert használ a fájlok kezelésére, és XMP formátumú sidecar fájlokat is tárol, akkor a nyers kamerafájlok módosításakor a sidecar fájlokat is ki kell venni, majd be kell adni. Hasonlóképpen a nyers kamerafájlok kezelésekor (például átnevezés, áthelyezés, törlés) az XMP formátumú sidecar fájlokat is ezekkel együtt kell kezelni. Az Adobe Bridge, a Photoshop, az After Effects és a Camera Raw kezelik ezt a fájlszinkronizálást, amikor helyileg használja a fájlokat. Ha a Camera Raw beállításokat a Camera Raw adatbázisban tárolja, és a fájlokat máshová (például CD-re, DVDre, másik számítógépre) szeretné áthelyezni, a Beállítások exportálása XMP formátumba szolgáltatással exportálhatja a beállításokat XMP formátumú sidecar fájlokba. 3 Ha a DNG-fájlok összes módosítását magukban a DNG-fájlokban szeretné tárolni, jelölje be a Camera Raw

Beállítások párbeszédpaneljének DNG-fájlkezelés szakaszában látható .XMP kiterjesztésű mellékfájlok figyelmen kívül hagyása lehetőséget.

Még több súgótémakör „A Camera Raw és a Lightroom alkalmazás használata”, 58. oldal

A Camera Raw beállításainak másolása és beillesztése Az Adobe Bridge alkalmazásban a képfájlok között másolhatja és beillesztheti a Camera Raw-beállításokat. 1 Az Adobe Bridge alkalmazásban jelöljön ki egy fájlt, és kattintson a Szerkesztés menü Előhívási

beállítások parancsára, majd a Camera Raw beállításainak másolása elemre. 2 Jelöljön ki egy vagy több fájlt, és kattintson a Szerkesztés menü Előhívási beállítások parancsára, majd a Camera

Raw beállításainak beillesztése elemre.


86


A képfájlokra jobb gombbal (Windows) vagy a Control billentyű lenyomásával (Mac OS) kattintva a helyi menüből végezhet másolást és beillesztést. 3 A Camera Raw beállítások beillesztése párbeszédpanelen adja meg az alkalmazni kívánt beállításokat.

Mentett Camera Raw beállítások alkalmazása 1 Az Adobe Bridge alkalmazásban vagy a Camera Raw párbeszédpanelen jelöljön ki egy vagy több fájlt. 2 Az Adobe Bridge alkalmazásban kattintson a Szerkesztés menü Előhívási beállítások pontjára, vagy kattintson jobb

gombbal egy kijelölt fájlra. vagy a Camera Raw párbeszédpanelen kattintson a Camera Raw beállításai menügombra . 3 Válassza az alábbiak egyikét: Képbeállítások A kijelölt, nyers kamerakép beállításainak használata. Ez a beállítás csak a Camera Raw párbeszédpanel Camera Raw beállításai menüjéből érhető el. A Camera Raw alapértelmezett beállításai A mentett alapértelmezések használata az aktuális fényképezőgéphez, fényképezőgép-típushoz vagy ISO-beállításhoz. Korábbi konverzió Az ugyanezzel a fényképezőgéppel, fényképezőgép-típussal vagy ISO beállítással készült előző kép beállításainak használata. Beállításkészlet neve A készletként mentett beállítások használata (lehet az összes képbeállítás részhalmaza).

Készlet alkalmazása

Megjegyzés: Alkalmazhatja a Készletek lapon található készleteket is.

Camera Raw beállítások és DNG előnézetek exportálása Ha Camera Raw adatbázisban tárolja a fájlbeállításokat, a Beállítások exportálása XMP formátumba paranccsal másolhatja a beállításokat XMP formátumú sidecar fájlokba vagy beágyazhatja azokat DNG fájlokba. Így megtarthatja a nyers képadatokat tartalmazó fájlokhoz tartozó képbeállításokat a fájlok áthelyezésekor. A DNG fájlokba ágyazott JPEG előnézeteket is frissítheti. 1 Nyissa meg a fájlokat a Camera Raw párbeszédpanelen.


87


2 Ha több fájl beállításait vagy előnézetét exportálja, jelölje ki a bélyegképeket Filmcsík nézetben. 3 A Camera Raw beállításai menüben

kattintson a Beállítások exportálása XMP formátumba vagy a DNG-

előnézetek frissítése parancsra. Az XMP formátumú sidecar fájlok ugyanabban a mappában jönnek létre, mint a nyers képadatokat tartalmazó fájlok. Ha a nyers képadatokat tartalmazó fájlokat DNG formátumban mentette, a beállítások magukban a DNG fájlokban találhatók.

A Camera Raw munkafolyamat beállításainak megadása A munkafolyamat beállítások a Camera Raw összes kimeneti fájljára vonatkozó beállításokat adják meg, például a színek bitmélységét, a színteret, a kimenet élesítését és a képpontméreteket. A munkafolyamat-beállítások meghatározzák, hogy a Photoshop hogyan nyitja meg ezeket a fájlokat, de nincsenek hatással arra, hogy az After Effects hogyan importálja a nyers képadatokat tartalmazó fájlokat. A munkafolyamat-beállítások a nyers képadatokra közvetlenül nincsenek hatással. A munkafolyamat-beállításokat a Camera Raw párbeszédpanel alján látható aláhúzott szövegre való kattintással adhatja meg. Színtér A célszínprofil megadása. A színprofil Színtér beállítását általában célszerű a használt Photoshop RGB

színtérre állítani. A nyers kamera képfájlok forrásprofilja általában a fényképezőgép saját színtere. A Színtér menüben felsorolt profilok a Camera Raw beépített beállításai. Ha a Színtér menüben felsoroltaktól eltérő színteret szeretne használni, adja meg a ProPhoto RGB beállítást, majd konvertálja azt a kiválasztott színtérre a fájl Photoshop alkalmazásban történő megnyitásakor. Mélység Annak megadása, hogy a fájl 8 bpc vagy 16 bpc bitmélységű képként legyen megnyitva a Photoshop

alkalmazásban. Méret A kép Photoshop alkalmazásba történő importálásakor használt képpontméreteinek megadása. Az

alapértelmezett képpontméretek a kép készítéséhez használt értékek. A képet a Vágási méret menüben számíttassa újra. Négyzetes képpontokat használó fényképezőgépek esetén az eredetinél kisebb méret megadása felgyorsíthatja a feldolgozást, ha a cél egy kisebb méretű végleges kép. Nagyobb méret kiválasztásával a Photoshop alkalmazásban végzett felbontásnöveléshez hasonló eredményt érhet el. A nem négyzetes képpontokat használó fényképezőgépek esetén az eredeti méret őrzi meg legjobban a teljes képpontszámot. Ha más méretet választ, akkor a Camera Raw bővítmény minimális újraszámítást végez, így valamivel jobb lesz a képminőség. A legjobb minőségű méret a Méret menüben csillaggal (*) van megjelölve. Megjegyzés: A kép képpontméretét a Photoshop alkalmazásban történő megnyitás után bármikor módosíthatja. Felbontás A kép nyomtatásához használt felbontás megadása. Ez a beállítás nincs hatással a képpontméretekre. Ha

például egy 2048x1536 képpontos képet 72 dpi felbontással nyomtat, a mérete körülbelül 28 1/2 x 21 1/4 hüvelyk (72,5x54 cm) lesz. 300 dpi felbontással nyomtatva ugyanaz a kép körülbelül 6 3/4 x 5 1/8 hüvelyk (17x13 cm) méretű lesz. A Photoshop alkalmazásban a felbontást a Méret paranccsal is módosíthatja. Élesítés A kimenet élesítése a képernyőnek, matt papírnak, illetve fényezett papírnak megfelelően. A kimenet

élesítésekor a Mérték legördülő menüben a Kisméretű, illetve a Nagy értékkel csökkentheti, illetve növelheti az élesítés fokát. Az esetek többségében az alapértelmezett Normál értéken hagyhatja a Mérték beállítását. Intelligens objektumokként való megnyitás a Photoshop alkalmazásban A beállítás hatására a Camera Raw képek

nem háttérrétegként, hanem intelligens objektumot tartalmazó rétegként nyílnak meg a Photoshop alkalmazásban, amikor a Megnyitás gombra kattint. Ha a kijelölt képeknél nem kívánja ezt a beállítást használni, a Megnyitás gombra való kattintás közben tartsa nyomva a Shift billentyűt.


88

5. fejezet: Színkezelés A színkezelés működése A színkezelési rendszer összhangba hozza az eszközök színeltéréseit, aminek köszönhetően nagy pontossággal előre tudható, hogy végül milyen színeket fog előállítani a rendszer. A pontos színmegjelenítés lehetővé teszi, hogy a munkamenet során a színekkel kapcsolatban helyes döntéseket tudjon hozni, a digitális képrögzítéstől a munka végeredményéig. A színkezelés lehetőséget nyújt továbbá az ISO, SWOP és Japan Color nyomtatási szabványoknak megfelelő kimenet létrehozására.

Miért nem egyeznek néha a színek A kiadványkészítő rendszerek egyetlen eszköze sem képes visszaadni az emberi szemmel látható színek teljes tartományát. Minden eszköz adott színtéren belül működik, amelynek csak bizonyos színtartományát tudja reprodukálni. A színmodell meghatározza az értékek közötti kapcsolatot, a színtér pedig megadja, hogy abszolút értelemben milyen színt jelentenek az értékek. Néhány színmodellnek (mint például a CIE L*a*b) rögzített a színtere, mivel közvetlenül kapcsolódik az emberi színészleléshez. Az ilyen modelleket eszközfüggetlennek nevezik. Más színmodelleknek (például RGB, HSL, HSB, CMYK stb.) több színterük is lehet. Mivel ezek a modellek függenek a hozzájuk rendelt színtértől vagy eszköztől, ezért ezeket eszközfüggőnek nevezik. Változó színterek használata esetén a színek megjelenése eltolódhat a dokumentumok különböző eszközök közötti átvitelekor. A színeltérések a képforrások különbségeiből adódhatnak, továbbá abból, ahogyan a szoftverek meghatározzák a színeket. Okozhatja őket a nyomathordozó (az újságpapíron kisebb a megjeleníthető színtartomány, mint a magazin minőségű papíron), valamint egyéb természetes eltérések, például a monitorok gyártási különbségei, illetve a monitor kora. RGB CMYK A

B

C

A különféle eszközök és dokumentumok színtartománya A) Lab színtér B) Dokumentumok (munkatér) C) Eszközök


89

CREATIVE SUITE 5 Színkezelés

Mi az a színkezelési rendszer? A színegyeztetési problémák abból fakadnak, hogy a különböző eszközök és szoftverek eltérő színtereket használnak. Az egyik megoldást egy olyan rendszer jelentheti, amely pontosan értelmezi és lefordítja a színt az eszközök között. A színkezelő rendszer (CMS) összehasonlítja a szín létrehozásakor használt színteret a kimeneti eszköz színterével, és a szükséges módosításokkal megkísérli a lehető legkövetkezetesebben ábrázolni a színt a különböző eszközök között. A színkezelési rendszer a színprofilok segítségével alakítja át a színeket. A profil az eszköz színterének matematikai leírását tartalmazza. Például a szkenner profilja megadja a színkezelő rendszernek, hogy a szkenner hogyan „látja” a színeket. Az Adobe színkezelője az ICC-profilokat használja, ezek az International Color Consortium (ICC) platformfüggetlen szabványaként megadott formátumnak megfelelő profilok. Mivel nincs olyan színmegfeleltetési módszer, amely mindenféle típusú képi elemhez megfelelő lenne, ezért a színkezelési rendszer a leképezési módok vagy megfeleltetési módszerek többféle változatát kínálja, így lehetőség nyílik a megadott grafikus elemnek megfelelő módszer alkalmazására. Például az a módszer, amely megfelelően megőrzi egy természetfotó színei közötti egyensúlyt, egy teli tónusú embléma színeit már megváltoztathatja. Megjegyzés: Nem szabad összekeverni a színkezelést és a színkorrekciót. A színkezelési rendszer nem tudja kijavítani a színárnyalati és színegyensúlyi problémákkal mentett képeket. Ez csak olyan környezetet biztosít, amelyben a végső kimenet szempontjából biztonságosan kiértékelhetők a képek.

Még több súgótémakör „Színprofilok – ismertető”, 102. oldal „A leképezési módokkal kapcsolatos tudnivalók”, 112. oldal

Szükséges-e a színkezelés használata? Színkezelési rendszer nélkül eszközfüggők a megadott színek. A színkezelési rendszer nem feltétlenül szükséges olyan esetben, ha az előállítási eljárás egyetlen hordozóra korlátozódik. Így például akár Ön, akár a nyomda beállíthatja a CMYK-képeket, és megadhatja az ismert, rögzített nyomtatási feltételekhez kapcsolódó színértékeket. A színkezelés akkor igazán hasznos, ha több változó is szerepel a gyártási eljárásban. Célszerű színkezelést használni, ha a színes képek vélhetően mind nyomat formájában, mind adathordozón meg fognak jelenni, vagy ha egyetlen hordozót, de különféle eszközöket használ (például többféle nyomógépet), illetve ha több munkaállomást kezel. A színkezelő rendszer használatából a következő helyzetekben származik haszna:

• Kiszámítható és egységes színmegjelenés érhető el többféle kimeneti eszköz, például a színkivonatok, az asztali nyomtató és a monitor esetében. A színkezelés különösen hasznos olyan eszközök színeinek a beállítására, amelyeknek viszonylag korlátozott a színtartományuk; ilyen például a négyszínnyomásos nyomógép.

• A megadott kimeneti eszköz szimulálása révén még nyomtatás előtt pontosan ellenőrizhetők a monitoron a színes dokumentumok. (A képernyős ellenőrzésnek korlátot szab a monitor és egyéb tényezők, mint például a helyiség fényviszonyai.)

• Lehetőség nyílik az eltérő forrásokból származó színes grafikus elemek pontos kiértékelésére és egységes beágyazására, ha azok is alkalmaznak színkezelést, sőt, esetleg akkor is, ha nem.

• Anélkül lehet a színes dokumentumokat különféle kimeneti eszközökre és hordozóra küldeni, hogy manuálisan be kellene állítani a dokumentumokban és az eredeti grafikus elemekben előforduló színeket. Ez különösen hasznos az olyan képek létrehozásakor, amelyek mind nyomaton, mind online formában meg fognak jelenni.

• Ismeretlen kimeneti eszköz használata esetén is helyes színek nyomtathatók; például az internen tárolhat egy dokumentumot, majd azt bármikor ugyanolyan minőségben kinyomtathatják színesben a világ bármely pontján.


90


A színkezelés megjelenítési környezetének létrehozása A munkakörnyezet befolyásolja, hogy hogyan látja a színeket a monitoron és a nyomtatott terméken. A lehető legjobb eredmény elérése érdekében a munkakörnyezet kialakításánál érdemes betartani a következőket:

• A dokumentumokat egyenletes megvilágítást és színhőmérsékletet biztosító környezetben tekintse meg. Mivel a napfény színjellemzői a nap során változnak, és ez megváltoztatja a színek megjelenési módját a képernyőn, elsötétített vagy ablaktalan helyiségben dolgozzon. A fénycsővilágítás kékes-zöldes árnyalatának kiküszöbölése végett célszerű D50-es (5000 K) világítást felszerelni. D50-es vizsgálófülkét is használhat a nyomtatott dokumentumok megtekintésére.

• A dokumentumokat olyan helyiségben tekintse meg, amelynek falai és mennyezete semleges színű. A falak színe hatással van a monitoron megjelenő és a nyomtatott színek érzékelésére. A falak legmegfelelőbb színe a semleges szürke. Emellett ruhájának a képernyő üvegén tükröződő színe is befolyásolhatja a képernyőszínek megjelenését.

• Távolítsa el a képernyő asztaláról a színes háttérmintázatokat. A dokumentumot körülvevő eleven vagy fényes mintázatok megzavarják a pontos színérzékelést. Az asztal háttereként semleges szürke színt állítson be.

• A dokumentum próbanyomatait olyan valós feltételek között vizsgálja, amelyeknél a felhasználók látják majd a végterméket. Például a háztartási gépek katalógusát célszerű megnézni az otthonokban használt izzólámpákkal megvilágított környezetben, míg az irodabútorok katalógusát az irodákban használt fénycsővilágításnál. A színek végső megítélését azonban az országban a színellenőrzésekre érvényes előírásoknak megfelelő megvilágítási feltételek mellett kell végrehajtani.

Egységes színek előállítása Az Adobe-alkalmazásokban használatos színkezelés – ismertető Az Adobe színkezelése révén a színek megjelenítése nem változik a külső forrásból származó képek átvételekor, a dokumentumok szerkesztése és különböző Adobe-alkalmazások közötti átvitele során, sem a kész tervek kimenetének előállítása alkalmával. Ez a rendszer az International Color Consortium által meghatározott konvenciókon alapul. Ez a csoport felelős a profilformátumok és eljárások szabványosításáért, amelynek révén a teljes munkafolyamat során egységes és pontos színek érhetők el. Alapértelmezés szerint a színkezelés be van kapcsolva a színkezelést használó Adobe-alkalmazásokban. Az Adobe Creative Suite használata esetén a színbeállítások szinkronizálva vannak az alkalmazások között úgy, hogy egységesen jelenjenek meg az RGB- és a CMYK-színek. Ez azt jelenti, hogy a színek a megtekintésükre használt alkalmazástól függetlenül ugyanolyannak látszanak.


91


Az Adobe Creative Suite színbeállításainak szinkronizálása egy központi hely, az Adobe Bridge program révén történik.

Az alapértelmezett beállítások megváltoztatásához, az egyszerűen használható készletek révén az Adobe színkezelése a gyakran használt kimeneti feltételeknek megfelelően konfigurálható. A színbeállítások testreszabhatók az adott munkafolyamat szükségleteinek megfelelően. Megjegyzendő, hogy a színkezelés használatának módját a munka során használt képek és a kimeneti igények szabják meg. Így például eltérő színegyeztetési problémák jelentkeznek az RGB fotónyomtatási, a CMYK nyomdai, a vegyes RGB/CMYK digitális nyomtatási és az internetes közzétételi munkafolyamatokban.

Az egységes színek előállításának alapvető lépései 1. Egyeztesse az előállításban esetleg részt vevő partnereivel, hogy az Ön színkezelési munkafolyamata tökéletesen integrálható-e az ő színkezelési munkafolyamatukba.

Beszéljék meg, hogyan fogják integrálni a munkacsoportok és a szolgáltatók színkezelési munkafolyamatait, hogyan fogják konfigurálni a hardvert a színkezelési rendszerbe, és hogy mely szinten fogják megvalósítani a színkezelést. (További tájékoztatás: „Szükséges-e a színkezelés használata?”, 89. oldal) 2. A monitor kalibrálása és profiljának készítése.

A monitor profilját kell elsőnek létrehozni a profilok közül. A színek pontos megjelenítése alapvető fontosságú a dokumentummal kapcsolatos kreatív döntések meghozatala alkalmával, például a dokumentum színeinek megadásakor. (Lásd: „A monitor kalibrálása és a profiljának elkészítése”, 104. oldal.) 3. Lehetőség nyílik színprofilok hozzáadására a használni kívánt bemeneti és kimeneti eszközökhöz, mint például a szkennerek és a nyomtatók.

A színkezelési rendszerben profilok használatosak az eszközök színkezelési módjának és a dokumentumban előforduló tényleges színek leírására. Amikor egy rendszerbe új eszköz kerül, gyakran színprofilok is települnek vele. Külső szoftvert és hardvert is használhat az adott eszközöknek és feltételeknek pontosabban megfelelő profilok létrehozására. Ha a dokumentum nyomtatása nyomdában történik, a nyomtatási eszköznek, illetve a nyomdai körülményeknek megfelelő profilról a szolgáltató tud tájékoztatást nyújtani. (További tájékoztatás: „Színprofilok – ismertető”, 102. oldal, illetve „Színprofil telepítése”, 105. oldal.)


92


4. A színkezelés beállítása az Adobe-alkalmazásokban.

A legtöbb felhasználó számára megfelelőek az alapértelmezett színbeállítások. Ha szükséges, a színbeállítás megváltoztatható az alábbi módszerekkel:

• Ha több Adobe-alkalmazást is használ, az Adobe® Bridge programmal kiválaszthatja a közös színkezelési konfigurációt, és a dokumentumokkal végzett munkát megelőzően szinkronizálhatja az alkalmazásokban használt színbeállításokat. (További tájékoztatás: „A színbeállítások szinkronizálása az Adobe-alkalmazások között”, 92. oldal.)

• Ha csak egyetlen Adobe-alkalmazást használ, illetve ha testre szeretné szabni a speciális színkezelési beállításokat, a megadott alkalmazáshoz igazíthatja a színbeállításokat. (További tájékoztatás: „Színkezelés beállítása”, 93. oldal.) 5. (kihagyható.) A színek előzetes megtekintése képernyős ellenőrzéssel.

Miután létrehozta a dokumentumot, a képernyős ellenőrzés révén előzetesen megtekintheti milyenek lesznek majd a színek a nyomaton vagy egy megadott eszközön. (További tájékoztatás: „A színek ellenőrzése a képernyőn”, 97. oldal.) Megjegyzés: A képernyős ellenőrzés önmagában nem tudja megmutatni milyen lesz a felülnyomás ofszetnyomtatás esetén. Ha olyan dokumentumokkal dolgozik, amelyek felülnyomást alkalmaznak, kapcsolja be a Felülnyomásos nézet beállítást, hogy a felülnyomás pontosan jelenjen meg a képernyős ellenőrzés során. Az Acrobat alkalmazásban automatikusan a Felülnyomásos nézet beállítás érvényesül. 6. A színkezelés nyomtatáskor és a fájlok mentésekor is használatos.

A színkezelésnek az a célja, hogy a munkafolyamatban használt összes eszköz egységesen jelenítse meg a színeket. A színkezelési beállításokat hagyja bekapcsolva a dokumentumok nyomtatásakor, a fájlok mentésekor és a fájlok online közzétételének előkészítésekor. (További tájékoztatás: „Nyomtatás színkezeléssel”, 100. oldal és „Online megtekintésre szánt dokumentumok színkezelése”, 96. oldal.)

A színbeállítások szinkronizálása az Adobe-alkalmazások között Az Adobe Creative Suite használata esetén az Adobe Bridge lehetővé teszi a színkezelés szinkronizálását az alkalmazások között. A szinkronizálás eredményeképpen a színek ugyanúgy jelennek meg minden, a színkezelést használó Adobe-alkalmazásban. Ha nincsenek szinkronizálva a színbeállítások, akkor az alkalmazásokban figyelmeztető üzenetek jelennek meg a Színbeállítás párbeszédpanel felső részén. Az Adobe azt javasolja, hogy mielőtt új vagy meglévő dokumentumokkal kezdene dolgozni, szinkronizálja a színbeállításokat. 1 A Bridge megnyitása.

A Bridge megnyitásához a Creative Suite alkalmazásból válassza a Fájl menü Tallózás parancsát. A Bridge közvetlen megnyitásához válassza az Adobe Bridge programot a Start menüből (Windows), illetve kattintson duplán az Adobe Bridge ikonjára (Mac OS). 2 Válassza a Szerkesztés > Creative Suite színbeállítások parancsot. 3 Válasszon ki egy színbeállítást a listából, és kattintson az Alkalmazás gombra.

Ha az alapértelmezett beállítások egyike sem felel meg az igényeinek, akkor válassza a Színbeállítási fájlok bővített listájának megjelenítése lehetőséget; ezután további beállítások jelennek meg. Ha telepíteni szeretne egy egyéni (például nyomdától kapott) beállításfájlt, kattintson a Mentett színbeállítási fájlok megjelenítése parancsra.


93


Színkezelés beállítása 1 Tegye a következők egyikét:

• (Illustrator, InDesign, Photoshop) Válassza a Szerkesztés > Színbeállítások parancsot. • (Acrobat) Jelölje ki a Beállítások párbeszédpanel Színkezelés kategóriáját. 2 Válasszon egy színbeállítást a Beállítások menüből, majd kattintson az OK gombra.

Ez a beállítás határozza meg az alkalmazásban használatos színtereket, azt, hogy mi történik a beágyazott profilt tartalmazó fájlok megnyitásakor és importálásakor, továbbá azt, hogy a színkezelési rendszer hogyan alakítja át a színeket. A beállítás leírását úgy jelenítheti meg, hogy kijelöli a beállítást, és a beállítás neve fölé viszi a mutatót. A leírás a párbeszédpanel alján jelenik meg. Megjegyzés: Az Acrobat színbeállítások az InDesign, az Illustrator és a Photoshop programban használatos színbeállítások egy részét alkotják. Bizonyos helyzetekben, ha például a szolgáltató egyéni kimeneti profilt biztosít, lehet, hogy testre kell szabni bizonyos beállításokat a Színbeállítások párbeszédpanelen. A testreszabást csak gyakorlott felhasználóknak ajánljuk. Megjegyzés: Ha egynél több Adobe-alkalmazást használ, kifejezetten ajánljuk, hogy szinkronizálja a különféle alkalmazások színbeállításait. (További tájékoztatás: „A színbeállítások szinkronizálása az Adobe-alkalmazások között”, 92. oldal.)

Még több súgótémakör „A színbeállítások testreszabása”, 108. oldal

A CMYK-fekete megjelenítésének módosítása (Illustrator, InDesign) A tiszta CMYK-fekete (K=100) koromfeketeként (vagy mélyfeketeként) jelenik meg a képernyőn, valamint a nem PostScript asztali nyomtatóval nyomtatás és a valamely RGB fájlformátumba való exportálás esetén. Ha azt szeretné, hogy a tiszta fekete és a mélyfekete megjelenése különböző legyen, ahogy az a nyomdai nyomatokon látszik, megváltoztathatja A fekete megjelenítése beállításokat. Ezek a beállítások nem változtatják meg színek értékeit a dokumentumban. 1 Válassza a Szerkesztés > Beállítások > A fekete megjelenítése (Windows), illetve az [Alkalmazás neve] >

Beállítások > A fekete megjelenítése (Mac OS) parancsot. 2 A képernyőn való megjelenítés beállításának kiválasztása: Minden fekete pontos megjelenítése A tiszta CMYK-fekete megjelenítése sötétszürkeként. Ezzel a beállítással meg

lehet különböztetni a tiszta feketét és a mélyfeketét. A feketék megjelenítése mélyfeketeként A tiszta CMYK-fekete megjelenítése koromfeketeként (RGB=000). A

beállítás hatására a képernyőn a tiszta fekete és a mélyfekete ugyanúgy jelenik meg. 3 A nyomtatás/exportálás beállításának kiválasztása: Minden fekete pontos megjelenítése a kimenetben A nem PostScript asztali nyomtatóval nyomtatás és az RGB

fájlformátumba exportálás során a CMYK-fekete nyomtatása a dokumentumban szereplő színszámok alapján történik. Ezzel a beállítással meg lehet különböztetni a tiszta feketét és a mélyfeketét. A feketék nyomtatása mélyfeketeként A nem PostScript asztali nyomtatóval nyomtatás és az RGB fájlformátumba

exportálás során a CMYK-fekete nyomtatása koromfeketeként (RGB=000) történik. A beállítás hatására a tiszta fekete és a mélyfekete ugyanúgy jelenik meg.


94


A négyszínes színek és a direktszínek kezelése Amikor be van kapcsolva a színkezelés, a színkezelést használó Adobe-alkalmazásban létrehozott valamennyi színhez a dokumentumhoz tartozó színprofil használatos. A színmódok közötti váltás esetén a színkezelési rendszer a megfelelő profilokat használja a színeknek az újonnan kiválasztott színmodellben való értelmezésére. Amikor négyszínes színekkel és a direktszínekkel dolgozik, tartsa szem előtt a következő útmutatásokat.

• Olyan CMYK-munkaterületet válasszon, amely megfelel a CMYK nyomtatási körülményeknek, így pontosan értelmezheti és megjelenítheti a négyszínes színeket.

• Egy színkönyvtárból válassza ki a színeket. Az Adobe-alkalmazások többféle alapértelmezett színkönyvtárat tartalmaznak, amelyek a Színmintakészlet menüvel tölthetők be.

• (Illustrator és InDesign) Használja a felülnyomásos előnézetet, hogy pontosan és egységesen jelenjenek meg a direktszínek.

• (Acrobat, Illustrator és InDesign) Használja az alapértelmezett Lab értékeket az előre definiált direktszínekhez (például a TOYO, PANTONE, DIC, és a HKS könyvtárakban található színekhez), és konvertálja ezeket négyszínes színekké. A Lab értékek használata nyújtja a legpontosabb színeket, és garantálja a színek egységes megjelenítését a Creative Suite csomagba tartozó alkalmazásokban. Ha azt szeretné, hogy a színek megjelenítése és nyomtatása megfeleljen az Illustrator és az InDesign korábbi verziójának, akkor inkább a CMYK megegyező értékeit használja. A Lab és a CMYK direktszínek leírására szolgáló értékei közötti váltásról az Illustrator és az InDesign súgójában talál útmutatást. Megjegyzés: A direktszínek színkezelése a direktszínek jó közelítését nyújtja az ellenőrző készüléken és a képernyőn. Azonban a direktszíneket nehéz pontosan reprodukálni a képernyőn és az ellenőrző készülékeken, mert sok ilyen színű festék kívül esik ezeknek a készülékeknek a színtartományán.

Importált képek színkezelése Az importált képek színkezelése (Illustrator, InDesign) Az importált képeknek a dokumentum színterébe való beépülési módja attól függ, hogy a kép tartalmaz-e beágyazott profilt:

• Ha olyan képet importált, amely nem tartalmaz profilt, az Adobe-alkalmazás az aktuális dokumentum profilja alapján határozza meg a kép színeit.

• Ha egy olyan képet importált, amely tartalmaz beágyazott profilt, a színbeállítás párbeszédpanel színkezelési alapelvei határozzák meg, hogy az Adobe-alkalmazás hogyan kezeli a profilt.

Még több súgótémakör „A színkezelési alapelvvel kapcsolatos beállítások”, 110. oldal

Biztonságos CMYK-munkafolyamat használata A biztonságos CMYK-munkafolyamat során a CMYK-színszámok megőrződnek egészen a nyomtatásig, azaz a színkezelési rendszer nem alakítja át őket. Ezt a munkafolyamatot akkor érdemes használni, ha fokozatosan kívánja bevezetni a színkezelés gyakorlatát. Például a CMYK-profilokat a dokumentumok képernyős ellenőrzésére és próbanyomtatására használhatja anélkül, hogy tartania kellene a nem kívánt színkonverzióktól a kimeneti fázis során.


95


Az Illustrator és az InDesign alapértelmezés szerint támogatja a biztonságos CMYK-munkafolyamatot. Így egy beágyazott profilt tartalmazó CMYK-kép megnyitásakor és importálásakor az alkalmazás figyelmen kívül hagyja az aktuális profilt, és megőrzi a nyers színszámokat. Ha azt szeretné, hogy az alkalmazás a beágyazott profil alapján állítsa be a színeket, állítsa át a CMYK színkezelési alapelvet a Beágyazott profilok megőrzése elvre a Színbeállítások párbeszédpanelen. A biztonságos CMYK-munkafolyamathoz egyszerűen vissza lehet térni úgy, hogy visszaállítja a CMYK színkezelési alapelvet a Számok megőrzése (Kapcsolt profilok figyelmen kívül hagyása) beállításra. A biztonságos CMYK-munkafolyamat beállításai felülbírálhatók a dokumentum nyomtatásakor és PDF-fájlként való mentésekor. Azonban ez a színek újbóli színbontását eredményezheti. Például a tiszta CMYK-fekete tárgyak újbóli színbontása mélyfeketét eredményezhet. A színkezelési beállításokról és a PDF-fájlok mentéséről a súgóban talál további tájékoztatást.

Még több súgótémakör „A színkezelési alapelvvel kapcsolatos beállítások”, 110. oldal

Importált képek előkészítése színkezelésre Az alábbi általános alapelvek szerint készítse fel színkezelésre a grafikus elemeket az Adobe-alkalmazásokban:

• ICC-kompatibilis profil beágyazása a fájl mentésekor. A beágyazott profilokat a következő fájlformátumok támogatják: JPEG, PDF, PSD (Photoshop), AI (Illustrator), INDD (InDesign), Photoshop EPS, Large Document Format és TIFF.

• Ha egy színes grafikus elemet többféle kimeneti eszközzel és médiával is szeretne használni, például nyomtatóval, videóval és az interneten, akkor azt RGB- vagy Lab-színekkel érdemes elkészíteni, ha lehetséges. Ha a grafikát az RGB és a Lab modelltől eltérő modellel kell menteni, készítsen másolatot az eredeti grafikáról. Az RGB és a Lab színmodellnek a legtöbb kimeneti eszköz révén reprodukálható színtartománynál nagyobb a színtartománya, így elegendő információt hordoz a színekről a kisebb kimeneti színtartományra való áttéréshez.

Még több súgótémakör „Színprofil beágyazása”, 105. oldal

Az importált bittérképek profiljainak megtekintése és módosítása (InDesign) Az InDesign használata esetén meg lehet tekinteni, felül lehet bírálni és le lehet tiltani az importált bittérképes képek profiljait. Erre olyankor lehet szükség, ha egy profil nélküli vagy egy hibás profilú képet importál. Ha például a szkenner alapértelmezett profilja van beágyazva egy képbe, de később létrehozott egy egyéni profilt, akkor mód nyílik az újabb profil hozzárendelésére a képhez. 1 Tegye a következők egyikét:

• Ha a grafika már az oldalelrendezésben van, válassza ki, és használja az Objektum > Kép színeinek beállítása parancsot.

• Ha egy grafikát készül importálni, kattintson a Fájl > Elhelyezés parancsra, válassza az Importálási beállítások megjelenítése lehetőséget, jelölje ki és nyissa meg a fájlt, és kattintson a Szín lapra. 2 A Profil beállításánál válassza ki a dokumentumban szereplő grafikára alkalmazni kívánt forrásprofilt. Ha van

jelenleg profil beágyazva, akkor a neve megjelenik a Profil menü felső részén. 3 (kihagyható.) Válassza ki a leképezési módot, és kattintson az OK gombra. Általában érdemes az alapértelmezett

leképezési módot használni. Megjegyzés: Az Acrobat programban is megtekinthetők és módosíthatók az objektumok profiljai.


96


Még több súgótémakör „A dokumentum színeinek konvertálása egy másik profilba (Photoshop)”, 107. oldal

Online megtekintésre szánt dokumentumok színkezelése Online megtekintésre szánt dokumentumok színkezelése Az online megjelenítéshez kapcsolódó színkezelés nagyban különbözik a nyomathordozókon alkalmazott színkezeléstől. A nyomathordozók esetében sokkal jobban szabályozható a végleges dokumentum megjelenése. Az online megjelenítés esetén a dokumentumot sokféle, esetleg kalibrálatlan képernyőn és videomegjelenítő rendszerben jeleníthetik meg, ami nagyban megnehezíti a színek egységességének megőrzését. A csakis webes felületen megjelenő dokumentumok színkezelésére az Adobe az sRGB színtér használatát javasolja. Az Adobe-alkalmazásokban előforduló legtöbb színbeállítás esetében az sRGB az alapértelmezett színtér, de a Színbeállítások párbeszédpanelen (Photoshop, Illustrator, InDesign) és a Színkezelési beállításoknál (Acrobat) külön is ellenőrizhető, hogy az sRGB van-e kiválasztva. Ha az sRGB színtér van beállítva munkaterületként, a program az sRGB színteret használja az RGB-grafikák létrehozása alkalmával. Ha az sRGB színprofiltól eltérő beágyazott színprofilú képekkel dolgozik, a kép színeit át kell alakítania sRGBszínekké, mielőtt mentené a képet a webes felhasználásra. Ha azt szeretné, hogy a kép megnyitásakor az alkalmazás automatikusan sRGB-színekké konvertálja a színeket, válassza a Konvertálás a munkaterületbe beállítást RGBszínkezelési irányelvként. (Győződjön meg arról, hogy az RGB-munkaterület az sRGB értékre van beállítva.) A Photoshop és az InDesign programban manuálisan is átalakíthatja a színeket sRGB-színekké a Szerkesztés > Konvertálás profillal paranccsal. Megjegyzés: Az InDesign programban a Konvertálás profillal parancs csak az eredeti objektumok színeit alakítja át, a behelyezett objektumokét nem.

Még több súgótémakör „Színmunkaterületek – ismertető”, 108. oldal „A színkezelési alapelvvel kapcsolatos beállítások”, 110. oldal

Online megjelenítésre szánt PDF-fájlok színkezelése A PDF-fájlok exportálása alkalmával azt is választhatja, hogy beágyazza a profilokat. A beágyazott profilú PDF-fájlok színei egységes módon jelennek meg az Acrobat 4.0-s és az ennél újabb verziójú programokban, ha a színkezelés helyesen van beállítva a rendszerben. Tartsa szem előtt, hogy a beágyazott színprofilok megnövelik a PDF-fájlok méretét. Az RGB-profilok mérete rendszerint kicsi (körülbelül 3 kilobájt), a CMYK-profilok mérete azonban 0,5 és 2 MB között változik.

Még több súgótémakör „Nyomtatás színkezeléssel”, 100. oldal


97


Online megjelenítésre szánt HTML dokumentumok színkezelése A webböngészők nagy része nem támogatja a színkezelést. A színkezelést támogató böngészők sem tekinthetők mind színkezelést nyújtóknak, mivel olyan rendszereken működhetnek, amelyekben a képernyők nincsenek kalibrálva. Ráadásul csak kevés weblapon fordulnak elő beágyazott profilú képek. Ha egy erősen szabályozott környezetet felügyel, például egy tervezőiroda intranetjét kezeli, akkor a képek bizonyos fokú színkezelése elérhető olyan módon, hogy mindenki számára színkezelést támogató böngészőt biztosít, és mindenkinek kalibrálja a képernyőjét. Az sRGB színtérrel megközelítőleg úgy jelenítheti meg a színeket, ahogyan kalibrálatlan képernyőn jelennének meg. Mivel a színek megjelenítése kalibrálatlan képernyőnként változik, így ilyen módon sem lehet teljesen pontos képet kapni a lehetséges megjelenítési változatokról.

A színek ellenőrzése Színek képernyős ellenőrzése – ismertető A hagyományos kiadvány-előkészítési munkafolyamatban próbanyomaton szokás ellenőrizni, hogy milyenek lesznek az egy adott kimeneti eszközön előálló színek. A színkezelést is magában foglaló munkafolyamat során a színprofilok pontossága lehetőséget nyújt a dokumentum kinyomtatás nélkül, magán a képernyőn történő ellenőrzésére. Lehetőség van a dokumentum színeinek abban a formában való megtekintésére, ahogyan egy megadott kimeneti eszköz előállítaná őket. Nem szabad megfeledkezni róla, hogy a képernyős ellenőrzés megbízhatósága függ a monitor minőségétől, a monitor és a kimeneti eszközök profiljaitól, és a munkaállomás környezetének megvilágításától. Megjegyzés: A képernyős ellenőrzés önmagában nem tudja megmutatni milyen lesz a felülnyomás ofszetnyomtatás esetén. Ha olyan dokumentumokkal dolgozik, amelyek felülnyomást alkalmaznak, kapcsolja be a Felülnyomásos nézet beállítást, hogy a felülnyomás pontosan jelenjen meg a képernyős ellenőrzés során. Az Acrobat alkalmazásban automatikusan a Felülnyomásos nézet beállítás érvényesül.

A

B

C

A dokumentum végleges kimenetének megjelenítése a monitoron képernyős ellenőrzéssel A) A dokumentumot saját színmunkaterületének használatával hozzák létre. B) A dokumentum színértékeit a program átalakítja a kiválasztott próbanyomat profiljának színterébe (ez általában a kimeneti eszköz profilja). C) A monitoron a próbanyomat profilja alapján értelmezett színértékek jelennek meg.

A színek ellenőrzése a képernyőn 1 Válassza a Nézet > Próbanyomat beállítása parancsot, és tegye a következők egyikét:

• Válassza ki a szimulálni kívánt kimeneti feltételhez kapcsolódó készletet. • Ha egy adott kimeneti környezetnek megfelelő, egyéni ellenőrzési beállítást szeretne megadni, válassza az Egyéni parancsot (Photoshop és InDesign) vagy a Testreszabás parancsot (Illustrator). Akkor ajánlott ezt a lehetőséget használni, ha a lehető legpontosabban kell megjeleníteni a végleges, nyomtatott változatot. 2 A képernyőn megjelenő ellenőrzőmintát a Nézet > Próbanyomatszínek paranccsal kapcsolhatja be és ki. Ha be van

kapcsolva az ellenőrzőminta a képernyőn, egy pipa jel látható a Próbanyomatszínek parancs mellett, és az ellenőrzési készlet vagy profil neve megjelenik a dokumentum ablakának felső részén.


98


Ha össze szeretné vetni az eredeti kép és a képernyős ellenőrzés színeit, még a képernyős ellenőrzés beállítását megelőzően nyissa meg a dokumentumot egy új ablakban.

Képernyős ellenőrzési készletek Munka CMYK A program a jelenlegi CMYK-munkaterület alapján hozza létre a színek képernyős ellenőrzését, ahogy

az a Színbeállítások párbeszédpanelen meg van adva. Dokumentum CMYK (InDesign) A program a dokumentum CMYK-profilja alapján hozza létre a színek képernyős

ellenőrzését. Munka cián lap, munka bíbor lap, munka sárga lap, munka fekete lap és munka CMY-lapok (Photoshop) A program a

jelenlegi CMYK-munkaterület alapján hozza létre a megadott CMYK-színek képernyős ellenőrzését. Régi Macintosh RGB (Photoshop és Illustrator) A program a Mac OS 10.5-ös és korábbi verziókat szimulálva hozza

létre a színek képernyős ellenőrző mintáját. Interneten használt szabványos RGB (Photoshop és Illustrator) A program a Windows és a Mac OS 10.6-os és újabb

verziókat szimulálva hozza létre a színek képernyős ellenőrző mintáját. Monitor RGB-je (Photoshop és Illustrator) A program a monitor éppen használt profilja mint próbanyomatprofil

alapján hozza létre az RGB színek képernyős ellenőrző mintáját. A korábbi Macintosh, az internetes szabvány és a monitor RGB-je esetében azt feltételezi a program, hogy a szimulált eszköz színkezelés nélkül jeleníti meg a dokumentumot. Egyik lehetőség sem érhető el az Lab és a CMYK dokumentumok esetében. Színvakság (Photoshop és Illustrator) Olyan képernyős ellenőrzésre ad módot, amelyen a színvakok által látottaknak

megfelelően jelennek meg a színek. A képernyős ellenőrzés két választható beállítása, a Protanopia és a Deuteranopia, a színvakság leggyakoribb formájának megfelelően közelíti a színérzékelést. További tudnivalók: „Színvakságot imitáló képernyős ellenőrzés (Photoshop és Illustrator)”, 99. oldal.

A színek képernyős megtekintésének egyéni beállításai Szimulálandó eszköz Itt lehet megadni annak az eszköznek a színprofilját, amelyet ellenőrizne kíván a képernyőn. A

kiválasztott profil használhatósága attól függ, hogy milyen pontosan írja le az eszköz működését. Általában a legjobb képernyős ellenőrzés a papír és a nyomtató meghatározott kombinációjához létrehozott egyéni profilok révén érhető el. A CMYK-számok és az RGB-számok megőrzése A program azt szimulálja, hogy a színek hogyan jelennek meg a

kimeneti eszköz színterébe való konvertálás nélkül. Ezt a lehetőséget a biztonságos CMYK-munkafolyamat során érdemes használni. Leképezési mód (Photoshop és Illustrator) Ha a Számok megőrzése lehetőség nincs bejelölve, akkor meg kell adni a

leképezési módot a színeknek a szimulált eszközre konvertálásához. A Feketepont-kompenzáció használata (Photoshop) A beállítás révén a kép árnyékának részletei megőrződnek, amit a kimeneti eszköz teljes dinamikatartományának szimulálása biztosít. Ezt a beállítást akkor érdemes használni, ha a nyomtatás során feketepont-kompenzáció használatos (a legtöbb esetben ajánlatos a feketepont-kiegyenlítést használni). Papírszín szimulálása A valódi papír nem tiszta fehér színét szimulálja a próbanyomat profilja alapján. Nem minden

profil támogatja ezt a beállítást. Fekete festék szimulálása A legtöbb nyomtató által a tömör fekete szín helyett megjelenített sötétszürke színt szimulálja a program a próbanyomat profilja alapján. Nem minden profil támogatja ezt a beállítást.


99


Ha a Photoshop programot használja, és azt szeretné, hogy az egyéni próbanyomat-beállítás legyen a dokumentumok alapértelmezett próbanyomat-beállítása, zárja be az összes dokumentumablakot, mielőtt alkalmazná a Nézet > Próbanyomat beállítása > Egyéni parancsot.

Színvakságot imitáló képernyős ellenőrzés (Photoshop és Illustrator) A Color Universal Design (CUD) technológia gondoskodik arról, hogy a különféle színérzékelési fogyatékkal élők - így a színvakságban szenvedők - számára is pontosan eljuthassanak a grafikus információk. Vannak olyan országok, amelyekben irányelvekben írják elő, hogy a nyilvános helyeken CUD-megfelelőségű grafikákat kell használni. A színvakság két leggyakoribb fajtája a protanopia (csökkent vörösszín-érzékenység) és a deuteranopia (csökkent zöldszín-érzékenység). A színvakok egyharmadánál ezek jelentős mértékben fennállnak, a többiek pedig enyhébb fokú színvakságban szenvednek.

A

B

C

Képi megjelenés módosítása színvakoknak A) Eredeti kép B) Színvakságot imitáló nyomat C) Optimalizált minta

Ha szeretné megállapítani, hogy CUD-megfelelőségű-e egy adott dokumentum, tegye az alábbiakat: 1 Konvertálja RGB-színmódba a dokumentumot, mert ebben a színmódban a legpontosabb a színvakságot imitáló

képernyős ellenőrzés. 2 (Kihagyható lépés.) Az eredeti dokumentum és az ellenőrzési színek egyidejű megjelenítéséhez válassza az Ablak

menü Új ablak parancsát (Illustrator), illetve az Ablak menü Elrendezés elemének Új ablak parancsát(Photoshop). 3 Válassza a Nézet menü Próbanyomat beállítása elemének Színvakság parancsát, majd akár a Protanopia, akár a

Deuteranopia lehetőséget. (A dokumentum CUD-megfelelőségének ellenőrzéséhez mindkét nézetben ellenőrizze a dokumentum színeit.) A Photoshop alkalmazásban ki is nyomtathatja a próbanyomatot. Az ezzel kapcsolatos további tudnivalókért keressen rá a „Próbanyomat nyomtatása” kifejezésre a Photoshop súgójában. Ha a színes vaknyomatokon nehezen vehetők ki az objektumok, akkor az alábbi módszerek valamelyikével módosítsa a kép összeállítását:

• Módosítsa a szín fényerejét vagy színezetét: • A tiszta vörös szín sötétnek és zavarosnak tűnik, a narancsvöröst könnyebb felismerni. • A kékeszöldet kevésbé lehet összetéveszteni, mint a sárgászöldet. • A szürkét a bíborral, a halvány rózsaszínnel, a halvány zölddel és a smaragdzölddel lehet összetéveszteni. • Lehetőleg kerülje a következő a színkombinációkat: vörös és zöld; sárga és élénk zöld; világoskék és rózsaszín; sötétkék és ibolyaszín.

• Kerülje továbbá a sötét színű háttér előtt álló vörös elemeket, illetve a sárga vagy narancsvörös háttér előtt álló fehér elemeket.

• Különböző mintázatokat, illetve alakzatokat szerepeltessen a képen. • Lássa el fehér, fekete vagy sötét színű szegélyekkel a színek határfelületeit.


100


• Különböző betűcsaládba tatozó, illetve betűstílusú betűket szerepeltessen a képen.

Egyéni próbanyomat-beállítások mentése és betöltése (Photoshop, InDesign) 1 Válassza a Nézet > Próbanyomat beállítása > Egyéni parancsot. 2 Tegye a következők egyikét:

• Az egyéni próbanyomat-beállítás mentéséhez kattintson a Mentés gombra. Ha azt szeretné, hogy az új készlet biztosan megjelenjen a Nézet > Próbanyomat beállítása menüben, az alapértelmezett helyre mentse.

• Az egyéni próbanyomat beállításának betöltéséhez kattintson a Betöltés gombra.

Színek képernyős ellenőrzése (Acrobat) 1 A használt Acrobat verziójától függően hajtsa végre a megfelelő műveletet:

• (Acrobat 9) Válassza a Speciális > Nyomtatási művelet > Kimenet előnézete parancsot. • (Acrobat X) Válassza az Eszközök > Nyomdai gyártás > Kimeneti előkép parancsot. 2 Válassza ki a megadott kimeneti eszköz színprofilját a Szimulációs profil menüből. 3 Válasszon egy beállítást a képernyős ellenőrzéshez: Fekete festék szimulálása A legtöbb nyomtató által a tömör fekete szín helyett megjelenített sötétszürke színt

szimulálja a program a próbanyomat profilja alapján. Nem minden profil támogatja ezt a beállítást. Papírszín szimulálása A valódi papír nem tiszta fehér színét szimulálja a próbanyomat profilja alapján. Nem minden

profil támogatja ezt a beállítást.

Színkezelés a dokumentumok nyomtatása esetére Nyomtatás színkezeléssel A nyomtatáshoz kapcsolódó színkezelési beállításokkal meg lehet adni, hogy az Adobe-alkalmazások olyan módon kezeljék a kimenő képadatokat, hogy a nyomtatáskor kapott színek összhangban legyenek a monitoron látott színekkel. A színkezelést használó dokumentumok nyomtatási beállításai az Adobe-alkalmazástól és a használni kívánt kimeneti eszköztől is függenek. A színeknek a nyomtatás alatti kezelése kapcsán alapvetően a következő lehetőségek közül lehet választani:

• A nyomtató határozza meg a színeket. • Az alkalmazás határozza meg a színeket. • (InDesign) Ne alkalmazzon színkezelést. Az ilyen munkafolyamat esetén nem alakítja át a színeket a program. Előfordulhat, hogy a nyomtatóillesztőben is ki kell kapcsolni a színkezelést. Ezt a módszert elsősorban tesztelés céljából való nyomtatásra és az egyéni profilok létrehozására érdemes használni.

A nyomtató határozza meg a nyomtatás során használt színeket Ebben a munkafolyamatban az alkalmazás a dokumentumnak a – nyomtató számára megfelelő színtérbe hozásához szükséges – minimális mértékű színátváltást végzi el. Ha például CMYK vagy duplex bontású képet asztali tintasugaras nyomtatóval nyomtat, akkor az alkalmazás printertől függően RGB vagy Lab színterűre alakítja a képet.


101


Ez a módszer különösen olyan esetben kényelmes, ha tintasugaras fotónyomtatókat használ, mivel a papírtípus, a nyomtatási felbontás és az egyéb nyomtatási paraméterek (például a nagysebességű nyomtatás) mindegyik kombinációja különböző profilt igényelne. Az új tintasugaras fotónyomtatók többségének a nyomtatóillesztőjébe elég pontos profilok vannak beépítve, így a nyomtató ki tudja választani a megfelelő profilt, ami időt takarít meg, és kiküszöböli a hibalehetőségeket. Ez a módszer a színkezelésben járatlan felhasználóknak is ajánlott. Ha ezt a módszert választja, rendkívül fontos megadni a nyomtatási beállításokat és bekapcsolni a színkezelést a nyomtatóillesztőben. További útmutatást a Súgóban talál. Ha PostScript nyomtatót választ, akkor a PostScript színkezelés előnyeit is élvezheti. A PostScript színkezelés révén színes kompozit kimenet vagy színrebontott kimenet állítható elő a raszterkép-feldolgozó egység (RIP) szintjén – ezen eljárás neve In-RIP színbontás –, ilyenkor a programnak csak a színrebontáshoz szükséges paramétereket kell megadnia, a színek végleges értékét azonban az eszköz számítja ki. A PostScript színkezelést használó kimeneti munkafolyamatokhoz szükség van egy olyan kimeneti eszközre, amely támogatja a PostScript színkezelést a PostScript 2. szintű, 2017-es vagy újabb verziójú, illetve a PostScript 3. szintű nyelven.

A nyomtatás során használt színek meghatározása az alkalmazás által Az ilyen munkafolyamat során az alkalmazás hajtja végre a színek átalakítását úgy, hogy generálja az egy adott kimeneti eszközre jellemző színadatokat. Az alkalmazás a megadott színprofilokat használja a színeknek a kimeneti eszköz színtartományába történő konvertálásához, és elküldi az eredményül kapott értékeket a kimeneti eszköznek. A módszer pontossága a kiválasztott nyomtatóprofil pontosságától függ. Ezt a munkafolyamatot akkor érdemes használni, ha egyéni ICC-profilt használ a nyomtató, a festék és a papír minden egyes kombinációjához. Ha ezt a lehetőséget választja, ne felejtse el letiltani a színkezelést a nyomtatóillesztőben. Ha a nyomtatás során mind az alkalmazás, mind a nyomtatóillesztő kezeli a színeket, kiszámíthatatlan, hogy milyenek lesznek a nyomat színei. További útmutatást a Súgóban talál.

Egyéni profilok beszerzése az asztali nyomtatókhoz Ha a nyomtató alapértelmezett kimeneti profilja nem nyújt kielégítő eredményt, egyéni profilt is beszerezhet a következő módon:

• Profil vásárlása a megadott típusú nyomtatóhoz és papírhoz. Általában ez a legegyszerűbb és legolcsóbb módszer. • Profil vásárlása a megadott nyomtatóhoz és papírhoz. Az ilyen esetben ki kell nyomtani a nyomtatóval a kérdéses papírra egy megadott tesztábrát, majd el kell küldeni ezt egy cégnek, és az elkészíti az egyéni profilt. Ez drágább, mint egy szabványos profil megvásárlása, de eredményesebb, mivel kompenzálja a nyomtatók különféle gyártási eltéréseit.

• Saját profil létrehozása egy szkenneren alapuló rendszerben. Ebben az esetben profil létrehozására alkalmas szoftver szükséges, továbbá saját síkágyas szkennerre is szükség van a profil létrehozására szolgáló tesztábra beolvasásához. A módszer kiváló eredményt biztosít a matt papírok esetében, a fényes papírok esetében viszont nem. (A fényes papírok gyakran fluoreszkáló fényesítőket tartalmaznak, amelyek másmilyennek látszanak a szkennerben, mint a szobai megvilágításban.)

• Saját profil létrehozása hardveres profilkészítő eszközzel. Ez az eljárás drága, azonban ez nyújtja a legjobb eredményt. Egy jó hardveres eszköz még fényes papír esetében is pontos profilt eredményez.

• Az előző módszerek egyikével létrehozott profil módosítása profilszerkesztő szoftverrel. Az ilyen szoftver használata bonyolult lehet, de lehetőséget nyújt a profillal kapcsolatos problémák kijavítására és a profil módosítására, hogy az ízlésének jobban megfelelő eredményt kapjon.


102


Még több súgótémakör „Színprofil telepítése”, 105. oldal

A PDF-fájlok színkezelése nyomtatás esetére Ha olyan Adobe PDF-dokumentumokat hoz létre, amelyeket nyomdában kíván sokszorosítani, megadhatja a színinformációk formátumát. A legegyszerűbb mód erre a PDF/X szabvány használata, azonban a színkezelési beállítások manuálisan is megadhatók a PDF párbeszédpanel Kimenet szakaszában. A PDF/X szabványról és a PDFdokumentumok létrehozásáról a súgóban talál további tájékoztatást. A színeknek a PDF-fájlok készítése során történő kezelése kapcsán alapvetően a következő lehetőségek közül lehet választani:

• (PDF/X-3) Nem alakítja át a színeket. Ez a módszer olyan dokumentumok létrehozása során használatos, amelyeket többféle, vagy ismeretlen eszközzel fognak kinyomtatni és megjeleníteni. Ha egy PDF/X-3 szabványt választ, automatikusan beágyazza a színprofilokat a PDF-dokumentumba.

• (PDF/X-1a) Minden színt átalakít a célként megadott CMYK színtérbe. Ezt a módszert akkor érdemes használni, ha egy olyan nyomdakész fájlt szeretne létrehozni, amely már nem igényli a színek további átalakítását. Ha a PDF/X-1a szabványt választja, nem lesz színprofil beágyazva a PDF-dokumentumba.

• (Illustrator és InDesign) A beágyazott profillal rendelkező színeket a program átalakítja a kimenet színterébe, de megőrzi a beágyazott profil nélküli színek számértékét. Ezt a beállítást manuálisan lehet kiválasztani a PDF párbeszédpanel Kimenet szakaszában. Ez a módszer olyankor használatos, ha a dokumentum színkezelést nem használó CMYK-képeket tartalmaz, és Ön mindenképpen meg szeretné őrizni a színszámokat. Megjegyzés: A direktszínekkel kapcsolatos információk megőrződnek a színek átalakítása során; csak a nyomdai alapszínes megfelelőik konvertálódnak a megadott színtérbe.

Még több súgótémakör „Biztonságos CMYK-munkafolyamat használata”, 94. oldal

Színprofilok használata Színprofilok – ismertető Ahhoz, hogy pontos és egységes legyen a színkezelés, pontos ICC-kompatibilis profilokra van szükség a színes eszközökhöz. Például szkennerprofil nélkül a tökéletesen beolvasott kép helytelenül jelenhet meg egy másik programban, ami a szkenner és a program képmegjelenítésének különbözőségéből fakad. A félrevezető megjelenítés következtében lehetséges, hogy fölösleges, időfecsérlő és potenciális kárt okozó „javításokat” kell végrehajtania egy eredetileg kielégítő képen. Egy pontos profillal a képet importáló program ki tudja javítani az eszközök különbözőségéből adódó különbségeket, és a beolvasás eredeti színeit jeleníti meg. A színkezelési rendszerekben a következő típusú profilok használatosak: Monitorprofilok A monitor aktuális színmegjelenítési módjának leírása. Ez az első profil, amelyet létre kell hozni, mivel a színek pontos megjelenítése alapvető fontosságú, hogy helyes döntéseket hozzon a színekkel kapcsolatban a tervezési folyamat során. Ha a monitoron megjelenített színek nem adják hű képét a dokumentum eredeti színeinek, nem lehet biztosítani a színek egységességét. Bemeneti eszközök profiljai A bemeneti eszköz által a szkennelés során rögzíthető színek leírása. Ha a digitális fényképezőgép többféle profilt kínál fel, az Adobe az Adobe RGB profilt ajánlja. Egyéb esetekben az sRGB profilt kell


103


használni (a legtöbb fényképezőgépben ez az alapértelmezett profil). A gyakorlott felhasználók esetleg más-más profilt használhatnak a különböző fényforrásoknak megfelelően. Vannak fényképészek, akik minden, szkennerrel beolvasott filmtípusnak vagy -gyártmánynak külön profilt készítenek. A kimeneti eszközök profiljai A kimeneti eszközök, mint például az asztali nyomtatók és a nyomógépek színterének

leírása. A színkezelési rendszer a kimeneti eszközök profilját használja arra, hogy helyesen képezze le a dokumentum színeit a kimeneti eszköz színterének színtartományába. A kimeneti eszköz profiljában figyelembe kell venni a meghatározott nyomtatási feltételeket, többek között a papír és a festék típusát. A fényes papíron például más színtartományt lehet megjeleníteni, mint a matt papíron. A legtöbb nyomtatóillesztőbe be vannak építve színprofilok. Érdemes kipróbálni ezeket a profilokat, mielőtt egyéni profilok vásárlására szánná el magát. Dokumentumprofilok Határozza meg a dokumentumra jellemző RGB vagy CMYK színteret. Az alkalmazás profil hozzárendelése vagy címkézés révén határozza meg a színek tényleges megjelenését a dokumentumban. Például az R=127, G=12, B=107 csak egy számsorozat, amelyet különböző eszközök máshogyan jelenítenek meg. Ha viszont a számok az Adobe RGB színtérrel is fel vannak címkézve, akkor egy tényleges színt, másképpen a fény egy hullámhosszát képviselik, a fenti esetben például a lila egy bizonyos árnyalatát.

Ha a színkezelés be van kapcsolva, az Adobe-alkalmazások automatikusan hozzárendelnek az új dokumentumokhoz egy profilt a Színbeállítások párbeszédpanelen megadott Munkaterület beállítások alapján. Az olyan dokumentumokat, amelyekhez nincs profil hozzárendelve, címkézetlennek nevezik, és az ilyenek csak a nyers színszámokat tartalmazzák. A címkézetlen dokumentumokkal való munka során az Adobe-alkalmazások az aktuális munkatér profilját használják a színek megjelenítésére és szerkesztésére.

A

B C D

Színek kezelése profilokkal A) A profilok a bemeneti eszköz és a dokumentum színterét írják le. B) A profilok leírása révén azonosítja a színkezelési rendszer a dokumentum tényleges színeit. C) A monitor profilja határozza meg, hogy a színkezelési rendszer hogyan képezi le a dokumentumban szereplő numerikus értékeket a monitor színterébe. D) A kimeneti eszköz profiljának használata révén a színkezelési rendszer átalakítja a dokumentumban szereplő numerikus értékeket a kimeneti eszköz színeinek értékévé, így a színeket helyesen nyomtatja ki az eszköz.

Még több súgótémakör „A monitor kalibrálása és a profiljának elkészítése”, 104. oldal „A nyomtató határozza meg a nyomtatás során használt színeket”, 100. oldal


104


„Egyéni profilok beszerzése az asztali nyomtatókhoz”, 101. oldal „Színmunkaterületek – ismertető”, 108. oldal

A monitor kalibrációja és leírása – ismertető A profilkészítő szoftverekkel a monitor kalibrálása és karakterisztikája is elkészíthető. A kalibrálás eredményeként a monitor összhangba kerül az előre megadott szabvánnyal, például be lehet állítani a monitort úgy, hogy a színeket a szabványos 5000 K (kelvin) fehér pontú színhőmérséklettel jelenítse meg. A monitor karakterisztikájával a program egyszerűen a monitor aktuális színvisszaadási módját leíró profilt hozza létre. A monitor kalibrációja az alábbi videobeállítások módosításából áll: Fényerő és kontraszt A kijelzés fényerősségének szintje és tartománya. Ezek a paraméterek pontosan úgy működnek,

mint a televíziókészülékeken. A monitorkalibráló segédprogramokkal optimális fényerő és kontraszttartomány állítható be a kalibráláshoz. Gamma A középtónusok fényereje. A monitorral a fekete és a fehér között létrehozott értékek nem lineárisak, azaz az értékek ábrázolása egyenes vonal helyett görbét ad. A Gamma ennek a sötét-világos eloszlási görbének a középső értékét adja meg. Foszforok A katódsugárcsöves (CRT) monitorokban a fénykibocsátásra használt anyagok. A különböző foszforok eltérő színjellemzőkkel rendelkeznek. Fehérpont A monitor által megjeleníthető legfényesebb fehér színe és intenzitása.

A monitor kalibrálása és a profiljának elkészítése A monitor kalibrálása nem más, mint a monitor beállítása, hogy igazodjon egy ismert specifikációhoz. Ha a monitort kalibrálta, a profilkészítő eszközzel menteni lehet a színprofilt. A profil a monitor színekkel kapcsolatos működését írja le: milyen színeket lehet, illetve nem lehet megjeleníteni a képernyőn, továbbá hogy a kép színeinek numerikus értékét hogyan kell átalakítani úgy, hogy a színek pontosan jelenjenek meg. 1 Ügyeljen arra, hogy a monitor legalább fél órája be legyen kapcsolva. Ez elegendő idő arra, hogy a monitor

bemelegedjen, és egységesebb kimenetet biztosítson. 2 Ügyeljen arra, hogy a monitor több ezer színt vagy még többet jelenítsen meg. Az ideális az, ha a monitor több

millió színt jelenít meg, illetve ha a színmélység 24 bites vagy nagyobb. 3 Távolítsa el a színes háttérmintázatot a képernyő asztaláról, és állítsa be az asztalt úgy, hogy csak semleges szürkék

legyenek láthatók. A dokumentumot körülvevő eleven mintázatok vagy élénk színek megzavarják a pontos színérzékelést. 4 A következő módszerekkel lehet kalibrálni a monitort és létrehozni a monitor profilját:

• Ha a Windows operációs rendszert használja, telepítsen egy kalibrációs programot és használja azt. • A Mac OS operációs rendszerben használja a System Preferences/Displays/Color lap Calibrate segédprogramját. • Optimális eredményt külső szoftverrel és mérőeszközökkel lehet elérni. Általában a mérőeszköz (például a színmérő) és a megfelelő szoftver együttes használata pontosabb profilt eredményez, mivel a mérőeszköz jóval pontosabban érzékeli a monitoron megjelenített színeket, mint az emberi szem. Megjegyzés: A monitor teljesítménye nem állandó, az idő múlásával romlik, ezért havonta vagy hasonló időközönként célszerű újrakalibrálni. Ha nehezen vagy egyáltalán nem végezhető el a monitor hitelesítése adott szabványhoz, a monitor valószínűleg elöregedett. A legtöbb profilkészítő szoftver automatikusan az új profilt állítja be a monitor alapértelmezett profiljává. A monitor profiljának manuális hozzárendeléséről az operációs rendszer súgójában talál további útmutatást.


105


Színprofil telepítése Színprofilok általában olyankor kerülnek telepítésre, ha új eszköz kerül a rendszerbe. Ezeknek a profiloknak (gyakran általános profiloknak és gyári profiloknak is nevezik őket) a pontossága gyártónként változik. A szolgáltatótól is szerezhet eszközprofilokat, letölthet az internetről és létrehozhat egyéni profilokat a professzionális profilkészítő eszközökkel.

• Ha a Windows operációs rendszert használja, kattintson a profilra, és válassza a Profil telepítése parancsot. Másik megoldásként másolja a profilokat a WINDOWS\system32\spool\drivers\color mappába.

• Ha Mac OS operációs rendszert használ, másolja a profilokat a /Library/ColorSync/Profiles mappába vagy a /Users/felhasználónév/Library/ColorSync/Profiles mappába. Ha befejezte a színprofilok beállítását, ne feledkezzen meg az Adobe-alkalmazások újraindításáról.

Még több súgótémakör „Egyéni profilok beszerzése az asztali nyomtatókhoz”, 101. oldal

Színprofil beágyazása Ha be szeretne ágyazni egy színprofilt egy olyan dokumentumba, amely az Illustrator, az InDesign vagy a Photoshop programmal készült, a dokumentumot olyan formátumban kell menteni vagy exportálni, amely támogatja az ICCprofilokat. 1 A dokumentum mentése és exportálása a következő formátumok egyikébe: Adobe PDF, PSD (Photoshop), AI

(Illustrator), INDD (InDesign), JPEG, Photoshop EPS, Large Document Format vagy TIFF. 2 Válassza ki az ICC-profilok beágyazására használni kívánt beállítást. A beállítás pontos neve és helye eltér a

különféle Adobe-alkalmazásokban. További útmutatást az Adobe súgójában talál.

Színprofil beágyazása (Acrobat) Lehetőség nyílik színprofil beágyazására egy objektumba vagy egy teljes PDF-dokumentumba. Az Acrobat a PDFdokumentum kijelölt színteréhez csatolja a Színek konvertálása párbeszédpanelen megadott megfelelő profilt. További tájékoztatást az Adobe súgójának a színátalakítással kapcsolatos témaköreiben talál.

Dokumentum színprofiljának megváltoztatása Ritkán fordul elő olyan helyzet, amikor meg kellene változtatni egy dokumentum színprofilját. Ez azért van így, mivel az alkalmazás automatikusan hozzárendeli a dokumentumhoz a színprofilt a Színbeállítások párbeszédpanelen megadott beállítások alapján. Csakis olyankor kell manuálisan megváltoztatni a dokumentum színprofilját, ha a dokumentumot egy másik kimeneti eszközre készíti elő, illetve ha egy olyan irányelvkövető működést szeretne korrigálni, amelyet már nem kíván a dokumentumban használni. A profil módosítása csak a gyakorlott felhasználóknak javasolt. A dokumentumok színprofilja a következő eljárásokkal módosítható:

• Új profil hozzárendelése. A színszámok változatlanok maradnak a dokumentumban, így azonban az új profil jelentős mértékben megváltoztathatja a színek megjelenését a képernyőn.

• Profil eltávolítása, hogy a dokumentumban ne legyen használatos színkezelés. • (Acrobat, Photoshop és InDesign) A dokumentum színeit a program egy másik profil által meghatározott színtérbe alakítja át. A színekhez rendelt számokat eltolja a program, így próbálja megőrizni a színek eredeti megjelenését.


106


Színprofil hozzárendelése és eltávolítása (Illustrator, Photoshop) 1 Válassza a Szerkesztés > Profil hozzárendelése parancsot. 2 Válassza ki a kívánt beállítást, majd kattintson az OK gombra: Ne legyen színkezelés a dokumentumban A dokumentum aktuális profiljának eltávolítása. Csak akkor válassza ezt a beállítást, ha biztos benne, hogy nem szeretne színkezelést használni a dokumentumban. Miután eltávolította a profilt a dokumentumból, a színek megjelenítését az alkalmazásban használatos munkaterület-profilok határozzák meg. Munka [színmodell: munkatér] Munkaterület-profil hozzárendelése a dokumentumhoz. Profil Lehetőség egy másik profil kiválasztására. Az alkalmazás hozzárendeli az új profilt a dokumentumhoz, de nem

alakítja át a színeket a profiltérbe. Ez jelentős mértékben megváltoztathatja a monitoron megjelenített színeket.

Még több súgótémakör „Dokumentum színprofiljának megváltoztatása”, 105. oldal

Színprofil hozzárendelése és eltávolítása (InDesign) 1 Válassza a Szerkesztés > Profil hozzárendelése parancsot. 2 Az RGB- és a CMYK-profilok esetében válassza az alábbi beállítások egyikét: Eldobás (a jelenlegi munkatér használata) A dokumentum aktuális profiljának eltávolítása. Csak akkor válassza ezt a

beállítást, ha biztos benne, hogy nem szeretne színkezelést használni a dokumentumban. Miután eltávolította a dokumentum profilját, a színek megjelenését az alkalmazás munkaterület-profiljai határozzák meg, és később nincs lehetőség profil beágyazására a dokumentumba. Aktuális munkatér hozzárendelése [munkatér] Munkaterület-profil hozzárendelése a dokumentumhoz. Profil hozzárendelése Lehetőség egy másik profil kiválasztására. Az alkalmazás hozzárendeli az új profilt a dokumentumhoz, de nem alakítja át a színeket a profiltérbe. Ez jelentős mértékben megváltoztathatja a monitoron megjelenített színeket.

3 Adja meg egyenként a dokumentumban előforduló grafikák típusainak megfelelő leképezési módokat. A grafikák

minden egyes típusához hozzá lehet rendelni a négy alapértelmezett leképezési mód valamelyikét, de a Színbeállítások leképezésének használata parancs is alkalmazható, amely a Színbeállítások párbeszédpanelen aktuálisan megadott leképezési módot használja. A leképezési módokról a súgóban talál további tájékoztatást. A grafikák típusai többek között a következők lehetnek: Egyszínű leképezés A natív InDesign objektumokban előforduló vektorgrafikák (egyszínű területek) leképezési

módjának beállítása. Alapértelmezett képleképezés Az InDesign programba behelyezett bittérképes képek alapértelmezett leképezési

módjának beállítása. A beállítást képenként külön-külön felül lehet bírálni. Színkeverés után leképezés A leképezési mód beállítása próbanyomat és az olyan színek végleges színtere esetében, amelyeket az oldalon előforduló áttetszőségi műveletek eredményeznek. Ezt a beállítást akkor kell használni, ha a dokumentum áttetsző objektumokat tartalmaz.

4 Ha előzetesen meg szeretné tekinteni az új profil hozzárendelésének hatását a dokumentumban, válassza az

Előnézet parancsot, és kattintson az OK gombra.


107


Még több súgótémakör „Dokumentum színprofiljának megváltoztatása”, 105. oldal „Az importált bittérképek profiljainak megtekintése és módosítása (InDesign)”, 95. oldal

A dokumentum színeinek konvertálása egy másik profilba (Photoshop) 1 Válassza a Szerkesztés > Konvertálás profillal parancsot. 2 A Célterület csoportban válassza ki azt a színprofilt, amelybe konvertálni szeretné a dokumentum színeit. A

dokumentumot a program konvertálja az új profilba, és annak megfelelően ellátja címkékkel. 3 A Konverziós beállítások csoportban adja meg a színkezelésre használatos programot, a leképezési módot, továbbá

a feketepont és az árnyalás beállításait (ha elérhetőek). (További tájékoztatás: „Színkonverziós beállítások”, 111. oldal.) 4 Ha a konverzió során a dokumentum rétegeit egyetlen rétegbe szeretné összeolvasztani, használja a Rétegek

összeolvasztása parancsot. 5 Ha előzetesen meg szeretné tekinteni a konverzió eredményét a dokumentumban, használja az Előnézet parancsot.


A dokumentum színeinek többcsatornás, eszközkapcsolt vagy absztrakt színprofilokká alakítása (Photoshop) 1 Válassza a Szerkesztés > Konvertálás profillal parancsot. 2 Kattintson a Speciális gombra. A Célszíntér mezőben a következő ICC-profiltípusok közül is lehet választani: Többcsatornás A négynél több színcsatorna használatát támogató profilokhoz. Akkor van jelentősége, ha négynél

több festékkel kíván nyomtatni. Eszközhivatkozás Olyan profilok, amelyek átmeneti színtér felhasználása nélkül képesek egy eszköz színterét egy

másik színtérre alakítani. Ennek akkor van jelentősége, ha speciális eszközértékeket (pl. 100% fekete) kell leképeznie. Kivonat Egyéni képeffektusok használatát lehetővé tévő profilok. A kivonatos profilok bemeneti és kimeneti

értékeként is megadhatók LAB/XYZ-értékek, így egyéni indextáblák (LUT) kialakításával érhető el a kívánt speciális effektus. Megjegyzés: A Speciális nézetben kategóriánként vannak csoportba foglalva a szürkeárnyalatos, az RGB-, a LAB- és a CMYK-színprofilok. Alap nézetben együtt láthatók a Profil menüben. 3 Ha előzetesen meg szeretné tekinteni a konverzió eredményét a dokumentumban, használja az Előnézet parancsot.


A dokumentum színeinek konvertálása egy másik profilba (Acrobat) A PDF színeinek konvertálásához válassza az Eszközök > Nyomdai gyártás > Színek konvertálása parancsot. További tájékoztatást az Adobe súgójának a színátalakítással kapcsolatos témaköreiben talál.


108


Színbeállítások A színbeállítások testreszabása A legtöbb színkezeléses munkafolyamathoz érdemes olyan készletet használni, amelyet az Adobe Systems tesztelt. A megadott beállításokat csak akkor tanácsos megváltoztatnia, ha elegendő ismerettel rendelkezik a színkezelésről, és nagyon biztos a végrehajtani kívánt változtatások hatásában. A beállításokat testreszabásuk után menteni lehet egy készletbe. A színbeállítások mentése lehetővé teszi a beállítások ismételt használatát, más felhasználókkal való megosztását és más programokban való alkalmazását.

• Ha a színbeállításokat egy készletben szeretné menteni, kattintson a Színbeállítások párbeszédpanel Mentés gombjára. Ha azt szeretné, hogy az alkalmazás biztosan megjelenítse a beállítás nevét a Színbeállítások párbeszédpanelen, az alapértelmezett helyre mentse a fájlt. Ha más helyre menti a fájlt, akkor a beállítás kiválasztása előtt be kell töltenie a fájlt.

• Ha a színbeállítások egy olyan készletét szeretné betölteni, amely nem az alapértelmezett helyre van mentve, kattintson a Betöltés parancsra a Színbeállítások párbeszédpanelen, válassza ki a betölteni kívánt fájlt, és kattintson a Megnyitás parancsra. Megjegyzés: Az Acrobat programban nem lehet menteni a testreszabott színbeállításokat. Ahhoz, hogy a testreszabott színbeállításokat az Acrobat programban is használhassa, a fájlt az InDesign, Illustrator vagy a Photoshop programban kell létrehozni, és az alapértelmezett Beállítások mappába kell menteni. Ezután válik elérhetővé a Beállítások párbeszédpanel Színkezelés kategóriájában. Az alapértelmezett Settings (Beállítások) mappába kézzel is felvehet profilokat.

Színmunkaterületek – ismertető A munkaterület egy olyan köztes színtér, amely a színek meghatározására és szerkesztésére szolgál az Adobealkalmazásokban. Minden színmodellhez egy munkaterület-profil tartozik. A munkaterület-profilokat a Színbeállítások párbeszédpanelen lehet kiválasztani. A munkaterület-profilokat használja a program az ehhez rendelt színmodellt használó, újonnan létrehozott dokumentumok profiljának forrásául. Ha például az aktuális RGB-munkaterület profilja Adobe RGB (1998), akkor az újonnan létrehozott RGB-dokumentumok színei az Adobe RGB (1998) színtartományból kerülnek ki. A munkaterületek határozzák meg a címkézetlen dokumentumok színeinek megjelenését is. Ha olyan dokumentumot nyit meg, amelynek az egyik beágyazott profilja nem illik össze a munkaterület-profiljával, az alkalmazás a színkezelési alapelvek alapján határozza meg, hogy miként kell kezelnie a színadatokat. Általában a beágyazott profil megőrzése az alapértelmezett irányelv.

Még több súgótémakör „Hiányzó és össze nem illő színprofilok – ismertető”, 109. oldal „A színkezelési alapelvvel kapcsolatos beállítások”, 110. oldal

Munkaterület-beállítások A Photoshop, az Illustrator és az InDesign programban a Szerkesztés > Színbeállítások paranccsal lehet megjeleníteni a munkaterület-beállításokat. Az Acrobat programban nyissa meg a Beállítások párbeszédpanel Színkezelés kategóriáját.


109


A profil leírásának megtekintéséhez jelölje ki a profilt, és a mutatóval álljon a profil neve fölé. A leírás a párbeszédpanel alján jelenik meg. RGB Az alkalmazás RGB színterének meghatározása. Általában inkább az Adobe RGB vagy az sRGB profilt érdemes

használni egy meghatározott eszköz profilja (például a monitor profilja) helyett. Az sRGB profilt olyankor érdemes használni, ha a képeket az interneten szeretné közzétenni, mivel ez a profil határozza meg a szabványos monitorok által az internetes képek megjelenítésére használt színteret. Az sRGB olyankor is jó választás, ha nem professzionális digitális fényképezőgéppel készített képekkel dolgozik, mivel az ilyen fényképezőgépek alapértelmezés szerint általában az sRGB színteret használják. Az Adobe RGB színtér használata olyankor javasolt, ha a dokumentumokat nyomtatásra készíti elő, mivel az Adobe RGB színtartománya olyan nyomtatható színeket (például ciánokat és kékeket) is tartalmaz, amelyek az sRGB-vel nem definiálhatók. Az Adobe RGB olyankor is jó választás, ha professzionális digitális fényképezőgéppel készített képekkel dolgozik, mivel az ilyen fényképezőgépek alapértelmezés szerint általában az Adobe RGB színteret használják. CMYK Az alkalmazás CMYK színterének meghatározása. Az összes CMYK-munkaterület eszközfüggő, ami azt jelenti,

hogy a festék és a papír tényleges kombinációján alapul. Az Adobe által szolgáltatott CMYK-munkaterületek szabványos nyomdai feltételeken alapulnak. Szürke (Photoshop) vagy Szürkeárnyalatos (Acrobat) Az alkalmazás szürkeárnyalatos színterének meghatározása. Direktszín (Photoshop) Annak meghatározása, hogy a program milyen pontnövekedést használ a direktszíncsatornák és a duplex színek megjelenítésére.

Megjegyzés: Az Acrobat programban a dokumentum színtere helyett a beágyazott kimeneti leképezésben levő színtér is használható a dokumentum megtekintéséhez és kinyomtatásához. A kimeneti leképezésekről az Acrobat súgójában találhatók bővebb tudnivalók. Az Acrobat alkalmazásokhoz mellékelve van a szabványos munkaterület-profilok egy csoportja, amelyet az Adobe Systems a legtöbb munkafolyamat esetére ellenőrzött, és amelynek használatát a legtöbb munkafolyamathoz javasolja. Alapértelmezés szerint csak ezek a profilok jelennek meg a munkaterek menüiben. Ha a rendszerre telepített további színprofilokat szeretné megjeleníteni, használja Haladó mód parancsot (Illustrator és InDesign), illetve a További beállítások parancsot (Photoshop). A színprofil csak akkor jelenik meg a munkaterülettel kapcsolatos menükben, ha kétirányú, azaz tartalmazza mind a színterekbe, mind a színterekből való átalakításhoz szükséges adatokat. Megjegyzés: A Photoshop programban lehetőség van egyéni munkaterület-profilok létrehozására. Az Adobe azonban azt javasolja, hogy használjon szabványos munkaterület-profilt, és ne hozzon létre egyéni profit. További tájékoztatást a Photoshop támogatási tudásbázisában talál, a www.adobe.com/hu/support/products/photoshop.html címen.

Hiányzó és össze nem illő színprofilok – ismertető Az újonnan létrehozott dokumentumok esetében általában problémamentesen működik a színkezelési munkafolyamat: Hacsak nincs külön megadva, a dokumentum azt a munkaterület-profilt használja, amely a színek létrehozására és szerkesztésére szolgáló színmódhoz hozzá van rendelve. Azonban a már meglévő dokumentumok nem biztos, hogy az Ön által megadott munkaterület-profilt használják, és az is előfordulhat, hogy egyáltalán nem használnak színkezelést. Nem ritka, hogy a következő kivételek lépnek fel a színkezelést használó munkafolyamat során:

• Előfordulhat, hogy a dokumentum megnyitása vagy a színadatok importálása (például másolás és beillesztés, illetve áthúzás révén) egy olyan dokumentumból történik, amely nincs megcímkézve egy profillal. Ez olyankor gyakori, ha a megnyitott dokumentum egy olyan programmal készült, amely nem támogatja a színkezelést, vagy amelyben ki volt kapcsolva a színkezelés.


110


• Előfordulhat, hogy egy olyan dokumentumot nyit meg, vagy egy olyan dokumentumból importál színadatokat, amely az aktuális munkaterület-profiltól eltérő profillal van címkézve. Ez például olyankor fordul elő, ha a megnyitott dokumentum létrehozása során eltérő színkezelési beállításokat használtak, vagy ha a dokumentumot szkennerrel hozták létre, és a program a szkenner profiljával címkézte meg. Az ilyen esetekben az alkalmazás színkezelési alapelveket használ, hogy meghatározza a színeknek a dokumentumban való kezelési módját. Ha a profil hiányzik vagy nem felel meg a munkaterületnek, az alkalmazás figyelmeztető üzenet jeleníthet meg, a Színbeállítások párbeszédpanelen megadott beállítástól függően. A profillal kapcsolatos figyelmeztető üzenetek alapértelmezés szerint ki vannak kapcsolva, de be lehet őket kapcsolni, hogy minden dokumentum esetében helyesen történjen a színek kezelése. A figyelmeztető üzenetek alkalmazásonként eltérőek, de alapvetően a következő üzenetek fordulnak elő:

• (ajánlott) A dokumentum és az importált színadatok meghagyása változatlanul. Például dönthet úgy, hogy a beágyazott profilt használja (ha létezik ilyen), vagy a dokumentumban nem használ színprofilt (ha nincs ilyen), illetve hogy megőrzi a beillesztett adatok színszámait.

• A dokumentum vagy az importált színadatok módosítása. Ha például egy olyan dokumentumot nyit meg, amelyből hiányzik a színprofil, a dokumentumhoz hozzárendelheti az aktuális munkaterület-profilt vagy egy ettől eltérő profilt. Ha egy olyan dokumentumot nyit meg, amely nem beillő színprofilt tartalmaz, dönthet a profil elvetése mellett, vagy átalakíthatja a színeket az aktuális munkatérbe. A színadatok importálása során a színeket az aktuális munkaterületbe lehet konvertálni, hogy megmaradjon a színek megjelenése.

A színkezelési alapelvvel kapcsolatos beállítások A színkezelési alapelvek határozzák meg, hogy az alkalmazás hogyan kezeli a színadatokat a dokumentum megnyitása és a képek importálása során. Az RGB- és a CMYK-képekhez különböző alapelveket rendelhet, továbbá megadhatja, hogy milyen esetekben jelenjenek meg a figyelmeztető üzenetek. A színkezelési alapelvekkel kapcsolatos beállítások megjelenítésére használja a Szerkesztés > Színbeállítások parancsot. Az alapelv leírásának megtekintéséhez válassza ki az irányelvet, és a mutatóval álljon az irányelv neve fölé. A leírás a párbeszédpanel alján jelenik meg. RGB, CMYK és Szürke (A Szürke beállítás csak a Photoshop programban választható.) Annak meghatározása, hogy

milyen alapelvet kell követnie a programnak a színeknek aktuális munkaterületbe történő bekerülése alkalmával (amit a fájlok megnyitása és a képek importálása eredményez). A következő beállítások érhetők el:

• Beágyazott profilok megtartása A fájlok megnyitásakor a program mindig megőrzi a beágyazott színprofilokat. Ezt a beállítást érdemes használni a legtöbb munkafolyamat esetében, mivel egységes színkezelést nyújt. Ez alól az a kivétel, ha mindenképpen meg szeretné tartani a CMYK-számokat. Ilyenkor a Számok megőrzése (Kapcsolt profilok figyelmen kívül hagyása) beállítást kell használni. • Konvertálás a munkaterületbe A színek konvertálása az aktuális munkaterület-profilba a fájlok megnyitásakor és a képek importálása során. Ezt a beállítást olyankor kell használni, ha ki szeretné kényszeríteni, hogy az összes színnek közös legyen a profilja (és az az aktuális munkaterület-profil legyen). • Számok megőrzése (Kapcsolt profilok figyelmen kívül hagyása) Ez a beállítás az InDesign és az Illustrator programban áll rendelkezésre, a CMYK-dokumentumok esetében. A színszámok megőrzése a fájlok megnyitása és a képek importálása során; továbbra is engedélyezi a színkezelés használatát a színeknek az Adobe-alkalmazásokban való pontos megjelenítésére. Ezt a beállítást a biztonságos CMYK-munkafolyamattal kell használni. Az InDesign használata esetén felül lehet bírálni az irányelvet minden objektumra vonatkozóan. Erre az Objektum > Kép színbeállításai parancs szolgál.


111


• Ki A beágyazott színprofilok figyelmen kívül hagyása a fájlok megnyitása alkalmával; a munkaterület-profilt nem rendeli hozzá az új dokumentumokhoz. Ezt a beállítást olyankor kell választani, ha el szeretne vetni minden, a dokumentum létrehozója által a színekkel kapcsolatban nyújtott metaadatot. Profileltérések: Rákérdez megnyitáskor A program figyelmeztető üzenetet jelenít meg az olyan dokumentumok

megnyitásakor, amelyek az aktuális munkaterület-profiltól eltérő profillal vannak megcímkézve. Lehetősége nyílik az irányelv által meghatározott, alapértelmezett viselkedés felülbírálására. Ezt a beállítást olyankor kell használni, ha a dokumentumonként szeretné garantálni a helyes színkezelést. Profileltérések: Rákérdez beillesztéskor A program figyelmeztető üzenetet jelenít meg, ha nem beillő színprofil kerül a dokumentumba a színek áthúzásos importálása során. Lehetősége nyílik az irányelv által meghatározott, alapértelmezett viselkedés felülbírálására. Ezt a beállítást olyankor kell használni, ha egyenként szeretné garantálni a helyes színkezelést. Hiányzó profilok: Kérdezzen rá megnyitáskor A program figyelmeztető üzenetet jelenít meg a címkézetlen

dokumentumok megnyitásakor. Lehetősége nyílik az irányelv által meghatározott, alapértelmezett viselkedés felülbírálására. Ezt a beállítást olyankor kell használni, ha a dokumentumonként szeretné garantálni a helyes színkezelést.

Színkonverziós beállítások A színkonverziós beállítások révén meg lehet határozni, hogy az alkalmazás hogyan kezelje a dokumentum színeit az egyik színtérből egy másikba való áttérés során. Ezeket a beállításokat csak akkor tanácsos megváltoztatnia, ha elegendő ismerettel rendelkezik a színkezelésről, és nagyon biztos a végrehajtani kívánt változtatások hatásában. Az átalakítási beállítások megjelenítéséhez válassza a Szerkesztés > Színbeállítások parancsot, és használja a Speciális mód (Illustrator és InDesign), illetve a További beállítások (Photoshop) beállítást. Az Acrobat programban nyissa meg a Beállítások párbeszédpanel Színkezelés kategóriáját. Eszköz Annak a Színkezelés modulnak (CMM) a meghatározása, amelyet a program egy színtér színtartományának egy másik színtér színtartományába való leképezésére használ. A legtöbb felhasználó konverziós igényeit kielégíti az alapértelmezett Adobe (ACE) színmotor.

A színmotor és a leképezési beállítás leírásának megtekintéséhez jelölje ki a beállítást, és a mutatóval álljon a beállítás neve fölé. A leírás a párbeszédpanel alján jelenik meg. Leképezés (Photoshop, Illustrator, InDesign) Az egyik színtérnek a másikba való átalakítására használt leképezési mód

megadása. A leképezési módok közti különbség csak a dokumentum nyomtatásakor és egy másik színtérbe való konvertálásakor mutatkozik meg. Feketepont-kompenzáció használata A beállítás révén a kép árnyékának részletei megőrződnek, amit a kimeneti eszköz teljes dinamikatartományának szimulálása biztosít. Ezt a beállítást akkor érdemes használni, ha a nyomtatás során feketepont-kompenzáció használatos (a legtöbb esetben ajánlatos a feketepont-kiegyenlítést használni). Árnyalás használata (Photoshop) Azt szabályozza, hogy árnyalja-e a program a színeket, amikor csatornánként 8 bites képeket konvertál egyik színtérről a másikra. Ha az Árnyalás használata beállítás ki van választva, a Photoshop program színkeveréssel szimulálja a cél színtérből hiányzó, de a forrás színtérben meglévő színeket. Bár az árnyalás csökkenti a kép kockásságát és sávozottságát, de nagyobb fájlméretet eredményezhet a képek webes felhasználásra történő tömörítése során. Kompenzálás a jelenetből leképezett profiloknál (Photoshop) A jelenetből kimeneti profillá alakításkor

összehasonlítja a képek kontrasztját. A beállítás az After Effects alapértelmezett színkezelésének megfelelően kezeli a színeket.


112


A leképezési módokkal kapcsolatos tudnivalók A leképezési mód határozza meg, hogy a színkezelési rendszer hogyan kezelje az egyik színtérből egy másik színtérbe való átalakítást. A különféle leképezési módok különböző szabályok alapján állapítják meg, hogyan kell módosítani a forrásszíneket; például a cél színtartományába eső színek megmaradhatnak, illetve módosulhatnak azért, hogy az eredeti színviszonyok megőrződjenek a kisebb színtartományra való áttérés során. A leképezési mód megválasztásának eredménye a dokumentumok grafikus tartalmától és a színterek meghatározására szolgáló profiloktól függ. Egyes profilok esetében előfordulhat, hogy különböző leképezési módok ugyanazt eredményezik. Általában a kijelölt színbeállításoknak megfelelő alapértelmezett leképezési módot érdemes használni, mert ezek szabványosságát az Adobe Systems tesztelte. Ha például egy észak-amerikai vagy európai színbeállítást választ, a Relatív kolorimetrikus lesz az alapértelmezett leképezési mód. Ha egy japán színbeállítást választ, az Aránytartó lesz az alapértelmezett leképezési mód. A leképezési módot a színkezelési rendszer színkonverziós beállításainak megadása, a színek képernyős ellenőrzése és a grafikák nyomtatása során lehet meghatározni: Aránytartó Ezzel a beállítással megőrizhető a színek közötti vizuális összefüggés, így az emberi szem természetesnek

érzékeli azokat, még akkor is, ha maguk a színértékek megváltozhatnak. Ez a leképezési mód a sok színtartományon kívüli színt tartalmazó fényképekhez alkalmas. A japán nyomdaiparban ez a szabványos leképezési mód. Telítettség Ez a beállítás élénk színeket kísérel meg előállítani a képeken, akár a színpontosság kárára is. Ez a leképezési

mód ideális az üzleti grafikákhoz, például grafikonokhoz és diagramokhoz, ahol az élénk, telített színek fontosabbak, mint a színek közötti pontos viszony. Relatív kolorimetrikus Összehasonlítja a forrásszíntér legnagyobb értékű csúcsfényét a célszíntérével, és ennek megfelelően eltolja az összes színt. A program a színtartományon kívül eső színeket a legközelebbi előállítható színre tolja el a célszíntérben. A Relatív kolorimetrikus több eredeti színt őriz meg a képen, mint az Aránytartó beállítás. Az észak-amerikai és az európai nyomdaiparban ez a szabványos leképezési mód. Abszolút kolorimetrikus Változatlanul hagyja a cél színtartományába eső színeket. A színtartományon kívül eső

színek le vannak vágva. A célként megadott fehérpontnál nem történik változás. Ez a leképezési mód megőrzi a színek pontosságát a színek közötti összefüggés megőrzésének kárára, és próbanyomatok készítéséhez alkalmas adott eszközök kimenetének szimulálásakor. Ez a leképezés különösen alkalmas annak az előzetes megtekintésére, hogy a papír színe hogyan befolyásolja a nyomtatott színeket.

Speciális szabályozási lehetőségek a Photoshop programban A Photoshop programban a színek kezelésére szolgáló speciális szabályozási lehetőségek megjelenítéséhez válassza a Szerkesztés > Színbeállítások parancsot, majd a További beállítások parancsot. A monitor színtelítettségének csökkentése Annak meghatározása, hogy a megadott mértékben csökkenteni kell-e a

színtelítettséget a monitoron történő megjelenítéskor. Ha ki van választva, ez a beállítás segíthet az olyan színterek teljes skálájának megjelenítésében, amelyek színtartománya meghaladja a monitorét. Ez azonban azt eredményezheti, hogy eltérés adódik a monitor megjelenítése és a kimenet között. Ha nincs bejelölve a beállítás, a kép eltérő színei egyformának látszhatnak a megjelenítőeszközön. RGB-színek keverése gamma használatával Annak szabályozása, hogy hogyan keverje a program a színeket a

kompozit adatok előállítása végett (például a rétegek keverése és festése során Normál módban). Ha a beállítás be van jelölve, az RGB-színek keverése a megadott gammához rendelt színtérben történik. Az 1,00 értékű gammát tekintik „kolorimetrikusan helyesnek”, és ez eredményezi a legkevesebb eltérést az éleknél. Ha a beállítás nincsen bejelölve, az RGB-színek keverése közvetlenül a dokumentum színterében történik. Megjegyzés: Az RGB-színek keverése gamma használatával beállítás kiválasztása esetén a réteges dokumentumok másmilyenek lesznek, ha nem a Photoshop programmal jeleníti meg őket.


113

6. fejezet: Mentés webre és eszközökre Képek optimalizálása Optimalizálás – ismertető Ha webre vagy más online médiára készít képeket, gyakran kell kompromisszumot kötni a képminőség és a fájlméret között. Mentés webre és eszközökre A Mentés webre és eszközökre párbeszédpanel beállításaival különféle formátumokban és fájlattribútumokkal jelenítheti meg az optimalizált képek előnézetét. Egyidejűleg megtekintheti egy kép több verzióját, és az optimalizálási beállításokat az előnézetben módosítva kiválaszthatja a helyzethez legmegfelelőbb beállításokat. Megadhatja az áttetszőséget és a belesimítást, beállításokkal szabályozhatja az árnyalást, és a megadott képpontnyira vagy az eredeti méret adott százalékára méretezheti át a képeket. Ha optimalizált fájlt ment a Mentés webre és eszközökre paranccsal, a képhez HTML-fájlt is létrehozhat. Ebben a fájlban szerepel a kép webböngészőben való megjelenítéséhez szükséges összes információ. Photoshop Mentés másként és Képfeldolgozó A Photoshop programban a Mentés másként paranccsal mentheti a képet GIF, JPEG vagy PNG fájlként. A fájlformátumtól függően megadhatja a képminőséget, a háttér áttetszőségét vagy a belesimítást, a színmegjelenítést és a letöltési módot. A képhez adott webes funkciók, például a szeletek, hivatkozások és animációk azonban nem maradnak meg. A Photoshop Képfeldolgozójával egy mappa képeiről is készíthet JPEG formátumú másolatot. A Képfeldolgozó segítségével átméretezheti a képeket, és színprofiljukat az sRGB webes szabványra alakíthatja.

Mentés webre és eszközökre – áttekintés A Mentés webre és eszközökre párbeszédpanelen (Fájl > Mentés webre és eszközökre) adhatja meg az optimalizálási beállításokat és nézheti meg az optimalizált képek előnézetét.


114

CREATIVE SUITE 5 Mentés webre és eszközökre

A

C

B

D

E

F

G

I

H

Mentés webre és eszközökre párbeszédpanel (Photoshop verzió) A) Megjelenítési beállítások B) Eszközök panel C) Optimalizálás menü D) Színtáblázat menü E) Animációs vezérlőelemek (csak Photoshop) F) Nagyítás mező G) Előnézet böngészővel menü H) Eredeti kép I) Optimalizált kép

Képek előnézete a párbeszédpanelen ❖ Kattintson a képterület tetején valamelyik fülre, és válasszon megjelenítési beállítást: Eredeti A képet optimalizálás nélkül jeleníti meg. Optimalizált A képet a jelenlegi optimalizálási beállításokkal jeleníti meg. 2 verzió A kép két verzióját jeleníti meg egymás mellett. 4 verzió A kép négy verzióját jeleníti meg egymás mellett.

Navigálás a párbeszédpanelen Ha a teljes kép nem látszik a Mentés webre és eszközökre párbeszédpanelen, a Kéz eszközzel mozdíthatja el a látható területet. A Nagyítóval nagyíthatja vagy kicsinyítheti a nézetet.

• A pásztázáshoz válassza a Kéz eszközt (vagy tartsa lenyomva a Szóköz billentyűt), és húzza az egérmutatót a megjelenítési területen.

• Válassza ki a Nagyítót

, és a nagyításhoz kattintson a nézetben. A kicsinyítéshez az Alt (Windows) vagy az Option (Mac OS) billentyű lenyomva tartása mellett kattintson.

A párbeszédpanel alján levő mezőbe be is írhatja vagy ott kiválaszthatja a megfelelő nagyítási értéket.


115


Optimalizált képek adatainak és letöltési időinek megtekintése A Mentés webre és eszközökre párbeszédpanelen a képek alatti megjegyzésterületen láthatók az optimalizálással kapcsolatos adatok. Az eredeti kép megjegyzése a fájlnevet és a fájlméretet tartalmazza. Az optimalizált kép megjegyzésében a jelenlegi optimalizálási beállítások, az optimalizált fájl mérete és a kijelölt modemsebesség melletti várható letöltési idő látható. A modemsebességet az Előnézet menüben választhatja meg.

Kép gammaértékének előnézete különféle értékek esetén A monitor gammaértéke szabja meg, hogy a böngészőben mennyire világosan vagy sötéten jelenik meg a kép. A Photoshop alkalmazásban előnézhető, hogyan jelenne meg egy kép eltérő gamma értékre beállított rendszerben, és a kép korrekciójával kompenzálni is lehet a gammát. Az előnézet bekapcsolása a végső képre nincs hatással. ❖ A Mentés webre és eszközökre párbeszédpanel Előnézet menüjéből válasszon a következő lehetőségek közül. Monitorszín A kép gammaértéke nem módosul. A Monitorszín az alapértelmezett beállítás. Korábbi Macintosh (színkezelés nélkül) A Mac OS 10.5-ös és annál korábbi verzióiban alkalmazott 1,8 értékű gammát

utánozza. Windows (Nincs színkezelés) A Windows rendszerben és a Mac OS 10.6-os verziójától kezdődően használt 2,2 értékű

gammát utánozza. Dokumentumprofil használata Színkezelést használó dokumentumokban a társított dokumentum-színprofilnak megfelelő gammakorrekciót hajt végre.

Kép optimalizálása webre 1 Kattintson a Fájl menü Mentés webre és eszközökre parancsára. 2 Kattintson a párbeszédpanel tetején valamelyik fülre, és válasszon megjelenítési beállítást a következők közül:

Optimalizált, 2 verzió vagy 4 verzió. Ha a 4 verzió lehetőséget választotta, kattintson az optimalizálni kívánt előnézetre. 3 (kihagyható) Ha a kép több szeletet tartalmaz, jelölje ki az optimalizálni kívánt szeleteket. 4 Válasszon előre megadott optimalizálási beállításokat a Készlet menüből, vagy adja meg saját beállításait. A

rendelkezésre álló lehetőségek a választott fájlformátumtól függenek. 4 verzió módban az Optimalizálás menü Nézetek újranépesítése parancsával készítheti el automatikusan a kép gyengébb minőségű verzióit az optimalizálási beállítások módosítása után. 5 Kis módosításokkal keresse meg a képminőség és fájlméret szempontjából legmegfelelőbb optimalizálási

beállításokat. Ha a kép szeleteket tartalmaz, ne feledje mindegyiket optimalizálni. Az optimalizált előnézet eredeti állapotra való visszaállításához jelölje ki az előnézetet, majd kattintson a Készlet menü Eredeti pontjára. 6 Ha az sRGB színprofiltól eltérő beágyazott színprofilú képeket optimalizál, a kép színeit át kell alakítania sRGB-

színekké, mielőtt webes felhasználásra mentené a képet. Ezzel gondoskodhat arról, hogy egyformán jelenjenek meg az optimalizált képen látható színek a különféle webböngészőkben. A Konvertálás sRGB-re beállítás alapértelmezés szerint be van jelölve. 7 (csak Photoshop) A Metaadatok menüből kiválasztható, melyik metaadatot kívánja a optimalizált fájlal együtt

elmenteni. (A dokumentum metaadatainak megtekintéséhez, illetve megadásához válassza a Fájl > Fájl adatai menüelemet.) A metaadatokat a JPEG fájlformátum teljes mértékben, a GIF és PNG pedig részlegesen támogatja.


116


Megjegyzés: A kimeneti metaadatok megfelelnek a Metadata Working Group szabványoknak, ezért egyes JPEG metaadatok XMP helyett EXIF és IIM formátumban tárolódnak. Nincs Metaadat nem kerül mentésre (kivéve a szerzői jogra vonatkozó figyelmeztetést a JPEG fájlok EXIF adataiban).

Ekkor lesz a legkisebb a fájl mérete. Szerzői jogi információk A program elmenti a szerzői jogi információkra vonatkozó közleményt, a joghasználati

feltételeket, a szerzői jogi állapotot, valamint a szerzői jogi információkat tartalmazó URL-t. Szerzői jogi és kapcsolatfelvételi információk A program elmenti az összes szerzői jogi információt, valamint a

következő információkat: a létrehozó neve, beosztása, e-mail címe(i), postai címe, lakóhelye, a lakóhelyének megfelelő állam/megye, irányítószám, ország, a létrehozó telefonszáma(i) és webhelye(i). A fényképezőgép-adatokon kívül minden Minden metaadatot elment, kivéve a fényképezőgép beállításait részletező

EXIF adatokat, például a zársebességet, dátumot és időpontot, fókusztávolságot, expozíció kompenzációját, mérési mintázatot és vakuhasználatot. Mindegyik Minden metaadatot ment a fájlban.

8 Kattintson a Mentés gombra. 9 Az Optimalizált mentés másként párbeszédpanelen tegye a következőket, majd kattintson a Mentés gombra:

• Írja be a fájl nevét, és adja meg az eredményfájlok helyét. • A Formátum beállításnál adja meg, hogy milyen fájlokat szeretne menteni: egy HTML-fájlt és képfájlokat, csak képfájlokat, vagy csak egy HTML-fájlt.

• (kihagyható) Adja meg a HTML fájl és a képfájlok kimeneti beállításait. • Ha a kép több szeletet tartalmaz, a Szeletek menüben válassza ki ezek mentési beállítását (Összes szelet vagy Kijelölt szeletek). Az optimalizálási beállítások legutóbbi mentett verzióra való visszaállításához az Alt (Windows) vagy Option (Mac OS) billentyű lenyomva tartása mellett kattintson a Visszaállítás gombra. Ha a jelenlegi beállításokat szeretné használni a Mentés webre és eszközökre párbeszédpanel következő megnyitásakor, az Alt vagy Option lenyomva tartása mellett kattintson az Emlékezzen gombra. A fájlok Illustrator programban, webes felhasználásra való mentésével kapcsolatos videoklipet a www.adobe.com/go/vid0063_hu címen tekintheti meg.

Még több súgótémakör Mentés webre az Illustrator programban – videó „Webes grafikák optimalizálási beállításai”, 119. oldal „Optimalizált képek megjelenítése böngészőben”, 119. oldal „Kimeneti beállítások megadása”, 131. oldal

Optimalizálási készletek mentése és törlése Az optimalizálási beállításokat adott néven mentheti és más képekre alkalmazhatja. A mentett beállítások a Készlet menüben jelennek meg az előre definiált beállításokkal együtt. Ha egy elnevezett vagy előre definiált készletet módosít, a Készlet menüben a „Névtelen” szó jelenik meg. 1 Adja meg a kívánt optimalizálási beállításokat, és kattintson az Optimalizálás paletta menüjének Beállítások

mentése elemére.


117


2 Nevezze el a beállításokat, és mentse őket a megfelelő mappába: Photoshop (Windows XP) Document and Settings\[Felhasználónév]\Application Data\Adobe\Adobe Photoshop

CS5\Optimized Settings (Windows Vista) Users\[Felhasználónév]\AppData\Roaming\Adobe\Adobe Photoshop CS5\Optimized Settings (Mac OS) Users/[Felhasználónév]/Library/Preferences/Adobe Photoshop CS5 Settings/Optimized Settings Illustrator (Windows XP) Document and Settings\[Felhasználónév]\Application Data\Adobe\Adobe Illustrator CS5 Settings\[nyelv]\Save for Web Settings\Optimize

(Windows Vista) Users\[Felhasználónév]\AppData\Roaming\Adobe\Adobe Illustrator CS5 Settings\[nyelv]\Save for Web Settings\Optimize (Mac OS) Users/[Felhasználónév]/Library/ApplicationSupport/Adobe/Adobe Illustrator CS5/[Nyelv]/Save for Web Settings/Optimize Megjegyzés: Ha a beállításokat máshová menti, azok nem lesznek elérhetők a Készlet menüben. 3 Készlet törléséhez jelölje ki a készletet a Készlet menüben, majd kattintson az Optimalizálás menü Beállítások

törlése parancsára.

Szeletek kezelése a Mentés webre és eszközökre párbeszédpanelen Ha a kép több szeletet tartalmaz, akkor meg kell adni az optimalizálni kívánt szeleteket is. További szeletekre összekapcsolással alkalmazhatja a beállításokat. A GIF és PNG-8 formátumú összekapcsolt szeletek színpalettája és árnyalási mintája közös, hogy a szeletek között ne jelenjen meg varratminta.

• Az összes szelet megjelenítéséhez vagy elrejtéséhez kattintson a Szeletek láthatóságának kapcsolása gombra

.

• A Mentés webre és eszközökre párbeszédpanelen válassza a Szeletkijelölő eszközt

, majd kattintson egy szeletre. Több szelet kijelöléséhez tartsa lenyomva a Shift billentyűt, és kattintson vagy húzza az egérmutatót.

Megjegyzés: A Mentés webre és eszközökre párbeszédpanelen a ki nem jelölt szeletek halványan jelennek meg. Ez nincs hatással a végső kép színére.

• Ha a Mentés webre és eszközökre párbeszédpanelen szeretné megjeleníteni a szeletek beállításait, a Szeletkijelölő eszközzel kattintson duplán egy szeletre.

• Az összekapcsoláshoz jelöljön ki két vagy több szeletet, és kattintson az Optimalizálás menü összekapcsolása elemére (a Készlet menütől jobbra). Az összekapcsolt szeleteken

Szeletek ikon jelenik meg.

• Szétkapcsoláshoz jelölje ki a szeletet, és kattintson az Optimalizálás menü Szelet szétkapcsolása (Illustrator) / Szelet összekapcsolásának megszüntetése (Photoshop) parancsára.

• Ha a kép összes szeletét szét szeretné kapcsolni, kattintson az Optimalizálás menü Minden szelet szétkapcsolása (Illustrator) / Valamennyi szelet összekapcsolásának megszüntetése (Photoshop) elemére.

Webes grafika tömörítése adott fájlméretre 1 Kattintson a Fájl menü Mentés webre és eszközökre parancsára. 2 Kattintson a párbeszédpanel tetején valamelyik fülre, és válasszon megjelenítési beállítást a következők közül:

Optimalizált, 2 verzió vagy 4 verzió. Ha a 4 verzió lehetőséget választotta, kattintson az optimalizálni kívánt előnézetre. 3 (kihagyható) Adja meg az optimalizálni kívánt szeleteket és a használandó fájlformátumot. 4 Az Optimalizálás menüből (a Készlet menütől jobbra) válassza az Optimalizálás fájlméret alapján menüpontot.


118


5 Írja be a kívánt fájlméretet. 6 Adja meg a Kiindulás beállítást: Aktuális beállítások A jelenlegi fájlformátum használata. GIF/JPEG automatikus kijelölése Az optimális formátum automatikus kiválasztása a kép tartalmától függően.

7 A Használat beállításnál adja meg, hogy a megadott fájlméret az aktuális szeletre, a kép összes szeletére vagy minden

szeletre vonatkozzon. Kattintson az OK gombra.

Képek átméretezése optimalizáláskor A Mentés webre és eszközökre párbeszédpanelen adott képpontnyira vagy az eredeti méret valahány százalékára méretezheti át a képeket. 1 Kattintson a Képméret fülre a Mentés webre és eszközökre párbeszédpanelen. 2 Ha szükséges, adja meg a következő beállításokat: Arányok megtartása A képpontban vett képmagasság és -szélesség arányának megtartása. Minőség (Csak Photoshop) Itt adhatja meg az interpoláció módját. A Kettős köbös élesebb beállítás általában jobb

eredményeket ad a képméret csökkentésekor. Élsimítás (Csak Illustrator) Élsimítás segítségével javítja az egyenetlen szegélyeket. Levágás rajztáblához (Csak Illustrator) A képet a dokumentum rajztáblájával egyező méretre vágja. A rajztábla szélein

kívül eső részek törlődnek. Megjegyzés: A Képméret paletta funkciói közül SWF és SVG formátumban csak a Levágás rajztáblához érhető el. 3 Írja be az új méretet képpontban vagy az eredeti méret százalékában, és kattintson az Alkalmaz gombra.

CSS rétegek készítése webes grafikákhoz Az Illustrator-grafikák rétegeiből az eredményül kapott HTML-fájlban CSS rétegeket állíthat elő. A CSS rétegek abszolút pozícióval bíró elemek, amelyek átfedhetik a weblap más elemeit. A CSS rétegek exportálása akkor hasznos, ha a weblapon dinamikus hatásokat szeretne használni. A Mentés webre és eszközökre párbeszédpanel Rétegek palettáján szabályozhatja, hogy a kép mely felső szintű rétegeit exportálja CSS rétegekbe, és hogy azok láthatóak vagy rejtettek lesznek-e. 1 Kattintson a Rétegek fülre a Mentés webre és eszközökre párbeszédpanelen. 2 Válassza az Exportálás CSS rétegekként lehetőséget. 3 Válasszon ki egy réteget a Réteg menüben, és adja meg a következő beállításokat: Látható A CSS réteg látható lesz az eredményül kapott HTML-fájlban. Rejtett A CSS réteg rejtett lesz az eredményül kapott HTML-fájlban.

A CSS rétegek és a GoLive rétegek megegyeznek. Az Adobe GoLive segítségével a CSS rétegeket animálhatja, és beépített JavaScript-műveletekkel készíthet interaktív hatásokat.

Még több súgótémakör „Mentés webre és eszközökre – áttekintés”, 113. oldal „Kép optimalizálása webre”, 115. oldal


119


Optimalizált képek megjelenítése böngészőben Az optimalizált képek előnézetét bármilyen telepített böngészőben megtekintheti a Mentés webre és eszközökre párbeszédpanelről (Fájl > Mentés webre és eszközökre). A böngésző a képen túl feliratban jeleníti meg a fájl típusát, képpontban megadott terjedelmét, fájlméretét, tömörítési adatait és egyéb HTML-adatokat.

• Ha a kép előnézetét az alapértelmezett böngészőben szeretné megjeleníteni, kattintson a Mentés webre és eszközökre párbeszédpanel alján látható böngésző ikonra.

• Ha másik böngészőt szeretne választani, az ikon melletti listából válassza az Egyéb lehetőséget. • Böngésző hozzáadásához, szerkesztéséhez vagy eltávolításához válassza a Lista szerkesztése elemet. A Böngészők párbeszédpanelen megtalálható az összes telepített böngésző, és megadható, melyik legyen az előnézeteknél az alapértelmezett.

Fájl mentése e-mailbe 1 Kattintson a Fájl menü Mentés webre és eszközökhöz parancsára. 2 Kattintson az Optimalizált fülre a Mentés webre és eszközökre párbeszédpanelen. 3 A Készlet menüből válassza a JPEG alacsony elemet. 4 Kattintson a Képméret területen a szélességet és a magasságot megadó mezők jobb oldalán látható láncszem ikonra

a kép oldalarányának megőrzéséhez. Majd adjon meg egy szélességet. E-mailhez a 400 képpontos szélesség javasolt. Ha a címzett lassú internetkapcsolattal rendelkezik, adjon meg kisebb méretet. 5 Kattintson a Mentés gombra. Írja be a fájl nevét és a mentés helyét. A Formátum alatt válassza a Csak képek

lehetőséget. Kattintson ismét a Mentés gombra. Most elküldheti a fájlt e-mailben. Bizonyos levelezőprogramokban a fájlt belehúzhatja a szövegtörzsbe. Más programokban a Csatolás vagy Beszúrás parancsot kell használni.

Webes grafikák optimalizálási beállításai Webes grafikák formátumai A webes grafikák lehetnek bitképek (raszterképek) vagy vektorképek. A bitképformátumok (GIF, JPEG, PNG és WBMP) felbontásfüggőek, tehát a bitkép méretei és valószínűleg a képminősége is különbözik más képernyőfelbontás mellett. A vektorformátumok (SVG és SWF) felbontásfüggetlenek, és a képminőség romlása nélkül tetszés szerint átméretezhetők. A vektorformátumokban is szerepelhet raszteres adat. A Mentés webre és eszközökre párbeszédpanelről csak az Adobe Illustrator programban exportálhat SVG és SWF formátumokba.

JPEG optimalizálási beállítások A JPEG az árnyalatos képek, például a fényképek tömörítésének szabványos formátuma. A JPEG formátumú képek optimalizálása veszteséges tömörítésen alapul, amely az adatok egy részét szelektíven elhagyja. Megjegyzés: Mivel a JPEG formátumú fájl mentésekor a kép elhagyott adatai elvesznek, a forrásfájlt célszerű eredeti (például Photoshop .PSD) formátumban menteni, ha későbbi módosításokat tervez vagy további JPEG formátumú verziókat szeretne készíteni.


120


A B

C

Optimalizálási beállítások JPEG formátumhoz (Photoshop verzió) A) Fájlformátum menü B) Tömörítési minőség menü C) Optimalizálás menü

Minőség A tömörítés mértékét határozza meg. A magasabb Minőség értékek hatására a tömörítési algoritmus több

részletet őriz meg. Ilyenkor azonban nagyobb lesz a fájlméret mint alacsony Minőség érték mellett. Az optimalizált képet több minőségi beállítás mellett megtekintve választhatja ki a képminőség és a fájlméret legjobb kombinációját. Optimalizált Jó minőségű JPEG fájlt hoz létre, enyhén csökkentett fájlmérettel. Az Optimalizált JPEG formátum

maximális fájltömörítéshez ajánlott; bizonyos régebbi böngészők azonban nem támogatják ezt a funkciót. Progresszív A képet progresszíven jeleníti meg a böngészőben. A kép átfedések sorozataként jelenik meg, így a

szemlélő a teljes letöltés előtt a kép kis felbontású változatát láthatja. A Progresszív beállításhoz az Optimalizált JPEG formátumot kell használni. Megjegyzés: A progresszív JPEG képek megtekintéséhez több memória szükséges, és bizonyos böngészők nem támogatják ezt a formátumot. Életlenítés A kép homályosításának mértékét adja meg. A beállítás által alkalmazott hatás a Gauss életlenítés szűrőével egyezik meg, és a fájl nagyobb tömörítését teszi lehetővé, így csökkenti a fájlméretet. 0,1–0,5 közötti érték használata ajánlott. Színprofil beágyazása (Photoshop), illetve ICC profil (Illustrator) Megőrzi a színprofilokat az optimalizált fájlban.

Vannak olyan böngészők, amelyek színprofilok alapján korrigálják a színeket. Maszk Az eredeti képen áttetsző képpontok kitöltőszínét adja meg. Kattintson a Maszk színtárra, ha a színválasztóból szeretne színt választani; vagy válassza ki a megfelelő beállítást a Maszk menüből: Pipettaszín (a pipetta mintamezőjében szereplő szín használata), Előtérszín, Háttérszín, Fehér, Fekete vagy Egyéb (a színválasztó használata).

Megjegyzés: A Előtérszín és a Háttérszín csak a Photoshop programban jelenik meg választható lehetőségként. Az eredeti képen teljesen áttetsző képpontok a kijelölt színnel lesznek kitöltve, a részlegesen áttetszőek pedig a kijelölt színnel keverve jelennek meg.

Még több súgótémakör „Kép optimalizálása webre”, 115. oldal

GIF és PNG-8 optimalizálási beállítások A GIF a teli tónusokat és éles részleteket tartalmazó képek, például vonalas ábrák, emblémák vagy szöveges illusztrációk tömörítésének szabványos formátuma. A GIF formátumhoz hasonlóan a PNG-8 formátum is hatékonyan tömöríti az egyszínű területeket, és megőrzi az éles részleteket.


121


A PNG-8 és GIF formátumok a 8 bites színmélységet támogatják, így legfeljebb 256 színt képesek megjeleníteni. A használandó színek megállapításának folyamata az indexelés, ezért a GIF és PNG-8 formátumú képeket indexelt vagy színpalettás képeknek is nevezik. A képek színpalettássá alakításakor a program egy színindextáblát épít fel, és ebben tárolja és ez alapján látja el indexszel a kép színeit. Ha az eredeti kép valamely színe nem jelenik meg a színindextáblában, az alkalmazás vagy a táblában hozzá legközelebb álló színt használja, vagy a rendelkezésre álló színek kombinációjaként állítja elő. A következő beállításokon kívül a színtáblában szereplő színek számát is megadhatja. Lásd: „GIF és PNG-8 képek színtáblájának testreszabása”, 124. oldal. A B C

D

Optimalizálási beállítások GIF formátumhoz (Photoshop verzió) A) Fájlformátum menü B) Színcsökkentési algoritmus menü C) Árnyalási algoritmus menü D) Optimalizálás menü

Veszteséges (csak GIF) Az adatok szelektív törlésével csökkenti a fájlméretet. A Veszteséges beállítás magasabb értéke mellett a program több adatot hagy el. Az 5–10 értékek gyakorta alkalmazhatók a képminőség jelentős romlása nélkül (néha akár az 50-es érték is). A Veszteséges beállítással a fájlméret 5–40%-kal csökkenthető.

Megjegyzés: A Veszteséges beállítás nem használható együtt a Váltottsoros beállítással, illetve a Zaj árnyalása vagy a Minta árnyalása algoritmussal. Színcsökkentés módja és Színek A színindextábla létrehozásának módját és a benne tárolt színek számát adja meg. A következő színcsökkentési módokat választhatja:

• Aránytartó Ezt a beállítást választva a program egy egyéni színtáblát hoz létre, amelyen az emberi szem számára leginkább érzékelhető színeket részesíti előnyben.

• Szelektív Ezt a beállítást választva a program egy, az Aránytartó palettához hasonló palettát generál, amelyen azonban szélesebb színskálát alkalmaz, és megőrzi a webes színeket. Ez a színtábla eredményezi általában a legnagyobb színintegritású képeket. A Szelektív az alapértelmezett beállítás. • Adaptív Egyéni színtáblát hoz létre a kép predomináns színképéből vett színekkel. Egy olyan kép esetében, amelyen csak zöld és kék színek találhatók, a színtábla elsősorban zöld és kék színekből fog állni. A legtöbb képen a színek a színkép bizonyos területeiről származnak. • Korlátozó (Web) A Windows és a Mac OS 8 bites (256 színű) palettáin általánosan használt 216 színű színtáblát hozza létre. Ezzel a beállítással biztosíthatja, hogy a böngésző a kép 8 bites színmélységben történő megjelenítésekor sem alkalmaz árnyalást. (Ezt a palettát webre ajánlott palettának is nevezik.) A webes paletta használata nagyobb fájlokat eredményezhet, és csak akkor ajánlott, ha a böngésző árnyalásának elkerülése az elsődleges cél.

• Egyéni A felhasználó által létrehozott vagy módosított paletta használata. A létező GIF vagy PNG-8 fájlok megnyitásakor egyéni színpalettával rendelkeznek. A Mentés webre és eszközökre párbeszédpanel Színtábla palettáján szabhatja testre a színindextáblát.

• Fekete-fehér, Szürkeárnyalatos, Mac OS, Windows Adott színpaletta használata. Árnyalási mód és Árnyalás Az alkalmazás által végrehajtott árnyalás módját és mértékét adja meg. Az árnyalás a

számítógép által meg nem jeleníthető színek szimulálása. A magasabb árnyalási érték hatására több szín és részlet


122


jelenik meg a képen, de növekszi a fájlméret. Az optimális tömörítés érdekében használja a legalacsonyabb olyan értéket, amely a kívánt színrészletességet biztosítja. Az elsősorban tömör színeket használó képek általában árnyalás nélkül is megfelelően jelennek meg. A színátmenetes képeket a sávosodás elkerülése érdekében árnyalni kellhet.

GIF kép 0%-os (balra) és 100%-os árnyalással (jobbra)

A következő árnyalási módokat választhatja:

• Szórt Véletlenszerű mintát alkalmaz, amely általában kevésbé feltűnő, mint a Mintázat árnyalása beállítás. Az árnyalási hatások a szomszédos képpontokra is szóródnak. • Minta Ezzel a beállítással a program raszterrácsszerű kockás mintával szimulálja a színtáblázatból hiányzó színeket. • Zaj A Szórt módhoz hasonló véletlenszerű mintát alkalmaz, de a minta nem szóródik a szomszédos képpontokra. A Zaj árnyalási mód használatakor nem jelennek meg varratminták. Áttetszőség és Maszk Itt adhatja meg, hogyan szeretné optimalizálni a kép áttetsző képpontjait.

• Ha a teljesen áttetsző képpontokat áttetszőként szeretné meghagyni, a részlegesen áttetszőeket pedig egy színnel keverné, jelölje be az Áttetszőség beállítást, és válasszon egy matt színt.

• Ha a teljesen áttetsző képpontokat egy színnel szeretné kitölteni, a részlegesen áttetszőeket pedig ugyanazon színnel keverné, válasszon matt színt, és kapcsolja ki az Áttetszőség beállítást.

• Matt szín választásához kattintson a Maszk színtárra, és válasszon színt a színválasztóból. Ehelyett ki is választhatja a megfelelő beállítást a Maszk menüből: Pipettaszín (a pipetta mintamezőjében szereplő szín használata), Előtérszín, Háttérszín, Fehér, Fekete vagy Egyéb (a színválasztó használata). Megjegyzés: A Előtérszín és a Háttérszín csak a Photoshop programban jelenik meg választható lehetőségként.


123


A

B

C

D

Áttetszőség és belesimítás – példák A) Eredeti kép B) Áttetszőség bekapcsolva, matt színnel C) Áttetszőség bekapcsolva, belesimítás nélkül D) Áttetszőség kikapcsolva, matt színnel

Áttetszőség árnyalása Az Áttetszőség beállítás bejelölése után megadhatja a részlegesen áttetsző képpontok

árnyalásának módját:

• A Nincs áttetszőségárnyalás nem árnyalja a részlegesen áttetsző képpontokat. • A Szórt áttetszőségárnyalás véletlenszerű mintát alkalmaz, amely általában kevésbé feltűnő, mint a Mintázat árnyalása beállítás. Az árnyalási hatások a szomszédos képpontokra is szóródnak. Ha ezt az algoritmust választja, adja meg az alkalmazandó százalékos értéket az Árnyalás mezőben.

• A Mintázat áttetszőségárnyalás raszterrácsszerű kockás mintát alkalmaz a részlegesen áttetsző képpontokra. • A Zaj áttetszőségárnyalás a Szórt algoritmushoz hasonló véletlenszerű mintát alkalmaz, de a minta nem szóródik a szomszédos képpontokra. A Zaj algoritmus használatakor nem jelennek meg varratminták.

Mintázat áttetszőségárnyalás (balra) és alkalmazása weblap hátterére (jobbra)

Váltott soros A kép kis felbontású változatát jeleníti meg a böngészőben a teljes képfájl letöltése közben. A váltott soros beállítás látszólag rövidebb letöltési időt eredményez, és jelzi, hogy a letöltés folyamatban van. A beállítás azonban megnöveli a fájl méretét.


124


Webhez igazítás Tűréshatárt adhat meg a színek legközelebbi webpalettás megfelelőre való cseréjéhez (és a böngésző árnyalásának megelőzéséhez). A nagyobb érték több szín megfeleltetését jelenti.


Áttetszőség optimalizálása GIF és PNG képekben Az áttetszőség segítségével készíthet nem téglalap alakú képeket webes felhasználásra. A háttér áttetszősége megőrzi a kép áttetsző képpontjait. Ilyenkor a kép áttetsző területei helyett a weblap háttere látszik. A háttér belesimítása az áttetszőséget úgy szimulálja, hogy a weblap hátterével egyező matt színnel tölti ki vagy keveri az áttetsző képpontokat. A háttér belesimítása akkor alkalmazható hatásosan, ha a weblap háttere egyszínű, és színe ismert. A Mentés webre és eszközökre párbeszédpanel Áttetszőség és Maszk beállításaival adhatja meg, hogyan történjen a GIF és PNG képek áttetsző képpontjainak optimalizálása.

• (GIF és PNG-8) Ha a teljesen áttetsző képpontokat áttetszőként szeretné meghagyni, a részlegesen áttetszőeket pedig egy színnel keverné, jelölje be az Áttetszőség beállítást, és válasszon egy matt színt.

• Ha a teljesen áttetsző képpontokat egy színnel szeretné kitölteni, a részlegesen áttetszőeket pedig ugyanazon színnel keverné, válasszon matt színt, és kapcsolja ki az Áttetszőség beállítást.

• (GIF és PNG-8) Ha az 50%-nál nagyobb áttetszőségű képpontokat teljesen áttetszővé, az 50%-nál kisebb áttetszőségűeket pedig teljesen fedetté szeretné tenni, jelölje be az Áttetszőség beállítást, a Maszk menüből pedig válassza a Nincs lehetőséget.

• (PNG-24) Kép többszintű (legfeljebb 256 szintű) áttetszőséggel való mentéséhez jelölje be az Áttetszőség beállítást. A Maszk beállítás ilyenkor nem érhető el, mert a többszintű áttetszőség révén a kép bármilyen háttérszínnel keveredhet. Megjegyzés: A PNG-24 formátum áttetszőségét nem támogató böngészőkben előfordulhat, hogy az áttetsző képpontok az alapértelmezett háttérszín, például a szürke előtt jelennek meg. Matt szín választásához kattintson a Maszk színtárra, és válasszon színt a színválasztóból. Ehelyett ki is választhatja a megfelelő beállítást a Maszk menüből: Pipettaszín (a pipetta mintamezőjében szereplő szín használata), Előtérszín, Háttérszín, Fehér, Fekete vagy Egyéb (a színválasztó használata). Megjegyzés: A Előtérszín és a Háttérszín csak a Photoshop programban jelenik meg választható lehetőségként.

Optimalizált szelet színtáblájának megjelenítése A szeletek színtáblája a Mentés webre és eszközökre párbeszédpanel Színtábla panelén jelenik meg. ❖ Jelöljön ki egy GIF vagy PNG-8 formátumban optimalizált szeletet. A kijelölt szelet színtáblája megjelenik a Mentés

webre és eszközökre párbeszédpanel színtábláján. Ha a kép több szeletet tartalmaz, az egyes szeletek színtábláinak színei különbözhetnek (ezt kiküszöbölheti a szeletek összekapcsolásával). Ha különböző színtáblákat használó szeleteket jelöl ki, a színtábla üres lesz, és az állapotsorban a „Vegyes” üzenet jelenik meg.

GIF és PNG-8 képek színtáblájának testreszabása A Mentés webre és eszközökre párbeszédpanel színtábláján szabhatja testre az optimalizált GIF és PNG-8 képek színeit. A színek számának csökkentésével a képminőség megőrzése mellett gyakorta csökkenthető a fájlméret.


125


A színtáblában hozzáadhat és törölhet színeket, a kijelölt színeket eltolhatja webre ajánlott színekre, vagy zárolhatja azokat a palettából való elhagyás megelőzése érdekében.

Színtábla rendezése Válasszon rendezési sorrendet a Színtábla paletta menüjéből:

• A Rendezetlen beállítás az eredeti sorrendet állítja vissza. • A Rendezés színárnyalat szerint beállítás a színek szabványos színkörön elfoglalt (0 és 360 között, fokban megadott) helye szerint rendezi a színeket. A semleges színek 0 értéket kapnak, és a piros színhez kerülnek.

• A Rendezés fénysűrűség szerint beállítás a világosság vagy fényerő szerint rendezi a színeket. • A Rendezés népszerűség szerint beállítás az előfordulás gyakorisága szerint rendezi a színeket.

Új szín hozzáadása a színtáblához A létrehozáskor kimaradt színeket hozzáadhatja a színtáblához. A szín dinamikus táblához való hozzáadáskor a palettán levő legközelebbi színt változtatja az új színre. Rögzített vagy egyéni táblához való hozzáadáskor a paletta az új színnel bővül. 1 Ha a színtáblában van kijelölt szín, kattintson a Színtábla paletta menüjében az Összes szín kijelölésének

megszüntetése elemre. 2 Válasszon ki egy színt a következő módszerek valamelyikével:

• Kattintson a Mentés webre és eszközökre párbeszédpanel Pipettaszín mezőjére, és jelöljön ki egy színt a színválasztón.

• Válassza a Pipetta eszközt a Mentés webre és eszközökre párbeszédpanelen, és kattintson a kép megfelelő pontjára. 3 Tegye a következők egyikét:

• Kattintson a színtábla Új szín

gombjára.

• Válassza az Új szín elemet a Színtábla paletta menüjéből. Ha Egyéni színtáblára szeretne váltani, a Ctrl (Windows) vagy Command (Mac OS) billentyűt lenyomva adja hozzá az új színt. Az új szín a színtábla jobb alsó sarkában, kis fehér négyzetben jelenik meg, jelezve, hogy a szín zárolva van. Ha a színtábla dinamikus, az eredeti szín a bal felső sarokban jelenik meg, az új pedig a jobb alsóban.

Színtábla színeinek kijelölése A Színtábla kijelölt színei körül fehér szegély jelenik meg.

• A színeket kattintással jelölheti ki. • Több szín kijelöléséhez a Shift billentyűt lenyomva tartva kattintson egy másik színre. Az első és második szín közötti sorok összes színe kijelölődik. Nem szomszédos színek kijelöléséhez a Ctrl (Windows) vagy Command (Mac OS) billentyűt lenyomva tartva kattintson a kívánt színekre. A Színtábla paletta menüjében is találhat színkijelölő parancsokat.

• Az előnézeti kép valamely színének kijelöléséhez kattintson a kép megfelelő pontjára a Mentés webre és eszközökre párbeszédpanel Pipetta eszközével. További színek kijelöléséhez kattintson rájuk a Shift billentyűt lenyomva tartva.

• Kattintson az Összes szín kijelölésének megszüntetése parancsra a Színtábla paletta menüjében.


126


Szín módosítása A színtábla kijelölt színét tetszőleges másik RGB színre változtathatja. Az optimalizált kép ismételt előállításakor a kijelölt színt az új váltja fel a képen. 1 Az alapértelmezett színválasztó megjelenítéséhez kattintson duplán a színre a színtáblában. 2 Jelöljön ki egy színt.

Az eredeti szín a színminta bal felső, az új pedig a jobb alsó sarkában jelenik meg. A színminta jobb alsó sarkában a kis négyzet jelöli, hogy a szín zárolva van. Ha webre ajánlott színre vált, a színminta közepén egy kis fehér rombusz jelenik meg. 3 Ha a módosított színt az eredetire szeretné visszaállítani, tegye a következők valamelyikét:

• Kattintson duplán a módosított szín színmintájára. A színválasztón az eredeti szín van kijelölve. A szín visszaállításához kattintson az OK gombra.

• Ha a színtábla összes színét szeretné visszaállítani (a webre ajánlott színeket is), válassza a Színtábla paletta menüjéből az Összes szín visszaállítása parancsot.

Színek módosítása a legközelebbi webpalettás megfelelőjére Ha meg szeretné előzni, hogy a böngésző árnyalja a színeket, akkor módosíthatja azokat a webes palettán szereplő legközelebbi megfelelőjükre. Így a színek megjelenítéséhez nem lesz szükség árnyalásra a böngészőben 256 színt megjeleníteni képes Windows vagy Macintosh rendszereken. 1 Jelölje ki az optimalizált kép vagy a színtábla egy vagy több színét. 2 Tegye a következők egyikét:

• Kattintson a Színtábla paletta Webre alakítás

gombjára.

• Kattintson a Színtábla paletta menüjének Színek webre alakítása/visszaalakítása parancsára. Az eredeti szín a színminta bal felső, az új pedig a jobb alsó sarkában jelenik meg. A színminta közepén látható kis fehér rombusz azt jelzi, hogy a szín webre ajánlott; a jobb alsó sarokban látható négyzet pedig azt, hogy a szín zárolva van. 3 A módosítással kapcsolatos tűréshatár megadásához írjon be egy értéket a Webhez igazítás mezőbe. A nagyobb

érték több szín megfeleltetését jelenti. 4 A webre alakított színek visszaállításához tegye a következők valamelyikét:

• Jelöljön ki egy webre ajánlott színt, majd kattintson a Színtábla paletta menüjében a Webre alakítás

gombra.

• Ha a színtábla összes webre alakított színét szeretné visszaállítani, válassza a Színtábla paletta menüjéből az Összes szín visszaállítása parancsot.

Színek leképezése áttetszőre Az optimalizált képhez áttetszőséget adhat, ha a meglévő színeket áttetszőre képezi le. 1 Jelölje ki az optimalizált kép vagy a színtábla egy vagy több színét. 2 Tegye a következők egyikét:

• Kattintson a Színtábla paletta Leképezés áttetszőre

gombjára.

• Válassza a Színtábla paletta menüjének A kijelölt színek leképezése/leképezésének megszüntetése áttetszőre/áttetszőről elemét. A leképezett színek mindegyikének felén megjelenik az áttetszőségi rács négyzet jelöli, hogy a szín zárolva van.


. A színminta jobb alsó sarkában a kis

127


3 Az áttetszőség eredeti színre való visszaállításához tegye a következők valamelyikét:

• Jelölje ki a visszaállítani kívánt színeket, és kattintson a Színtábla paletta Leképezés áttetszőre gombjára

, vagy A

kijelölt színek leképezése/leképezésének megszüntetése áttetszőre/áttetszőről parancsra.

• Az összes áttetszőre leképezett szín visszaállításához kattintson a Valamennyi áttetsző szín leképezésének megszüntetése elemre.

Szín zárolása vagy zárolás feloldása A színtábla kijelölt színeit zárolhatja, így azok nem kerülnek ki a palettából a színek csökkentésekor, és nem árnyalódnak az alkalmazásban. Megjegyzés: A színek zárolása nem akadályozza meg a böngészőben történő árnyalást. 1 Jelölje ki a színtábla egy vagy több színét. 2 Zárolja a színt a következő módszerek valamelyikével:

• Kattintson a Zárolás gombra

.

• Kattintson a Színtábla paletta menüjében a Kijelölt színek lezárása/engedélyezése parancsra. A zárolt színek jobb alsó sarkában egy fehér négyzet

jelenik meg.

3 A szín zárolását a következő módszerek valamelyikével oldhatja fel:

• Kattintson a Zárolás gombra

.

• Kattintson a Színtábla paletta menüjében a Kijelölt színek lezárása/engedélyezése parancsra. A fehér négyzet eltűnik a színmintából.

A kijelölt színek törlése A színtábla kijelölt színeit törölve csökkentheti a kép fájlméretét. Szín törlésekor az optimalizált kép adott színt tartalmazó területei a palettán maradó legközelebbi színnel jelennek meg. A színtábla szín törlésekor automatikusan Egyéni palettává válik. Ez azért történik, mert az Alkalmazkodó, Aránytartó és Szelektív paletták a kép következő optimalizálásakor automatikusan hozzáadják a törölt színt a palettához, míg az Egyéni paletta nem változik az ismételt optimalizáláskor. 1 Jelölje ki a színtábla egy vagy több színét. 2 A színt a következő módszerek valamelyikével törölheti:

• Kattintson a Törlés ikonra

.

• Válassza a Szín törlése elemet a Színtábla paletta menüjéből.

Színtábla mentése Az optimalizált képek színtábláit mentheti, és más képekkel használhatja, illetve más alkalmazásokba is betöltheti. Ha új színtáblát tölt be a képbe, az optimalizált kép színei az új színtáblának megfelelően változnak. 1 Válassza a Színtábla mentése elemet a Színtábla paletta menüjéből. 2 Adjon nevet a színtáblának, és adja meg a mentés helyét. Alapértelmezés szerint a színtábla fájlja .act (Adobe Color

Table) kiterjesztést kap. Ha el szeretné érni a színtáblát a GIF vagy PNG kép optimalizálási beállításainak megadásakor, akkor a táblát a Photoshop programmappa Optimalizált színek mappájába mentse. 3 Kattintson a Mentés gombra.


128


Fontos: A tábla ismételt betöltésekor a módosított színek teljes színmintaként, zárolás nélkül jelennek meg.

Színtábla betöltése 1 Válassza a Színtábla betöltése elemet a Színtábla paletta menüjéből. 2 Keresse meg a színtáblát tartalmazó fájlt, ami lehet Adobe Color Table (.act) fájl, Adobe Color Swatch (.aco) fájl

vagy GIF fájl (amelynek beágyazott színtábláját töltheti be). 3 Kattintson a Megnyitás gombra.

PNG-24 optimalizálási beállítások A PNG-24 formátum alkalmas árnyalatos képek tömörítésére, azonban a JPEG formátumnál jóval nagyobb a fájlmérete. A PNG-24 formátum előnye, hogy akár 256 szintű áttetszőséget is kezel egy képen. Áttetszőség és Maszk Itt adhatja meg, hogyan szeretné optimalizálni a kép áttetsző képpontjait. Lásd: „Áttetszőség

optimalizálása GIF és PNG képekben”, 124. oldal. Váltott soros A kép kis felbontású változatát jeleníti meg a böngészőben a teljes képfájl letöltése közben. A váltott soros beállítás látszólag rövidebb letöltési időt eredményez, és jelzi, hogy a letöltés folyamatban van. A beállítás azonban megnöveli a fájl méretét.


WBMP optimalizálási beállítások A WBMP formátum a hordozható eszközökre (például mobiltelefonokra) optimalizált képek szabványos formátuma, amely 1 bites színt használ (a WBMP-képek tehát csak fekete-fehér képpontokból állnak). Az Árnyalási algoritmus és a megadott százalékérték határozza meg az alkalmazás által végrehajtott árnyalás módját és mértékét. Az optimális megjelenítés érdekében használja a legalacsonyabb olyan árnyalási százalékértéket, amely a kívánt részletességet biztosítja. A következő árnyalási módokat választhatja: Nincs árnyalás Nem alkalmaz árnyalást, így a kép kizárólag tiszta fekete és tiszta fehér képpontokkal jelenik meg. Szórt Véletlenszerű mintát alkalmaz, amely általában kevésbé feltűnő, mint a Mintázat árnyalása beállítás. Az

árnyalási hatások a szomszédos képpontokra is szóródnak. Ha ezt az algoritmust választja, adja meg az alkalmazandó százalékos értéket az Árnyalás mezőben. Megjegyzés: A szórt árnyalás esetenként észrevehető varratmintákat jelenít meg a szeletek szélein. Összekapcsolt szeleteken az árnyalási minta szóródik, így kiküszöböli a varratokat. Minta Raszterrácsszerű kockás mintával határozza meg a képpontok értékét. Zaj A Szórt módhoz hasonló véletlenszerű mintát alkalmaz, de a minta nem szóródik a szomszédos képpontokra. A

Zaj algoritmus használatakor nem jelennek meg varratminták.



129


SWF optimalizálási beállítások (Illustrator) Az Adobe Flash (SWF) vektoralapú grafikus fájlformátum méretezhető, kisméretű webes grafikák előállításához. Mivel a fájlformátum vektoralapú, a képminőség tetszőleges felbontás mellett állandó. Az SWF formátum ideális animációs képkockák készítésére, de SWF-fájlba menthet raszterképeket is, vagy raszter- és vektorképeket vegyesen.

A B C

Optimalizálási beállítások SWF formátumhoz A) Fájlformátum menü B) Flash Player menü C) Exportálás menü

Készlet Itt adhatja meg az exportáláshoz használni kívánt elődefiniált beállításkészletet. Új készletek létrehozásához adja meg a kívánt beállításokat, majd a panel menüjében válassza a Beállítások mentése parancsot. (A panelmenü megnyitásához kattintson a Készlet menütől jobbra található háromszögre.) Flash Player verziója A Flash Player azon legkorábbi verziójának megadása, amely már támogatja az exportált fájlt. Az exportálás típusa A rétegek exportálásának módját adja meg. Az AI-fájl SWF-fájllá beállítás a képet egy

képkockába exportálja. A Rétegek SWF-képkockákká beállítás az egyes rétegeken levő képeket egy-egy SWFképkockába exportálja, és animált SWF-fájlt hoz létre. Megjegyzés: A rétegvágómaszkok megőrzéséhez válassza az AI-fájl SWF-fájllá beállítást. Görbe minősége A Bezier-görbék pontosságát adja meg. Alacsony érték mellett az exportált fájl mérete csökken, és a görbék minősége enyhén romlik. Magasabb értékek esetén a Bezier-görbék reprodukciójának pontossága és a fájlméret egyaránt megnő. Képsebesség Itt adhatja meg, hogy az animáció milyen sebességgel játszódjon le a Flash-megjelenítőkben. A beállítás

csak a Rétegek SWF-képkockákká beállítással együtt használható. Körkörösen Az animáció Flash-megjelenítőkben egyszeri lejátszás és megállítás helyett körkörösen ismétlődik. A

beállítás csak a Rétegek SWF-képkockákká beállítással együtt használható. Megjelenés megőrzése A vonásokat vonás alakú kitöltésekké alakítja, az SWF által nem támogatott keverési módokat és áttetszőséget pedig összeolvasztja. A szerkeszthetőség megőrzése A vonásokat SWF-vonásokká alakítja, az SWF által nem támogatott áttetszőséget pedig közelíti vagy figyelmen kívül hagyja.

Megjegyzés: Az SWF csak az objektumszintű áttetszőséget támogatja. Ha szeretné megtartani a kép egymásra halmozási sorrendjét, a Mentés webre és eszközökre parancs helyett az Exportálás paranccsal exportálja az egyes rétegeket külön SWF-fájlokba. Az exportált SWF-fájlokat aztán egyszerre importálhatja az Adobe Flash programba. Tömörített Az exportált fájl tömörítése. Fájl védelme A beállítás hatására a fájlt csak a Flash alkalmazásba lehet importálni. Szöveg körvonalként A szövegeket a megjelenés megőrzése érdekében körvonalakká alakítja. Ha a szöveget a Flash programban szeretné szerkeszteni, ne használja ezt a beállítást.


130


SVG optimalizálási beállítások (Illustrator) Az SVG a képeket alakzatok, görbék, szövegek és szűrőhatások segítségével leíró vektorformátum. Az így készített fájlok is méretűek és a weben, nyomtatásban, és akár kevés erőforrással rendelkező kézi eszközökön is jó minőségű képeket biztosítanak.

A B C

F

D E

G

Optimalizálási beállítások SVG formátumhoz A) Fájlformátum menü B) SVG-profilok menü C) Betűkészlet-részhalmaz képzése menü D) Kép helye menü E) CSS-tulajdonságok menü F) Betűtípus menü G) Kódolás menü

Tömörített Tömörített SVG (SVGZ) fájlt hoz létre. SVG-profilok Az exportált fájl SVG XML dokumentumtípus-definícióját adja meg.

• SVG 1.0 és SVG 1.1 Asztali számítógépen való használatra szánt SVG-fájlokhoz. Az SVG 1.1 az SVG-szabvány teljes verziója, ennek összetevői az SVG Tiny 1.1, az SVG Tiny 1.1 Plus, az SVG Tiny 1.2 és az SVG Basic 1.1.

• SVG Basic 1.1 Kevés erőforrással rendelkező, például kézi eszközökön való használatra szánt SVG-fájlokhoz. Ne felejtse, hogy nem minden kézi eszköz támogatja az SVG Basic profilt. Ennek megfelelően az ezzel a beállítással készült SVG-fájl nem feltétlenül lesz megjeleníthető minden kézi eszközön. Az SVG Basic profil nem támogatja a nem téglalap alakú levágást és bizonyos SVG-szűrőhatásokat. • SVG Tiny 1.1 és SVG Tiny 1.1+ Kis eszközökön, például mobiltelefonon való használatra szánt SVG-fájlokhoz. Ne felejtse, hogy nem minden mobiltelefon támogatja az SVG Tiny és SVG Tiny Plus profilt. Ennek megfelelően az ezekkel a beállításokkal készült SVG-fájl nem feltétlenül lesz megjeleníthető minden telefonon. • SVG Tiny 1.2 A PDA-któl a mobiltelefonokon és hordozható számítógépeken keresztül asztali számítógépekig mindenféle eszközön használni tervezett SVG-fájlokhoz. Az SVG Tiny nem támogatja a színátmeneteket, az áttetszőséget, a levágást, a maszkokat, a szimbólumokat és az SVGszűrőhatásokat. Az SVG Tiny Plus képes színátmenetek és áttetszőség megjelenítésére, de nem támogatja a levágást, a maszkokat, a szimbólumokat és az SVG-szűrőhatásokat. Az SVG-profilokkal kapcsolatban további tájékoztatást a World Wide Web Consortium (W3C) webhelyén (www.w3.org) található SVG-specifikációban olvashat. Tizedesjegyek Az SVG-fájl vektoradatainak pontosságát adja meg. 1 és 7 közötti tizedesjegyszám állítható be. A magasabb értékek nagyobb méretű fájlokat, de jobb képminőséget eredményeznek. Betűkészlet-részhalmaz képzése Itt adhatja meg, hogy mely karakterjelek legyenek beágyazva az SVG-fájlba. Ha a

szükséges betűtípusok biztosan telepítve vannak a végfelhasználók rendszerein, válassza a Nincs értéket. A Csak a használt karakterjelek beállítás csak a jelenlegi képen levő szövegben használt karakterjeleket ágyazza be. A többi érték (Általános angol, Általános angol és a használt karakterjelek, Általános latin, Általános latin és a használt karakterjelek, Minden karakterjel) akkor hasznos, ha az SVG-fájl szöveges tartalma dinamikus (például a kiszolgáló által generált vagy a felhasználó által bevitt szöveg). Betűtípus A betűtípusok exportálásának módját adja meg.

• Adobe CEF Betűigazítással javítja a kis betűtípusok megjelenítését. Ezt a betűtípust az Adobe SVG Viewer támogatja, de előfordulhat, hogy más SVG-megjelenítők nem.


131


• SVG Nem használ betűigazítást. Ezt a betűtípust minden SVG-megjelenítő támogatja. • Átalakítás körvonalakká A szöveget vektorgörbékké alakítja. Ezzel a beállítással őrizheti meg a betűtípus megjelenését tetszőleges SVG-megjelenítőben. Kép helye Itt adhatja meg, hogy a képeket csatolja vagy beágyazza. A beágyazás növeli a fájlméretet, de biztosítja a raszterképek elérhetőségét. CSS-tulajdonságok: Itt adhatja meg, hogy a CSS-stílusjellemzőket hogyan szeretné menteni az SVG-kódba. A

Megjelenítési jellemzők nevű alapértelmezett mód a hierarchia legfelső eleméhez rendel tulajdonságokat, ami a legnagyobb rugalmasságot nyújtja a különböző szerkesztési és átalakítási műveletekhez. A Stílusjellemzők mód biztosítja a legolvashatóbb fájlokat, de növelheti a fájlméretet. Akkor válassza ezt a módot, ha az SVG-kódot átalakításokban fogja használni, például XSLT-vel. Az Egyedhivatkozások mód gyorsabb leképezést és kisebb SVGfájlméretet eredményez. A Stíluselemek mód akkor használatos, ha a fájlt HTML-dokumentumokkal fogja megosztani. A Stíluselemek lehetőség választása esetén az SVG-fájl módosításával áthelyezheti a stíluselemeket egy külső stíluslapfájlba, amelyre a HTML-fájl is hivatkozik; a beállítás ugyanakkor hosszabb renderelési időt eredményez. Kódolás A karakterek SVG-fájlbeli kódolását adja meg. Az UTF-kódolást minden XML-feldolgozó támogatja. (Az UTF-8 8 bites formátum, az UTF-16 pedig 16 bites.) Az ISO 8859-1 és UTF-16 kódolások nem őrzik meg a fájlok metaadatait. Optimalizálás Adobe SVG Viewerhez Képek optimalizálása Adobe SVG Viewerhez.

Webes grafikák kimeneti beállításai Kimeneti beállítások megadása A kimeneti beállítások szabályozzák a HTML-fájlok formázását, a fájlok és szeletek elnevezését és a háttérképek kezelését az optimalizált fájl mentésekor. Ezek a beállítások a Kimeneti beállítások párbeszédpanelen adhatók meg. A kimeneti beállításokat mentheti és más fájlokra alkalmazhatja. 1 A Kimeneti beállítások párbeszédpanel megnyitásához végezze el az alábbi műveletek bármelyikét:

• Az Optimalizált mentés vagy Optimalizált mentés másként párbeszédpanelen a Beállítások menüben kattintson az Egyéb elemre.

• Válassza a Mentés webre és eszközökhöz párbeszédpanel Optimalizálás előugró menüjének (a Készlet menütől jobbra) Kimeneti beállítások szerkesztése menüpontját. 2 (kihagyható) Elődefiniált kimeneti beállítások megjelenítéséhez válasszon a Beállítások menüből. 3 Módosítsa tetszés szerint a beállításkészletet. Másik beállításkészletre való váltáshoz válasszon a Beállítások menü

alatti listából. Másik megoldásként a következő készlet megjelenítéséhez kattintson a Következő, az előző készlethez pedig az Előző elemre a menü listájában. 4 (kihagyható) A kimeneti beállítások mentéséhez adja meg azokat szükség szerint, majd kattintson a Mentés

gombra. Adja meg a fájl nevét és helyét, majd kattintson a Mentés gombra. A kimeneti beállítások tetszőleges helyre menthetők. Ha azonban a Photoshop mappájának Optim kimeneti beállítások vagy az Illustrator mappájának Mentés webre beállítások/Kimeneti beállítások almappájába helyezi a fájlt, az megjelenik a Beállítások menüben. 5 (kihagyható) Kimeneti beállítások betöltéséhez kattintson a Betöltés elemre, jelöljön ki egy fájlt, majd kattintson a

Megnyitás gombra.


132


HTML kimeneti beállítások A HTML csoportban a következő beállításokat adhatja meg: XHTML kimenet Az XHTML szabványnak megfelelő weblapok létrehozása exportáláskor. Az XHTML kimenet

beállítás kikapcsolja a szabvánnyal esetlegesen ütköző más kimeneti beállításokat. Bekapcsolásakor automatikusan beállítódik a Címkék írásmódja és a Jellemző írásmódja. Címkék írásmódja A címkék betűállását adja meg. Jellemző írásmódja Az attribútumok betűállását adja meg. Behúzás A kódsorok behúzásának módját adja meg: ez lehet a használt alkalmazás tabulátorbeállításainak

megfelelően, adott számú szóközzel vagy behúzás nélkül. Sortörés Itt adhatja meg a sorvégek kompatibilitásához használt platformot. Kódolás Itt adhatja meg a weblap alapértelmezett karakterkódolását. (Ez a beállítás csak az Illustrator alkalmazásban érhető el, a Photoshop mindig UTF-8 kódolást használ.) Megjegyzésekkel együtt Magyarázó megjegyzéseket fűz a HTML-kódhoz. Mindig adja hozzá az Alt jellemzőt Az ALT attribútum hozzáadása az IMG elemekhez a webes kisegítő lehetőségekkel kapcsolatos szabványoknak megfelelően. Jellemzők idézőjelben A címkék attribútumainak idézőjelbe helyezése. Az attribútumok idézőjelezése a bizonyos

korai böngészőkkel való kompatibilitáshoz és a HTML-szabványnak való szigorú megfeleléshez szükséges. Ennek ellenére az attribútumok állandó idézőjelezése nem célszerű. A beállítás kikapcsolása esetén is használhat idézőjeleket ott, ahol fontos a régi böngészőkkel való kompatibilitás. Valamennyi címke bezárása Záró címkék hozzáadása az összes HTML-elemhez az XHTML-kompatibilitás

érdekében. Nulla margók megadása a body címkében Az alapértelmezett belső margók eltávolítása a böngészőablakban A

marginwidth, marginheight, leftmargin és topmargin címkék hozzáadása 0 értékkel a body címkéhez.

Szeletek kimeneti beállításai A Szeletek csoportban a következő beállításokat adhatja meg: Táblázat generálása A szeleteket CSS stíluslap helyett HTML-táblázattal igazítja. Üres cellák Azt adhatja meg, hogy az üres szeletek hogyan legyenek üres cellákká alakítva. A GIF, IMG sz/m

beállítással egy 1 képpontos GIF képet helyezhet el az IMG címkében a megadott szélességgel és magassággal. A GIF, TD sz/m beállítással egy 1 képpontos GIF képet helyezhet el a TD címkében a megadott szélességgel és magassággal. A NoWrap, TD sz/m beállítással nem szabványos NoWrap attribútumot alkalmazhat a táblázat adataira, és a megadott szélességi és magassági adatokat használhatja a TD címkével. TD W&H Meghatározza, mikor használja a width és height jellemzőket a táblacellákhoz: értéke lehet Mindig, Soha, vagy Automatikus (ez az ajánlott beállítás). Kitöltő cellák Itt adhatja meg, hogy mikor legyen üres kitöltőcellákból álló sor és oszlop a létrehozott táblázat körül: értéke lehet Automatikus (ez az ajánlott beállítás), Automatikus (alul), Mindig, Mindig (alul) vagy Soha. Olyan táblázatelrendezések esetében, ahol a szeletek határai nem igazodnak, a kitöltőcellák segítségével megakadályozhatja a tábla széttöredezését bizonyos böngészőkben. CSS generálása HTML-táblázat helyett CSS stíluslapot hoz létre. Referencia Itt adhatja meg, hogy CSS használatakor a szeletek helyzetére hogyan hivatkozzon a HTML-fájl:

• By ID Az összes szeletet egyedi azonosítóval hivatkozott stílusokkal helyezi el. Utolsó frissítés: 2011. 6. 24.

133


• Szövegen belül A stíluselemeket a blokkelem deklarációjának
címkéjében helyezi el. • Osztály szerint Az összes szeletet egyedi azonosítóval hivatkozott osztályokkal helyezi el. Alapértelmezett szelet elnevezés Az alapértelmezett szeletnevek létrehozásához válassza ki az elemeket a listákból, vagy írja be a megfelelő szöveget a mezőkbe. Az elemek között használható a dokumentum neve, a szelet szó, a szeleteket és előgörgetési állapotokat jelölő számok és betűk, a szelet létrehozási dátuma, az írásjelek, vagy ezek egyike sem.

Háttér kimeneti beállításai A Kimeneti beállítások párbeszédpanel Háttér csoportjában a következő beállításokat adhatja meg: A dokumentum megtekintési módja Ha a weblapon a jelenlegi kép mögött egy képet vagy egy tömör színt szeretne megjeleníteni háttérként, válassza a Kép lehetőséget. Ha az optimalizált képet szeretné mozaik elrendezésben háttérként megjeleníteni, válassza a Háttér lehetőséget. Háttérkép Írja be a kívánt képfájl helyét, vagy a Kiválasztás elemre kattintva jelöljön ki egy képet. A megadott kép jelenik meg mozaik elrendezésben a weblapon az optimalizált kép mögött. Szín Kattintson a Szín mezőre, és a színválasztóval jelölje ki a háttér színét, vagy válasszon egy lehetőséget a listából.

Fájlok mentése kimeneti beállítások A Kimeneti beállítások párbeszédpanel Fájlok mentése csoportjában a következő beállításokat adhatja meg: Fájlelnevezés Válassza ki az elemeket a listákból, vagy a mezőkbe írja be a szöveget, amelyeket a fájlok alapértelmezett

nevébe fel szeretne venni. Az elemek között használható a dokumentum neve, a szelet neve, az előgörgetési állapot, a kapcsolószelet, a fájl létrehozási dátuma, a szelet száma, az írásjelek, vagy a fájlkiterjesztés. Bizonyos lehetőségeknek csak akkor van jelentőségük, ha a fájl tartalmaz szeleteket vagy előgörgetési állapotokat. A szövegmezők segítségével módosíthatja a fájlnév részeinek sorrendjét és formázását (például az előgörgetési állapotot jelölheti rövidítéssel). Fájlnév kompatibilitása Egy vagy több lehetőség kiválasztásával biztosíthatja a fájlnév kompatibilitását a Windows

(hosszabb fájlnevek engedélyezése), Macintosh és UNIX operációs rendszerekkel. Mappa a képeknek Itt adhatja meg az optimalizált képek mentéséhez használt mappát (csak több szeletet tartalmazó

dokumentumok esetén). Háttérkép másolása mentéskor A Háttér beállításcsoportban megadott háttérkép megőrzése.

Cím és szerzői jogi adatok mentése a fájllal A weblapokhoz címet és szerzői jogi adatokat adhat a Fájlinformáció párbeszédpanel kitöltésével. A cím a böngésző címsorában jelenik meg, ha a képet HTML-fájllal exportálja. A szerzői jogi információk nem jelennek meg a böngészőben, de megjegyzésként bekerülnek a HTML-fájlba, és metaadatként a képfájlba. 1 Kattintson a Fájl menü Fájlinformáció parancsára. 2 Ha a böngésző címsorában megjelenő címet szeretne megadni, a Fájlinformáció párbeszédpanel Leírás részén írja

be a kívánt szöveget a Dokumentum címe mezőbe. 3 A szerzői jogi adatok megadásához a Fájlinformáció párbeszédpanel Leírás részén írja be a kívánt szöveget a Szerzői

jogi közlemény mezőbe. 4 Kattintson az OK gombra.


134

7. fejezet: Csatlakozás a CS Live szolgáltatáshoz 1 Az Adobe® a Dreamweaver®, a Flash® Professional, az Illustrator®, az InDesign®, a Photoshop® vagy a Premiere® Pro

alkalmazásban hajtsa végre a következő műveletek valamelyikét:

• Válassza az Ablak > Kiterjesztések > A CS Live elérése parancsot. • Kattintson az alkalmazássáv CS Live gombjára. 2 Ha kell, a panelen kattintson a Bejelentkezés hivatkozására, adja meg Adobe azonosítóját és jelszavát, majd

kattintson a Bejelentkezés gombra. Megjegyzés: Ha a telepítése során megadta Adobe azonosítóját és jelszavát, akkor az az alkalmazás, amelyben dolgozik, automatikusan bejelentkezik. 3 (Kihagyható lépés) Ha azt szeretné, hogy az alkalmazás újraindítása után is maradjon bejelentkezve, akkor jelölje

be a Maradjon bejelentkezve négyzetet. További tudnivalók a CS Live online szolgáltatásainak használatáról: Az Adobe CS Live használata. A fiók kezelésével kapcsolatos további tudnivalókat az Adobe-fiókkal, a jelszóval és a bejelentkezéssel kapcsolatos GYIK (tn_16721) tartalmazza.


135

8. fejezet: CS Review A CS Review áttekintése A CS Review olyan online szolgáltatás, amellyel megoszthatja elkészített terveinek tartalmát a weben, így mások is elmondhatják a véleményüket róla. A CS Review panelen értékeléseket készíthet, és tartalmat tölthet fel az Acrobat.com kiszolgálójára. A CS Review panel a Photoshop, az InDesign, az Illustrator és az Adobe Premiere Pro program CS5 és CS5.5 verziójában érhető el. Megjegyzés: A Videoklipes megjegyzések szolgáltatás nem érhető el az After Effects CS5 és az Adobe Premiere Pro CS5 programban. A CS Review használatával azonban létrehozhat értékeléseket az Adobe Premiere Pro CS5 programban az After Effects vagy az Adobe Premiere Pro programban készített videókról. Megjegyzés: A CS Review szolgáltatás használatához az Adobe Premiere Pro CS5 5.0.2-es vagy újabb verziója szükséges. Szükség esetén keresse fel az Adobe termékfrissítési webhelyét, és a folytatás előtt telepítse a frissítést. Amikor tartalmat tölt fel, a program a tartalom pillanatképét tölti fel egy, az Acrobat.com kiszolgálóján található személyes vagy megosztott munkaterületre, ahol a résztvevők megjegyzéseket fűzhetnek hozzá. (Ha az Adobe Premiere Pro programban dolgozik, a teljes videoképsort tölti fel véleményezésre.) Ön és a többi felhasználó a webböngészőben, valamint a Creative Suite alkalmazás CS Review paneljén tekintheti meg a megjegyzéseket. További pillanatképeket tölthet fel a tervek tartalmához, illetve törölheti a feleslegeseket, így dinamikussá teheti az értékelést.


136

CREATIVE SUITE 5 CS Review

A CS Review panel használatával értékelést készíthet, és tartalmat tölthet fel az InDesign, az Illustrator, a Photoshop vagy az Adobe Premiere Pro programból.


137


A

B

A program az InDesign-dokumentumok pillanatképét tölti fel az Acrobat.com webhelyre. A) Részre vonatkozó megjegyzések B) Területre vonatkozó megjegyzések

A CS Review a CS Live előfizetéses szolgáltatás része. CS Live előfizetés szükséges ahhoz, hogy értékeléseket hozhasson létre és kezelhessen a Creative Suite alkalmazásaiban. Az értékelések résztvevőinek azonban nem kell CS Live előfizetéssel rendelkezniük a megjegyzések megtekintéséhez és saját megjegyzések hozzáfűzéséhez. Az értékelők számára csak egy ingyenes fiók szükséges az Acrobat.com webhelyen. A CS Live előfizetésekről a www.adobe.com/go/cslive_hu weblapon olvashat bővebben. További információt a CS Review rendszerről a www.adobe.com/go/csreview_hu webhelyen vagy az Adobe TV A CS Review használata a kreatív átnézési folyamatok egyszerűsítéséhez filmjében talál.

Értékelés elkezdése a CS Review panel használatával Amikor értékelést készít a CS Review panel használatával, a rendszer létrehoz egy értékelésfájlt egy, az Acrobat.com webhelyen levő szervezőben található munkaterületen. Az értékelés tartalmazhat az InDesign, az Illustrator, a Photoshop vagy az Adobe Premiere Pro programból exportált tartalmat. Miután létrehozta az értékelést, az Acrobat.com webhelyen lévő értékelési ablak használatával veheti fel az értékelésben részt vevő felhasználókat. A résztvevők a saját böngészőjükben nyithatják meg az értékelést, és megjegyzéseket fűzhetnek hozzá. A fájlt olyan részekre oszthatja, amelyek külön területeket biztosítanak a megjegyzéseknek. Egy rész tulajdonképpen egy InDesign-oldal vagy -oldalpár, egy Illustrator-rajztábla, egy Photoshop-kép vagy egy Adobe Premiere Provideoképsor feltöltött pillanatképe. Az Adobe Premiere Pro-videoképsorok esetében a megjegyzések meghatározott időbélyegzőknél jelennek meg. Megjegyzés: A CS Review panel az összes nyelven elérhető. Az Acrobat.com webhely csak angol, francia, japán, német, olasz és spanyol nyelven érhető el. 1 Nyissa meg az értékelésre bocsátani kívánt fájlt vagy videoképsort az InDesign, a Photoshop, az Illustrator vagy az

Adobe Premiere Pro programban.


138


2 Tegye a következők egyikét:

• Válassza a Fájl > Új értékelés létrehozása menüpontot az InDesign, a Photoshop vagy az Adobe Premiere Pro programban.

• Válassza az alkalmazássávon található CS Live menü Új értékelés létrehozása menüpontját. • Kattintson az Új értékelés létrehozása gombra

a CS Review panel alsó részén (Ablak > Kiterjesztések >

CS Review). 3 Ha még nem jelentkezett be a CS Live szolgáltatásba, kattintson a Bejelentkezés gombra. Adja meg az Adobe-

azonosítójaként bejegyzett e-mail címét és jelszavát, majd kattintson a Bejelentkezés gombra. A CS Live szolgáltatásról a www.adobe.com/go/cslive_hu weblapon olvashat bővebben. 4 Adja meg az értékelés nevét, és válassza ki azt a munkaterületet, amelyen menteni kívánja az értékelést.

Ha a munkaterület mappákat is tartalmaz, válasszon ki egy mappát. Ezután kattintson az OK gombra. A program feltölti az értékelést az Acrobat.com szervezőjében található munkaterületre és mappába. Ha nem adja meg Az aktív dokumentum hozzáadása az értékeléshez beállítást, az értékelés tartalom nélkül jön létre. A tartalmat azonban bármikor hozzáadhatja. 5 A megjelenő párbeszédpanelen adja meg az értékelési beállításokat, majd kattintson a Feltöltés gombra.

Amikor a Feltöltés gombra kattint, a program felveszi a tartalmat az Acrobat.com kiszolgálóján levő megadott munkaterületen található értékelésbe. Megjegyzés: Az Adobe Premiere Pro programbeli munkafolyamat némileg eltér a fentitől. E program esetén meg kell adnia a videoexportálási beállításokat is. Ha kiválasztotta az Online megtekintés a feltöltés befejeződése után beállítást, a böngészőben automatikusan megnyílik az értékelési ablak. Az értékelést a CS Review panel menüjében található Online megjelenítés menüpont kiválasztásával is megjelenítheti a webböngészőben. 6 Ha új értékelő résztvevőket szeretne felvenni, nyissa meg az értékelést a böngészőben, kattintson a CS Review panel

alsó részén látható Fájl megosztása gombra, majd válassza ki a megfelelő beállításokat az Acrobat.com értékelési ablakában. Lásd: „Résztvevők hozzáadása az értékeléshez”, 139. oldal. Az értékelésbe további tartalmat (részeket) is felvehet.

Az InDesign feltöltési beállításai Amikor egy oldal vagy egy oldalpár pillanatképét feltölti értékelésre, a következő beállítások jelennek meg. Oldaltartomány Adja meg az értékelésbe részként felvenni kívánt oldalakat. Ha a Minden oldal beállítást választja,

a program külön részként veszi fel a dokumentumban lévő mindegyik oldalpárt. Minőség Adja meg a feltöltött pillanatkép előnézeti minőségét. Jobb minőség választásával nagyobb részletességi

szintet érhet el, azonban ez megnöveli a fájlméretet és a feltöltési időt is. Online megjelenítés a feltöltés befejeződése után A feltöltés befejeződése után az Acrobat.com értékelési ablak

megjelenik az alapértelmezett böngészőben. Cél A nyomtatás és a webes használat közül választhat. A választott felhasználási céltól függ, hogyan tekinthető meg a feltöltött tartalom az interneten. Ha a nyomtatási célú felhasználást választja, az előnézetek bekapcsolt felülnyomással jelennek meg, és a 100%-os nagyítású nézet megegyezik a nyomtatandó mérettel a szokásos megjelenítési felbontás, azaz 96 dpi esetén. Ha a webes felhasználást választja, az előnézetek kikapcsolt felülnyomással jelennek meg, és a 100%-os nagyítású nézet a Dokumentum beállítása párbeszédpanelen képpontban megadott méretnek felel meg.


139


A Photoshop és az Illustrator feltöltési beállításai Amikor egy kép (Photoshop) vagy egy rajztábla (Illustrator) pillanatképét feltölti értékelésre, a következő beállítások jelennek meg. Rajztáblák tartománya (csak az Illustrator programban) A Rajztáblák csoportban adja meg az értékelésbe részként

felvenni kívánt rajztáblákat. Ha Az összes rajztábla beállítást választja, a program külön részként veszi fel a dokumentumban lévő mindegyik rajztáblát. A megfelelő beállítással az összes rajztáblát egyetlen részbe is egyesítheti. Minőség Adja meg a feltöltött pillanatkép előnézeti minőségét. Jobb minőség választásával nagyobb részletességi

szintet érhet el, azonban ez megnöveli a fájlméretet és a feltöltési időt is. Online megjelenítés a feltöltés befejeződése után A feltöltés befejeződése után az Acrobat.com értékelési ablak

megjelenik az alapértelmezett böngészőben.

Az Adobe Premiere Pro exportálási beállításai Ezek a beállítások akkor jelennek meg, amikor egy, az Adobe Premiere Pro programban készített videoképsort tölt fel értékelésre. Forrástartomány Az exportálási időtartamot alapértelmezés szerint a képsor aktuális munkaterülete határozza meg.

A Forrástartomány menüben gyorsan beállíthatja az exportálás időtartamát: megadhatja a teljes képsort vagy a Kezdőpont és a Végpont csúszkával meghatározott egyéni értéket. Készlet Három adatátviteli sebesség közül választhat: 1,0, 1,5 vagy 2,0 Mb/s (megabit/másodperc). Nagyobb adatsebesség (mintavételi sűrűség) esetén jobb videominőség érhető el, ez azonban növeli az exportálási és a feltöltési időt is. Hang exportálása Hagyja bejelölve ezt a jelölőnégyzetet, ha a hangot is szeretné exportálni. Ha csak a videorészt

kívánja exportálni, törölje a jelölést a négyzetből. Képkocka-választási idővonal Az aktuális képkocka jelölőjének húzásával választhatja ki a videorész előnézeti

bélyegképeként használni kívánt képkockát. Az aktuális képkocka időkódja bal oldalon látható, az exportálandó videó teljes időtartama pedig a jobb oldalon. Kezdőpont és végpont A képsor exportálandó részét az idővonalon határozhatja meg a kezdőpont és a végpont csúszkájának húzásával. A kezdőpontot és a végpontot úgy is beállíthatja, hogy a megfelelő helyre húzza az aktuális képkocka jelölőjét, majd a Kezdőpont vagy a Végpont gombra kattint.

Értékelés kezelése A megjegyzések megtekintésére és szerkesztésére, valamint az értékelési beállítások kezelésére a CS Review panelen és az Acrobat.com szervezőjében van lehetősége.

Résztvevők hozzáadása az értékeléshez Az értékelésben részt vevő felhasználókat az Acrobat.com munkaterületén lévő értékelési ablak használatával hívhatja meg. A felhasználók kétféleképpen vehetnek részt az értékelésekben. Az egyik módszer az, hogy közvetlenül felkéri őket a részvételre. A másik módszer pedig az, hogy az értékelést felveszi egy megosztott munkaterületre az Acrobat.com webhelyen. Az értékelésben bárki részt vehet, aki rendelkezik hozzáféréssel a megosztott munkaterülethez.


140


Az értékelésben részt vevőknek nem kell telepíteniük a Creative Suite egyetlen termékét sem. Az Acrobat.com webhelyen azonban regisztrálniuk kell magukat egy ingyenes fiók létrehozásához, amit a nekik elküldött e-mail üzenetben található értékelési hivatkozásra kattintva tehetnek meg. Megjegyzés: Az Acrobat.com webhely angol, francia, japán, német, olasz és spanyol nyelven érhető el.

Felhasználók meghívása értékelésben való részvételre 1 A következő módszerek valamelyikét követve nyissa meg az Acrobat.com munkaterületére feltöltött értékelést:

• A CS Review panelen jelölje ki az értékelést, és kattintson a Megosztás

gombra. Az értékelési ablak megnyílik

a böngészőben.

• A CS Review panelen kattintson az értékelés bélyegképe mellett látható lefelé mutató nyílra, és válassza a Megosztás menüpontot. Az értékelési ablak megnyílik a böngészőben.

• Egy böngészőben keresse fel az Acrobat.com webhelyet, jelentkezzen be CS Live fiókjának adataival, és nyissa meg az értékelési dokumentumot. 2 Amikor a böngészőben meg van nyitva az értékelési ablak, kattintson a bal alsó sarokban látható Fájl megosztása

gombra, majd válassza a Megosztás személyekkel lehetőséget. (Ha már vannak résztvevők, válassza a Megosztás további személyekkel lehetőséget.) 3 Írja be mindegyik résztvevő e-mail címét, majd a bevitel befejezéséhez nyomja meg a Tab vagy az Enter billentyűt.

A Tab vagy Enter billentyű megnyomásával egy kis gombot hoz létre az értékelő számára. Amikor az értékelő gombjára viszi az egérmutatót, az adott értékelőre vonatkozó beállítások közül választhat.

Az Értékelő gomb menüjével adhatja meg az egyes résztvevőkre vonatkozó beállításokat, illetve távolíthat el résztvevőket.

4 Adja meg a résztvevők szerepkörét. Ehhez válassza a Szerepkör menü Társszerző vagy Véleményező elemét, vagy

válassza ki a megfelelő szerepkört az Értékelő gomb menüjéből. A Társszerző szerepkörű felhasználók felvehetnek és törölhetnek tartalmat, törölhetik bármelyik megjegyzést, és törölhetik az értékelést. A társszerzők emellett módosíthatják a részek címét, a feliratokat és az értékelés beállításait is. A Véleményező szerepkörű felhasználók megjegyzéseket vehetnek fel, és törölhetik saját megjegyzéseiket, ha azokra még senki nem válaszolt.


141


5 Ha meg szeretné adni, hogy az adott értékelést bárki megoszthatja másokkal, vagy csak a társszerzők számára

engedélyezett a megosztás, kattintson a További beállítások elemre, válassza ki a megfelelő újramegosztási beállítást, és kattintson az Alkalmaz vagy a Bezárás gombra. 6 Írja be az e-mail tárgyát és az üzenetet, majd kattintson a Megosztás gombra.

Azt is közölheti a résztvevőkkel, hogy ha nincs fiókjuk az Acrobat.com webhelyen, akkor a Jelentkezés elemre kattintva és a megjelenő útmutatást követve létrehozhatnak egy ingyenes fiókot. Amikor a Megosztás gombra kattint, a program elküldi az e-mail üzenetet a résztvevőknek, ha előzőleg kiválasztotta a Felkérés küldése e-mailben beállítást.

Értékelés áthelyezése megosztott munkaterületre Egy értékelés áthelyezhető egy személyes munkaterületről egy megosztott munkaterületre az Acrobat.com webhelyen. Megosztott munkaterület esetén bárki részt vehet az értékelésben, aki rendelkezik az adott munkaterülethez való hozzáférési jogokkal. 1 Ha szükséges, hozzon létre egy megosztott munkaterületet az Acrobat.com szervezőjében. 2 Nyissa meg az értékelést az Acrobat.com munkaterületen. 3 Amikor a böngészőben meg van nyitva az értékelési ablak, kattintson a bal alsó sarokban látható Fájl megosztása

gombra, majd válassza az Áthelyezés megosztott munkaterületre lehetőséget. 4 A Munkaterület csoportban jelölje ki a megosztott munkaterületet. A Mappa csoportban jelölje ki vagy hozza létre

azt a mappát, amelybe át szeretné helyezni az értékelést. 5 Kattintson az Áthelyezés gombra.

Ha át szeretné helyezni az értékelést egy másik munkaterületre, kattintson a bal alsó sarokban látható Fájl megosztása gombra, válassza az Áthelyezés másik munkaterületre lehetőséget, és adja meg a helyet.

Az értékelés megosztásának engedélyezése 1 Nyissa meg az értékelést az Acrobat.com munkaterületen. 2 Amikor a böngészőben meg van nyitva az értékelési ablak, kattintson a bal alsó sarokban látható Fájl megosztása

gombra, majd válassza a Beállítások módosítása lehetőséget. 3 A megfelelő beállítás kiválasztásával adja meg, hogy az adott értékelést bárki megoszthatja más résztvevőkkel, vagy

csak a társszerzők számára engedélyezett a megosztás.

Az értékelés eltérő verziójának mentése Ha létre kívánja hozni az aktuális értékelés új verzióját, használja a Mentés másként parancsot. ❖ Tegye a következők egyikét:

• A CS Review panelen kattintson egy értékelés bélyegképe mellett látható lefelé mutató nyílra, és válassza a Mentés másként menüpontot. Vagy kattintson a CS Review panel menüjére, és válassza a Mentés másként menüpontot. A megjelenő Értékelés mentése másként párbeszédpanelen adjon meg egy értékelésnevet, valamint egy helyet a Mentés helye mezőben. Ezután kattintson az OK gombra.

• Amikor meg van nyitva egy értékelés az Acrobat.com webhelyen, válassza az Értékelés > Mentés másként menüpontot. A megjelenő Mentés másként párbeszédpanelen adjon meg egy eltérő értékelésnevet, majd kattintson a Mentés gombra. Megjegyzés: Amikor egy értékelés új verzióját menti az Acrobat.com webhelyen, az új értékelésnek az aktuális értékeléssel egyező helyen kell lennie. Az értékelés létrehozása után azonban áthelyezheti azt.


142


Értékelések tallózása a CS Review panelen A CS Review panelen látható az összes olyan értékelés, amelyet létrehozott, illetve amelyben részt vesz. ❖ Végezze el a következő műveletek bármelyikét:

• Az értékelések hely szerinti szűréséhez kattintson a Kezdőlap ikonra

, és válasszon ki egy megosztott vagy személyes munkaterületet, illetve egy mappát a munkaterületen, ha van ilyen.

• Az összes értékelés megtekintéséhez kattintson a Kezdőlap ikonra

, vagy kattintson a CS Review panel

menüjére, és válassza Az összes értékelés megjelenítése menüpontot.

• A panelen felsorolt értékelések megjelenítési sorrendjének megváltoztatásához kattintson az Értékelések rendezése gombra

, és válasszon ki egy lehetőséget.

• Egy, a címében adott szöveget tartalmazó értékelés megkereséséhez írja be a keresett szöveget az Értékelések keresése mezőbe.

• Adott értékelés részeinek megjelenítéséhez kattintson duplán az értékelési bélyegképre. • A megjelenített részre vonatkozó megjegyzések megjelenítéséhez vagy elrejtéséhez kattintson a megjegyzést jelölő buborékra

.

• A választási lehetőségeket tartalmazó helyi menü megjelenítéséhez kattintson a lefelé mutató nyílra

, vagy az egér jobb oldali gombjával (Windows), illetve a Control billentyűt lenyomva tartva (Mac OS) kattintson a részre vagy a megjegyzésre.

A

B

C

A CS Review panel A) Az összes értékelés megtekintéséhez kattintson a Kezdőlap ikonra. B) A helyi menü megjelenítéséhez kattintson a lefelé mutató nyílra. C) Az Acrobat.com webhelyen olvasható megjegyzések számát jelzi.

Megjegyzések megtekintése és kezelése A megjegyzések az Acrobat.com webhely értékelési ablakában és a CS Review panelen jelennek meg. A megjegyzések az InDesign-forrásdokumentum vagy az Adobe Premiere Pro-videoképsor elrendezésében is megjeleníthetők. ❖ Végezze el a következő műveletek bármelyikét:

• Ha a CS Review panel használatával szeretne válaszolni egy megjegyzésre, jelölje ki a megjegyzést a panelen, és válassza a helyi menü Válasz menüpontját.


143


• Állapotjelző felvételéhez jelölje ki a megjegyzést a panelen, jelenítse meg a helyi menüt, és a Jelző menüben válassza ki a megfelelő jelzőt (például a Kész vagy a Visszautasítva jelzőt). Írjon be a megjegyzést, majd kattintson a Mentés gombra.

• Megjegyzés szerkesztéséhez vagy törléséhez jelölje ki a megjegyzést a panelen, és válassza a helyi menü Szerkesztés vagy Törlés parancsát. Az értékelési ablakban lévő helyi menü megfelelő parancsát is használhatja a megjegyzés szerkesztéséhez vagy törléséhez.

• (InDesign/Adobe Premiere Pro) Ha az elrendezésben szeretné megjeleníteni a megjegyzéseket, jelölje ki a megfelelő értékelésrészt vagy videoképsort, és válassza a CS Review panel menüjének Megjegyzések megjelenítése az elrendezésben menüpontját. Ez a lehetőség csak akkor érhető el, ha meg van nyitva a részhez vagy a videoképsorhoz tartozó dokumentum.

• (InDesign/Adobe Premiere Pro) Ha egy meghatározott megjegyzést szeretne megjeleníteni az elrendezésben, jelölje ki a megjegyzést a CS Review panelen. Ezután válassza a CS Review panel menüjének Ugrás a megjegyzésre az elrendezésben menüpontját. Ez a lehetőség csak akkor érhető el, ha előzőleg kiválasztotta a Megjegyzések megjelenítése az elrendezésben beállítást.

Értékelésrészek kezelése • A részek sorrendjének megváltoztatásához húzza a megfelelő részt a kívánt helyre a CS Review panelen. • Egy rész átnevezéséhez kattintson duplán a címére.

Értékelés vagy értékelésrész törlése Értékelést vagy értékelésrészt akkor törölhet, ha Ön a szerző, vagy ha rendelkezik társszerzői jogosultsággal. Ha töröl egy értékelést, akkor a program a CS Review panelről és az Acrobat.com webhely értékelési ablakából egyaránt eltávolítja azt. ❖ Végezze el a következő műveletek bármelyikét:

• Egy teljes értékelés törléséhez jelölje ki az értékelést a CS Review panelen, majd válassza a CS Review panel menüjének Törlés menüpontját.

• Egy értékelésrész törléséhez jelölje ki a részt a CS Review panelen, kattintson a CS Review panel menüjére, és válassza a Rész törlése menüpontot.

• Egy értékelés vagy értékelésrész törléséhez jelölje ki azt a CS Review panelen, majd kattintson az Értékelés törlése gombra

.

Tartalom hozzáadása értékeléshez Az értékelésbe bármikor felvehet további részeket, akár más alkalmazásokból származó részeket is. A terv tartalmának szerkesztése közben a tartalmat feltöltheti több alkalommal is különböző részekként. Értékelésrész szerkesztésére nincs lehetősége. Értékelésrész lecseréléséhez törölje a részt, majd töltse fel újból a szerkesztett tartalmat.

• Ha a CS Review panelen fel kívánja tölteni az éppen megnyitott tartalmat új részként az értékelésbe, tegye a következőket: 1 Jelölje ki az értékelést a CS Review panelen, majd válassza a CS Review panel menüjének Tartalom hozzáadása

menüpontját. 2 Igény szerint módosítsa a beállításokat, majd kattintson a Feltöltés gombra.


144


• Ha az Acrobat.com webhelyről szeretne tartalmat felvenni az értékelési dokumentumba, tegye a következőket: 1 Nyisson meg egy értékelést az Acrobat.com kiszolgálóján levő munkaterületen, és kattintson a Tartalom

hozzáadása gombra, vagy válassza az Értékelés > Tartalom hozzáadása menüpontot. 2 Kattintson a Tallózás gombra, keresse meg és jelölje ki az értékelésbe felvenni kívánt tartalmat, majd kattintson

a Megnyitás gombra. 3 Adja meg, hogyan kívánja felvenni a tartalmat, majd kattintson a Feltöltés gombra.

Az új tartalom az értékelés összes résztvevője számára elérhető lesz.

Forrásfájl megnyitása A CS Review panelen látható az összes olyan értékelés, amelybe meghívást kapott. Ha van hozzáférési joga a forrásfájlhoz, a CS Review panelről megnyithatja azt. 1 Jelenítsen meg egy értékelést a CS Review panelen. 2 Jelenítse meg az egyik értékelésrészhez tartozó helyi menüt, és válassza a Forrásfájl megnyitása menüpontot.

Megjegyzések exportálása PDF-fájlba Exportálhat egy értékelésben levő megjegyzéseket PDF-fájlba, így később hálózati kapcsolat nélkül is elolvashatja őket, illetve lehetősége nyílik az archiválásukra. Az exportált PDF-fájl tartalmazza az értékelés tartalmának pillanatképét, a megjegyzéseket, valamint az értékelés részleteinek összegzését, például a létrehozás dátumát és a résztvevők nevét. A szerzők és a társszerzők adhatnak engedélyt az értékelőknek a megjegyzések exportálására: Amikor az értékelés meg van nyitva az Acrobat.com webhelyen, válassza az Értékelés > Értékelési beállítások menüpontot. Jelölje be a Megengedi az értékelők számára az értékelés PDF-fájlként történő exportálását lehetőséget, majd kattintson az OK gombra.

• Ha a CS Review panelről szeretné PDF-fájlba exportálni a megjegyzéseket, tegye a következőket: 1 Az értékelés kibontásához és a részeinek megjelenítéséhez kattintson duplán az értékelésre a CS Review panelen.

Ezt követően kattintson a CS Review panel menüjére, és válassza az Exportálás PDF-fájlként menüpontot. 2 Adja meg az exportálási beállításokat, majd kattintson az Exportálás gombra.

• Ha az Acrobat.com webhelyről szeretné PDF-fájlba exportálni a megjegyzéseket, tegye a következőket: 1 Nyisson meg egy értékelést az Acrobat.com kiszolgálóján levő munkaterületen, és kattintson az Exportálás PDF-

fájlként gombra, vagy válassza az Értékelés > Exportálás PDF-fájlként menüpontot. 2 Adja meg az exportálási beállításokat, majd kattintson az Exportálás gombra.

Exportálhatja a megjegyzéseket a teljes értékelésből vagy egy megadott oldaltartományból, továbbá kiválaszthatja, hogy saját számítógépére vagy az Acrobat.com kiszolgálóján levő valamelyik munkaterületre végzi az exportálást.

Részvétel egy értékelésben Értékelésben úgy vehet részt, hogy megjegyzéseket fűz az Acrobat.com szervezőjébe feltöltött tartalmak pillanatképéhez. Megjegyzéseket a Creative Suite alkalmazásaiban látható CS Review panel használatával is felvehet. E módszerek közül választhat, ha meg szeretne nyitni egy értékelést, és megjegyzéseket szeretne hozzáfűzni. Felkérés e-mailben Amikor valaki meghívja Önt, hogy vegyen részt egy értékelésben, egy e-mail üzenetet kap majd, amely tartalmazza az értékelésre mutató hivatkozást.


145


Megosztott munkaterület Amikor valaki felvesz egy értékelést egy olyan megosztott munkaterületre, amelyhez Ön

hozzá tud férni, akkor az Acrobat.com szervezőjében megkeresheti és megnyithatja a megosztott munkaterületen lévő értékelést. CS Review panel Ha bejelentkezett a CS Live szolgáltatásokba, akkor a CS Review panelen automatikusan megjelenik

az az értékelés, amelyre vonatkozóan felkérést kapott. Az értékelés indítója határozza meg, hogy Ön milyen szerepkörrel vehet részt az értékelésben. Ha Véleményező szerepkört kapott, akkor csak megjegyzéseket vehet fel, és törölheti a saját megjegyzéseit. Ha Társszerző szerepkört kapott, akkor további műveleteket is végrehajthat, például tartalmat tölthet fel, és törölheti más résztvevők megjegyzéseit. Mindegyik értékelőhöz eltérő szín tartozik.

Megjegyzés hozzáfűzése egy értékelésrészhez

1 Ha az Acrobat.com szervezőjében szeretné megtekinteni az értékelést, végezze el az alábbi műveletek bármelyikét:

• Kattintson az értékelést indító személytől kapott e-mail üzenetben található hivatkozásra, és jelentkezzen be felhasználónevének és jelszavának megadásával. Ha nincs fiókja az Acrobat.com webhelyen vagy a CS Live szolgáltatásokhoz, akkor a Jelentkezés elemre kattintva és a megjelenő útmutatást követve hozzon létre egy ingyenes fiókot.

• A CS Review panelen (Ablak > Kiterjesztések > CS Review) jelölje ki azt az értékelést, amelyben részt szeretne venni. Ezután kattintson Az aktuális értékelés online megtekintése gombra .

• Az Acrobat.com szervezőjében tallózással keresse meg a gombbal

jelzett értékelést. Kattintson az értékelés nevére, vagy kattintson az értékelés neve mellett látható lefelé mutató nyílra, és válassza a megjelenő menü Megnyitás vagy Megnyitás új ablakban menüpontját.


146


2 Ha az értékelésfájl több részt tartalmaz, lépjen ahhoz a részhez, amelyhez megjegyzést szeretne fűzni. A részek

közötti léptetéshez végezze el az alábbi műveletek bármelyikét:

• Válasszon ki egy részt az ablak bal felső sarkában látható, részek közötti navigálásra szolgáló előugró menüből. • Kattintson a Következő

vagy az Előző

gombra.

• Válassza a Nézet > Előző rész vagy a Nézet > Következő rész menüpontot. 3 Megjegyzéseket a következő két módszer használatával adhat meg: Részre vonatkozó megjegyzés Kattintson az Acrobat.com webhely értékelési ablakának jobb felső sarkában látható

Megjegyzés hozzáfűzése gombra, és írjon be egy megjegyzést. A rész körül egy téglalap jelenik meg. Másik lehetőségként válassza az Értékelés > Megjegyzés hozzáfűzése menüpontot. Megjegyzés: Megjegyzéseket is felvehet a képsorrészek bármelyik képkockájához. Területre vonatkozó megjegyzés Az egérmutató húzásával adja meg a területet, majd írja be a megjegyzést.

A területre vonatkozó megjegyzést téglalap jelöli. Pontra vonatkozó megjegyzés Kattintson a pontra, és írja be a megjegyzést. A pontra vonatkozó megjegyzést kör

jelöli. Szövegre vonatkozó megjegyzés (csak az InDesign alkalmazásban) Állítsa a szövegre az egérmutatót. Amikor

megjelenik a szövegkurzor

, húzza végig a szövegen, és írjon be egy megjegyzést.

A hozzáfűzött megjegyzések automatikusan megjelennek a CS Review panelen, és a többi résztvevő megtekintheti azokat. 4 Végezze el a következő műveletek bármelyikét: Nagyítási beállítások módosítása A teljes rész megtekintéséhez kattintson a Teljes megjelenítése ikonra , ha pedig a rész szélességéhez szeretné beállítani a nagyítást, kattintson a Nagyítás oldalszélességre ikonra . Kattintson a Nagyítás gombra vagy a Kicsinyítés gombra . Másik lehetőségként válassza a Nézet menü megfelelő menüpontját. Nagyításkor a Szóköz billentyűt lenyomva a Kéz eszközzel mozgathatja a képet oldalirányba.

Megjegyzés: A képsorrészek esetében nem érhetők el a nagyítási beállítások. Megjegyzés törlése Megjegyzés törléséhez az értékelési ablak jobb oldalán kattintson a megjegyzésre az egér jobb oldali gombjával (Windows), illetve a Control billentyű lenyomása közben (Mac OS), majd válassza a Megjegyzés törlése vagy a Válasz törlése menüpontot. Szerzőként vagy társzerzőként bármelyik megjegyzést törölheti. Ha Véleményező szerepkörrel rendelkezik, csak a saját megjegyzéseit törölheti, ha azokra még nem válaszolt senki. Véleményező szerepkörrel nem lehet törölni a megválaszolt megjegyzéseket. Megjegyzés megválaszolása Állítsa az egérmutatót az ablak jobb oldalán látható megjegyzésre, és a választási

lehetőségek megjelenése után kattintson a Válasz elemre, majd mentse a megjegyzést. A CS Review panelen is válaszolhat a megjegyzésekre. Állapotjelző felvétele a megjegyzésekhez Kattintson az ablak jobb oldalán látható megjegyzéshez tartozó Beállítások gombra (a lefelé mutató nyílra), és válassza a Jelző menü megfelelő elemét. Írjon be egy megjegyzést, majd kattintson a Mentés gombra. A megjegyzések állapotát a CS Review panelen is megadhatja. Megjegyzésjelölők megjelenítése A Nézet > Megjegyzésjelölők megjelenítése menüpont választásával

kapcsolhatja be vagy ki egy területhez, ponthoz vagy szöveghez tartozó megjegyzések megjelenítését az értékelési ablakban.


147


Megjegyzés szerkesztése Kattintson duplán az ablak jobb oldalán látható megjegyzésszövegre, majd módosítsa megfelelően a szöveget. Pontra vagy területre vonatkozó megjegyzés áthelyezéséhez kattintson a megjegyzésre, és a szegélyénél fogva húzza a megfelelő helyre. A CS Review panelen is szerkesztheti a megjegyzéseket. Visszatérés az Acrobat.com szervezőjébe Kattintson az értékelési ablak jobb felső sarkában található, további

Adobe-szolgáltatásokat kínáló gombra

, és válassza az Acrobat.com lehetőséget.


ADOBE CREATIVE SUITE 5

Recommend Documents