Európai Szabadalmi Hivatal
Ingyenes hozzáférés több mint 50 millió, a világ mu ˝szaki fejlo ˝dését 1836-tól bemutató szabadalmi dokumentumhoz
Hogyan használjuk a
találmányok
világméretu ˝
adatbázisát?
Amit elo ˝zetesen tudni kell… Mit nyújt az esp@cenet ® szolgáltatás?
Az > > >
esp@cenet® használatával figyelheto ˝k a legújabb technológiák; megoldást találhatunk mu ˝szaki problémáinkra; feltárhatjuk, milyen fejlesztéseken dolgoznak versenytársaink.
Mi található az esp@cenet ®-ben?
>
a világ több mint 50 millió szabadalmi dokumentuma, amelyek többsége szabadalmi bejelentés, nem pedig megadott szabadalom. A szabadalmi bejelentések közzététele általában egy új megoldás elso ˝ publikációját jelenti, megelo ˝zve a folyóiratcikkek megjelenését vagy a termék piacra kerülését; szabadalomcsaládok, amelyekbo ˝l kiderül, hogy mely országokban szabadalmaztak egy találmányt; jogállás-információk annak megállapításához, hogy a szabadalom érvényben van-e vagy sem, és ha igen, akkor mely országokban; a nem szabadalmi irodalom („XP” jelu ˝ iratok) bibliográfiai adatai.
>
>
>
Mi a szabadalom?
>
A szabadalom jogi eszköz egy mu ˝szaki megoldás meghatározott ido ˝re szóló védelmére. A szabadalom alapján a tulajdonos kizárhat másokat a találmány hasznosításából azon a földrajzi területen, amelyre a szabadalmat engedélyezték. A szabadalmakat mindig publikálják, hogy mindenki hasznosíthassa a bennük található információt.
Titkosak-e a szabadalmak?
>
Nem titkosak. Minden szabadalom bejelento ˝jének hozzá kell járulnia találmánya nyilvánosságra hozásához.
Hogyan néz ki egy szabadalmi dokumentum?
>
A szabadalmi dokumentum részei: • címlap, amely tartalmazza az alapveto ˝ bibliográfiai adatokat: a találmány címét és a feltaláló nevét, a bejelentés számát és ido ˝pontját stb.; • a találmány részletes leírása, amely kifejti annak felépítését, felhasználási módját és azt, hogy milyen elo ˝nyei vannak a már meglévo ˝ hasonló megoldásokhoz képest; • igénypontok, amelyek meghatározzák az oltalom terjedelmét; • rajzok; • esetenként kutatási jelentés, amely felsorolja azokat a dokumentumokat, amelyeket a szabadalmi hivatal tárt fel, amikor a találmány szabadalmazhatóságát mérlegelte.
Hogyan kezdjünk hozzá?
Elo ˝ször is lépjünk be az angol nyelvu ˝ www.espacenet.com oldalra és kattintsunk az „Access esp@cenet” ugrópontra. A rendelkezésre álló leheto ˝ségek közül választhatjuk az Európai Szabadalmi Hivatal, az Európai Bizottság és a nemzeti hivatalok adatbázisait, ezek bármelyike hozzáadható a Kedvencekhez. Ez a füzet a világméretu ˝ adatbázis magyar kereso ˝nyelvu ˝ változatát mutatja be. www.espacenet.com > Access esp@cenet >> http://hu.espacenet.com
Ha ide kattintunk, az „Egyszeru ˝ keresés” oldalára jutunk, és máris kereshetünk.
Az esp@cenet ® négyféle keresési leheto ˝séget nyújt: Az „Egyszeru ˝ keresés“-t tárgyszó, feltaláló, vagy cégnév keresésére használhatjuk. Bonyolultabb keresésekhez az „Összetett keresés” képernyo ˝jét használjuk. A legtöbb esetben elegendo ˝ az egyszeru ˝ és az összetett keresési leheto ˝ségek használata. Esetenként azonban érdemesebb az „Azonosító szerinti keresés”-t, vagy az Osztályozási Rendszerben (ECLA) való keresést használni.
Egyszeru ˝ keresés Hacsak nem választunk mást, a keresés automatikusan a „HU – esp@cenet”, az utolsó két év magyar dokumentumait tartalmazó adatbázisban történik. A világméretu ˝ adatbázishoz a „Worldwide” leheto ˝ség kiválasztásával jutunk.
Válasszuk ki a „Szavak” szerinti keresést mu ˝szaki jellemzo ˝k, vagy a „Személyek vagy szervezetek” leheto ˝séget nevek kereséséhez! Írjuk be a keresett szavakat vagy nevet a kereso ˝mezo ˝be és kattintsunk a „Keresés” gombra!
Azonosító szerinti keresés Ha ismerjük a lajstromszámot, ügyiratszámot vagy elso ˝bbségi számot, a leggyorsabban az „Azonosító szerinti keresés” segítségével kapjuk meg a szabadalmi dokumentumot. Ügyeljünk a megfelelo ˝ formátum használatára; további segítség a „Gyors Súgó”-ra kattintva érheto ˝ el.
www.espa
Összetett keresés Az „Összetett keresés”-t használva több különbözo ˝ keresési szempont kombinálható. Kereshetünk például egy adott évben és országban megjelent szabadalmi dokumentumokat, amelyek címében vagy kivonatában bizonyos szavak szerepelnek.
A keresés finomítása érdekében a keresési szempontok az AND, OR és NOT logikai operátorok használatával kombinálhatók. A keresési kifejezések csonkolhatók a ?, # és * helyettesíto ˝ karakterek használatával.
Keresés az Európai Osztályozási Rendszerben (ECLA) Ha egy adott mu ˝szaki területhez tartozó legtöbb szabadalmi dokumentumot szeretnénk megtalálni, használjuk a „Keresés az Európai Osztályozási Rendszerben (ECLA)” leheto ˝séget. Az Európai Osztályozási Rendszerben (ECLA) való keresés nagyon hatékony, a professzionális kutatók által használt eszköz. Elsajátításához ido ˝re lehet szükségünk, de megéri a fáradságot.
Hamarosan megjelenik az Európai Osztályozási Rendszerben (ECLA) való keresésre szolgáló külön útmutató.
Beírhatunk szavakat vagy osztályozási jelzeteket.
acenet.com
Találati lista Bármelyik keresési módot választottuk is, a keresés az itt láthatóhoz hasonló találati listát eredményez. A bal felso ˝ sarokban levo ˝ kis négyzetbe kattintva, vagy azt üresen hagyva választhatunk a részletes és az egysoros nézet között. A szabadalmi dokumentum elérheto ˝ adatainak megjelenítéséhez kattintsunk annak címére.
A „Mozaikképek” fülre kattintva a dokumentum hat ábrája jelenítheto ˝ meg egyszerre.
Az „INPADOC jogállásadatok” fülre kattintva kiderítheto ˝, hogy a szabadalom hatályos-e. Az „Eredeti dokumentum” fülre kattintva a dokumentum PDF formátumban jelenítheto ˝ meg. Az „INPADOC szabadalomcsalád megjelenítése” ugrópontra kattintva megtekintheto ˝k azok a rokon szabadalmi dokumentumok, amelyeket közös elso ˝bbségi szám kapcsol össze. A „Teljes képernyo ˝” ugrópontra kattintva megtekintheto ˝a dokumentum vagy annak egy oldala teljes képernyo ˝méretben.
Hogyan használhatók ki legjobban az esp@cenet ® adottságai? Csonkolás:
A kereso ˝kifejezések a „Kereso ˝szavak a címben”, a „Kereso ˝szavak a címben vagy kivonatban”, a „Bejelento ˝“ és a „Feltaláló” mezo ˝kben az alábbi helyettesíto ˝ karakterek használatával csonkolhatók.
? - nulla vagy egy karakter helyettesítésére # *
(pl. telephone? kereso ˝szó a telephone vagy telephones keresésére); - pontosan egy karakter helyett (pl. car# keresi a card, cars, cart stb. szavakat, de a car-t nem); - tetszo ˝leges számú karakter helyettesítésére (pl. play* a play, plays, player, playback stb. keresésére).
˝ Az esp@cenet® hatékony alkalmazását a következo szolgáltatások támogatják:
esp@cenet ® asszisztens:
Ez az interaktív angol nyelvu ˝ oktatómodul a http://ep.espacenet.com/ oldalról érheto ˝ el. Az esp@cenet ® szolgáltatás hatékony használatához nyújt keresési stratégiákat, tippeket, háttér-információt stb.
Online súgó:
Az esp@cenet ® részletes online súgót is tartalmaz. A leggyakrabban feltett kérdésekhez tartozó válaszok a képernyo ˝ bal oldalán lévo ˝ „Gyors Súgó” segítségével érheto ˝k el, vagy a „Kapcsolat” gomb révén e-mailt küldhetünk az esp@cenet ® helpdesk-nek.
esp@cenet ® fórum:
A felhasználók az angol nyelvu ˝ esp@cenet ® fórumon a www.espacenet.com címen segítik egymást.
http://forum.espacenet.com Tanfolyamok:
Az esp@cenet ®-felhasználóknak szánt legfrissebb tanfolyamokra vonatkozó információk a http://patentinfo.european-patent-office.org/learning/ oldalon tekintheto ˝k meg. Hagyományos tantermi szemináriumokon vagy, „virtuális tanterem”-ben folyó internetes tanfolyamon való részvételre van leheto ˝ség.
http://patentinfo.european-patent-office.org/learning/ Figyelem!
A szabadalmi dokumentumok kutatása speciális szakértelmet és gyakorlatot igénylo ˝ tevékenység, ezért célszeru ˝ a Magyar Szabadalmi Hivatal ügyfélszolgálatához fordulni, ahol a kutatás szakérto ˝ink segítségével elvégezheto ˝, illetve megrendelheto ˝.
www.espacenet.com Európai Szabadalmi Hivatal Bécsi irodája Rennweg 12 Postfach 90 1030 Bécs Ausztria Tel.: +43 1 52126 4051 Fax: +43 1 52126 4533 e-mail:
[email protected] www.european-patent-office.org
Magyar Szabadalmi Hivatal Szabadalmi Tár és Ügyfélszolgálat 1054 Budapest Akadémia utca 21. Magyarország Tel.: (1) 474 5561 Fax: (1) 474 5534 e-mail:
[email protected] www.mszh.hu
www.espacenet.com
www.espacenet.com
www.espacenet.com http//forum.espacenet.com www.espacenet.com www.espacenet.com
Az esp@cenet ® az Európai Szabadalmi Szervezet bejegyzett védjegye. © Európai Szabadalmi Hivatal 2005. március – Minden jog fenntartva