Adalék a kérés pragmatikájához egy 16. századi magánlevél kapcsán