ACO DRAIN® Lijnafwatering
Inbouwhandleiding Lijnafwateringssystemen
www.aco.nl
ACO DRAIN®
Inhoudsopgave Toepassingsgebieden en belastingsklassen Algemene inbouwhandleiding Vervaltype Tips voor in de praktijk
2
V-Serie V100 - V500 Asfalt V100 - V500 Asfalt V100 - V500 Klinkers V100 - V500 Klinkers V100 - V500 Beton VP-Serie V75P - V275P Asfalt V75P - V275P Klinkers V75P - V275P Beton SK-Serie S100K - S300K Asfalt S100K - S300K Asfalt S100K - S300K Klinkers S100K - S300K Beton ACO Sleufgoten Fineline, Smartline, Squareline, Asfalt/Beton/Klinkers Fineline asymmetrisch, Asfalt/Beton/Klinkers Goten met geringe inbouwhoogte HV / HSK Beton HV / HSK Betondekken ACO Monolithische gootsystemen ParkDrain 100, PD100, PD200, Asfalt ParkDrain 100, PD100, PD200, Klinkers ParkDrain 100, PD100, PD200, Beton RoadDrain 100-200, Asfalt RoadDrain 100-200, Klinkers RoadDrain 100-200, Beton RoadDrain RD100 t/m 300, Asfalt RoadDrain RD100 t/m 300, Klinkers RoadDrain RD100 t/m 300, Beton Bijzondere inbouwsituaties KerbDrain, trottoirband/bushalte V150/V300 Hellingbaan, Klinkers/Gietasfalt V150/V300 Hellingbaan, Klinkers Gootelementen, trottoirband Puntafwatering Bezinkput, Klinkers/Asfalt Zand-,vuilvanger, Klinkers/Gietasfalt Veiligheidsvoeg + verwerkingsvoorschriften Tips voor verwijderen onderuitloop/zijuitloop ACO Veiligheidsvoeg (SF) Verwerkingsvoorschriften Verwerkingstips voegmassa Gerelateerde ACO producten
3 3 4 5 Belastingsklasse A15 - C250 D400 - E600 A15 - C250 D400 - E600 A15 - E600
6 6 7 7 8
D400 - F900 D400 - E600 D400 - F900
8 9 9
D400 - E600 F900 D400 - E600 D400 - F900
10 10 11 11
A15 - E600 A15 - E600
12 12
A15 - F900 A15 - F900
13 13
A15 - C250 A15 - C250 A15 - C250 D400 - F900 D400 - F900 A15 - F900 D400 - F900 D400 - F900 D400 - F900
14 14 15 15 16 16 17 17 18
A15 - D400 B125 - E600 B125 - E600 C250 - D400 A15 - B125 E600 - F900 A15 - E600
18 19 19 20 20 21 21 22 23 24 25 26
ACO DRAIN®
Toepassingsgebieden en belastingsklassen volgens NEN-EN 1433
NEN-EN 1433
klasse A 15
Gebieden, welke uitsluitend door voetgangers of fietsers worden gebruikt.
klasse B 125
Trottoirs, voetgangerszones, particuliere parkeerplaatsen en parkeerdaken voor personenauto’s.
klasse C 250
Naast trottoirband liggende goten in bijv. ventwegen en winkelstraten.
klasse D 400
Openbare wegen en parkeerterreinen met dynamische belasting. (ook rijbanen met laaden losverkeer in voetgangerszones).
klasse E 600
Verkeerszones met bijzondere hoge wiellasten, zoals industrieterreinen e.d.
klasse F 900
Infrastructuur van vliegvelden, militaire bases, containerterminals e.d. met extreem hoge wiellasten.
Bij twijfel dient een hogere belastingsklasse gekozen te worden.
3
*Met uitzondering van (dwars) toepassingen in openbare wegen met hoge dynamische belastingen, zoals auto (snel)wegen. Voor deze toepassingsgebieden adviseren wij de monolitische goten zie hiervoor de documentatie en prijslijst monoltische goten.
Vervaltype 1. zonder verval of terreinverval
2. ingebouwd verval van 0,5 %
op aanvraag
3.
Trapsgewijs verval
ACO DRAIN® Algemene inbouwhandleiding Als leverancier van lijnafwateringssytemen adviseren wij algemeen geldende adviezen met betrekking tot de “Inbouw van ACO DRAIN® lijnafwateringssystemen in verkeersvlakken”. De specifieke inbouwconstructie dient altijd afgestemd te worden op de ter plaatse aanwezige situatie.
Algemene inbouwadviezen: Stel de gootelementen op de aardvochtige fundatiestrook rekeninghoudende met de pijlen: Q
Het ACO DRAIN® lijnafwateringssysteem dient twee doelen: a) Het aangeboden oppervlaktewater dient afgevoerd te worden. b) De verkeersafhankelijke statische en dynamische belasting dient opgevangen te worden.
4
Minimale betonkwaliteit De opgegeven betonkwaliteiten zijn minimale waarden. Met specifieke vereisten zoals vorst- en dooizoutenbestendigheid dient men bij de keuze van de betonkwaliteit rekening te houden. In verband met slijtvastheid en dooizoutbestendigheid adviseren wij, bij toepassing van beton tot aan maaiveld, het gebruik van beton C30/37 i.p.v. C25/30. Bij de inbouwadviezen gaan wij uit van een vaste draagkrachtige ondergrond. Hierbij gelden de vermelde hoeveelheden ongewapend beton als minimum. Door het toepassen van alternatieve constructies of bijv. wapening zijn afwijkende constructies mogelijk welke door een constructeur berekend dient te worden.
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Bij de inbouw van ACO DRAIN® lijnafwateringssystemen dient men met de volgende aspecten rekening te houden: Q
Q
Q
Graaf een sleuf in overeenstemming met de gewenste inbouw diepte en vervaltype. Zorg voor een vaste ondergrond. Eventueel verdichten of grondverbetering toepassen om verzakkingen en zettingen te voorkomen. De belastingsklasse conform NEN-EN 1433. Algemene inbouw-, bouw- en constructievoorschriften geldende voor wegenbouw, betonwerken, etc.
Q
Q
Voor een optimale inbouw bij zware belastingen adviseren wij een stellaag van 2 á 3 cm mortel met een druksterkte van min. 45N/ mm2
Zoals aangegeven op de gootelementen. (Pijlrichting = stroomrichting). De plaatsing vindt normaal gesproken plaats vanaf het diepste punt, dus de aansluiting op het leidingwerk (zand-, vuilvanger, bezinkput, onderuitloop of eindplaat met uitloop). Het aanbrengen van de fundatie dient te geschieden conform het gekozen vervaltype. Tijdens het aanbrengen van de verharding de gootelementen inwendig verstevigen tegen zijdelingse belasting door bijv. de roosters of een plank aan te brengen. Installeer de fundatie, betonommanteling en verharding conform de ACO DRAIN® inbouwhandleiding. Tijdens het verdichten of walsen van de aangrenzende verharding ervoor zorgen dat de gootelementen niet beschadigd worden. De verharding naadloos laten aansluiten op de gootelementen. Eventueel de opening vullen met daartoe geschikte voegvulling, zie ook pag. 5. De aangrenzende verharding dient na verdichten ca. 3-5 mm hoger te liggen dan bovenkant rooster. Bij betonplaten of klinkerverhardingen dient men ervoor te zorgen dat er geen voeg of ruimte tussen gootelement en verharding aanwezig is. Passtukken of geknipte klinkers dient men te vermijden door bijvoorbeeld eerst een of twee strek(ken) aan te brengen. Voor een goede lastverdeling aan het begin en einde van de gootstreng dient men de fundatiestrook te verlengen, t.w. bij Klasse A-C 15 cm Klasse D-E 25 cm Klasse F 50 cm Vanaf klasse C 250 kN dienen de roosters op de gootelementen verankerd te worden door middel van bijv. een roosterbevestiging.
Speciale inbouwadviezen: Q Bij inbouw in betonvloeren dienen evenwijdig aan de gootstreng dilatatie- en/of schijnvoegen geconstrueerd te worden conform de inbouwadviezen. Dilatatievoegen haaks op de gootstreng dienen ter plaatse van een onderlinge gootelementaansluiting gepositioneerd te worden. Q Schijn- en dilatatievoegen in betonvloeren aanbrengen conform voorschriften betonconstructeur met in achtneming van voorgaande. Q Het gootelement dient de belasting over te dragen naar de aansluitende verhardings constructie. Q Het aanbrengen van een dilatatievoeg tussen gootelement en verharding wordt in principe ten alle tijde afgeraden. Q Bij toepassing van gootelementen op verdiepingsvloeren of in dekken adviseren wij het toepassen van een waterdichte laag onder de gootelementen. Extreme belasting Onder “Extreme belasting” wordt verstaan toepassingsgebieden zoals container-terminals en veelvuldig bereden laad- en losterreinen met zwaar vrachtverkeer of heftruck. Voor dit type toepassing adviseren wij de klasse F900 inbouwconstructie. Voor deze toepassingsgebieden adviseren wij de S-K serie, RoadDrain, HD-Drain of de RoadDrain RD serie. De adviseurs van ACO BV zijn graag bereid nadere informatie of specifieke adviezen te verstrekken. ACO BV Edisonstraat 36 7006 RD DOETINCHEM Tel. 0314-36 82 80 Fax 0314-36 82 90 E-mail
[email protected] www.aco.nl
ACO DRAIN® Tips voor in de praktijk. Pas maken In het algemeen kan men de gootelementen en de roosters op de bouw op lengte maken. Men moet er daarbij op letten dat er minstens 1 roosterbevestiging per rooster aanwezig blijft. Alle zaagflanken afbramen en eventueel nabehandelen tegen corrosie. Indien mogelijk afgekorte elementen aan de zijkant of buiten het bereden gebied plaatsen. Afkitten/aanvullen Het aanbrengen van de voegmassa tussen gootelement en de verhardingselementen kan overeenkomstig het inbouwadvies met drukvaste cementgebonden, bitumineuze of kunstharsgebonden materiaal plaatsvinden. Hierbij dient men rekening te houden met de plaatselijke vereisten wat betreft drukvastheid en bijvoorbeeld chemische bestendigheid en de voorschriften van de fabrikant van de voegmassa. Positionering vuilvang/inspectieluiken Wij adviseren om vuilvang- en inspectie elementen indien mogelijk buiten de rijbaan te plaatsen met het oog op een optimale toegankelijkheid en geluidsreductie. Verwijderen voorvormingen Een voorvorming voor de onderuitloop wordt in principe van binnen naar buiten geopend / uitgeslagen. Wij adviseren om de voorvorming van buiten naar binnen rondom met een puntbeitel of met steenboor voor te boren en te perforeren. Voorvormingen in de zijwand voor zijaansluiting dient men met een boormachine voor te perforeren. (zie voorbeelden pag. 23)
Verlijmen eindplaten etc. Eindplaten, adapterplaten en meerdelige zandvangers dienen verlijmd te worden met ACO polymeerbetonlijm p1408. De 2 componenten dienen goed gemengd te worden alvorens deze te verwerken Sleufgoten Wij adviseren om opzetelement en gootelement gelijktijdig te plaatsen en het opzetelement te richten aan b.v. een draad daar deze uiteindelijk in het zicht komt. Alle onderlinge aansluitingen dienen zanddicht te zijn (bij voorkeur waterdicht) om wegspoelen van bestratingszand te voorkomen. Hiertoe dient men eventueel uitstekende delen, zoals centreer lippen of vaar- moer verbinding, bij bijvoorbeeld een vuilvanger, met gepast gereedschap te verwijderen. Een eventuele opening tussen opzetframes zoals bijvoorbeeld bij een radius, dient afgedicht te worden met beton/specie of rottings bestendige tape. Wanneer na de inbouw van sleufgoten de klinkers ruimschoots boven het sleufopzetframe uitkomen bestaat de kans dat voegzand in de goot terechtkomt. Hellingbaan Bij toepassing onderaan of in een hellingbaan adviseren wij een gootsysteem met een minimale breedte van 150 mm, zoals V150/ S150K, teneinde overschieten van water te voorkomen.
Chemische belasting Als er sprake is van blootstelling aan chemicaliën of geconcentreerde reinigingsmiddelen dient men de chemische bestendigheid van producten met verzinkt staal te controleren, beter is het toepassen van rvs. Vraag ACO om gepast advies. RVS producten Producten van rvs moeten tijdens de plaatsing beschermd worden tegen bijvoorbeeld vliegroest, spaanders van zagen of slijpstof van slijpen. Wij adviseren om het rvs periodiek te reinigen om het schone aanzicht te behouden en roest te voorkomen. Vloeistofdichte toepassing Bij de inbouw van gootsystemen in vloeistofdichte oppervlakken zoals tankstations, dient men zich ervan te vergewissen dat het gekozen systeem voldoet aan de vereisten en door gekwalificeerd personeel wordt geïnstalleerd. Indien de gootelementen afgekit dienen te worden met de ACO voegmassa dient men de aanwijzingen op de verpakking te volgen. Zie ook de informatie m.b.t. voegmassa in deze inbouwhandleiding. Voegafdichtingen dienen periodiek geïnspecteerd te worden en indien nodig gerepareerd. Na verloop van tijd kunnen ondichte plekken onstaan door bijvoorbeeld beschadiging tijdens reiniging of doordat scherpe delen in/door de kitvoeg geduwd worden. Zijdelingse betonrug Schematische weergave:
Uitsnijden aansluitplaten De kunststof aansluitplaten van de vuilvangers van de Multiline dient men pas na het afronden van alle werkzaamheden, (plaatsen vuilemmer en schoonmaken van de gootstreng) uit te snijden met een mes. Hierbij dient het aangesloten gootelement als aanslag om het kunststof rondom op de juiste hoogte te verwijderen.
De in de inbouwtekeningen aangegeven maat Y betreft de hoogte van de zijdelingse steunrug aan weerszijden van de gootelementen ten opzichte van de gootbodem. De hoogte Y is afhankelijk van het type goot en de hoogte van de verharding.
5
ACO DRAIN®
Belastingsklasse (kN)
Voegband aanbevolden*
Asfalt
V100 - V500
Klasse A15-C250
A 15
B 125
C 250
C 12/15
C 25/30
C 25/30
10
10
15
D 400
E 600
F 900
conform NEN-EN 1433 Minimale betonkwaliteit conform NEN-EN 206-1 Afmeting fundatie cm X
* verklaring op pag. 5
Y*
Bovenzijde sparing t.b.v. verankering
Z
10
10
Asfalt
V100 - V500
15
Klasse D400-E600
drukvaste voegmassa* groot formaat strek
Bij laad- en losverkeer, bijv. heftrucks
(bijv. 16x16x14 cm)
6
mogelijke werkvoeg voorkomen
Belastingsklasse (kN)
A 15
B 125
C 250
D 400
E 600
C 25/30
C 25/30
20 (25)
20 (25)
F 900
conform NEN-EN 1433 Minimale betonkwaliteit conform NEN-EN 206-1 Afmeting fundatie cm X Y
Hoogte gootelement
Z
20 (25)
20 (25)
* zie “Tips voor de praktijk” pag. 5
De waarden tussen haakjes gelden voor de V400 en V500
ACO DRAIN®
Belastingsklasse (kN)
Klinkers
V100 - V500
Klasse A15-C250
A 15
B 125
C 250
C 12/15
C 25/30
C 25/30
10
10
15
D 400
E 600
F 900
conform NEN-EN 1433 Minimale betonkwaliteit conform NEN-EN 206-1 Afmeting fundatie cm X Y*
Bovenzijde sparing t.b.v. verankering
Z
10
10
Klinkers
V100 - V500
15
Klasse D400-E600
E 600kN, bijv. laad- en losterrein
D 400kN, bijv. winkelstraat
mogelijke werkvoeg voorkomen
Belastingsklasse (kN)
A 15
B 125
C 250
D 400
E 600
C 25/30
C 25/30
20 (25)
20 (25)
F 900
conform NEN-EN 1433 Minimale betonkwaliteit conform NEN-EN 206-1 Afmeting fundatie cm X Y
Hoogte gootelement
Z
20 (25)
20 (25)
De waarden tussen haakjes gelden voor de V400 en V500
7
ACO DRAIN®
Beton
V100 - V500
Klasse A15-E600 400 cm Schijnvoeg
Dilatatievoeg*
mogelijke werkvoeg voorkomen
Belastingsklasse (kN)
A 15
B 125
C 250
D 400
E 600
C 12/15
C 25/30
C 25/30
C 25/30
C 25/30
10
10
15
20 (25)
20 (25)
F 900
conform NEN-EN 1433 Minimale betonkwaliteit conform NEN-EN 206-1 Afmeting fundatie cm X Y Z
* zie “Speciale inbouwadviezen” pag. 4
Hoogte gootelement 10
10
bitumen voegband aanbevolen
20 (25)
De waarden tussen haakjes
20 (25)
gelden voor de V400 en V500
Asfalt
V75P / V275P
15
Klasse D400-F900 voegvulling *3)
groot formaat strek, bijv. (16x16x14) Bij extreme belasting*1) inbouw conform klasse F900 in beton
8
mogelijke werkvoeg voorkomen
2-3 cm zeer drukvaste stelmortel
Belastingsklasse (kN)
A 15
B 125
C 250
D 400
E 600
F 900
C 25/30
C 25/30
op
20
20
vraag
conform NEN-EN 1433 Minimale betonkwaliteit conform NEN-EN 206-1 Afmeting fundatie cm X Y*2) Z
aan-
Bovenzijde sparing t.b.v. verankering 20
20
*1) Zie “Extreme belasting” pag 4 *2) Zie verklaring pag. 5 *3) Zie “Tips voor de praktijk” pag 5
ACO DRAIN® Klasse D400-E600 groot formaat strek, bijv. (16x16x14) Bij extreme belasting*1) inbouw conform klasse F900 in asfalt
voegvulling *3)
mogelijke werkvoeg voorkomen
Klinkers
V75P / V275P
2-3 cm zeer drukvaste stelmortel
Belastingsklasse (kN)
A 15
B 125
C 250
D 400
E 600
F 900
C25/30
C25/30 op
20
20
conform NEN-EN 1433 Minimale betonkwaliteit conform NEN-EN 206-1
aanvraag
Afmeting fundatie cm X
Y*2)
Bovenzijde sparing t.b.v. verankering
Z
20
*1) Zie “Extreme belasting” pag 4 *2) Zie verklaring pag. 5
20
*3) Zie “Tips voor de praktijk” pag 5
Klasse D400-F900
evt. voegmassa
< = 400 cm
dilitatievoeg*1)
Beton
V75P / V275P
9 mogelijke werkvoeg voorkomen
2-3 cm zeer drukvaste stelmortel
Belastingsklasse (kN)
A 15
B 125
C 250
D 400
E 600
F 900
C 25/30
C 25/30
C30/37
20
20
25
conform NEN-EN 1433 Minimale betonkwaliteit conform NEN-EN 206-1 Afmeting fundatie cm X 2)
Y* Z
Hoogte gootelement 20
20
25
*1) Zie “Speciale inbouwadviezen” pag 4 *2) Zie verklaring pag. 5
ACO DRAIN®
Asfalt
S100K - S300K
Klasse D400-E600
Voegband aanbevolden*
voegvulling *3)
groot formaat strek, bijv. (16x16x14) Bij extreme belasting*1) inbouw conform klasse F900 in asfalt
Belastingsklasse (kN)
A 15
B 125
C 250
D 400
E 600
C 25/30
C 25/30
20
20
F 900
conform NEN-EN 1433 Minimale betonkwaliteit conform NEN-EN 206-1 Afmeting fundatie cm X 2)
Y*
Bovenzijde sparing t.b.v. verankering 20
Z
*2) Zie verklaring pag. 5
20
*3) Zie “Tips voor de praktijk” pag 5
Asfalt
S100K - S300K
*1) Zie “Extreme belasting” pag 4
Klasse F900
10
mogelijke werkvoeg voorkomen
Belastingsklasse (kN)
A 15
B 125
C 250
D 400
E 600
F 900
conform NEN-EN 1433 Minimale betonkwaliteit
C 30/37
conform NEN-EN 206-1 Afmeting fundatie cm X
Y Z
25
Hoogte gootelement
25
ACO DRAIN®
voegvulling *3)
Klinkers
S100K - S300K groot formaat elementenverharding
Klasse D400-E600 groot formaat strek, bijv. (16x16x14) Bij extreme belasting*1) inbouw conform klasse F900 in asfalt
Belastingsklasse (kN)
A 15
B 125
C 250
D 400
E 600
C 25/30
C 25/30
20
20
F 900
conform NEN-EN 1433 Minimale betonkwaliteit conform NEN-EN 206-1 Afmeting fundatie cm X 2)
Y*
Bovenzijde sparing t.b.v. verankering 20
Z
*2) Zie verklaring pag. 5
20
*3) Zie “Tips voor de praktijk” pag 5
Beton
S100K - S300K
*1) Zie “Extreme belasting” pag 4
Klasse D400-F900 400 cm Schijnvoeg
zeer drukvaste stelmortel
Dilatatievoeg*
mogelijke werkvoeg voorkomen
Belastingsklasse (kN)
A 15
B 125
C 250
D 400
E 600
F 900
C 20/25
C 20/25
C 30/37
20
20
25
conform NEN-EN 1433 Minimale betonkwaliteit conform NEN-EN 206-1 Afmeting fundatie cm X
Y Z
Hoogte gootelement
20
20
25
* zie “Speciale inbouwadviezen” pag. 4
11
ACO DRAIN®
A15 - C250
Belastingsklasse (kN)
Asfalt / beton / klinkers
Fineline, Smartline Squareline
Klasse A15-E600 D400, bijv. winkelstraat
A 15
B 125
C 250
D 400
E 600
C 12/15
C 25/35
C 25/35
C 25/35
op
F 900
conform NEN-EN 1433 Minimale betonkwaliteit conform NEN-EN 206-1
aanvraag
Afmeting fundatie cm X
10
10
15
15
Y
10
10
10
zie tekening
Z
10
10
15
15
* Zie “Tips voor de praktijk” pag 4/5
1 3
12
Belastingsklasse (kN)
A 15
B 125
C 250
D 400
E 600
C 12/15
C 12/15
C 20/25
op
op
aanvraag
aanvraag
Afmeting fundatie cm X
10
10
15
Y
10
10
10
Z
10
10
15
F 900
conform NEN-EN 1433 Minimale betonkwaliteit conform NEN-EN 206-1
* Zie “Tips voor de praktijk” pag 5
Asfalt / beton / klinkers
Fineline asymmetrisch Klasse A15-E600
ACO DRAIN®
Belastingsklasse*3) (kN)
A 15
Beton
Multiline HV/HSK
Klasse A15-F900
B 125
C 250
D 400
E 600
F 900
conform NEN-EN 1433
*1) volgens plaatselijke vereisten m.b.t. belasting, bestendigheid enz. *2) met in acht neming van de verwerkingsrichtlijnen van
Minimale betonkwaliteit*1) 2)
Afmeting fundatie cm X/Z
cement- of kunstharsgebonden krimparme gietmortel 2
2
Y
2
2
2
de fabrikant van de gietmortel, m.b.t. de min./max.
2
Hoogte gootelement
van elk gootsysteem.
Klasse A15-F900
Houten lat verwijderd, en met
Houten lat of bit. wegenstrip
bitumineuze voegmassa gevuld
voor het aanbrengen van (giet) asfalt.
Waterdoorlatende beton (Giet) asfalt
Waterdichte laag*1)
Betondekken
Multiline HV/HSK
verwerkingshoeveelheden. *3) conform de maximaal toegestane belastingklasse
Betondek
Ter plaatse vlakdakafvoer:
ACO vlakdakafvoer uit rvs of gietijzer
Min. afstand van de klemflens
met klemflens en sijpelopeningen
tot de onderkant van de goot.
Belastingsklasse (kN)
A 15
B 125
C 250
D 400
E 600
F 900
2
2
2
2
2
2
conform NEN-EN 1433 Afmeting fundatie X/Z*2) Y
Hoogte gootelement, minus laagdikte asfalt
*1) zie “Speciale inbouwadviezen” pag. 4 *2) afhankelijk van de gekozen betonkwaliteit, rekeninghoudend met de plaatselijke vereisten (bijv. de belastingklasse).
13
ACO DRAIN®
Belastingsklasse (kN)
Asfalt
ParkDrain 100, PD100, PD200
Klasse A15-C250 Voegband aanbevolden*
A 15
B 125
C 250
D 400
C 12/15
C 25/30
C 25/30
op
E 600
F 900
conform NEN-EN 1433 Minimale betonkwaliteit conform NEN-EN 206-1 Afmeting fundatie cm X
aanvraag 10
10
15
Y*
Bovenzijde sparing t.b.v. verankering
Z
10
10
* Zie verklaring pag. 5
Klinkers
ParkDrain 100, PD100, PD200
15
Klasse A15-C250
14
Belastingsklasse (kN)
A 15
B 125
C 250
D 400
C 12/15
C 25/30
C 25/30
op
10
10
15
E 600
F 900
conform NEN-EN 1433 Minimale betonkwaliteit conform NEN-EN 206-1 Afmeting fundatie cm X
aanvraag
Y*
Bovenzijde sparing t.b.v. verankering
Z
10
10
15
* Zie verklaring pag. 5
ACO DRAIN®
Beton
ParkDrain 100, PD100, PD200
Klasse A15-C250 400 cm
Beton
Schijnvoeg
Dilatatievoeg*1)
mogelijke werkvoeg voorkomen
Belastingsklasse (kN)
A 15
B 125
C 250
D 400
C 12/15
C 25/30
C 25/30
op
E 600
F 900
conform NEN-EN 1433 Minimale betonkwaliteit conform NEN-EN 206-1
aanvraag 10
Afmeting fundatie cm X
10
15
Y*2)
Bovenzijde sparing t.b.v. verankering
Z
10
10
*1) Zie verklaring pag. 4
15
*2) Zie verklaring pag. 5
Asfalt
RoadDrain 100-200 Klasse D400 - F900 Bij extreme belasting *1) of bij dwarstoepassing in openbare wegen met hoge dynamische belasting, uitvoeren met beton tot maaiveld
15
mogelijke werkvoeg voorkomen
Belastingsklasse (kN)
A 15
B 125
C 250
D 400
E 600
F 900
C 25/30
C 25/30
C 25/30
20
20
20
conform NEN-EN 1433 Minimale betonkwaliteit conform NEN-EN 206-1 Afmeting fundatie cm X 2)
Y* Z
Bovenzijde sparing t.b.v. verankering 20
20
20
*1) Zie verklaring pag. 4 *2) Zie verklaring pag. 5
ACO DRAIN®
Klinkers
RoadDrain 100-200
Klasse D400-F900
bij extreme belasting *1) met groot formaat strek, (bijv. 16x16x14)
Belastingsklasse (kN)
A 15
B 125
C 250
D 400
E 600
F 900
C 25/30
C 25/30
C 25/30
20
20
20
conform NEN-EN 1433 Minimale betonkwaliteit conform NEN-EN 206-1 Afmeting fundatie cm X
Y*2)
Bovenzijde sparing t.b.v. verankering 20
Z
20
*1) Zie “Speciale inbouwadviezen” pag. 4 *2) Zie verklaring pag. 5
Beton
RoadDrain 100-200
20
Klasse A15-F900 400 cm Schijnvoeg
Beton
16
Dilatatievoeg*1) mogelijke werkvoeg voorkomen
mogelijke werkvoeg voorkomen
Belastingsklasse (kN)
A 15
B 125
C 250
D 400
E 600
F 900
C 20/25
C 25/30
C 25/30
C 25/30
C 25/30 C 25/30
conform NEN-EN 1433 Minimale betonkwaliteit conform NEN-EN 206-1 Afmeting fundatie cm X Y*2) Z
Hoogte gootelement 20
20
20
20
20
20
*1) Zie “Speciale inbouwadviezen” pag. 4 *2) Zie verklaring pag. 5
ACO DRAIN® Klasse D400-F900 E 600kN, industrie of bij laad- en losterein groot formaat strek, (bijv. 16x16x14) bij extreme belasting*1) inbouw conform klasse F900 in asfalt
voegvulling evt. voegband
evt. voegband
Asfalt
RoadDrain RD100V t/m RD300
mogelijke werkvoeg voorkomen
2-3 cm zeer drukvaste stelmortel
Belastingsklasse (kN)
A 15
B 125
C 250
D 400
E 600
F 900
C 25/30
C 25/30
C 25/30 op
conform NEN-EN 1433 Minimale betonkwaliteit conform NEN-EN 206-1
aanvraag
Afmeting fundatie cm X
15
2)
Y* Z
20
20
Bovenzijde sparing t.b.v. verankering
15
20
*1) Zie “Extreme belasting” pag. 4
20
*2) Zie verklaring pag. 5
voegvulling *3)
Klinkers
RoadDrain RD100V t/m RD300
Klasse D400-F900 Groot formaat strek, (bijv. 16x16x14) bij extreme belasting*1) inbouw conform klasse F900 in beton
2-3 cm zeer drukvaste stelmortel
mogelijke werkvoeg voorkomen
Belastingsklasse (kN)
A 15
B 125
C 250
D 400
E 600
F 900
op
op
aanvraag
aanvraag
conform NEN-EN 1433 Minimale betonkwaliteit
C 25/30 C 25/30
conform NEN-EN 206-1 15
Afmeting fundatie cm X Y*2) Z
20
Bovenzijde sparing t.b.v. verankering 15
20
*1) Zie “Extreme belasting” pag. 4 *2) Zie verklaring pag. 5 *3) Zie “Tips voor de praktijk” pag. 5
17
ACO DRAIN®
Beton
RoadDrain RD100V t/m RD300
Klasse D400-F900
Beton
400 cm
Dilitatievoeg
Schijnvoeg
mogelijke werkvoeg voorkomen 2-3 cm zeer drukvaste stelmortel
Belastingsklasse (kN)
A 15
B 125
C 250
D 400
E 600
C 25/30
C 25/30
F 900
conform NEN-EN 1433 Minimale betonkwaliteit conform NEN-EN 206-1
op aanvraag
20
Afmeting fundatie cm X
2)
Y*
Hoogte gootelement 20
Z
20
*2) Zie verklaring pag. 5
Trottoirband/Bushalte
KerbDrain
20
Klasse A15-D400
groot formaat strek (bijv. 16x16x14)
18
Belastingsklasse (kN)
A 15
B 125
C 250
D 400
C 25/30
C 25/30
15
20
15
15
15
20
E 600
F 900
conform NEN-EN 1433 Minimale betonkwaliteit conform NEN-EN 206-1
Afmeting fundatie cm X 2)
Y* Z H
type afhankelijk *2) Zie verklaring pag. 5
ACO DRAIN® houten lat verwijderd, en met voegmassa *1)
waterdoorlatende beton
bitumineuze voegmassa gevuld.
gietasfalt
klinkers
waterdichte laag *3) Betondek houten lat aanbrengen voor asfalt verwerken.
ACO Passavant vlakdakafvoer diam. 160 mm met klemflens
Belastingsklasse (kN)
A 15
B 125
C 250
D 400
E 600
2
2
2
2
F 900
Klinkers / gietasfalt
Multiline V150/V300 Klasse B125-E600 hellingbanen
Detail “asfalt” t.p.v. vlakdakafvoer
conform NEN-EN 1433 Afmeting fundatie cm X/Z*2) Y
Hoogte gootelement, minus laagdikte asfalt. *1) Zie “Speciale inbouwadviezen” pag. 5 *2) Afhankelijk van de vereiste betonkwaliteit, en de plaatselijke vereisten, (bijv. belastingklasse). *3) Zie “Tips voor de praktijk” pag. 4
Klinkers
Multiline V150/V300 Klasse B125-E600 hellingbanen beton gietmortel *1)
groot formaat strek (bijv. 16x16x14)
oeg e werkv mogelijk en m o rk voo
Belastingsklasse (kN)
A 15
B 125
C 250
D 400
E 600
C 25/30
C 25/30 C 25/30
C 25/30
15
20
20
Y
Hoogte gootelement
Z
15
20
F 900
conform NEN-EN 1433 Minimale betonkwaliteit conform NEN-EN 206-1 Afmeting fundatie cm X
20
20
20
*1) Zie “Extreme belasting” pag. 4
19
ACO DRAIN®
Trottoirband
Gootelementen
Klasse C250-D400
geschikte gietmortel*2), alternatief opvulling met kwartszand en afgedekt met bit. voegmassa.
Belastingsklasse (kN)
A 15
B 125
C 250
D 400
C 25/30
C 25/30
15
20
E 600
F 900
conform NEN-EN 1433 Minimale betonkwaliteit conform NEN-EN 206-1
Afmeting fundatie cm X
1)
Y* Z
Bovenzijde sparing t.b.v. verankering
*1) Zie verklaring pag. 5
20
*2) Zie “Tips voor de praktijk” pag. 4
Klasse A15-B125
20
Belastingsklasse (kN)
A 15
B 125
C 12/15
C 25/30
conform NEN-EN 1433 Minimale betonkwaliteit conform NEN-EN 206-1 Afmeting fundatie cm X
10
10
Y
10
10
Z
10
10
C 250
D 400
E 600
F 900
Klinkers / Asfalt
Puntafwatering
15
ACO DRAIN®
Klinkers / Asfalt
Bezinkput
Klasse E600-F900 beton
Projectafhankelijk of uitvoerings technisch kan het geval van de belastingklassen E600 en F900 zinvol zijn het fundatiebeton op te trekken tot aan het maaiveld of de strek / verharding
Belastingsklasse (kN)
A 15
B 125
C 250
D 400
E 600
F 900
conform NEN-EN 1433 Minimale betonkwaliteit
C 25/30 op
conform NEN-EN 206-1 Afmeting fundatie cm X
aanvraag
20
Y Z
20
20
Klinkers / gietasfalt
Zandvanger
Klasse A15-E600 groot formaat strek (bijv. 16x16x14)
Gietmortel *
Projectafhankelijk of uitvoerings technisch kan het in geval van de belastingklassen D400 en F900 zinvol zijn het fundatiebeton op te trekken tot aan het maaiveld of de strek / verharding
Belastingsklasse (kN)
A 15
B 125
C 250
D 400
E 600
C 25/30
C 25/30
C 25/30 C 25/30
C 25/30
F 900
conform NEN-EN 1433 Minimale betonkwaliteit conform NEN-EN 206-1 20
20
20
20
20
Y*
20
20
20
20
20
Z
20
20
20
20
20
Afmeting fundatie cm X
* Zie “Tips voor de praktijk” pag. 5
21
ACO DRAIN® Tips voor verwijderen onderuitloop
Met steenboor de voorvorming voorboren.
Met hamer de beitel voorzichtig de voorvorming uitslaan, van binnen naar buiten
Tips voor verwijderen zijuitloop
22
Met steenboor de voorvorming voorboren.
Met hamer de beitel voorzichtig de voorvorming uitslaan, van buiten naar binnen
ACO DRAIN®
ACO Veiligheidsvoeg (SF) principe, voor een volledig vloeistofdichte uitvoering van een lijnafwateringssysteem In de industrie, bij pompstations, afvul- en overslagplaatsen, is omgang met watervervuilende vloeistoffen routine. Installaties die voldoen aan de hoogste veiligheidseisen, garanderen daarbij een veilig transport van de vloeistof. Zelfs dan zijn ongevallen niet ondenkbaar. Bij lekken vervuilt de vloeistof het grondwater. Om vervuiling te vermijden, moeten het bodemoppervlak en de afwateringsgoten volledig vloeistofdicht zijn en voldoen aan de reglementering inzake grondwaterbescherming. Het ACO veiligheidsvoegprincipe (SF) biedt een optimale
veiligheid bij het afvoeren van watervervuilende vloeistoffen. Door de voorgevormde veiligheidsvoeg blijft er na de klassieke inbouw een uitsparing, die met ACO voegmassa opgevuld wordt. Deze heeft een vergelijkbare chemische bestendigheid met die van het polymeerbeton. Het gebruikte materiaal en het ACO veiligheidsvoegprincipe vormen een vol-ledig vloeistofdicht lijnafwateringssysteem. Het SF – principe is KIWA – goedgekeurd. nr. K7416/94. Veiligheidsvoeg DBGM Nr. G 90 00 569. 4 Veiligheidsvoeg
Veiligheidsvoeg
V-serie
V-serie
Detail randbescherming t.p.v onderlinge afdichtingsvoeg
Detail randbescherming t.p.v. langsvoeg
Randbescherming
Vellingkant Voegmassa
Voegmassa / primer voor zuigende ondergrond (beton) en niet- zuigende ondergrond (randbescherming) Veiligheidsvoeg (SF) (gevuld met voegmassa / Primer)
Randbescherming Primer Rugvulling Beton
Beton Rugvulling
Goot element
Sparingsmaat langsvoeg 20x10 mm (hxb) t.p.v. onderlinge aansluitvoeg 60x10 mm (hxb)
SK-serie
RoadDrain
Detail randbescherming afdichtingsvoeg SF ACO DRAIN SK-serie
Detail randbescherming afdichtingsvoeg RoadDrain (type afhankelijk)
Gietijzeren randbescherming (GG) speciaal gecoat
Vellingkant
Voegmassa / primer voor zuigende ondergrond (beton) en niet- zuigende ondergrond (randbescherming)
Voegmassa Primer Voegmassa
Beton
Rugvulling
Rugvulling
Primer Beton
Veiligheidsvoeg (SF) (gevuld met voegmassa / Primer)
Sparingsmaat langsvoeg 20x10 mm (hxb)
Goot element
23
ACO DRAIN®
Verwerkingsvoorschriften Bij het opvullen van de voorgevomde ACO veiligheidsvoeg graag de volgende regels in acht te nemen :
24
Voor het opvullen van de ACO veiligheidsvoeg (SF) gebruikt men de 3-delige verwerkingsset (Art. Nr. 01376), bestaande uit een mengstandaard, industrieel pistool en mengspiraal.
Belangrijk ! Voor het inbouwen van de kanalen de polymeerbetonen ondergrond reinigen, bramen, stof, vuil, olie en bestanddelen die een goede hechting bemoeilijken verwijderen.
Voor het instrijken de polymeerbetonnen ondergrond nogmaals schoonvegen, dan een dunne laag primer met kwast of doek aanbrengen. Voor betonondergrond (zijdelingse aansluiting) is een speciale primer noodzakelijk. Wij informeren u graag.
Koker met 2-componentige voegmassa in de mengstandaard plaatsen. Afdekkap verwijderen. Het verhardings-component ligt op de A-component. De beide componenten met de in een boormachine geplaatste mengspiraal tenminste 3 minuten bij maximaal 400 omw./minuut mengen, tot het een homogene massa geworden is.
Voor het plaatsen van de koker in het industrieel pistool de drukplaat van kunststof verwijderen
Koker in het industrieel pistool plaatsen.
ACO veiligheidsvoeg (SF) opvullen.
Voegoppervlak met een in een zeepoplossing ondergedompeld plamuurmes of spatel gladstrijken.
Uithardingstijd 24 uur bij 20°C Raadpleeg ook de verwerkingsvoorschriften op de verpakking.
ACO DRAIN®
Verwerkingstips voegmassa Productomschrijving De ACO voegmassa is elastisch blijvende voegmassa op basis van twee componenten polysulfide (thiokol) en is grijs. Het systeem wordt met KOMO produkt-certificaat “Wegdekvoegmassa’s” geleverd. Voor aanvullende informatie verwijzen wij naar de datasheets van de voegmasssa. Voorbehandeling De hechtvlakken moeten schoon, stofvrij en droog zijn (beton 15-20 Protimeter / < 4 % vochtigheid CM-apparaat). De hecht-vlakken dienen vrij te zijn van stoffen welke onvoldoende hechting veroorzaken, zoals bijvoorbeeld oliën, vetten of cementsluier. Om optimale hechting te krijgen dient men de ondergrond zonodig te ontvetten, op te schuren met bijv. een staalborstel of een slijpmachine en daarna stofvrij te maken. Aanbrengen primer Op niet-zuigende ondergrond zoals polymeerbeton, gietijzer, verzinkt staal, epoxy, etc wordt de 1-component primer met bijvoorbeeld een kwast, kwastflesje of doek aangebracht. Op zuigende ondergrond zoals beton of baksteen de primer aanbrengen met een kwast, kwastflesje of doek. De primer voor zuigende ondergrond is na het mengen 2 tot 3 uur te gebruiken. Na deze 3 uur het restant afvoeren. Wachttijd Na het aanbrengen van de primer deze laten uitluchten voor de voegmassa wordt aangebracht. De wachttijd bedraagt voor: Primer niet-zuigende ondergrond : 10 min - max 24 uur Primer zuigende poreuze ondergrond : 30 min - max 6 uur
Verwerkingsset Om de kitpatronen (450 ml) op een nette en snelle manier te verwerken hebben wij verwerkingssets in ons programma. Deze bestaan uit: industrieel pistool 450-600 ml Q mengstandaard Q mengspiraal Q
Mengen patronen De mengstandaard rechtop zetten. Hierin de patroon plaatsen en vervolgens met de mengspiraal op een boormachine de 2 componenten mengen (300 omw/min) tot een egale massa (dit is een streeploos mengsel) is ontstaan. Aanbrengen voegmassa De kunststof drukplaat van het pistool verwijderen alvorens de patroon in het pistool te plaatsen. Daarna de onderlinge en langsvoegen van de goten vullen met voegmassa en deze gladstrijken met spatel of plamuurmes en zeepoplossing. Verwerkingstemperatuur De object- en verwerkingstemperatuur ligt tussen de 5 en 50 °C. Tevens moet de objecttemperatuur minimaal 3 °C boven het dauwpunt liggen. Een verwerkingsprotocol voor het bijhouden van deze gegevens kunnen wij u op aanvraag toezenden.
Mengen blik (grootverpakking) Beide componenten, die in een juiste mengverhouding zijn afgevuld, dienen door middel van een langzaam draaiende menger (bijvoorbeeld een boormachine met roerspindel) met circa 300 omwentelingen per minuut te worden gemengd. Hierbij dient er op gelet te worden dat ook het materiaal aan de wand van het blik goed wordt gemengd. Het mengsel dient streeploos van kleur te zijn. Aanbrengen voegmassa De gietbare, zelfnivellerende kit aanbrengen in de horizontale voegen met bijv. een pomp, gieter of conservenblik (tuit eraan knijpen). Ook overgieten in het industrieel pistool is mogelijk, hierbij dan wel de kunststof drukplaat gebruiken. De standvaste kit met behulp van een drukplaat (doorsnede gelijk aan het blik) overbrengen van het blik in het industrieel pistool met kunststof drukplaat. Vervolgens de kit in de voegen aanbrengen en gladstrijken met spatel of plamuurmes en zeepoplossing. Reinigen gereedshap Wij adviseren om de verwerkingsset na gebruik, maar voor uitharding, zo goed mogelijk schoon te vegen met papier of een doek. Daarna kan men met een cleaner de resterende kit verwijderen. Als cleaner voor polysulfide voegmassa kan bijvoorbeeld SABA Cleaner 35 of thinner gebruikt worden. Verwerkingstijd De verwerkingstijd voor de verschillende systemen bedraagt na het mengen: Primer niet zuigende ondergrond : n.v.t. Primer zuigende ondergrond : 2-3 uur Voegmassa : 1,5-2 uur Uithardingstijd De uithardingstijd bedraagt bij 20 °C circa 24 - 48 uur.
25
ACO DRAIN® Denkt u bij het plannen ook eens aan onze andere producten! Prefab pompput: ideaal in parkeerkelders Optie : Stekeinde Ø 10 mm (24 x)
26
125
(klasse B/D)
900
De Octoput is een prefab pompput voor opname in de betonvloer van bijvoorbeeld parkeergarages. De Octoput kan worden Z voorzien van stek-einden. Deze worden omgebogen en bevestigd aan de wapening Z van de betonvloer voordat deze wordt gestort. De gietijzeren afdekkingen met betonvulling, Klasse B 125 en D 400 kunnen eventueel met mortel of vulringen op hoogte Inlaat worden gebracht. De afdekkingen zijn Ø 160 berijdbaar, waardoor geen parkeeroppervlak verloren gaat. De Octoput wordt stekkerklaar compleet met pomp geleverd.
1 x 220 V
Octoput
Flex-pompput ACO levert voor toepassing in bijvoorbeeld particuliere kelders of drive-in garages de Flex-pompput in combinatie met bijvoorbeeld een lijnafwateringsgoot voorzien van een zandvanger. Het pvc puthuis is voorzien van een uitneembare 230V rvs pomp en een gietijzeren afdekking (Klasse B125). Doordat alle aansluitingen draaibaar zijn is de put zeer eenvoudig te plaatsen en kunnen overbodige bochten in het leidingwerk worden voorkomen.
ACO DRAIN® De universele afscheider volgens de nieuwste NEN-EN norm Oleopator type 1,5-100 ®
Afscheider klasse 1 of 2
-0,02
Inlaat
Uitlaat
hydraulisch geoptimaliseerde slibvangput Slibvangput
ØD
De Oleopator in klasse I of II is een KOMO gecertificeerde betonnen olieafscheider voor ondergrondse plaatsing met verkeersbelasting D400 welke voldoet aan NEN-EN 858 en BRL5251. De binnenzijde is voorzien van een oliebestendige ACO Passavant coating.
De afscheider is voorzien van automatische afsluiting van de uitlaat middels een vlotter / afsluitplaat. De Oleopator serie is leverbaar in zowel geïntegreerde uitvoering als type met voorgeschakelde slibvang van NG 1,5 t/m 100.
Toepassingsgebieden Tankstations Spuitplaatsen Q Wasstraten Q Q
27
Gebruiks- en klinkerdaken Aco Drain HV 100
Zandfilterklem
rooster klasse B 125
ACO levert een programma aansluitstukken, bijvoorbeeld de zandfilterklem, om een goede water- en zanddichte aansluiting te creëren van een lijnafwateringssysteem of puntafwatering op de afvoerleiding wanneer er gebruik wordt gemaakt van vlakdakafvoeren en/of een waterdicht membraan.
verharding tape straatbed opzetring, 4 x zandfilter drainagelaag
zandfilterklem
glijfolie afvoerbuis draagvloer (dikte berekening constructeur) betonvloer
Neem contact op met uw ACO adviseur voor aanvullende informatie en de volledige documentatie.
emmer
Vlakdakafvoer DN100 1-delige onderuitlaat
Productgroepen:
Wij zorgen voor de afwatering
Q
ACO Drain®
Q
ACO Passavant
Q
ACO Stainless
Q
ACO Profiline
Q
ACO Pipe®
Q
ACO GM-X
Q
ACO EasyGarden®
Q
ACO Markant
Q
ACO Sport
Q
ACO Pro
Q
ACO ShowerDrain
Q
ACO StormBrixx®
© 2012 ACO BV De informatie in deze brochure werd door ACO met de grootst mogelijke zorg opgesteld. Met het verschijnen van deze inbouwhandleiding komen eerdere voortdurende verbetering van bestaande producten en de ontwikkeling van nieuwe producten, behoudt ACO zich het recht voor specificaties te wijzigen. Het is de verantwoordelijkheid van de ACO BV Postbus 217 7000 AE Doetinchem Edisonstraat 36 7006 RD Doetinchem Tel. (0314) 36 82 80 Fax (0314) 36 82 90 E-mail:
[email protected] www.aco.nl
verwerker resp. de verbruiker vast te stellen, dat het ACO product geschikt is voor de geplande toepassing en verwerkt wordt volgens de geldende inbouwvoorschriften. Aan de aanbevelingen en suggesties kunnen geen rechten worden ontleend, omdat de verwerkings- en gebruiksomstandigheden buiten de controle van ACO liggen.
ACO DRAIN/Inbouwhandleiding/2500/April2012/GS
versies te vervallen. In verband met de