Aankoop van mageremelkpoeder bestemd voor openbare opslag
BROCHURE nummer datum
: zuivel/2016/02, versie 1.0 : 12 april 2016
Rijksdienst voor Ondernemend Nederland Slachthuisstraat 71 Postbus 965 6040 AZ Roermond Telefoon: 088 042 42 42 Fax: (0475) 33 66 27 Mailadres:
[email protected] Web: mijn.rvo.nl
Aankoop mageremelkpoeder 2016
1
Inhoudsopgave 1. Inleiding 2. Kwaliteit en verpakking 2.1 Kwaliteitskenmerken, oorsprong en ouderdom 2.2 Erkenning productiebedrijf mageremelkpoeder 2.3 Bemonstering en kwaliteitscontrole 2.4 Afkeuring en herkeuring 2.5 Verpakking 3. Procedure aankoop tegen de interventieprijs (vaste prijs) 3.1 Offerte en offertezekerheid 3.2 Acceptatie van de offerte 3.3 Aankoopprijs 4. Procedure aankoop door middel van inschrijving 4.1 Algemeen 4.2 Inschrijving en inschrijvingsgarantie 4.3 Toewijzing 5. Leverings- en overname procedure 5.1 Levering 5.2 Overname 5.2.1 Voorwaardelijke overname 5.2.2 Overnamebewijs 5.3 Betaling 6 Kwaliteitscertificaat 6.1 In andere lidstaat geproduceerd mageremelkpoeder 6.2 Nederlands mageremelkpoeder bestemd voor interventie in andere lidstaat 7 Wet bescherming persoonsgegevens (Wbp) / publicatie subsidiegegevens 7.1 Wet bescherming persoonsgegevens (Wbp) 7.2 Publicatie subsidiegegevens Bijlage Bijlage Bijlage Bijlage Bijlage Bijlage Bijlage
3 4 4 4 4 4 4 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9
I Kwaliteitseisen mageremelkpoeder II Bemonstering en afkeuringscriteria III Verpakkingseisen en voorgeschreven aanduidingen IV Offerteformulier V Inschrijvingsformulier VI Gegevens ten behoeve van het stellen van bankgaranties VII Aanvraag voor een kwaliteitscertificaat
Aankoop mageremelkpoeder 2016
10 11 12 13 14 15 16
2
1 Inleiding Jaarlijks kan van 1 maart tot en met 30 september mageremelkpoeder voor interventie worden aangeboden. De mageremelkpoeder wordt aangekocht tegen de vaste interventieprijs van € 169,80 per 100 kilogram1. Aankoop tegen de vaste interventieprijs kan plaatsvinden tot maximaal 109.000 ton in het betreffende jaar in de Europese Unie. In 2016 is de aanbiedingsperiode periode vervroegd. Aanbieden kan van 1 januari 2016 tot en met 30 september 2016. Daarnaast is de Europese Commissie van plan om de maximum hoeveelheid van 109.000 ton voor 2016 te verdubbelen. Na sluiting van de aankoop tegen de vaste interventieprijs kan de Europese Commissie besluiten de aankoop voort te zetten door middel van inschrijving. In dat geval stelt de Europese Commissie na elke inschrijving de maximumaankoopprijs vast. Elke in de Gemeenschap gevestigde en voor BTW-doeleinden geregistreerde marktdeelnemer mag mageremelkpoeder voor interventie aanbieden. U kunt mageremelkpoeder aanbieden bij de Rijksdienst voor Ondernemend Nederland (RVO.nl). Deze mageremelkpoeder moet aan bepaalde kwaliteitseisen voldoen. De controle en de bemonstering van het geleverde mageremelkpoeder in het opslagpand worden uitgevoerd door de Nederlandse Voedsel- en Waren Autoriteit. (NVWA) De voorwaarden van deze aankoopregeling vloeien voort uit Europese en nationale regelgeving, en met name: • Verordening (EU) nr. 1272/2009 (PB L349 van 29.12.2009); • Verordening (EU) nr. 1308/2013 (PB L347 van 20.12.2013); • Verordening (EU) nr. 1370/2013 (PB L346 van 20.12.2013); • Verordening (EU) nr. 2015/1549 (PB L 242 van 18.09.2015); • Regeling interventie – Hoofdstuk 2 (Staatscourant 2008, 246). In deze brochure staat meer informatie over mageremelkpoeder voor interventie Aan deze informatie kunnen geen rechten worden ontleend. De tekst in de Europese en nationale regelgeving is bepalend.
1
De referentieprijs (is tevens de interventieprijs) is geregeld in artikel 7, 1e lid van Verordening (EU) nr. 1308/2013 jo. Artikel 2 van Verordening (EU) 1370/2013.
Aankoop mageremelkpoeder 2016
3
2 Kwaliteit en verpakking 2.1 Kwaliteitskenmerken, oorsprong en ouderdom Voor aankoop komt de mageremelkpoeder van eerste kwaliteit in aanmerking. Deze mageremelkpoeder moet uit melk zijn bereid volgens het verstuivingsprocédé die voldoet aan de kwaliteitseisen zoals vermeld in Bijlage V Deel IV van Verordening (EU) nr. 1272/2009. Deze kwaliteitseisen treft u ook aan in Bijlage I Kwaliteitseisen mageremelkpoeder van deze brochure. Belangrijk is onder andere het volgende: • De voor het mageremelkpoeder gebruikte melk moet afkomstig zijn van in de Unie geproduceerde koemelk. • Het mageremelkpoeder dat u aanbiedt moet zijn geproduceerd in de periode van 31 dagen voorafgaande aan de dag waarop RVO.nl uw offerte ontvangt (zie punt 3.1) óf 31 dagen voorafgaande aan de sluitingsdatum van de inschrijving (zie punt 4.2). • Als het mageremelkpoeder wordt opgeslagen in silo’s die meer bevatten dan de productie van één dag dan moet het zijn geproduceerd in de drie weken vóór de week waarin RVO.nl de offerte ontvangt of, in de vier weken vóór de sluitingsdatum van de inschrijving.
2.2 Erkenning productiebedrijf mageremelkpoeder Het mageremelkpoeder moet zijn geproduceerd in een productiebedrijf dat als zodanig is erkend door de lidstaat waar het productiebedrijf is gevestigd. Op grond van de erkenningsvoorwaarden van Bijlage V, Deel III van Verordening (EU) nr. 1272/2009 moet het productiebedrijf het begin van de productie van het mageremelkpoeder bestemd voor openbare opslag ten minste twee werkdagen van tevoren schriftelijk melden aan de NVWA. We adviseren u om gelijktijdig een afschrift van de melding ook ter informatie naar RVO.nl te Roermond te sturen. De in Nederland gevestigde productiebedrijven die als productiebedrijf van mageremelkpoeder willen worden erkend kunnen een aanvraag om erkenning indienen bij RVO.nl in Roermond.
2.3 Bemonstering en kwaliteitscontrole Bij de inslag van het mageremelkpoeder in het opslagpand wordt het mageremelkpoeder door de NVWA gecontroleerd en worden door de NVWA monsters in duplo genomen. Informatie over het aantal monsters dat wordt genomen, de wijze van bemonstering en de afkeuringscriteria zijn vermeld in Bijlage II Bemonstering en afkeuringscriteria van deze brochure. De analysemethoden staan beschreven in Bijlage I Kwaliteitseisen mageremelkpoeder van deze brochure. De analyses worden uitgevoerd door een door de Minister aangewezen laboratorium.
2.4 Afkeuring en herkeuring Als er bij de chemische analyse een afkeuring plaatsvindt dan kan de aanbieder van het mageremelkpoeder herkeuring aanvragen. Het verzoek om herkeuring moet dan binnen zeven werkdagen na het door RVO.nl opgestelde afkeuringsbericht bij RVO.nl worden ingediend. Het duplo monster zal dan door een ander laboratorium worden geanalyseerd. De analyseresultaten van het eerste laboratorium en het tweede laboratorium worden daarna door het eerste laboratorium beoordeeld en aan RVO.nl medegedeeld. Als het mageremelkpoeder wordt afgekeurd dan komen de analysekosten van de eerste analyse en de analysekosten van de heranalyse en de verzendkosten van het duplo monster voor rekening van de aanbieder. Als het mageremelkpoeder wordt goedgekeurd dan worden door RVO.nl alleen de verzendkosten (€ 300,00) aan de aanbieder in rekening gebracht. Als het mageremelkpoeder niet wordt overgenomen (ook in geval er geen heranalyse wordt aangevraagd) komen de analysekosten voor rekening van de aanbieder.
2.5 Verpakking Het mageremelkpoeder dat wordt aangeboden moet zijn verpakt in papieren zakken met een inhoud van 25 kilogram netto. De zakken moeten nieuw, schoon, droog en onbeschadigd zijn. Voor informatie zie Bijlage III Verpakkingseisen en voorgeschreven aanduidingen van deze brochure.
Aankoop mageremelkpoeder 2016
4
3 Procedure aankoop tegen de interventieprijs (vaste prijs) 3.1 Offerte en offertezekerheid U kunt mageremelkpoeder met een minimumhoeveelheid van 20.000 kilogram bij RVO.nl aanbieden. Een aangeboden partij moet in eenzelfde erkend productiebedrijf zijn in de periode van 31 dagen voorafgaand aan de dag waarop RVO.nl uw offerte ontvangt. Voor het indienen van de offerte kunt u gebruik maken Bijlage IV Offerteformulier Mageremelkpoeder voor openbare opslag (aankoop tegen vaste prijs) als u ‘voor aanmeldt’ volgens punt 5.3 van deze brochure. Het offerteformulier kunt u: • (laten) bezorgen bij RVO.nl Roermond Slachthuisstraat 71, Postbus 965, 6040 AZ Roermond; • faxen naar (0475) 33 66 27; • scannen (in verband met ondertekening) en mailen naar
[email protected]. Als u het formulier scant en vervolgens mailt, dan voorziet u het formulier van een uniek (opvolgend) nummer en vermeldt dit nummer in uw mail. U ontvangt vervolgens een ontvangstbevestiging. Als het formulier op een officiële feestdag of op een zaterdag of zondag wordt gefaxt dan wordt als ontvangstdatum de eerstvolgende werkdag aangehouden. Naast het inzenden van het offerteformulier moet u uiterlijk op de datum van de ontvangst van het offerteformulier een zekerheid van € 50,00 per 1.000 kilogram mageremelkpoeder stellen. De zekerheid kan op twee manieren worden gesteld: • in de vorm van een bericht van een bank waarmee RVO.nl een overeenkomst heeft gesloten. RVO.nl heeft met een groot aantal in Nederland gevestigde hoofdkantoren van banken een dergelijke overeenkomst afgesloten; • door een overschrijving of storting onder vermelding van: ‘offertezekerheid aankoop mageremelkpoeder’. De overschrijving of storting is: o tot en met 30 april 2016 op Royal Bank of Scotland op nummer NL92 RBOS 056.99.95.884 van RVO.nl ELGF in Den Haag; o vanaf 1 mei 2016 op de ING bank op nummer NL51 INGB 070.50.01.407 van RVO.nl in Den Haag. Het hierboven genoemde bericht voor het stellen van een zekerheid moet tenminste de in de bijlage VIII Gegevens voor het stellen van bankgaranties vermelde gegevens bevatten. RVO.nl geeft de zekerheid vrij voor de hoeveelheid van de offerte die niet wordt geaccepteerd of als de geaccepteerde hoeveelheid volledig is geleverd binnen de in het acceptatiebericht (zie punt 3.2) vermelde termijn en de mageremelkpoeder voldoet aan de voorgeschreven eisen.
3.2 Acceptatie van de offerte Als de offerte niet ontvankelijk is ontvangt u binnen drie werkdagen van RVO.nl bericht. Van de offertes die wel akkoord zijn geven wij de daarin vermelde aangeboden hoeveelheden door aan de Europese Commissie. De Europese Commissie bepaalt of dit wekelijks (iedere maandag) of dagelijks (iedere werkdag) moet gebeuren. Als de offerte akkoord is bevonden ontvangt u een bericht van RVO.nl dat de offerte is geaccepteerd, tenzij de Europese Commissie speciale maatregelen heeft genomen aangezien de maximaal aangeboden hoeveelheid tegen vaste prijs is bereikt. Dit bericht ontvangt u: a. op de derde werkdag van de week voor de offertes die de voorgaande kalenderweek zijn ontvangen (voorzover de aangeboden hoeveelheden wekelijks aan de Europese Commissie moeten worden gemeld), of b. op de zesde werkdag na de datum van ontvangst van de offerte (als dagelijks aan de Europese Commissie moet worden gemeld).
Aankoop mageremelkpoeder 2016
5
Eventuele maatregelen Europese Commissie De speciale maatregelen die door de Europese Commissie kunnen worden genomen zijn: a. het beëindigen van de aankoop tegen de vaste prijs; b. het vaststellen van een toewijzingscoëfficiënt voor de totale hoeveelheid die op de laatste dag door elke aanbieder is aangeboden, ingeval het accepteren van alle op die dag ontvangen offertes er toe zou leiden dat de maximumhoeveelheid zou worden overschreden; c. zo nodig, het weigeren van de offertes waarvoor de beslissing over de acceptatie van de offerte nog moet worden genomen. Wat staat in het bericht? In het bericht met betrekking tot de acceptatie van de offerte staat het volgende vermeld: • het opslagpand waar het mageremelkpoeder moet worden geleverd en • de datum en hoeveelheden van levering aan het opslagpand. Als uw offerte slechts gedeeltelijk wordt geaccepteerd (zie punt 3.2.b) dan mag u de offerte intrekken binnen 5 werkdagen na de inwerkingtreding van de EU-verordening waarmee de toewijzingscoëfficiënt wordt gepubliceerd, en wordt de zekerheid vrijgegeven.
3.3 Aankoopprijs De aankoopprijs van het mageremelkpoeder bedraagt € 169,80 per 100 kilogram exclusief BTW, inclusief verpakking, levering op pallets op het laadperron van de opslagplaats. De forfaitaire vergoeding voor de geleverde pallets, zie 5.1, wordt gelijk met het aankoopbedrag gefactureerd.
4 Procedure aankoop door middel van inschrijving 4.1 Algemeen De Europese Commissie kan de aankoop van mageremelkpoeder door middel van inschrijving openen zodra zij de aankoopmogelijkheid tegen de vaste prijs heeft beëindigd. De opening van de inschrijving, de inschrijvingsperiode en de termijnen dat de inschrijvingen kunnen worden ingediend worden door de Europese Commissie in een afzonderlijke verordening gepubliceerd. Als de sluitingstermijn van een inschrijving afloopt op een officiële feestdag, een zaterdag of een zondag, dan eindigt de termijn op de laatste daaraan voorafgaande werkdag.
4.2 Inschrijving en inschrijvingsgarantie Voor het indienen van de inschrijving kunt u gebruik maken van Bijlage V Inschrijvingsformulier van deze brochure. Het inschrijvingsformulier kunt u: • (laten) bezorgen bij RVO.nl Roermond Slachthuisstraat 71, Postbus 965, 6040 AZ Roermond; • faxen naar (0475) 33 66 27; • scannen (in verband met ondertekening) en mailen naar
[email protected] Let op dit mailadres wijkt of van die van het offerte formulier! Als u het formulier scant en vervolgens mailt, dan voorziet u het formulier van een uniek (opvolgend) nummer en vermeldt dit nummer in uw mail. Als u het formulier bezorgt dan vermeldt u op de enveloppe van de ingediende inschrijvingsformulieren:‘Inschrijving aankoop mageremelkpoeder – Verordening (EU) nr. 1272/2009’ en het woord ‘Vertrouwelijk’. U ontvangt vervolgens een ontvangstbevestiging. U dient voor ten minste 20.000 kilogram in te schrijven. Een aangeboden partij moet in eenzelfde erkend productiebedrijf zijn geproduceerd in de periode van 31 dagen voorafgaand aan de sluitingsdatum van de inschrijving. Op het inschrijvingsformulier vermeldt u de gevraagde prijs per 100 kilogram mageremelkpoeder, exclusief BTW in euro ten hoogste op twee decimalen nauwkeurig, geleverd op pallets op het laadperron van de opslagplaats.
Aankoop mageremelkpoeder 2016
6
Naast het indienen van het inschrijvingsformulier dient u gelijktijdig een zekerheid van € 50,00 per 1.000 kilogram mageremelkpoeder te stellen. De zekerheid kan op twee manieren worden gesteld: • in de vorm van een bericht van een bank waarmee RVO.nl een overeenkomst heeft gesloten. RVO.nl heeft met een groot aantal in Nederland gevestigde hoofdkantoren van banken een dergelijke overeenkomst afgesloten; • door een overschrijving of storting onder vermelding van: ‘inschrijvingszekerheid aankoop boter’. De overschrijving of storting is: o tot en met 30 april 2016 op Royal Bank of Scotland op nummer NL92 RBOS 056.99.95.884 van RVO.nl ELGF in Den Haag; o vanaf 1 mei 2016 op de ING bank op nummer NL51 INGB 070.50.01.407 van RVO.nl in Den Haag. Het hierboven genoemde bericht voor het stellen van een zekerheid dient tenminste de in Bijlage VI Gegevens voor het stellen van bankgaranties vermelde gegevens te bevatten. RVO.nl geeft de zekerheid vrij, of ingeval van storting retourneert het bedrag, als: • de inschrijving niet ontvankelijk is of niet wordt aanvaard, • de totale hoeveelheid mageremelkpoeder is geleverd binnen de in het bericht van toewijzing (zie punt 4.3) vermelde termijn en het mageremelkpoeder voldoet aan de voorgeschreven eisen.
4.3 Toewijzing De Europese Commissie stelt na elke inschrijving een maximumaankoopprijs vast. De Europese Commissie kan ook besluiten om de inschrijving niet toe te wijzen en alle inschrijvingen af te wijzen. Na publicatie van de maximumaankoopprijs in het publicatieblad van de Europese Unie, stelt RVO.nl u binnen drie werkdagen na de inwerkingtreding van het besluit van de Europese Commissie in kennis van het resultaat van de inschrijving. Ingeval van toewijzing is in het bericht vermeld: • de aankooprijs; • het opslagpand waar het mageremelkpoeder moet worden geleverd en • de data en de hoeveelheden van levering aan het opslagpand.
5 Leverings- en overname procedure 5.1 Levering Het mageremelkpoeder moet worden geleverd binnen 28 dagen na de datum van het bericht van acceptatie van de offerte (zie punt 3.2), respectievelijk binnen 28 dagen na de datum van het bericht van toewijzing van de inschrijving (zie punt 4.3). Rekening houdend met de door u op het offerteformulier en het inschrijvingsformulier vermelde gewenste leveringsdatum wordt op het bericht van acceptatie van de offerte, respectievelijk op het bericht van toewijzing van de inschrijving de leveringsdatum vermeld dat u het mageremelkpoeder moet leveren aan het opslagpand. De levering kan op zijn vroegst de dag nadat RVO.nl het bericht van acceptatie/toewijzing heeft verzonden, plaatsvinden. In overleg met het opslagpand bepaalt u het tijdstip van levering op de geplande leveringsdag(en). U levert het mageremelkpoeder op pallets die elk 1.000 kilogram of 1.250 kilogram mageremelkpoeder bevatten. De laatste pallet van een partij mag een lager aantal kilogrammen bevatten. De pallets moeten per partij uniform van soort en gewicht zijn. Als de pallets niet per partij uniform van soort en gewicht zijn dan moet elke pallet van een TARRA-etiket zijn voorzien of moet het gewicht van de pallet in de pallet zijn gegraveerd. • De pallets moeten voor langdurige opslag geschikt zijn, dat wil zeggen: voldoende stevig zijn zodat het melkpoeder ten minste 4 of 5 pallets hoog kan worden gestapeld zonder dat ze vervormd raken door het gewicht van de zakken. • Voor de pallets betaalt RVO.nl aan u een forfaitair bedrag van € 10,00 (excl. BTW) per pallet. • Per partij worden ten minste 3 lege zakken meegeleverd. Deze zakken zijn identiek aan die van de geleverde partij. • Het mageremelkpoeder moet worden geleverd op het laadperron van het opslagpand. De kosten van het lossen zijn voor rekening van Rijksdienst voor Ondernemend Nederland. De NVWA controleert en bemonstert de aangeleverde partijen.
Aankoop mageremelkpoeder 2016
7
5.2 Overname 5.2.1 Voorwaardelijke overname De dag van voorwaardelijke overname is de dag waarop de volledige hoeveelheid mageremelkpoeder in het aangewezen opslagpand is ingeslagen. Als door RVO.nl een partij voor overname wordt geweigerd dan bent u verplicht: • het betreffende mageremelkpoeder terug te nemen en binnen 14 dagen na de datum van het afkeuringsbericht bij het opslagpand af te halen of separaat van de interventievoorraad voor eigen rekening en risico op te laten slaan; • de kosten van inslag, analyse (en in voorkomend geval heranalyse van het duplo-monster), opslag en uitslag voor de desbetreffende hoeveelheid aan RVO.nl te betalen. De Europese Commissie stelt jaarlijks de in rekening te brengen kosten van inslag, opslag en uitslag vast. Deze kosten bedragen per 1.000 kilogram (exclusief BTW): • voor inslag: € 4,34 of € 3,43 als het mageremelkpoeder op het moment van de acceptatie van de offerte, respectievelijk de toewijzing al in het opslagpand was opgeslagen; • voor uitslag: € 2,30; • voor opslag: € 0,10 per dag gerekend vanaf de dag van inslag tot en met de dag van uitslag.
5.2.2 Overnamebewijs Als uit de controles en analyses blijkt dat het mageremelkpoeder aan alle voorschriften voldoet dan geeft RVO.nl uiterlijk 60 dagen na de uiterste leveringsdatum (zie punt 5.1) een overnamebewijs af. Het overnamebewijs wordt naar de aanbieder of inschrijver en naar de opslaghouder gestuurd. In het overnamebewijs is met name vermeld: het gewicht, de overnamedatum, de controledatum, de instantie die verantwoordelijk is voor de analyseresultaten en de bijbehorende analyseresultaten.
5.3 Betaling U ontvangt van RVO.nl een aankoopfactuur waarop, naast het aankoopbedrag van de melkpoeder, waarvoor het in punt 5.2.2 vermelde overnamebewijs is afgegeven het BTW-bedrag en de forfaitaire vergoeding voor de geleverde pallets worden vermeld. RVO.nl betaalt het totaalbedrag van de aankoopfactuur uiterlijk op de 65e dag na de dag van de voorwaardelijke overname.
6 Kwaliteitscertificaat 6.1 In andere lidstaat geproduceerd mageremelkpoeder Als u mageremelkpoeder dat in een andere lidstaat is geproduceerd in Nederland ter interventie aanbiedt dan moet u een certificaat overleggen dat is afgegeven door de bevoegde instantie in de lidstaat van productie. In het certificaat is de lidstaat van productie, het EU-erkenningsnummer van het productiebedrijf, de productiedatum en het nummer van de productiepartij vermeld. In het certificaat wordt verklaard: • dat het betreffende mageremelkpoeder is geproduceerd in een erkend productiebedrijf (volgens Bijlage V Deel III van Verordening (EU) nr. 1272/2009); • dat het mageremelkpoeder uit melk is bereid die afkomstig is van in de Unie geproduceerde koemelk; • dat eventuele wijziging van het eiwitgehalte in de vloeibare fase heeft plaatsgevonden, overeenkomstig artikel 11, onder e van Verordening (EU) nr. 1308/2013. Het certificaat moet uiterlijk 35 dagen na de datum van ontvangst van de offerte of na de sluitingsdatum van de inschrijving in het bezit van RVO.nl zijn.
6.2 Nederlands mageremelkpoeder bestemd voor interventie in andere lidstaat Als in Nederland geproduceerd mageremelkpoeder in een andere lidstaat ter interventie wordt aangeboden dan geeft RVO.nl op schriftelijk verzoek een gelijksoortig certificaat af zoals vermeld onder punt 6.1. Het formulier, aanvraag voor een kwaliteitscertificaat, kunt u bij RVO.nl te Roermond opvragen.
Aankoop mageremelkpoeder 2016
8
7 Wet bescherming persoonsgegevens (Wbp) / publicatie subsidiegegevens 7.1 Wet bescherming persoonsgegevens (Wbp) Wij verwerken uw persoonsgegevens in overeenstemming met de Wbp. Dit betekent onder andere dat wij u informeren waarvoor uw gegevens worden gebruikt. De gegevens in de aanvraag voor een contract worden door ons gebruikt voor de uitvoering van de steunvaststelling voor de openbare opslag. Verder worden uw gegevens verstrekt aan de NVWA en de Europese Commissie. Meer informatie over het gebruik van uw gegevens is vastgelegd in het openbaar register ‘Meldingen WBP’. U kunt dit vinden op www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/persoonsgegevens/beschermingpersoonsgegevens. U kunt ook inzage vragen in uw gegevens die voor subsidie zijn verwerkt en u kunt deze laten corrigeren. Dit mag op grond van de Wbp.
7.2 Publicatie subsidiegegevens De landen van de Europese Unie maken samen het landbouw- en visserijbeleid voor Europa: het Gemeenschappelijk landbouwbeleid (GLB) en het Gemeenschappelijk visserijbeleid (GVB). Dit beleid moet ervoor zorgen dat er voldoende voedsel is in Europa en dat producten tegen redelijke prijzen kunnen worden verkocht. Vanuit het GLB en GVB worden verschillende subsidieregelingen beschikbaar gesteld, zoals de basisbetalingsregeling (BBR) of de subsidie voor duurzame ontwikkeling van visserijgebieden. Gegevens over deze regelingen worden jaarlijks openbaar gemaakt. Meer informatie Heeft u vragen, kijk dan op mijn.rvo.nl bij Subsidies bij het onderdeel Interventieregelingen zuivel. Of neem telefonisch contact met ons op: 088 042 42 42 (lokaal tarief, ook vanuit buitenland volgens tarief buitenland).
Aankoop mageremelkpoeder 2016
9
Bijlage I Kwaliteitseisen mageremelkpoeder (ex Bijlage V Deel IV van Verordening (EU) nr. 1272/2009 en Bijlage I van Verordening (EG) nr. 273/2008) EISEN INZAKE DE SAMENSTELLING, KWALTEITSKENMERKEN EN ANALYSEMETHODEN Parameters Eiwitgehalte Vetgehalte Vochtgehalte Titreerbare zuurtegraad, uitgedrukt in 0,1 N natriumhydroxide Gehalte aan lactaten Additieven Fosfataseproef
Oplosbaarheidscoëfficiënt Gehalte aan verbrande deeltjes Gehalte aan microorganismen Colibacterieproef
Gehalte, kwaliteitskenmerk Minimaal 34,0 % van de vetvrije droge stof Ten hoogste 1,00 % Ten hoogste 3,5 % Ten hoogste 19,5 ml
Referentiemethode ISO 8968-1/2:2001|IDF 201/2:2001 ISO 1736:2000|IDF 9C:1987 ISO 5537:2004|IDF 26:2004 ISO 6091:1980|IDF 86:1981
Ten hoogste 150 mg/100 g Geen Negatief, d.w.z. gelijk aan of minder dan 350 milli-eenheden fosfatase activiteit per liter gereconstitueerde melk
ISO 8069:2005|IDF 69:2005 ISO 11816-1:2006|IDF 1551:2006
Ten hoogste 0,5 ml (24 ºC) Maximaal 15,0 mg: dit betekent ten minste monster B Maximaal 40.000 per gram
ISO 8156:2005|IDF 129:2005 ADPI (1990)
Negatief in 0,1 g
Bijlage X van Vo. (EG) nr. 273/2008 (6) Bijlage XIV van Vo. (EG) nr. 273/2008 Bijlage XII van Vo. (EG) nr. 273/2008 Door de bevoegde autoriteit goedgekeurde methode.
Opsporing van karnemelk (1) Negatief (2)
ISO 4833:2003 (6)
Opsporing van lebwei (3)
Geen
Opsporing van zure wei (4)
Geen
Smaak en geur Uiterlijk
Onberispelijk Wit of enigermate gelige kleur, vrij van vuile en gekleurde deeltjes Negatief (5) Bijlage XV van Vo. (EG) nr. 273/2008
Antibacteriële substanties
(1) Onder ‘karnemelk’ wordt verstaan: het bijproduct van de vervaardiging van boter, verkregen na het karnen van de room en de afscheiding daaruit van de vaste vetstoffen. (2) De afwezigheid van karnemelk kan worden vastgesteld door een onaangekondigde controle ter plaatse in het productiebedrijf, die ten minste eenmaal per week plaatsvindt, of door laboratoriumanalyse van het eindproduct; maximaal 69,31 mg PEDP per 100 g. (3) Onder ‘wei’ wordt verstaan: het bijproduct van de vervaardiging van kaas of caseïne door middel van het gebruik van zuren, stremsel en/of chemisch-fysische procedés. (4) Onder ‘wei’ wordt verstaan: het bijproduct van de vervaardiging van kaas of caseïne door middel van het gebruik van zuren, stremsel en/of chemisch-fysische procedés. De toe te passen methode moet door het interventiebureau zijn erkend. (5) De voor de vervaardiging van het mageremelkpoeder gebruikte melk moet voldoen aan de in Bijlage III, sectie IX, van Verordening (EG) nr. 853/2004 vastgestelde eisen. (6) Monstervoorbehandeling volgens ISO 8261:2001|IDF 122:2001. Eventuele wijziging van het eiwitgehalte dient plaats te vinden in de vloeibare fase. Wijziging is toegestaan met de in Bijlage I, punt 4b van Richtlijn 2001/114/EG vermelde grondstoffen.
Aankoop mageremelkpoeder 2016
10
Bijlage II Bemonstering en afkeuringscriteria (ex Bijlage V Deel VI van Verordening (EU) nr. 1272/2009)
A. Bemonstering en controle 1. Van de aangeleverde partijen mageremelkpoeder worden door de NVWA monsters genomen - op de in de internationale norm ISO 707 beschreven wijze of een wijze die overeenkomstige waarborgen biedt - ten behoeve van de controle op de kwaliteit en samenstelling van het mageremelkpoeder zoals omschreven in Bijlage I. 2. Het aantal te nemen monsters is als volgt: a. b.
partijen tot en met 20 ton: minstens 8 monsters; partijen groter dan 20 ton: minstens 8 monsters plus een monster voor elke extra hoeveelheid van 20 ton of gedeelte daarvan.
3. Het gewicht van het monster bedraagt ten minste 200 g per zak. 4. Ten hoogste negen monsters worden samengevoegd tot één verzamelmonster. 5. De monsters bestemd voor het chemisch onderzoek worden in duplo genomen. 6. De door de NVWA genomen monsters zijn representatief voor de vertegenwoordigde hoeveelheid van de desbetreffende analysepartij. 7. Door de NVWA worden de partijen mageremelkpoeder aan een nadere controle onderworpen ten aanzien van de voorwaarden van de verordening (o.m. verpakking, gewicht, aanduidingen). B. Afkeuringscriteria 1. Als een verzamelmonster voor één parameter - bacteriologisch of chemisch (chemisch eventueel na herkeuring) - faalt, wordt van de aangeboden hoeveelheid de door dat verzamelmonster vertegenwoordigde hoeveelheid afgekeurd; 2. Als een verzamelmonster voor meerdere parameters – bacteriologisch of chemisch (chemisch eventueel na herkeuring) – faalt, wordt de door dat verzamelmonster vertegenwoordigde hoeveelheid afgekeurd en wordt de resterende van dezelfde fabriek afkomstige hoeveelheid een tweede maal bemonsterd voor analyse. In dat geval: a. wordt het in punt A.2 vastgestelde aantal monsters verdubbeld, b. wordt de door dat monster vertegenwoordigde hoeveelheid afgekeurd, als een verzamel monster voor één of meer parameters faalt.
Aankoop mageremelkpoeder 2016
11
Bijlage III Verpakkingseisen en voorgeschreven aanduidingen (ex Bijlage V Deel V en artikel 28, lid 2 van Verordening (EU) nr. 1272/2009)
VERPAKKING
1. Het mageremelkpoeder is verpakt in nieuwe, schone, droge en onbeschadigde papieren zakken met een inhoud van 25 kilogram netto. 2. De zakken moeten, in een samenstelling met minimaal drie lagen, bestand zijn tegen een gemiddelde spanning die overeenkomt met de absorptie van 420 J/m². De tweede laag is bedekt met een laag polyethyleen van ten minste 15 g/m². De binnenzak is van polyethyleen van ten minste 0,08 mm dikte, onderaan dichtgelast. 3. De zakken voldoen aan EN 770. 4. Bij het vullen moet het poeder in de zak goed worden aangedrukt. Het binnendringen van los poeder tussen de verschillende lagen moet absoluut worden vermeden. Tevens moet er voor gezorgd dat de zakken zo weinig mogelijk lucht bevatten.
AANDUIDING
Op de zakken met een inhoud van 25 kilogram netto moeten, eventueel in code, ten minste de navolgende gegevens zijn vermeld: 1. Het erkenningsnummer van de fabriek en de lidstaat van productie. 2. De datum van vervaardiging. Als het mageremelkpoeder wordt opgeslagen in silo's, alvorens het wordt afgevuld in zakken, kan de datum van vervaardiging worden vervangen door de week van vervaardiging. 3. Het productiepartijnummer. 4. De vermelding in een van de talen van de Unie ‘volgens het sprayprocedé geproduceerd mageremelkpoeder’.
Aankoop mageremelkpoeder 2016
12
Bijlage IV Offerteformulier Mageremelkpoeder voor openbare opslag (aankoop tegen vaste prijs)
Formuliernummer:..…………………….
Onder verwijzing naar Verordeningen (EU) nr. 1272/2009, (EU) nr. 2015/1549 en de Regeling interventie (Staatscourant 2008, 246) en op de daarin vermelde voorwaarden bieden wij onderstaande partijen mageremelkpoeder voor overname in openbare opslag aan, geleverd op pallets op laadperron opslagplaats: Opslagpartijnr. Partijnr. Hoeveelheid ProductieDatum van het Gewenste productiein kg datum of vullen van de leveringsdatum (1) bedrijf week zakken (2) (3)
Totaal Productiebedrijf
EU-erkenningsnr. Naam Plaats
Ondergetekende verklaart dat het aangeboden mageremelkpoeder is geproduceerd uit melk. Deze melk is afkomstig van in de Europese Unie geproduceerde koemelk. Ondergetekende verklaart kennis te hebben genomen van de in de brochure zuivel/2016/02 onder punt 7 vermelde informatie met betrekking tot de publicatie van subsidiegegevens. Het mageremelkpoeder ligt thans opgeslagen op het volgende adres: Naam
: .....................................................................................
Adres
: .....................................................................................
Plaats
: .....................................................................................
Naam aanbieder : ...................................................................... BTW-nr.: .......................... (4) Adres
: ....................................................................................................................
Postcode
: .............................. Plaats : .........................................................................
Contactpersoon
: .............................. Telefoonnr. ....................... Faxnr.: ..................................
E-mail:
: ...............................
Datum
: ............................... Handtekening inschrijver + Bedrijfsstempel: .......................
U kunt dit formulier zenden aan RVO.nl, Postbus 965, 6040 AZ ROERMOND, faxen naar nummer (0475) 33 66 27 of scannen en mailen naar
[email protected]. (1) Invullen als de mageremelkpoeder reeds is opgeslagen in een door RVO.nl gecontracteerd opslagpand (2) Invullen als de mageremelkpoeder werd opgeslagen in silo’s vóór het vullen van de zakken (3) Invullen als de mageremelkpoeder (nog) niet opgeslagen is in een door RVO.nl gecontracteerd opslagpand (4) BTW-nummer in de lidstaat waar de aanbieder zijn hoofdactiviteit uitoefent
Aankoop mageremelkpoeder 2016
13
Bijlage V Inschrijvingsformulier Mageremelkpoeder voor openbare opslag (aankoop d.m.v. inschrijving)
Formuliernummer:……………………….
Sluitingsdatum inschrijving: ............................... Onder verwijzing naar Verordeningen (EU) nr. 1272/2009, (EU) nr. 2015/1549 en de Regeling interventie (Staatscourant 2008, 246) en op de daarin vermelde voorwaarden schrijven wij in voor de levering van mageremelkpoeder voor overname in openbare opslag tegen de hieronder genoemde prijs in euro (tot op ten hoogste 2 decimalen nauwkeurig), geleverd op pallets op laadperron van de opslagplaats, exclusief BTW. Hoeveelheid in kg
Prijs per 100 kg in euro
Opslagpartijnr.
Partijnr. productiebedrijf
(1)
Hoeveelheid in kg
Productiedatum of week
Datum van het vullen van de zakken (2)
Gewenste leveringsdatum (3)
Totaal Productiebedrijf
EU-erkenningsnr. Naam Plaats Ondergetekende verklaart dat het aangeboden mageremelkpoeder is geproduceerd uit melk. Deze melk is afkomstig van in de Europese Unie geproduceerde koemelk. Ondergetekende verklaart kennis te hebben genomen van de in de brochure zuivel/2016/02 onder punt 7 vermelde informatie met betrekking tot de publicatie van subsidiegegevens. Het mageremelkpoeder ligt thans opgeslagen op het volgende adres: Naam
: .....................................................................................
Adres
: .....................................................................................
Plaats
: .....................................................................................
Naam inschrijver : ...................................................................... BTW-nr.: .......................... (4) Adres
: ....................................................................................................................
Postcode
: .............................. Plaats : .........................................................................
Contactpersoon
: .............................. Telefoonnr. ....................... Faxnr.: ..................................
E-mail:
: ...............................
Datum
: ............................... Handtekening inschrijver + Bedrijfsstempel: .......................
U kunt dit formulier zenden aan RVO.nl, Postbus 965, 6040 AZ ROERMOND, faxen naar nummer (0475) 33 66 27 of scannen en mailen naar
[email protected]. (1) Invullen als de mageremlekpoeder reeds is opgeslagen in een door RVO.nl gecontracteerd opslagpand (2) Invullen als de mageremelkpoeder werd opgeslagen in silo’s vóór het vullen van de zakken (3) Invullen als de mageremelkpoeder (nog) niet is opgeslagen in een door RVO.nl gecontracteerd opslagpand (4) BTW-nummer in de lidstaat waar de inschrijver zijn hoofdactiviteit uitoefent
Aankoop mageremelkpoeder 2016
14
Bijlage VI Gegevens ten behoeve van het stellen van bankgaranties Mageremelkpoeder voor openbare opslag Een bevestiging door de bank van de bankgarantie bevat in ieder geval de volgende gegevens: •
de gegevens van de bank
•
een verwijzing naar de mantelovereenkomst
•
het garantienummer
•
de (bedrijfs)naam, het KvK nummer, het adres en de plaats van de opdrachtgever van de garantie
•
de ingangsdatum van de garantie
•
een verwijzing naar de naam en nummer van deze brochure
•
het maximum bedrag in Euro
•
het gewicht in kilogram dat onder deze garantie valt
•
de ondertekening namens de bank
Aankoop mageremelkpoeder 2016
15
Bijlage VII Aanvraag voor een kwaliteitscertificaat Mageremelkpoeder voor openbare opslag Formuliernummer:………………………. Aan: Rijksdienst voor Ondernemend Nederland te Roermond. Aanvraag voor certificaat mageremelkpoeder bestemd voor openbare opslag in een andere lidstaat - in het kader van Verordening (EU) nr. 1272/2009 - Bijlage V. (invullen door aanvrager van certificaat) Aanvrager
naam : ........................................................................................................ adres
: .............................................................................................
postcode
: ........................ plaats: .........................................................
verzoekt hierbij een certificaat af te geven voor de onderstaande productiepartij(en) mageremelkpoeder: EU-
Productie-
Productie-
Aantal
Netto gewicht in
erkenningsnummer
datum
partijnummer
zakken
kg
TOTAAL Het desbetreffende mageremelkpoeder is bestemd voor openbare opslag in de lidstaat: .......................................
Datum: ...................
Handtekening + Bedrijfsstempel: ............................ (in te vullen door productiebedrijf van het mageremelkpoeder)
Ondergetekende, .....................................................................................(naam + voorletters) Naam productiebedrijf: ......................................................................................................... Plaats:
.........................................................................................................
verklaart: • de bovenvermelde productiepartij(en) mageremelkpoeder is (zijn) in bovengenoemd productiebedrijf geproduceerd; • de vermelde gegevens zijn in overeenstemming met de productieadministratie; • de mageremelk is rechtstreeks en uitsluitend uit de in de Unie geproduceerde koemelk verkregen; • de eventuele wijziging van het eiwitgehalte heeft plaatsgevonden in de vloeibare fase; • het mageremelkpoeder is rechtstreeks en uitsluitend uit magere melk volgens het verstuivingsprocédé bereid.
Datum: ......................
Handtekening+ bedrijfsstempel: .........................
U kunt dit formulier zenden aan RVO.nl, Postbus 965, 6040 AZ ROERMOND, faxen naar nummer (0475) 33 66 27 of scannen en mailen naar
[email protected].
Aankoop mageremelkpoeder 2016
16