Nagy László Lázár grafikája
A V Á R O S I Ö N KO R M Á N Y Z AT L A P JA
HÍRMONDÓ XVIII. évfolyam 9. szám
Cegléd város honlapja: www.cegled.hu
2007. október 1.
Kossuth toborzó – ünnepelt a város Tizenegyedik alkalommal rendezte meg Cegléd Város Önkormányzata a Kossuth Toborzót. Kossuth Lajos híres ceglédi beszédének 159. évfordulóján három napon át változatos programok várták a ceglédieket és a szép számmal ideérkező vendégeket. Az előző évekbeli rendezvényekhez képest több változtatást, újítást tapasztalhattak a látogatók. Erről kérdeztük Tótin Lóránt alpolgármestert. – Az első szembeötlő változás, hogy az ünnepi testületi ülésre, és a városi kitüntető címek átadására már pénteken sor került. Mi indokolta ezt? – Alapvetően az volt ezzel a célunk, hogy a Kossuthról való megemlékezés és az ünnepélyes díjátadás már az első napon megtörténjen, így ennek a szellemisége áthatja a következő, már egyre könnyedebb programokat. – Pénteken a városháza zsúfolásig megtelt dísztermében nem férhetett el minden érdeklődő. Hogyan zajlott az ünnepi ülés? – Földi László polgármester köszöntője után Dr. Lukács László történész beszélt a Kossuth-kultuszról, majd díjátadások következtek. 2007. évben Cegléd Város Díszpolgára lett Mácz István író, Gubody díjat kapott Fehér Ferenc újságíró és „A Testvérvárosi kapcsolatokért” kitüntető címben részesült Szász Jenő, Székelyudvarhely polgármestere. A díjátadás különlegessége volt, hogy a Gubody díjat Magyar Veronika, Gubody Ferenc dédunokája adta át. Emelte az esemény rangját, hogy testvérvárosaink küldöttségei mellett díszpolgáraink is jelen voltak. Nem feledkeztünk meg az elhunyt díszpolgárainkról sem, akiknek sírját ezen a napon megkoszorúztuk. Az ülés után kivonultunk a Szabadság térre, ahol a Patkós Irma Művészeti Iskola színvonalas műsora után elhelyeztük a kegyelet virágait a Kossuth szobornál. Az est további részében fellépett a Hot-jazz Band, majd a ceglédi Gríz együttes műsorára lehetett táncolni.
– Szombaton meglepően sokan látogattak ki a rendezvényekre. Minek tulajdonítja ezt? – Mindenekelőtt a jó időnek. De remélem, ez annak az eredménye is, hogy anyagiakban némileg többet fordítottunk a rendezvényre és meglátszott az az igyekezetünk és munkánk is, amivel az előző évekhez képest változatosabb, színesebb programokat próbáltunk összeállítani. Láthattunk 48-as honvédeket, huszárokat és tüzéreket, sőt maga Kossuth Lajos is szólt a ceglédiekhez. A fúvószenekari találkozó és a borrendi ceremónia hagyományosan része ezen rendezvényünknek. Több mint félszáz vásáros kínálta portékáit. Különlegesség volt a helyben
készített erdélyi kürtőskalács, a kemencében sült jászlepény és a nyílt tűzi ökörsütés. Ceglédi borászaink termékei és a híres Bolyhos ágyaspálinka kóstolóra csábította a vendégeket. Délután a Református Nagytemplomban újra bemutattuk a Foucault-ingakísérletet. A Szabadság teret a Szent Hubertus-napi civil rendezvénnyel egy kisvonat kötötte össze. Ezzel is az önkormányzat és a civil szervezetek egymást erősítő szerepét kívántuk kifejezni. Az éjfélig tartó könnyűzenei műsorok közül a legnépszerűbb a Molnár Dixieland előadása volt. – Vasárnap már csendes volt a tér. Volt még további program? – Délelőtt a ceglédi rendőrség szervezésében a testvérvárosok focicsapatai mérték össze erőiket. Kulturális programként a Zarándoklatok című könyv bemutatója és végül a nagytemplomi koncert szolgált. Tánczos Tibor
Virágba öltözött a Kossuth-szobor
Fotó: Tánczos
CEGLÉDI HÍRMONDÓ
2
2007. október 1.
Képviselőink mondják… Nagy Tamás (MSZP) Az önkormányzat eddigi munkáját már sokan értékelték, de mindenki máshogy ítélte meg a döntéseket és azok várható következményeit. Ebben mindig benne volt a politikai hovatartozás is, de szerencsére vannak tények, amiket nem lehet félre magyarázni. Csak egyféleképpen értékelhető például, hogy a város pénzügyileg egyre inkább pengeélen táncol. Csak egyféleképpen értékelhető, hogy 20 évre 3 milliárd forint értékű (hitelfelvételnek tekinthető) kötvénykibocsátást vitt végig a városvezetés, amiből már a napi működésre is költenek. A pénzből amiből fejlesztéseket kellene finanszírozni, politikai tanácsadót és sajtóreferenst fizetnek. Vajon szükség van-e erre akkor, amikor a Fidesz frakcióvezetője azt mondja: a takarékosság nagy erény, ezért a tanároknak meg kell szokni, hogy a fél krétával is írni kell! Hol van ez a takarékosság, amikor 4,5 millióval emelik a városi ünnepségekre szánt keretet, úgy, hogy az eddig felhasznált összegekkel nem tudnak tételesen elszámolni? Hol takarékos, ha 5 millióért vásárol a város újabb karácsonyi fényeket a meglévők mellé? Persze lehet mondani, hogy a látványosságok fontosak a város életében. Ezzel egyet is tudok érteni. Csak azt nem tudom elfogadni, hogy a város jelenlegi nehéz anyagi helyzetében a valóban fontos dolgok helyett a külcsínre költ a város. Pedig vannak még Cegléden utak, ahol nincs közvilágítás, utcák, ahol nincs aszfalt, önkormányzati épületek, ahová például babakocsival nem lehet bejutni, és még sokáig sorolhatjuk a megoldandó feladatokat. Ami ebben igazán elszomorít: ellenzéki képviselőként hiába emelem fel a szavam az általam hibásnak vélt döntéseknél, mert a Fideszes város vezetés minden alkalommal lesöpri javaslataimat. Pedig a város 12,5 milliárdos költségvetése sok ilyen 4,5 és 5 millió forintos tételből áll össze.
Kovács Gábor (Fidesz) Közel egy éve dolgozik együtt a város új Képviselő-testülete. A Költségvetési Bizottság elnökeként és a Fidesz frakcióvezetőjeként is állíthatom, nagy utat tettünk meg e kevés idő alatt. Sikerült helyreállítani az Önkormányzat fizetőképességét. Ezt leginkább azok a vállalkozások érzik, akiknek a város a korábbi években hosszú hónapokig tartozott, most pedig határidőre tudunk fizetni. Mára már csak a Kórháznak vannak jelentős tartozásai, azonban az egészségügyet érintő jelentős kormányzati pénzelvonás ellenére is sikerült a tartozásállomány növekedését megállítani. Jövőre nekikezdhetünk a felhalmozott adósság lebontásának. Átütemeztük a város többmilliárdos adósságállományát, ennek köszönhetően már ebben az évben lényegesen kevesebbet kell hiteltörlesztésre és kamatokra költenünk. Így lett pénz az egyedülálló hetven éven felüliek ingyenes szemétszállítására, így tudunk többet költeni a városi ünnepségekre, ami a színvonal emelkedésén látható is. A pénzügyi konszolidáció félidejéhez érkezett. Az intézmények is megértették és elfogadták, hogy aki a város költségvetéséből él, annak takarékoskodnia kell. Csak így juthat pénz közös céljaink megvalósítására, például a vállalkozások munkahelyteremtő beruházásainak támogatására. Frakcióvezetőként arra törekszem, hogy a testület minden tagja magáénak érezze a város céljait. Felháborít azonban, hogy míg a testület jelentős része, pártállástól függetlenül, a gondok megoldásán fáradozik, néhány szocialista képviselő csak politizálásra használja a mandátumát. Értelmes gondolatok helyett csak a problémák felhánytorgatásáig jutnak, az ötletek hiányát demagógiával és hazugságokkal pótolják, az általuk oly sokat hiányolt egyeztetésekre el sem jönnek. Nyolc évig voltam ellenzéki vezető Cegléden, de ilyen mélyre egyszer sem süllyedtem.
Idősek Ki Mit Tud?-ja a Kossuth Művelődési Központban
Fotó: Tánczos
Az Őszikék Ceglédi Idősekért Alapítvány, valamint a ceglédi Egyesített Szociális Intézmény szervezésében ismét megrendezték az Idősek Ki Mit Tud?-ja című nagysikerű vetélkedőt, amelyre az ország minden részéből érkeztek fellépők. 135 szereplő versengett a zsűri és a hálás közönség kegyeiért. A rendezvényt Cegléd Város Önkormányzata mellett több mint harminc vállalkozás támogatta. A ceglédi Százszorszép Táncegyüttes egy spanyol táncot adott elő, amelyet különdíjjal jutalmaztak.
CEGLÉDI HÍRMONDÓ
2007. október 1.
3
Szennyvízcsatorna-hálózat építési beruházás Cegléden Az Európai Gazdasági Közösség már 1975ben megindította a regionális különbségeket kiegyenlítő fejlesztési programját. Pénzügyi alapokat állítottak fel, melyek az elmaradott régiók infrastruktúráját, a helyi gazdaság diverzifikálását, a munkaerő képzettségét, valamint a különböző gazdasági ágazatok termelékenységének fejlesztését tűzték ki célul. Cegléd város a Környezetvédelem és Infrastruktúra Operatív Program (KIOP) keretében nyújtott be fejlesztési célú pályázatot 2004-ben. Ennek eredményeként, 2007 végéig több, mint 3 milliárd forint értékű projekt valósul meg, komoly változásokat hozva a város életében. A Cegléd város szennyvízcsatornázása I. - II. ütem című, KIOP -1.1.2.-F-2004-11011/2 azonosító számon nyilvántartásba vett pályázat sikeresnek nyilváníttatott 2005 tavaszán. A támogatási szerződés aláírására 2005. 09. 05-én került sor. A program teljes költségvetése: 3.833.963.000,- forintra rúgott.
A támogatás összege: 3.380.122.800.- Ft volt, amelyből 2.490.616.800.- Ft EU-s támogatás, 889.506.000.-Ft hazai támogatás. Saját erő 453.840.200.- Ft, amelyből a BM önerő kiegészítő pályázatán további 106.740.720.-Ft nyert az önkormányzat. A beruházás során 80.634 fm gerinccsatorna és 48.350 fm házi bekötőcsatorna épült meg, több, mint 9 négyzetkilométeres területen. A bekötések száma: 5691 db. Az érintett lakosok száma meghaladja a 17.000 főt. A munkák 2006. áprilisában kezdődnek el. A kivitelező OMS Hungária Kft. a munkálatokat 2007. július 13-án befejezte. Ennek keretében nem csak a gerincvezetékek lefektetése és a házibekötések kialakítása valósult meg, de számos út burkolata is teljesen megújult a városban. Minden, a beruházás által érintett útvonal legalább a munkavégzés szélességében úgynevezett sávos eljárással helyre lett állítva. A városban az elmúlt majdnem két év során korábban nem tapasztalt számban folyt
forgalomkorlátozással járó munkavégzés. A ceglédiek ennek ellenére rendkívüli türelemmel és megértéssel viszonyultak az átmenetileg megváltozott viszonyokhoz, a nem egyszer jelentős kellemetlenséggel járó változásokhoz. Az elkészült tíz öblözetet a kivitelező folyamatosan adja át próbaüzemre az üzemeltető ÖKOVÍZ Kft-nek, akik az ingatlantulajdonosokkal történt szerződéskötést követően átveszik a felhasználók házibekötéseit és az adott ingatlanokat próbaüzembe veszik. A beruházással Cegléd város csatornázottsága meghaladja a 70%-ot, amely arány már megfelel az országos átlagnak, azonban még mindig nem éri el az EU által célkitűzés szintjén elvárt mértéket. Ennek megfelelően – amennyiben erre lehetőség nyílik – Cegléd városa a közeljövőben kész benyújtani a város fennmaradó, még csatornázatlan részeit érintő pályázatát a csatornahálózat III. ütemének megvalósítására.
Országosan is elismerték… PAPP ELEK FOTÓMŰVÉSZ
DR. KISFALUDI PÉTER
A Ceglédi Fotóklub tagja 2005, 2006 után idén, 2007-ben is elnyerte az „Év fotográfusa” címet.
A Magyar Köztársaság Ezüst Érdemkeresztje kitüntetésben részesült dr. Kisfaludi Péter, aki a kultúráért végzett tevékenységéért kapott díjat augusztus 20-án Hiller István oktatási és kulturális minisztertől vehette át. Dr. Kisfaludi Péter ügyvéd meghatározó alakja Cegléd kulturális életének. Az általa alapított Gerjepart kiadó jelentette meg éveken át a „Ceglédi Kalendárium”-ot. Kiadója és főszerkesztője a „Ceglédi Színes Füzetek” című sorozatnak, amely a helyi irodalomról és várostörténeti kérdésekről ad tájékoztatást. A „Gerjepart” című közéleti, kulturális és kritikai folyóirata ceglédi szerzők számára nyújt megjelenési lehetőséget. Évekig tagja volt a ceglédi Kék Újság szerkesztőbizottságának. Kiadójának köszönhetően vásárolhatók helyi képeslapok, melyek közt megtalálhatók az 1900-as évek Ceglédét ábrázoló reprodukciók is. Jelentős magángyűjteménye a Gerjepart Plakátarchívum, amelynek darabjait kiállításokon teszi közkincsé. Neki volt köszönhető a „Cegléd az évezred utolsó napján”, „Jancsó Miklós és társai”, „Kossuth Lajos a plakátokon” és az 1956-os forradalom ötvenedik évfordulóján rendezett plakátkiállítás is. Társszerzője és támogatója a „Ceglédi hírek a XX. században” című könyvnek. Legutóbb „A sport a képeslapokon” címmel rendezett kiállítást a Ceglédi Galériában.
A Magyar Fotóművészeti Alkotócsoportok Országos Szövetsége a kiemelt hazai és zsűrizett nemzetközi kiállítási eredmények alapján ez évben is Papp Eleknek ítélte oda a címet. Nem csak Magyarországon figyelik a zsűrizett kiállítási eredményeit, hanem a PSA (az Amerika Fotográfusok Társasága) is. Egyetlen magyarként 2005-ben és 2006-ban is szerepelt a PSA toplistáján. Nevét a PSA Journal „Who’s Who in photography (Ki kicsoda a fotózásban) 2005” statisztikájában az L.M.O. Top 20 között, míg a „Who’s Who in photography 2006” statisztikájában az L.M.O. Top 23 között jegyzi. 2005 óta tagja az Amerika Fotográfusok Társaságának. Mesterének Tóth István fotóművészt tartja, aki 1980-ban New York-ban elnyerte az „Évszázad fotóművésze” címet. Tőle tanult, és az ő biztatására méretteti meg képeit a kiállításokon. Október 10-én, a Magyar Fotóművészek Világszövetségének kiállításával egy időben, egy helyszínen nyílik meg önálló kiállítása Dunaszerdahelyen. Kiállítási anyaga meghívást kapott a kétévente megrendezésre kerülő „Festival Photo ART 2007” ünnepségre, amit Brazíliában rendeznek. Az októbertől decemberig tartó nemzetközi szalonon önálló kiállítással mutatkozik be.
CEGLÉDI HÍRMONDÓ
4
2007. október 1.
Bemutatjuk Rajki Lászlót, az önkormányzat kabinetvezetőjét
– Elöljáróban elmondaná, hogy mit kell tudni Önről? – 39 éves vagyok, Monoron lakom feleségemmel és 3 gyermekemmel. Diplomáimat a Budapesti Műszaki Egyetemen, és a szegedi tanárképző főiskolán szereztem. 17 éve dolgozom önkormányzati területen képviselőként, bizottsági tagként és szakértőként. – Mi is a feladata egy kabinetvezetőnek? – Alapvetően a képviselő-testületi, valamint bizottsági munka előkészítése, segítése. A
döntések végrehajtásának nyomon követése. A polgármester és az alpolgármesterek munkájának összehangolása. – Mégis, milyen konkrét területekkel kell vagy kellett már eddig foglalkoznia? – Elég sokrétű és színes ez a kör. Ide sorolható az oktatást, az oktatás finanszírozását, a pénzügyeket, valamint szerződések, pályázatok, beruházások és fejlesztések előkészítését, áttekintését is. – Hogyan illeszkedik ez a munka a polgármesteri hivatal struktúrájába? – „Összekötő szerepem” van a város vezetői és a hivatal, másrészt a képviselők és a hivatal, valamint az egyes irodák között is. – Korábban említette, hogy monori. Nem jelent-e ez hátrányt munkájában? – Úgy gondolom ez inkább előny, mert így sok esetben mint külső szemlélő objektívabban tudok véleményt alkotni egy dologról, egy ügyről.
– Mi a véleménye a helyi, önkormányzaton belüli politizálásról? – Egy képviselő-testületben természetes, hogy különböző nézetű emberek vannak, de ezeket a nézeteket egyeztetni lehet. Számomra csak egyféle politika létezik helyi szinten, a várospolitika. Mindig a városnak kell az elsődlegesnek lenni a felszólalások, a megbeszélések során és nem az egyéni, vagy pártpolitikai érdekeknek. Ott ahol ezt sikerül megvalósítani, egészen biztos, hogy az adott település fejlődni fog, és ezt a lakosok is érezni és látni fogják. Tánczos Tibor
2007. október 1.
CEGLÉDI HÍRMONDÓ
ÖNKORMÁNYZATI HÍREK Cegléd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 2007. szeptember 20-án tartotta első őszi ülését. A napirendi pontok közül elsőként Cegléd Város Önkormányzatának pénzügyi helyzetét tárgyaltuk. Elmondhatjuk, hogy a nyári időszakra is jellemző volt a folyamatos számlafizetés. Több hónapos tartozásunk most sem volt. Az augusztus 31-ei állapotot tekintve 30 napra korlátozódik a tartozásállományunk. A rendszerességgel érkező adóbevételekből tartozásainkat önkormányzati szinten szeptember 15-ig rendeztük. A támogatások is folyamatosan kiutalásra kerülnek. Egyetlen számla van, amit nagyságrendje miatt több részletre bontva utalunk, de ebből is történt már átutalás. A Kórház esetében csak a stabilitásról tudunk beszámolni, a tartozásállomány nagyságrendje nem változott. A stabilitás köszönhető a kórházi vezetés intézkedéseinek, illetve az Önkormányzat bepótlásának. Ennek teljes összege szeptember 19-én került kiutalásra. **** Három szervezet beszámolója került a Testület elé: A Magyar Vöröskereszt Pest Megyei Szervezetének Cegléd Város Önkormányzatával kötött ellátási szerződések alapján végzett szakmai munkáról, a Magyar Máltai Szeretetszolgálat Tanyagondnoki Szolgálatának szakmai munkájáról szóló, valamint a „Ceglédiek – a Ceglédiekért” Közalapítvány beszámolója. **** Megalkottuk a 17/2007. (09.27.) rendeletet, a Cegléd Város Önkormányzatának 2007. évi költségvetéséről szóló 4/2007. (III. 9.) rendelet módosításaként. A rendelet szövege lapunk e számában olvasható. **** Értékeltük, és elfogadtuk Cegléd Város Önkormányzatának 2007. I. félévi gazdálkodásáról szóló beszámolóját és jóváhagytuk a városi Kossuth Művelődési Központ pótelőirányzat-kérelmét. **** A Ceglédi Termálfürdő Kft. üzleti terv szerinti fejlesztési forrás igényéről szóló előterjesztésben 64 millió 400 ezer forint pótelőirányzat kérés szerepelt. Varjú Tamás, a Kft. ügyvezető igazgatója arról a kedvező fordulatról számolt be, hogy 10 millió forinttal kevesebb projektfejlesztési támogatást igényel a fürdő. Döntésünk ér-
telmében Cegléd Város Önkormányzata, a Kft. részére, fejlesztési feladatok megvalósításához forrást biztosít, amelynek összege tehát 54 millió 400 ezer forint. A támogatás formája pótbefizetés. A pótelőirányzat fedezetéül a céltartalékból felszabaduló lízing tőke fizetésére biztosított előirányzatot jelöltük meg. **** Korábbi rendeletünk értelmében költségvetési kereteket hoztunk létre a civil szervezetek, egyéb szervek, neves kulturális események és sportfeladatok támogatására. A város pénzügyi helyzetének ismeretében engedélyeztük a költségvetési támogatási keretek II. félévi felhasználását, azok megállapodások szerinti, ütemezett kifizetését. **** A 2007. évi városi ünnepségekre megállapított keretösszegre 4,2 millió forint többletforrást adtunk, melynek forrásaként az általános tartalékot jelöltük meg. Az előirányzat megnövelése azért vált szükségessé, mert az augusztus végéig lezajlott rendezvényekre a javuló pénzügyi helyzettel összhangban a tervezettnél többet fordítottunk. Példaként említem az augusztus 20-ai ünnepséget, melyet a Pest Megyei Önkormányzattal közösen tartottunk. A városi gyermeknapot szintén önkormányzati finanszírozással rendeztük meg. **** Önálló képviselői indítvány adott alapot arra a döntésre, melynek értelmében a Képviselő-testület kifejezi szándékát, a vállalkozásokat segítő alapok létrehozására. A Cegléden működő vállalkozások munkahelyteremtő beruházásainak támogatását, illetve a jelenleg lakóövezetben folyó ipari termelés, vagy jelentős környezeti ártalommal járó szolgáltatási tevékenységek ipari övezetbe telepítésének támogatását szolgálnák a létrehozandó pályázati alapok. **** A Közép-Magyarországi Regionális Hivatal észrevételei alapján módosítottuk a Ceglédi Többcélú Kistérségi Társulás Társulási Megállapodását. Zárt ülésen jelöltük ki Tótin Lóránt alpolgármestert a Társulás elnökének, Földi László polgármesternek a helyettesítésére. **** Cegléd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete megalapította a „Bölcső-
5 dei és Védőnői Igazgatóság” intézményét, melynek működését 64 fő teljes munkaidős dolgozói létszámmal engedélyeztük. A Bölcsődei és Védőnői Igazgatóság Deák téri Tagbölcsődéje, és Dózsa György úti Tagbölcsődéje által, a gyermekjóléti alapellátás keretén belül – a gyermekek napközbeni ellátása alaptevékenységként – napos bölcsődei ellátást nyújt a családban nevelkedő 3 éven aluli gyermekek számára. Biztosítja továbbá a kötelező egészségügyi alapellátási feladatokban megjelölt Védőnői Szolgálatot és Ifjúsági (iskolai) és Egészségügyi Ellátást. Ezzel egy időben a testület döntött Cegléd Város Önkormányzatának Dózsa György úti Bölcsődéje, valamint a Deák téri Bölcsőde, mint önálló intézmények Megszüntető Okiratának elfogadásáról. **** A MOBILPARK Ceglédi Ipari Park Fejlesztő, Beruházó és Szolgáltató Közhasznú Társaság könyvvizsgálói feladatainak végzésére Sallai László okleveles könyvvizsgálót választottuk meg. Jóváhagytuk továbbá a MOBILPARK Kht. Felügyelő Bizottságának Ügyrendjét is. **** A Duna-Tisza közi Nagytérség települési szilárd hulladék kezelésének megoldására beruházott és létrejött vagyon működtetése érdekében zártkörű részvénytársaság alapítását határoztuk el. E döntés előzménye, hogy a Hulladékgazdálkodási Rendszer Konzorciumi Tanácsa 2006. július 4-én megtartott ülésén erre határozatot hozott. A létrejött vagyontömeg a beruházásban résztvevő önkormányzatok osztatlan közös tulajdona, amely minden települést a hitelesített vagyonmérleg tervezet szerint illet meg. A Képviselő-testület megbízta a polgármestert, hogy a továbbiakban a Zrt-vel kapcsolatos ügyekben járjon el, és az Önkormányzatot képviselje. E megbízás a helyhatósági választási ciklus végéig tart, és a választást követően meghosszabbítható. Elfogadtuk a szindikátusi szerződést, s annak aláírására felhatalmaztuk Földi Lászlót. **** Meghozott határozatunk alapján a Képviselő-testület a Polgármesteri Hivatal köztisztviselői létszámkeretén belül – 2007. július 1. napjától – 1 fő önkormányzati tanácsadói munkakört létesít a Ktv. 11/A § (3) és (4) bekezdésének rendelkezései alapján. **** Az Önkormányzat tulajdonát képező Városi Köztemetőben lévő ravatalozó
6
CEGLÉDI HÍRMONDÓ
2007. október 1.
felújítási munkálataira, illetve a temető közlekedési útjainak felújítására a 2007. évi költségvetés terhére forrás biztosításáról döntöttünk. **** A döntően önkormányzati tulajdonban álló, Cegléd, Kossuth Ferenc utca 4. szám alatti társasház felújítására 2.344.087.- forint egyszeri támogatást hagytunk jóvá az épület tetejének, és homlokzatának felújítására. Fedezetként a 2007. évi Költségvetési Felújítási keretet jelöltük meg. **** Indokolttá vált a Városi Könyvtár Szabadság téri épületének tetőhéjazat cseréje. A munkákra korábban előirányzott 6 millió forintos összeg, a beérkezett árajánlatokat figyelembe véve, kevésnek bizonyult, ezért további 1.298.000.- forintot engedélyeztünk erre. **** Cegléd város karácsonyi díszkivilágítását szolgáló elavult, silány eszközök esedékes javítási munkáira, valamint a fejlesztésre, új fényelemekkel történő bővítésre, új helyszínek bevonására 5 millió forint összeget szavaztunk meg, a költségvetés általános tartaléka terhére. **** A 2007. évi karácsonyi vásár megrendezésére kiírt pályázat határidejét meghosszabbítottuk 2007. szeptember 27-én 16 óráig. **** A Városi Sportcsarnok 100 %-os önkormányzati tulajdonú korlátolt felelősségű társasággá alakításának előkészítésére munkabizottság létrehozásáról döntöttünk. **** Engedélyeztük a Várkonyi István Általános Iskola és Óvoda részére 2007. szeptember 1-jétől két új álláshely létesítését. Az új álláshelyek bérét a 2007. évben hátralévő három hónapra összesen 689 ezer forintot, a 2007. évi általános tartalék terhére biztosítjuk. Az állásszám növelést az Örkényi úti tagintézmény bő-
vítését követően megnövekedett takarítási felület, valamint az új fűtő-karbantartói feladatok indokolják. **** Zárt ülésen személyi kérdésekről, lakásbérleti szerződésekről, területvásárlásokról szavaztunk. **** Fontos, és nagy súlyú döntésünk volt a Toldy Ferenc Kórház-Rendelőintézet gazdasági társasággá alakítása. Az Önkormányzat 100 %-ban önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságot alapít, melynek neve Toldy Ferenc Kórház-Rendelőintézet Nonprofit Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társaság. Ügyvezetőjének Dr. Pusztai Dezsőt fogadtuk el. Az átalakítás célja az Önkormányzat tehermentesítése a működési bepótlás és az intézményi adósság kifizetésének terhe alól, szem előtt tartva a dolgozók érdekeit is. **** Cegléd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 187/2007. (VI. 28.) Ök. határozatában pályázatot írt ki a Bölcsődei és Védőnői Igazgatóság igazgatói állására. A beérkezett pályázat alapján 2007. október 1-től Turcsik Tímeát neveztük ki a feladat ellátására, a megbízás 5 évre szól. **** Az 1995. évi XXXIX. tv. 69/A § 7. bekezdés értelmében a helyi önkormányzati feladatok ellátását hatékonyan szolgáló, az állam vállalkozói vagyonába tartozó gazdasági társaságok, vagy azok tulajdonába tartozó eszközök kivételesen indokolt esetben térítés nélkül önkormányzati tulajdonba adhatók. A Képviselő-testület egyetért azzal, hogy a VOLÁNBUSZ Zrt., jelenleg az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Rt. kezelésében lévő részvénycsomagja teljes egészében a pest megyei települési önkormányzatok, és Pest Megye Önkormányzatának meghatározott arányok szerinti tulajdonába kerüljön, térítés nélkül, vagyonátadással.
**** Beérkezett ajánlat figyelembevételével úgy döntöttünk, hogy kétfordulós pályázati eljárás útján kerül értékesítésre az önkormányzat tulajdonát képező, volt Bem sporttelep. Az ingatlan minimális vételárát bruttó 82.500.000. forintban jelöltük meg. **** A zárt tárgyalás során Képviselő-testületünk javaslatokat fogalmazott meg a Pest Megye Önkormányzata által alapított kitüntetésekre. **** A képviselői kérdésekre adott válaszok közül kiemelem Kovács Gábor úr hozzászólását, aki a csatornamű társulat elnökeként a csatornázási munkálatok utáni útjavításokról a következőket mondta. Az utak műszaki átvétele még nem történt meg. A felbontott utak helyreállítása a legtöbb utca esetében csakis a javítást jelentheti, hiszen a beruházást támogató szerződés ezt tartalmazza. A csatornázással egy időben nem vállalhatja, és nem is vállalta fel az Önkormányzat a tulajdonában álló teljes úthálózat újrafedését. A javítási munkálatok az utakban keletkezett sérülésnek megfelelően sávos javításból, félpályás, vagy teljes szőnyegezésből, illetve 2 rétegű felületi zárásból állnak. **** Aki a nyilvános ülésen elhangzottakról bővebben kíván informálódni, a Városi Könyvtárban megtekintheti az ülésről készített jegyzőkönyv másolatát. A www.cegled.hu honlapon szintén olvasható e dokumentum, a jegyzőkönyv elkészültét követően. Városunk hivatalos internetes oldalán MP3-as formátumban megtalálható a nyilvános ülés hanganyaga is. A testületi ülés előterjesztései a honlapról letölthetők. Tótin Lóránt alpolgármester
Augusztusi anyakönyvi adatok
Közlemény
Jegyzői közlemény
Születés: 27, akik közül 14 fiú, 13 leány A legnépszerűbb fiú név augusztusban: Ádám A legnépszerűbb leánynév augusztusban: Anna Házasságkötések száma 26 Haláleset: 36, akik közül 20 nő, 16 férfi
A békéltető testület képviselője Molnár Zoltán vizsgálóbiztos. Fogadóóráját minden hónap első hétfőjén tartja, 13-16 óra között a Polgármesteri Hivatal 38. sz. irodájában.
Dr. Csákabonyi Beáta ügyvéd, minden héten szerdán 16-17 óráig, ingyenes jogi tanácsadást tart a Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálati Irodáján.
2007. október 1.
CEGLÉDI HÍRMONDÓ
7
Cegléd Város Önkormányzata Képviselő-testületének 17/2007. (IX. 27.) rendelete Cegléd Város Önkormányzatának 2007. évi költségvetéséről szóló 4/2007. (III. 9.) rendelete módosításáról Cegléd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv., az államháztartásról szóló – többször módosított – 1992. évi XXXVIII. tv. 65.§-a és a Magyar Köztársaság 2006. évi költségvetéséről szóló 2006. évi CXXVII. tv. alapján Cegléd Város Önkormányzatának 2007. évi költségvetéséről az alábbi rendeletet alkotja: 1. § (1) A rendelet 2. § (1) bekezdésében jóváhagyott önkormányzati bevételét a 2. 3. és 7. számú kimutatások* szerinti forrásonkénti részletezésben 12.974.419 e Ft-ban határozza meg. (2) A Képviselő-testület a 2. § (2) bekezdésben jóváhagyott 2007. évi költségvetési kiadási előirányzatát önkormányzati szinten 12.974.419 e Ft-ban állapítja meg az 1. 3. és 8. számú kimutatások szerint. (3) a) személyi juttatás 3.827.182 e Ft b) munkaadókat terhelő járulék 1.233.864 e Ft c) dologi kiadások 3.997.420 e Ft d) pénzbeli ellátások 303.933 e Ft e) működ.célú, támog.értékű kiadások 308.428 e Ft f) működ.célú pe. átadások 390.623 e Ft g) beruházási kiadások 2.306.553 e Ft h) felújítások 208.078 e Ft i) kölcsöntörlesztés 30.000 e Ft j) céltartalék 348.622 e Ft k) általános tartalék 19.716 e Ft (4) A Polgármesteri Hivatal működési kiadását a 3. és a 3/a számú táblázat szerint 3.173.878 e Ft-ban állapítja meg. a) személyi juttatás 620.836 e Ft b) munkaadókat terhelő járulék 194.613 e Ft c) dologi kiadások 1.540.159 e Ft d) pénzbeli ellátások 171.324 e Ft e) működ.célú támog.értékű kiadások 256.323 e Ft f) működ. célú pénzeszköz-átadások 390.623 e Ft (5) Az intézmények működési kiadását a 3. és 3/b számú táblázat szerint 6.917.572 e Ft-ban állapítja meg. a) személyi juttatás 3.206.346 e Ft b) munkaadókat terhelő járulék 1.039.251 e Ft c) dologi kiadások 2.457.261 e Ft d) pénzbeli ellátások 132.609 e Ft e) működ.célú támog.értékű kiadások 52.105 e Ft f) működési célú pénzeszköz átadások - e Ft g) kölcsöntörlesztés 30.000 e Ft (6)Az önkormányzati szintű beruházási kiadásokat a 4. számú táblázat szerint 2.306.553 e Ft-ban állapítja meg. a) Polgármesteri Hivatal 2.235.809 e Ft b) Intézmények 70.744 e Ft (7) Az önkormányzati szintű felhalmozási felújítási kiadásokat az 5. számú táblázat szerint 208.078 e Ft-ban állapítja meg. a) Polgármesteri Hivatal 172.987 e Ft b) Intézmények 35.091 e Ft (8) A tartalék összegét a 6. számú táblázat szerint 368.338 e Ft-ban hagyja jóvá. a) céltartalék 348.622 e Ft b) általános tartalék 19.716 e Ft
2. § (1) A rendelet módosítással nem érintett szakaszai, táblázatai, mellékletei továbbra is hatályban maradnak. Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba. (2) A rendelet Cegléd Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatala hirdetőtábláján, két napra történő kifüggesztéssel kerül kihirdetésre. Dr. Diósgyőri Gitta sk. Földi László sk. jegyző polgármester * A rendeletben hivatkozott kimutatások – terjedelmi okokból – a Polgármesteri Hivatal Jegyzői Irodáján tekinthetők meg.
Meghívó Cegléd Város Önkormányzata szeretettel meghívja a város lakosságát 2007. október 5-én 15.00 órára az Eötvös térre az ARADI VÉRTANÚK emlékére rendezendő ünnepségre. Ünnepi műsor • Himnusz • Sárosi Gyula: Farsangi dal című versét Aranyos Csaba a Táncsics Mihály Általános Iskola és Óvoda 8. a osztályos tanulója szavalja el • Ünnepi megemlékezést tart Réthi Mária, a Táncsics Mihály Általános Iskola és Óvoda igazgatónője • Énekel a Táncsics Mihály Általános Iskola és Óvoda Kamarakórusa (Népdalcsokor; Bárdos Lajos: Nemzeti fény). Vezényel: Hamar Lászlóné • Nagy Sándor József, ’48-as honvéd tábornok, aradi vértanú emléktáblájának megkoszorúzása • Szózat
ÚJ SZOLGÁLTATÁS A Ceglédi Kistérségi Szociális Szolgáltató és Gyermekjóléti Központ Családsegítő Szolgálata új szolgáltatás elindítását tervezi október hónapban, heti egy alkalommal, minden hét szerdán 16-18 óráig. A szolgáltatás neve: Álláskereső Klub. A Klub célja: pályakezdő fiatalok, aktív, munkaképes középkorúak, regisztrálatlan munkanélküliek, rehabilitációs munkahelyet igénylők munkavállalásának elősegítése. Keretein belül szakemberek irányításával lehetőség nyílik egyéni és csoportos álláskeresési technikák elsajátítására, számítógépes ismeretek megszerzésére, önéletrajz írására, folyamatos álláskeresésre. Helyszín: Cegléd, Alkotmány u. 9-11. A szolgáltatás igénybe vétele ingyenes! Jelentkezni lehet személyesen: Cegléd, Pesti út 7. sz. HK-Cs: 8-16-ig, Sz:8-18-ig, P:8-14-ig, illetve telefonon, az 53/316-464-es telefonszámon. Minden érdeklődőt szeretettel várunk.
CEGLÉDI HÍRMONDÓ
8
2007. október 1.
Lomtalanítás – Zöldhulladék gyűjtés Az „ÖKOVÍZ” Kft. Cegléden, 2007. őszén 4 héten át ismét, külön házhoz menő járatot indít a növényi eredetű hulladékok elkülönített gyűjtésére, illetve egyszeri lomtalanítást szervez 2007. október 16. és október 19. között **** I. KÖRZET Lomtalanítás: 2007. október 16. Kedd Zöldjárat: 2007. október 23, október 30, november 06, november 13-án Harcsa u. – Közép út – Pesti út mindkét oldala – Rákóczi út mindkét oldala – vasútvonal által határolt terület Almás u., Árok u., Bajza u., Bársony u., Berda J. u., Borház u., Borona u., Budai út (Harcsa u.-ig), Citera u., Csákány u., Csalogány u., Csengettyűs u., Cserepes u., Csíz u., Csörgő u., Diófa köz, Diófa u., Egres köz, Ezerjó u., Fecske köz, Fecske u., Fehér u. , Felszegi út, Furulya u., Füzér u., Gimnázium u., Görbe u., Gubody u., Harang köz, Harang u., Harcsa u., Hársfa u., Hold u., Horgász u., Ilona u., Jászberényi út (Felüljáróig), József A. u., József u., Kadar u., Kárpáti Aurél u., Kender u., Kenderföld u., Kisösszekötő út, Kosárfalu u., Kossuth Ferenc u., Kökény u., Könyök u., Közép u., Külső-kátai út (Vasútig), Levél köz, Liliom u., Lugas köz, Madarász u., Magyar u., Malomtó szél, Mária u., Mező u., Mozdony u., Muskotály u., Múzeum u., Nagykátai út, Nefelejcs u., Népdal u., Nótás köz, Nótás u., Nyárfa u., Öreghegyi út (Közép útig), Összekötő út, Páva u., Pesti út (Közép útig), Rákóczi út, Reggel u., Retek u., Rostély u., Rozmaring u., Sárkány u., Sorház u., Sövény u., Szárcsa u., Széchenyi út (Felszegi út - Rákóczi út között), Szekér u., Szent György tér, Szent Imre Herceg u., Szirom u., Szőlő u., Szövetkezet u., Szövetség u. (Jászberényi úttól - Rákóczi útig), Táncsics Mihály u. (Jászberényi úttól - Rákóczi útig), Tárogató u., Tavasz u., Téglagyár u., Teleki u. (Szt. Imre h. u.-tól - Rákóczi útig), Vadrózsa u., Vécsey u., Venyige köz, Világ szél, Világ u., Virág u. **** II. KÖRZET: Lomtalanítás: 2007. október 17. Szerda Zöldjárat: 2007. október 24, október 31, november 07, november 14-én Rákóczi úttól keletre eső terület – Szabadság tér – Bercsényi út mindkét oldala – Malom tér – Molnár u. mindkét oldala – Csengeri u. mindkét oldala – Csengeri szél által határolt terület,
valamint a Bede, Szűcs telep, Kernács telep, Intézet dűlő Ady Endre u., Akasztó szél ( Molnár u.-tól a kórház felé), Alszegi út ( Bercsényi u.-tól kórház felé), Árpa u., Aszaló u., Baross u., Bástya u., Batthyány u., Bede szél, Bede u., Béke tér, Béke u., Bem u., Bercsényi út, Bokréta u., Borz u., Búvár u., Búzavirág u., Csatorna u., Csengeri szél, Csengeri u., Czigle tér, Dália u., Daráló u., Darázs u., Deák u., Dobó u., Dohány u. (Vasútig), Dugovics u., Eper u., Esze Tamás u., Fáy András u., Fegyver u., Fogoly u., Folyó u. (Molnár u.-tól a kórház felé), Fűtőház u., Fűzfa u., Gereblye u., Géza u., Gólya u., Gyopár u., Gyöngyvirág u., Hajnal u., Határ u., Illés u., Jókai u., Juhász Gyula u., Kalász u., Kálmán u., Kálvária u., Kasza u., Kaszárnya szél, Kékkő u., Kép u., Kernács telep, Kéve u., Kéz u., Kinizsi u., Kisfaludy u., Kishíd u., Klapka György u., Kovács u., Köd u., Kölcsey tér, Köztársaság u., Köztes u., Külső-Törteli út, Lachner György u., Lázár Vilmos u., Lovász u., Lövész u., Lövész-köz, Lövölde u., Malom tér, Malom u., Méhész u., Mérleg u., Molnár köz, Molnár u., Nád u., Népkör u., Nyír u., Nyitó u., Orgona u., Oroszlán u., Pacsirta u., Patak u., Perc u., Pince u., Pipacs u., Posta dűlő, Présház u., Puskaporos u., Puttony u., Rigó u., Rózsa u., Rövid u., Sáfrány u., Sajtó u. (Bercsényi úttól - Kinizsi u.-ig), Sas u., Só u., Süveg u., Szabadság tér, Szabadság u., Szállás u., Szarka u., Széchenyi út (Rákóczi út - Szolnoki út között), Szelei u., Szép u., Szilva u., Szolnoki út, Szoros u., Szövetség u. (Rákóczi úttól - Köztársaság u.-ig), Szunyog u., Szüret u., Tabán u., Táncsics Mihály u. (Rákóczi úttól - Juhász Gyula u.-ig), Tangazdaság u., Tél u., Teleki u. (Rákóczi úttól -Puskaporos u.-ig), Thököly u., Toldi u., Tőke u., Törteli u., Trombitás u., Tüske u., Vadász u., Vak Bottyán u., Vas u., Veréb u., Vessző u., Vetés u., Vezér u., Viola u., Vitéz u., Zerge u., Zöldfa u. **** III. KÖRZET: Lomtalanítás: 2007. október 18. Csütörtök Zöldjárat: 2007. október 25, november 01, november 08, november 15-én Pesti úttól délre eső terület – Kossuth tér – Szív u. mindkét oldala – Kőrösi út mindkét oldala – Gerje patak által határolt terület, valamint a Gerje telep, Oncsa telep Alkotmány u. (Szív u. - Kossuth tér között), Álmos u., Aranymeggyes szél, Árnyas
u., Árpád u., Avar u., Bajcsy-Zsilinszky tér, Bajcsy-Zsilinszky u., Báthory u. (Csutak K. - Kőrösi út között), Béla u., Bezerédi u., Bimbó u., Bocskai út, Bokor u., Bulcsú u., Buzogány u., Csapó u., Csikós szél, Csinos u., Csokonai u., Csutak Kálmán u., Damjanich u., Déli út (Bajcsy Zs. út - Kőrösi út között), Déllő u., Dessewffy u. (Csutak K. - Kőrösi út között), Dorottya u., Dózsa György u. (Petőfi u. - Kőrösi út között), Eötvös tér, Erdő u, Fácán u., Felház u., Földváry Károly u., Gém u., Gerje u., Hajó u., Halász u., Harmat u., Hattyú u. (Csutak K. - Kőrösi út között), Hét vezér u., Hollós u., Honvéd u., Hunyadi u., Huszár u., Irinyi u., Iskola u., Jácint u., Kazinczy u. (Szív u. - Kossuth tér között), Kereszt u., Kertész u., Kis u., Kiss Ernő u., Koppány u., Kossuth Lajos u. (Kőrösi úttól - Mizsei út felé), Kossuth tér, Kőrisfa u., Kőrösi út, Körte u., Kővágó u., Kút u., Lajos u., Láp u., Lehel u., Lúd u., Madár u., Mályva u., Márvány u., Mátyás király u. (Petőfi u. - Kőrösi út között), Mészáros Lőrinc u., Mikes u., Mizsei út (Hétvezér u.-ig), Mocsár u., Munkácsy u., Muskátli u., Nyereg u., Nyúl u., Otthon u., Örkényi u., Pásztor u., Perczel u., Petőfi u., Piac u., Pitli zug, Pókbangó u., Posta u., Remete u., Rét u., Sarló u., Sáska u., Sátor köz, Sátor u., Selyem u., Síp u., Sugár u. (Kőrösi úttól - Mizsei útig), Sütő u., Szajkó u., Szalag u., Szarvas u., Szél u., Szérüskert u., Szív u., Tömörkény u., Tulipán u., Túzok u., Tükör u., Új u., Újárok u., Újváros szél (Kőrösi úttól - Mizse út felé), Várkonyi István u. (Kőrösi úttól - Mizse út felé), Vasvári u., Vidra u., Víz u., Vörösmarty tér (Kőrösi úttól - Mizse út felé), Zrínyi u. **** IV. KÖRZET: Lomtalanítás: 2007. október 19. Péntek Zöldjárat: 2007. október 26, november 02, november 09, november16-án Bercsényi úttól délre eső terület – Molnár u.-tól délre eső terület – Akácos u. – Szív u.-tól keletre eső terület – Kőrösi úttól keletre eső terület – Gerje patak által határolt terület, valamint a Külső-Budai út Akácos u., Akasztó szél (Molnár u.-tól délre), Alkotmány u. (Szív u. - Alszegi út között), Alszegi út (Bercsényi úttól délre), Arany „János” u., Báthory u. (Kőrösi út Etelka u. között), Besnyő u., Blaha Lujza u., Bodrog u., Bojtorján u., Csolnak u., Daru u., Déli út (Kőrösi út - Alszegi út között),
2007. október 1. Dessewffy u. (Kőrösi út - Akácos u. között), Dózsa György u. (Kőrösi út - Alszegi út között), Erdész u., Etelka u., Fátyol u., Folyó u. (Molnár u.-tól délre), Forgács Endre u., Fürdő u., Hattyú u. (Kőrösi út - Török Ignác u. között), Ibolya u., Kámán u., Kanizsai Dorottya u., Kazinczy u. (Szív u. - Alszegi út között), Kossuth Lajos u. (Kőrösi út - Akácos u. között), Kossuth Zsuzsanna u., Kürt u., Lorántffy Zsuzsanna u., Mátyás király u. (Kőrösi út - Alszegi út között), Nádasdi u., Nádor u., Nyár u., Őrház u., Ősz u., Rák u., Sajtó u. (Bercsényi úttól - Déli útig), Sugár u. (Kőrösi út - Akácos u. között), Szakátsy Gy. u., Székely u., Szellő u., Szélmalom zug, Tarló u., Török Ignác u., Török u., Újváros szél (Kőrösi út - Akácos u. között), Ungvári L. u., Várkonyi István u. (Kőrösi úttól - Török Ignác felé), Vörösmarty tér (Kőrösi úttól - Török Ignác felé), Wesselényi köz, Wesselényi u., Zrínyi Ilona u. **** Lom az a darabos háztartási hulladék, mely mérete miatt nem fér a közszolgáltatáshoz rendszeresített gyűjtőedénybe, például berendezési tárgyak, bútorok, textíliák stb. A közterületek tisztasága érdekében a szóródó anyagokat zsákban, dobozban szíveskedjenek kihelyezni. Társaságunk a lomtalanítás keretében veszélyes hulladékot, fertőző és undorkeltő anyagot, elektronikai cikket, állati tetemet, építési-bontási törmeléket, zöld hulladékot nem szállít el. Társaságunk a zöldhulladék gyűjtés keretében minden olyan növényi eredetű hulladékot elszállít, mely természetes úton lebomlik, pl: fűkaszálék, ágnyesedék. A levágott füvet és egyéb lágyszárú növényeket zsákban, az ágnyesedéket maximum 70 cm hosszú kötegekben összekötve, kommunális hulladéktól mentesen helyezzék ki a közterületet nem szennyező módon. Fentiektől eltérő esetben a hulladékot nem áll módunkban elszállítani! Felhívjuk a figyelmet arra, hogy a zöldhulladék gyűjtő és a lomtalanítást végző járat időpontja nem egyezik meg a hulladékgyűjtő járatéval, ezért kérjük, hogy az elszállításra szánt zöldhulladékot, illetve lomot a megadott nap reggel 7 óráig a ház elé kihelyezni szíveskedjenek. A zöldhulladék gyűjtési, valamint lomtalanítási akció ideje alatt a rendszeres hulladékgyűjtő járat érkezési időpontja eltérhet a megszokottól, ezért a kommunális hulladékot 7 óráig helyezzék ki. A Külső-Kátai úti hulladéklerakó telepre személyesen kiszállított, elkülönítetten gyűjtött zöldhulladék, elektronikai hulladék ingyenesen elhelyezhető!
CEGLÉDI HÍRMONDÓ Felhívjuk a figyelmet, hogy a hulladéklerakón csak öblös üveget áll módunkban ingyenesen átvenni, a síküveg kommunális hulladékként helyezhető el. Érdeklődni ügyfélszolgálatunkon (505567, 505-347) és diszpécserközpontunkban (311-215) lehet, ahol készséggel állunk Ügyfeleink rendelkezésére. „ÖKOVÍZ” Kft.
9
Közlemény Magánszemélyek, egyesületek, civilszervezetek részére pályázati tanácsadás céljából, minden héten csütörtökön, 11-15 óráig, a HVI Irodavezető, az UMFT Tanácsadó és Kistérségi Koordinátor együttes fogadóórát tart. Helye: a Polgármesteri Hivatal I. emelet 38-as szobája.
ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY Cegléd Város Önkormányzata nyilvános árverésen történő értékesítésre meghirdeti a kizárólagos tulajdonát képező alábbi ingatlanokat: 1. Csemő területén a Putrisarki erdőben, lévő Csemő külterület 0221/4 hrsz-ú 1.631 m2 nagyságú lakóház udvar megnevezésű ingatlant. A két szintes tetőtér beépítésű, fűthető felépítmény korábban pihenőháznak épült. Kikiáltási ár: bruttó: 15.500.000.- Ft 2. Cegléden a Kőrösi úton a korábbi VOLÁN telep illetve, a VOLÁNBUSZ telephelye mögötti Cegléd belterület 5739/3 hrsz-ú 5 ha 3.914 m2 nagyságú gyep (legelő) megnevezésű területet. Kikiáltási ár: bruttó : 700.- Ft/m2 3. Cegléd belterület 2605/36 hrsz-ú ingatlanból az Lke-2 övezetbe sorolt 3.574 m2 nagyságú területet. Az ingatlan a Vak Bottyán utca és a Szolnoki út találkozásánál a Szent Hubertus Parkkal szemben található. Kikiáltási ár: bruttó: 4.000.-Ft/m2 4. Cegléden a Jászberényi út 13 -15 -17. szám alatt - a négy emeletes társasház földszintjén - lévő Cegléd belterület 954/A/48 hrsz - ú, 5 db. 17,0 m2 nagyságú és 1 db. 10,97 m2 nagyságú raktár helyiségeket. A meghirdetett helyiségek a 954/A/48 hrsz-ú albetét 7742/10.000 részét képezik. Az értékesítésre felajánlott helyiségek az előtte lévő park és játszótér miatt garázsként nem hasznosíthatók. Kikiáltási ár: bruttó : 60.000 Ft/m2 Az árverés ideje: 2007. október 15 . ( hétfő de: 10,00 óra)
Helye: Városháza kisterme. A pályázók regisztrálása és a 10 %-os pályázati biztosíték befizetése: 2007. október 15-én délelőtt 9.00-tól 9.45-ig. Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Iroda ( I. em. 48. sz.) Az árverésen való részvétel feltétele: Az árverés előtt az ingatlan kikiáltási ár 10 %-ának megfelelő összegű pályázati biztosíték (bánatpénz) letétbe helyezése. Jogi személyek és jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaságok és egyéb szervezetek képviselői az árverés előtt 30 napnál nem régebbi cégkivonatot, aláírási címpéldányt, vagy meghatalmazást kötelesek bemutatni. (A pályázati biztosíték a vételárba beszámításra, a többi pályázó részére pedig visszafizetésre kerül.) Az árverés nyertesével szerződéskötés 30 napon belül a vételár készpénzben, egy összegben történő kiegyenlítésével egyidejűleg történik. A szerződéskötéssel egy időben a vevőnek ügyvédi ellenjegyzési díjat kell megfizetni. Amennyiben a vevő természetes személy a vételár 0,5%-át, jogi személy és jogi személyiség nélküli társaság esetén a 0,8%-át kell megfizetnie. Az ingatlanok per- és tehermentesek. Cegléd Város Önkormányzata fenntartja a jogot, hogy az árveréseket eredménytelennek nyilvánítsa. További felvilágosítást ad Hornyák Imre a Polgármesteri Hivatal I. em. 25. irodában. Az ingatlanok megtekintésének egyeztetése (53) 511 - 424 telefonszámon. Vagyongazdálkodási Iroda
Köszönetnyilvánítás A Deák utcai Bölcsőde dolgozói köszönetet mondanak azoknak a szülőknek, akik segítettek rendbe hozni a bölcsőde udvarát. Köszönjük továbbá a Jaksics faiskola és a Marosi-kert ajándékát, amivel hozzájárultak ahhoz, hogy gyermekeink méltó környezetben tölthessék mindennapjaikat.
CEGLÉDI HÍRMONDÓ
10
2007. október 1.
PÁLYÁZATI FELHÍVÁS FELSŐOKTATÁSI ÖSZTÖNDÍJRA Cegléd Város Önkormányzata az Oktatási és Kulturális Minisztériummal együttműködve a 2008. évre kiírja a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázatot felsőoktatási hallgatók (A típus) illetve felsőoktatási tanulmányokat kezdeni kívánó fiatalok (B típus) számára. Pályázhatnak azok a Cegléden állandó lakóhellyel rendelkező hátrányos szociális helyzetű fiatalok, akik „A” típusú pályázat esetén: Nappali tagozaton tanulmányokat folytató felsőoktatási hallgatók, akik a képzésre vonatkozó keretidőn belül, államilag támogatott, teljes idejű (nappali tagozatos) felsőfokú alapképzésben, mesterképzésben, egységes, osztatlan képzésben, felsőfokú szakképzésben folytatják tanulmányaikat. „B” típusú pályázat esetén: Olyan fiatalok, akik: a) a 2007/2008. tanévben utolsó éves, érettségi előtt álló középiskolások; vagy b) felsőfokú diplomával nem rendelkező, felsőoktatási intézménybe még felvételt nem nyert érettségizettek; és a 2008/2009. tanévtől kezdődően felsőoktatási intézmény keretében államilag támogatott, teljes idejű (nappali tagozatos) felsőfokú alapképzésben, egységes, osztatlan képzésben, felsőfokú szakképzésben kívánnak részt venni. A pályázók közül csak azok részesülhetnek
ösztöndíjban, akik 2008-ban először nyernek felvételt felsőoktatási intézménybe és tanulmányaikat a 2008/2009. tanévben ténylegesen megkezdik. Figyelem! • Az 51/2007. (III.26.) Korm. rendelet 1. § (2) bekezdése értelmében nem részesülhetnek Bursa támogatásban a rendvédelmi és katonai felsőoktatási intézmények hallgatói. • A középiskolai akkreditált iskolarendszerű felsőfokú szakképzésben résztvevő tanulók nem jogosultak a Bursa Hungarica ösztöndíjra. • Doktori (PhD) képzésben résztvevők nem felelnek meg a pályázati kiírás feltételeinek. • Külföldi intézménnyel hallgatói jogviszonyban állók nem jogosultak a Bursa Hungarica ösztöndíjra. • Az ösztöndíjra pályázhatnak a 2007. szeptemberében tanulmányaik utolsó évét megkezdő hallgatók is. • Az ösztöndíjra pályázatot nyújthatnak be azok a hallgatók is, akiknek a hallgatói jogviszonya a felsőoktatási intézményben a pályázás időpontjában szünetel. Az ösztöndíj folyósításának feltétele, hogy a 2007/2008. tanév második félévére már beiratkozzon a felsőoktatási intézménybe. • Amennyiben a pályázó egy időben több felsőoktatási intézménnyel is hallgatói jogviszonyban áll, pályázatában csak azt a felsőoktatási intézményt kell megneveznie,
Pályázati kiírás ösztöndíj elnyerésére A ceglédi Kossuth Lajos Gimnáziumban mûködõ Alma Mater Alapítvány pályázatot ír ki a 2007-2008-as tanévre fõiskolán vagy egyetemen továbbtanuló volt diákjai számára. Az alapítvány anyagi helyzete csak néhány pályázó támogatását teszi lehetõvé. A kiírás feltételei: Elsõsorban nehéz anyagi körülmények között élõ családok gyermekei pályázhatnak. Elsõ diploma megszerzésére irányuló, nappali tagozatos képzésben részt vevõk adhatnak be pályázatot. 3,5 fölötti tanulmányi átlag, legalább olyan tanulmányi eredmény, amely az adott felsõoktatási intézményben tanulmányi ösztöndíjra jogosít. Elsõ évfolyamosok ne pályázzanak, mivel az elbíráláshoz a tanév végi tanulmányi eredmény szükséges. Formai kérdések: Egészlapos, géppapíron kézírással beadott pályázat, a kérelem szabályainak megfelelõen. Felsõoktatási tanulmány i eredményt hivatalosan igazoló okirat (leckekönyv fénymásolata, valamint eredeti iskolalátogatási bizonyítvány az adott tanévrõl). Mivel a kuratórium döntése után a pénz kifizetése átutalással történik, ezért szükséges a pályázó pénzintézetének és pontos bankszámlának feltüntetése is. A pályázat beadásának határideje: 2007. november 20. Dr. Kürti György kuratóriumi elnök
amellyel elsőként létesített államilag támogatott hallgatói jogviszonyt. A felsőoktatási intézmények szerződése alapján folyó, közösen meghirdetett – egyik szakon nem hitéleti, a mások szakon hitoktató, illetve hittanár – két szakos képzés esetében a hallgató az állami felsőoktatási intézményt köteles megnevezni. Az ösztöndíj időtartama „A típusú” pályázat esetén: 10 hónap, azaz két egymást követő tanulmányi félév (2007/2008. tanév második, illetve a 2008/ 2009. tanév első féléve). „B típusú” pályázat esetén: 3 x 10 hónap, azaz hat egymást követő tanulmányi félév. Az ösztöndíj elbírálása kizárólag a szociális rászorultság alapján, a pályázó tanulmányi eredményétől függetlenül történik. A pályázati dokumentáció (Pályázati kiírás, Űrlap, Útmutató,) a Polgármesteri Hivatal Humán Irodájában vehető át, vagy letölthető a http://www.cegled.hu Internet címről. A pályázatot a Polgármesteri Hivatal Humán Irodájában (2700 Cegléd, Kossuth tér 1. I. em. 39.) írásban, a pályázati űrlapon és kötelező mellékleteivel, a pályázó által aláírva, egy példányban kell benyújtani. A pályázat benyújtási határideje 2007. október 31. A pályázatról bővebb felvilágosítás kapható Polgármesteri Hivatal Humán Irodájában (Kossuth tér 1. I. emelet 39. ajtó), valamint a http://www.cegled.hu Internet címen.
Szénás Pál ösztöndíj A Kossuth Gimnáziumért Alapítvány ösztöndíjat hirdet olyan, a Kossuth Gimnáziumban érettségizett, egyetem nappali tagozatán elsõ diploma megszerzése érdekében tanuló, szegény sorsú diáknak, aki legalább egy évet már elvégzett jelenlegi felsõfokú intézményében. Ösztöndíjat évente egy, maximum két fõ kaphat. A pályázathoz az elvégzett évrõl a leckekönyv fénymásolata, valamint a következõ félévrõl az iskolalátogatási igazolás kell. Ösztöndíj csak egy évre adható, utána újra lehet pályázni. Az ösztöndíj beadásának határideje: 2007. november 26. Dr. Kürti György a kuratórium elnöke
CEGLÉDI HÍRMONDÓ
2007. október 1.
11
Cegléd és Térsége Látássérültjeinek Egyesülete
Fehér bot heti rendezvénysorozata 2007. október 15. – 2007. október 19.
A rendezvénysorozat fővédnöke: Földi László Cegléd város polgármestere 2007. október 15. (hétfő) „Láss meg engem!” Esélyegyenlőségi konferencia Helyszín: Ceglédi Városháza Díszterme 2700 Cegléd, Kossuth tér 1. Programok: - 10 óra: Földi László polgármester megnyitja a rendezvénysorozatot - 10 óra 10 perc: Suhajda István a Vakok és Gyengénlátók Közép-Magyarországi Regionális Egyesülete alelnöke bemutatja a régió látássérültjeinek újszerű ellátási formáját - 10 óra 20 perc: Veres Katalin a Cegléd és Térsége Látássérültjeinek Egyesülete elnöke bemutatja a kistérségi egyesület eddigi működését és jelenlegi tevékenységét - 10 óra 30 perc: dr. Talyigás Katalin szociológus: Látássérültek integrációjának nemzetközi tapasztalatai - 11 óra: Névery Katalin Szempont Alapítvány: Elemi rehabilitáció - 11:30-11:50: Szünet - 11 óra 50 perc: dr. Nagy Marianna főiskolai adjunktus (BGF): Vakbarát önkormányzatok, avagy az egyenlő bánásmód elve a helyi közigazgatásban - 12 óra 20 perc- 12 óra 40 perc: Adonyi Gábor akadálymentesítési tanácsadó: Az infokommunikációs akadálymentesítésről általában 2007. október 16. (kedd) „Láthatatlan játékvilág látóknak” Tapasztalatszerzés a nem látásról, játékok, élmények a sötétben. Helyszín: KIFLI KLUB pincehelyisége (a volt Aranyoroszlán Étterem) 2700 Cegléd, Kossuth Ferenc utca 1. Időpont: 10-12 óra Teljes sötétségben látás nélkül próbára teheti mindenki hallását, szaglását, tapintását, téri tájékozódását és memóriáját, belehelyezkedve ezzel a látássérültek mindennapi életébe. A sötétben való biztonságos létet látássérültek segítik. Helyzetükből adódóan megnyugtatóan átsegítik vezetettjeiket a különböző játékok kipróbálása során adódó nehézségeken. Várunk mindenkit, aki szereti a kihívásokat! 2007. október 16-19. (kedd- péntek) „A művészek segítése, a segítés művészete”
Kiállítás és vásár látó és nem látó kézművesek alkotásaiból. A kiállítás látássérültek számára akadálymentesített. Helyszín: Károlyi Mihály Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakképző Iskola Aulája 2700 Cegléd, Kossuth Ferenc utca 18. A kiállítást megnyitja 15 órakor Jádi Krisztina gyógypedagógus, a Látássérültek Speciális Szakiskolájának tanára. A kiállítás időtartama alatt, csütörtökön (október 18.) 10 órától 15 óráig látássérült diákok a helyszínen bemutatják, hogyan készítik el alkotásaikat. 2007. október 17. (szerda) Segédeszköz bemutató „Cegléden 1másért” címmel Helyszín: Cegléd és Térsége Látássérültjeinek Egyesülete 2700 Cegléd, Alkotmány utca 11. Programok: - 10 órakor ünnepélyes megnyitó a fehér bot napjának hagyományáról és jelentőségéről Előadó: Veres Katalin a Cegléd és Térsége Látássérültjeinek Egyesületének elnöke - 10 óra 15 perckor Bobál István a Cegléd Város Önkormányzatának Egészségügyi és Szociális Bizottságának elnöke segédeszközöket ad át az egyesület látássérült tagjai részére - 10 óra 30 – 14 óráig: A meghívott segédeszköz forgalmazók eszközeinek bemutatása és kipróbálása 2007. október 19. (péntek) „Az integráció dallama” Jótékonysági koncert a térségben élő látássérültek javára
Helyszín: Cegléd Város Polgármesteri Hivatalának Díszterme (2700 Cegléd, Kossuth tér 1.) Fellépők: Melodie Quintett: Pócz Ildikó – fuvola, Andrásik Attiláné – hegedű, Dávid Sándor – brácsa, Kóté András – nagybőgő, Ballai Judit – zongora. Márkus Norbert látássérült zongoraművész Támogatójegyek kaphatók: Cegléd és Térsége Látássérültjeinek Egyesülete 2700 Cegléd, Alkotmány utca 11. Telefonszám: 06-70-773-4044 Tourinform Iroda 2700 Cegléd, Kossuth tér 1. Telefonszám: 53-500-285 A rendezvénysorozat Cegléd Város Önkormányzatának Közművelődési, Oktatási, Ifjúsági és Sport Bizottsága, Városfejlesztési, Mezőgazdasági, Környezetvédelmi és Idegenforgalmi Bizottsága, Egészségügyi és Szociális Bizottsága támogatásával jött létre. További támogatóink: Cegléd Város Önkormányzata Vakok és Gyengénlátók Közép-Magyarországi Regionális Egyesülete Károlyi Mihály Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakképző Iskola Budapesti Látássérültek Speciális Szakiskolája Melodie Quintett Márkus Norbert Cegléd Rádió 88 Apáti Nyomda
Közlemény A Ceglédi Közgazdasági Alapítvány Kuratóriuma köszönetét fejezi ki, és egyben tájékoztatja azokat, akik a 2005. évi jövedelemadójuk 1 %-át az Alapítvány javára ajánlották fel. Az Alapítvány számlájára 2006-ban – az SZJA 1 %-ból – 557.219.- Ft folyt be. Az összeg felhasználása az Alapítvány céljainak megfelelően az alábbiak szerint történik: Tanulmányi ösztöndíjra 390.000.- Ft Iskolai színjátszó kör támogatása 81.920.- Ft Tanulók részére szakmai tankönyv vásárlására 85.299.- Ft Összesen 557.219.- Ft Köszönjük eddigi segítségüket és reméljük, hogy a jövőben is támogatják céljainkat. Alapítvány adószáma: 19183945-1-13 Számlaszám: 10403129-31211392-00000000 Az Alapítvány Kuratóriuma
CEGLÉDI HÍRMONDÓ
12
Hirdetmény Cegléd Város Önkormányzatának 6/2006.(IV.6.) Ök. rendelete alapján 5 év időtartamra történő bérbeadásra meghirdeti a Cegléd, Szolnoki út 67. I. em. 9. és I. em. 13. sz. alatti 1 szoba, összkomfortos bérlakásokat A lakások alapterülete: 29 m2 A lakások lakbére: 163.- Ft/m2/hó A lakások megtekintésének időpontja: 2007. október 4. (csütörtök) de. 10 – 11-ig. A bérbeadás feltételei: Az Önkormányzat tulajdonában álló, a Széchenyi Terv Lakásprogramja keretében létrehozott bérlakás annak a nagykorú magyar állampolgárnak adható bérbe, aki: a) a pályázat benyújtásának időpontjában a pályázó és házastársa (élettársa) életkora nem haladja meg a 35 évet, b) a vele együtt költöző családban az egy főre jutó nettó havi jövedelem a pályázat
benyújtásakor nem alacsonyabb a mindenkori sajátjogú öregségi nyugdíjminimumnál (27.180.- Ft), de nem haladja meg annak háromszorosát (81.540.- Ft), c) nem rendelkezik önálló ingatlantulajdonnal, d) benyújtott pályázatában vállalja, hogy a bérleti jogviszony ideje alatt megszakítás nélkül Magyarországon bejegyzett pénzügyi intézménnyel kötött szerződés alapján lakáscélú előtakarékosságot folytat minimum 10.000.- Ft/hó befizetés teljesítésével. Az erről szóló igazolást a lakásbérleti szerződés megkötésekor, a folyamatos fenntartásról szóló pénzintézeti kimutatást pedig minden évben köteles a bérbeadó részére bemutatni. Az előtakarékosság bármely okból történő megszűnése a lakásbérleti szerződés felbontását vonja maga után. e) a lakás bérbeadására pályázatot nyújtott be.
Hirdetmény Cegléd Város Önkormányzatának 6/2006.(IV.6.) Ök. rendelete 6. §-ban foglaltak alapján 5 év időtartamra történő bérbeadásra meghirdeti a Cegléd, Szolnoki út 71. tetőtér 35. sz. alatti 43 m2 alapterületű, 1 + ½ szobás összkomfortos bérlakást. A lakás lakbére: 396.- Ft/m2/hó. A lakás megtekintésének időpontja: 2007. október 4-én de. 10-11 óráig. A bérbeadás feltételei: Költségalapon meghatározott lakbérű önkormányzati bérlakás annak a nagykorú magyar állampolgárnak, továbbá annak az állandó tartózkodásra jogosító személyi igazolvánnyal rendelkező bevándoroltnak, valamint a magyar hatóságok által menekültként elismert személynek adható bérbe, aki: − legalább egy éve Cegléd város közigazgatási területén állandó bejelentett lakcímmel, vagy legalább három éve igazolt ceglédi munkahellyel rendelkezik, − a pályázat benyújtásától visszamenőlegesen számítva 5 éven belül közte és az önkormányzat között a pályázónak felróható okból lakásbérleti szerződés nem szünt meg, továbbá jogerős hatósági, vagy bírósági határozat értelmében nem minősült önkényes beköltözőnek; − olyan igazolt jövedelemmel rendelkezik, amely biztosítja, hogy a lakbér havi összege nem haladja meg a család összjövedelmének 25%-át.
− saját, továbbá házastársa, illetve vele jogszerűen együttköltöző hozzátartozója tulajdonában, haszonélvezetében nincs és három éven belül nem is volt beköltözhető lakás, vagy családi ház, − a lakás bérbeadására pályázatot nyújtott be. Előnyben részesül az a pályázó aki vállalja a bérleti díj meghatározott részének előre, egyösszegben történő megfizetését. A lakásra vonatkozó bérleti szerződés megkötésére a pályázatokat írásban kell benyújtani a Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási Irodájához. (I. em. 25. szoba) A pályázat benyújtási határideje: 2007. október 12-én 12 óra. A pályázatnak tartalmaznia kell: – a pályázó személyes adatait és személyes körülményeit, a pályázó és a vele együtt költöző családtagjai jövedelemigazolását, a ceglédi lakóhely, vagy munkahely igazolását, a pályázó nyilatkozatát arról, hogy a kiírt pályázati feltételeket elfogadja. A bérlő személyéről a Képviselő-testület dönt. A pályázati eljárás keretében meghirdetett lakás bérlője az a Képviselő-testület által kijelölt személy lesz, aki a lakás bérbevételére – a Költségvetési Bizottság véleményét is tartalmazó üzemeltetői előterjesztés alapján – az önkormányzati rendelet szempontjai szerint legkedvezőbbnek minősített ajánlatot nyújtotta be. ***
2007. október 1. A lakásra vonatkozó bérleti szerződés megkötésére a pályázatokat – jövedelemigazolásokkal együtt -írásban kell benyújtani a Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási Irodájához. (I. em. 25. szoba) A pályázatok benyújtási határideje: 2007. október 12-én 12 óra A pályázatnak tartalmaznia kell: - a pályázó személyes adatait és személyes körülményeit (pontos lakcím), - a kiírásban szereplő feltételek fennállásának igazolását (jövedelemigazolás). A bérlők személyéről a Képviselő-testület dönt. Az önkormányzat fenntartja a jogot, hogy a pályázatot - indokolás nélkül is - eredménytelennek minősítse. Bővebb felvilágosítást ad a Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási Irodájában (I. em. 25. szoba) vagy az 511-400/312-es telefonszámon Fajka Dénesné. A pályázat benyújtásához szükséges nyomtatvány a Vagyongazdálkodási Irodában, félfogadási időben átvehető. Az önkormányzat fenntartja a jogát, hogy a pályázatot – indokolás nélkül is – eredménytelennek minősítse. Bővebb felvilágosítást a Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási Irodájában (I. em. 25. szoba), valamint az 511-424 telefonszámon lehet kérni. Vagyongazdálkodási Iroda
Városvezetõk fogadóórái Földi László polgármesterfogadóórája: minden hónap 1. szerdán 9.00-12.00 óráig *** Takáts László alpolgármester fogadóórája: minden hónap 2. szerdán 9.00-12.00 óráig *** Tótin Lóránt alpolgármester fogadóórája: minden hónap 3. szerdán 9.00-12.00 óráig *** Minden hónap elsõ hétfõjén 18 órai kezdettel a Ceglédi Kaszinóban LAKOSSÁGI FÓRUMOT TART Földi László polgármester.
CEGLÉDI HÍRMONDÓ
2007. október 1.
13
PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Cegléd Város Önkormányzata nyilvános kétfordulós pályázatot ír ki a tulajdonában lévő volt Bem sporttelep tulajdonjogának értékesítésére az alábbi feltételek szerint: 1. A pályázatot kiíró szerv megnevezése: Cegléd Város Önkormányzata (2700 Cegléd Kossuth tér 1.) 2. A pályázat tárgyát képező ingatlan meghatározása: 1. Cegléd belterület 6757 hrsz-ú, kivett sporttelep megnevezésű 5 ha 2029 m2 alapterületű ingatlan 1/1 tulajdoni hányada. Az ingatlan Cegléd Város központjához mintegy 1500 m távolságban a Várkonyi István utca – Csutak Kálmán u. – Pitli zug – és lakóépületek, valamint ipari-szolgáltató ingatlanok között helyezkedik el. Az ingatlanon korábban sportlétesítmények és szolgálati lakás helyezkedett el. Jelenleg hasznosítható felépítményt nem tartalmaz. 3. A pályázat célja, jellege:
a kiíró vételi ajánlatot vár a pályázat tárgyát képező ingatlan tulajdonjogának megvásárlására. A pályázati eljárás nyertese az ingatlanon lakóővezeti jellegű (Lke-1, Lke-2, Lke-3) beruházásokat hajthat végre Cegléd Város Önkormányzatának a Város Helyi Építési Szabályzatról szóló 14/2005.(VI.2.)Ök. rendelettel módosított 20/2004.(VII.1.) Ök. rendeletében foglaltak szerint. A pályázatot benyújtóknak ajánlatukban hasznosítási javaslatot kell benyújtaniuk, amelyben részletesen ismertetni kell a beépítés tervezett módját és idejét, az ajánlott vételárat, és a fizetési feltételeket. Lehetőség szerint beépítési vázlatok, látványtervek, szemléltető anyagok mellékletével tegyék ajánlatukat vizuálisan megítélhetővé. A pályázat kétfordulós. A második fordulóba azok a pályázók jutnak, amelyek a kiíró számára is elfogadható fejlesztési javaslatot nyújtanak be. A második forduló során az első fordulóból bejutott pályázók közül a
Az ünnep fénye Cegléd Város Önkormányzata célul tűzte ki, hogy az idei karácsonyt még hangulatosabbá kívánja tenni, s egy elkülönített keretből továbbfejleszti a már meglévő díszkivilágítást a Szabadság téren. Ezzel egyidőben lehetőség van arra, hogy még több fát karácsonyi díszkivilágítással lássunk el. Kérjük tehát a Cegléden és környé-
legelőnyösebb pályázat kiválasztása történik meg. A pályázóknak ebben a fordulóban lehetőségük lesz ajánlatuk részleges módosítására tárgyalásos eljárás keretében. A pályázat tárgyát képező ingatlan részletes ismertetője, a területre vonatkozó építési előírások, a pályázati eljárás részletes szabályai pályázati tájékoztató formájában térítésmentesen átvehetők Cegléd Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatalának Vagyongazdálkodási Irodájában (2700 Cegléd, Kossuth tér 1.) 4. Az ajánlatok benyújtásának módja, helye: A pályázati ajánlatokat zárt borítékban név megjelölésével 2007. október 26-án 14.00 óráig kell benyújtani a fenti címre személyesen vagy postai úton. 5. Az ajánlati kötöttség minimális időtartama 60 nap. 6. A pályázattal kapcsolatos további információ kérhető a fenti címen, valamint az 53/ 511-424-es telefonszámon munkanapokon Hornyák Imre főmunkatárstól. 7. Pályázati biztosíték: A pályázat kiírója a pályázati eljárás során pályázati biztosítékot nem ír elő. 8. A pályázat kiírója fenntartja magának a jogot, hogy a pályázatot – akár indokolás nélkül is – eredménytelennek minősítse. Vagyongazdálkodási Iroda
kén működő vállalkozásokat, „öltöztessenek fénybe” egy fát a szeretet ünnepén. Az érdeklődők a Tourinform Irodában (Cegléd, Kossuth tér 1., tel: 500-285) kaphatnak bővebb felvilágosítást.
Gyógyszertárak ügyeleti rendje 2007 októberében Zalai Gyógyszertár C., Gubody u. 17. Schulek Gyógyszertár C., Kőrösi út 51. Rákóczi Gyógyszertár C., Teleki u. 14. Tömörkény Gyógyszertár C., Rákóczi út 51-53. Szent Imre Gyógyszertár C., Szent Imre h. u. 22. Kígyó Patika C., Táncsics M. u. 1. Felszegi Gyógyszertár C., Bajcsy-Zsilinszky tér 3/a. Szent Anna Gyógyszertár C., Kőrösi út 11.
A karácsony mindenkié A Szabadság téren minden évben szépen
-
6
14
22
30
feldíszített karácsonyfa örvendezteti meg
-
7
15
23
31
az arra járókat, a ceglédieket, s emlékeztet
-
8
16
24
-
1
9
17
25
-
2
10
18
26
-
ajánlani a 2007-es év karácsonyfáját a város
3
11
19
27
-
és mindannyiunk örömére, jelentkezzen
4
12
20
28
-
a Tourinform Iroda munkatársainál (Ceg-
5
13
21
29
-
a szeretet, az összetartozás semmihez sem mérhető erejére. Az előző évek hagyományát követve kérjük, hogy aki fel tudja
léd, Kossuth tér 1., tel: 500-285). Köszönjük!
CEGLÉDI HÍRMONDÓ
14
2007. október 1.
HÍREK, HÍREK, ESEMÉNYEK ESEMÉNYEK Képviselõi fogadóórák* akkor a következő kedden) : 7.30 órától 8.30óráig a kecskéscsárdai tejháznál, 14,30 órától 15, 30-óráig a Külső-Jászberényi úti EDIT büfében, 16,00 órától 17,00-óráig a Fűtőház utcai óvodában tartom meg. 9. sz. választókerület: Klément György• Minden hónap első kedd 17-18 óra között a Lövész utcai óvodában. 10. sz. választókerület: Ifj. Károly Ferenc • Minden hónap első kedd 17-18 óra között Nyár utca 9. szám alatt. 11. sz. választókerület: Földi László • minden hónap 4. hétfõjén 17.00 órától, a Báthori utcai óvodában. 12. választókerület: Györe Ferencné • Minden hónap első hétfőjén 16-17 óra között az ugyeri iskolában. Minden hónap második hétfőjén 16-17 óra Posta utcai óvodában. 13. választókerület: Füle Győzőné • Minden hónap első szerdája 17-18 óra között a Cegléd Város Egyesített Szociális Intézményében (Bajcsy-Zsilinszky tér 1.) 14. választókerület: Dr. Ferenczi Norbert • Minden hónap első szombat 13.30–15.30ig a 2T Kft. telepén (Külsõ-Kátai út 96.), és 16-18 óra között a Nyugdíjas Közösségi Házban (Külső-Budai út 67.) Dr. Fülöp Hajnalka • Minden hónap első hétfőjén 8-9 óra között a Polgármesteri Hivatal 38-as szobájában. Dr. Horváth Tiborné • Minden hónap első szerda 14-16 óra között a Polgármesteri Hivatal 38-as szobájában.
Tájékoztató az október havi vásárok idõpontjáról 01. 02. 03. 04. 05. 06. 07.
Abony Cegléd Dabas Lajosmizse Nagykőrös Ónod Cegléd
OÁV OÁV OÁKV OÁKV OÁKV OÁKV OÁKV
október október október október október október október
06. 02. 14. 07. 28. 04. 21.
szombat kedd vasárnap vasárnap vasárnap csütörtök vasárnap
Korondi Miklós Minden hónap utolsó péntek 16-18 óra között az Alkotmány utca 11. sz. (Pártok háza) Nagy Tamás Minden hónap első csütörtök 15-16 óra között a Polgármesteri Hivatal 38-as szobájában. *** Dr. Csáky András Országgyűlési Képviselő • Minden hónap elsõ péntek 9-11 óra között a Polgármesteri Hivatal 38-as szobájában. Dr. Csáky András helyi megbízottja Éles Tibor • Minden hét kedden délelõtt 9-11 óra között a Polgármesteri Hivatal 38-as szobájában. Dr. Czinege Imre a 15. sz. választókörzet egyéni képviselõje • Minden hónap utolsó csütörtök 14-16 óra között a Polgármesteri Hivatal 38-as szobájában. Molnár Zoltán vizsgálóbiztos, a békéltetõ testület képviselõje • Minden hónap első hétfője 14-16 óra között a Polgármesteri Hivatal 38-as szobájában. *A lapzárta időpontjáig ismert fogadóórák.
C H
A VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT LAPJA
Nagy László Lázár rajza
1. sz. választókerület: Tótin Lóránt • Minden hónap első csütörtökén, 9-12 óráig a Polgármesteri Hivatalban, az alpolgármester úr irodájában. Előzetes bejelentkezés az 53/511-404-es telefonszámon, ill. személyesen a polgármesteri titkárságon, a téma megjelölésével. 2. sz. választókerület: Nagygyőr Árpád • Minden hónap első kedd délután 14-15 óra között a Polgármesteri Hivatala 38-as szobájában. 3. sz. választókerület: Takáts László • Minden hónap első keddjén, 9-12 óráig kerül megtartásra a Polgármesteri Hivatalban, az alpolgármester úr irodájában. Előzetes bejelentkezés az 53/511-404-es telefonszámon, ill. személyesen a polgármesteri titkárságon, a téma megjelölésével. 4. sz. választókerület: Györe Anett • Minden hónap első hétfője 17:30 az Ökovíz Kft-nél (Pesti út 65.). Minden hónap első keddje 17:30 a 2.sz. Óvodában (Széchenyi út 14.) 5. sz. választókerület: Fábri Attila • Minden hónap második szerda 13-14 óra között a Polgármesteri Hivatal 38-as szobájában. 6. sz. választókerület: Giba István • Minden hónap második kedd 14-16 óra között a Polgármesteri Hivatal 38-as szobájában. 7. sz. választókerület: Takács Miklós • Minden hónap második hétfő 16-18 óra között a Köztársaság utcai óvodában (Köztársaság u. 18.) 8. sz. választókerület: Simon Mihály • Minden hónap első keddjén (ha az ünnep,
Megjelenik a képviselõ-testületi ülést követõ második hét hétfõi napján 16000 példányban. Lapzárta: a megjelenést megelõzõ hétfõ 16 óra. Kéziratot nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. Felelôs kiadó: Földi László polgármester Fõszerkesztõ: Dr. Diósgyõri Gitta jegyzõ Levélcím: 2701 Cegléd, Pf.85. HU ISSN 0864–7798
Nyomdai munkák:
Terjeszti a
CEGLÉDI HÍRMONDÓ
2007. október 1.
INGATLAN CENTRUM
Ingatlanközvetítő, Értékbecslő, Hiteltanácsadó iroda 2700 Cegléd, Alkotmány u. 32 Tel.: 53/317-153; 06/20-203-9862 www.cegled-ingatlancentrum.hu
Eladó ingatlanok: Cegléden egyben vagy külön 522m2-es telken 53m2-es 1 szobás, konyhás, zuhanyzós családi házrész. Iá: 5M 23m2-es virágüzlet 12m2-es eladótérrel, öltözővel, lomkamrával, külső wc.Iá:3M 42m2-es cukrászda 20m2-es eladótérrel, előkészítővel, öltözővel, közlekedővel, 3db wc, kézmosó (0289;0290;0291). Iá:7M. 2
2
Cegléden 972m -es telken 60m -es 1 szoba, konyha, spejz, előtér, lebontásra való épület. (0303). Iá: 4M. Cegléden Mizsei útról nyíló utcában 1049m2-es telken 82m2-es 3 szobás, konyhás, előszobás, zuhanyzós, folyamatos felújítás alatt álló családi ház. Fűtés: egyedi cserépkályha. (0287). Iá:10M. Cegléden városközpontban 552m2-es telken 230m2-es duplakomfortos, gázkonvektoros 5 szoba+ nappalis családi ház medencével, szaunával, klímával, riasztóval, parkosított udvarral. (0227) Iá: 27,9M. Cegléden, a városközpontban 3 szoba + nappalis összkomfortos központi fűtéses 1981-ben épült családi ház garázzsal. Csere lehetséges városközponti 1,5-2 szobás családi házra. (0250) Iá: 22M. Cegléden 440n-öl területen 99m2-es 1+2 félszoba + nappalis 2006-ban épült új építésű családi ház, amerikai konyhával, beépített fürdőszoba bútorral. Osztható telken. (0254) Iá:12,5M. Cegléden Mizsei útról nyíló utcában 550m 2es telken 75m2-es 1+2 félszobás 2006-ban épült társasházi lakás nappalival, amerikai konyhával, gázközponti fűtéssel, garázzsal. Iá: 11,2M. Cegléden a városközpontban 3 szobás, nappalis, fürdőszobás összkomfortos családi ház, különálló szoba-konyhával, 3 állásos garázzsal, rendezett udvarral.(0279). Iá:19M. Cegléden a városközpontban 400 m2-es telken
140m2-es 4 szobás, 2 fürdőszobás, felújításra szoruló összkomfortos családi ház. (0315). Iá: 12M. Cegléden 571m 2 -es telken 74m 2 -es 2 szobás + nappalis, fürdőszobás családi ház, 18m 2-es melléképülettel. Tetőtér beépíthető. 2006-ban lett belülről teljesen felújítva. Csere lehetséges Pesti 2 + 2 félszobás lakás. (0285) Iá:15M Cegléden, a városközpontban, a Kazinczy utcában 777m2-es telken 100m2-es 2,5 szobás, konyhás, étkezős összkomfortos, gázkonvektoros családi ház eladó vagy elcserélhető Fsz-i ill . első emeleti lakásra vagy kis udvarú családi házra. (0301) Iá:13,8M. Cegléden főút mellett 90 m2-es , 4 szobás, összkomfortos, központi fűtéses családi ház , 35 m2-es uniós követelményeknek megfelelő üzlet, eladótérrel , raktárral, zuhanyzós öltözővel. (0312) Iá: 18M Cegléden állomáshoz közel 57m2-es 2 szobás, erkélyes gázkonvektoros téglaépítésű lakás, új fürdőszobai szerelvényekkel, beköltözhető állapotban. (0316) Iá:9,3M Cegléden felújított 64 m2-es 2,5 szobás téglaépítésű társasház .Fürdőszoba, étkező, spájz. Fűtése : egyedi gázkonvektor. Beépített saját tervezésű konyhaszekrény. Szobák parkettások. (0318) Iá: 10,7 M Cegléden a városközpontban 68m2-es 2,5 szobás parkettás, téglaépítésű felújított lakás. Bejárati ajtó cserélve. Fűtés: gázkonvektoros. (0320). Iá: 12,3M Cegléden a korházhoz közel felújított beköltözhető állapotban lévő 62m2-es 1 + 2 félszobás lakás beépített konyhabútorral. Igény szerint a benne lévő beépített szobabútor, konya sarok stb megvásárolható. (0326) Iá: 8,2M Cegléden a Kossuth F. u-ban 62m2-es 2 szobás lakás, tágas konyhával, spejzzel tégla épületben egyedi cirkó fűtéssel, erkéllyel, 2 klímával.(0327). Iá:11,9M Cegléd- Budai úton Termálfürdő mellett 2 szintes összkomfortos családi ház 90m2-es 3 különálló egységként működtethető üzlethelyiséggel. A telek kemping vagy bármilyen szolgáltatást nyújtó tevékenységre alkalmas. Iá: 20M.
15 Cegléden Alkotmány utcában 2 különálló összkomfortos lakrészből álló családi ház beköltözhető állapotban kis udvarral dupla garázzsal, klímával, cserépkályhával sürgősen eladó, vagy kiadó. (0182) Iá: 20M Cegléden a Tescohoz közel 552m 2-es telken 2001-ban épült 100m2-es 4 félszobás + nappalis, amerikai konyhás, padlófűtéses összkomfortos családi ház, beépített konyhabútorral. (0309) Iá:24M. EGYÉB APRÓHIRDETÉSEK: Felnőttképzés! Cegléden 8 általánossal dajka, érettségizetteknek gyógypedagógiai asszisztens OKJ-s szakképzések indulnak. Eng.sz.: 01-0446-04. KRÚDY OKTATÁS-SZERVEZÉS Tel.: 06-20/9156603; 06-30/612-6569; 06-1/3213-519. Cegléden, patakparthoz közel 800[]-öl telken kétszintes, 120 m2-es, központi fűtésű családi ház 7,5 M. Ft kp. + 2,4 M. Ft (6 év) törlesztésért eladó. T: 30/903-47-65 Horgásztanya a IV.-es tónál 1,5 M. Ft-ért eladó. T: 30/903-47-65 Ceglédi Opel Márkaszerviz AUTÓSZERELŐT keres. Elvárások: - Minimum 3 év referenciával igazolt szakmai gyakorlat - B kategóriás jogosítvány Előny: - Opel és koreai gyártmányú autók ismerete Jelentkezni Csomor László cégvezetőnél a 0620-920-96-03 telefonszámon Ceglédi Opel Márkaszerviz AUTÓVILLAMOSSÁGI SZERELŐT keres. Elvárások: - Minimum 3 év referenciával igazolt szakmai gyakorlat - B kategóriás jogosítvány Jelentkezni Csomor László cégvezetőnél a 0620-920-96-03 telefonszámon Opel Astra Classic 1.4, 90 LE. Benzines 5 ajtós, ABS, dupla légzsák, szervokormány, immobilser, 2 év teljes körű garancia, használt autóját beszámítjuk, akár 120 hónapra is. 70/3777366. Opel Corsa kis teherautó emelt árú használtautó beszámítással eladó. Tel.: 06-70/377 7366.
CEGLÉDI HÍRMONDÓ
16
2007. október 1.
BEST WESTERN AQUARELL HOTEL A Ceglédi Termálfürdő szomszédságában nyílt meg a város első négycsillagos szállodája. Az első tapasztalatokról Mészáros Tibor – Schnitta díjas éttermi mestert – vendéglátó igazgatót kérdeztük. – Immár negyed éve üzemelnek. Hogyan értékeli az elmúlt időszakot? – Közel négy hónap telt el a szálloda nyitása óta. A kezdeti időszakot ahhoz hasonlítanám, amikor az ember új házba költözik, s látja, ahogy minden a helyére kerül, úgy ahogy megálmodta tervező, tulajdonos és belsőépítész egyaránt. Esetünkben a képet tovább árnyalja a személyzet kérdése. Az eltelt idő elegendő volt ahhoz, hogy felmérjük a kollegák képességeit, és egy ütőképes vendégközpontú csapatot építsünk.
– Milyen fő tulajdonságokkal bír Cegléd új büszkesége, a Best Western Aquarell hotel? – A négycsillagos szálloda 92 szobával, rendezvény és szekciótermekkel, európai színvonalú wellness központtal és gyógyászattal rendelkezik. A szobák némelyikéhez tartózó fürdőkben a csapot megnyitva termálvíz folyik a kádakba. Közkedveltek a pezsgőfürdővel, valamint a szaunával ellátott szobáink. Ezeket inkább az ifjú párok és a nászutasok részesítik előnyben, míg a gyermekkel érkezők a családi szobáinkat veszik igénybe. Természetesen megtalálhatók a klasszikus kétágyas szobák is. Az osztható rendezvényterem és a szekciótermek alkalmassá tesznek minket kisebb meetingek, valamint 150 -200 fős konferenciák lebonyolítására. A vendégek szórakozását és egészségét az edzőterem, valamint a biliárdterem biztosítja. A hölgyek szépségéről és hajkoronájáról a szépségszalon gondoskodik. Külön öröm, hogy megnyílt az óvodánk, mely a vendégek gyermekeinek szakszerű és élményben gazdag programot nyújt szakképzett óvónő felügyeletével. – Csak szállóvendégek vehetik igénybe a szálloda szolgáltatásait, vagy külsős vendégeket is fogadnak?
– A szálloda szolgáltatásai Cegléd város polgárai számára is elérhetőek. Sőt, örömmel tölt el bennünket, ha a város polgárai meglátogatják az éttermet, a drinkbárt, a szépészetet, vagy esetleg a wellness központot. Voltak olyan vendégeink, akik a vasárnapi ebéd után mártóztak meg az élménymedencéinkben. – Új a szálló, volt-e idejük kapcsolatot kialakítani a környék vállalkozóival? –Sikerült gyümölcsöző kapcsolatot kiépítenünk a helyi vállalkozókkal, akik a vendéglátás sajátos rendszeréből adódóan rögtön partnerekké váltak. Úgy dolgozunk együtt, mintha több éves
borral, tájjellegű ételekkel és természetesen talpalávalóval. Szerveztünk grillpartit a német és magyar vízilabda válogatottnak, de volt Afrika est táncosokkal, zenészekkel, akik egyszerre tanítottak be 120 vendéget egy dobszólóra. Legközelebbi rendezvényünk egy 150 fő részére tartandó borkóstoló, természetesen kommentálással, illő ételekkel. Egyre népszerűbb a Telebendő hétvégénk, amikor egy adott összeg befizetése után vendégeink a büféasztalról annyit vehetnek, amennyit bendőjük képes befogadni. – Létezhet-e jó szálló jó konyha nélkül? – A válasz tömören – nem! A konyhát Bodócs László konyhafőnök vezeti. Étlapunkon a vendég épp úgy megtalálja a reformkonyha, mint a klasszikus konyha remekeit. Közkedvelt ételeink a kakas-
szakmai múlt és barátság kötne minket össze. Kiemelkedő a kapcsolatunk a Kökény és fia pincészettel, a Bolyhos Pálinkafőzdével, valamint a Kecskeméti Bortársasággal, hogy néhányat említsek. Bár fiatal a kapcsolat, máris sok közös rendezvény áll mögöttünk. – Apropó rendezvények? Milyen rendezvények öregbítették eddig e fiatal szálló hírnevét? – Vannak klasszikus értelemben vett családi, baráti rendezvényeink, mint esküvő, keresztelő, legénybúcsú. De vannak olyanok, melyek a kulinaritást helyezik előtérbe. Ilyen volt a Vincellér dicsérete rendezvényünk sok musttal,
leves gazdagon parajos grízgaluskával, a tökmagban sütött csirkemell szarvas sonkás burgonyapürével, vagy a fokhagymás-mustáros mangalica karaj tejszínes burgonyatortával. A választék folyamatosan változik. Most készül az őszi - téli étlapunk reméljük vendégeink teljes megelégedésére. Igyekeztünk árainkat úgy kalkulálni, hogy az ételeink és a szolgáltatások mindenki számára elérhetőek legyenek. Sok szeretettel várjuk ceglédi vendégeinket is, családi, baráti, vállalati rendezvényeik lebonyolításában szívesen állunk rendelkezésükre. [x]
2007. október 1.
CEGLÉDI HÍRMONDÓ
17
Célegyenesben a csatornarákötések A közel 6000 háztartást érintő csatorna beruházás a végéhez közeledik. Utolsó lépésként történik a szolgáltatással biztosított ingatlanok szakszerű rákötése, valamint annak bejelentése a Szolgáltató felé. A rákötés, valamint a bejelentés menetéről minden érintett ingatlantulajdonost írásban értesít az „ÖKOVÍZ” Kft. Az átvétel során kerül megkötésre a közüzemi szerződés is, melyet követően válik hivatalossá a csatorna használata. A hideg, fagyos időjárás közeledtére tekintettel kérjük az érintetteket, minél hamarabb végezzék el a szükséges földmunkákat, és intézzék ezirányú kötelezettségeiket. Az átvételekkel egyidőben zajlik a jogosulatlan használatbavételek ellenőrzése is, mely során felszólítják az ingatlantulajdonost kötelezettségeinek teljesítésére. „ÖKOVÍZ”
18
CEGLÉDI HÍRMONDÓ
2007. október 1.
2007. október 1.
CEGLÉDI HÍRMONDÓ
19
CEGLÉDI HÍRMONDÓ
20
2007. október 1.
A jogász képviselő szemével
Politikai tanácsadó A Polgármesteri Hivatalban 2007. július 1-jén köztisztviselői jogviszonyba lépett Rajki László. A köztisztviselőkről szóló 1992. évi XXIII. törvény 1998. január 1-től hatályos módosítása tette lehetővé a politikai tanácsadói munkakör létrehozását. A hatályos 11/A. § (3) bekezdése így szól: A képviselő-testület – a községi önkormányzat kivételével – önkormányzati főtanácsadói, önkormányzati tanácsadói (a továbbiakban: politikai főtanácsadó, politikai tanácsadó) munkaköröket hozhat létre a képviselő-testület hivatalában a képviselő-testület és bizottságai döntésének előkészítéséhez, illetve a polgármester, főpolgármester, megyei közgyűlés elnöke (a továbbiakban együtt: polgármester) tevékenységéhez közvetlenül kapcsolódó feladatok ellátására. Az indokolásból: A politikai váltógazdálkodás hatásai közvetlenül érintik a közigazgatást, ezért természetes, hogy a személyi állomány bizonyos csoportjának kiválasztásában a bizalmi jelleg erősen dominál. A törvény köztisztviselőknek tekinti a politikai tanácsadókat, de speciálisan szabályozza kinevezésüket és jogviszonymegszüntetésüket. Kinevezésük – az OECD országok többségének gyakorlatához hasonlóan – határozott időre, így a polgármester megbízatásának idejére szól. Kinevezésük lejártakor két havi végkielégítésre tarthatnak igényt. Nincs akadálya annak, hogy kinevezésüket ismételten meghosszabbítsák. Minden más szempontból egy tekintet alá esnek a köztisztviselőkkel. A törvény hasonló szabályokat állapít meg az önkormányzati képviselő-testület, és bizottsága, illetve a polgármester mellett működő (fő)tanácsadókra is. A községi önkormányzatnál nem hozható létre főtanácsadói, tanácsadói munkakör. A létrehozott munkakör miatt a Szervezeti és Működési Szabályzat módosítása szükséges, amelyre a 2007. novemberi testületi ülésen kerül sor. Dr. Fülöp Hajnalka
Kedves Diákok, Szülők és Pedagógusok! Szeptember 1-jén elkezdődött az új tanév. Egy hónappal a tanévnyitók után már az elsősök is túljutottak a beilleszkedés nehézségein. A hétköznapok szorgos, érdemi munkával telnek. Már megszülettek az első osztályzatok, értékelések is, melyek elsősorban a tantárgyi felkészültséget jelzik. Legalább ilyen fontos azonban az az eredmény, amely osztályzattal nem mérhető. Iskolaigazgatóként is úgy tartottam, hogy a diákok emberré nevelése, a „nagy életre” történő felkészítése a legfontosabb feladat. Mert nem feledhetjük, hogy a siker titka a diák, a szülő és a pedagógus harmonikus együttműködésében rejlik. Ehhez kívánok kedves mindnyájuknak jó egészséget, sok sikert! Földi László polgármester
