A települési önkormányzat évi költségvetése (rendelet-tervezet)

BALATONEDERICS KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE Szám: 1/102-1/2013. JEGYZŐKÖNYV Az ülés helye: Készült:

Balatonederics, Házasságkötő terem Balatonederics Község Önkormányzat Képviselő-testületének 2013. február 13-i (szerda) 17 órai kezdettel megtartott rendkívüli nyilvános üléséről

Az ülésen megjelentek:

Tóth Péter polgármester Szijártó Ferenc alpolgármester Farkas Csaba Imre képviselő Molnár Gyula képviselő Németh László képviselő Stróh Antal képviselő Tóth Emilné képviselő

Tanácskozási joggal megjelent: Nagyné Simon Margit jegyző Tanácskozási joggal meghívottak közül megjelent: Jegyzőkönyvvezető:

nem volt

Pappné Enyingi Anikó ügyintéző

Tóth Péter polgármester: Köszöntötte az ülésen megjelenteket. Megállapította, hogy az ülés Balatonederics Község Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzata alapján szabályszerűen került összehívásra. A jelenléti ív alapján megállapította, hogy a Képviselő-testület határozatképes, mert azon a megválasztott 7 képviselőből 7 képviselő jelen van, a képviselő-testület ülését megnyitotta Javaslatot tett az ülés napirendjére az alábbiak szerint: 1./ A települési hulladék elszállításáról, közszolgáltatás biztosításáról és a közszolgáltatás díjáról szóló 9/2011. (IV.27.) önkormányzati rendelet módosításáról

Előadó: Tóth Péter polgármester 2./ A települési önkormányzat 2013. évi költségvetése (rendelet-tervezet) Előadó: Tóth Péter polgármester 3./ Az önkormányzat fenntartásában lévő főzőkonyha által a nevelési, oktatási, szociális intézményeknek kiszolgált étkezési önköltési árának, továbbá a gyermek, diák és szociális étkeztetés térítési díjának megállapításáról, a főzőkonyha által nyújtott egyéb étkezési szolgáltatás térítési díjának megállapításáról (rendelet-tervezet) Előadó: Tóth Péter polgármester 4./ A települési önkormányzat 2013. évi munkatervének jóváhagyása Előadó: Tóth Péter polgármester

5./ Polgármester beszámolója a társulásokban végzett munkájáról Előadó: Tóth Péter polgármester 6./ Polgármester 2013. évi szabadságainak ütemezése Előadó: Nagyné Simon Margit jegyző 7./ Vegyes ügyek, kérdések, bejelentések, interpellációk 7.1. Veszprém Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság kérelme 7.2. Pfeifer Ferenc közterület használati kérelme 7.3. Tompos Tivadar ingatlan bérbeadási kérelme 7.4. Beszámoló az Észak-Balatoni Regionális Települési Szilárdhulladék-kezelési Önkormányzati Társulás 2012. évi tevékenységéről 7.5. Szigliget község Településrendezési Terv módosítása 7.6. Kikötőbővítéssel kapcsolatos emlékeztető 7.7. 2013. évi szúnyogírtás 7.8. Őry Zsolt közterület használati ügye 7.9. Megállapodás a DRV Zrt-vel 7.10. Helyi Építési Szabályzat módosítása 7.11. Kerékpárút kialakítása 7.12. Önkormányzati ingatlanok bérleti díja 7.13. Vasmacska bérleti ügye

Balatonederics Község Önkormányzatának Képviselő-testülete megválasztott 7 képviselőjéből az ülésen jelenlévő 7 fő igen szavazatával, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, az alábbiak szerint állapította meg a napirendet: N A P I R E N D: 1./ A települési hulladék elszállításáról, közszolgáltatás biztosításáról és a közszolgáltatás díjáról szóló 9/2011. (IV.27.) önkormányzati rendelet módosításáról

Előadó: Tóth Péter polgármester 2./ A települési önkormányzat 2013. évi költségvetése (rendelet-tervezet) Előadó: Tóth Péter polgármester 3./ Az önkormányzat fenntartásában lévő főzőkonyha által a nevelési, oktatási, szociális intézményeknek kiszolgált étkezési önköltési árának, továbbá a gyermek, diák és szociális étkeztetés térítési díjának megállapításáról, a főzőkonyha által nyújtott egyéb étkezési szolgáltatás térítési díjának megállapításáról (rendelet-tervezet) Előadó: Tóth Péter polgármester 4./ A települési önkormányzat 2013. évi munkatervének jóváhagyása Előadó: Tóth Péter polgármester 5./ Polgármester beszámolója a társulásokban végzett munkájáról Előadó: Tóth Péter polgármester 6./ Polgármester 2013. évi szabadságainak ütemezése Előadó: Nagyné Simon Margit jegyző

7./ Vegyes ügyek, kérdések, bejelentések, interpellációk 7.1. Veszprém Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság kérelme 7.2. Pfeifer Ferenc közterület használati kérelme 7.3. Tompos Tivadar ingatlan bérbeadási kérelme 7.4. Beszámoló az Észak-Balatoni Regionális Települési Szilárdhulladék-kezelési Önkormányzati Társulás 2012. évi tevékenységéről 7.5. Szigliget község Településrendezési Terv módosítása 7.6. Kikötőbővítéssel kapcsolatos emlékeztető 7.7. 2013. évi szúnyogírtás 7.8. Őry Zsolt közterület használati ügye 7.9. Megállapodás a DRV Zrt-vel 7.10. Helyi Építési Szabályzat módosítása 7.11. Kerékpárút kialakítása 7.12. Önkormányzati ingatlanok bérleti díja 7.13. Vasmacska bérleti ügye

N A P I R E N D E K T Á R G Y A L Á S A: 1./ A települési hulladék elszállításáról, közszolgáltatás biztosításáról és a közszolgáltatás díjáról szóló 9/2011. (IV.27.) önkormányzati rendelet módosításáról Előadó: Tóth Péter polgármester (Írásos előterjesztés a jegyzőkönyv 1. mellékletét képezi.) Nagyné Simon Margit jegyző: Elmondta, hogy 2013. január 01. napjával megszűnt az önkormányzatok hulladékkezelési közszolgáltatási díjra vonatkozó ármegállapításának joga. Ennek következtében hatályon kívül kell helyezni az önkormányzati rendelet erre vonatkozó részeit, melyet az előterjesztett rendelet-tervezet tartalmaz. Tóth Péter polgármester: Kérdés és hozzászólás hiányában szavazásra bocsátotta a rendelet tervezetet. Balatonederics Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a megválasztott 7 képviselőből az ülésen jelenlévő 7 fő igen szavazatával, ellenszavazat és tartózkodás nélkül – az előterjesztéssel teljes egészében egyező szöveggel – a következő rendeletet alkotta: 2/2013. (II.20.) önkormányzati rendelet A települési hulladék elszállításáról, közszolgáltatás biztosításáról és a közszolgáltatás díjáról szóló 9/2011. (IV.27.) önkormányzati rendelet módosításáról. (A rendelet szövege a jegyzőkönyv 1. mellékletét képezi.)

2./ A települési önkormányzat 2013. évi költségvetése (rendelet-tervezet) Előadó: Tóth Péter polgármester (Írásos előterjesztés a jegyzőkönyv 2. mellékletét képezi.) Tóth Péter polgármester: Elmondta, hogy az írásos anyag kiküldésre került. Kérése volt a jegyző asszonyhoz, hogy kívánja-e szóban kiegészíteni az előterjesztést?

Nagyné Simon Margit jegyző: Az írásbeli előterjesztés kiegészítéseként elmondta, hogy a kiadások szakfeladatonként kerültek bemutatásra. A költségvetésről szóló rendeletet március 15-ig kell elfogadni. Tóth Péter polgármester: Elmondta, hogy a 2013-as év egy kísérleti év, hisz idéntől feladatfinanszírozás történik az állam részéről. Úgy gondolta, hogy azok az önkormányzatok, akik nem plusz rendelkeznek bevétellel, nagy bajban lesznek. Tájékoztatta a képviselőket, hogy a tavalyi évhez képest a költségvetés főösszegének csökkenése abból is adódik, hogy az átalakított állami támogatás megvonta a személyi jövedelemadóból származó önkormányzati bevételeket, a gépjárműadónak pedig a 60 %-át. Kiadási oldalon az iskola és a körjegyzőség finanszírozása miatti csökkenés jelentkezik. Elmondta, hogy a tájházzal kapcsolatos elszámolás megtörtént, az összeget az önkormányzat számlájára utalták, azzal, hogy a kettő db napkollektor helyett csak egyiknek az árát fogadták el. Ebben az évben működési kiadásra még több mint 400.000 Ft fordítható. A tájház használatbavételi eljárását az építési engedély kisebb módosítását követően kapják meg. Mindkét eljárás folyamatban van. Elmondta továbbá, hogy a 2013. évi kiadásokat nem várt tételek – mint azt a jelen időszakban is tapasztalhatják – negatívan befolyásolhatja. A hó eltakarítása az idei évben már elérték a hét számjegyű összeget. Nem tudja mi lesz, amikor tavasszal a fagy és a hóolvadás miatt a tönkrement utakat javítani kell. Németh László képviselő: Megkérdezte, hogy a húsvéti locsolófutás kinek a költségvetésében szerepel? Az önkormányzatéban vagy a sportegyesületében? Nagyné Simon Margit jegyző: A kérdésre válaszolva elmondta, hogy az önkormányzat költségvetésében a város- és községgazdálkodás szakfeladaton szerepelnek az önkormányzati rendezvényekkel kapcsolatos feladatok. Tóth Péter polgármester: Elmondta, hogy a sportkör idei költségvetési tervezete a tavalyi évi szerint készült. Elmondta, hogy az elnök úr most terembérletre kért 50.000 Ft-ot Elmondta, hogy a sátorbérlés volt a legnagyobb összeg. A hangosításon nem lehet spórolni. A fellépőn lehet még. Úgy gondolta, olyan főműsor kellene, ami a lakosok és a vendégek számára vendégcsalogató. A környékbeli amatőr csoportoknak lehet fellépési lehetőséget biztosítani. Utána pedig lehet egy bált tartani. A rendezvény költségvetéséről a közeljövőben mindenképpen beszélni kell. Stróh Antal képviselő: Kérdése volt, hogy az építményadó marad-e? Nagyné Simon Margit jegyző: Elmondta, hogy az építmény-, telek- és az iparűzési adó teljes összegben az önkormányzat saját bevétele marad továbbra is. Tájékoztatta a képviselőket, hogy az összeg, amit feladatfinanszírozásként megkapnak a közvilágításra, köztemetőre, utak, hidakra, annál az önkormányzat többet költ ezekre a feladatokra, így az ellátandó feladatok döntő részét saját forrásból kell kiegészíteni, illetve biztosítani. A csatornahasználati díjat elkülönített számlán kell kezelni. Az előző évi pénzmaradvány több mint 1,9 millió forint. Ez egy becsült összeg, mert az idei évtől nem lehet hiányt tervezni, és körülbelül ekkora összeget kell betervezni a bevételek és kiadások különbözeteként. A felhalmozási célú támogatásra átvett pénz - a tájházzal kapcsolatban – növelni fogja a pénzmaradványt. Farkas Csaba képviselő: megkérdezte, hogy az állami hitelátvállalás hogyan zajlott le. Nagyné Simon Margit jegyző: Tájékoztatta a képviselőket, arról, hogy az önkormányzat hitelkeretét és a kötelezettségeket figyelembe véve fizette ki az önkormányzat a számláit. Ezzel december 12-re közel 10 millió forint hitelállomány keletkezett, melyet az állam teljes egészében finanszírozott. Az elszámolás ebben az évben fog megtörténni. Németh László képviselő: Megkérdezte, hogy a Remondis Kft. Eleget tett-e elszámolási kötelezettségének, melyet több mint két éve görget.

Tóth Péter polgármester: Elmondta, hogy január 31-re ígérte az ügyvezető igazgató az elszámolást. Az elszámolás a mai napig nem érkezett meg. Az önkormányzat teljesítette az összes követelést, amit ők kértek. Arra hivatkozott az ügyvezető, hogy a konzorciumi elszámolásra várnak, addig nem tud konkrét összegről nyilatkozni. Molnár Gyula képviselő: Kérdése volt, hogy a háziorvos a támogatás összegét csak meghatározott célra használhatja fel, vagy egy összegben is megkaphatja. Tóth Péter polgármester: Elmondta, hogy havonta kapja meg a támogatást, melyet működési célra fordít. Ezen felül eseti döntéssel kapott eszközbeszerzésre támogatást, melyet a jelenlegi megállapodás is lehetővé tesz. Nagyné Simon Margit jegyző: Tájékoztatta a képviselőket, hogy a működési célú támogatásról úgy számol el a háziorvos, hogy abból finanszírozza az asszisztens bér- és járulékköltségeit. A megállapodás azt tartalmazza, hogy az eszközöket átvette használatra és eszközfejlesztésre további forrást biztosít az önkormányzat, amennyiben leírja, hogy mi kell neki és milyen célra. Ezután dönt a képviselő-testület. Tóth Péter polgármester: További kérdés és hozzászólás hiányában szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot az alábbiak szerint: Balatonederics Község Önkormányzat Képviselő-testülete az önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló előterjesztést a javasolt módosításokkal elfogadja. A Képviselő-testület felkéri a jegyzőt a rendelet tervezet elkészítésére. Balatonederics Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a megválasztott 7 fő képviselőből az ülésen jelenlévő 7 fő igen szavazatával, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, a napirenddel kapcsolatban az alábbi határozatot hozta: 21/2013. (II.13.) számú határozat Balatonederics Község Önkormányzat Képviselő-testülete az önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló előterjesztést - első olvasatban - elfogadja. A Képviselő-testület felkéri a jegyzőt az előterjesztés alapján az önkormányzat 2013. évi költségvetésére vonatkozó rendelet tervezetet készítse el. Határidő: Felelős:

2013. március 15. Tóth Péter polgármester

3./ Az önkormányzat fenntartásában lévő főzőkonyha által a nevelési, oktatási, szociális intézményeknek kiszolgált étkezési önköltési árának, továbbá a gyermek, diák és szociális étkeztetés térítési díjának megállapításáról, a főzőkonyha által nyújtott egyéb étkezési szolgáltatás térítési díjának megállapításáról (rendelet-tervezet) Előadó: Tóth Péter polgármester (Írásos előterjesztés a jegyzőkönyv 3. mellékletét képezi.) Tóth Péter polgármester: Elmondta, hogy a kiküldött anyagban szerepelnek a nyersanyag normák. A közüzemi díjak és az élelmiszerek árának növekedése miatt szükséges emelni az étkezési térítési díjakat. 5 %-os emelést javasolt. Nagyné Simon Margit jegyző: Tájékoztatta a képviselőket, hogy a tervezet a 2013. évi költségvetési tervezési adatokon alapul. A nyersanyagnorma növelésénél az áremeléseket figyelembe vették. Az energia költség változását a költségvetési szervek esetében nem ismerik, így ezzel nem tudtak számolni.

Tóth Péter polgármester: Kérte a képviselők kérdéseit, észrevételeit. További kérdés és hozzászólás hiányában szavazásra bocsátotta a rendelet tervezetet. Balatonederics Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a megválasztott 7 képviselőből az ülésen jelenlévő 7 fő igen szavazatával, ellenszavazat és tartózkodás nélkül – az előterjesztéssel teljes egészében egyező szöveggel – a következő rendeletet alkotta: 3/2013. (II.26.) önkormányzati rendelet az önkormányzati főzőkonyhából a nevelési, oktatási, szociális intézményekben biztosított étkezés nyersanyagnormájáról, rezsi költségéről és áráról. (A rendelet szövege a jegyzőkönyv 3. mellékletét képezi.) 4./ A települési önkormányzat 2013. évi munkatervének jóváhagyása Előadó: Tóth Péter polgármester (Írásos előterjesztés a jegyzőkönyv 4. mellékletét képezi.) Tóth Péter polgármester: Elmondta, hogy minden évben kell készíteni munkatervet. Az idei évben annyival bővült, hogy a közös önkormányzati hivatallal kapcsolatban a négyes együttes ülés ülésterve is bekerült, valamint a szociális ügyekkel kapcsolatban a nyolcas együttes ülésé is. Természetesen amennyiben valami sürgős ügyben kell dönteni, akkor rendkívüli képviselő-testületi ülést fognak tartani. Kérdés és hozzászólás hiányában szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot az alábbiak szerint: Balatonederics Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Képviselő-testület 2013. évi munkatervét az előterjesztésnek megfelelően elfogadta. Balatonederics Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a megválasztott 7 fő képviselőből az ülésen jelenlévő 7 fő igen szavazatával, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, a napirenddel kapcsolatban az alábbi határozatot hozta: 22/2013. (II.13.) számú határozat Balatonederics Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Képviselő-testület 2013. évi munkatervét az előterjesztésnek megfelelően elfogadta. 5./ Polgármester 2013. évi szabadságainak ütemezése Előadó: Nagyné Simon Margit jegyző (Írásos előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Tóth Péter polgármester: Elmondta, hogy a szabadságolási ütemtervet mindenki megkapta. Kérdés és hozzászólás hiányában szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot az alábbiak szerint: Balatonederics Község Önkormányzat Képviselő-testülete a határozat 1. számú mellékletét képező, polgármester tárgyévre vonatkozó szabadságolási tervét elfogadta.

Balatonederics Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a megválasztott 7 fő képviselőből az ülésen jelenlévő 7 fő igen szavazatával, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, a napirenddel kapcsolatban az alábbi határozatot hozta: 23/2013. (II.13.) számú határozat Balatonederics Község Önkormányzat Képviselő-testülete a határozat 1. számú mellékletét képező, polgármester tárgyévre vonatkozó szabadságolási tervét elfogadta. 6./ Vegyes ügyek, kérdések, bejelentések, interpellációk 6.1. Veszprém Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság kérelme Előadó: Tóth Péter polgármester (Írásos előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Tóth Péter polgármester: Elmondta, hogy a Veszprém Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság levélben kérte az önkormányzat támogatását. A kormányzat célja, hogy a katasztrófavédelem körében ellátott munkákat súlyuknak megfelelően vegyék az önkormányzatok és az állampolgárok egyaránt. Elmondta, hogy polgári védelmi, katasztrófavédelmi tervet kell minden önkormányzatnak kötelezően elkészíteni. Ehhez jelentős szakmai segítséget kaptak ez ideig is a katasztrófavédelmi igazgatóságtól, melyre a jövőben is igényt tartanak. Kérdés és hozzászólás hiányában szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot az alábbiak szerint: Balatonederics Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Veszprém Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság részére 5.000 .Ft támogatást nyújt, melyre vonatkozóan megküldött megállapodást elfogadja. Megbízza a polgármestert a megbízás aláírásával és a támogatás átutalásával. Balatonederics Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a megválasztott 7 fő képviselőből az ülésen jelenlévő 7 fő igen szavazatával, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, a napirenddel kapcsolatban az alábbi határozatot hozta: 24/2013. (II.13.) számú határozat Balatonederics Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Veszprém Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság részére 5.000 Ft támogatást nyújt, melyre vonatkozóan megküldött megállapodást elfogadja. Megbízza a polgármestert a megbízás aláírásával és a támogatás átutalásával. Határidő: Felelős:


6.2. Pfeifer Ferenc közterület használati kérelme Előadó: Tóth Péter polgármester (Írásos előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Tóth Péter polgármester: Elmondta, hogy a kérelmező a strandon, vagy annak közelében, közterületen vagy önkormányzati területen vidámparkot szeretne üzemeltetni.. Úgy gondolta, nem igazán illene a strandhoz a vidámpark. Javasolta, hogy utasítsák el a kérelmet.

Kérdés és hozzászólás hiányában szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot az alábbiak szerint: Balatonederics Község Önkormányzat Képviselő-testülete Pfeifer Ferenc 8100 Várpalota, Inotai út 7/3 szám alatti lakos részére vidámpark üzemeltetésével kapcsolatban, területhasználati, közterület használati engedélyt nem kíván adni. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a döntésről a kérelmezőt értesítse. Balatonederics Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a megválasztott 7 fő képviselőből az ülésen jelenlévő 7 fő igen szavazatával, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, a napirenddel kapcsolatban az alábbi határozatot hozta: 25/2013. (II.13.) számú határozat Balatonederics Község Önkormányzat Képviselő-testülete Pfeifer Ferenc 8100 Várpalota, Inotai út 7/3 szám alatti lakos részére vidámpark üzemeltetésével kapcsolatban területhasználati, közterület használati engedélyt nem kíván adni. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a döntésről a kérelmezőt értesítse. Határidő: Felelős:


6.3. Tompos Tivadar ingatlan bérbeadási kérelme Előadó: Tóth Péter polgármester (Írásos előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Tóth Péter polgármester: Elmondta, hogy Tompos Tivadar strandi területbérlő, a tulajdonában lévő üzlethelyiséget minden évben kiadja. A bérleti szerződéshez szükséges az önkormányzatnak – mint a terület tulajdonosának és bérbeadójának a hozzájárulása. Kérdés és hozzászólás hiányában szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot az alábbiak szerint: Balatonederics Község Önkormányzat Képviselő-testülete hozzájárul ahhoz, hogy Tompos Tivadar 8360 Keszthely, Kossuth u. 7-9/a. szám alatti lakos a tulajdonában lévő, balatonedericsi strandon, az önkormányzat tulajdonában lévő, attól bérbevett területen lévő üzlethelyiségét a 2013-as évre bérbe adja. Az ingatlannal kapcsolatos közműdíjak továbbra is Tompos Tivadar részére kerülnek kiszámlázásra. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a döntésről a kérelmezőt értesítse. Balatonederics Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a megválasztott 7 fő képviselőből az ülésen jelenlévő 7 fő igen szavazatával, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, a napirenddel kapcsolatban az alábbi határozatot hozta: 26/2013. (II.13.) számú határozat Balatonederics Község Önkormányzat Képviselő-testülete hozzájárul ahhoz, hogy Tompos Tivadar 8360 Keszthely, Kossuth u. 7-9/a. szám alatti lakos a tulajdonában lévő, balatonedericsi strandon, az önkormányzat tulajdonában lévő, attól bérbevett területen lévő üzlethelyiségét a 2013-as évre bérbe adja. Az ingatlannal kapcsolatos közműdíjak továbbra is Tompos Tivadar részére kerülnek kiszámlázásra.

A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a döntésről a kérelmezőt értesítse. Határidő: Felelős:


6.4. Beszámoló az Észak-Balatoni Regionális Települési Szilárdhulladék-kezelési Önkormányzati Társulás 2012. évi tevékenységéről Előadó: Tóth Péter polgármester (Írásos előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Tóth Péter polgármester: Elmondta, hogy az írásos beszámoló kiküldésre került. Ez a tájékoztató évente kerül az önkormányzatok elé. Elmondta továbbá, hogy pályázatot nyújtott be a Szilárdhulladék-kezelési Társulás komposztáló ládákra. Ez a projekt Balatonedericsen már lezajlott egy másik pályázat keretében. Arról konkrét adatokkal még nem rendelkezik, hogy ebből hány család számára tudnak még a komposztáláshoz szükséges ládákat beszerezni. Kérdés és hozzászólás hiányában szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot az alábbiak szerint: Balatonederics Község Önkormányzat Képviselő-testülete az Észak-Balatoni Térség Regionális Települési Szilárdhulladék-kezelési Önkormányzati Társulás 2012. évi tevékenységéről szóló beszámolót tudomásul veszi. Balatonederics Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a megválasztott 7 fő képviselőből az ülésen jelenlévő 7 fő igen szavazatával, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, a napirenddel kapcsolatban az alábbi határozatot hozta: 27/2013. (II.13.) számú határozat Balatonederics Község Önkormányzat Képviselő-testülete az Észak-Balatoni Térség Regionális Települési Szilárdhulladék-kezelési Önkormányzati Társulás 2012. évi tevékenységéről szóló beszámolót tudomásul veszi. 6.5. Szigliget község Településrendezési Terv módosítása Előadó: Tóth Péter polgármester (Írásos előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Tóth Péter polgármester: Tájékoztatta a képviselőket, hogy egyszer már döntöttek ez ügyben, akkor sem kívántak észrevételt tenni. A további véleményezési eljárásban nem kívánnak részt venni. Szigliget megváltoztatta az előző határozatát, és emiatt kell újra megtárgyalni. Kérdés és hozzászólás hiányában szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot az alábbiak szerint: Balatonederics Község Önkormányzat Képviselő-testülete Szigliget Község Önkormányzata Helyi Építési Szabályzatának kiegészítésére vonatkozó módosító javaslatokat elfogadja, észrevételt nem kíván tenni. A véleményezési eljárás további szakaszában nem kíván részt venni. Felkéri a Polgármestert, hogy a Képviselő-testület döntéséről Szigliget Község Önkormányzatát a határozat kivonat megküldésével tájékoztassa. Balatonederics Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a megválasztott 7 fő képviselőből az ülésen jelenlévő 7 fő igen szavazatával, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, a napirenddel kapcsolatban az alábbi határozatot hozta:

28/2013. (II.13.) számú határozat Balatonederics Község Önkormányzat Képviselő-testülete Szigliget Község Önkormányzata Helyi Építési Szabályzatának kiegészítésére vonatkozó módosító javaslatokat elfogadja, észrevételt nem kíván tenni. A véleményezési eljárás további szakaszában nem kíván részt venni. Felkéri a Polgármestert, hogy a Képviselő-testület döntéséről Szigliget Község Önkormányzatát a határozat kivonat megküldésével tájékoztassa. Határidő: Felelős:

azonnal Tóth Péter polgármester

6.6. Kikötőbővítéssel kapcsolatos emlékeztető Előadó: Tóth Péter polgármester (Írásos előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Tóth Péter polgármester: Elmondta, hogy már többször esett szó a kikötőbővítésről a horgászok miatt. Január 31-én voltak a Vízügyi Igazgatóságnál Székesfehérváron. Az Igazgatóság 2012-ben egyetlen engedélyt sem adott ki kikötő bővítésre. A vízfelület tulajdonosával, a Magyar Állammal kötött szerződés az alapja annak, hogy a kikötő bővítésére, illetve létesítésére sor kerülhessen. Több mint egy éve ilyen szerződés nem köttetett. Az ügyintéző javaslata az volt, hogy a terv készüljön el, mert úgy gondolta, hogy tavasszal ezek a szerződések a Magyar Állammal megköttetnek. Azután el tudják indítani az engedélyeket. Elmondta, hogy a terv 396.000 Ft + ÁFA. Ez az első résszámlája az engedélyezési terveknek. A régi kikötő helyzete azért nem kérdés, mert a nádasok feltérképezésével foglalkozó Vízügyi Igazgatási osztály amennyiben csak egy szál nádat is talál a térképen, amin a nádasokat jelölik, nincs mérlegelési lehetősége, nem engedélyezhetik, hogy ott létesüljön valami. Van jogosultságuk arra, hogy a most engedélyezetett kikötő előtt, ha a nádtérképen jelölik a nádat, akkor lezárathatják a kikötőt. Elmondta, hogy van egy megvalósulási ideje a kikötőbővítésnek. Arról, hogy lesz-e egy türelmi időszak, amikor az emberek otthagyhatják a csónakjukat nem rendelkezik információval , a hatóság elvileg büntetheti a szabálytalankodókat.g. Nem teheti meg azt az önkormányzat, hogy fogja a csónakot és kihúzza a vízből. Emellett nem is esztétikusak kint a parton. Az idei évben nem javasolja sem a vitorlások, sem a csónakok strandi oldalon történő elhelyezését. Elmondta, hogy az önkormányzatot a terület érinti, ami a strandon van. A part az önkormányzaté. bizonyos területrészt, ami szükségeltetik a kikötőhöz, azt szerződési formában biztosítani kellene ahhoz, hogy engedélyezett kikötő legyen. A Vízügyi Igazgatóság segítőkész volt, de ragaszkodnak a leírtakhoz. Egyelőre nem tud arról, hogy megadnák a türelmi időszakot. Sajnálta, hogy a Balatoni Fejlesztési Tanács, illetve azok a szervezetek, akiknek szavuk lehetne, nem tesznek ezért az ügyért. Ez nem most probléma, hanem egy hónap múlva lesz az, amikor az emberek leviszik a csónakot és pár hét múlva rajt lesz a 30.000 Ft-os bírság és ide fognak bejönni reklamálni. Ez akkor is fenn fog állni, ha a tervezési folyamat elindul. Semmi garanciát nem kaptak arra, hogy nem fognak büntetni. Farkas Csaba képviselő Kérdése volt, hogy amikor elkészült a strandon a mederkotrás és a másik oldalon a kikötő, akkor miért nem volt napirenden az engedély? Tóth Péter polgármester: Elmondta, hogy sajnálja, hogy akkor csak az a rész került elintézésre. Mind a költségek magasabbak lettek, mind az engedélyezési eljárás bonyolultabb. Szijártó Ferenc alpolgármester: Elmondta, hogy ez nem csak Balatonedericsen volt gond, hanem a többi Balaton parti településen is. A környéken alig vannak kikötők. Megkérdezte a Horgász Egyesület elnökét, hogy miért nem próbáltak a környéken egységesen összefogni?

Szabad Sándor a Horgászegyesület vezetője: Elmondta, hogy ez nem edericsi probléma, hanem balatoni probléma. Büszke arra, hogy a környéken egyedül nekik van legális, engedélyezett kikötőjük. Az engedélyük 2021-ig szól és 2006-ban kapták meg. Mindenki tudta, hogy ha lejár a türelmi idő, akkor ellenőrizni fognak. 2006ban, amikor megkapták a kikötői engedélyt, abban a pillanatban szólt az akkori polgármesternek és készült egy terv és abban az időben a bővítést 350.000 Ft-ból meg lehetett volna oldani. Itt volt testületi ülésen, amikor ehhez az akkori testület hozzá is járult. Történt egy felkérés és utána csend lett. Végül az akkori polgármester azt közölte vele, hogy jó minden úgy, ahogy van, máshova kell a pénz. Ma kapott egy értesítést, hogy hétfőn a Nyugat-balatoni rész egyesületi elnökei találkoznak Badacsonytomajon egy közös álláspont kialakítása miatt. Többször találkoztak már ez ügyben. Próbálkoznak ez ügyben. A horgászegyesület célja, az, hogy legalizálják a horgászaik részére a kikötési lehetőséget, ami csak úgy megy, ha ezt az eljárást megindítják. A bővítés a legegyszerűbb módja ennek. A meglévő kikötővel nem tudnak mit kezdeni, mert ha elkezdenék megterveztetni és beszereznének minden engedélyt, akkor az 80 millió forint körüli összegre jönne ki. A közös érdek az, hogy indítsák meg az eljárást, hogy a horgászoknak tudjanak legális kikötőhelyet biztosítani. Úgy gondolta, amennyiben a papírok leadásra kerülnek, talán kapnak türelmi időt. Több száz, több ezer emberről van szó. Egyik napról a másikra nem lehet ezt kivitelezni. Szijártó Ferenc alpolgármester: Elmondta, hogy pár hónappal ezelőtt, amikor beszéltek erről, szó volt róla, hogy nagyon sokan vannak, akik engedély nélkül vannak ott. Kérdése volt, hogy szakember megnézte-e, hogy abból a strandoldalból mekkora területről van szó? Hány méter? Hova állnak az autók? Az is követelmény, hogy meg tudjanak ott állni autóval. Nem csak egy terv lesz, hanem annak környékét rendbe is kell tenni, tartani. Szabad Sándor a Horgászegyesület vezetője: Elmondta, hogy több ízben összehívták a Marics-i kikötőben horgászókat. Szóban tájékoztatták őket, valamint írásban is megkapta az a 41 ember, aki érintett. Küldtek egy tájékoztatót és egy szándéknyilatkozatot, hogy hozzájárulnak-e a kikötőbővítéshez 30.000 Ft/fő összeggel. 35 visszaigazolás érkezett vissza. A strandi oldalon lévő horgászaiktól is visszajött 3 db nyilatkozat. Ők vállalták, hogy ezt az összeget befizetik. Elmondta, hogy a bejárás nem a strandon keresztül történne, hanem az ott lévő Sóhajok hídján, ami erre készült és a horgászterületen volt. A terület le lenne zárva. Kell természetesen egy kapu is rá. Problémás a vízibicikli helyzete is, mert annak sincs engedélye. Tóth Péter polgármester: Elmondta, hogy a kapu azért helyezték el, mert a jelenlegi kikötőhöz kellett területre a bejárást biztosítani. Gyakorlatban ez úgy működik, hogy a horgászok a strandon keresztül közlekednek. Az újonnan lekerített részre is kell majd tenni egy kaput, hogy ez a feltétel teljesüljön. A Horgászegyesületnek hivatalosan nincs területe szemben sem, mert az magánterület. Annak idején az önkormányzattal készült egy megállapodás, hogy a strandon átjárást biztosítanak. Úgy emlékezett, hogy mellékhelyiség használatról is volt szó a megállapodásban. Szabad Sándor a Horgászegyesület vezetője: Elmondta, hogy ez valóban így volt, de közben megoldották ezt a kérdést, mert van egy hosszú távú bérletük a területre, ahol alakítottak ki vizesblokkot. A tervezőmérnökkel történt megbeszélés alapján a strand területéből elvileg 1 cm2-t sem lehet elvenni bővítéshez. Folytatnák tovább úgy, hogy ne legyen partomlás. Tóth Péter polgármester: Elmondta, hogy valóban nem lehet a strandterületből elvenni területet, ezért is kell a vízre szerződést kötni a Magyar Állammal. Molnár Gyula képviselő megkérdezte, hogy az egyesület tagjai közül mennyi az edericsi állandó lakos? Szabad Sándor a Horgászegyesület vezetője: Tájékoztatta a képviselőket, hogy 39 balatonedericsi állandó lakos alkotja a Horgászegyesületet. Az ideiglenes lakcímesekről nincs számadata. Sok olyan ember van, akinek évtizedek óta itt van a nyaralója és itt adózik, ezért őket sem lehet idegenként kezelni. A befizetett adójukat Tóth Péter polgármester: Tájékoztatta a jelenlévőket, hogy többek között ezért javasolta azt, hogy mivel látható a költségvetésből, hogy az önkormányzatnak erre nincs kerete, készüljön egy előzetes szándékfelmérés, hogy hajlandók-e megszponzorálni maguknak. Ez annyiból az önkormányzat problémája, hogy a Horgászegyesület problémáját tudják orvosolni azzal, hogy a területüket használhatják.

Sajnálatos, hogy sok nyaralótulajdonos gondolja azt, hogy mivel ide fizeti az adóját, előnyöket kell élveznie. Kérdése, hogy a testületnek van-e szándéka arra nézve, hogy segítséget nyújtsanak a Horgászegyesületnek? A tervezésről még csak résszámlát kaptak. Szabad Sándor a Horgászegyesület vezetője: Elmondta, hogy a tervezés első résszámlája 500.000 Ft körüli összegű, melyet a Horgászegyesület felajánlott. A tervek elkészülte után tudnak csak vízjogi engedélyt kérni. Miután minden engedély megvan, azután kell kifizetni az 1,3 millió forintot + 150-200.000 Ft körüli vízhasználati díjat. Tájékoztatta a képviselőket, hogy ez az engedély 10 évre fog szólni és az önkormányzati oldalon is legalizálni fogja a kikötést. Az engedély ott is ott fog maradni és csak hosszabbítani kell majd. Úgy gondolta, az önkormányzatnak is valamilyen módon hozzá kellene járulnia, hisz megmarad majd a kikötője. Szijártó Ferenc alpolgármester: Kérdése, hogy megosztás is készült arra vonatkozóan, hogy mekkora rész lesz az önkormányzaté a kikötőhelyből? Darabszámra érti a kérdést. Netán úgy gondolja a Horgászegyesület, hogy mind az övék lesz? Szabad Sándor a Horgászegyesület vezetője: Elmondta, hogy ez megállapodás kérdése. Annyi most a kérése, hogy induljon meg a tervezés. Miután látták, hogy mennyibe fog kerülni, utána lehet megegyezni. Tudnia kell, hogy mekkora az igénye az önkormányzatnak. Korábban azt mondták, hogy a vízibiciklis maradjon önkormányzati tulajdonban és a bérleti díja az önkormányzathoz menjen. 49 helyet el lehet okosan osztani. Le kell majd ülni és megbeszélni, hogy ki mit fizet. Tóth Péter polgármester: Elmondta, hogy neki 35-en jeleztek. Ehhez még hozzájönne 3-4 fő. A vitorlások kiesnek. Készített egy olyan számítást, hogy ez igazából ne kerüljön semmibe, hiszen az idei évben így is, úgy is kell fizetniük a horgászoknak bérletet. Nekik tulajdonképpen csak egy évet kellene megfinanszírozni. Ha a 49-et megszorozzuk 30-cal, akkor megvan az összeg. Szijártó Ferenc polgármester: Javasolta, hogy a tervezés megkezdése előtt készítsenek megállapodást a költségek viseléséről, a feleket megillető jogokról, csónakhelyek számáról és a kötelezettségekről. Szabad Sándor a Horgászegyesület vezetője: Úgy vette ki a képviselők és a polgármester úr szavaiból, hogy az önkormányzat nem kíván hozzájárulni a kivitelezéshez. Az önkormányzatnak van területe, a Horgászegyesületnek pedig kikötői engedélye. Az egyesület azt kéri, hogy az ő költségükre adják be a tervet. Induljon meg a tervezés, ami egy hónap múlva lesz kész. Ez alatt az idő alatt meg lehet majd beszélni a részleteket. Tóth Péter polgármester: Elmondta, hogy ehhez nem kell a képviselő-testület hozzájárulása, de felhívta a figyelmet arra, hogy az önkormányzat úgy nem vállalhat kötelezettséget, hogy nem ismeri annak kereteit és következményeit. Szabad Sándor a Horgászegyesület vezetője: Tájékoztatta a polgármester urat, hogy elvi hozzájárulást kérnének, utána lehetne tárgyalni. Amikor a konkrét tervek meglesznek, akkor lehet majd menni a Vízügyhöz. Tóth Péter polgármester: Elmondta, hogy ki fogják dolgozni a megállapodást. Tájékoztatta a Horgászegyesület vezetőjét, hogy az önkormányzat nem azért nem akart ebbe pénzt fektetni, mert nem akart, hanem mert nincs rá lehetősége. Amennyiben van egy olyan megoldás, hogy a horgászok és a csónaktulajdonosok is hozzájárulnak ahhoz, hogy meglegyen a helyük és hajlandóak is fizetni, és ezek a bevételek fedezik a tervezési költségeket, akkor miért kellene az önkormányzatnak hozzájárulnia? Úgy gondolta, az elvi hozzájárulást megadhatja a képviselő-testület. További kérdés és hozzászólás hiányában szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot az alábbiak szerint: Balatonederics Község Önkormányzat Képviselő-testülete elvi nyilatkozatot tesz arról, hogy a Balatonedericsi Horgászegyesület közreműködésével, a Balatonedericsi strand melletti vízfelületen horgászcsónak kikötő bővítési engedélyezési eljárást folytatnak le. A csónakkikötő megközelítéséhez szükséges területet a strandfürdő területén biztosítja. A tervezési-engedélyezési eljárás költségéhez a csónakhelyek arányában való hozzájárulásról a költségek ismeretében dönt. Az elvi nyilatkozat alapján a kötelezettségekről és jogokról a

Horgászegyesülettel írásbeli megállapodást kell készíteni, melyet a képviselő-testület el kell terjeszteni jóváhagyásra. Felkéri a polgármestert a megállapodás előkészítésére. Határidő: 2013. március 31. Felelős: Tóth Péter polgármester Balatonederics Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a megválasztott 7 fő képviselőből az ülésen jelenlévő 7 fő igen szavazatával, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, a napirenddel kapcsolatban az alábbi határozatot hozta: 29/2013. (II.13.) számú határozat Balatonederics Község Önkormányzat Képviselő-testülete elvi nyilatkozatot tesz arról, hogy a Balatonedericsi Horgászegyesület közreműködésével, a Balatonedericsi strand melletti vízfelületen horgászcsónak kikötő bővítési engedélyezési eljárást folytatnak le. A csónakkikötő megközelítéséhez szükséges területet a strandfürdő területén biztosítja. A tervezési-engedélyezési eljárás költségéhez a csónakhelyek arányában való hozzájárulásról a költségek ismeretében dönt. Az elvi nyilatkozat alapján a kötelezettségekről és jogokról a Horgászegyesülettel írásbeli megállapodást kell készíteni, melyet a képviselő-testület el kell terjeszteni jóváhagyásra. Felkéri a polgármestert a megállapodás előkészítésére. Határidő: Felelős:


6.7. 2013. évi szúnyogirtás Előadó: Tóth Péter polgármester (Írásos előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Tóth Péter polgármester: Tájékoztatta a képviselőket, hogy a szúnyoggyérítés megszervezését, mint minden évben, ebben az évben is a Balatoni Szövetség vállalta fel. Várhatóan bruttó 233.200 Ft-ba fog kerülni az önkormányzatnak, ez a Kérdés és hozzászólás hiányában szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot az alábbiak szerint: Balatonederics Község Önkormányzat Képviselő-testülete hozzájárul a községben történő szúnyoggyérítéshez, melynek összege 233.200 Ft. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert a szúnyoggyérítéssel kapcsolatos megállapodás aláírására, valamint arra, hogy az összeg átutalásáról intézkedjen. Balatonederics Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a megválasztott 7 fő képviselőből az ülésen jelenlévő 7 fő igen szavazatával, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, a napirenddel kapcsolatban az alábbi határozatot hozta: 30/2013. (II.13.) számú határozat Balatonederics Község Önkormányzat Képviselő-testülete hozzájárul a községben történő szúnyoggyérítéshez, melynek összege 233.200 Ft. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert a szúnyoggyérítéssel kapcsolatos megállapodás aláírására, valamint arra, hogy az összeg átutalásáról intézkedjen.

Határidő: Felelős:


6.8. Megállapodás a DRV Zrt-vel Előadó: Tóth Péter polgármester (Írásos előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Tóth Péter polgármester: Az írásos előterjesztés kiegészítéseként elmondta, hogy az előző évben a lakossági térítési díj állami támogatása céljából a DRV közreműködésével pályázatot nyújtottak be a térség önkormányzati. Egyben vállalták, hogy amennyiben az állami támogatás nem éri el az igényelt mértéket, a különbözetet a DRVnek az önkormányzat megfizeti. A benyújtott szerződés tervezetet az állami támogatásból meg nem ítélt összeget befizetésére irányul. Ennek összege 208.800 Ft + ÁFA. Kérdés és további hozzászólás hiányában szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot az alábbiak szerint: Balatonederics Község Önkormányzat Képviselő-testülete DRV Zrt-vel megállapodást köt a lakossági csatornadíj állami támogatással nem fedezetett részének megtéritésére. A megállapodás teljes terjedelmével a határozat 1. mellékletét képezi. Megbízza a polgármestert, hogy a megállapodást aláirtja és gondoskodjon a szerződésbe foglalt kötelezettség teljesítéséről. Balatonederics Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a megválasztott 7 fő képviselőből az ülésen jelenlévő 7 fő igen szavazatával, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, a napirenddel kapcsolatban az alábbi határozatot hozta: 31/2013. (II.13.) számú határozat Balatonederics Község Önkormányzat Képviselő-testülete DRV Zrt-vel megállapodást köt a lakossági csatornadíj állami támogatással nem fedezetett részének megtérítésére. A megállapodás teljes terjedelmével a határozat 1. mellékletét képezi. Megbízza a polgármestert, hogy a megállapodást aláirtja és gondoskodjon a szerződésbe foglalt kötelezettség teljesítéséről. Határidő: Felelős:

2013. február 28. Tóth Péter polgármester

6.9. Tájékoztató területi főépítész felhívásáról Előadó: Tóth Péter polgármester (Szóbeli előterjesztés.) Tóth Péter polgármester: Tájékoztatta a képviselő-testületet a Somogy Megyei Kormányhivatal Építésügyi és örökségvédelmi Hivatala Állami Főépítészi Iroda felhívásáról, mely a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Elmondta, hogy a rendezési terv több ponton módosításra került az elmúlt években és a gyakorlat több hibát a felszínre hozott. A rendezési terv felülvizsgálata 2014-ben tovább nem odázható feladat lesz. Addig a szükséges módosítást, amennyiben a területen fejlesztést, építést tervező kéri elvégzik.

Kérte a tájékoztatás tudomásul vételét. Balatonederics Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Somogy Megyei Kormányhivatal Építésügyi és örökségvédelmi Hivatala Állami Főépítészi Iroda felhívását tudomásul veszi és intézkedik a Helyi építési szabályzat jogszabályt sértő rendelkezéseinek szükség szerinti módosításáról. Az előkészítéssel megbízza a polgármestert. Balatonederics Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a megválasztott 7 fő képviselőből az ülésen jelenlévő 7 fő igen szavazatával, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, a napirenddel kapcsolatban az alábbi határozatot hozta: 32/2013. (II.13.) számú határozat Balatonederics Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Somogy Megyei Kormányhivatal Építésügyi és örökségvédelmi Hivatala Állami Főépítészi Iroda felhívását tudomásul veszi és intézkedik a Helyi építési szabályzat jogszabályt sértő rendelkezéseinek szükség szerinti módosításáról. Az előkészítéssel megbízza a polgármestert. Határidő: Felelős:

2013. június 30. Tóth Péter polgármester

6.10. Kerékpárút kialakítása Előadó: Tóth Péter polgármester (Szóbeli előterjesztés.) Nagyné Simon Margit jegyző: ismertette a Viva Natura Biztonságos Környezetért Közhasznú Alapítvány megkeresését és a szerződés tervezetet a Magyar Állam tulajdonában lévő Balatonederics 070; 622/1 hrszú és 508 hrsz-u ingatlanok kerékpár út céljára történő kialakítása és igénybevétele tárgyában. A megállapodás tervezete a benyújtott műszaki rajzzal együtt a jegyzőkönyv melléklete. Tóth Péter polgármester: Javasolta, hogy a megállapodást a képviselő-testület fogadja el, mert ezzel rá nézve kötelezettség nem keletkezik, ugyanakkor a 71-es számú főközlekedési úton az átjárás szabályozottá válik. Kérte a képviselő-testület tagjainak kérdéseit, észrevételeit. Hozzászólás hiányában szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot az alábbiak szerint: Balatonederics Község Önkormányzat Képviselő-testülete megállapodást köt a Viva Natura Biztonságos Környezetért Közhasznú Alapítvánnyal és a Magyar Állam képviseletében eljáró, a vagyonkezelési jogot gyakorló Közlekedésfejlesztési Koordinációs központtal a balatonedericsi 070 és 622/1 és 508 hrsz-ú ingatlanok kerékpárút céljára történő hasznosítására. A szerződés teljes terjedelmével a határozat 1. mellékletét képezi. Megbízza a polgármestert a szerződés aláírásával. Határidő. 2013. március 15. Felelős: Tóth Péter polgármester

Balatonederics Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a megválasztott 7 fő képviselőből az ülésen jelenlévő 7 fő igen szavazatával, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, a napirenddel kapcsolatban az alábbi határozatot hozta: 33/2013. (II.13.) számú határozat Balatonederics Község Önkormányzat Képviselő-testülete megállapodást köt a Viva Natura Biztonságos Környezetért Közhasznú Alapítvánnyal és a Magyar Állam képviseletében eljáró, a vagyonkezelési jogot gyakorló Közlekedésfejlesztési Koordinációs központtal a balatonedericsi 070 és 622/1 és 508 hrsz-ú ingatlanok kerékpárút céljára történő hasznosítására. A szerződés teljes terjedelmével a határozat 1. mellékletét képezi. Megbízza a polgármestert a szerződés aláírásával. Határidő: Felelős:


6.11. Önkormányzati ingatlanok bérleti díja Előadó: Tóth Péter polgármester (Szóbeli előterjesztés.) Tóth Péter polgármester: Tájékoztatta a képviselőket, hogy a Balatonederics, Kossuth u. 74 számú önkormányzati ingatlan bérleti jogviszonyát Chaco Nonpfit Kft 1028 Budapest, Honvéd u. 6. kívánja folytatni. Javasolta, hogy a bérleti szerződést a korábbi feltételekkel kösse meg vele az önkormányzat. Bekentette, hogy nem tart igényt minden helyiségre, így a bérelt terület arányával csökken a korábbi bérleti díj. Észrevétel hiányában kérte a képviselő-testület döntését. Hozzászólás hiányában szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot az alábbiak szerint: Balatonederics Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Balatonederics Kossuth u. 74/A. szám alatti ingatlan helyiségeire, 106 négyzetméter területre bérleti szerződést köt a Chaco Nonprofit Kft-vel (1028 Budapest, Honvéd u. 6.) A szerződés teljes terjedelmében a határozat 1. mellékletét képezi. Megbízza a polgármestert, hogy a szerződést aláírja. Balatonederics Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a megválasztott 7 fő képviselőből az ülésen jelenlévő 7 fő igen szavazatával, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, a napirenddel kapcsolatban az alábbi határozatot hozta: 34/2013. (II.13.) számú határozat Balatonederics Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Balatonederics Kossuth u. 74/A. szám alatti ingatlan helyiségeire, 106 négyzetméter területre bérleti szerződést köt a Chaco Nonprofit Kft-vel (1028 Budapest, Honvéd u. 6.) A szerződés teljes terjedelmében a határozat 1. mellékletét képezi. Megbízza a polgármestert, hogy a szerződést aláírja.

Határidő: Felelős:


Tóth Péter polgármester bejelentette, hogy az önkormányzat tulajdonában lévő ugyanezen ingatlan kétszintes épületére bérleti szándékot jelentett be Hanák Miklós mint a Hanfest Bt. képviselője Balatonederics, Kültelek 2/a. A bérlő vállalta az épület kialakítását a használat jellegének megfelelően. Jelezte, hogy a külső rendbetételét – a bérleti díjba történő beszámítással – is megoldaná. Javasolta, hogy erre a várható költségek ismeretében térjenek vissza. Javasolta, hogy a bérleti szerződést vele az önkormányzat kösse meg. Hozzászólás hiányában szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot az alábbiak szerint: Balatonederics Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Balatonederics 74/a. szám alatti 2 szinten lévő 5 db helyiségből álló ingatlan helyiségeire, 63 négyzetméter területre bérleti szerződést köt a Hanfest Bt-vel (8312 Balatonederics, Kültelek 2/a.). A szerződés teljes terjedelmében a határozat 1. mellékletét képezi. Megbízza a polgármestert, hogy a szerződést aláírja. Balatonederics Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a megválasztott 7 fő képviselőből az ülésen jelenlévő 7 fő igen szavazatával, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, a napirenddel kapcsolatban az alábbi határozatot hozta: 35/2013. (II.13.) számú határozat Balatonederics Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Balatonederics 74/a. szám alatti 2 szinten lévő 5 db helyiségből álló ingatlan helyiségeire, 63 négyzetméter területre bérleti szerződést köt a Hanfest Bt-vel (8312 Balatonederics, Kültelek 2/a.). A szerződés teljes terjedelmében a határozat 1. mellékletét képezi. Megbízza a polgármestert, hogy a szerződést aláírja. Határidő: Felelős:


Tóth Péter polgármester: Tájékoztatta a képviselőket, hogy a Balatonederics, Kossuth u. 74/a számú önkormányzati ingatlan Chaco Nonpfit Kft. által nem bérelt helyiséget Móricz József kívánja bérbe venni. Javasolta, hogy a képviselő-testület döntsön a helyiség hasznosításáról. Hozzászólás hiányában szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot az alábbiak szerint: Balatonederics Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Balatonederics Kossuth u. 74/A. szám alatti ingatlan 34 négyzetméteres helyiségére, területre bérleti szerződést köt Móritz József 8600 Siófok, Tavasz u. 66. szám alatti lakossal. A szerződés teljes terjedelmében a határozat 1. mellékletét képezi. Megbízza a polgármestert, hogy a szerződést aláírja. Balatonederics Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a megválasztott 7 fő képviselőből az ülésen jelenlévő 7 fő igen szavazatával, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, a napirenddel kapcsolatban az alábbi határozatot hozta:

36/2013. (II.13.) számú határozat Balatonederics Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Balatonederics Kossuth u. 74/A. szám alatti ingatlan 34 négyzetméteres helyiségére, területre bérleti szerződést köt Móritz József 8600 Siófok, Tavasz u. 66. szám alatti lakossal. A szerződés teljes terjedelmében a határozat 1. mellékletét képezi. Megbízza a polgármestert, hogy a szerződést aláírja. A szerződés teljes terjedelmében a határozat 1. mellékletét képezi. Megbízza a polgármestert, hogy a szerződést aláírja. Határidő: Felelős:


6.12. Vasmacska bérleti ügye Előadó: Tóth Péter polgármester (Szóbeli előterjesztés.) Tóth Péter polgármester: Elmondta, hogy a Capital TInvestments Kft. bérlője a bérleti díj első részletének befizetésére kérte a befizetési határidő 2013. június 1-ig történő meghosszabbítását. További kérdés és hozzászólás hiányában szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot az alábbiak szerint: Balatonederics Község Önkormányzat Képviselő-testülete Capital TInvestments Kft. Részére engedélyezési a Balatonedericsi strandfürdő területén bérelt ingatlan bérleti díja első részletének befizetési határidejét 2013. június 1-ig meghosszabbítani. Felkéri a polgármestert, hogy a bérlőt a képviselő-testület döntéséről tájékoztassa. Balatonederics Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a megválasztott 7 fő képviselőből az ülésen jelenlévő 7 fő igen szavazatával, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, a napirenddel kapcsolatban az alábbi határozatot hozta: 37/2013. (II.13.) számú határozat Balatonederics Község Önkormányzat Képviselő-testülete Capital TInvestments Kft. Részére engedélyezési a Balatonedericsi strandfürdő területén bérelt ingatlan bérleti díja első részletének befizetési határidejét 2013. június 1-ig meghosszabbítani. Felkéri a polgármestert, hogy a bérlőt a képviselő-testület döntéséről tájékoztassa. Határidő: Felelős:


Egyéb kérdések, bejelentések: Tóth Péter polgármester: Elmondta, hogy volt róla szó, hogy kér egy árajánlatot az óvoda tetőjavítására. Elkészült az árajánlat, 1,8 millió forintba kerülne az anyagköltség, a munkadíj pedig 1,4 millió forint lenne.

Tóth Emilné képviselő: Kérdése volt, hogy ez az összeg csak az óvodára vonatkozik? Tóth Péter polgármester: A kérdésre válaszolva elmondta, hogy az óvodára és a házasságkötő terem épületére. Tájékoztatta a képviselőket, hogy a házasságkötő teremben tartottak egy tájékoztató a polgármesterek részére – amire sajnos nagyon kevesen mentek el – szigeteléssel és nyílászárók cseréjével kapcsolatosan. Sajnos az ott beszélt pályázatba sem fér bele a tetőjavítás. A támogatottság 85 %-os. Elmondta továbbá, hogy a konyháról folyamatosan keresik azzal kapcsolatban, hogy húselőkészítő hűtőt szeretnének. Sajnos az önkormányzatnak nincs erre kerete. További napirend, kérdés és hozzászólás hiányában a polgármester a Képviselő-testület ülését 19.20 perckor bezárta. K.m.f.

Tóth Péter polgármester

Nagyné Simon Margit jegyző

A települési önkormányzat évi költségvetése (rendelet-tervezet)

Recommend Documents