A tartalomból: • Szükség van-e az MMIK-ra? • Kifogásolt ingatlaneladás • Válságban a kommunikáció • A feketék fehér királya
S AVA R I A F Ó R U M
2
Fogynak a magyarok
Pincérek futóversenye
A KSH frissen közzétett adatai szerint Magyarország lakosságszáma a szokásosnál kisebb ütemben csökkent a 2005-ös év januárjától szeptemberéig tartó idõszakban. Vas megyében a fogyás aránya 4,7 százalékos volt. Több mint 1600-an születtek, és 2700-an haltak meg, így ezernél is több fõvel csökkent a megye népessége. A lakosságszám egyre kisebb, tehát a tendenciózus folyamat megyénkben sem állt meg. (www.sztv.hu)
Eljött a szalagavatók ideje Minden szombathelyi iskola rendez szalagavatót végzõseinek ebben a hónapban. A Nagy Lajos Gimnázium szalagavatója február 9-én, a Kereskedelmi Szakközépiskoláé február 10én, a Teleki Blanka Szakképzõ Iskoláé február 12én, a Puskás Tivadar Szakképzõ Iskoláé február 17-én, a Herman Ottó Szakképzõ Iskoláé február 18-án, a Kanizsai Dorottya Gimnáziumé február 23-án, a Savaria Szakközépiskoláé február 24-én, a Premontrei Gimnáziumé február 25én lesz. (www.sztv.hu) Fotó: Czika László
Szokatlan futóversenynek adott otthont január 29-én, vasárnap délután az egyik szombathelyi bevásárlóközpont folyosója: pincérek mérték össze ügyességüket és gyorsaságukat. Egy poharakkal és üvegekkel megrakott tálcával kellett minden indulónak futva megtennie a versenytávot, természetesen üvegcsörömpölés nélkül. A „Vasi Gasztronómiai Egyesület” által szervezett felszolgálók futóversenyén mindössze öt induló mérettette meg magát, ám így is izgalmas viadalnak lehettek szemtanúi az érdeklõdõk. A leggyorsabb és legügyesebb pincér Nagy Róbert lett, aki 41 másodperc alatt tette meg hiba nélkül a kijelölt távot. (www.sztv.hu)
Az FKgP képviselõjelöltjei A Független Kisgazda Földmunkás és Polgári Párt szerkesztõségünkhöz eljuttatott közleménye szerint a párt színeiben a szombathelyi 1. számú választókörzetben Andor Ottó, a 2. számúban pedig dr. Kunhegyi József (a párt Vas megyei szervezetének elnöke) indul a 2006. évi országgyûlési választásokon.
Már borítékolnak... Mintegy 66 ezer választási értesítõt visz házhoz a posta napokon belül Szombathelyen. Az országgyûlési választásokra való felkészülés már egy héttel ezelõtt elkezdõdött: a Választási Iroda munkatársai jelenleg borítékolnak a városházán. Hamarosan kijelölik a választási és a szavazatszámláló bizottságokat is. Egy hete kezdte meg mûködését a Választási Iroda, ahol a munkatársak már javában borítékolják a választási értesítõket, ajánlószelvényeket. A Magyar Postával történt megállapodás alapján hétfõn kezdõdik a kézbesítés, amelyet február 10-ig be kell fejezni. Szombathelyen két országgyûlési választási körzet van, 69 helyen lehet majd a szavazatokat leadni. Dr. Szele Györgyi, a Polgármesteri Hivatal igazgatási osztályának vezetõje elmondta: – Február 8-ától tesszük közszemlére a választói névjegyzéket. Ha probléma van, jelezni kell, majd a szükséges döntés meghozzuk. Ha valakit kihagytak a jegyzékbõl, törölték róla, vagy tévesen került rá, február 15-én délután négy óráig élhet kifogással. Az országos, a területi, valamint az országgyûlési egyéni választókerületi választási bizottság tagjait legké-
sõbb február 17-én választják meg. A külképviseleti névjegyzékbe való felvételt a választópolgár a lakcíme szerint illetékes helyi választási iroda vezetõjétõl – azaz a helyi jegyzõtõl – március 17-én délután négy óráig kérheti. Ugyancsak eddig az idõpontig lehet jelöltet ajánlani és bejelenteni. Február közepéig kell a választási szerveket – a választási, illetve a szavazatszámláló bizottságokat – megújítani. Elsõsorban azokat keresik meg, akik korábban tagok voltak, de azok is lehetõséget kapnak, akik elsõ alkalommal szeretnének részt venni a munkában. A tagokat, póttagokat március 20-ig választják meg, a pártok delegáltjaikat március 31-ig jelenthetik be. Ugyanezen a napon délután négy óráig meg kell semmisíteni a be nem adott ajánlószelvényeket. Errõl jegyzõkönyv készül, amelyet március 23-án dél-
után négy óráig kell átadni a választási bizottságnak. Igazolást – a választások elsõ és második fordulójára egyaránt – személyesen vagy meghatalmazott útján legkésõbb április 7-én délután négy óráig, ajánlott levélben pedig úgy lehet kérni, hogy az legkésõbb április 4-én megérkezzen a választási irodához. A névjegyzéket április 8-a után lakcímváltozás miatt nem lehet módosítani. Ez utóbbi a négy évvel ezelõtt érvényben lévõ szabályozásban még nem így volt, ami elméletileg visszaélésekre adhatott lehetõséget. Maradt ugyanakkor a közvélemény-kutatási eredmények közzétételének tilalma (április 1-jétõl 9-én este hét óráig, és április 15-tõl 23-án este hét óráig) és a kampánycsend (április 8-ától 9-én este hét óráig, illetve április 22-étõl). (www.sztv.hu)
Szombathely Megyei Jogú Város ingyenes hetilapja • Fõszerkesztõ: Józsa Péter (20/362-4486)• Lapzárta: csütörtök 12.00 óra • Hirdetési vezetõ: Horváth Vilmos (20/9843-025) • Hirdetésszervezés: Békés Péterné (30/855-2565), Grófsics László (20/455-7721), Pozsgai József (20/424-0006) • Címlap: Szocreál sebek, nyugati gyógymódok (Czika László) • Fotó: Czika László, Vass Szilárd • Nyomdai elõkészítés: Kerényi DTP & Design Stúdió (70/31-55-919) • Nyomda: ORIGO Print Nyomda, Budaörs, tel.: 23/887-544 • Kiadja a Savaria Médiacentrum Lapkiadó Kht. • Felelõs kiadó: Váradi Gábor ügyvezetõ igazgató • Szerkesztõség: 9700 Szombathely, Géfin Gy. u. 22. • internet: www.savariaforum.hu • Tel.: 94/506-552, 94/506-557 • Fax: 94/509-687 • E-mail:
[email protected] • Terjesztés: Savaria Post Kft. Tel.: 94/320-757 • Készült 33.000 példányban • ISSN 1215-993X
Szerkesztõség: 94/506-552 • Hirdetésfelvétel: 94/506-557 • Internet: www.savariaforum.hu • E-mail:
[email protected]
S AVA R I A F Ó R U M
3 JEGYZET
Szükség van-e az MMIK-ra? Feszültségek a közös finanszírozásban A szokásos költségvetés elõtti viták szezonját éljük: ismét napirenden a megyei és városi közös fenntartású intézmények finanszírozása. Akárcsak tavaly, most sem tud a szombathelyi önkormányzat annyi pénzzel beszállni a közös kasszába, mint amennyit a vasi közgyûlés kér. Felmerült az is: szükség van-e egyáltalán az MMIK-ra… A volt Helyõrségi Klub (HEMO) átalakulásával olyan funkciók kerülhetnek az épületbe, amelyeket ma részben az MMIK lát el. A gazdasági helyzet pedig nem teszi lehetõvé, hogy egy város párhuzamosan finanszírozzon ugyanolyan tevékenységeket. – Meg kell vizsgálni, hogyan kerülhetõ el a felesleges pénzkiadás úgy, hogy közben a szombathelyi kulturális élet színvonala nem csorbul – fejtette ki lapunknak a polgármester. Dr. Ipkovich György hozzátette: át kell gondolni a pedagógiai intézet mûködését is. Ebben egyébként egyetért vele Markó Péter megyei elnök is, aki szerint azonban az MMIK-beli városi szerepvállalás csak addig volt fontos Szombathelynek, amíg a szocialista Horváth György volt az igazgató. A vasi elnök nem hiszi, hogy a város kiszáll a mûvelõdési központ fenntartásából, ám ha mégis így történne, a megye azonnal megszüntetne ott minden olyan tevékenységet, ami nem kötelezõ feladata. Ilyen az is, hogy Szombathely lakosságának kulturális programokat szervezzen. Azt javasolja inkább: a HEMO tartozzon az MMIKhoz, és így mûködtessék közösen. – Nem tartom elfogadhatónak, hogy a kért 294 millió forinttal szemben a város mindössze 225 milliót ajánl erre az évre. Tavaly 307 milliót kértünk, de akkor is csak 225-öt kaptunk, és a hiányzó részt nem az intézményeknek kellett lenyelniük, hanem a megye pótolta ki – tájékoztatott Markó Péter.
Az egyeztetések hónapokkal ezelõtt megkezdõdtek. A megyei elnök kifejtette: ezeken a megbeszéléseken kiszolgáltatott helyzetben vannak, ugyanis pénzügytechnikai okokból az összes közös fenntartású intézmény a Vas megyei önkormányzat költségvetésében szerepel. – Ha néhányat a város büdzséjébe építenének be, és a megye adná hozzá az egyébként írásban is rögzített arányoknak megfelelõen a támogatását, valószínûleg a szombathelyi önkormányzat is átérezné, hogy jogos a kérésünk. Zsarolási helyzetben van a város – fogalmazott Markó Péter. Dr. Ipkovich György ezzel kapcsolatban azt mondta: a város nem szándékozik átvenni intézményeket. – A jelenlegi rendszer annak ellenére nem rossz, hogy feszültségek forrása, hiszen stabilabb így az intézmények mûködése. A „felosztást” nem tartom reális lehetõségnek – tette hozzá. Hogy a megye és a város mely intézményt milyen arányban finanszíroz, arról a két közgyûlés régen megállapodott. Markó Péter a látszólag tiszta helyzetben azt a szépséghibát sérelmezi, hogy – mint mondta – a polgármester ezt nem írta alá. Dr. Ipkovich Györgytõl megtudtuk, azért, mert a szombathelyi közgyûlés nem is hagyta jóvá. A konfliktus feloldására felállt egy ad hoc bizottság, amelynek az a feladata, hogy a megye és a város költségvetésének elfogadásáig találja meg a közös nevezõt. hhá
Átadás márciusban Fotó: Czika László
Politikusok, a gazdasági élet szereplõi járták be csütörtökön este a Szombathelyi Városi Sportcsarnokot. A tervek szerint márciusban adják majd át ünnepélyes keretek között a létesítményt. Ez az elõzõ elképzelésekhez képest két hónapos kését jelent. Hiányzik még a mobil lelátó, ami miatt a parketta sem készülhetett el teljesen. Hegedûs Csaba, a város díszpolgára, olimpiai bajnok birkózó a bejárást követõ sajtótájékoztatón arról beszélt, hogy a sportcsarnokban rendezik meg idén július 4. és 9. között a birkózó junior Európa-bajnokságot. Mint elhangzott, a gazdasági élet szereplõinek nagy feladat jut a létesítmény programokkal való megtöltésében a jövõben.
Élni és élni hagyni Szerencsés ember, akivel még nem fordult elõ, hogy öszszetûzésbe keveredett szomszédjával. Mindannyiunknak vannak olyan ismerõsei, akik szóba sem állnak a mellettük élõvel, esetleg folyamatos zaklatásnak vannak kitéve. Öcsém sem mondható éppen szerencsésnek. Egy társasházban lakik, fura emberek a lakótársai. Az alsó szomszéd – rendszerint a hónap elejétõl számítva nagyjából két hétig (feltehetõen, míg a fizetésébõl némi alkoholra is futja) – elõszeretettel hallgatja (enyhén szólva) hangosan a televíziót a késõ esti órákban. Miután testvérem ebbe a házba költözött, eleinte tûrt, aztán, mikor napokig nem tudott elaludni a „tapintatos” szomszéd miatt, lement hozzá, és normális emberi nyelven szerette volna megbeszélni a problémát. A szomszéd persze támadásnak vette a közeledést, és még jobban felcsavarta a hangerõt… Ez nem minden! Egy másik lakó úgy tesz, mintha õ lenne a házmester. Mindent szóvá tesz, még azt is, ha valaki kicsit erõsebben csukja be a lépcsõház ajtaját. Testvéremmel azért pöröl rendszeresen, mert a folyosón fogadja a hívást mobiltelefonján. Szegény öcsém tanácstalanul kérdezi: mit tegyek? Miért kell nekem ezekkel az emberekkel bajlódnom? Költözzek el? És mi a garancia rá, hogy máshol nyugalmam lesz? Nem könnyû a válasz, mert bizony szomszédaink életünk meghatározó részévé válhatnak, ha akarjuk, ha nem. Szerencsére jó példával is találkozni: egyedül élõ nagymamám és a szomszédjában lakó idõs hölgy kölcsönösen segítik egymást, még az is elõfordul olykor, hogy együtt ünnepelnek meg egyegy jeles alkalmat. Testvérem egyelõre nem vágyik ilyen jó viszonyra, csupán arra, hogy ha munka után fáradtan haza esik, nyugodt körülmények között pihenhessen. Azt hiszem, ezzel mindanynyian így vagyunk. De elõfordult-e már, hogy magunkba néztünk: vajon én nem zavarom a környezetemet? Ha netán hangosan hallgatom a zenét, mennyire örülnek annak mások? Lehet, hogy nem éppen boldogok a szomszédok, mikor este tízkor még centrifugál a mosógép. A barátokkal rendezett, éjszakába nyúló házibulikról nem is beszélve… Talán ha egy kicsit mindannyian magunkba nézünk, és nem csak másoktól várjuk az alkalmazkodást, már megtettük az elsõ lépést a jószomszédi viszony felé. Zsebõk Györgyi
S AVA R I A F Ó R U M
4
Kifogásolt ingatlaneladás 27 millió forint plusz áfa áron eladta a Hadnagy utca 23. szám alatti ingatlant az önkormányzat. A döntést a múlt heti zárt testületi ülésen hozták meg. Az épületet, amelyben korábban a Mézeskalács Óvoda mûködött, hét év alatt kell kifizetnie a Hit Gyülekezetének. Az ügylet körülményeit többen kifogásolják. 2005 elején a közgyûlés arról határozott, hogy bezárja a Mézeskalács Óvodát. Szakmai körben jutottak arra a döntésre, hogy épp ezt az intézményt szüntetik meg – érveltek akkor a városvezetõk. Logikus volt a választás: inkább egyet bezárnak, mintsem hogy az összes intézmény költségvetését 10 százalékkal megkurtítsák. Az épület eladásáról múlt héten szavazott a közgyûlés. Sajtóközleményt juttatott el szerkesztõségünkhöz dr. Gyimesi József a napokban, amelyben az érintett városrész önkormányzati képviselõjeként tiltakozik, és kijelenti, hogy az értékesítés szerinte jogsértõ volt. Felidézi az óvoda egy évvel ezelõtti bezárásának körülményeit, emlékeztet rá, hogy az intézmény teljes kihasználtságú volt, ennek ellenére most egy olyan egyháznak adták el az ingatlant óvoda céljára, amely már több oktatási-nevelési intézményt mûködtet. Dr. Gyimesi József arra kéri a város vezetõit, hogy nyilvánosan kövessék meg az érintett családokat, vallják meg, miért vették el az itt élõktõl a Mézeskalács Óvodát. Leszögezi még: a választások eredményétõl függetlenül törvényességi vizsgálatot kezdeményez. Tavaly év végén írt ki pályázatot az önkormányzat a Hadnagy utca 23. szám alatti épület értékesíté-
sére, amely ekkor már hosszú ideje üresen állt. A pályázat meghirdetésének elõzményérõl Szücs Gábort, a pénzügyi és gazdasági bizottság szocialista elnökét kérdeztük. – Õsszel már született egy elõterjesztés az értékesítésre, melyet a polgármester visszavont, mondván, „más jellegû, közösségi célú hasznosításra írnak ki pályázatot”. A javaslat tehát, amely kötöttségektõl mentes, szabad értékesítésrõl szólt, végül nem került sem a bizottság, sem a közgyûlés elé – tudtuk meg a bizottsági elnöktõl, aki megerõsítette, hogy ekkor már tudomásuk volt a Hit Gyülekezetének vételi szándékáról is. Azt is megkérdeztük, gazdasági szakemberként egyetértett-e a korlátozással, figyelembe véve, hogy enélkül magasabb áron, könnyebben értékesíthették volna az épületet. Szücs Gábor úgy felelt: „becsapós ez a felvetés”. – Az önkormányzat nem profitorientált gazdasági társaság, más céljai is vannak. Szó nélkül elfogadtam, amikor korábban egyházakat támogattunk, így azt is el tudom fogadni, hogy a Hit Gyülekezete, egy hivatalosan bejegyzett vallási szervezet, megkeresi a városvezetést, és közösségi céljainak megvalósításához a segítségünket kéri. Ha rajtuk kívül még valaki pályázni szándékozott volna az ingatlan hasznosítására, meg volt rá a lehetõsége – fogalmazott a politikus, hozzátéve: az önkormányzat a saját szabályait az értékesítés során betartotta. Szücs Gábor elárulta, hogy az elsõ értékbecslés összege magasabb volt annál, amit késõbb, már a korlátozott hasznosítás figyelembevételével állapítottak meg. – Azt pedig az ajánlattevõ kérte,
hogy hét év alatt egyenlíthesse ki a vételárat az épületért, amelyben „óvodát, illetve regionális irodát” kíván mûködtetni – mondta az elnök. Leszögezte ugyanakkor: 2005 elején, a Mézeskalács Óvoda bezárásakor nem külsõ érdeklõdés alapján, hanem az oktatási ágazat véleményére alapozva döntöttek. – A mostani ingatlaneladás nem vagyongazdálkodási (profit-) elven történt, az önkormányzat más szempontokat is figyelembe vett – hangsúlyozta. Alapvetõen a pályázati kiírás megfogalmazását tartotta elhibázottnak Molnár Miklós. A Pro
Miklós kifejtette: az a pénz, amit a város kap, az infláció miatt mindig kevesebbet ér majd. Aggályokat fogalmazott meg Vigh Gábor fideszes képviselõ, a gazdasági bizottság korábbi elnöke is. – A pályázati kiírásban nem volt rögzítve, hogy lehetõség lesz részletfizetésre – mutatott rá a politikus. Azt nem tudni, hányan pályáztak volna akkor, ha a felhívás ezt tartalmazza. Így egyetlen ajánlat érkezett, amely „a hétéves fizetési idõszak mellett csupán tíz évre tesz vállalást a közösségi célok megvalósítására” – sérelmezi a képviselõ. – Addig is csak részben vállalták,
Megkerestük Czubor Ferencet, a Hit Gyülekezete szombathelyi vezetõjét, aki az ügyrõl egyháza vezetõ testületének álláspontját ismertette velünk: – Információim szerint a nagy többség egyetértésével fogadta el a közgyûlés az ajánlatukat. Kihangsúlyozta: a konkrét szerzõdést még nem dolgozták ki, ennek feltételeit a város szabja majd meg. Bár – tette hozzá – azzal, hogy a gyülekezet ajánlatát (amely valóban hétéves fizetési idõszakról szólt) a képviselõk megszavazták, a tartalmát is elfogadták. Megtudtuk: a vevõ hozzájárulásként 10 millió forint értékben felújítási kötelezettséget is vállalt az épületre. A közösségi célokról szólva Czubor Ferenc elmondta, hogy oktatási tevékenységet kívánnak folytatni, de amíg az óvoda megnyitását elõkészítik és engedélyeztetik, addig a szervezet karitatív központként használja az ingatlant. – Akár 4050 óvodás ellátása is megoldott lehet, és biztató, hogy már most keresnek bennünket a környékbeli szülõk, hogy ezt az intézményt fogják választani – tájékoztatott, és megjegyezte: nem csak gyülekezeti tagok gyermekei járhatnak majd ide. Hogy a tulajdonjogot valójában mikor ruházza át az önkormányzat a Hit Gyülekezetére, azonnal vagy hét év múlva, a szervezet vezetõje azt mondta: az ajánlatukban ez nem szerepel, errõl majd a szerzõdés rendelkezik. Savaria képviselõje szerint kár volt kikötni, hogy csak közösségi célra hasznosítható az ingatlan, ez ugyanis egyértelmûen értékcsökkentõ tényezõ. – Rosszul gazdálkodik a szombathelyi önkormányzat vagyonával a városvezetés. Egy értékbecslés után olyan korlátozást írt elõ, amely miatt végül, immár a második értékbecslés alapján, az eredetinél jóval alacsonyabb áron értékesítette az épületet – mondta. Ugyanakkor leszögezte, rosszallásuk független attól, hogy az ingatlant a Hit Gyülekezete vásárolta meg. Elmondta, hogy a Pro Savaria javasolta a „közösségi” korlátozás kivételét a pályázatból, de a többség ezt leszavazta. Azzal kapcsolatban, hogy a vevõ hétéves részletfizetési lehetõséget kapott, Molnár
hogy óvoda lesz itt, irodaként is használhatják az ingatlant – közölte álláspontját Vigh Gábor. Elmondta még: „a vételárat hét egyenlõ részben kell törlesztenie a vevõnek, miközben a tulajdonjogot azonnal átengedi számára a város”. A politikus szerint ez nem felel meg a gyakorlatnak. Vigh Gábor úgy véli: a ma már ismert feltételek tudatában, egy újbóli meghirdetés után, elképzelhetõ, hogy más alapítványok is vételi szándékkal jelentkeznének. – Az sem tisztázott, hány gyerek óvodai ellátása valósul meg, de emellett egyéb pontjai sem ismertek még a kötendõ szerzõdésnek – mondta a képviselõ, hozzátéve, hogy azt az ügyrendi bizottság tárgyalni fogja még. hhá
S AVA R I A F Ó R U M
Ökumenikus imahét Szombathelyen A közelmúltban tartották a keresztény egyházak az ökumenikus imahetet, melyrõl GregersenLabossa György evangelikus lelkész számolt be lapunknak. Már hagyomány, hogy januárban a világ minden táján megrendezik az ökumenikus imahetet azzal a céllal, hogy a római és a görög katolikus, az ortodox, valamint a protestáns felekezetek információt cseréljenek, és együtt éljék meg a vallás egységét. Január harmadik hetében zajlott az esemény, melynek során Szombathelyen is az ír keresztények által összeállított programot követték a felekezetek. Városunkban azonban már harmadik éve (a megadott kereteken kívül) tematikus imaórákat is szerveznek. Idén napirendre tûzték többek között az ifjúságért és a családért, utolsó napon pedig a hazáért való imádkozást. A lelkész elmondta: péntekre – a tavalyi évhez hasonlóan – a Szombathelyen és környékén szolgáló egyházi karitatív szervezetek, a plébániák és az önkéntes csoportok vezetõinek összehívásával egy kerekasztalt hoztak létre. Az istentisztelet elõtt kétórás megbeszélés zajlott, melynek témája egymás megismerése és a jövõbeni együttmûködés lehetõsége volt. Gregersen-Labossa György tapasztalatai szerint mindannyian rácsodálkoztak arra, hogy városunk területén a történelmi egyházak milyen nagy mértékben kiveszik részüket a szociális feladatok ellátásából. A kerekasztallal hagyományt kívánnak teremteni, folytatni szeretnék évente két alkalommal: egyszer mindig az ökumenikus imahéten, másodszor pedig koraõsszel, amikor már konferencia jelleggel inkább szakmai beszélgetést folytatnának.
5
Hiányolt elsõ olvasat Sajtótájékoztatók közgyûlés után Nem tárgyalták a város 2006-os költségvetésének elsõ olvasatát a múlt heti közgyûlésen. Az ellenzék kifogásolta ezt, a városvezetés viszont alapos elõkészítõ munkára hivatkozott. Vitát váltott ki a Hadnagy utcai volt óvoda épületének értékesítése, valamint a hivatali étkezde felszerelésének ügye is. Dr. Prugberger Emil és Molnár Miklós, a Pro Savaria Egyesület képviselõi szerint a városban gond van a törvényességgel, és akik ezt szóvá teszik, azokat semmibe veszik. Ezzel például visszautaltak a volt hivatali étkezde felszerelésének ügyére. Szerintük a közgyûlés példát szolgáltatott arra is, hogy a város a saját szabályait sem tiszteli. Ha pedig így van, akkor jogilag és erkölcsileg is eltemetheti magát a város. Véleményük szerint a gazdaság romokban hever. Nem folytatható olyan gazdaságpolitka, hogy amit egy multicég kér, azt a város megteszi, és eközben a kis vállalkozásokat semmibe veszi. Így ezek a firmák a város mûködésébe sem kapcsolódnak majd be. A városi költségvetés olyan mértékben elúszott, hogy nem tudták az elsõ olvasatot sem beterjeszteni, miközben a városban kiárusítás folyik – utaltak a Hadnagy utcai volt óvoda épületének szerintük áron aluli értékesítésére. Dr. Ipkovich György (MSZP) polgármester a költségvetésrõl azt mondta: tavaly volt kétfordulós vita a büdzsérõl, jelenleg viszont komoly munka és egyeztetések folynak a
költségvetési rendeletben érintett intézményekkel. A Vám- és Pénzügyõrség Regionális Parancsnokságának egyedüli központja januártól Szombathelyre került. A polgármester ezt úgy értékelte, hogy elkezdõdött az a hálózatszerû szerepmegosztás, amely a régió egyetlen városát sem hagyja feladat nélkül. Felvetette azt is, hogy tárgyalásokat kezdeményeznek a MÁV-val a tragikus kimenetelû vasúti baleset kapcsán, amelyben a Polgármesteri Hivatal két munkatársa vesztette életét. Véleménye szerint ugyanis meg kell találni azokat a biztonsági módszereket, amelyekkel a közúti-vasúti közlekedés biztonságosabb lehet a városban. Szücs Gábor, az MSZP frakcióvezetõje a Hadnagy utcai volt óvoda épületének értékesítésérõl azt mondta: nem vagyongazdálkodási és nem sima ingatlanügyként hirdették meg és bírálták el. Kõvári Attila (MSZP) lakásbizottsági elnök az iparosított technológiával épült (panel) lakások felújítására kiírt pályázattal kapcsolatban elmondta: városunkból tizenöt pályázatot adtak be, amely mintegy ezer lakást érint. Ezek pozitív elbírálása várható.
Megemlítette ugyanakkor, hogy mindössze két pályázat érkezett a nem önkormányzati és nem állami tulajdonban lévõ bérlakásokban élõknek nyújtandó lakbértámogatásra. Vigh Gábor a Fidesz-MPSZ részérõl a költségvetés elsõ olvasatát hiányolta. Kifejtette, hogy a városvezetés semmilyen egyeztetést nem folytatott a Fidesszel, ezért felelõsséget sem tudnak érte vállalni. Olyan információkat sem akart a városvezetés az ellenzékkel megosztani, hogy mennyivel kap a város kevesebb központi forrást, és mit akarnak tenni annak érdekében, hogy a hiányt kezeljék. A Hadnagy utcai ingatlanértékesítéssel is aggályai vannak a pártnak, ezért a politkus felvetette, hogy hatalomra kerülésük esetén felülvizsgálják a szerzõdést. Gombás Endre, a Szövetség Szombathelyért képviselõje üdvözölte, hogy a vámparancsnokság központjának városunkba kerülésével elindult az a folyamat, mellyel Szombathely is régiós szerephez juthat. Markó Péternek, a Vas Megyei Közgyûlés elnökének közgyûlési felszólalására utalva felvetette, hogy a megyei önkormányzat is részt vállalhatna városi intézmények, események támogatásában. Nagyon sok rendezvényre nemcsak a szombathelyiek látogatnak ki, hanem a megye különbözõ területein élõk is. Molnár Péter
S AVA R I A F Ó R U M
6
Megõrizni az örökkévalóságnak Folyamatos pályázgatásoknak köszönhetõen halad elõre a Savaria Múzeum által készített állományvédelmi program. A Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma néhány évvel ezelőtt indította útjára Alfa-programját. Ebben segítséget nyújtanak a múzeumoknak egyrészt állandó kiállítások megszervezéséhez, másrészt műtárgyvédelmi programok kidolgozásához. Ebben vesz részt a Vas Megyei Múzeumok Igazgatósága. Az állományvédelmi program két éve indult – mondta Kiss Ernő Csaba, a Restaurátor Osztály vezetője. Ennek részeként a legveszélyeztetettebb állományt, a textilanyagokat költöztették új raktárhelyiségbe, a Derkovits Múzeum épületébe. A megfelelő körülmények biztosítására légkondicionáló és páraelszívó berendezéseket építettek be. Mindez sok pénzt emészt fel, amit csak folyamatos pályázás útján tudnak előteremteni, ezért a munka is szakaszosan halad. Az első lépcsőben 12 millió forintot nyertek. A közeljövőben is pályáznak, például a tárolószekrények és egyéb berendezések előkészítésére, hogy minél előbb befejezzék a megkezdett munkát. M. P.
Bennfentes kérdezõ Interjúkötet a városi önkormányzatról Forrásértékû interjúkötet jelent meg a szombathelyi önkormányzat elmúlt tizenöt évérõl Kozma Gábor újságíró tollából. Szubjektív összeállítás a könyv: egy izgalmas idõszakról (kor)rajzot adó jegyzettel, tisztségviselõkkel készített beszélgetésekkel, archív és friss fotókkal, adatgyûjteménnyel. A bennfentes szerzõ, aki az elsõ ciklusban maga is képviselõ volt, azóta pedig a bizottsági munkában vesz részt, úgy emlékszik vissza, hogy a kezdeti idõket bátorság és tétovaság egyszerre jellemezte. Nem történészi kutatómunka eredménye a Tizenöt év szabadság címû könyv, inkább egy izgalmas idõszak gyorsan felállított emlékmûve, csak hogy ne merüljenek feledésbe a történések – magyarázza Kozma Gábor, miért volt régóta eltökélt szándéka rögzíteni a kor lenyomatát. Mégis forrásmunka: Szombathely eddigi polgármesterei, alpolgármesterei, jegyzõje, tanácsnok és „elsõciklusos” képviselõ mesélnek az önkormányzatiságról, a sikerekrõl és a buktatókról. Az igazsághoz tartozik, hogy olyan is volt, aki utóbb visszavonta a nyilatkozatát. – A rendszerváltás körülményeire, a demokráciatanulás folyamatára egyszer kíváncsiak lesznek az emberek, és ebben a kötetben megtalálják majd azt, amit én fontosnak tartottam errõl a tizenöt évrõl elmondani-elmondatni – vetíti elõre a szerzõ
az MSH gondozásában megjelent könyve remélt jelentõségét. Megjegyzi még: a politikusok zöménél „közlési kényszert” tapasztalt. Azaz nemcsak az író, hanem az interjúalanyok is fontosnak érezték, hogy beszéljenek a „közgyûlési szubkultúráról”, a városépítés felemelõ és egyben kissé nyomasztó feladatáról. Tavaly, a tizenöt éves jubileum alkalmából, rövid idõ alatt készült el a könyv, Kozma Gábor tehát nem naplót írt (azt mondja, akkor regény született volna), hanem másfél évtized távlatából szemlélte az eseményeket. Nem mellékes, hogy küszöbön áll egy törvénymódosítás, miszerint radikálisan csökkentik a képviselõk számát. Nos, ha nemcsak hátra, hanem elõre is nézünk, talán utoljára volt mód megörökíteni ezt a struktúrát. hhá
Válságban a kommunikáció A hivatalos nyelv sosem az életszerûségérõl volt felismerhetõ, de szomorú, hogy manapság már a hétköznapi, barátok közötti beszélgetések is zavarosak. Válságban van a kommunikáció, állítja a nyelvész, s errõl magunk is meggyõzõdhetünk, ha egy kicsit tanulmányozzuk a környezetünkben zajló társalgásokat. A helyes köszönési forma megválasztása fõleg kamaszkorban problematikus, de nem is kell tizenévesnek lenni ahhoz, hogy valaki zavarba jöjjön adott esetben. – A magyar társadalomban ennek történelmi okai vannak: a sok rendszerváltás és átalakulás oda vezetett, hogy konfliktusos a másik fél megszólítása. Gyakori például, hogy az embert negyven fölött is letegezik a boltban, ami részben jólesik, részben viszont rámutat arra, hogy mennyire nem tudjuk, mi illik, és mi nem – világította meg lapunknak a probléma hátterét dr. Balázs Géza nyelvész professzor. Hány éves kortól köszönjünk „Csókolom!”-ot, kit tegezhetünk le, kinek mondjuk, hogy „Jó napot!”, és akkor most önnel találkoztunk-e, vagy magával? Mindannyian voltunk már olyan szituációban, hogy nehezen választottuk ki a helyes formát, vagy éppen nem is sikerült, és a történet sértõdéssel zárult. Balázs Géza szerint a konfliktust leginkább magában rejtõ helyzet az, amikor egy nõt szólítanak meg egy hivatalos levélben. – Nem tudjuk, nem túl bizalmas-e a „Tisztelt Hölgyem!”, szabad-e azt írni, hogy „Tisztelt Úrnõ!”, ezt talán kikéri magának az illetõ. Ha úgy szólítjuk meg: „Tisztelt Asszonyom!” vagy „XY Fõosztályvezetõ Asszony”, esetleg az a baj, hogy még nincs férjnél. A probléma kiküszöbölhetõ lenne, ha nyelvstratégiai ajánlás születne a megfelelõ formára – fogalmazott a nyelvész. Elmondta, hogy szerinte az akadémiai bizottságnak össze kellene ülnie, és azt mondani: holnaptól a helyes megszólítás asszony, vagy éppen bevezetjük az úrhölgyet. Nincs meg ugyanis az úr párja a hivatalos formában. Eleinte mindenkinek furcsa volna, mert ma még negatív érzést kelt a megszólítottban az úrhölgy vagy az úrnõ. A döntés a nyelvészek, a helyes megszólítás köztudatban való elterjesztése pedig a média feladata lenne – hallottuk a szakembertõl. hhá
Nincs rá szó… Domonkosi Ágnes tanulmánya szerint könnyebb a dolgunk a nõk hivatalos megszólításakor, ha ismerjük az illetõ rangját, beosztását: Kovács Andrea polgármester asszony vagy Szabó Mária elnök asszony. Ez bevett szokás, pedig az asszony valójában nem az úr társjelölõ utótag nõi megfelelõje. Udvariasnak, megtisztelõnek tartják az emberek ezt a formát, holott az úrhölgy, úrnõ, úrasszony változatok talán megfelelõbbek volnának. Ezekkel azonban az a baj, hogy egy felmérés szerint az emberek döntõ többsége elfogadhatatlannak tartja õket, és szinte csak a hivatalos levelezésekben, ünnepi beszédekben jelennek meg. Egy vizsgálat szerint az úrhölgy megszólítást a megkérdezettek közel 66%-a elutasítja, az úrnõre pedig még többen (90%) sértõdnének meg. A férfiaknál egyszerûen a vezetéknév + úr formát használjuk, de nõi megfelelõje ennek nincs. Sokszor ezért a Kis Jolán úrnõ formát alkalmazzuk, amit viszont túlzottan udvariasnak találunk, nem elég semleges. Marad a bizalmaskodó keresztnévhasználat, ami meg udvariatlan lehet, vagy asszonyozhatunk, kisasszonyozhatunk is. Csak épp azt nem tudjuk, Jolán férjezett-e, vagy még eladósorban van… Forrás: www.e-nyelv.hu
S AVA R I A F Ó R U M
7
SPORT
Nagy célok – sok munkával Akik egyszer már megérezték a siker ízét Üde színfoltja a magyar nõi labdarúgásnak a Viktória FC csapata. A klub elsõ vidéki egyesületként két évvel ezelõtt elhódította a bajnoki címért járó díszes trófeát is. Akkoriban sokan arra számítottak, hogy sikerül a címet megvédeni. A bravúr azonban elmaradt. Ritka sérüléssorozat söpört végig a csapaton, ezért a 2005-ös bajnoki aranyérmek más együttes játékosainak nyakába kerültek. A lányok viszont nem adták fel. Õsszel újult erõvel és sokkal nagyobb szerencsével folytatták a munkát. Jelenleg, a tavaszi szezon kezdete elõtt vezetik a bajnoki táblázatot. Az elsõ helyet célozták meg maguknak. – Mai napig felejthetetlen élmény az, amikor megnyertük a bajnokságot – mondja Markó Edina, a Viktória FC és az U19es válogatott szövetségi kapitánya. – Akkoriban úgy gondoltuk, csak mi nyerhetünk. Aztán a következõ bajnokságban sorra lesérültek játékosaink. Nem tudtuk pótolni õket. Annyi balszerencse érte a csapatot, hogy szinte törvényszerû volt a csalódást jelentõ szereplés. A gárda tartását azonban mi sem bizonyítja jobban, minthogy a most futó bajnokságnak óriási elánnal vágtak neki a lányok. A szerencse is mellénk állt. A kulcsjátékosaink jól produkáltak, és a kispadunkon egyre több lett az olyan sportoló, aki, ha pályára lépett, hozzá tudott tenni
a játékhoz. Amikor bajnokok lettünk, 17–18 év volt a csapat átlagéletkora. Mostanra már 19–20. Sokat jelent, hogy felnõtt egy olyan generáció, amelyet céltudatos munkával neveltünk fel. – A Viktória FC jelenleg az õszi szezont követõen vezeti a bajnoki táblázatot. Erre még akkor sem volt példa, amikor bajnoki címet szerzett a csapat. – Így van. Tisztában vagyunk azzal, hogy ismét egy nagy lehetõség elõtt állunk. Kevés olyan együttes van, melynek kezdõ csapatában az összes focista tagja a magyar válogatottnak. Öten a felnõtt, hatan pedig az U19-es válogatott keretéhez tartoznak. A játékosok fiatal koruk ellenére sok
nagy csatát megéltek már. Tudják, a nagy célokat sok munkával lehet elérni. Megérezték már a siker ízét, és nem is tagadják, hogy újra át szeretnék élni azokat a felejthetetlen pillanatokat. – A többi csapathoz képest milyenek a Viktória FC lehetõségei? – Nem vagyunk rossz helyzetben. Nálunk is amatõr minden játékos, a körülményeink azonban nem rosszak. Igyekszünk jó feltételeket biztosítani az edzéseken és az idegenbeli mérkõzésekre való utazásokban. Edzõtáborba is eljutunk évrõl évre. Az idén Õriszentpéteren gyakorolunk négy napig. Innen utazunk Szlovéniába, Ausztriába, ahol megfelelõ pályákon tudunk megfelelõ színvonalú mérkõzéseket játszani. – Mégsem lehet maradéktalanul boldog. A gárda egyik kulcsjátékosa idegenlégiósnak állt.
– Valóban. Szvorda Melinda a világ legerõsebb bajnokságának számító német élvonal sereghajtójához igazolt. A németek már régóta figyelték Melindát, és jelezték korábban, hogy örülnének, ha õket erõsítené a magyar válogatott kapusa. Azt reméltük, beleegyeznek abba, hogy csak a bajnokság végén utazzon ki, ebbe azonban nem mentek bele. Válaszút elé állították: vagy most, vagy soha. Fájó szívvel, de elengedtük. Az õ érdekeit tartottuk szem elõtt. Az, hogy õt egy Bundesliga-csapat igazolta le, valahol nekünk is dicsõség. Egyik szemünk sír, a másik nevet. Egy szerencsénk van, a második számú kapusunk, Papp Eszter rendkívül tehetséges sportoló. A céljaink tehát nem változtak Szvorda távozásával. Meg kell ragadnunk a kínálkozó lehetõséget, és meg kell nyernünk a bajnokságot. Pál T. Gábor
KÉPVISELÕI LEVÉL
GAZDASÁG, POLITIKA, KÉPVISELÕSÉG – SZABADSÁGHIÁNY, EGYENLÕTLENSÉG, TESTVÉRIETLENSÉG! Sokat gondolkoztam azon, hogy hol voltak a képviselõik a fasizmus által terrorizált, legyilkolt és a sztalinizmusban megnyomorított áldozatoknak. Ezeken tûnõdve megerõsödik bennem az érzés, hogy a parlamentáris képviselõség intézménye nem mûködött, és nem mûködik. A rendszerváltás óta sok embertársunk került embertelen körülmények közé, amit a televízió többször is bemutatott. Mindig hiányoltam az országgyûlési és területi képviselõik jelenlétét. Ma a gazdák (akik több napon keresztül tüntettek a Parlament elõtt) a szociálisan rászorulók. Hol voltak a képviselõik, akiket õk küldtek az Országházba? A fenti két diktatúra még itt lüktet a lelkünkben, még velünk élnek a megnyomorított áldozatok (még gõzölög a vérük), hiszen nemrég történtek a súlyos események. Ezek után még inkább át kellett volna gondolni a képviselõség intézményét a hatékonyság növelése miatt. A hatalmon lévõk jól tudják, hogy a parlamentarizmus a valódi demokrácia, az igazságosság, a társadalmi fejlõdés alapja. A fenti két diktatúrában a parlamenti képviselõk a szerencsétlen emberek ellenségei, elpusztítói voltak. A hatalomban lévõk tudják a képviselõség élettani szerepét, õk a képviselõket városatyának és honatyának nevezik. Egy demokratikus társadalomban a képviselõiket a társadalom tagjai maguk jelölik. Ma a képviselõinket nem mi szervezzük és jelöljük, ezért nem is ismerhetjük személyiségüket, jellemüket. Ezt elvégzi helyettünk a hatalom, mi csak szavazhatunk. Miközben a rendszerváltásban a társadalom nagy része mentálisan, gazdaságilag, egészségileg tönkrement, a honatyák és városatyák vállalkozók, üzletemberek és esetenként milliárdosok lettek. A mai képviselõk a társadalom érdekében ki-
fejtett munkája elégtelen. Nem törõdnek az egyén és a társadalom súlyos problémáival, nem segítenek. Sõt, inkább elvesznek tõlünk! A választási program alapja egy füzetecske lehetne, amely tartalmazná, hogy a képviselõ milyen ügyekben köteles képviselni a polgárokat. Egy igazságos társadalomban a sok magánügybõl kell, hogy közügy legyen (a család problémái megoldásában is segítenie kell az atyáknak). Újra kell gondolni a képviselõség intézményét, hiszen a szerencsétlen embereknek ez az egy életük és a társadalmuk biztonságát jelentõ értékük van! A politikusok ezzel tisztában vannak (hiszen választópolgárnak neveznek bennünket). A választások után nekünk kell az utcára menni, és képviselni magunkat az igazságtalan bánásmód miatt. Nem látjuk tisztán, és nem szólhatunk bele a minket érintõ kérdésekbe. Azt, hogy egy társadalomban milyen erõvel van jelen a diktatúra törvényszerûsége, az igazságtalanság, a képviselõk és a polgárok viszonyával mérhetõ. A képviselõi rendszert felül kell vizsgálni, hogy „az igazság a biztonságos társadalomban” a célja, vagy sem. Ha a politikai hatalomnak nem ezek az érdekei, akkor így marad minden. Az is bizonyítja, hogy a politikai hatalom szervezésében mûködik a képviselõi rendszer, hogy az álságos demokráciában a polgároknak nincs visszahívási joguk. Tehát ha a képviselõ munkájával elégedetlenek vagyunk, a törvények nem engedik meg számunkra, hogy visszahívhassuk a képviselõt. Erdélyi László (A levelek tartalma nem minden esetben azonos a szerkesztõség véleményével!)
S AVA R I A F Ó R U M
8
FÓKUSZBAN
Szocreál sebek, nyugati gyógymódok Interjú Ekler Dezsõ Ybl-díjas építésszel Ekler Dezsõ szombathelyi születésû, Ybl-díjas építész markáns véleményt képvisel a magyar, illetve a szombathelyi építészetrõl. A megújult Fõ téren sétálva szívesen látna szép fasorokat, ép járdaszegélyeket és patinás, öntöttvasból készült utcabútorokat.
– Alapvetõen követõ jellegûvé vált a magyar architektúra. Az az építész elit, melynek zöme a fõvárosban tevékenykedik, lényegében egy évtizednyi késéssel a nyugati irányvonalakat követi. Leginkább ezek a hatások dominálnak, sajnos a magyar építészet nemzetközi viszonylatban öt-tíz éve elveszítette kezdeményezõ szerepét. Volt egy rövid periódus, a – 1998- posztmodern építészet végén, a kilencvenes ban az Ön évek elején, amikor a magyar organikus építétervei alap- szet nemzetközileg jegyzett új tendenciának ján újítot- számított. Mára ezt az esélyt nagyjából eljátták fel a szottuk. Berzsenyi – Körülbelül ekkorra tehetõ az az idõDániel Fõ- szak is, amikor megjelentek a „újgaziskola „D” dag” családok által épített „paloták” is. é p ü l e t é t . Mi a véleménye ezekrõl? – Ez a jelenség azt mutatja, hogy a közízlés Városunkban még igen gyenge ma Magyarországon az építészet tesok építmény található, amely a szocia- rén is. Nem kellene ennek így lennie, hiszen az lizmus idõszakából maradt ránk. Milyen építészet hanyatlása nem érzékelhetõ sem Horvátországban, sem Szlovákiában, sem pedig a sorsot szánna ezeknek? – Mindegyiket lehetne csinosítgatni. Német- lengyeleknél. ország mutatott erre igen jó példát, a volt NDK – Utazás közben viszont területén rengeteg ilyen épületet terveztek át: egyre gyakrabban látni egyleszigetelték, bõvítgették és modernizálták eze- egy szépen felújított paket. Tapasztalataim szerint az emberek általá- rasztházat. ban pozitívan fogadják az ilyen jellegû átalakí– Igen, de szinte az összes ízlétásokat. A Berzsenyi téri egykori pártházzal sesen újjávarázsolt parasztház holkapcsolatban is nagyon jó visszajelzéseket kap- land, német vagy osztrák tulajdontam. Itt tulajdonképpen egy egészen minimális ban van. Sajnos a mai magyar épíbeavatkozás történt, az eredeti falhoz csak egy tészetben a népiség nem, vagy öt-tíz centiméteres réteget tettem hozzá, vissza csak egy eltorzult, népi posztmonem bontottunk semmit. Örülök, hogy a szom- dernizmus formájában érvényesül. bathelyi emberek úgy érzik, a tér sebei be– Mi a véleménye a ma igen gyógyultak. népszerû lakóparkokról? – Általában kizsigerelt, speku– Egyetért azzal, hogy a Március 15. tér épületeit (SZTK, MSH) is meg kellene láció révén kicentizett lakótelepek ezek, melyek többnyire a legújítani? – A tér nyugati oldala szocreál lakóházakból alkalmatlanabb helyre épülnek, és áll, azokkal szerintem olyan nagy baj nincsen. túlzsúfolt, szûk lakásokat tartalmaznak. Túl sok Viszont a Károlyi Antal által tervezett Mûvelõ- mindent nevezünk ma lakóparknak, azt gondolom. Népszerûségük igazá„az építész elit egy évtizednyi késéssel ból látszólagos, mert egyszerû anyagi megfontolások és a nyugati irányvonalakat követi” kényszerek hozzák magukkal nemcsak azt, hogy ilyedési és Sportház egy érdekes, kicsit egyoldalú neket építenek, hanem azt is, hogy ezeket megfunkcionális szempontok szerint megépített veszik. épület, melyet érdemes volna felújítani. Annyi– Mit gondol, mennyire határozzák ra rossznak azért nem gondolom, de kívülrõl meg egy város arculatát az ott található nem szép, az biztos. Valószínûnek tartom, hogy épületek? egy jó tervpályázattal egy olyan megoldást le– Nemcsak a házak, hanem minden fizikaihetne találni, amely a tér és az épület használ- lag adott dolog alapvetõen meghatározzák a váhatósága szempontjából is szerencsés lenne. rosképet. Természetesen az épületeknek ki– A magyar építészetet milyen ten- emelkedõ szerepük van ebben. Azonban nemcsak a központban magasló építmények denciák jellemzik a 21. század elején?
alakítják benyomásainkat, hanem már az is, amit akkor látunk, ha beérünk egy városba. Gyerekkoromban, harminc évvel ezelõtt, ha az ember Zanat felõl jött Szombathelyre, egészen más kép tárult a szeme elé, mint ma. A most látható táblaerdõ, fák nélkül, sajnos negatívan befolyásolja a városképet. Ez azonban nemcsak Szombathelyre érvényes, hanem a többi magyar nagyobb településre is. – Mikor utoljára a vasi megyeszékhelyen járt, milyen benyomások alakultak ki Önben a városképpel kapcsolatban? – Amikor Kõszeg felõl jöttem pár hete, hiányoltam az alapvetõ harmóniát. Hiányoznak a városból az ép fasorok, a szép járdák, a jól elkészített járdaszegélyek és az öntöttvas utcabútorok, melyeknek patinásan ott lenne a helyük száz éve. Minden teret megszépít, ha az üzletek, házak homlokzatai eleganciát sugároznak, akár egy-egy faportállal ellátva, mint például a régi gyógyszertár bejárata.
– Bizonyára értesült róla, hogy a Fõ tér felújítása ebben az évben megvalósul. Milyennek látná szívesen a vasi megyeszékhely Fõ terét? – Hallottam róla, de a terveket nem ismerem. Véleményem szerint egy megyeszékhely központi terének olyan színvonalasnak kell lennie, hogy a városba látogató vendégek és a helyi emberek is szívesen töltsenek el ott egy-egy délutánt. Ha külföldre utazunk, mondjuk egy olyan olaszországi városba, melynek a központi terét nemrégiben újították fel – ilyen például Bologna vagy Ferrara –, azt tapasztaljuk, hogy hihetetlen színvonalas módon oldották meg a térkövek cseréjét. Szívesen látnék minõségi térburkolatokat Szombathelyen is. Zsebõk Györgyi
S AVA R I A F Ó R U M
M E S É L Õ M Ú LT
9
A feketék fehér királya Kutatott és otthonra lelt Afrikában Állt egy ház a XIX. századi Szombathely egyik utcájában (mai Kossuth Lajos utca), ahol az olasz Zanelli fûszeres árulta portékáit a város lakóinak. Helyét emléktábla jelöli ma, de nem a talján kereskedõ miatt, hanem az 1818. november 13-án történtek okán. Itt született Magyar László Afrika-kutató. A fûszeres szolgálója, Horváth Anna e napon fiút szült, s mivel „apja ismeretlen” státusban jött a világra, édesanyja után a Horváth László nevet kapta. A csecsemõ korán árva maradt, nevelését anyai nagyanyjára bízták, ám felbukkant a gyermek apja is, Magyar Imre (a keszthelyi fõiskola tanára volt), aki magával vitte fiát Dunaföldvárra, hogy ott élõ özvegy anyjánál helyezze el. László folyton egy távoli vidékrõl álmodozott, miközben csak Kalocsáig juthatott, ahol a gimnáziumi éveit töltötte. Késõbb Magyar Imre a nevére íratta a fiút, a család azonban sosem fogadta be, s talán ez is indította arra, hogy (immár Magyar László néven) a fiumei Tengerész Akadémiára menjen. A világ tengereit járta, amikor Argentína államelnöke tiszteket toborzott Uruguay elleni háborújához: Magyar László a flottahadnagyi rang mellett az argentin állampolgársághoz is hozzájutott.
Rabszolgák élete, magyarul 1848-tól írt feljegyzései hiteles és bõséges adatokkal szolgáltak a környéken élõ népek szokásairól, életmódjáról, gazdaságáról. Az útinapló részletesen foglalkozott a rabszolga-kereskedelemmel is: leírta az Újvilág felé tartó „szállítmányokat”, majd az angol gyarmatosítók által hozott rabszolga-kiviteli tilalmat. Utóbbi miatt még inkább felszökött az áruk (hisz sok ültetvény munkás nélkül maradt), ezért beindult az afrikai „rabszolgatermelõ” mechanizmus. Mindenki azon dolgozott (bíróságok, intézmények), hogy minél több „élõ árut” tudjanak eladni, bármit tettek az emberek (például késtek az adófizetéssel), ez a sors lett a büntetésük, sokszor az egész
Úti cél: a Kongó vidéke Fogságba esett, késõbb egy szegénynegyedben kellett tengõdnie, ahonnan csak egy kiutat látott: tudományos munkába akart kezdeni. Az inkák hajdani birodalmába szeretett Elefántvadászok kísérték expedícióin volna eljutni, azt tervezte, hogy feltérképezi az Amazonas folyását, családé. S mivel csak a legerõsebbeket vásáösszegyûjti és leírja az õsi indián kultúrák rolták fel, tömegével maradtak felesleges emlékeit. Birtokában volt majdnem minden- rabszolgák, akik kínjukban fosztogatni, ölnek (földrajzi ismeretek, bennszülöttek nyel- dökölni kezdtek. Így aztán, már a közbiztonve, spanyol, portugál, angol nyelv ismerete), ság érdekében, leöldösték õket, teljes volt teamire szüksége lehetett, csak pénze nem hát a káosz Afrikában. Magyar László eme volt. Kidolgozta a kutatás tervét, és 1846- hiteles leírását magyar nyelven vetette papírban postára adta a Magyar Tudós Társaság ra, csakis emiatt nem vált a korszak egyetecímére, de a dél-amerikai túra anyagi támo- mes történelmének meghatározó forrásává. gatását elutasították. Nem ismerték fel a kutatási tervben rejlõ értékeket (ez tekinthetõ Esküvõ egy fekete hercegnõvel az elsõ magyar nyelvû történeti forrásnak a témában), inkább irattárba helyezték. Ma1849-ben Bihé országban folytatta expedígyar László feladta Dél-Amerikával kapcso- cióit. Tolmácsa úgy köszönte meg a megtisztellatos álmait, és (mivel megtudta, hogy tetést, hogy fehér embert szolgálhat, hogy saját Kalabár állam ura európai tengerésztiszteket fiaként fogadta be Magyar Lászlót a családjákeres) hajóra szállt Fekete-Afrika felé. Itt ba. Nem sokkal késõbb a bihéi uralkodó felesémár a „Fekete Fenség” (bizonyos Trudodati gül ajánlotta neki egyik lányát, a 14 éves InaDalaber Almanzor) beszélte rá az Alsó- Kullu-Ozoro hercegnõt. Vívódott, de elfogadta Kongó vidékének kutatására, de õ már pénzt a felajánlást (fiai is születtek), és nem is járt is adott hozzá. rosszul. Elöljáróvá lépett elõ, ráadásul Ozoro
hercegnõvel háromszáz elefántvadász is érkezett, így expedícióinak védelme is megoldódott. Utóbb úgy értékelte a változásokat, hogy semmilyen európai anyagi támogatással nem tudott volna nagyobb területet bejárni, mint így, a különös módon érkezett segítséggel. 1850 és 1864 között kilenc kutatóutat tett, amellyel tizenhét királyságot látogatott meg, többségében olyanokat, amelyek környékén még nem járt fehér ember. Összesen másfél millió négyzetkilométert kutatott fel, a területrõl térképeket, társadalmi leírásokat készített. 1857-ben minderrõl kéziratot küldött haza, az Akadémiának. Élete utolsó évtizedében apjától kért pénzt, hogy végre hazautazhasson, de az levélben csak annyit írt: itthon olyan nyomorúságos a helyzet, hogy esztelenség volna hazatérnie. (Késõbb kiderült, apja azért nem várta haza Lászlót, mert már hat másik gyermeke volt, és az Afrika-utazót ki akarta hagyni a családi örökösödésbõl. Végrendeletébõl ki is zárta.) Még egy levél érkezett: a Magyar Tudományos Akadémia levelezõ tagjai közé választotta, és kiadta a könyvét. Nyomtalanul a világ végén Utolsó éveiben még megfejtette a kilombó települések (a szökött rabszolgák rejtett szálláshelyeinek) titkát. Õk voltak azok, akik emberi életre majdnem alkalmatlan vidékeket választottak lakhelyül. Életmódjukból és tömegükbõl fakadóan jórészt õk konzerválták Afrika elmaradottságát hosszú idõre. Magyar László 1864-ben halt meg Ponto do Cujo közelében, de itthon még sokáig nem tûnt fel senkinek, hogy nem küldi a kéziratokat. 1868-ban kutatni kezdték hollétét, és 1872-ben kiderült, hogy Magyar László már rég nem él, irodalmi hagyatéka (könyvek, leírások) pedig odaveszett egy tûzben. Késõbb ezt szakértõk cáfolták. A szombathelyi Afrika-kutató halálának körülményei máig tisztázatlanok, nyughelye felderítetlen. szerk.: hhá Forrás: Krizsán László: Magyar László nyomában. Terebess Ázsia E-tár.
Tedd tökéletessé a nagy napot! Nem egyszerû tökéletessé, probléma- és stresszmentessé tenni pont azt a napot, amely a legtöbb buktatót tartogatja, mégis megvan a módja, hogyan hozható ki a legtöbb az esküvõbõl. Elsõsorban jól kell választani: nemcsak napot, hanem férjet/feleséget is, másodsorban nem árt, ha egy hozzáértõ rendezvényszervezõre bízzuk magunkat. Rengeteg az intéznivaló, épp ezért jó az esélyünk, hogy kifelejtünk valamit. A menyasszony elsõ gondolata a ruha, ezt érdemes (ha nyáron lesz a nagy nap) még a télen vagy tavasz elején lefoglalni, a legszebbeket ugyanis hamar lekötik az összes szombatra. Azt azonban, hogy ki mindenkivel kell egyeztetni, jobb, ha egy gyakorlott szervezõvel elõre megbeszéljük, aki már kellõ kapcsolatrendszerrel is rendelkezik. Ha szabadtéri esküvõt tervezünk, a cég tudni fogja, hogy „tartalékhelyszínrõl” is gondoskodni kell, rossz idõ esetére. A messzirõl érkezõkre gondolva készíttessünk egyszerû útleírást, hogy a vendégek odataláljanak a ceremóniára. A meghívók idõben legyenek készen, és számoljunk rá pár darabot, biztos, ami biztos. Tegyünk így az ételadagokkal is, hisz a vendéglista még az utolsó napokban is módosulhat. Nem felesleges az ültetés megtervezése: azok az ismerõsök, akik nem kedvelik egymást, nem szívesen töltenék egymással szemben az estét. Nemigen van hibátlan esküvõ, elõfordul gyakran, hogy egy-egy rokon felönt a garatra, ilyenkor jó, ha van valaki, aki autóval hazaszállítja a „rászorulókat”. Mindezt beszéljük meg a rendezvényszervezõvel, aki majd úgyis tovább sorolja az elintéznivalókat.
Esküvõre, nászajándékba zenés látványtervezett kültéri, beltéri tûzijátékok bármilyen árfekvésben. Tûzijáték csak a profiktól!
TAMÁSI ÁRON KÖNYVESBOLT Boltunk árukészlete eleink hagyományait, nemzeti múltunkat mutatja be könyvben, zenében, díszítõ tárgyakban. Februárban a könyvek áfáját mi fizetjük! Dr. Gyimesiné Kovassy Zsuzsanna üzletvezetõ
A könyvesbolt telefonszáma megváltozott! Új telefonszámunk: 505-220 9700 Szombathely, Nárai út 3. Nyitva tartás: H–P: 9.00–16.30 • Szo.: 9.00–12.00
Gombhoz a kabátot? Esküvõi ruhadivat: hódít az ekrü Bármily egyértelmû, hogy elõször a menyasszonyi ruhát és a võlegény öltözékét választjuk ki, a legfontosabb (legalábbis viselõjének) a jó cipõ. A ruhakölteményekhez még mindig könnyebb hozzájutni, mint a megfelelõ kiegészítõkhöz. Sok múlik az összhatáson, úgyhogy legjobb, ha nemcsak a magazinokra hagyatkozunk ruhaválasztás elõtt, hanem szánunk rá elég idõt, és ellátogatunk a szalonokba, ruhaüzletekbe. Ha megtaláltuk azt a helyet, ahol nem a népszerûtlen darabokat próbálják ránk sózni, hanem hasznos tanácsokat kapunk, akkor hagyjuk magunkat befolyásolni, mert aki ezzel foglalkozik, valószínûleg ért is hozzá! Megszûnt a fehér szín egyeduralma, manapság az ekrü hódít, ez a varázslatosan ünnepélyes és elegáns szín, amely hosszú idõre divat maradhat. A menyasszonyi ruhák között egyre több az extravagáns díszítésû, a különleges, egyedi darab. Választék bõven van, de a leleményes házasulandók nem halogatják sokáig a döntést, sokszor már a tavasz elején is alig találni olyan öltözéket, ami még nem foglalt az év összes szombatjára. Hogy az ara hogyan érzi majd magát a nagy napon, jórészt a ruhától, de még inkább a szép, ám kényelmes cipõtõl függ. Bosszantó tud lenni ugyanis, ha az utolsó napokban még hajtóvadászatot tartunk a hiányzó lábbeliért. A võlegény számára varrathatunk is, kölcsönözhetünk is öltönyt, mindenesetre tartsuk szem elõtt, hogy passzolnia kell a hölgy által viselt színekhez, anyagokhoz. Az ifjú pár azonban akkor a leginkább körültekintõ, ha a násznépnek is tanácsokkal szolgál: ilyenkor sokan új ruhát vásárolnak, hiszen ez a nap nekik is fontos…
S AVA R I A F Ó R U M
12
Fogadóóra
KÖZLEMÉNYEK
Ügyeletes patika
Tóth Kálmán, Szombathely Megyei Jogú Város 5. sz. választókerületének önkormányzati képviselõje 2006. február 6án (hétfõn) 17.00–18.00 óráig a Szûrcsapó utcai Óvodában (Szûrcsapó u. 43.) fogadóórát tart.
Febr. 4-én Gondviselés (Vasút u. 17.) • febr. 5-én Szent Márton (Szent Márton u. 18.) • febr. 6-án Calendula (Szelestey L. u. 4–6.) • febr. 7-én Ezerjófű (Wesselényi u. 16/a) • febr. 8-án Fagyöngy (Szűrcsapó u. 23.) • febr. 9-én Gondviselés • febr. 10-én Szent Márton • febr. 11-én Calendula • febr. 12-én Ezerjófű
Vigh Gábor, Szombathely Megyei Jogú Város önkormányzati képviselõje 2006. február 6-án (hétfõn) 17.00–19.00 óráig a FIDESZ irodában (Szombathely, Szent Márton u. 10. sz.) fogadóórát tart.
ORVOSI ÜGYELET: Szombathely, Sugár út 1. Tel.: 311-100. Gyermek és felnõtt orvosi ügyelet hétköznapokon 16 órától másnap reggel 8 óráig, valamint hétvégén és ünnepnapokon egész nap.
NONSTOP Állatkórház Soós József, Szombathely Megyei Jogú Város 12. sz. választókerületének önkormányzati képviselõje 2006. február 7én (kedden) 17.00–18.30 óráig a Nyitra utcai ÁMK-ban fogadóórát tart.
Heigl István, Szombathely Megyei Jogú Város 8. sz. választókerületének önkormányzati képviselõje 2006. február 7én (kedden) 16.30–18.00 óráig a Városháza földszinti tanácstermében fogadóórát tart.
Horváth Zsolt, Szombathely Megyei Jogú Város 10. sz. választókerületének önkormányzati képviselõje 2006. február 9-én (csütörtök) 16.30–17.30 óráig a Városháza földszinti tanácstermében fogadóórát tart.
Választás 2006 Szombathely Megyei Jogú Város választási irodája értesíti a 2006. április 9-i országgyûlési képviselõk választásán az 1. számú egyéni országgyûlési választókerületben, a 2. számú egyéni országgyûlési választókerületben jelöltet, listát állító jelölõ szervezeteket, független jelölteket, hogy 2006. február 8-án (szerdán) 10.00 órai kezdettel a Városháza földszinti tanácskozótermében (Szombathely, Kossuth L. u. 1–3.) a választásokkal kapcsolatosan tájékoztatást tart.
Rendeletek Tájékoztatjuk Szombathely Megyei Jogú Város polgárait, hogy a Közgyûlés 2006. január 26-i ülésén megalkotott, a város lakosságát érintõ rendeletek közül 2005. december 31. napján lépett hatályba: – Szombathely Megyei Jogú Város 2005. évi költségvetési rendeletének módosítása. 2006. február 1. napján lépett hatályba: – a távhõszolgáltatásról szóló önkormányzati rendelet megalkotása; – a nem önkormányzati, nem állami tulajdonban lévõ bérlakásban lakók lakbértámogatásáról szóló önkormányzati rendelet módosítása. A rendeletek teljes szövege megtekinthetõ a Jogi és Képviselõi Osztályon.
KÖZLEMÉNY Szombathely Megyei Jogú Város szennyvíz-elvezetési és -tisztítási rendszerének fejlesztéséhez kapcsolódóan – a lakossági tájékoztatásért felelõs MEDIUS Iroda – Szombathelyen és a térségébe tartozó 34 településen közvélemény-kutatást végez. A megbízási dokumentummal rendelkezõ kérdezõbiztosok 2006. február 3. és 20. között keresik fel az érintetteket.
Szombathely, Bartók Béla krt. 9./B.
Te l e f o n : 9 4 / 3 1 0 - 0 3 4
PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata pályázatot hirdet Szombathely, Markusovszky L. u. 8. szám alatt található, 1 ha 7346 m² alapterületû ingatlan (használaton kívüli strandfürdõ) beépítési kötelezettséggel történõ eladására. Kikiáltási ár: 312.228.000 Ft+áfa, azaz bruttó 374.673.600 Ft Benyújtási határidõ: 2006. március 13. 12 óra Bõvebb információ: Polgármesteri Hivatal Szombathely, Kossuth L. u. 1–3.; tel: 94/520-202; www.szombathely.hu (e-ügyfélszolgálatközgyûlés-pályázatok útvonalon).
Rajzpályázat A Derkovits Gyula Általános Iskola „A mi világunk” címmel rajzpályázatot hirdet! Nagycsoportos óvodások – szabadon választott technikával és méretben készített – alkotásait várjuk. A legügyesebb alkotásokat díjazzuk és a Derkovits-hét keretében kiállítjuk. Beküldési határidõ: 2006. február 17. Kérjük, hogy a rajzok hátoldalán az alkotók nevét és lakcímét is tüntessék fel! A rajzokat postán vagy személyesen, esetleg az óvodák útján juttathatják el iskolánk címére: Szombathely, Bem J. u. 7.
Álláslehetõség Szombathely Megyei Jogú Város Jegyzõje állást hirdet kiemelt építésügyi hatósági ügyintézõi munkakör betöltésére. Jelentkezési feltételek: – Egyetemi vagy fõiskolai szintû építészmérnöki, építõmérnöki (szerkezetépítõ, magasépítõ üzemmérnök) szakképzettség. – Legalább egyéves szakmai (tervezõi, kivitelezõi) és kétéves közigazgatási gyakorlat, vagy legalább hároméves közigazgatási gyakorlat. A jelentkezéshez csatolni kell: a képesítést tanúsító okirat másolatát. A munkakör betöltése erkölcsi bizonyítványhoz kötött. Bérezés: a köztisztviselõk jogállásáról szóló törvény szerint. A jelentkezések beérkezési határideje: 2006. február 15-én 17 óráig, a Munkaügyi, Informatikai és Szervezési Osztályra (Kossuth L. u. 1-3., földszint 13. szoba). A munkakörrel kapcsolatban felvilágosítást a 94/520-190-es telefonszámon Krencsey Igor irodavezetõ ad.
Barangolások Kárpátalján Dia- és filmvetítés, kárpátaljai élmények: 2006. február 5-én 15 órai kezdettel a Szombathelyi Református Egyházközség alagsori nagytermében. Mindenkit szeretettel várunk!
S AVA R I A F Ó R U M CIVIL TÉR
Bemutatkozik a Szombathelyi Ifjúsági Fúvószenekar Egyesület 2001-ben jött létre a Szombathelyi Ifjúsági Fúvószenekar Egyesület, melynek fõ célkitûzése a fúvósok tevékenységének támogatása. 1980-ban Neszmélyi András és Táky György vette át az egykori úttörõzenekart. A próbák a Bartók Béla Zeneiskolába kerültek át, és egy-két év alatt a megközelítõleg tizenöt tagú úttörõzenekarból harminc-negyven fõs létszámú együttes lett. A neve Szombathelyi Ifjúsági Fúvószenekarra változott. Az elsõ években az MSH fenntartásában mûködött a zenekar. 1981 decemberében azonban már a Bartók Teremben mutatkozott be a megnövekedett létszámú együttes. Elsõ külföldi szereplésükre – az ausztriai Laa an der Thaya-ban – 1982 szeptemberében került sor. 1988-ban felnõtt zenekari kategóriában kapott Aranydiplomát az Ifjúsági Fúvószenekar. 1991-ben, Veszprémben a Zeneiskolai Zenekarok I. Országos Fesztiválján I. díjat szerezett, majd 1993-ban, Salgótarjánban II. díjat kapott, és minden különdíjat megnyert az együttes. 1992-ben a budapesti Néprajzi Múzeumban „Dicsérõ oklevélben” részesültek. 1994-tõl külföldi utak sora következett, melyet Az Ifjúsági Fúvószenekarért Alapítvány szervez. Felléptek Angliától Észtországig csaknem minden európai országban. 1998-ban, majd 2002-ben is meghívást kaptak a PURMERADE Nemzetközi Fúvószenekari Fesztiválra. A Szombathelyi Ifjúsági Fúvószenekar Egyesület öt éve létezik, és azóta támogatja a városi önkormányzat. Ez a hozzájárulás tette lehetõvé új hangszerek beszerzését. Szombathely város kulturális értékeinek bemutatása mellett a növendékek ismereteinek gyarapítása kiemelt célja az egyesületnek. A zeneiskola tanárai áldozatos munkájukkal közvetve és közvetlenül segítik a zenekar, valamint az egyesület munkáját. Idén Németországba utazik a zenekar, hogy ott is öregbítse Szombathely hírnevét. 2006. február 11-én 19 órakor a Bartók Teremben lesz a Farsangi Hangverseny, melyre minden érdeklõdõt szeretettel várunk. Vendégünk: a Sárvári Koncertfúvószenekar. A Szombathelyi Ifjúsági Fúvószenekar internetes honlapjának címe: szif.ini.hu E-mail:
[email protected]
13 HÁZIDOKTOR
Lelki problémából szervi betegség A K. F-né kedves olvasónk által feltett kérdésekre próbálok válaszolni. Férje 2 és fél éve hirtelen halt meg balesetben. A családban attól kezdve szinte Dr. Nagy Éva mindenki betegséggel küzd. Olvasónknak a már meglévõ ízületi panaszai és gyomorbántalmai súlyosbodtak. Fiánál „colitis ulcerosa” alakult ki. Lányának elmaradt a menstruációja, és szintén gyomorpanaszai jelentkeztek. Lehet-e összefüggés a haláleset és a sok betegség kialakulása között? – kérdezte kétségbeesetten olvasónk. Igen, lehet. Már az ókorban is tudták, hogy egyes betegségeknek a megbomlott lelki egyensúly a kiváltója. A mai orvostudomány pszichoszomatikus megbetegedéseknek nevezi ezeket a kórképeket. A stressz, lelki problémák, feldolgozatlan, megoldhatatlannak tûnõ feladatok állnak ezek hátterében. A mindennapi lelki gyötrõdés valódi organikus betegségeket von maga után. Szinte minden szervrendszerben kialakulhatnak valós betegségek. Mérhetõ a vérnyomás emelkedése, a szapora szívverés. Látható a tükrözéses vizsgálatokkal a gyomorban vagy a bélrendszer más részén kialakult fekély, felmaródás. Az anyagcsere kóros elváltozásaira a laborvizsgálatok utalnak. Az addig meglévõ fájdalmak felerõsödnek. Minden ember más, tehát mindenkinél az a betegségforma fog megjelenni, amelyikre genetikailag hajlamos. Amikor a betegség megjelenik, feltétlenül orvosi kivizsgálás, kezelés szükséges. Kérje ki házidoktora véleményét arról, hogy melyik problémájával milyen szakorvoshoz forduljon! Érdemes azonban a családnak együtt leülni, megbeszélni a történteket. Mivel 2 és fél év eltelt, és még mindig nem tudták feldolgozni a családfõ elvesztését, elhúzódó gyászreakcióról beszélünk. Ennek megoldása szintén szakorvosi feladat. Feltétlenül szükséges pszichiáter szakvizsgálat és kezelés. Ennek eredményeként enyhülhet a „colitis ulcerosa” lefolyása, és akár teljesen megszûnhetnek a gyomorpanaszok.
Képes történelem
Fürkész Új játék a Savaria Fórumban! Számos olyan képzõmûvészeti alkotás vagy épületrészlet található környezetünkben, amely mellett nap mint nap elmegyünk az utcán, mégsem figyelünk fel rá. Új sorozatunkban azon szemfüles olvasóink megfejtéseit várjuk, akik nyitott szemmel járják a várost. Kérjük, írják meg nekünk, hogy a képen látható részlet hol fedezhetõ fel a fürkészõ tekintetûek számára! A beküldõk között szabadon felhasználható mozijegyeket sorsolunk ki! Címünk: Fürkész, Savaria Fórum, 9700 Szombathely, Géfin Gyula utca 22., e-mail:
[email protected], SMS: 06/20-362-44-86. Határidõ: február 9.
Gyalogos aluljáró és házak épülnek a Szent Márton úton a '80-as években. A felvételt Bejczy Imre készítette. Kedves olvasóink! Ha önöknek is van Szombathely múltját, történelmét idézõ fényképük otthon, akkor küldjék el nekünk, vagy hozzák be szerkesztõségünkbe (Géfin Gy. u. 22., e-mail:
[email protected]), hogy közkinccsé tehessük a Savaria Fórumban! A képekhez írjanak pár soros történetet, hogy többi olvasónk is feleleveníthesse a fotón megörökített eseményhez kötõdõ emlékeit!
S AVA R I A F Ó R U M
14
A legjobb csapat!
PROGRAMAJÁNLÓ
A
TÁMOGATÁSÁVAL
KIÁLLÍTÁS Február 9. (CS) 17 óra: Walter Weer: Plasztikák skulpturen címû kiállításának megnyitója a Szombathelyi Képtárban.
A képen a Pipitér Óvoda „Lila fecskék” csoportja egy libával ismerkedett õsszel, az intézmény Szent Márton-heti rendezvényén.
Kedves olvasóink! Rovatunkba munkahelyi kollektívák, iskolai, óvodai csoportok, baráti társaságok fényképeit várjuk! Küldjék el nekünk, vagy hozzák be szerkesztõségünkbe (Géfin Gy. u. 22., e-mail:
[email protected]) felvételeiket, ha meglepnék ezzel ismerõseiket! Idézzék fel emlékeiket, és a képekhez írjanak pár soros történetet is!
Egyesületek, klubok, alapítványok, figyelem!
1%
Támogatva a városunkban mûködõ civil szervezeteket, most lehetõséget kínálunk arra, hogy felhívják az adófizetõk figyelmét a személyi jövedelemadó 1%-ának felajánlására. A kedvezményes hirdetési lehetõséggel kapcsolatban hívják a Savaria Fórumot az 506-557-es telefonszámon!
TOVÁBBI KÍNÁLATUNKBÓL: • Gazdag E. utcában 2. emeleti teljesen felújított, költözhetõ, 1 szobás 40 m2-es távfûtéses lakás. Iár: 7,5 Mft, E-1158 • Szabó M. utcában kertes, teraszos 100 m2-es 3 és fél szobás családi ház lakható szuterénnal, garázzsal. Iár: 25,9 Mft, E-1156 • Szentkirályon 100 m2-es 2 szoba és nappalis felújított gáz központi és kandallós fûtésû ház 1100 m2-es telken. Iár: 22,0 Mft, E-1172
www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu
JUNIOR Február 5. (V) 10 óra: Mesebolt Bábszínház: Meseláda – Didergõ király, Piroska és a farkas, Borsóhercegnõ. Helyszín: bábszínház, kamaraterem. Február 8. (SZ) 9.30 óra: Szöszölõ – kézmûves foglalkozás a „Kerekecske, gombocska… címû, társadalmi integrációt segítõ mûvészeti foglalkozássorozat keretében óvodásoknak. Helyszín: Gyermekek Háza. Február 8. (SZ) 14 óra: Farsangi játszóház: álarcok készítése. Helyszín: Nyitra u. ÁMK. Február 8. (SZ) 14.30 óra: A természet kincsei – természettudományos sorozat felsõ tagozatosoknak. 5. foglalkozás: Ismerd meg Csehországot! I. Prága. Helyszín: Gyermekek Háza. Február 9. (CS) 14 óra: LOGO Ifjúsági Szolgálat: Felsõoktatási továbbtanulási információs délután. Helyszín: MMIK. Február 11. (SZO) 9–11 óráig: Cserebere Klub. Helyszín: Gyermekek Háza. Február 11. (SZO) 9–12 óráig: Fánksütés a Kézmûves Kuckóban. Helyszín: Gyermekek Háza. Február 11. (SZO) 9–16 óráig: Gyermek Mûvészeti Fesztivál 2006: Musical és modern tánc alsó és felsõ tagozatos iskolásoknak. Helyszín: MMIK.
MINDENFÉLE Február 6. (H) 17 óra: Kertbarát Klub: Milyen talajszerkezet-javító anyagot használhatunk talajerõ-utánpótlás céljára? Helyszín: MMIK. Február 6. (H) és 7. (K) 19 óra: Spiró György: Csirkefej – dráma két részben a Szabadkai Népszínház Magyar Társulatának elõadásában. Márkus Emília-bérlet. Helyszín: MMIK. Február 7. (K) 17 óra: OrszágVilágjárók Klubja: Nagy-Britannia kincsei – Anglia, Skócia, Wales. Helyszín: TIT. Február 8. (SZ) 13.30 óra: Erdõjárók Klubja: Madárkalács készítése, madáretetés. Helyszín: MMIK. Február 8. (SZ) 16.30 óra: TIT Hölgyklub: Barátaink a gyógynövények. Helyszín: Képtár. Február 8. (SZ) 18 óra: A Biblia próféciái – Ember vagy Isten jövendölései? Hol tartunk az idõk nagy tervében? Mitõl megbízható egy prófécia? Helyszín: Berzsenyi D. Könyvtár. Február 8. (SZ) 19 óra: Nyikolaj Koljada: Murlin Murlo – vígjáték két részben a Szabadkai Népszínház Magyar Társulata elõadásában. Weöres Sándor-kamarabérlet. Helyszín: MMIK. Február 9. (CS) 18 óra: Kerekerdõ Alapítvány: A kerek világ kicsiben – Lengyel Est. Helyszín: Kõszegi u. 3. Február 9. (CS) 18 óra: A magyar animáció gyöngyszemei a ’70-es évektõl a ’90-es évekig. Rövidfilm-válogatás a Budapest Animációs Filmklub jóvoltából. Helyszín: Mûvészetek Háza, Szalon.
S AVA R I A F Ó R U M Február 10. (P) 18 óra: Gombász Klub: Ötven gombafaj és a hozzájuk kapcsolódó népi babonák. Helyszín: MMIK. Február 10. (P) 19 óra: Táncház – mestereinkkel: Andrásfalvy Bertalan etnográfus. Muzsikál: a Boglya zenekar. Helyszín: Mûvészetek Háza, Szalon–Pincegaléria. Február 11. (SZO) 17.30 óra: Valentin-napi csókverseny – táncbemutató, Tóth Gabi- és Palcsó Tomi-koncert. Helyszín: Savaria Plaza. Február 11. (SZO) 19–04 óráig: Valentin Bál – sztárvendég: Marót Viki és a Nova Kultúr Zenekar. Helyszín: MSH.
KÖNNYÛ Február 8. (SZ) 20 óra: Mystery Gang Rockabilly Trio: Egri Péter –
15
ének, gitár, Fácán – dob, gitár, Singer – nagybõgõ. Koncert az ’50-es évek autentikus rockabilly és rock and roll zenéjével. Szervezõ: Improvizatív Zenemûhely Egyesület. Helyszín: Premier Padlás, Lamantin Klub. Február 11. (SZO) 20 óra: IV. Rhyme Time hip-hop fesztivál – Fellépõk: Mc Gõz, Artos Csaba, Raptorz, DJ Zephill. Helyszín: OMK.
SPORT,
TÚRA
Február 5. (V) 10 óra és február 11–12. (SZO–V) 8 óra: NOKSI teremlabdarúgó-torna. Helyszín: OMK. Február 10–11. (P–SZO): Hoszszú téli éjszakai túra – útvonal: Kõszeg–Kálvária–Óház– Hörmannforrás–Írottkõ–Velem–Kõszeg, táv: kb. 30 km. Találkozás este 9 órakor Kõszegen, a Poncihter Borozó elõtt.
M O Z I M Û S O R KISTEREM
SAVARIA MÛVÉSZMOZI
W TIBOR VAGYOK, DE HÓDÍTANI AKAROK febr. 5–8-ig 15.30, 17.15, 19.00 és 20.45-kor, febr. 9–11-ig 15.30 és 20.45-kor W EROS febr. 5–8-ig 17.30-kor W A NAGY KOMMUNISTA BANKRABLÁS febr. 5–8-ig 16.00 és 19.15-kor W TÓTUMFAKTUM febr. 5–8-ig 20.30-kor
W ZATHURA – AZ ŰRFOGÓCSKA febr. 9–11-ig 15.15 és 17.00-kor W ÜVEGTIGRIS 2. febr. 9–11-ig 19.00-kor W A RASHEVSKI TANGÓ febr. 9–11-ig 18.45-kor W A HALOTT MENYASSZONY febr. 9–11-ig 17.15 és 20.15-kor
K Ö N Y VA J Á N L Ó Brigitte Hamann:
Winifred Wagner avagy Hitler és Bayreuth
2006. FEBRUÁRBAN INDULÓ TANFOLYAMOK: • adótanácsadó • mérlegképes könyvelõ (vállalkozási és államháztartási szakon) • pénzügyi-számviteli szakellenõr (vállalkozási és államháztartási szakon) • pénzügyi-számviteli ügyintézõ • tb-ügyintézõ és tb-szakelõadó
• számítógép-kezelõ (-használó) • közbeszerzési referens • biztosításközvetítõ • kereskedõ és/vagy vendéglátó vállalkozó • controlling asszisztens, controller • marketing- és reklámügyintézõ
JELENTKEZNI LEHET: 2006. FEBRUÁR 10-IG
Tel.: 94/345-220
PERFEKT ZRT. Szombathely, Petõfi S. u. 1/b.
FAT: 0036
Klaus Mann 1945-ben, a II. világháború befejezése után Winifred Wagnerrel készített interjúja kapcsán azt írta, hogy „ő az egyetlen náci, akivel Németországban ekkortájt találkozott, és az egyetlen, aki 1933 és 1945 között nem volt ellenálló.” Ki volt ez az angliai Sussexből származó asszony? Richard Wagner egyetlen fiának, Siegfriednek 28 évvel fiatalabb, gyermekkorától kezdve Wagner-rajongó felesége, aki férje halála után, 1930-ban vette át a Bayreuthi Ünnepi Játékok irányítását, melynek élén egyeduralkodóként állt egészen 1949-ig, az új Wagner-nemzedék fellépéséig. Férjével együtt meggyőződéses antiszemita volt, kezdettől fogva szimpatizált és rokonszenvezett Hitlerrel, aki már 1923-tól családtagként járt Bayreuthba: Hitler, a családban csak Wolf, tegeződött Winifreddel, aki bármikor felhívhatta őt telefonon, szoros kapcsolatban állt Winifred fiaival is, hatalomra jutásától kezdve egészen haláláig támogatta pénzzel, a közönség megszervezésével az ünnepi játékok megrendezését, és számos bayreuthi előadást a család páholyából tekintett meg. Brigitte Hamann osztrák történésznőt Hitlerrel foglalkozó kutatásai és könyve után kezdte érdekelni Winifred Wagner. Korabeli dokumentumok, levelek, valamint személyes beszámolók segítségével érdekfeszítőn mutatja be egy ellentmondásos, rendkívüli és öntörvényű nő életét. A dokumentumok alapján azonban az is kiderül, hogy Winifred Wagner kapcsolatait felhasználva igyekezett megmenteni a hozzáforduló üldözötteket. Hamann Winifred szemszögéből láttatja a Németországban zajló eseményeket, „1897-től 1980-ig tartó élete tükröt tart szinte az egész XX. századnak.” Ősze Mária, a Berzsenyi Dániel Könyvtár munkatársa
perfekt
www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu
S AVA R I A F Ó R U M
16
• Szereti a kihívásokat? • Tud önállóan és kreatívan dolgozni? • Szívesen lenne egy jó csapat tagja?
Ha minden kérdésre IGEN a válasza, akkor jelentkezzen lapunk
HIRDETÉSI TANÁCSADÓJÁNAK!
Amit elvárunk: • érettségi bizonyítvány • vállalkozói igazolvány • saját személygépkocsi • jó kommunikációs készség Amit kínálunk: • érdekes munkakör • versenyképes díjazás Bõvebb információ: 94/506-557-es vagy a 20/9843-025-ös telefonszámon
KONYHATIPP NARANCSOS MUFFIN Hozzávalók 12 darabhoz: 20 dkg liszt, 12 dkg cukor, 2 tk. sütõpor, 1 nagy narancs, 1,5 dl narancslé, 10 dkg puha vaj, 1 tojás, 5 dkg reszelt étcsokoládé, 1/2 tk. szódabikarbóna, muffin-papír Az elkészítés módja: A lisztet összekeverjük a cukorral, a sütõporral, szódabikarbónával és egy csipet sóval. A narancsot alaposan megmossuk, a héját lereszeljük, levét kinyomjuk. A húsát összeturmixoljuk, a liszthez adjuk a kifacsart narancslével és a dobozos lével együtt. Ezután hozzákeverjük a vajat, a tojást, az étcsokoládét és a narancs reszelt héját is. Alaposan összedolgozzuk. A sütõt 180 fokra (gázsütõ 3. fokozat) elõmelegítjük. A muffin sütõforma mélyedéseibe egy-egy muffin-papírt teszünk, kétharmadáig megtöltjük a masszával (sütés közben ugyanis megnõ!), és a sütõben kb. 30 percig sütjük. Kissé kihûtjük, majd a papírral együtt tálra rendezzük. www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu