2010. DECEMBER
A tartalomból:
Hivatali hírek Lezajlott a csatorna-csere Perbál legkritikusabb szakaszán Pályázatok a megvalósulás küszöbén Újabb üzem épül a településen
Mozaik Diákcsere program Perbálon Felújítási munkálatok az iskolában Adományok a tavaszi árvíz-sújtotta településeknek
Helyben vagyunk Új tagokat is vár a Perbáli Asztalitenisz Egyesület „A polgárőr olyan, mint egy jó szomszéd...”
Négyszemközt „Nem másoktól kell elvárnunk, hogy a hagyományainkat ápolják...” Beszélgetés Bakai Anikóval, a Német Nemzetiségi Önkormányzat elnökével
Kalendárium Ismeretlen ismerősök 5.
PERBÁL KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK KÉTHAVONTA MEGJELENŐ INGYENES LAPJA
2 HIVATALI HÍREK
Perbáli Hírmondó
Letették az esküt az új képviselők
Újabb üzem épül a településen
Október 18-án a KÖZÖSSÉGI HÁZBAN tartotta ünnepélyes alakuló ülését Perbál Önkormányzatának Képviselő-testülete, valamint a perbáli Német és Szlovák Kisebbségi Önkormányzatok testületei. Perbál Község Önkormányzatának új testülete ismét Mayer Józsefet választotta alpolgármesternek. Megalakult a Gazdasági és Ügyrendi Bizottság, melynek elnöke Wentzel Ferenc lett. A Bizottság tagjai Bárány Péter és Pregitzer György, külső tagjai pedig Jobbágy Jánosné és Szent-Iványi Ferenc lettek. Az Oktatási, Kulturális és Sport Bizottság elnöke Pregitzer György lett, a Bizottság tagjai Bárány Péter és Wentzel Ferenc; külső tagjai Rintek Nóra Szvetlána és Székely Zsolt. A Szociális Bizottság elnöke ismét Kemenczei Kálmán lett, az ő munkáját Bálind Dénes segíti, valamint Erdős Hermina külső tagként vesz részt a Bizottság munkájában. A Német Kisebbségi Önkormányzat tagjai Bakai Anikót választották elnöküknek, a Szlovák Kisebbségi Önkormányzat élére pedig Furuglyás Csilla került egy újabb ciklusra. A Képviselők a régi hagyományokhoz híven most sem vesznek fel tiszteletdíjat.
A budajenői út mentén, a kereskedelmi és gazdasági övezetben építkezés folyik. Az Önkormányzat még 2009. júniusi ülésén adta elvi támogatását az új beruházáshoz. Az azóta eltelt időben a hatósági engedélyek megszerzése, illetve a finanszírozás megoldása zajlott. A beruházó az Osteofit Kft., amely a TOVITA csont-erősítő termékcsalád gyártását, forgalmazását tervezi az üzemben. A létesítmény várhatóan a jövő év tavaszán készül el.
Megalakult az új megyei Közgyűlés is A választások után megalakult a lényegesen kisebb, - nyolcvan helyett negyvenhárom fős – létszámú Pest Megyei Közgyűlés. A FIDESZ-KDNP frakció adja az abszolút többséget huszonhat fővel. Az MSZP tíz, míg a Jobbik hét fővel képviselteti magát. Az elnöknek ismét dr. Szűcs Lajost, alelnököknek pedig Wentzel Ferencet és Szabó Istvánt választotta a Közgyűlés. A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság külsős tagja Varga László lett.
Megalakult az új Kistérségi Tanács A választások után újjá kell alakulnia a kistérségi testületeknek is. A Pilis-Buda-Zsámbék Többcélú Kistérségi Társulás Tanácsát a tizennégy tagtelepülés polgármesterei alkotják. Maguk közül választják az elnököt, az alelnököket és a bizottságokat. Az alakuló ülésen nem sikerült tisztségviselőket választani, mert egyik elnökjelölt sem kapta meg a szükséges többséget. A következő ülésen egy újabb jelölt, Bencsik Mónika Nagykovácsi polgármestere megkapta a bizalmat, így ő lett az új elnök. Két alelnököt is választott a Tanács, Dr. Szente Kálmán solymári, és Varga László perbáli polgármester személyében.
Lezajlott a csatorna-csere Perbál legkritikusabb szakaszán A község új vízszolgáltatója, az Aquazala kicserélte a „nagy hídtól” a Bakai Pékségig a már számtalanszor meghibásodott, közel ötven éves eternitcsövet. A munkálatokat már régóta tervezték, de a szolgáltató a mostani időszakra tudta beütemezni a rekonstrukciót. A szakaszt október végén üzemelte be a cég; ezt követően történhet meg a focipálya melletti járdaszakasz rendezése, újjáépítése, melynek egy része még idén megvalósulhat. Ez az időjárás és a munkaszervezés függvénye, de az önkormányzat mindenképpen elszánt ezen kritikus járdaszakasz felújítása érdekében.
Pályázatok a megvalósulás küszöbén Az elnyert pályázataink – melyek az óvoda felújítását-bővítését, valamint az önkormányzat és az iskola emeletes épületének energiaracionalizálását teszik lehetővé- előkészülete jelenleg is zajlik, illetve ez utóbbi már folyik. Az iskola emeletes épületében kicserélik a külső felületi nyílászárókat, kívülről szigetelnek, néhány válaszfalat áthelyeznek és vizesblokkot alakítanak ki. A Polgármesteri Hivatal energiaracionalizálását – amely az épület szigetelését, a nyílászárók cseréjét és a rendkívül drága villanyfűtés lecserélését jelenti korszerű, megújuló-energia felhasználásúra - szintén még ebben az évben elkezdik, a Közösségi Ház és a Hivatal közötti közterület burkolását a jövő év tavaszán fogják elvégezni. Az óvodai munkálatok előreláthatólag tavasszal kezdődhetnek el, addig a tervek pontosítása, a közbeszerzés előkészítése zajlik. Regősné Báder Erika óvodavezető, Varga László polgármester és Urr Gábor főépítész közösen végigjárták az utóbbi időben átadott környékbeli óvodákat (Nagykovácsiban, Herceghalmon, Zsámbékon és Tökön) az ottani tapasztalatok összegyűjtése, a tervek pontosítása érdekében. Ennek eredményeképpen néhány ponton módosításokat rögzítenek az építési tervben, melyeket egyeztetnek a hatóságokkal és a pályázat kiírójával.
Hosszas várakozás után elbírálták a „pince-pályázatokat” Megújul a lakótelep játszótere Az Önkormányzat, a lakótelepi társasházközösség, a községi Alapítvány hozzájárulásával és sok civil munkával újul meg a lakótelepen található játszótér. Az önkéntesek újrafestik mind a játékokat, mind pedig az újjáépített kerítést.
Jópár hónappal a beadás után elbírálták a település több pontján beomlott pincék helyrehozatala érdekében beadott pályázatok nagy részét. Ezek közül ugyan csak egyet ítéltek támogatásra, de az önkormányzat mindent elkövet, hogy megszüntesse a közterületeken lévő gödröket.
Perbáli Hírmondó
Perbál Község Önkormányzat Képviselő-testületének 142/2010.(XI. 15.) számú határozata a Önkormányzati tulajdonú Dózsa Gy. u. 17. sz. alatti szolgáltatóházban lévő 3 db. üzlethelyiség hasznosításáról Perbál Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy döntött, hogy pályázatot ír ki az önkormányzati tulajdonú Dózsa Gy. u. 17. sz. alatti szolgáltatóházban lévő 3 db. üzlethelyiség hasznosítására vonatkozóan a határozat mellékletét képező tartalommal. Az újonnan megkötendő szerződésekben rögzíteni kell, hogy az önkormányzat rendkívüli felmondással élhet, amennyiben a bérlő a bérleti díjjal 90 napos késedelembe esik és a testület nem hagyta jóvá a szerződések egyéb jogcímen történő módosítását. Felkéri a Polgármesteri Hivatalt, hogy az önkormányzat üzlethelyiségei után megállapított bérleti díj befizetések és hátralékok aktuális egyenlegéről a pénzügyi beszámoló benyújtásával egyidejűleg rendszeresen írásban tájékoztassa a Képviselő-testületet. Felkéri továbbá a hivatalt, hogy a hirdetmény szövegét 3/2006.(II. 28.) ÖK rendelet előírásai alapján a Perbáli Hírmondóban, a hivatal hirdetőtábláján, továbbá az önkormányzat honlapján jelentesse meg. Határidő a hirdetés megjelenésére: Perbáli Hírmondó következő száma Felelős: jegyző
1. számú melléklet Perbál Község Önkormányzat Képviselő-testülete pályázatot ír ki az önkormányzati tulajdonú Dózsa Gy. u. 17. sz. alatti szolgáltatóházban lévő 3 üzlethelyiség külön-külön, vagy egyszerre bérletként történő hasznosítására vonatkozóan: 1. ÜZLETHELYISÉG
- alapterülete 18,28 m², mosdóval ellátott, külön WC-vel nem rendelkezik, (előtér: 13,87 m², közlekedő: 0,50 m², zuhanyozó: 3,91 m²) félkomfortos villanyfűtéses, átlagos műszaki állapotú, - bérleti díj összege: a mindenkor hatályos önkormányzati rendelet szerint, ami jelenleg bruttó 1050,-Ft/m²/hó 2. ÜZLETHELYISÉG
- alapterülete 20,94 m², mosdóval ellátott, külön wc-vel nem rendelkezik, (üzlet: 18,31 m², raktár: 2,63 m²) komfort nélküli villanyfűtéses, átlagos műszaki állapotú, - bérleti díj összege: a mindenkor hatályos önkormányzati rendelet szerint, ami jelenleg bruttó 1050,-Ft/m²/hó 3. ÜZLETHELYISÉG
- alapterülete 27,26 m², mosdóval ellátott, külön wc-vel rendelkezik, (üzlet: 18,26 m², közlekedő: 2,18 m², wc: 1,11 m², raktár: 5,71 m²) félkomfortos villanyfűtéses, átlagos műszaki állapotú, - bérleti díj összege: a mindenkor hatályos önkormányzati rendelet szerint, ami jelenleg bruttó 1050,-Ft/m²/hó Az üzlethelyiségek megtekinthetők a Polgármesteri Hivatal
HIVATALI HÍREK 3 ügyfélfogadási idejében, hétfőn: 13-18 óráig, szerdán 8-16 óráig, pénteken: 8-12 óráig előzetes személyes, vagy telefonos egyeztetést követően; tel.: 26/370-348, vagy 26/370-350. A pályázatokat személyesen vagy postai úton papírlapon kell benyújtani, úgy, hogy legkésőbb 2010. december 6-án 18 óráig megérkezzenek a Polgármesteri Hivatalba. A pályázatok elbírálásának határideje: 2010. december 20.
Perbál Község Önkormányzat Jegyzőjének közleményei Felhívom a Tisztelt Polgárok figyelmét, hogy közeledik a téli időszak, ami feladatokat és betartandó szabályokat jelent az ingatlantulajdonosok számára. Perbál Község Önkormányzat Képviselő-testületének a település-tisztaságról, a környezet- és természetvédelemről szóló 17/2009.(VI. 30.) számú önkormányzati rendeletének 3. § (1) bekezdése értelmében „az egyes ingatlanok tisztántartásáról, a belterületi útszakasznak az útszegélyig történő tisztántartásáról, (…) a csapadékvíz zavartalan lefolyását akadályozó anyagok és más hulladékok eltávolításáról az ingatlan tulajdonosa, kezelője, az ingatlan használója (haszonélvező, használó, bérlő, albérlő, szívességi használó) köteles gondoskodni.” Az ingatlanok előtti járdaszakasz hó és síkosság mentesítése is az ingatlant használók feladata. Kérem ennek a betartását, egyúttal tájékoztatok minden érintettet, hogy fentiek betartását a lehető legszigorúbban ellenőrizni fogja a Polgármesteri Hivatal. A rendelet megsértőivel szemben a hivatal ügyintézője 20.000,- Ft-ig terjedő helyszíni bírságot szabhat ki, illetve a szabálysértésekről szóló 1999. évi LXIX. Tv. 16. § alapján 30.000,-Ft-ig terjedő pénzbírságot állapíthat meg. Felhívom a perbáli polgárok figyelmét, hogy Perbál Község Önkormányzat Képviselő-testületének az avar és kerti hulladékok nyílttéri égetéséről szóló 18/2009.(VI. 30.) számú önkormányzati rendeletének 4. § értelmében kerti hulladékot égetni csak szélcsendes időben szabad, az égetés szombat, vasárnap és ünnepnap, valamint december 01-től február 28-ig tilos! Kérem ennek a betartását, egyúttal tájékoztatok minden érintettet, hogy fentiek betartását a lehető legszigorúbban ellenőrizni fogja a Polgármesteri Hivatal. A rendelet megsértőivel szemben a hivatal ügyintézője 20.000,Ft-ig terjedő helyszíni bírságot szabhat ki, illetve a szabálysértésekről szóló 1999. évi LXIX. Tv. 16. § alapján 30.000,Ft-ig terjedő pénzbírságot állapíthat meg. Tájékoztatom a lakosságot, hogy Perbál Község Önkormányzat Képviselő-testületének az állatok tartásáról szóló 19/2009. (VI. 30.) számú rendeletének 11. §-a alapján bekerítetlen ingatlanon ebet szabadon tartani tilos, az eb tulajdonosa köteles gondoskodni arról, hogy az eb az ingatlan területét ne hagyhassa el. Az utcán és egyéb közterületen kóborló ebek tulajdonosai ellen a Polgármesteri Hivatal szabálysértési eljárást kezdeményez és a kiszabható legmagasabb pénzbírság, 30.000.- Ft figyelembe vételével fog eljárni a kutya tartójával szemben. Ugyanígy jár el, ha a közterületet az állat beszennyezi és azt a tulajdonos fel nem szedi. dr. Réz Zsolt jegyző
Perbáli Hírmondó
4 MOZAIK
Iskolai hírek Diákcsere program Perbálon A 2010. májusában diákjaink tíz fős csoportja két kísérőjével Németországban járt a Cserediák kapcsolat keretében. A gyerekek egy héten át a frankenbergi Burgwaldschule-ba jártak, miközben partnerközségünkben élő családoknál laktak. A Diákcsere kapcsolat folytatásaként szeptemberben német cserediákok utaztak partnereikhez Perbálra. 2010. szeptember 25-én érkezett a kilenc német diák és három kísérőjük Budapestre a Keleti pályaudvarra, ahol Bors Andrea igazgató, és Bakai Anikó, valamint Faragó Róbert és Csorba János várta őket. A perbáli fogadáson már népes csapat várta vendégeinket, partnergyerekek és szülők, a község, valamint a Német Kisebbségi Önkormányzat képviselői. A kölcsönös üdvözlések után közös vacsorára került sor, melyet az iskola étkezdéjének dolgozói szolgáltattak. A vacsora után Kincsesné Kuthy Etelka igazgatóhelyettes elmondta a hét részletes programjait, és az igazgatónővel közösen átadták a vendégeknek ajándékainkat, köztük a Kis-forrás Német nemzetiségi Általános Iskola egyenpólóját. Másnap a nap nagy részét a vendégek a családoknál töltötték. Sokan voltak Budapesten a Tropikáriumban, mások élményfürdőben, néhányan csocsó partin vettek részt. Délután találkoztunk az iskola ebédlőjében. Az igazgatónő bemutatta iskolánkat, végigvezette vendégeinket az épületen. A séta után visszatértünk az iskola ebédlőjébe, ahol a vendéglátó szülők közreműködésével és anyagi finanszírozásával közös grillezésen vettünk részt, a grillezés után vetélkedővel zártuk a programot. Az ezt kevető napon Budapestre utazott a vendég gyerekek, valamint perbáli partnereik csoportja. Először a Parlamentben jártunk, amit az idegenvezető Bors Andrea tolmácsolásával mutatott be. Nagyon tetszett a résztvevőknek a királyi korona, valamint a parlamenti ülésterem. A Parlamenti látogatásunk megszervezésében Bajkó Ágnes, a perbáli Nyugdíjas Klub elnöke volt segítségünkre. Ezután a Budai Várba mentünk, ahol a Mátyás templomot és a Halászbástyát néztük meg. Az üzletsoron apró ajándékok vásárlására is szakítottunk időt. Az úti csomagok tartalmának elfogyasztása után az Elevenparkba mentünk, ahol két órán keresztül önfeledten játszottak a gyerekek. Az estét mindenki a vendéglátó családjánál töltötte. A következő nap délelőttjén a tanítási órákon vettek részt vendégeink. Kísérőik német órákon hospitáltak.Az ebéd után bekapcsolódott a csoport a kedden kezdődő Kis-forrás Iskolanapok programjába, mely hagyományosan az Iskolanapok megnyitójával és az első osztályosok faültetésével kezdődött. A megnyitó után az alsó tagozatok játékos vetélkedőn, a felsősök társasjáték partin vehettek részt, melyekbe a vendégek is bekapcsolódhattak. Ezután vendégeink és a vendéglátók külön programon vehettek részt. Zsámbékra látogattak, ahol megtekintették a Romtemplomot. A kirándulás végén bowlingoztak az ESPA Hotelben. Az estét ismét családi körben töltötték. Néhányan esténként is összejöttek egy-egy családnál. Másnap ismét a tanítási órákon vettek részt a vendégek. A közös ebéd után ismét bekapcsolódtak az Iskolanapok rendezvényébe. Budakeszire kirándult az egész iskola; felmentünk a Csergezáni kilátóhoz, játszottunk az Anna-laki pihenőhelyen. Az este ismét a családoknál kötetlen
program szerint folytatódott. Az ezt követő napon ismét a tanítási órákon vettek részt vendégeink. Este Juhászné Szatmári Irén tanárnő szervezésével játékos sportvetélkedőn vettek részt a tornateremben, ahol közös csapatot alkottak a vendéglátó gyerekekkel. Játékos sor-váltó versenyen mutathatták meg ügyességüket. (péntek) az utolsó tanítási nap volt vendégeink számára. Az órák után kérdőívet töltöttek ki, melyek az ittlétükre vonatkoztak. Ebéd után mindenki hazament és készült az Iskolanapok záró programjára: a Kulturális Estre. Az immár évek óta hagyományos estünk most kiegészült a német gyerekek műsorával, melyre már Németországban lelkesen készültek. Az ő műsorukkal kezdődött programunk. Először egy prezentációt mutattak be lakóhelyükről, iskolájukról. Majd német versekkel, dalokkal mutatkoztak be, melyek a barátságról szóltak. Műsorukat egy vidám jelenettel zárták. Ezután megnézték iskolánk tanulóinak műsorait, melyet az alsó és a felső tagozatosok adtak elő és a régi és mai iskolai életről szóltak. Hallhatták az idén alakult énekkar előadását is. A program a „Regenbogen” német színjátszó csoport fellépésével zárult. Az est végén elbúcsúztattuk német barátainkat, s ők is köszönetet mondtak az itt eltöltött napokért. Itt vehettük és adhattuk át a kölcsönös ajándékokat is. Az utolsó estét mindenki családi körben csomagolással, a hazautazásra való felkészüléssel töltötte. A következő nap a búcsú napja volt. Az iskolában találkoztunk, ahol nehéz szívvel, könnyek között búcsúztak egymástól a gyerekek. Itt vehették át vendégeink a Medicontur cég felajánlott ajándékait. Az utolsó ölelések és fotók után elindult vendégeinkkel a busz a pályaudvarra, ahol Bors Andrea igazgatónő és Bakai Anikó, valamint Csorba János és a Dietrich család integetett a távozó vonatban ülőknek. Ezzel lezárult a Diákcsere első projektje, melyet nagyon sikeresnek ítélünk meg. Tanulóink összebarátkoztak és ez a barátság a második találkozáskor még inkább elmélyült. Öröm volt látni, hogy diákjaink egyre bátrabban, és egyre biztosabban használják a német nyelvet, egyre többet beszélgettek. Sok szülő elmondta, hogy otthon gyermekük volt a „tolmács”, nagyon jól meg tudták értetni magukat. Reméljük, hogy diákjaink egyre szélesebb körben kapnak kedvet a programba való bekapcsolódáshoz. Örülünk, hogy vendégeinkkel megismertettük Perbált és környékét, valamint fővárosunkat, Budapestet is. Hisszük, hogy a Diákcsere program által erősödik németországi partnerkapcsolatunk, és nemcsak erősödik, hanem - s ez egyben célunk is - az ifjúságban tovább is él. Ezúton is köszönjük Perbál község Önkormányzatának, hogy támogatásukkal hozzájárultak rendezvényünk megvalósításához és sikeréhez! Köszönjük a község Német Kisebbségi Önkormányzatának, hogy jelentős (100.000.-Ft) anyagi hozzájárulásával segítette a cserediák hetet. Köszönjük továbbá, hogy kisebbségi önkormányzatunk pályázati lehetőségeit is kihasználva, rendezvényünket (80.000.- Ft-tal) támogatta az Észak Magyarországi Németek Országos Szövetsége Egyesület is. Köszönjük a Cserediák programban résztvevő Szülők munkáját, segítségét, egyéni felajánlásait is!Köszönjük iskolánk pedagógusainak, különösen nyelvtanárainknak a Cserediák program előkészítésében és lebonyolításában nyújtott segítségét! Bakai Anikó OKTÓBER 1.
MOZAIK 5
Perbáli Hírmondó
Diákcsere program
Kis-forrás Iskolanapok Szeptember 28-tól október 1-jéig tartottuk iskolánkban a már hagyományosnak mondható Kis-forrás Iskolanapokat, ahol különféle programokon vehettek részt a gyerekek . Kirándultunk a budakeszi erdőben a Csergezán kilátóhoz, szellemi vetélkedőket, társasjáték partikat szerveztünk, a kisebbek bábelőadást, a nagyobbak filmet tekintettek meg, Alma napon vettünk részt, valamint családi sportvetélkedőn mérhették össze erejüket, ügyességüket a versenyzők. Pénteken este kulturális esttel zártuk az iskolanapokat. Az est folyamán iskolánk tanulói léptek fel különböző műsorszámokkal német és magyar nyelven egyaránt. Nagy örömünkre a májusban beindult diákcsere program keretében ezen a héten vendégül láthattunk kilenc német diákot, valamint három kísérőjüket is. A kulturális esten elsőként ők mutatkoztak be a színpadon. A német vendégek után az alsó tagozatosok régi és mai iskolai életképeket jelenítettek meg. Ízelítőt láthattunk a Gergely-járás néphagyományából, és a mai iskolák mindennapjaiból, amelyek Janikovszky Éva írásainak felhasználásával születtek meg. A műsort Lévai Rita tanárnő szerkesztette és tanította be. A felkészülésben segítségére voltak az alsós tanítók. Az iskolai énekkar ebben a tanévben alakult, melynek magja a már régóta szép sikereket elérő Nefelejcs kórus tagjai. Két vidám dalt énekeltek az iskoláról; egyiket magyarul, másikat németül. Felkészítőjük Földi Mária tanárnő volt. Az 5. és 6. osztályos tanulók régi iskolák hangulatát idézték fel híres írók művei nyomán. Utána belecsöppentünk a mába. Felkészítőjük Királyné Halmosi Edit volt. „Mit csinál egy lány, ha szülinapja van és a szülei nincsenek otthon? Hát persze, hogy bulit a barátaival, sok zenével és tánccal!" A 3-4. és 7. osztályos gyerekek „Die Geburtstagsparty” című német nyelvű műsorát Bakai Anikó és Földi Mária tanították be. Végül Bors Andrea igazgatónő mondott záróbeszédet és elbúcsúztatta a német vendégeket. Szeretnénk köszönetet mondani a tantestületnek, kollégáknak a szervezésben és lebonyolításban nyújtott munkáért, segítségért. Köszönjük a Szülői Szervezetnek és elnökének, Szabó Tündének, hogy az iskolanapok alkalmából jótékonysági rendezvényt szerveztek iskolánk javára. Szeretnénk köszönetet mondani a Patakok Egyesületnek az Alma nap rendezvényért és Bajkó Ágnesnek, a Nyugdíjas Klub vezetőjének a Parlament látogatásának megszervezéséért.
Bors Andrea igazgató és Kincsesné Kuthy Etelka igazgatóhelyettes
Márton napi lámpás felvonulás November 11-én, csütörtökön rendezte a Kis-forrás Német Nemzetiségi Általános Iskola és a Mézeskalács Óvoda a hagyományos Márton napi lámpás felvonulását. Egész héten készülődtek a gyerekek az óvodában és az iskolában erre a napra. Lampionokat készítettek, dalokat és verseket tanultak, beszélgettek, rajzoltak Szent Mártonról. Iskolánk és óvodánk már évek óta rendszeresen részt vesz a Márton napi lámpás felvonuláson és az azt követő rendezvényen. Korábban diákjaink léptek fel a színpadon, most a tavalyi évhez hasonlóan, a Közösségi Ház és vezetője, Kúti Mária segítségével, mi ajándékoztuk meg a gyerekeket a Kolompos együttes műsorával. A bejáratnál apró ajándékkal, egy kis papír libával leptük meg őket, hogy ezzel is emlékezetessé tegyük ezt a napot számukra. Miután elhelyezkedtünk, tanulóink közös énekléssel, citeraszóval és mondókával várták a Kolompos együttest. A vidám zenés műsor, valamint a táncház után az iskolai konyha által sütött pogácsával és a Szülői Szervezet által főzött teával vendégeltük meg a gyerekeket. Bakai Anikó
Felújítási munkálatok az iskolában A Kis-forrás Német Nemzetiségi Általános Iskola emeletes épületét fenntartónk, Perbál Község Önkormányzata egy pályázat segítségével és önerőből felújítja. A közbeszerzési eljárás lefolytatása után a felújítási munkálatok már elkezdődtek. Szigetelik az épületet, kicserélik a nyílászárókat, és egy vizesblokkot alakítanak ki. Végre a gyerekeknek nem az épületet megkerülve kell eljutniuk a mosdóba. Nagyon várjuk, hogy elkészüljön az épület. Köszönjük fenntartónknak, hogy segít tárgyi feltételeink javításán! Az őszi szünetben Czang József vállalkozó, egy tanítványunk édesapja társadalmi munkában felújította az udvari terem lépcsőjét, mely egyenetlensége miatt balesetveszélyes volt. A felsős udvari kapunál a járdát és a lépcsőt is felújította. Az anyagköltséget az önkormányzat biztosította. Nagyon köszönjük Czang Józsefnek, hogy társadalmi munkájával támogatta és segítette iskolánkat! Bors Andrea igazgató
Jótékonysági Iskolabál A Szülői Szervezet a Kis-forrás Iskolanapok alkalmából jótékonysági bált rendezett az iskola javára október 9-én a perbáli Közösségi Házban, melynek bevételét az iskolai világítás korszerűsítésére ajánlották fel. A Walter Étterem szolgáltatta a büfét, a jó hangulatot pedig Rudi zenéje biztosította. Szeretnénk megköszönni mindazoknak, akik részvételükkel segítették a perbáli iskolát és tanulóit, a támogatók felajánlásait, és az értékes tombolatárgyakat! Iskolánk alapítványán keresztül továbbra is szívesen fogadunk felajánlásokat.
Bors Andrea igazgató és Szabó Tünde a Szülői Szervezet elnöke "Korszerűbb Iskoláért" Alapítvány Adószám: 18666681-1-13 Bankszámlaszám: Pilisvörösvár és Vidéke Takarékszövetkezet: 65700103-10115174 Eddigi és további támogatásukat, segítségüket az iskola Szülői Szervezete, a tanulók és a tantestület nevében köszönjük!
6 MOZAIK
Perbáli Hírmondó
Kunterbunt Német Színjátszó Pályázat
Táncház a Kövér Hattyúkkal
2010. májusában iskolánk „Regenbogen” („Szivárvány”) színjátszó csoportja jelentkezett a Magyar Televízió Zrt. Német nemzetiségi rovata és a Kárpát medencei Műhely Alapítvány német nyelvű színdarab pályázatára. Közel negyven színjátszó csoport jelentkezett a versenyre az ország minden tájáról. A versenyen az elérhető jutalom volt, a legjobb tizenöt csapat színdarabjának mini-tévéjátékszerű feldolgozása és megjelentetése a Magyar Televízió országos sugárzású német nemzetiségi magazinjában. Iskolai csoportunk 2010. november 5-én vett részt az elődöntőn Pilisvörösváron, a Művészetek Házában. Az előadásunk címe: Die Geburtstagsparty (A szülinapi party). Nagy örömünkre színjátszó csoportunk bejutott az ország tizenöt legjobb német színjátszó csoportja közé. A színdarabról TV felvétel készül 2010. december 6-án Pécsett. A színjátszó csoport tagjai: Kincses Lilla 3. osztály, Darvas Csenge 3. osztály, Barabás Márk 4. osztály, Dénes Dóra 4. osztály, Hermán Dóra 4. osztály, Tóth Tamara 5. osztály, Tóth Teodóra 7. osztály, Schneider Virág 7. osztály, Kerék Dóra 7. osztály, Markó Gitta 7. osztály, Barthos Barbara 7. osztály, Bálint Tímea 7. osztály, Szelicsán Dániel 7. osztály, Benczúr Benedek 7. osztály, Bányász Patrik 7. osztály. Felkészítőik: Bakai Anikó és Földi Mária tanárnők.
Október 24-én a Dicke Schwäne zenekar táncházat rendezett a Közösségi Házban. Az eseményre mindenki elhozhatta legfinomabb süteményét és borát, és megkínálhatta a jelenlévőket. A hangulatos együttléten – amelyen szép számmal gyűltek össze fiatalok és idősebbek – tánctanulásra is lehetőség nyílt. A zenekar további alkalmak szervezését is tervezi, melyekre szeretettel vár minden érdeklődőt.
Vidám kiruccanás Október 27-én klubtagjainkkal és hozzánk csatlakozó „ifjabb” perbáliakkal kirándulni indultunk a komáromi Gyógyfürdőbe. Verőfényes időben, vidám hangulatban indultunk és érkeztünk a napi programunk helyszínére. Udvarias, mondhatni kedves fogadtatásban volt részünk érkezésünkkor. A nap vidám anekdotázással, régi és közelmúltbéli történetek elbeszélésével, huncut viccelődéssel telt. Hazafelé jövet megálltunk egy búcsú „áldomásra” és mindenki „koccintott” egymás és a maga egészségére egy nagy adag fagylattal. Szép és tartalmas kiruccanást tudhatunk ismét magunk mögött. Várjuk a kedves perbáli „öreg ifjakat”, jöjjenek és tapasztalják meg mennyire kellemes az együtt töltött idő. Bajkó Ágnes
Adományok a tavaszi árvíz-sújtotta településeknek Az ötlet a Keresztény Élet 2010. szeptemberi számában megjelent cikk kapcsán született, ahol Dobos Klára újságíró beszélgetett Bodnár Dániel felsővadászi parókussal – aki egyben Karitász referens – a tavaszi árvíz máig tartó hatásairól. A cikk címe szívszorító volt: „Ami itt lom, ott érték...”. A Perbáli Karitász felvette a kapcsolatot Bodnár Dániel görögkatolikus parókussal, aki megerősítette, hogy minden apró segítségre szükségük van. Így indult a gyűjtés. A hirdetőtáblákon megjelenő plakátok jó szolgálatot tettek. Gyűjtöttünk bútorokat, konyhai eszközöket, téli ruhaneműt, játékot az iskolában, az óvodában és a plébánián. A gyűjtés három hete alatt nagy mennyiségű adomány gyűlt össze. A Brent Kft. ügyvezetője, Juhász Béla segítségünkre sietett és ingyen vállalta a szállítmány eljuttatását a Miskolci Katolikus Karitász raktárába, ami november 8-án meg is történt, Végh László gépkocsivezető és Forgó Péter kocsikísérő hathatós segítségével. A hét tonnás, hét méter hosszú platójú teherautó dugig telt adományokkal. Az értékes szállítmányt a Miskolci Extrachátus parókusai örömmel fogadták, mivel az árvíz után épült házak berendezés nélkül várták a segítséget. Az árvíz hatását nem számítva is nagy szegénységgel küzdenek Borsodban. Bodnár Dániel parókussal folytatott telefonbeszélgetés során megtudtuk, hogy a bútoradományok Felsőzsolcára, Alsózsolcára és Edelénybe kerültek célzottan – fénykép alapján történt kiválogatás után –, a ruha és cipő, valamint a konyhai felszerelések pedig a többi rászoruló parókia között kerültek szétosztásra. Itt szeretnénk köszönetet mondani minden adományozónak – különösen Vikinek és Vali néninek –, az adományozás lebonyolítóinak, az iskolának, az óvodának, Varga László polgármesternek, Molnár Ferencnek és csapatának, valamint a Brent Kft-nek és dolgozóinak. Az időközben történt vörösiszap katasztrófa károsultjai szintén súlyos bajba kerültek. A települések vezetői elmondták, hogy egyelőre csak pénzbeli adományokat tudnak fogadni, mivel nincs raktári férőhelyük. Karitász Perbál Egyesület Aki szeretne segíteni az alábbi számlaszámon lehet eljuttatni az adományokat: Magyar Kármentő Alap: 11794022-22222222 Magyar Katolikus Karitász: 12011148-00124534-00800007
Perbáli Hírmondó
Egyházközségi kirándulás Budajenőre November 6-án az egyházközség néhány tagja közös kirándulásra indult Budajenőre. A résztvevők felkapaszkodtak a Kopaszhegyre, majd annak túloldalán leereszkedve a szomszéd község felé vették az irányt. Odaérkezve elidőztek a régi kápolnánál, majd Harkai Gábor plébános látta őket vendégül a budajenői plébánián.
Óvodai hírek, életképek Elkészült a az óvoda saját honlapja. Mindenkinek szeretettel ajánljuk: www.perbalovi.hu. Az óvoda e-mail címe:
[email protected].
MOZAIK 7
8 MOZAIK
Perbáli Hírmondó
Perbáli Hírmondó
HELYBEN VAGYUNK 9
Új tagokat is vár a Perbáli Asztalitenisz Egyesület A régi, sikeres asztalitenisz csapat fiataljai 2002-ben összetoborozták a csapat itt élő, és játszani akaró tagjait, és elkezdték az edzéseket. Ekkor önálló klubként versenyeztek. Később csatlakoztak a helyi Sportegyesülethez. Azt remélték, hogy így több anyagi és erkölcsi támogatást szerezhetnek. Sajnos ez nem úgy sikerült, ahogy remélték. 2009. szeptember 28-án alakuló ülést hívtak össze. Az összegyűlt tíz fő – játékosok és szimpatizánsok – úgy döntött, hogy önálló sportegyesületté alakulnak. Új nevük Perbáli Asztalitenisz Sport Egyesület lett. Hivatalosan is kérték az új sportegyesület elismerését, amit 2010. januárjában meg is kaptak. Vezetőséget is válaszottak. Elnökük Fülöp Sándor, helyettesei Jenei András és Pregitzer Antal lettek. Vasas Géza, Kiss Zoltán, Német Zoltán, Farkas Lajos, Fülöp Sándorné, Milák László és Kovács Lajos is az alapítók közé tartoznak. Az Egyesületnek a perbáli önkormányzat 200ezer Forint támogatást ad évente. A versenyző játékosok úgy határoztak: ők is támogatják az egyesületet; havonta 1000 Forint tagdíjat fizetnek. Edzéseiket kedden és csütörtökön, a versenyeket vasárnap az iskola tornatermében tartják.
„A polgárőr olyan, mint egy jó szomszéd...” Perbálon három évvel ezelőtt Ifj. Klinger József vezetésével szerveződött újra a polgárőrség, amelynek maroknyi lelkes csapata segíti az önkormányzatot és a rendvédelmi szerveket - a rendőrséget és a közterület felügyeletet - a közbiztonság és a közrend fenntartásában.
Klinger József mellett Lőczi Gábor, Svercsok Norbert, Svercsok Krisztián, Bányász Béla vesznek részt rendszeresen a munkában, az utóbbi időben pedig Ifj. Pregitzer György és Tamás csatlakozott hozzájuk. A csapatnak vannak szimpatizánsai is, akik jelenleg családi okok vagy a munkabeosztásuk miatt nem vesznek részt a munkában, de korábban ők is gyakran járták Perbál utcáit. A szervezet hivatalossá válása nem volt zökkenőmentes, de a napokban született meg az önkormányzat és a polgárőrség közötti együttműködési megállapodás, amely már az újjászerveződés kapcsán rögzíti a két fél vállalásait. A megállapodás – többek között – azt is tartalmazza, hogy a Dózsa György utcában található szolgáltató ház egyik helyiségét a szervezet tagjai fogják használni a jövőben, valamint az önkormányzat anyagilag is hozzájárul a felmerülő költségekhez (pl. üzemanyag, láthatósági mellény, stb). Az utóbbi években az önkormányzat 300ezer Forintot fordított erre a célre, ami természetesen a felmerülő költségek egy részét fedezte csak. Mint megtudtam, Klinger József az elmúlt három évben nem fogadott el az önkéntes munkájáért pénzt. Az önkormányzat által átadott Dózsa utcai helyiségben rendszeres fogadóórát is fognak tartani, nem csak a polgárőrök, hanem a közterület felügyelő, valamint a körzeti megbízott is. Mint megtudtam folyamatos kapcsolat van Klinger József, Simon János és Helembai József között; gyakran tartanak közös járőrözéseket.
Mivel létszámuk kevés, szeptemberben és októberben tagtoborzást tartottak. Főleg az utánpótlás hiányzik az egyesületnek. Toborzás-jellegű a Mikulás Kupa megrendezése is, ahova több vendéget is várnak. Edzéseiken és versenyeiken szívesen látják az érdeklődőket. Fülöp Sándor A polgárőrök sokféle problémával találkoznak, amikor Perbál utcáit járják. Többször kellett már különböző mozgó árusokat rendre utasítani. Az ilyen személyek jellemzően bekopogtatnak házakba és különböző trükkökkel lopják meg a mit sem sejtőket. Klinger József számos esetben körözött személyek kézre kerítésében is részt vett. A Kopasz-hegyen tavaly télen fakitermelők között dolgozott egy dorogi rendőrség által körözött személy, akinek elfogásában és rács mögé juttatatásában is közreműködtek polgárőreink. Többször előfordult már, hogy családi perpatvarokhoz hívták őket segítségül, ahol – mint ahogyan azt Klinger József elmondja - gyakran elég lecsillapítani a feleket, nincs szükség rendőri beavatkozásra. A Hősök terén is időről időre megjelennek randalírozó fiatalok, akiket szemmel kell tartani. A polgárőrségtől számos esetben kérnek segítséget a perbáliak és a szomszédos települések lakói; ezeket az eseteket Klinger József mindig kellő súllyal kezeli. „A polgárőr olyan, mint egy jó szomszéd, akire lehet számítani”- mondja.
FONTOS TELEFONSZÁMOK: Simon János Körzeti megbízott 06-70-315-8042 Klinger József Polgárőrség 06-20-952-5427 Helembai József Pál Közterület felügyelő 06-30-205-9878 Budaörsi Rendőrkapitányság 06-23-505-400
10 NÉGYSZEMKÖZT
„Nem másoktól kell elvárunk, hogy a hagyományainkat ápolják...” Beszélgetés Bakai Anikóval, a Német Kisebbségi Önkormányzat elnökével Bakai Anikó második ciklusát kezdi a Német Kisebbségi Önkormányzat elnökeként. Az elmúlt évek eredményeiről, az előttük álló feladatokról és Perbál közös történelméről beszélgettünk.
Perbáli Hírmondó
Ugyanúgy végeztük a munkánkat, mint korábban, csak sokkal jobban odafigyeltünk arra, hogy „minden lépésünkről” határozat szülessen. A jövőben ismét változik a finanszírozás, ami számunkra azt jelenti, hogy tovább csökken a költségvetésünk. - Mi az, amit a következő ciklus fontos feladatának tart?
- Azokat a rendezvényeket továbbra is szeretnénk megszervezni, amelyeket eddig minden évben. Ilyen a farsangi mulatság vagy a majális. A fiatalok bevonását fontos célnak tartom; nem is kifejezetten az általános iskolás, hanem inkább a középiskolás, és a huszonéves kor- Hogyan értékeli a kisebbségi önkorosztályt. Ebben a Kövér Hattyúknak – úgy mányzat munkáját az elmúlt ciklusban? gondolom – jelentős szerepe van, hiszen a sváb kultúrát ápolják. Nagyon jónak tartom, -A kisebbségi önkormányzat csekély hogy a szép sikereket elért „Nefelejcs” kórus összegből gazdálkodik évek óta, de leheis ezen munkálkodik Földi Mária tanárnő tőségeinkhez mérten igyekeztünk ezt az irányításával. Külön örömünk, hogy újra összeget községünk javára fordítani. beindult az iskolában a sváb tánc tanítása, melyet egyik kollégánk, Zengl Ildikó vállalt fel. A kisebbségi önkormányzatnak régóta - Milyen kitűzött feladatok, programok szívügye volt a diákcsere elindítása, amelyet valósultak meg az elmúlt négy évben? – most, hogy a tavalyi tanév során elkezdődött – erkölcsileg és anyagilag is támo- Nagyon fontosnak tartom, hogy tevégatni kívánunk. A cserediákprogram mögött kenyen részt vállaltunk a falu régi stációiott van a partnerkapcsolat, amely egyre nak, kőkeresztjeinek megmentésében, szorosabb a két település között; valamint felújításában. Anyagilag és erkölcsileg táegyre szélesebb réteget mozgat meg. mogattuk helytörténeti kiállítások létrejöttét, ezek rendezésében is munkálkodtunk, Bakai Anikó átveszi a Perbálért Érdemérmet Az utóbbi négy év eredményének tartom, 2010- ben az Anna- napi Búcsún hogy egy olyan bázis alakult ki, akikkel valamint részt vettünk a Helytörténeti Kör együtt tudunk dolgozni a programjaink során és ez fordítva is megalapításában is. Kiemelt feladatunknak tartjuk nemzetiségi igaz. Az elmúlt években számos nagyobb rendezvény kapcsán, iskolánk támogatását a versenyekre való utaztatás költségeinek mint a Búcsú , a Határjárás vagy a Zöldutas találkozó - széles átvállalásával, könyvek, cd-k vásárlásával, a pedagógusok toösszefogás jött létre. vábbképzésének finanszírozásával. Legutóbb pedig a cserediákprogram költségeinek egy jelentős részét vállaltuk át. Az iskola német színjátszó csoportja lassan már országosan is is- Miért fontos az, hogy legyenek kisebbségi önkormányzatok? mert, nagyon szép sikereket értek és érnek el, hozzájárulva ezzel Miért nem elég a községi önkormányzat tevékenysége? nemcsak iskolájuk, hanem a község hírnevének öregbítéséhez. Utaztatásukat rendszeresen átvállaltuk. Évek óta anyagilag tá- Először is, itt Perbálon száz évvel ezelőtt még számottevő létmogatjuk a Kövér Hattyúk zenekart, amit szintén szívügyünkszámban éltek németek és szlovákok. Azt pedig nem szabad nek tartunk. A partnerkapcsolat ápolásán tevékenyen munkálelfelejteni, hogy a II. világháborút követően jelentős részüket kodunk, anyagilag és munkánkkal is hozzájárulunk. Évek óta kitelepítették. Véleményem szerint, a német hagyományok fontosnak tartjuk a község önkormányzatával, valamint a ápolását nem másoktól kell elvárnunk, hanem nekünk – akik Szlovák Kisebbségi Önkormányzattal közösen megajándékozni német nemzetiségűnek valljuk magunkat - kell tennünk azért, karácsonykor a község idős lakosait, az utóbbi években pedig az hogy ezek megmaradjanak. Az a legfőbb feladatunk, hogy ezt óvodásoknak is kedveskedtünk az ünnep alkalmából. megismertessük másokkal is, hiszen ezek a mi gyökereink, Perbál közös történelme. Ehhez kapcsolódóan szeretném hangsúlyozni, hogy a kisebbségi önkormányzat fontosnak tartja a - Időközben egy új törvény értelmében a kisebbségi önkorhelytörténeti gyűjtőmunka folytatását. A tavaly megalakult mányzatok évi költségvetése lecsökkent, és működésükhöz feHelytörténeti Kör is – többek között – ezért jött létre, amihez ladatalapú pályázaton kell további forrást igényelni. Milyen mi csatlakoztunk. A gyűjtés szempontjából az utolsó órákban eredménnyel zárultak ezek a pályázatok? vagyunk, hiszen azok, akik még elmondhatják nekünk emlékeiket a kitelepítés előtti időkből, egyre kevesebben vannak - A tavalyi évben már a harmadik ilyen pályázatot írtuk, az utolmár köztünk. són országos szinten a legjobban szerepeltünk. Tóth Anna
Perbáli Hírmondó
KALENDÁRIUM 11
Ismeretlen ismerősök 5. Id. Bakai József pékmester Nemrégiben ünnepeltük az 1956-os forradalmat és szabadságharcot. A látványos állami ünnepségek közepette, sokszor megfeledkezünk azokról az egyszerű emberekről, akik e csodálatos idő részesei, és ami a legfontosabb, hiteles tanúi voltak. Töretlen az elhatározásom, hogy mindazon ismerőst, akivel a forradalom napján találkoztam felkeresem, és lejegyzem a közös emlékeket. Többek között ilyen ismerősöm, id. Bakai József (1934) pékmester. Az elemi iskola után, budapesti gimnáziumban közgazdaságból érettségizett. Gyakornokként a székesfehérvári tanácsnál helyezkedett el, de a hivatali munka nem volt kedvére. Úgy döntött, hogy majd otthon az apja pékségében fog dolgozni. Eközben a család kuláklistára került, a pékséget államosították, majd végleg bezárták. A hetvenhat éves pékmester egész életében kenyeret sütött. Dagasztott gyerekként a papa üzemében, végigjárta a környék szinte minden pékségét, sütött Perbálon, Piliscsabán, Zsámbékon, Budakeszin, Budaörsön, mindenütt, ahová a sors vetette. Nincs ember e vidéken, aki az Ő kenyeréből ne evett volna. Jóskát 1954 őszén besorozzák a budaörsi laktanyába katonai szolgálatra. „A leszerelésünk előtt, már vágtuk a centimétereket” - mondja. „Amikor kitört a forradalom, 23-án este a laktanyában riadót rendeltek el, és kivezényeltek minket rendfenntartásra”. Így kerülhetett sor arra a bizonyos találkozásunkra. 1956. október 23-án este a Bródy Sándor utca és a Múzeum körút sarkához katonai teherautók érkeztek. Többedmagammal a Nemzeti Múzeum kerítésénél lapultunk, amikor valaki az érkező teherautó platójáról rám kiabált: „Szevasz, Laci! Te mit keresel itt?” A sötétben nehezen vettem ki, hogy aki megszólított, az a Jóska, a „Pék”. Ijedtemben csak annyit tudtam makogni, hogy „Szevasz! Remélem, nem fogtok ránk lőni?” Mire ő: „Viccelsz? Még lőszerünk sincs!” Aztán a kocsi elindult a rádió épülete felé. Majd lövéseket hallottam, ezért igyekeztem onnan messzebbre húzódni. „Ugráltattak föl-le a gépkocsiról, miközben az ávósok lőttek ránk.” Panaszolja. „A mellettem fekvő katonát eltalálták, én húztam ki a kocsi alól és taxival vittem kórházba. Hajnalban visszatértünk a laktanyába, ahol igencsak nagy volt a káosz. A ruszkik is jártak ott! A fegyvereiket hátrahagyva elszeleltek.”
A laktanyában öten voltak környékbeli barátok és azon tanakodtak, hogy „le kellene lépni”. Aztán egy terepjáróval megszöktek, a sofőr Nagy Lajos (Páty) nevére még emlékszik. Ketten még egy darabig bujkáltak, majd a rendőrségen leadták a fegyverüket és ezzel le is szerelték magukat. Az idős mester arra a legbüszkébb, hogy fia vállalkozásában segédkezhetett. A „Bakai Sütöde” újra él, és a híres pékdinasztia kenyere továbbra is ott van az asztalunkon. A pékmester már visszavonult, de figyelő szemét még mindig rajta tartja az utód kezén. Mi pedig reméljük, hogy még nagyon sokáig élvezhetjük e csodálatos, frissen sütött kenyér illatát. Szilágyi László
Előző lapszámunkban Richnyovszki József, a Klinger zenekar utolsó tagja (a képen) osztotta meg emlékeit, amelyek ismét közelebb vittek minket Perbál történelméhez, közös múltunk megismeréséhez. Továbbra is várjuk történeteiket, amelyeket szívesen megosztanának a Perbáli Hírmondó olvasóival. A szerkeszőség e-mail címe:
[email protected] telefonszáma: 20-204-7898.
12 KÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓK
Perbáli Hírmondó
Polgármesteri Hivatal Titkárság: 370-350 fax:570-029 Ügyfélfogadási idő: Hétfő: 13:00 – 18:00 Kedd: Nincs Szerda: 08:00 – 16:00 Csütörtök: Nincs Péntek: 08:00 – 12:00
Dr. Jászai István fogorvos Telefon: 370-338 Rendelési idő: Hétfő: 14:00 – 19:00 Kedd: 09:00 – 13:00 Szerda: 14:00 – 19:00 Csütörtök: 09:00 – 13:00 Péntek: 09:00 – 11:00 iskolafogászat
Gyógyszertár Telefon: 370-072 Nyitva tartás: Hétfő: 8:00 – 13:00 Kedd: 10:00 – 17:30 Szerda: 8:00 – 17:00 Csütörtök: 10:00 –17:30 Péntek: 8:00 – 16:00 Szombat: 8:00 – 12:00
Dr. Vándor Zsolt háziorvos Telefon: 370-022 Hétfő: 08:00–12:00 Kedd: 14:00–17:00 Szerda: 08:00–12:00 Csütörtök: 14:00–17:00 Péntek: 08:00–12:00
Erdős Hermina védőnő Telefon: 30-368-0060 Fogadóóra: Hétfőn,kedd, péntek: 08:00 –10:00 Várandóstanácsadás: Szerda: 08:00 – 11:00 Csütörtök 08:00-09:00
Posta Telefon: 370-020 Hétfő: 08:00 – 12:00, 12:30 – 18:00 Kedd: 08:00 – 12:00, 12:30 – 14:00 Szerda – Péntek: 08:00 – 12:00, 12:30 – 16:00 Pénztár nyitva tartás: Hétfő: 08:00 – 12:00, 12:30 – 15:30 Kedd: 08:00 – 12:00, 12:30 – 13:30 Szerda: 08:00 – 12:00, 12:30 – 15:30 Csütörtök: 08:00 – 12:00, 12:30 – 15:30 Péntek: 08:00 – 12:00, 12:30 – 15:30
Dr. Asztalos Csaba háziorvos Telefon: 30-301-2861 Rendelési idő: Hétfő: 08:00 – 11:00, 11:15 – 13:00 Kedd: 15:00 – 18:00 Szerda: 07:00 – 11:00, 11:15 – 13:00 Csütörtök: 15:00 – 18:00 Péntek: 8:00 – 11:00
Dr. Asztalos Mária gyermekgyógyászati tanácsadás Minden hónap 2. szerda 11:00–13:00 Nőgyógyászati Szakrendelés Hely: Szolgáltató ház, Orvosi rendelő Rendel: Dr. Harsányi Lehel Kéthetente pénteken 14:00-tól.
Iskola: 370-036 Óvoda: 370-066 Közösségi Ház: 370-629 Víz Coop Kft.: 30-2040-890 Könyvtár Hétfő: 8:00 – 11:00, 13:00-18 Kedd: 13:00 – 18:00 Szerda: 13:00 – 14:00 Péntek: 13:00 – 15:00 Miserend Hétfőnként 18:00-tól Vasárnaponként 12:00-tól Tűzoltóság: 105 Mentők: 104 Rendőrség: 107 Zsámbéki Mentőállomás: 23-342-336 Simon János körzeti megbízott: 70-315-8042 Budaörsi Rendőrkapitányság: 23-505-400 Budakeszi Rendőrőrs: 23-450-007
IMPRESSZUM:
Kiadja: Perbál Község Önkormányzata, Perbál, Fő u. 6., 370-350 Felelős kiadó: Varga László, Perbál Község Polgármestere Felelős szerkesztő: Tóth Anna, e-mail:
[email protected] Címlapfotó: Kúti Sándor Tördelés, nyomdai előkészítés és kivitelezés: Online Print nyomda
