A mai Magyarország vármegyéinek általános ismertetője. Allgemeine Monographie der Komitate Ungarns. BÉKÉSVÁRMEGYE

2263-1925 B. M. eln. sz. és 24536-1926. sz. békésmegyei alisp. rend. ___________________________________________________________________________

A mai Magyarország vármegyéinek általános ismertetője.  Allgemeine Monographie der Komitate Ungarns. 

BÉKÉSVÁRMEGYE 

Szerkesztő és kiadó — Verfasser und Verleger: RADENICH GYÖRGY.

Első kiadás. — Minden jog fentartva.

Nyomatott Wachs Pál nyomdai müintézetében, Szolnokon.

Röviditések és kulcs német nyelvü használatra.  Deutscher Gebrauchsschlüssel und Erklärung der Abkürzungen.  A. Á. : Adóhivatal = Steueramt, aügyi = adóügyi, A. cs. e. v. = Arad Csanádi Egyesült Vasutak = Arad Csanáder Vereinigte Eisenbahnen, Ág. h. ev. = evangélikus = evangelisch, Alispán == Vizegespann, Aljegyző = Vizenotär, Áll. = állami = staatlich, Állatorvos = Tierarzt, Apát = Abt, Aratógép = Schnittmaschine, Árvaszék = Waisenamt. A vármegye 6 járásra oszlik = Das Komitat gliedert sich in 6 Bezirke. B.: Bérlő = Pächter, Bérel = pachtet, Biró = Richter, Biz. = bizottság = Kommission. C.: Csendőrség = Gendarmerie, Cséplőgép = Dreschmaschine. D.: D. G. H. R. T. = Duna Gőzhajózási Részvénytársaság = Donau Dampfschiffahrts A. G. E. Egyesület == Verein, Egyház = Kirchengemeinde, Eln. = elnök = President, El. = elemi = elementar, Esp. = esperes = Vikar, Erdőbirtok = Waldgut, Erdőhivatal = Forstamt. F.: Felügy. = felügyelő = Inspektor, Fiúiskola = Knabenschule, Főispán = Obergespann, Főjegyző = Obernotär, Főorvos = Chefartzt, (vármegyei tiszti főorvos = Komitatsphysikus,) Főügyész (vármegyei) = Komitatsoberfiskal, Főügyész (királyi) = Oberstaatsanwalt, Főig. = főigazgató = Oberdirektor, Főlevéltáros = Oberarchivar, Főszolgabiró = Oberstuhlrichter, Főmérnök = Oberingenieur, Földhaszonbérlő = Gutspächter. G.: Gőzmalom = Dampfmühle, Gyak. = gyakornok = Praktikant. H.: Hajóállomás = Schiffstation, Halastó = Fischteich, Halászat = Fischerei, Hat. = hatóság, -i = Behörde, -lich, Hengermalom = Walzmühle, Háziipar = Hausgewerbe, Hitel = Kredit, Hiv. = hivatal = Amt, Husszék = Fleischbank. I.: Ifj. = ifjus. = ifjusági = Jugend, -lich, Ig. = igazgató = Direktor, Imaház = Bethaus, Int. = intéző = Verwalter, Iparos = Handwerker, Gewerbetreibende, Ipartestület = Gewerbeverein, Ipariskola = Gewerbeschule, Iparostanonc = Gewerbelehrling, Isk. = iskola = Schule, Izr. = izraelita = israelitisch. J.: Jár. = járás = Bezirk, Járásbiró = Bezirksrichter, Járásbiróság = Bezirksgericht, Jző = jegyző = Notär, Jósz. ig. = jószágigazgató = Gutsdirektor. K.: Kanonok = Domherr, Katonaság = Militär, Kápolna = Kapelle, Kh. = kataszteri hold = Katastraljoch, Km. = Kilométer, Kirend. = kirendeltség = Expositur, Kosárfonás = Korbflechterei, Kocsifecskendő = Wagenfeuerspritze, Kereskedő = Kaufmann, Kötőszövőgyár = Wirk- u. Stickwarenfabrik, Közmüv. = közművelődés = Kultur, Volkskultur, Körjegyzőség = Kreisnotariat, Közig. = közigazgatási = Verwaltung, -s, Közs. = község, -i = Gemeinde, Községi elöljáróság = Gemeindevorstand, Közjegyző kir. = königl. Notar, Közs. önk. = községi önkéntes = gemeindlich freiwillig. L.: Lakosság száma = Einwohnerzahl, l. = lásd vagy lakik = siehe, oder wohnhaft, (értelem szerint) Leányiskola = Mädchenschule, Lelkész = Geistlicher, Pfarrer. M.: Malom = Mühle, „Mansz” — Magyar Asszonyok Nemzeti Szövetsége = Nationalverein der ung. Frauen, M. T. I. = Magyar Távirati Iroda, = Ungar. Telegraphen Bureau, M. kir. = königlich ungarisch, M. á. v. = Magyar Királyi Államvasutak = Kön. Ung. Staatseisenbahnen, M. F. T. R. = Magyar Folyam és Tengerhajózási R. T. = Ungar. Flussund Seeschiffahrts A. G., Menház = Asyl, Mezőgazdasági = landwirtschaftlich, Bérautó = Mietautomobil, Mozdonyfecskendő = Dampffeuerspritze, Mozgóképszínház = Lichtspieltheater. N.: Nagyobb birtok = Grösserer Grundbesitz, Népiskola = Volksschule, Nk. = Nagyközség = Grossgemeinde. O, Ö.: Orvos = Arzt, O. K. H. = Országos Központi Hitelszövetkezet = Ländl. Zentrale Kreditgenossenschaft, Összterület = Gesamtgebiet, Őrs = Post, Összbirtok =

Gesamtgrundbesitz. P.: Pénzügyigazgatóság = Finanzdirektion, Pénzügyőri biztosság = Finanzwachinspektoriat, Pénzintézet = Finanzanstalt, Pléb. plébános = khatol. Pfarrer, Polgármester = Bürgermeister, Postahivatal = Postamt, Postamester = Postmeister, Postaügyn. = postaügynökség = Postagentur, Polg. = polgári = bürgerlich, Prépost = Probst, Pnok. = parancsnok = Kommandant, Püspök = Bischof. R.: Ref. = református = reformiert, Rendőrség = Polizei, Róm. kath. = römisch katolisch, R. T. = részvénytársaság = Aktiengesellschaft. S., Sz.: Szakasz = Abteilung, Szakiskola = Fachschule, Számtartó = Rechnungsleiter, Szántógép = Ackermaschine, Székhely = Sitzort, Szolgabiró = Stuhlrichter, Szeszgyár = Alkoholfabrik, Szövetkezet = Genossenschaft, Szivógázmotor = Sauggazmotor, Szövőgyár = Weberei, Szőlő = Weingarten, Szőlőgazdálkodás = Weinbau. T., Ty.: Tan. = tanács = Rat, Tanintézet = Lehranstalt, Tanfelügyelőség = Lehrinspektoriat, T. = telefonszám = Telefonnummer, Templom = Kirche, Tb. = távbeszélőhivatal = Fernsprechamt, tv. = távirda = Telegraphenamt, Törvényhatóság, -i = Verwaltung, -s, Törvényszék = Gerichtsstuhl, Tul. = tulajdonos = Eigentümer, Besitzer, Tüzoltóság = Feuerwehr. U.: Up. = utolsó posta = letzte Post, Urad. = uradalom, uradalmi = Herrschaft, -lich, Ülnök = Beisitzende, Utbiztos = Strassenkommisär. V.: Vármegyei központi tisztikar = Zentralleitungs des Komitats, V. áll. = vasutállomás = Eisenbahnstation, Vágóhid = Schlachthaus, Vámőrség = Zollwache, Városi = städtisch, Vezető = Leiter, Villanytelep = Elektrizitätsanlage.  öl = négyszögöl = Quadrat Klafter.

Békés vármegye.  Székhelye: Gyula r. t. város. Összterület: 3670  km. 637.815 kh. Lakosainak száma: 2 r. t. város és 27 nk.-ben összesen 325.385. (Orsz. Közp. Statisztikai Hiv. szerint 1925 év végén.) A vármegye hat járásra oszlik: a békési, gyomai, gyulai, orosházi, szarvasi és szeghalmi járásokra. A vármegye főispánja: dr. Kovacsics Dezső, főisp. titkár: dr. Frank Géza, beosztott: gróf Pálffy József dr., közig. gyak. tb. szolgabiró. Vármegyei központi tisztikar. Alispán: dr. Daimel Sándor, főjegyző: dr. Konkoly Tihamér, másodfőjegyző: dr. Márky Barnabás, tb. vm. főjegyző; aljegyzők: dr. Páncél József tb. szolgabiró, dr. Uhrin László, dr. Kraft Ervin; tiszti főügyész: dr. Hoffmann Károly; tiszti főorvos: dr. Zöldy János egészségügyi főtan.; főlevéltáros: Antalóczy Nándor, levéltári segéd; Dubányi László; várm. gazdas. felügyelő: Mattiassich Sándor m kir. gazdas. felügyelő; várm. th. állatorvos: Sal Gyula m kir. állategészségügyi tan. irodaigazgató: Gyöngyössy Sándor. Vármegyei árvaszék; elnök; Sárossy Gyula, ülnökök: Szabó Emil h. elnök. Schmiedt Iván, dr. Kiss László, Tóth Zsigmond, dr. Fekete László; árv. jző.; Semsey Miklós várm.aljegyző.— Vármegyei számvevősági főnök : Horti Béla számvev. főtan.

Békési járás.  Járási központ: Békés.  Nagyközségek: Békés, Kőröstarcsa és Mezőberény. 

Békés.  Nk. L.: 29.504. Közigazgatásilag a községhez tartozó lakóhelyek (puszták, majorok, tanyák): Békésbelenczéres, Bélmegyer, Berényioldal, Berkemajor, Borosgyán, Bőfok, Délló, Fehérhát, Féltő, Földvár, Földváridülő, Gyurikert, Gyurirét, Hidashát, Hosszusziget, Jégvermikert, Kamut, Kárászmegyer, Kondorosi dülő, Krisztinazug, Kőgyescsatár, Ludad, Magsári tanyák, Marókászmán, Murvahely, Nagykert, Pecze, Rosszerdő, Soványhát, Tarhos, Töröksziget, Vadasmegyer, Vizesbánom, Vizesfásmellék, Zsiresi szőllők. Lakosság megoszlása: 97 % magyar, 2 % román, 1 % egyéb; 15 % róm. kath., 80 % ref., 5 % egyéb. Házak száma: 5571; tetőzet: 50 % cserép, 50 % nád. Hivatalok és intézmények: Törvényszék: Gyulá-n. Járásbiróság és tkv.; elnök: dr. Török Bálint kir. itélőtáblabiró, járásbiró: Pásztor Imre, telekkönyvvezető: Horváth István. Adóhivatal; vezető: Hoffmann Imre kir. adóhiv. főtan. — Pénzügyőri biztosság és szakasz; vezető: Nyiri Dezső kir. p. ü. főbiztos. — Csendőrőrs; T. 11. Állami vizmester.— Járási főszolgabírói hivatal; T. 1; főszolgabiró: Moldoványi János; szolgabiró: Forgách Béla; közig. gyak.: Kürti József; jár. tiszti orvos: dr. Frey Géza; jár. állatorvos: Szakáll János kir. főállatorvos; jár. gazd. felügyelő: Lehoczky Károly (Gyomá-n.) Törvényhat. utbiztos: Gyalog Lajos. ― Közs. elöljáróság: T. 2; főjegyző: Kiss B. Mihály, adóü. jegyző: Balogh Imre; biró: Durkó Sámuel. Posta-, táviró- és távbeszélő hivatal; postamester: Sebők Sándor. — Vasútállomások: M. á. v. és A. e. g. v., mindkettő a községben. Tüzoltóság, (községi önk.) pnok; Kiss B. Mihály; felszerelés: 1 nagy kézifecskendő 140 mm, 1 nagy mozdonyfecskendő 120 mm, 2 kis kocsifecskendő, 1 kivonuló szerkocsi, 1 tartalék legénységi személyszállitókocsi, 4 egykarú mászólétra.— Ipartestület: eln.: Szilágyi István. Mérték-és hordóhitelesitő hivatal. — Közs. vágóhid. — Hatósági husszék. — Községi menház. — Hosszufoki Ármentesitő Társulat, T. 6; ig. főmérnök: Natland János. — Kőrös-Tisza-Marosi Árment. Társ. szakaszirodája; T. 10; szakaszmérnök: Takátsy Sándor.— M. Távirati Iroda kirendeltsége; T. 29, vezető: Tarkovács Gábor. Egyházak, templomok, iskolák: róm. kath. pléb.; Barabás György esp.; ref., lelkészek: dr. Márk Ferenc és Karácsony András; rabbi: dr. Winkler Sándor. 1 rk., 1 ref., 1 görögkeleti templom, 1 zsinagóga, 3 baptista imaház. — Ref. reálgimnázium, ig.: Körber Tivadar c. kir. tanker. főig.; polgári leányiskola, ig.: özv. Nyusztay Béláné; községi népiskola, ig.: Farkas Gyula; református népiskola, ig.: Lévay István; róm. kath, népiskola, ig.: Nagy Lajos; tarhosi urad. népiskola, tan.: Szeghy Olga; fásmelléki népiskola, tan.: Kövessy Béla; izr. népiskola, tan.: Biró Salamonné; 4 községi óvoda, iparostanonciskola, közs. gazdasági iskola, állami kosárfonó iskola. Egyesületek és szórakozóhelyek: „Levente”- és Cserkészegyes., Polgári Kaszinó, Kisgazdakör, Magy. munk. rokkantegyes. 198. sz. fiókja, Békési Tornaegylet, Békési Ifjus. Közmüv. Kör, Békési Nőegylet, Izr. Nőegylet, „Mansz.” békési csoportja, Békési Kereskedelmi Kör. — Mozgóképszinház: tul.: Katona László. Hirlap: Békési Hirlap; fel. szerk.: Miskey Jugovics Béla. Pénzintézetek: Békési Népbank, T. 25, ügyv. ig.: Baán István; Békési Takarékpénztár r. t., T. 41 , ügyv. ig.: László Endre ; Békési Hitelszövetkezet, mint az „O. K. H.” tagja, ügyv.

ig.: dr. Varga István, elnök: Karácson András, alelnök: Lipcsey András. Ipartestületi Hitelszövetkezet, ügyv. ig.: Szilágyi István. ,,Adria” Biztositó T. főügynöksége, T. 46, vezető: Mészáros József. Iparvállalatok: Békés község villamossági művei, ig.: Szilágyi István. Békési Szeszgyár r. t., T. 16, ig.: Szabados József; Békési Közp.Szeszfőző Szövetkezet, T. 4., ig. : Faragó László; Békési Háziipari r. t.,ig.: Sárossy Gyula; Békési Kosárfonó Szövetk., T. 18, ig.: Faragó László.(Diszárukat, vasuti szénszállitó kasokat és általában minden tömegárut nagyban állit elő.) Nyersolajmotormalom, tul.: dr. Wenckheim László gróf.Gőzmalmok: ,, Julia”, tul.: Gulyás Sándor és Pardi Imre, T. 44; „Emilia”, tul. : Guttmann és Werner, T. 43; Sitkey János gőzmalma; Kamatpusztaigőzmalom; Cukorgyártó üzem, T. 16, tulajd. :Szántó Pál és Kellner Béla. Bútorgyárak; 1., tul.: özv. Sall Béléné; 2., Váradi László. Téglaégetők: 1., Jantyik József; 2., Kovács Pál. — Kosárfonó üzem, tul: Steinbach és Pethő Bpest. — Békési első tejcsarnok, tul.: Papp Sándor. — Cementáru üzemek; 1. tul: Klein Sándor, 2. Biró Salamon, 3. Liszkai Mihály. — Ecetgyáros: özv. Blau Izidorné. — Szikvizgyártók: Busi Sándor, özv. Földes lstvánné, Maulwurf Jakab, Székely Lajos. Kereskedők és iparosok: Automobilkeresk. ügynök: (Ford) Mészáros József; bádogos: Ascher Sámuel; borbélyok: Aponyi József, Hőgye Mihály, Werner Frigyes, Harmati László, Seit József, Welczel József, Brankovics N., Rótyis György; borkereskedő: ifj. Cservinszky István és Társai, T. 14.; bőrkereskedők: Gaál Károly, Lampert Béla, Szálai Péter ; butorkereskedők : özv. Sall Béláné, Váradi László, özv. Gaál Gyuláné, Bereczky Zoltán ; cukrászok; Szikszay Sándor, Boros István ; cukorkakereskedők : vitéz Sósmezei István (illatszer és háztartási cikkek is), Gáhy Béla, Bányai Zsuzsanna; cipőkereskedők (cipészek nyilt üzlettel): Kürti László, Gaál Károly, Balogh Lajos, Kéki Gábor, Csiszár István, Virág Ferenc, Vincze Imre; divatárusok: (diszmű és norinbergi) Huppert Lajos, Kirner József, Kürti Sándor, Tóth Endre ; dohányárusok: Örley Arthurné (nagytőzsde), özv. Bartos Sándorné, Pásztor Jánosné, ifj. Cservinszky István, Kertész Lajos, Frisch Gyula, Stark Géza; fakereskedők: Hausler Béla, T. 7, Zeisler és Kún, T. 20; fényképészek: özv, Kellner Mórné, Csuta Margit, Hirsch Sarolta; férfi szabók: Szabó Mihály, Megyeri Gergely, Darabos István, Polgár Imre, Cs. Varga István, Valla József, Hidvégi Lajos; füszer- és gyarmatárukereskedők: ifj. Cservinszky István, T. 13, „Hangya”, T. 5., Szűcs Gábor, Belenta József, Fukker Antal, Hegyesi Sándor, Kertész Lajos, ifj. Hollósi Adorján, Hidvégi Lajosné, Jurt Béla, Kónya Ferencné, Kormos Sámuelné, Kormos Mariska, Klein Albert, Kovács Gábor, Korcsák Lajos, Kohn Márton, Korpás Sándor, Lőwy Jakab, Morgenbesser Sámuel, Maulwurf Jakab, Varga Béla, Cs. Varga Lajos; gabonakeresk.: (1. termény.) Gazdas. gépkeresk.: „Hangya”, Lipcser István, (Kühne gazd. gépgyár), Gellén János (Hofherr és Schrantz képv.); — hentesek és mészárosok: özv. Zupka Orbánné, T. 33, Kocsor Jenő, Ács Gábor, Papp László, Bayer László, Szatmári Gábor, özv. Nagy Gergelyné, Matuska János, Kocsor Mátyás, özv. Láng Ferencné, Rákóczi György; illatszerkereskedők (drogueriák): vitéz Sósmezei István, Gáhy Béla; Ingatlanforg. irodák: Nagy Mihály, Kocsor Imre; italmérők, korcsmárosok és vendéglősök: Boncos András, Bretz Károly, Blum Ármin, Baji János, Balázs István, Blau Jenő, Berger J. László, Breuer Sámuel, Babály János, Diószegi István, Fábián Gábor, Herpai István, Hidvégi Lajos, Havas Hermanné, Kormos Sámuel, Kohn Márton, Kovács Gábor, Kormos Mária, Kónya Ferencné, Klein Albert, Korcsák Lajos, Kiss József, Kovács Mihály, Lukács Gábor, Morgenbesser Sámuel, Mittner Károly, Szabó Kálmán, Neuländer Adolfné, Apáti Nagy István, Oláh Gábor, Oláh Ferenc, Tóth Mihály, Stern Adél, Steiner Mihály, „Hangya”, Sallai Mihály, Szabó Imre, Schlesinger József, Szántó István, Szőlősi Mihály, Szűcs Gábor, Weisz Zsigmond, Csurka Péter, Kertész Lajos, Raáb Ferenc, Kozma Imréné, Farkas József, vitéz Sósmezei István; kalapkereskedők és készitők: Király Károly (férfikalap készitő), Szász Ferencné (férfi és női), Szőke Gáborné (női); kávésok: Schön Márton („Magyar Király”), özv. Rózsási Ignácné („Korona”), özv. Weisz Ferencné („Kossuth”); kertészet: (bolgár)

Wenckheim uradalom, Bereczki Imre, Mucsi István; korcsmárosok: (lásd italmérők); kőfaragók.: Klein Sándor, Liszkay Mihály, Biró Salamon; könyvkötő: Végh Lajos; könyvnyomdák: „Petőfi” nyomda r. t., Rechnitz Jenő, Walach János; könyv-, papir- és irószerkereskedők: Végh Lajos, Schönfeld Dezső; lisztkereskedők, pékek: Váradi László, Váradi Béla, Radesics Mihály (csak pékmester), Egri Antal, Török János, László Izidor; marhakeresk.: ifj. Grünwald Vilmos, id. Grünwald Vilmos; mész- és cementkeresk : Biró Salamon, Klein Sándor; mészárosok: l. (hentesek;) mézes kalácsosok: (l. cukrászok); molnárok: (l. iparvállalatok); műszerészek,: l. (varrógépkereskedők); műesztergályos: Bereczki Sándor; órások és ékszerészek: Lengyel Mihály, Barkóczi József, Zinner László; rőfőskereskedők, rövidárusok: Goldstein Gyula, Pintér Lajos, Pintér Zsigmond, Pintér Testvérek, László Sándor, Szabó Lajos, Pocsai Lajos, Diószegi Imre, Farkas Márton, Nagy Ödön; sertéskeresk.: Bereczki Sándor, Bereczki Mihály, Grünwald Vilmos, Veres Dezső; sörkeresk.: ifj. Cservinszky és Társai; szűcs: Szász Ferenc és Hidvégi Lajos; temetkezési vállalatok: özv. Sall Béláné, özv. Gaál Gyuláné, Bereczki Zoltán, Váradi László, Szabó Mihály; termény- és gabonakeresk.: „Békési Keresk. R. T.”, T. 21, Bondár János, T. 45, Farkas Márton, T. 31, Jenák István, T. 32, (Strasser és König bevásárlója), Szekeres Károly, T. 38, Varga Sándor, T. 26, Molnár Sándor, T. 36; üvegkeresk.: Matuska János, Bodorik János ; vaskeresk.: Ladányi Mihály, T. 37, Várgedei Balogh Dezső, T. 12, Baky László; varrógép, kerékpárkeresk. és műszerészek: Mészáros József, Arató Mátyás, Tömösközy Elemér, Csuta Lajos, Pardi cég (csak kerékpár); zöldségkeresk.: Végh Károly, Kiss M. Lajosné, Szőlősi Istvánné. Ügyvédek: dr. Török Gábor, dr. Szegedi Kálmán, dr. Sebők Elek, T. 24 és 39, dr. Telegdy Lajos, T. 15, dr. Morvay János, T. 19, dr. Bleuer Lajos, T. 34, dr. Borbély János, T. 9, dr. Patzkó Antal, dr. Botár Benő, dr. Durkó Ferenc, dr. Varga István közs. ügyész, dr. Dachler Mátyás, dr. Emper Gyula, T. 42, dr. Salamon Imre. Kir. közjegyző: dr. Szabó István, helyettes: dr. vitéz Durkó Sándor. Orvosok: dr. Frey Géza, dr. Hajnal József, T. 35, dr. Mezey Lajos, T. 40, Unterweger Péter, dr. Unterweger László, dr. Sarkadi Mór, dr. Fodor József, dr. Baán Gyula, dr. Körber Tivadar k. üv. orvos, dr. Heves Ignác közs. orvos, dr. Szüle Zoltán, dr. Ladányi Imre, T. 37, fogorvosok: dr. Faragó Mihály, dr. Biró Emil; állatorvosok: Kemény Károly közs. ü. v. áll. o., N. Czike Kálmán közs. áll. o. Gyógyszertárak: Benedicty Gyula, Ragettly János, özv. Spitzer Miklósné, „Megváltó” gyógyszertár (örökösöké). A község összterülete: 60900 kh. 831  öl, melyből: 27154 kh. 625  öl 100 kh.-on aluli, 29938 kh. 375  öl 100 kh-on felüli birtok, 3335 kh. 148  öl pedig a község tulajdona. Megoszlás művelési ágak szerint; szántó: 49844 kh. 639  öl; kert: 677 kh. 1357  öl; rét: 300 kh. 497  öl; szőlő: 335 kh. 838  öl; legelő: 4870 kh. 31  öl; erdő: 1057 kh. 1419  öl; nádas: 6 kh. 989  öl; terméketlen: 3807 kh. 1461  öl. Termőföld: tulnyomó részben fekete agyagos, kevés szikes; I-VIII. o.-ig. Uradalmak és nagyobb birtokok: dr. Wenckheim László gróf (Tarhos puszta, T. 28) tulajdonában: 5500 kh. 48  öl, (50 kh.-on rizst, 100 kh-on pamutot termel az uradalom, van olajsajtoló és kendertörő üzeme is). Jószágigazgató: Studinka Elemér; urad. felügyelő: Iby Ferenc Tarhos puszta, T. 28; számtartó: Várday Lajos, Békés, T. 3; özv. gróf Wenckheim Frigyesné örököseinek: 7132 kh. 1441  öl; elosztva dr. Wenckheim László gróf, özv. gróf Nádasdy Tamásné és gróf Almássy Imre uradalmainak kezelésében. Özv. gróf Nádasdy Tamásnénak (1. Nádasdladány): 3540 kh. 114  öl; intéző: Huttinger Ferenc Vizesfásmelléken. Békés nagyközség tulajdonában: 333d kh. 148  öl; közs. gazda: Hidvégi István; ifj. gróf Almássy Imrének: 2753 kh. 1556  öl; intéző: Jaskovich Géza Békésföldvár, T. 8 ; Horgosi Kárász Imrének: 2363 kh. 411  öl; urad. felügy.: Kún Árpád Szeghalom; gróf Hoyos Miksának: (l1. Németlad) 1319 kh. 1007  öl; bérbeadva; róm. kath. egyháznak: 237

kh. 969  öl; ref. reá1 gimnáziumnak: 283 kh. 376  öl, bérbeadva; Hosszufoki Árment. T.nak: 281 kh. 660  öl; Alsó Fehérkőrösi Árment. T.-nak: 207 kh. 293 öl; Megyeri Sándornak: 135 kh. 1297  öl; Belenta József örököseinek: 117 kh. 177  öl; Morvai Mihálynak: 284 kh. 801  öl; Kőrös-Tisza-Maros Átment. T.-nak: 132 kh. 349  öl; gör. kel egyháznak: 112 kh. 715  öl; Eiler Józsefnek: 108 kh. 1052  öl; Bagi Istvánnak: 116 kh. 872  öl; Rau Ádámnak: 136 kh. 84  öl; Winter P. Andrásnak: 191 kh. 942  öl; Neumann Manónak: 193 kh. 431  öl: Ledig Ádámnak: 106 kh. 1089  öl; Fejérváry Celesztinnek: 271 kh. 893  öl; gróf Blankenstein Pálnak: (l. Füzesgyarmat) 242 kh. 1035  öl; reform, egyháznak: 834 kh. 685  öl. Földhaszonbérlők: Blayer Ferenc bérel Horgosi Kárász Imrétől: 1380 kh.-t (uj szerződés előtt); ifj. Megyeri Sándor és társai bérelnek gróf Hoyos Miksától 1319 kh. 1007  ölet; lejárat 1935. Erdőbirtokok: özv. gróf Wenckheim Frigyesné örököseinek: 390 kh. 1209  öl; Horgosi Kárász Imrének: 167 kh. 839  öl; Békés községnek: 180 kh. 875  öl; dr. Wenckheim László grófnak: 124 kh. 1102  öl. A többi kisebb erdőbirtok többeknek tulajdonában. Bortermelés: dr. Wenckheim László gróf uradalmában van 25 kh. terjedelmü szőlő, a többi termelőnek szőlői csak 5 kh.-on aluliak. Átlagos évi bortermés: 2000 hl. Bérgépkocsitulajdonosok: dr. Faragó Mihály, Pardi János, Csapó László, Szántó és Farkas, Schőn Márton, Kutyik és Társai, Dúzs László. Ipar-vasutak: 4 uradalmi. Cséplőgépek: gőz 35, benzin 7. Háziipar a lakosság nagy része üzi a kosárfonást, aránylag igen nagy teljesitménnyel, ugy, hogy ezres tételekben szállitanak az ország minden tája felé s a külföldre is. A nagyon keresett szénszállitó békési kasok itt különleges készitmények. — Folyóvizek: a község mellett a Kettős-Kőröscsatorna folyik, az Élővizcsatorna pedig átszeli a községet.

Kőröstarcsa.  Nk. L.: 6020. Közigazgatásilag a községhez tartozó lakóhelyek: Nagymérges, Kismérges, Büngösdhát, Simaihát, Kerekhát, Edeles, Németjáró, Nagylapos, Csukás, Uthalom, Csárdatanya, Fekete- és Köveshalom, Középtanya, Gerebcsén. Lakosság megoszlása: 100% magyar; 5581 ref, 242 ág. h. ev., 160 r. kath., 37 izr. — Házak száma: 1481 ; tetőzet : 80% cserép, 2% zsindely, 18% nád. Hivatalok és intézmények: Törvényszék: Gyulá-n. Járásbiróság és tkv. : Békés. Adóhiv. : Békés. — Csendőrörs; T. 2. — Községi elöljáróság; főjegyző: Brücher József; adóü. jző.: Batizi Ferenc; biró: Tóth M. László. — Postahivatal, tv. és tb. ; postamester; Szabó Lászlóné. Vasutállomások Kőröstarcsai tanyák 9 km., Mezőberény 91 km.— Tüzoltóság: közs. önk.; felszerelés: két kocsifecskendő egy szerkocsi és minden hozzátartozó. — Ipartestület. Egyházak, templomok, iskolák: ref. lelkész: Arany Gusztáv. — 1 ref.templom. — Ref. elemi isk.; ig.: Rébék Pál. — Állami elemi isk.; ig.: Petrovics Gyula. Egyesületek és szórakozóhelyek: Kisbirtokos szövetség, Földm. munkás egyl., Iparoskör, Dalárda. — Mozgóképszinház tul.: Valky Zsigmond. Kereskedők: vegyeskereskedők: Szakál Antal, Weisz Károly, „Hangya” (2 fiók.), Grósz Miklós; szatócsok: Schwartz Jenő és tsa., Győri Károly, Weiszbrunn Herman, Kohn Jenő, Kovács Elek. Hentesek és mészárosok: Komócsin Sándor, Kovács Sándor; vendéglősök; özv. Hajdu Jánosné, Puskás Károly, Führer Lajos, Ladányi György.

Pénzintézetek, szövetkezet és iparvállalat: Kőröstarcsai Tkptr. r. t. ig. : Szentandrási Pál; Hitelszövetkezet, ig. eln.; dr. Petneházy László ny. min. tan. „Hangya”, ig.; Fehér László. Gőzmalom, tul.: Nyemecz és Tsa. Orvosok: dr. Bournáz János közs. ü. v. orv., dr. Puskás László; Állatorvos: Halász Izidor. A község öszterülete: 15492 kh. 1569  öl, melyből 12144 kh. 100 kh.-on aluli és 2650 kh. 100 kh.-on felüli birtok, 698 kh. pedig a község tulajdona. Megoszlás müv. ágak szerint: szántó: 12625 kh. 1562  öl; kert: 118 kh. 1125  öl; legelő: 950 kh. 126  öl; rét: 321 kh. 25  öl; szőlő: 179 kh. 939  öl; erdő: 48 kh. 1024  öl; adómentes: 1234 kh. 404  öl; nádas: 14 kh 1164  öl. Termőföld: I-VI. oszt.-ig humus és részben szikes. Nagyobb birtokok: Fejérváry Celesztin-nek: 1620 kh.; int.: Kovács László. — Gróf Merán Jánosnénak 310 kh. bérbeadva. — Wolfinger Alajos-nak: 420 kh. — Vámos Zoltánnak 140 kh. bérbeadva. — Fábri Károly örököseinek: 150 kh. bérbeadva. Földhaszonbérlők: Gróf Almásy Imre bérel Gróf Merán Jánosnétól 310 kh.-t, int.: Kokasi Árpád, lej.: 1935. Bereczki László bérel Vámos Zoltántól 140 kh.-t, lej.: 1929. Bortermelés.: Wolfinger Alajos tulajdonában 9 kh. szőlő, a többi kisebb 5 kh..-nál. Cséplőgépek: 5 drb. Folyóviz: a „Kettős Körös”. Gőzfürdő: Nyemecz és Tsa gőzmalmában. Háziipar: vászonszövés.

Mezőberény.  Nk. L.: 13.477. Közigazgatásilag a községhez tartozó majorok, puszták: Belencéres, Bodishát, Büngösd, Félhalom, Hatház, Kereki, Kéthalom, Lopaszkert, Loposi puszta, Lászláng, Nagyhalom és Templomzug. Lakosság megoszlása: 6623 magyar, 2935 német, 3919 tót; — 777 rk., 10 g. kath., 3592 ref., 8768 ág. h. ev., 216 izr., 114 egyéb. Házak száma: 2846, Tetőzet: 25 % cserép, 75 % nád. Hivatalok és intézmények: Törvényszék: Gyula. Járásbiróság: Békés. Adóhivatal: Békés. Pénzügyőri szakasz. Csendőrörs T. 10. Községi elöljáróság; Jegyzői hivatal, T. 1. Főjegyző: Elekes Sándor; biró: Zsiros János. — Posta tv. és tb. hivatal: postamester: Horváth, Margit. — Vasutállomás: a községben. Főnök: Walter Jenő főellenőr. Állami utmester; Fogarassy Gyula. Tisza-Maros-Körösi Árm. T. szivattyutelepe. Tüzoltóság (közs. önk.) pnok.: Govrik László közs. mérnök. Felszerelés: 2 mozdonyfecskendő: 2 kocsifecskendő, 1 szerkocsi, 2 vaslajt, 1 tolólétra. — Ipartestület. Egyházak, templomok és iskolák: róm. kath. pléb.: Gáspár István; ág. h. ev., lelkészek: Jeszenszky Károly, Bárdi Ernő és Biskup Ferenc; ref., lelkész: Sértő Radics István. 1 r. kath., 2 ág. h. ev., 1 ref. templom, 1 zsinagóga és 1 baptista imaház. — Állami polgári fiués leányiskola, ig: Magdó István; állami gazdasági népiskola, ig.: Krafcsik Gábor; állami elemi népiskola, ig.: Váci Dezső; róm. kath. elemi iskola; ág. h. ev. népiskola, ig.; Kozsuch János és Braun Gyula; ref. elemi népiskola 3, ig.: Szilassy Bálint; iparos és keresk. tanonciskola 1; községi kisdedóvoda (áll. seg.) 3. Egyesületek, társaskörök és szórakozóhelyek: Levente Egyesület, Társadalmi Olvasókör, Gazdakör, Iparos Daloskör, Polgári Kör, Iparos Ifjak Önk. Egylete, Iparoskör, Szent Egylet, Izr. Nőegylet, Athlétikai Club „Törekvés”, Sportegylet, Közművelődési Olvasókör, Jótékony Nőegylet, Otthon Kör, Tótvégesi II. Olvasó Kör, Rokkantegylet, Magyarvégesi Földmunkás Egyesület, Nemzeti Kör. Mozgóképszinház, tul. Jankó János.

Kereskedők és iparosok. Asztalosok: Kómlódi András, Saskó Julianna, Remer Mihály, Polacsek József; asztalos és üveges: Wolf Pál; ácsok: Varga Károly, Komlódi István, Wagner Márton; bádogos: Marék Mihály; borbély és fodrász: Hoffmann és Ross; baromfikeresk.: Porgesz Salamon, T. 17, Kirschner Sándor, T. 18, Lipai Juliánna; Bérkocsisok: Sotus Lajos, Hoffmann Márton, Lédig Ádám, Hersberger Tibor, Wagner Péter; borkereskedők: Schrantz és Révész, Rosmann Ignác; borkereskedők; Kaiser József, Garpa András, Erdei Lipót; cipészek; Urbancsek János, Berg Márton, Papp Etel,Szekeres István, özv. Kuntz Pálné, Vaspil Lajos ; cukrász: Koller Géza; csizmadia: Uhrin Pál, Bartolf Ádám, Gyurica György, Földesi Lajos, Mózes János, Berg György; divatárusok: Weisz J. János, T. 12, Knizel József, Ormai László, Stern János, Spitzer Béla, Filó Sámuel, Kurtág F. Vilmos, Grosz Testvérek, Bárdos Manó, Reisner Bernát; dohányáruda: Gotthardt József, Járossy Mihály, Veloszky János; épitömesterek: Szrenkányi Gyula; előnyomda: Roller Klára; fakereskedők: özv. Weiner Zsigmondné, T. 14, Wagner Márton és Fiai, T. 23; füszerekreskedők.: Piltz Ádám, Racskó János, Vágó István, Hersberger Dániel, Gottfried és Spitzer, Tardos J. János, T. 3, Balogh István, Wolf Pál, „Hangya” Szövetkezet; gabona- és terménykereskedők: Schultz Mihály és Társai, T. 25, Wagner Márton és Fiai, T. 23, Klein Miksa, T. 7, Stern Lipót, Weiszbaum Zsigmond, Papp András, dr. Szegő Emil; gépkereskedők: Weisz J. János, T. 12, „Hangya” szövetkezetek; hentesek és mészárosok: Matuska János, Szűcs István, Petsnyák János, Mayercsik Béla, Hamély Ferenc, Weidmann Márton, Franciszti Mihály, Weidner Zoltán; könyv-, papir- és irószerkereskedés: Balta János, Szemenkár Mátyás; könyvnyomda: Balta János; kalapos: özv. Király Ferencné; kerékgyártó: Andrejkovits Dániel; korcsmárosok: Tardos János, Winter Ádám, Piltz Márton, Virág János, Gál János, Fehér Ambrus, Veres András, Veres Bálint, Balogh Mihály, Apáti András, Varga Sándor, Gulyás Mihályné, Szirnáki János, Sarkadi Pál, Rohn Ignác, Savolt János, Szabó József, Braun Mihályné, Rossmann Ignác; kovácsok: ifj. Kovács András, Bartolf György, Pilisi Pál, Szabó Lajos, Pilisi Márton, Balogh Lajos, Mácsik Károly, Fehér Pál, Ruck József; kőműves: Maász Ádám; lakatosok: Seprenyi István, Mayerik József; lisztkereskedők: Wimmer Mihály, T. 11, Jakab Mihály, Csapó Ferenc; marha- és sertéskereskedők: Eiler Ádám és Fiai; motorfürészesek: Bobály Mihály, Gschwindt és Hoffmann; órások és ékszerészek: Kiss István, Nagy Kálmán, Molnár Frigyes; sörkereskedők: Schwartz és Révész, Rossmann Ignác; szatócsok és italmérők: Járosi Mihály, Szirácki János, özv. Gulyás Mihályné, Wolf Pál, Rics Erzsébet, Veres Bálint, Fehér Ambrus, Bagi Sándor; szállodás: Lédig Ádám; szabók: Weigert Márton, Szilágyi Gábor; szikvizgyártó; Kolozsi Mihály, takácsok: Schőn Márton, Székely János; vaskereskedők: Vágó István, Hersberger Dániel, „Hangya”; varrógépkereskedők: Weisz J; János, T. 12, Molnár Frigyes, Sotus Lajos; vendéglősök: Lédig Ádám, Balog István, Borbély Sándorné, Weigl Géza, Döndő Mihály, Weigert Mihály; üvegkereskedők: Raisch Gyula, Ullmer Jakab, Kraller József, „Hangya”. Ipari üzemek: Villanytelep r. t.: T. 27, ig.: Govrik László k. mérnök; Alföldi szövőgyár r. t.; T. 16, ig.: Ziegler Mór és Lipót; Békésmegyei Szövőgyár; tul.: Klein Mór és Testvérei, T. 26.; Andrejkovics Dániel villamos üzemü kerékgyártó telepe; — Vladár Sámuel szűcsáru gyára — (vill. erőre berendezve); — Községi téglagyár, kézi erőre berendezve; ig.: Elekes Sándor főjegyző; — Mezőberényi Takarékpénztár téglagyárai; ig.: Hoffer Géza; Kun Márton téglagyára. — Malmok: Winter Mihály hengermalma T. 11; ifjú Bacsó András gőzmalma T. 19. Pénzintézetek: Mezőberényi Takarékpénztár r. t., T. 6, igazgató: Hoffer Géza; Mezőberényi Gazdasági Takarékpénztár r. t. T. 9, ig.: Kékesi Sándor; „O. K. H.”, ig.: dr. Valentinyi Károly. — „Hangya” (3 üzlettel), üzletvezetők: Kiss Lajos, Buncsák Gusztáv és Biskup Ferenc. Ügyvédek: dr. Grünwald Dezső, T. 8, dr. Liszka Nándor, dr. Valentinyi Károly. Orvosok: dr. Rothschild Herman, dr. Szegő István, dr. Oláh Ernő, dr. Karay Gusztáv,

közs. ügyv. orvos, dr. Berényi Károly, közs. orvos, dr. Haskó József, dr. Szauer Mór, Fogorvos: dr. Rothschild Herman. Röntgen laboratórium, vezető: dr. Rotschild Herman. Állatorvos: Hubert Károly közs. áll. orvos, T. 16, Reichmann Zsigmond. Gyógyszertárak: „Isteni gondviselés”, tul.: Rau József, „Oroszlán”, T. 21, tul.: Berecki Péter, „Megváltó”, tul.: Szabó Árpádné. Összterülete: 25457 kh. 1404  öl. 100 kh.-on aluli: 22276 kh, 100 kh.-on felüli birtok: 2517 kh.; 664 kh. 490  öl pedig a község tulajdona. — Megoszlás művelési ágak szerint: 20758 kh. 1576  öl szántó; 361 kh. 101  öl rét; 326 kh. 228  öl szőlő; 1840 kh, 1387  öl legelő; 17 kh. 902  öl erdő; 4 kh, 1583  öl nádas; 1563 kh. 586  öl terméketlen; 284 kh. 1463  öl kert. — -VII. osztályu földek. Nagyobb földbirtokosok: Gróf Merán Jánosnénak 889 kh. Büngösdön bérbeadva. Báró Vécsey Miklósnak 500 kh. Blanka major. Grosz Sándornak 100 kh., özv. Cser Józsefné 107 kh., Hacskó Lajosnak 110 kh. Mandel Józsefnek 127 kh. Vidovszky és dr. Weisz tulajdonában 179 kh. Hoffmann D. Andrásnak 132 kh. I ker. Evang. Egyháznak 119 kh., II. kir. Evang. Egyháznak 132 kh. Ref, Egyháznak 121 kh. Földhaszonbérlők: gróf Almássy Imre bérel 889 kh.-at gróf Merán Jánosnétól. Főintéző: Kokassy László Kőrösladány, T. 3. Weisz Fülöp bérel 179 kh.-at Vidovszky és Weisz tulajdonosoktól. Erdőbirtok: Mezőberény községnek 17 kh., gróf Merán Jánosnénak 6 kh. Folyóviz: a Kettős Kőröscsatorna, mely a község határát érinti. — Háziipar: szövés és kosárfonás. Társas gépkocsi járat: Hoffmann Márton állandó közlekedést tart fen Kőröstarcsa—Mezőberény—Békés―Békéscsaba utvonalon napi 2 járattal. — Cséplőgép: 37; Traktor és mot. ekék: Gschwindt Márton (trakt.), özv. Cser Józsefné (m. eke), Lédig Ádám (trakt.), Rau Ádám (trakt.), Winter József (trakt.), Schön Lajos (trakt.).

Gyulai járás.  Székhely: Gyula r. t. város.  Nagyközségek: Doboz, Gyulavári, Kétegyháza, Ujkigyós.  (Járási főszolgabirói hiv. l. Gyula!)

Doboz.  Nk. L.: 6877. Közigazgatásilag a községhez tartozna: Gerla puszta, Póstelek, Fűszeg, Rudolf major, Maksai major, Dobozmegyer puszta. Lakosság megoszlása: 100 % magyar, 80 % ref., 20 % egyéb. Házak száma: 1300; tetőzet: 100% cserép. Törvényszék, jár. bir. és -tjkv.: Gyulán. — Csendőrőrs. — Községi elöljáróság T. 1; főjegyző: Hegedüs Gyula, aügyi. jegyző: Marcsek György, biró: Csepenyü Mihály. Jegyző Dobozmegyeren; Szécsi Tamás (kirendele.) Postahivatal. Postamesternő: Szécsi Tamásné. Tüzoltóság; (községi önk.) felszerelés teljes. Ipartestület. — Róm. kath. pléb.: Ruszka A. Zoltán tb. kanonok; ref. lelkész: Fogarassy Jenő. — Állami elemi isk. Ig.: Markos Domokos; ref. elemi isk.: ig. tan.: Lukács Tóth József; r. kath. isk.: ig. tan.: Arányi József. Egyesületek:

Kaszinó, Polgári Olvasó Kör, Földműves Egylet, Ujfalusi Kör. Szövetkezetek: Hitelszövetkezet, „Hangya”. Ipari üzemek: Malomipari r. t., Villanytelep. Kereskedők és iparosok: Pilis Gyula T. 4., Gencz Herman, Göllner Antal, Bauer István. Korcsmárosok: Bán Antal, Békési István. Mészáros és hentesek: Komlósi Lajos, Tóth Károly, Kovács Sándor. Szatócsok: Dohányos Pál, Gulyás János, Pollák Adolf. Orvosok: dr. Godán Ferenc, dr. Lakoniczky Károly. Állatorvos; Kundl Mihály. Gyógyszertár. Összbirtok: 16.156 kh., melyből 202 kh. a község tulajdona. Megoszlás művelési ágak szerint: szántó: 11.302 kh., kert: 143 kh., rét: 189 kh, szőlő : 99 kh., legelő 850 kh., erdő: 2348 kh., nádas: 3 kh., terméketlen: 1107 kh. Termőföld: kötött talaj. Uradalmak: gróf Wenckheim Dénesnek 3832 kh. Jószágfelügyelő: Gőllner Antal, intézők: Haeffner Rudolf, Szakovits Lajos, Piacsek Sándor, számvevő: Fora Sándor.- (Angol telivér ménes).- Gróf Wenckheim Jenőnek: 2319 kh., intéző: Husz Árpád. Özv. gróf Széchényi Antalnénak : 2759 kh. Rendszeres társas gépkocsijárat Békéscsaba—Doboz között.

Gyulavári.  Nk., L.: 4500. Közigazgatásilag a községhez tartoznak: Sziget-, Selymes-, Paradicsom-, Gelvács- és Duhkerék majorok. Lakosság megoszlása: 100 % magyar, 95 % ref., 5 % rom. kath. Házak száma: 700, tetőzet: 70 % cserép, 25 % nád, 5 % zsindely. Törvényszék, jár. bir. és tjkv.; Gyulán. Csendőrőrs T. 3. — Vámőrszakasz, pnk.: Ulicska Jenő fhgy. Községi elöljáróság T. 1., főjegyző: Vértán Emil, aügyi. jző.: Pánczél Emil, biró: Erdődi Lajos. Postahivatal tv. és tb.; postamester: Rumpf István. Vasutállomások; Máv.: Gyula, 7 km., „Gyulavidéki H. é. v.” a községben, (jelenleg forgalmon kivül.) Tüzoltóság: közs. önk.; felszerelés: 2 egységes typusu fecskendő, 2 mászólétra, 2 lajt minden egyéb előirt tartozékkal. — Ref. lelkész: Kocsis Jenő; 1 ref. templom. 3 áll. elemi isk., ig.: Domokos Albert; 1 ref. elemi isk.: tanitó: Tóth József. — Gazdakör; Iparoskör. Mozgóképszinház, tul. Izsó Károly. „Hangya” szövetk. elnök: Bálint János. — Gróf Almássy Dénes uradalmának: 1 villany telepe, 1 tégla- és cserépgyára (egy 70 Hp. Dieselmotorral és egy 14 Hp. gőzgéppel felszerelve)— Orvosok: dr. Hódy János, dr. Világhy Ferenc. Összbirtok: 13.377 kh. 660  öl, melyből 100 kh.-on felüli: 11.753 kh. 587  öl és 1624 kh. 13  öl 100 kh.-on aluli birtok, 155 kh. 359  öl pedig a községé. Megoszlás művelési ágak szerint; szántó: 7515 kh. 915;  öl; kert: 142 kh. 952  öl; rét: 318 kh. 1377  öl; legelő: 1376 kh. 1379  öl; szőlő: 56 kh. 778  öl; erdő: 3187 kh. 1370  öl; nádas: 6 kh. 78  öl; adómentes: 773 kh. 175  öl. — III. oszt. agyagos termőföld. Nagybirtok; gróf Almássy Dénes uradalma: 10.795 kh. 1248  öl (tulajdonos lakhelye: Gyula). Főintéző: Szathmáry Péter Gyulavári, intézők: Denevák Ferenc Gyulavári (urad. telefon). Varga Géza Selymes major, Erssek Elek Paradicsom major, Kún Pál pénztárnok Szigetmajor. Ő cs. és kir. Fensége József főherceg tábornagy ur tulajdonában: 184 kh. 354 -öl; a bánkuti uradalmi igazgatóság kezelésében; jószág ig.: Baross László Bánkutpuszta, u. p. Nagykamarás. Alsó Fehér Kőrös Árm. T.-nak: 134 kh. 1017 -öl védgát. Gyulavári földes legelő-birtokosságnak: 124 kh. 427 -öl. Gyulavári községnek: 155 kh. 350 -öl. — Erdő birtokok; a gyulavári uradalomnak: 2941 kh. 534 -öl; főerdész: Hyress László Selymesmajor. Gyulavári urbéres erdőbirtokosságnak; 159 kh. 522 -öl.

Átlagos évi bortermés 200 hl. — A községben 16 drb. gőzcéglőgép van. Megszállási lehetőség: Izsó Károlynál.

Kétegyház  Nk., L.: 4975. ― Közigazgatásilag a községhez tartoznak: Rákóczy-, Hunyadi- és Alajosmajor, Vangyeltelep. — Lakosság megoszlása: 50 % magyar, 50 % oláh; 15 % r. kath., 10 % ref., 50 % g. kel. — Házak száma: 939; tetőzet: 80 % nád, 20 % cserép. Törvényszék, járásbir. és tjkv.: Gyulán. — Csendőrörs T. 9. — Közs. elölj., T. 1; főjegyző: Schauer Gyula, a. ü. jegyző: Herman Gyula, biró: Ottlakán György. — Postahivatal, tb. és tv.; postamester: Kádas Mihály. — Vasutállomások: M. á. v. és A. cs. e. v. 1 km. — Tüzoltóság: közs, önk., pnok: Schauer Gyula, felszerelés: teljes, az előirás szerint. — Róm. kath. pléb.: Klivinyi Lajos; görögkel, pléb.: Beles Vazul. — 1 róm. kath., 1 gör. kel. templom, 1 baptista, 1 izr. imaház. — 1 áll. elemi isk., ig.: Berki István; 1 róm. kath. elemi isk., tanitó: Török Mihály; 2 áll. óvoda, 1 róm. kath. apácazárda isk.-val. — Kaszinó, Polg. Olvasókör, Levente Egyesület, Kétegyházai Tornaegylet. — Kétegyháza és Vidéke Fogy. Szöv. „(Hangya)” Gőzmalom, tul.: Hajdu Sándor. — Vegyeskereskedők: Freisinger Benjámin, Bordi Dezső, Ziegler Lajos, Gelber Béla, Kramer Sándor, „Hangya”, Czucza Ferenc. Asztalosok: Némedi Gábor, Várda Gyula, Mizere Imre. Cipész: Gyuró Antal. Fakereskedő: Kormos Testvérek (Bpest.) Temetk. váll.: Freisinger Benjámin és Mizere Imre. Korcsmárosok, italmérők; Polg. Olvasó Kör, Kaszinó, Spitz Rudolf, Schönbrunn Albert, Ziegler Béla, Vasuti vendéglö (bérlő: Pete István), Czucza Ferenc, Mikus György. — Orvos: dr. Timár Károly közs. ü. v. orvos. — Összbirtok: 7802 kh. 780 -öl, melyből 2772 kh. 222 -öl 100 kh.-on felüli, 5287 kh. 1169 -öl 100 kh-on aluli birtok, a község tulajdonában: 257 kh. 607 -öl (a közutak összterületével együtt). Megoszlás müvelési ágak szerint; szántó: 5493 kh, 1343 -öl; kert: 75 kh. 770 -öl; rét: 508 kh. 1356 -öl; szőlő: 5 kh. 1415 -öl; legelő: 1150 kh 1572 -öl; erdő: 119 kh. 873 -öl; nádas: 7 kh. 765 -öl; adómentes: 440 kh. 686 -öl. — Nagyobb birtokok: gróf Almássy Dénes uradalma: 2155 kh. 174 -öl; intéző: Gailhoffer János. Gross Vazulnak: 124 kh. 785 -öl; Sztán János Demeternek: 119 kh. 1345 -öl; Szántó Györgynek: 115 kh. 511 -öl. A községben van 10 db. gőzcséplőgép, 1 db. géprendszerü gőzszántó. 2 db. traktor. — Szálloda 4 szobával, tul.: Bede Ignác.

Ujkigyós.  Nk., L.: 5438. Közigazgatásilag a községhez tartoznak: Ókigyós-, József-, Frigyesmajor, Apáti-, Makkoshátpuszta és Suppántanya. Lakosság megoszlása: 99 % magyar, l % vegyes; 97 % r. kath., 2 % ág. h. ev, l % egyéb. Házak száma: 871; tetőzet: 70 % cserép. 30 % zsindely és szalma. Törvényszék; Gyulá-n, járásbir. és tjkv.: Békéscsaba. Csendőrörs; Ókigyós major. Adóhiv.: Békéscsaba.— Közs. elölj.: T. 1, főjegyző: Csatlós Balázs, adóü. jző: Kender Albert: biró: Cz. Kiss József. — Tüzoltóság; (közs. önk.), felszerelés: 2 egységes typusu tüzfecskendő

és 2 kisebb fecskendő stb. Postahivatal tv. tb.; postamester : Hamaday Anna. Vasutállomások: A. e. g. v. helyben és Ókigyós majorban 3 km., M. á v.: 6 km. — Róm. kath. pléb.: Kovács Márton, 1 r. kath temlom. Róm. kath. isk. (a község által fentartva) és 2 uradalmi r. kath. iskola. Keresztény Polgári Olvasókör, Iparos és Kereskedök Köre. — Szatócsok: „Hangya” (2 üzlettel, 1 Ujkígyóson, 1 Ókigyóson), Ferenc Mihály és Fia, Kántor István. Hentesek és mészárosok: Judik Lajos Zsótér Gábor. Pék: Gera Béla. — Italmérések: Központi Vendéglő, „Hangya”, Vasuti vendéglő, tul.: Grün Adolfné. Gőzhengermalom, tul.: gróf Wenckheim József (120 Hp.); 1 nyersolajmotormalom, tul.: Kiss Mihály (100 Hp.); 1 uradalmi szeszgyár, tul.: gróf Wenckheim József. — Ujkigyósi Hitelszövetkezet (O. K. H.) — Orvosok; dr. Borsodi Miksa közs. orvos, dr. Ikerváry János; állatorvos: Jánoshidai Molnár Béla. — Központi vendéglő 1 szobával. — Összbirtok: 15177 kh., ebből 100 kh.-on felüli: 13439 kh., 100 kh.-on aluli birtok: 1720 kh.; a község tulajdonában: 18 kh. —Megoszlás művelési ágak szerint: szántó: 9645 kh., kert: 63 kh., legelő: 3064 kh., rét: 1429 kh., szőlő: 100 kh., erdő: 289 kh., terméketlen : 587 kh. — I-V. oszt. humusz, homok és szikes. — Uradalom: gróf Wenckheim Józsefnek (Ókigyós: T. Békéscsaba 8) 13439 kh., melyből a földreform során 3500 kh. felosztásra került. — Uradalmi erdőterület: 289 kh., 7-8 parcellában. — Urad. szőlő: 16 kh. Gőzcséplőgép: 11 darab, Fordsohn traktor: 3 darab.

Gyomai járás.  Székhely: Gyoma.  Nagyközségek: Endrőd, Gyoma. 

Endrőd.  Nk., L.: 14.383. — A községhez közigazgatásilag tartoznak: Nagylapos és Bala puszták, valamint 1575 tanya. — Házak száma: 2565 tanyákkal együtt; tetőzet: 49 % cserép, 25 % zsindely, 20 % nád, 5 % pala, l % bádog. — Lakosság megoszlása: 100 % magyar; 90 % r. kath., 5 % ref., 35 % izr., 15 % ev. Törvényszék: Gyula; járásbir. és tjkv.: Gyoma, — Postahiv. tb. és tv.; postamester: Kádár Márton. — Vasátállomások: Gyoma 5 km., Nagylapos 5 km. — Csendőrörs T. 2. — Közs. elölj. T. 1; főjegyző: Finta Albert, a. ü. jegyző; dr. Szász Lajos, biró: Hunya Máté. — Tüzoltóság: (önk. közs.) az előirt teljes felszereléssel. — R. kath. apátpléb.: Csernus Mihály; 1 r. kath. templom. — Iskolák: Polg. fiu- és leányisk., ig.: Kockás Sándor, 19 r. kath. elemi isk., ig.; Orbók József, községi elemi isk., gazd. ism. isk., iparos tanoncisk , ig. Kockás Sándor. — Egyesületek: Kath. Népkör Kath. Polg. Társulat, Ipartestület, Ker. Szoc. Munk. Egyesület, 3 ker. Kath. Olv.-kör, Közmüvelődési Egyesület, Iparos Dalegylet, Levente Egyesület. — Malmok: Első Endrődi Hengermalom, Kereskedelmi Rt. malma, Vinczák Vince malma. — Pénzintézetek: Endrőd-Gyomai Tak.-ptr., Endrődi Népbank, ügyv. ig.: Szabó József, Kereskedelmi Rt. T. 6, elnök: Kovács István. — Öregszöllői „Hangya”, vezető; Kulik Joachim; Kondorostanyai „Hangya”, elnök: Hunya Vincze. — Ügyvédek: dr. Hocmann István, dr. Uhrin Endre. — Orvosok: dr. Kovács Péter (közs. tiszti), dr. Veisz Aladár, dr. Cseh

József, dr. Schőnborn László. — Állatorvos: Izsák Adolf. — Kereskedők és iparosok: fűszeresek: Fischer Gyula, Deutsch Sándor, özv. Hrabovszki Lajosné, Josepovtcs Bernát, Kohn Ignácz, Szabó Gyula, Szabó Pál, Tandler Samu, Timár József, Zsigri Gusztáv; rövidárusok: Fenákel Fábiánné, Hirschl Lajos, Hornok Lajos, Jósipovics József, Kesselmann Aladár, Schwartz Ede, Sztanyik Lajos, Timár Jenő; vaskeresk.: Papp János, Sloszárik István. — Cipészek: Kurilla Bálint, Spielberger József, Vaszkó Mihály; csizmadiák: Duda Lajos, Szurovecz István, Timár Elek; géplakatosok: Kurilla Ágoston, Venczák Vince; hentesek: Bogár Károly, Hornok András, Iványi Imre, Lizicai György, Sóczó György, Szedlák Károly, Puskás Pál; korcsmárosok: Balogh István, Filemon Mátyás, Kenyeres András, Kiszely Imre, Nádasdi György, Rácz János, Szabó Imre, Szekeres Sándor, B. Tóth Antal, Varju Fülöp; pék: Hoffmann Ferenc; szabók: Hanyecz Lajos, Kurilla Bálint, Timár András, Timár Ede, Timár Flórián, Timár Menyhért, Varju Gergely. — Összbirtok: 26.386 kh., melyből 5776 kh. 100 kh.-on felüli, 18.297 kh. 100 kh.-on aluli birtok, 2313 kh. a községé. Müvelési ágak szerint; szántó: 22.738 kh., rét: 186 kh., kert: 77 kh., szőlő: 171 kh., legelő: 1388 kh., erdő: 8 kh., nádas: 2 kh., terméketlen: 1816 kh. — Nagyobb birtokok: gróf Feri Lipótnénak: 2337 kh.; Gajzágó Jenőnek: 327 kh.; Karaisas Sándornak: 157 kh.; Timár Imrének: 115 kh.; CsermusMihálynak 145 kh. 1 db. 10 Hp.. 4 db. 8 Hp., 9 db. 6 Hp., 4 db. 4 Hp. gőzcséplő, 1 db. 8 Hp. szivógázmotor, 3 db. traktor és 7 db. aratógép. — Folyóvíz: a Hármaskőrös. — Háziipar: fonás, szövés. — Megszállás: Kozma-vendéglőben és az „Otthon”-szállóban. — Bérkocsisok: Hanyecz Pál, Szitanyik Máté.

Gyoma.  Nk., L.: 12126. — A községhez közigazgatásilag tartoznak: Zsófia major, Telek, Póhalom és Csudaballa puszta. — Házak száma: 765; tetőzet: 60 % nád, 20 % cserép, 10 % pala, 10 % cement.— Lakosság megoszlása: 100 % magyar; r. kath. 15 %, ref. 70 %, ág. h ev. 12 %, izr. 3 %. Hivatalok és intézmények: törvényszék: Gyula; járásbiróság és tjkv, elnök: Zákonyi Aladár, tjkv. vezető: brassói Greising József. — Járási főszolgabirói hivatal: T. 1., főszolgabiró: dr. Pálka Pál, szolgabiró: Jeney Viktor tb. főszb., törv. hat. utbiztos: Balassa Pál, j. főorvos: dr. Eisler Vilmos, j. állatorvos: Fazekas András állategészs. felügyelő, j. gazdasági felügyelő: Lehóczky Károly. — Csendőrörs T. 12. — Pénzügyőrség. — Közs. elölj.: T. 2, főjegyző: Petermann József, aü. jző.: Kovács János, biró: Szabó József. — Postahiv. tv. és tb., főpostamester: Kovács Lajos. ― Vasutállomások: M. á. v. és Mátra-Kőrösvidéki h. é v. — Tüzoltóság: (önk. közs.) 5 db. fecskendő; 1 szerkocsi, 2 lajt stb. — Ipartestület. — Ivánfenéki Ármentesitő és Belviz szab. T., főmérnök: Vaniss Gyula. — Egyházak; róm. kath. pléb.: Csernay Géza; ref. esperes; Harsányi Pál; ev. lelkész: Feiler Ernő; 1 róm. kath., 1 ref., 1 ev. templom, 1 izr. és 1 baptista imaház. — Iskolák: áll. polg fiu- és leányisk., ig.: Varga Gyula; közs. elemi isk. 3 tanerővel; ref. elemi isk., ig.-tanitó: Szőke Ferenc; róm. kath. elemi isk.. ig.tan.: Illéssy Gyula; ev. elemi isk., ig.-tan.: Schusztek Sándor; iparostanoncisk., tan.: Kovács Gergely; közs. mezőgazdaság ismétlő isk. Egyesületek: Alsórészi Olvasókör, Felsőrészi Olv. Egylet, Kisréti Olv. Egylet, Egyetértés Olv. Kör, Gyomai Központi Kaszinó, Polgári Olv. Egylet, Németvárosrészi Olv. Kör, Gyomai Jótékony Nőegyesület, Levente Egyesület, Gyomai Közművelődési Egyesület, Gyomai Sportklub, Gyomai Iparos és Munkás Testedző Egyes., Iparos és Kereskedő Ifjak Önképző Köre, Gyomai Dalosegylet, Gyomai Cserkész

Egyes. — „Apolló” mozgóképszinház, tul.: Fábián Béla. — Ipari üzemek: Tiszavidéki Hengermalom és Tárház r. t., T. 18; Kereskedelmi műmalom, (gőzüzemű) ig.: Madarass Gyula; Iványi Aladár és István nyersolajmotormalmai, T. 20; Lamper Pál szivógázmotoros malma, bérli: Grófinger Péter; Községi Villanytelep (a Tiszavidéki hengerm. és tárház r. t. malomüzem vezetésében); Kner Izidor nyomdája és könyvkötészete, T; Hungária nyomdavállalat; Gyomai első házi műszövőde, vezető: Becker Ernő. — Pénzintézetek, részvénytársaságok és szövetkezetek: Gyomai Takarékpénztár Rt., T. 6., ig.: Nyisztor Péter; Rácz és Társa Rt., T. 21, ig.: Rácz Géza; Endrőd-Gyomai Takarékpénztár, T. 9, ig.: Debreczeni Endre; Gyoma-Endrődi Hitelszövetk., elnök: Schrőder János; Klein Vilmos Rt., T. 26; Gyümölcsértékesitő Szövetk.; Gyomai Házépitő Szövetk.; Fogyasztási es Értékes. Szöv., T. 28, vezető: Feiler Ernő. — Ügyvédek: dr. Christián Kálmán, T. 8, dr. Tardos Gáspár. T. 16, dr. Messinger Albert, dr. Ozsváth János. — Orvosok: dr. Eisler Vilmos, dr. Vogl Károly, dr Séffer Erzsébet, dr. Szilágyi Ferenc, dr. Bartha Gusztáv, dr. Sarkadi Nagy Pál. — Állatorvosok: Fazekas András, Huhn Ferenc, Szirtes Gyula. — Gyógyszerészek: Mácz Ákos és Mádai Aladár. — Hirlap: „Gyoma-Endrőd Vidéke” hetilap, szerkesztő: Nádudvary Mihály, kiadó: Nádudvary János. — Kereskedők és iparosok. Bőrkeresk.: Izsó Imre; divatárasok: Scheiber Adolfné, Góth József; könyvkeresk.: Ailer Dániel; órás és ékszerész: Bleuer Lipót; illatszerkeresk.: Márkus Izidor; rőfösök: Molnár R., Becher Rezső, Bedő és Nagy, Mészáros Mihály, T. 30, özv. Szántó Ignácné; sör-, bornagykeresk.: Kerekes Károly, T. 19, Fried Géza, T. 10, Olajos Lajos; terményker.: Iványi Aladár és István, T. 20, Hartenstein Ignác, T. 3, Tiszavidéki Hengermalom stb. Rt. T. 18; vegyeskeresk.: Glück Ármin, Berkovits Adolf, Szilágyi István, Blum Mór, „Hangya”, T. 28, Honti Antal, Sipos Sándor, Kun Ferenc, Schwartz S. Ferenc, Weinberger Rózsi, Fogyaszt. Szövetk., Szendrei Ferenc, Kovács József, Schrőder János, Kohn Sarolta, Katona Gyula, Klein Vilmos Rt., T. 26, özv. Fried Lipótné, Fried Géza; hentesek és mészárosok: Rákóczy Gyula, Csapó Imre, Oláh Lajos, Zöld Lajos, Bogár Károly, Gábor Gyula, Bogár Géza, Medgyesfalvi Imre, Szilágyi Ferenc, Diószegi Dániel; korcsmárosok: özv. Szerető Mihályné, Szerető István, özv. Gecsey Imréné, Szilvádi Irma, Nagy Dániel, Oláh Bálint, Fried Géza, Suszter István, Kiss P. Lajosné, Seidly József, özv. Fried Józsefné, ifj. Szilágyi Lajos, özv. Gaál Sándorné; pékek: Sebessy János, Kocsis Lajos, Barok Gyula. R. Szücs Sándor. — Összbirtok: 39.104 kh. 1411 -öl, melyből 16.926 kh. 100 kh.-on felüli, 22.178 kh. pedig 100 kh.-on aluli birtok, 1044 kh. 334 -öl pedig a község tulajdona. — Művelési ágak szerint; szántó: 29.748 kh. 1263 -öl; kert: 219 kh. 1496 -öl; legelő: 5837 kh. 1354 -öl; rét: 566 kh. 1053 -öl; szőlő: 162 kh. 1000 -öl; erdő: 5 kh. 741 -öl; adómentes: 2556 kh. 1197 -öl. — Talaj: I-VIII. oszt.-ig humus, részben agyagos és szikes. — Uradalmak és nagyobb birtokok: báró Huszár Lászlónénak: 2414 kh. 1552 -öl, intéző: Mihályi József; gróf Bethlen Ödönnének: 2420 kh. 596 -öl, int.: Csermák Kálmán ; Lénárt Bálintnak: 1542 kh. 1530 -öl; Schwartz Gyulának: 1544 kh. 777 -öl; özv. Csákói Geiszt Gyulánénak; 1541 kh. 555 -öl, int.: Vaszkó András; Purgly Emilnek: 949 kh 1592 -öl; Ozsváth Sándornak: 811 kh. 72  öl; gróf Bánffy Miklósnak: 722 kh. 1271 -öl (bérbeadva); Hajnal Ferencnek: 267 kh. 1106 -öl: dr. Vadász Pálnak: 273 kh. 463 -öl (bérbeadva); özv. Vadász Károlynénak; 181 kh. 1058 -öl (bérbeadva); G. Nagy Lászlónak: 195 kh. 1066 -öl; Debreczeni Endrének: 194 kh. 1524 -öl; Pikó Bélának: 147 kh. 1360 öl; özv. Szerető Jánosnénak: 115 kh. 314 -öl; Debreceni Iván és Lajosnak: 142 kh. 798 öl; Kiss Istvánnénak; 195 kh. 1017 -öl (bérbeadva); Uhrin Györgynek: 196 kh. 867 -öl; Hagymás Imrének: 111 kh. 402 -öl; özv. Szabó Benedeknének: 103 kh. 253 -öl; Gyomai Földesgazdaságnak: 521 kh. 1041 -öl (részben bérben); Csudaballai Legelőbirtokosságnak; 440 kh. 1065 -öl; Gyomai Tehéntartó Gazdaságnak: 419 kh. 707 -öl; Ref. egyháznak: 233 kh. 256 -öl (bérbeadva); Ev. egyháznak: 163 kh. 1536 -öl (bérbeadva). — Nagyobb bérlet: Csudaballai Legelőbirtokosság bérel gróf Bánffy Miklóstól: 722 kh. 1271 -ölet. 1 darab szántógép, 35 darab aratógép és 5 darab motoreke. 2 automobil és pedig: 1

Debreczeni Endrének, 1 Szilágyi Istvánnak; 1 autóbusz, tul.: Debreczeni Endre. — Háziipar: szövés, kefekötés, seprő- és kosárfonás. — Szállodák: 1 Holler Sámuelé, 1 özv. Klein Hermannéé.

Orosházi járás.  Székhely: Orosháza.  Nagyközségek: Békéssámson, Csorvás, Gádoros, Gerendás, Nagyszénás, Orosháza,  Pusztaföldvár, Szentetornya, Tótkomlós. 

Békéssámson.  Nk., L.: 5136. — A községhez közigazgatásilag tartoznak: Sámsoni tanyák, Belsőmajor, Erdőház, Kanásztelek, Putrisor, Csomorkány, György-major, Cigánd, Cserepespuszta, Gyulamező, Takaros, Szőlőspusztamajor, Szőlőspuszta, Lászlómajor, Pálmajor, Ujosztás és Kisszőlős. — Házak száma: 831; tetőzet; 99 % cserép, l % zsindely. — Lakosság megoszlása: 98 % magyar, 2 % tóth; 70 % r. kath, 22 % ref., 7.5 % ev., 0.5 % egyéb. Törvényszék: Gyula, járásbir. és tjkv.: Orosháza. — Postahivatal és tb. ; postamester: Ratits Lajosné, ut: Tótkomlós. — Vasutállomás: Gyulamező 8 km., Tótkomlós 12 km. — Csendőrörs T. 3. — Közs. elölj. T. 1; főjegyző: Básthy Endre, a. ü. jegyző: Ratits Lajos, biró: Annus József. – Tüzoltóság (önk. közs.) 1 db. 4 kerekü egységes kocsifecskendő, 1 db. 2 kerekü kocsifecskendő stb. — Lelkészek: r. kath. pléb.: Nagy Mihály, ref.: Bartha György; templomok: r. kath. és ref. — Iskolák: állami elemi, ig.: Holler Dezső; r. kath. elemi, főtanitó: Gáspár István; ref. elemi, főtanitó: Kárpáti György és még 5 tanyai elemi iskola. — Egyesületek: Levente-, Ifjusági Testedző-, Olv. és Gazdakör, Kath. Kör, Békéssámson — Cserepespusztai Társaskör. Mozgóképszinház; tul.: Kovács Béla T. 6. — Szivógázmotormalom; tul.: Németh Testvérek. — Szövetkezetek: Hitelszöv., (O. K. H.) ügyv. ig.: Bartha György; „Hangya”, ügyv. ig.: Básthy Endre. — Közs. orvos: dr. Halász Samu. Állatorvos: Ligeti Béla ny. j. állatorvos. - Szatócsok: Andrákó Istvánné, Farkas István, Kovács Béla, Kovács József, Miskolczi István Rácz Lajos; rőfös: Brajer Gyula; vaskeresk.:. Gajdán Ferenczné; vegyeskeresk.: „Hangya”, Weisz Margit; hentesek és mészárosok: Boros István, Homoki Imre, özv. Kádár Lajosné, Kovács Ernő; vendéglősök: özv. Fári Istvánné, Nagy Ferenc. — Összbirtok: 16.040 kh. 395 -öl, melyből 8326 kh. 1124 -öl 100 kh.-on felüli, 7667 kh., 871 -öl 100 kh.-on aluli birtok, 46 kh. pedig a községé. Müvelési ágak szerint: szántó: 14.620 kh. 32 -öl, kert: 32 kh. 634 -öl, legelő: 686 kh, 166 -öl, rét: 40 kh. 537 -öl, szőlő: 2 kh. 261 -öl, erdő: 28 kh. 1402 kh., nádas: 45kh. 712 -öl, terméketlen: 538 kh. 1450 -öl. Talaj: III.-V. oszt. humus. — Uradalmak és nagyobb birtokok; gr. Wenckheim Dénesnének (Doboz): 1981 kh. 96 -öl, kasznár: Tóth Emil, s. tiszt: Vitéz Koós Albert; gr. Zichy Aladárnénak (Vajta): 2350 kh. 350 -öl, főintéző: Meixner Frigyes, s. tiszt: Garai István T. Pusztaföldvár 2; Hász Antalnak (Nagybánhegyes) 795 kh. 827 -öl, ispán: Révész Pál T. Tótkomlós 19; báró Piret Bihain Lajosnénak (Bpest): 1399 kh. 808 -öl; gróf Zay Miklósnénak (Bpest) 1800 kh. — Földhaszonbérlők: Wolfinger Miksa (Bpest) T. 2: bérel

gróf Zay Miklósnétól: 1800 kh.-at; lej.: 1930 ápr. 1-én. 2 darab 9 Hp., 14 darab 6-8 Hp. gőzcséplő. — Megszállás: Kasziba Jánosnál.

Csorvás.  Nk., L.: 6530.. — A községhez közigazgatásilag tartoznak: Nagy-, Kis-, Rudolf-, Stojanovits- és Ladics majorok. — Tetőzet: 95 % cserép, 4.8 % zsindely, 0.2 % nád — Lakosság megoszlása: 5500 magyar, 850 tót, 26 román, 12 rutén, 212 egyéb; 3300 r. kath., 2400 ev., 3 g. kath., 30 izr., 780 ref., 87 egyéb. Törvényszék: Gyula, járásbir. és tjkv.: Orosháza. — Postahiv., tv. és tb., postamester: Nuricsán Erzsébet. — Vasutállomás: helyben T. 6. — Csendőrörs T. 11. — Közs. előlj. T. 1; főjegyző: Popovics Kornél, a. ü. jegyző: Áchim Mihály, biró: Marczin András. — Tüzoltóság (önk. községi) 2 szivónyomó fecskendő, 2 lajt, 1 szerkocsi stb- — Lelkészek; r. kath.: dr. Zahorai József pléb. T. 13, ref.: Halász Endre, ev.: Roholy Mihály; templomok: 1 r. kath., 1 ref.; imaházak: 1 ref., 1 g. kel., 1 bapt. és 1 zsinagóga. — Iskolák: állami elemi, ig.: Rotlacsek Ferenc; r. kath. elemi, ig.: Zahoray József, — Egyesületek: Levente-, Keresztény Munkás Egylet, Kaszinó, Ipartestület, Kisgazdakör, R. kath. Kör. — Mozgóképszinház, tul.: Sallay Károly. — Ipari üzemek: Villanytelep, tul.: Gárdos Dezső T. 14; Gőzmalom, tul.: gróf Wenckheim Matild T. 19; Gőzmalom, tul: Elekes József T. 7; Seprügyár, tul.: gróf Wenckheim Sándor T. 15. — Pénzintézetek, szövetkezet: Csorvási Első Tkpt. Rt., T. 9; ig.: Gremsperger József; O. K. H. fiók, ig. Mórjai András; „Hangya” T. 12, ig.: Popovics Viktor. — Orvosok: dr. Molnár Alajos (közs.) T. 5; dr. Elekes Andor. — Közs. állatorvos: Kürthy János. — Gyógyszertár: „Isteni Gondviselés”, tul.: Forgách Károly. — Kereskedők és iparosok; fakeresk.: „Hangya”, „O. K. H.”, Weitzner Bernát; fűszer- és vegyeskeresk.; Gárdos Dezső T. 14, „Hangya”, Kalmár Adolf T. 17, Sallay Károly, Schillinger Ferenc, Szőke Barna, Weisz Adolf, Weitzner Bernát T. 8; gabona- és terménykeresk.: Weitzner Bernát, Zinner Géza T. 10; rőfös- és divatárus: Friedmann Sámuel; szatócsok: Megyeri Lajos, özv. Mezey Mihályné, özv. Tóth Csiper Mihályné, Vági Mihály; temetkezési váll.: Szőke Mátyás; vaskeresk.: „Hangya”, Weitzner Bernát; asztalosok: Sebestyén Mihály, Tar István, Timár Imre; cipészek: Aranyos János, Nagy Imre, Szőke Pál; épitési vállalkozók: Janó Mihály, Okos György; hentesek és mészárosok: özv. Faragó Andrásné, Illés János, Samu Kelemen; korcsmárosok: Harangozó József, Okos György; vendéglősök: Fehér József, „Hangya”. — Összbirtok: 15.682 kh., melyből 10.779 kh. 100 kh.-on felüli, 4789 kh. 100 kh.-on aluli birtok, 114 kh. a községé. Müvelési ágak szerint: szántó: 14.629 kh., rét: 1 kh., szőlő: 16 kh., legelő: 235 kh., erdő: 142 kh., terméketlen: 618 kh. Talaj: II.-IV. oszt. — Uradalmak és nagyobb birtokok: gróf Wenckheim Sándornak: 2236 kh.; gróf Wenckheim Mária Antóniának: 746 kh. (bérben), főintéző: Szathmári Elek gazd. tan., intéző: Máté Sándor, T. 15; gróf Wenckheim Matildnak (Doboz): 1532 kh., intéző: Czédly János, s. tiszt: Bálint Emil, T. 19; özv. gróf Wenckheim Károlynénak: 1375 kh., intéző: Gőbel Péter, T. 3; gróf Nemes Albertnak (Róma): 788 kh. (bérben); gróf Festetich Sándornénak (Bpest): 257 kh. (kis bérletekben); Küssler Henriknek (Bpest): 619 kh. (bérben); Almády Gézának (Bpest): 292 kh.; özv. Prág Bonifácnénak: 363 kh.; Prág Lajosnak: 279 kh.; Reck Gézának; 274 kh,; özv. Stojanovics Gyulánénak (Bpest): 294 kh. ; Ladics György örök.-nek; 197 kh.; ifj. Zalay Antalnak: 110 kh. — Földhaszonbérlők: gróf Wenckheim Sándor T. 15, bérel gróf Wenckheim Mária Antóniától: 746 kh.-at; Reck Géza bérel Küssler Henriktől: 719 kh.-at; Groók Dezső bérel gróf Nemes Alberttől: 788 kh.-at; Vitéz Hún Osvald bérel Ladics örök.-

től: 197 kh.-at. 20 darab gőzcséplő. — Szálloda: „Hangya” T. 12. — Bérgépkocsi vállalat, tul: Okos György. Bérkocsisok: Stvorcer András, Vidocs János.

Gádoros.  Nk., L.: 4495 Házak száma: 848; tetőzet: 60 % cserép, 38 % szalma, 2 % zsindely. — Lakosság megoszlása: 100 % magyar; 50 % r. kath, 40 % ev., 10 % ref. Törvényszék; Gyula; járásbir. és tjkv.: Orosháza. — Postahiv. tv. és tb., postamester: Richter Henrik. — Vasutállomás; helyben. — Csendőrőrs. — Közs. előlj., főjegyző: Papp Károly, a. ü. jegyző: Molnár Mihály, s. jegyzők: Pap László, Benkő Mihály, biró: N. Tóth István. — Tüzoltóság: 3 fecskendő stb. — Lelkészek; r. kath.: Kendrella Kálmán, ev.: Russ Zoltán, ref.: Benkő Ferenc; templomok: r. kath. és ev. — Iskolák: állami elemi, ig.: Kolbenhäyer Kálmán; r. kath. elemi, ig.: Kreznerich Sándor. — Egyesületek: Jótékony Nő-, Ifjusági-, Polg. Olv. Kör. — Mozgóképszinház, tul.: Herbert János. — Gőzmalom, tul.: Sulocki György és Tsai. — Téglagyár, tul.: Szenyéri testv.; Cementárugyár, tul.: Szenyéri és Jankai. — O. K. H. fiók, vezető: Papp Károly. — Kisbirt. Keresk. Rt., ügyv. ig.: Dósai János. — Fogy. és Ért. Szöv., ügyv. ig.: Valach István. — Orvos: dr. Huljak László. — Szatócsok: Angyal Gyula, Békés József, Bella József, id. Bella Mihály, Fogy. Szöv. Müller Hermina, özv. Szabó Sándorné. — Hentesek és mészárosok: Kerekes Lajos, Kerekes László, Tusjak Sámuel.— Korcsmárosok: Békés József, Brachna József, Faragó Ferencné, Horváth Sándor, Kecse Nagy Imre, Zalai Antal. — Pékek: Bokor János, Csanyiga Ferenc. — Összbirtok: 820 kh., melyből 800 kh. 100 kh.-on aluli birtok, 20 kh. pedig a községé. — Talaj: humus. 5 darab 6 Hp. gőzcséplő. — Megszállás: Brachna Józsefnél.

Gerendás.  Nk., L.: 2304. — A községhez közigazgatásilag tartoznak: Haraszti ésTrautsmandorf tanyák. — Házak száma: 400; tetőzet: 90 % cserép, 5 % nád, 5 % egyéb. — Lakosság megoszlása: 70 % magyar, 30 % tót; 50 % r. kath, 40 % ev., 10 % egyéb. Törvényszék; Gyula, járásbir. és tjkv.: Békéscsaba. — Postaügynökség, kezelő: Czanik Pálné; up. ut.: Csorvás. — Vasutállomás: Csorvás, 4.5 km. — Csendőrőrs. — Közs. előlj., T. 4; főjegyző: Czanik Pál, a. ü. jegyző: Góg István, biró: Gellény János. — Tüzoltóság: l db. egységes kocsifecskendő stb. — Lelkészek; r. kath.: Lavatka József, ev.: Kiss Kálmán; r. kath., templom. — Iskolák: r. kath. elemi, tanitó: Alt Sándor; ev. elemi, tanitó: Hursan János. — Egyesületek: Kisgazda Egylet, „Hangya” és Iparos Olv. Kör. — Szivógázmotormalom, tul.: Botyánszki Testv. — „Hangya” elnök: Lavatka József. — Közs. orvos: dr. Benedek Béla. — Szatócsok: Sallay Menyhért, Fodor István, „Hangya”, Kropp Jenő- — Hentes és mészáros; Danda Mihály — Korcsmárosok: Janovszki András, Kis Mihály. ― Összbirtok: 5958 kh. 1570 -öl. melyből 186 kh. 100 kh.-on felüli, 5872 kh. 1570 -öl 100 kh.-on aluli birtok. Müvelési ágak szerint; szántó: 5606 kh. 449 -öl, kert: 50 kh. 875 -öl, rét: 65 kh. 462 -öl, szőlő: 20 kh. 1148 -öl, erdő: 1 kh. 1412 -öl, terméketlen:

214 kh. 424 -öl. ― Talaj: II. oszt. humus. — Nagyobb birtok: dr. Molnár Lajosnak: 186 kh. T. Csorvás 5. 2 db. 6 Hp., 1 db. 7 Hp., 1 db. 8 Hp. gőzcséplő. — Artézi fürdő, tul.: Botyánszki Testv.

Nagyszénás.  Nk., L.: 6145. — A községhez közigazgatásilag tartoznak: Lajosszénás-, Cifra-, Malmos-, Székes-, Érpárt-, Palmatér majorok és Ujpusztai tanyák. — Házak száma: 1059; tetőzet: 90 % cserép, 10 % szalma. — Lakosság megoszlása: 97 % magyar, 3 % tót; 59 % ev., 35 % r. kath., 6 % ref. Törvényszék: Gyula, járásbir. és tjkv.: Orosháza. — Postahiv., tv. és tb., postamester: Parragh Zoltán. — Vasutállomás: helyben. — Csendőrőrs. — Pénzügyőrség. — Közs. előlj., T. 1; főjegyző: Manzel Gyula, a. ü. jegyző: Hegyi Lajos, biró: Kiss Lajos. — Tüzoltóság: 2 db. 100 mm. egys. kocsifecskendő, 1 db. mozdonyfecskendő stb. — Lelkészek: ev.: Zoltán Emil, r. kath.: Pálóczy János; templomok; ev. és r. kath. — Állami elemi isk., igazgató: Ambrózi József. — Egyesületek: Közmüvelődési-, Kaszinó, Iparos Olv. Kör, Polg. Olv. Kör, Kisgazdakör. — Mozgóképszinház, tul.: Volentér Istán és Társai. — Gőzmalom, tul.: Beller Jánosné (Orosháza), bérlő: Burghardt Ferenc. — „O. K. H.” fiók, elnök: vitéz Orbán László; Békésmegyei Takarékpénztár Rt. fiók, elnök: dr. Láng Jenő; Fogy. Szöv., elnök: Kontra János. — Orvosok: dr. Láng Jenő (közs.), dr. Bernáth Kálmán. Állatorvos: Madarassy Ferenc. — Szatócsok: Birkás Bálint, Daubner Béla, Daubner László, Fejes Gyula, Hajdu József, Hegyi Márton, Hoffer Ignácz, Lévai István, Lévai Mátyás, vitéz Orbán László, Szente Mihály, Volentovics János. — Hentesek és mészárosok: Benkő Lajos, Kerekes László, Skrabók Károly, Zsigmond József. Pékek: Ádász Sándorné, Baranyai Géza, Pusztai Juliska. Korcsmárosok: Csizmadia István, Hajdu József T 11, Hegyi Márton, Hoffer Ignácz, Novák Károly, Szilágyi Mihály. — Összbirtok: 16.517 kh., melyből 6372 kh. 100 kh.-on felüli, 10.115 kh. 100 kh.-on aluli birtok, 60 kh. a községé. Müvelési ágak szerint; szántó: 12.799 kh., kert: 62 kh., legelő: 2248 kh., rét: 478 kh., szőlő: 10 kh., erdő: 260 kh., terméketlen: 630 kh. Talaj: ⅔-ad részben kötött agyag, ⅓-ad részben szikes vályog. Nagyobb birtokok: gr. Festetich Sándornénak: 3389 kh. (bérben), főintéző: Brunner Imre; gr. Berchtold Lipótnénak: 1200 kh., főintéző: Lévay József; Bányaker. ág. h. ev. püspökségnek: 570 kh. (bérben): Székács Józsefnek: 283 kh.; K. Mészáros Dánielnek: 230 kh.; özv. Geiszt Gáspárnénak: 700 kh., ispán; Vincze Lajos. Földhaszonbérlők: Wolfinger Alajos bérel gr. Festetich Sándornétól: 3389 kh.-at, lej.: 1930.; Kovács Lajos bérel Bányaker. ág. h. ev. püspökségtöl: 570 kh.-at, lej.: 1926. Erdőbirtok; Bányaker. ág. h. ev. püspökségnek: 40 kh. Szőlőbirtok: Wolfinger Alajosnak: 10 kh. 6 db. 6 Hp., 1 db. 8 Hp. gőzcséplő. — Megszállás: Hajdu Józsefnél.

Orosháza.  Nk., L.: 25.990. — A községhez közigazgatásilag tartoznak: Alsótanyák, Bogárzó, Bonumi tanyák, Gáspártelek, Gyopárhalma, Gyopárosi ugarok, Kakasszék, Kéthosszusori tanyák, Kiscsákó, Monori tanyák, Nagyatádi telep, Rákóczi telep. — Házak száma: 6240; tetőzet: 90 % cserép, 10 % zsindely és nád. — Lakosság megoszlása: 100 % magyar; 25 % r. kath., 60 % ev., 8 % ref., 7 % egyéb. Hivatalok és intézmények; törvényszék: Gyula; járásbiróság és tjkv. T. 1, vezető: dr. Endes Gábor jb. elnök; járásbirák: Göndör Béla, Péteri Aladár, Lázár Lajos; joggyakornok: dr. Menhárd László; telekkönyvvezetők: Csengey Zoltán, Wimmer Keresztély. — Adóhiv., vezető: Váraly Dezső főtanácsos, p. ü. s. titkár: dr. Sulyok Endre. — Főszolgabirói hiv., T. 2, főszolgabiró: dr. Kiss László, tb. főszolgabiró: dr. Torkos Kálmán, szolgabiró: dr. Marschal Ferenc, j. tiszti orvos: dr. Steiner Zsigmond, j. állatorvos: Bujdosó Lajos; törv. hat. utbiztos: Hódy István. — Csendőrőrs. — Államrendőrség, vezető: dr. Domokos Sándor rendőrkapitány. — Közs. elölj., T. 2, főjegyző: Kunos István; jegyzők: Lázár Lajos, Karkus János, Szabó András; biró: Baranyai Kálmán; közs. mérnök: Szél István; közs. állatorvosok: Petyován Endre, Balázs Zsigmond. — Posta tv. és tb. hivatal, főnök: Bertók Béla. — Vasutállomás, főnök: Kaszaniczky István. — Tüzoltóság. (önk. közs.) 3 kocsifecskendő, 1 mozdonyfecskendő, l szerkocsi stb. — Közs. hordójelző hiv. — Közs. menház. — Közs. vágóhid. — Hatósági husszék. Egyházak és iskolák; r. kath. pléb.: Molnár János esp. apátpléb.; ev. esp.: Kovács András; ev. lelk.: Kálmán Rezső, Horémusz Pál; ref. lelk.: Horváth Kálmán; rabbi: Büchler Márton; templomok: 1 r. kath., 1 ev., 1 ref., 1 izr. — Felső Mezőgazd. és Állami Polg. fiu-, ig.: Tass Ferenc; áll. polg. leány-, ig.: Alexay Julia; állami elemi-, ig.: Münsztermann Ernő c. tanfelügyelő; ev. elemi-, ig.: Fabriczky Pál; r. kath. elemi-, ig.: Molnár János apát pléb.; izr. elemi-, ig.: Hajdu Pál; iparostanoncisk., ig.: Holecska Gyula; 3 áll. óvoda. — Egyesületek: Kisbirt. Szövets., Polg. Olv.-kör, 48-as Kör, Földmivesegylet, Ev. Nőegylet, Izr. Nőegylet, Levente- és Cserkészegylet, Magyarorsz. Munk. Rokkant és Nyugdijegyletének 200 sz. fiókja, Kereskedelmi Kör, Kereskedelmi Csarnok, Orosházi Kaszinó; Ipartestület. — „Apolló” mogzóképszinház, tul.: Schwartz Károly. — Ipari üzemek: Villanytelep, tul.: Tóth János és Tsai.; Közs. Közp. Szeszfőzde; Vaskeresk Rt., ig.: Friedrich Nándor; Sertéshizlaló és Husipari Rt., ig.: Fehér J. István; Orosháza és Vidéke Keresk. Rt., ig.: vitéz Szijjártó Szabó Sándor; Kisbirt. Keresk. Rt., ig.: Szkács József; Élelmiszer és Terménykiviteli Vállalat, Bernardinelli M. Bortoló: Frey Kálmán gabona cég megyei képviselete T. 107, vezető: Steiner Ármin; Tiszántuli Fakeresk. Rt, T. 105; Vasöntőde és Gépgyár Rt, T. 119, tul.: Sándor József; Gőzmalom Rt., T. 39, tul.: Bohus Mihály és Tsai; Első Orosházi Motorhengermalom Rt, T. 83. tul.: Zeitler és Tsa; Gőzmalom T. 52, tul.: Melega János; Gőzmalom Rt, T. 55, tul.: Tóth János és Tsai; Monori Hengergőzmalom Rt.; 3 daráló malom, tul.: 1. Báthory Elemér, 2. Szabó József, 3. Bella József; 5 téglagyár, tul.: 1. Kristó és Tsai, T. 20; 2. Jávorcsik György és Fia, T. 63; 3. Dénes Lajos, T. 1-59; 4. Szikora Lajos, T. 84; 5. Sülé László és Tsa.; Cementgyár, tul.: Zeitler Nándor és Tsa. Bőrgyár, T. 103, tul.: Rózsa Miksa utóda. Cirokseprőgyár, T. 19, tul.: Táfler Jakab. Kocsi-és autókarosszéria gyár, tul.: Hódy Károly. Pénzintézetek, szövetkezetek; Orosházi Takptr., ig.: Horovitz Mór; Orosházi Népbank, ig.: Baranyai István; Orosházi Ált. Takptr., ig.: Szalay József; Magyar-Olasz Bank, ig.: Hézer Béla; Ipartestületi Hitelszöv., ig.: Gubicza Gyula; O. K. H. fiók, ig.: Bubla Gyula; „Hangya”, ig.: Kayzer Kornél; Magy. Köztisztviselők Fogy. és Ért, Szöv. fiók, ig.: Szabó Benő ; Cipészek és Csizmadiák Orsz. Beszerző és Termelő Szöv. fiókja. Kereskedők és iparosok; borkeresk.: Csernok Lajos (és sör), Grossmann Emil, Künsztler Dezső; bőrkeresk.: Ábelesz József, Bergmann Ignác, Berta József, Boros Miksa, Boskovits Vilmos, Brebovszky Mihály, Klein Adolf, Lakatos Józsefné (toll is), Rózsa Miksa,

Schriffert János, Szücs József, Verkner Izidor (nyers), Beck Gusztáv (nyers); cselédszerzők; Dán Péter, özv. Hódy Ferencné; diszműkeresk.: Ádler Zsigmond; divatárusok: Brunner Ármin, Eismann Salamon, Gecsovics Józsefné, Jeges János, Kovács Pálné, Pollák Ármin, Rikker Mária, Singer Tivadar, Takács Sándor, Zvara Pálné; dohányárusok: Bánki H. József, Lengyel Ferencné, özv. Mengyel Ferencné, Pintér Antal, özv. Schillinger Jenőné, Szente József, özv. Takács Istvánné; edényárusok: ifj. Kiss Ferencné, Kövesi Lajos, Németh Ignácné, Raffael József, Rajkai Józsefné, Sárközi Gusztáv, Sárközi Sándor, özv. Somogyi Sándorné, Schuller Józsefné; élőállatkeresk.: Argyelán József, Balázs Prokop, Czanik József, ifj. Czanik Sándor, Csepregi László, Csicsova András, ifj. Flefle Péter, Frommer Sándor, Hutai Imre, Kiss Ferenc, Manheim Jenő, Pintér Antal, Plenter Sándor, Raska Sándor, Szabó András, Szabó Pál, Urbán István; épület-, tűzifa- és szénkeresk.; Beck és Sarkadi; fakeresk.: Garai Sándor, Lajda Gy. Kornél, Markovics Ignác, özv. Novák Gyuláné, Polgár Emil, Pusztai Julianna, Séllei Istvánné, Sitkei Kálmánné, Schwarcz Béla, Weinberger Ede; festékkeresk.: Vásári Miksa; füszer, vegyeskeresk. és szatócsok: Aradi Elemér, Adler Izidor és Tsa (szesz), Beck Imre, özv. Bencsik Lajosné, Boldizsár Mihály, Cziráki Lajosné, Chován Sámuel, Csapó Mihály, Cseh Alajos (rőfös is), Csomos Gyula, Csóri István, Darvasi Sándorné, Donauer Jenő, Fekete Imréné, Flender Ilona, Forgács Elek, Göcz Lajos, Gyömrei Bálint, „Hangya”, Havas Jánosné, Héjjas Mihályné, Hézer István, Horváth István, Junászka József, Kertész Aladár, özv. Kiss Józsefné, Kocor Ernőné, Kohán Gáborné, Koncseg József, Koncseg Józsefné, Kovács Istvánné, Kovács József, ifj. Kovács József, Krajcsovics János, Kun J. Károly, Léhner Jenőné, Likovszky József, Lődi József, Maros Soma, Máté Pál, Mezei Mihály, Moldvay József, Moór József, Müller Mátyásné, Nagy Lajosné, Nagy M. Antal, Németh József, Noel Nándor, Orosz Lajosné, Oszacky Lajos, Pataki Endréné, Polonyi Györgyné, Poór Györgyné, Pusztai Mihály, Reisz József, Rédei István, Róth László, Skorka Lajos, Sonnenfeld Jakab, Süle József, Sütő János, Szabó József, Szalók József, ifj. Szita Mihály, Szula János, Takács Józsefné, Trapacsik Jánosné, Tier Alajos, Tobak Imre, Tompa Sándor, Tóth György, Tóth József, Varga Ferenc, Vároci Imre, özv, Weisz Mórné; gabona és terménykeresk.: Blau Jenő, Dudás Dezső, Gubik Gyula, Hank János, Herczmann Bertalan, Juszt Manó, Pollák Lőrinc, Steiner József, Stein és Steinberger; Vermes Gyula; illatszerész: Paulovics Gyula; kefeárus: Kocor Béla; könyvkeresk.: G. Szabó Juliska; rőfös- és rövidárukeresk.: Bein és Bárány, Benedek Mártonné, Béni Imre, Berger Arnold, Borsos János, Brestyanszky János, özv. Dananai Mihályné, Deutsch Vilmos, Drucker Gábor, Fűr Andor, Glosser Vilmos, Grossmann és Schwarcz, Juraskó Jenő, Kelemen János, Kenyeres Béla, Kovács Miklós, Krkauer József, Lebovits Salamon ,Lovas Gergely, Locker Béla, Nidärländer Jenő, Pauli Mihály, Pilis Lipót, Pollák Salamon, Polyákovics Antal, Reisz János, Salamon Árpád, Salamon József, Singer Sándorné, Schwarcz Ernő, Schwarcz V. Móric, Stein Ármin, Stern Betti, Stern Salamonné, özv. Szilasi Antalné, Vetési Imre, Weinberger Hermann, Zipler Adolf; szerszámkeresk.: Kiss Ferenc, Kun Lajos, Molnár András, Pilischer Hermann, Poór Imre, Szokolai Pál; textilárus: Krausz Henrik; üvegkeresk.: Gazsi János; varrógépkeresk.: Lübeck Jakab; vaskeresk.: Anisfeld Józsefné, Beosur János, Benkő Lajos, dr, Berthóty Károly, Fehér J. István, Harsányi Ferenc, Horovicz Mór, Iványi Jenő (ócska), ifj. Kalocsai Ferenc, Klein és Viski, Lichtenstein Dezső, Pusztai József, Szellei Ádám, Varga István; vászonkeresk.: Ilovszki Sándorné. — Ácsok: Baki Antal, Bikisán István, Majos László, Sárközy Mihály, Verók Mihály, Vecseri Sándor, Molnár János, Rácz Ferenc, Dénes János; asztalos üzemek: Alföldi Lajos, Bodzák János, Domoky István, Déer István, Gubicza Géza, Gubicza Sándor, Holecska Testvérek, Kraizler György, Lövey Pál, Madarász Lajos, Nagy Albert, Pap Jenő, Pollák Mór és Neje, Sárossy Ferenc, Süle Jenő, Turóczi Bálint, Varró László; bádogos üzemek: Bakos István, Fauszt Mátyás, Félix és Gajdács; cipészek: ifj. Csepreghy Mihály, özv. Krausz Gyuláné, Kun Sándor, Sitkey Lajos, Sulkovitz József, Szabó Sándor, Szemenyei Pál, Rajki Mihály; csizmadiák: Doktor József, Szabó Antal, Tetlák Imre,

Zatykó András; cukrász: Daubner Béla; esztergályos üzemek: Lipnik János, Szendi Horváth Bálint; épitő mester: Zimmermann József; fényképészek: Szemenyei Sándor, Lampel Miklós; férfi szabók: Bille Bernáth, ifj. Baranyai József, Birkás János, Deutsch Lina és Társa, Ecseki János, Sárossy Gyula, Tóbiás Sándor, Heckel Dezső, Kiss Lajos; fodrász és borbélyok: Aradi Jenő, Szemenyei Lajos, Flór József; fogműves: Schöfberger Zoltán; géplakatos és gépjavitó üzemek: Csomor Pál, Gy. Kovács András, Nagy István, Németh Sándor, Varga István, Virág, Ferenc, Sándor József, ifj. Kalocsay Ferenc, Katona I. utódai, Szabó Ádám, Untervéger Jenő, Dauda Sándor; hangszerkészitő: Sebők Lajos; kádár üzem: Garay Béla; kalapos: Oláh János; kályhás: Eckert és Szilasi; kazánkovácsok: özv. Szentmiklósy Imréné, Csukonyi András; kelmefestők: Prág Jenő, Andriska Pál; kerékgyártó üzemek: Sitkey Antal, Szalay József, Varga Lajos; kocsinyerges: Malatinszky Imre; kovácsok: Bacsur János, Harsányi Ferenc, Horváth György, Király János, Kristóf János és fia, Pusztay József, Szalay Ádám; kőfaragók: Lévai István, Stenger István; kőművesek: Dénes Lajos, Hajdu Sándor, Süle László, Jávorcsik György, Szőke Sándor, Szemenyei Sándor, Forján Gyula, Forján István, Tóth J. Sándor, vitéz Benkeő Pál, Kabódi Mihály, Bokor Pál; könyvnyomdák: dr. Milasovszky János, Pless N., Demártsik Ferenc, Veres Lajos, Thomay József; mészárosok és hentesek: ifj. Dén Sándor és Fia, Baranyai János, Varga Bálint, Csmela János; női fodrász és manikür terem: Werner Ignác; női szabók: Grünstein Antónia, Pollák Nővérek, Varga István, Boros József, Singer Tivadarné, Juhász János, Rczkó Alajosné, özv. Szász Lajosné, Pálka Juliska; órások: Leszich Kálmán, Lajda János; paplankészitők: özv. Lővi Miksáné, Dónáth Vilmos; reszelővágó telep: özv. Gárgyán Istvánné; rézművesek: Kovács Imre, özv. Kovács Imréné; sütő üzemek: Miszlai József, Rosenthál Márton; szijgyártó: Orbán Ferenc; szita- és rostakészitő üzemek: Koller György, Koller János; szobafestők: Kun Adolf, Lőrentei József, Torda Testvérek; szűcsök: Zsedényi István, Makray Ferenc, özv. Brebovszky Sándorné, Brebovszky István, Brebovszky József; temetkezési intézetek: Kis Bertalan utódai, Rácz János; timár: Masztics Lajos; üveg, porcellán iparosok és kereskedők: Gazsi János, özv. Hibrandt Ferencné, Schwarcz D. Fiai, Beck Zoltán; vendéglősök: Tátzl Antal, özv. Holler Ernőné, Brebovszky János; villanyszerelő üzemek: Orosháza község villamosműve, Salamon József, Salamon Ferenc és Vilmos, Urszuly János. Összbirtok: 20.357 kh., melyből 2726 kh. 100 kh.-on felüli, 16.570 kh. 100 kh.-on aluli birtok, 1061 kh. a községé. Nagyobb birtokok: gróf Zselénszky Róbertnénak: 1600 kh., intéző: Morvay Béla; özv. Geszt Gáspárnénak : 1016 kh., intéző: Serly Kálmán: Kovács Lajosnak: 110 kh. Cséplőgépek: 71 db. 6-8 Hp., 1 db. 7 Hp.(1 db. 5 Hp., 1 db. 4 Hp. — Szállodák: „Alföldi Szálló”, tul.: Tátzl Antal, „Központi Szálló”, tul.: özv. Holler Ernőné, „Gyopáros Községi Szálló”, tul.: Brebovszky János. Orosháza községtől 1 km. távolságra a gyopárosi tó terül el, amely üditő és kristálytiszta vizénél fogva közismert és közkedvelt, s ezért fejlődő fürdőhely. A nagyközönség messzebb menő igényeit is teljesen kielégitő szálloda és kitünő vendéglő áll rendelkezésre; — külön fürdővonatok a fürdő évad alatt.

Pusztaföldvár.  K., L.: 2814. A községhez közigazgatásilag tartozik: 291 tanya. Házak száma: 310; tetőzet: 80 % cserép, l6 % szalma és nád, 4 % zsindely. Lakosság megoszlása: 100 % magyar; 69 % ev., 30 % r. kath., 1 % ref.

Törvényszék: Gyula, járásbir. és tjkv.: Orosháza. Postahiv tv. és tb.; postamester: Vajda Sára. — Vasutállomás: Szőlőpuszta megálló 5 km., Csanádapácza 7.5 km., Orosháza 12 km. — Csendőrörs. — Közs. elölj., T. 1; főjegyző: Bakos Béla, a. ü. jegyző: vitéz B. Kovács Sándor, biró: Kocsodi György. — Tüzoltóság: 1 db. szivó-nyomó fecskendő, 2 db. nyomó fecskendő stb. Lelkészek; r. kath. pléb.: Takács Miklós, ev.: Szlancsik Pál; templomok: r. kath. és ev. — Iskolák; állami elemi-, ig.: Dobozy János ; r. kath elemi-, kántortan.: Zelenka Ferencz. — Egyesületek: Levente-, Tüdővész ellen védekező-, Iparosok és Kereskedők-, Vöröskereszt fiók, Uj Polg. Olv. kör. — Mozgóképszinház, tul.: Katona Ferenc. — Szivógázmotormalom, tul,: Baki István. Nyersolaj motormalom, tul.: Baranyai Imre és Tsai. — Hitelszöv., ügyv. ig.: Keller József. — Közs. orvos: dr. Árvay Béla. — Szatócsok: Bagi János, Csurai János, Heretik József, Miszlai Istvánné. — Hentes és mészáros: Holecska Béla, Miszlai János. Korcsmárosok: Békési János, Csurai János, Dénes Lajos, Horváth Antal, Iparos és Keresk. Egyesület, Uj polg. Olv. kör, Schweitzer Gyula, özv. Varga Gézáné. — Összbirtok: 7437 kh. 1307  öl, melyből 875 kh. 100 kh.-on felüli, 6562 kh. 100 kh.-on aluli birtok, 6 kh. 1307  öl a községé. Művelési ágak szerint; szántó: 7007 kh. 1495  öl, kert: 20 kh. 997  öl, legelő: 55 kh. 706  öl, rét: 31 kh. 1018  öl, szőlő: 25 kh. 1576  öl, termésetlen: 296 kh., 316  öl. Talaj: II.-IV, oszt. fekete televényes föld. Nagyobb birtokok; Orosháza közs.-nek: 507 kh. 715  öl; özv. Ravasz Ferencnének: 367 kh. 7 db. 6-8 Hp. gőzeséplő. — Megszállás: Dénes Lajosnál.

Szentetornya.  Nk., L.: 5300. — A községhez közigazgatásilag tartoznak: Lapos-, Justh-, Spilka-, dr. Verner-, Haraszti-, Sváb- és Székács majorok — Házak száma: 993; tetőzet: 90 % cserép, 10 % zsindely.— Lakosság megoszlása: l00 % magyar; 69 % ev. 26 % r. kath., l % ref., 2 % felekezet nélküli, l % unit., l % egyéb. Törvényszék; Gyula, járásbir. és tjkv.: Orosháza. — Postahiv., tv. és tb., postamester: Supkegel Emil. — Vasutállomás: helyben, Justh major megálló 3 km., Pusztaszentetornya megálló 7 km. — Csendőrörs. — Közs. elölj., T. Orosháza 6-8; főjegyző: Topay László, a. ü. jegyző: Topcsiov Ferenc, biró: Ulmer Tibor. — Tüzoltóság: 2 kocsi és 1 kézifecskendő stb. — Ev. lelk.:. Csermák Elemér; 1 r. kath. templom. — Iskolák; 6 közs. elemi, ig.: Macher Lajos ; ev. elemi, ig.: Bermák Elemér. — Társaskörök: Szentetornyai Olv. kör, Polg. Olv. kör, Szentetornya-Gyopárhalmi Közmüvelődési Iparos kör. — Gőzmalom, tul.: Székács Ferenc, bérlő: Burghardt Ferenc. Szivógázmotormalom, tul.: Striffler Testv. — „Hangya”, ig.: Csermák Elemér. — Orvos: dr. Hajós István. — Szatócsok: „Hangya”, Hercz Gyula, Kéri János, Laskay Péter, Madarász Sándor, Vér Imre, Völker Alajos. Hentesek: Köntös József, Sebők Imre. —Pék: Szemenyei Mihály. — Korcsmárosok: Birkás István, Dobay Lajos, Gábor Jánosné, „Hangya”, Kéri Jánosné, Kovács János, Madarász Sándorné. — Összbirtok: 15967 kh., melyből 7615 kh. 100 kh.-on felüli, 8352 kh. 100 kh.-on aluli birtok. Müvelési ágak szerint; szántó: 14780 kh., kert: 83 kh., legelő: 362 kh., rét: 52 kh., szőlő: 73 kh., erdő: 31 kh., nádas: 13 kh., terméketlen: 573 kh. — Talaj: homokos vályog agyag. Nagyobb birtokok: Tóth Jánosnénak: 215 kh., Metz Sándornénak; 126 kh., ifj. Székács Józsefnek: 206 kh., Fóti Imrénének: 389 kh., Sváb Lőrincnek (Bpest): 393 kh. (bérben), Sváb Sándornak: 389 kh., Székács Istvánnak: 126 kh., Földvári Bertalannénak (Monor): 215 kh. (bérben), vitéz dr. Bánhegyi Gézának; 206 kh., Sterbecz Józsefnénak (Nagyszénás): 126 kh., dr. Székács Jánosnak: 206 kh., dr. Regdon Sándornénak (Szeged): 206 kh., dr. Sajó Lajosnénak

(Esztergom): 205 kh., id. Székács Józsefnak: 114 kh.. dr. Polakovits Ödönnének: 389 kh., Sváb Ernának (Bpest): 389 kh. (bérben), Székács Bélának: 137 kh., Zábrák Pálnak: 106 kh., Wolfinger Miksának: 680 kh., Montágh Sándornak: 335 kh., Justh Elza és Margitnak (Dombegyháza): 515 kh., özv. Spilka Antalnénak; 554 kh., Haraszti Oszkárnak: 456 kh,, dr, Verner Gyálánénak: 543 kh. — Földhaszonbérlők: dr. Polakovits Ödön bérel Fóti Imréné és Sváb Ernától: 778 kh.-at, Steigenberger Mihály bérel Földvári Bertalannétól; 215 kh.-at, özv. Leindörfer Edéné bérel Justh Elza és Margittól: 200 kh.-at, Weinreich Lajos bérel Justh Elza és Margittól: 315 kh.-at, összes bérletek lej.: 1927. okt. 1-én. 4 db. 28 Hp., 10 db. 8 Hp., 3 db. 6 Hp. gőzcséplő és 1 db. 6 Hp. benzinmotor.

Tótkomlós.  Nk., L.: 10.367. — A községhez közigazgatásilag tartoznak: Székegyháza puszta. — Házak száma: 2300; tetőzet: 50 % cserép és pala, 50 % nád. — Lakosság megoszlása: 10 % magyar, 90 % tót; 90 % ev., 10 % egyéb. Törvényszék: Gyula, járásbir. és tjkv.: Orosháza. — Postahiv., tv. és tb.; postamester: Török Károly. — Vasutállomás. — Csendőrőrs. — Pénzügyőrség. — Közs. előlj., főjegyző: Németh Kálmán, a. ü. jegyző: Szokolay Pál, biró: Motyovszky János. — Tüzoltóság: (önk. közs.) 3 szivó-nyomó fecskendő stb — Ev. lelkészek: Gajdács Pál és Jeszenszky János; ev. templom; r. kath. imaház és zsinagóga. — Iskolák; állami polg. fiu- és leány-, ig.: Krompaszky Ede; állami elemi-, ig.: Járos Deák László; ev. elemi-, ig.: Jeszenszky János; r. kath. elemi-, ig.: Guncer Ferenc. — Egyesületek: Polg. Olv. Kör, (Kaszinó), Kisbirtokos Szövetség, Ipartestület, Földművelő Egylet, Levente Egylet, „Omke” helyi csoportja.— Mozgóképszinház, tul.: Vitéz Lajos. — Ipari üzemek: Gőzmalom, tul.: Pipis Testv.; két gőzmalom, tul.: a község, ettől egyiket bérlik: Pipis Testv. — Kolbász-és szalámigyár, tul.: Mitnyan Mihály. — Harisnyakötőde, tul.: Misecska Mihályné. — Villanyerőre berendezett asztalos műhely, tul.: Szokolay Gergely. — Villanyerőre berendezett kerékgyártó telep, tul.: Lachata György. Villanytelep, tul.: Pipis Testv. — Pénzintézetek: Tótkomlósi Takarékpénztár Rt., ig.: Wertheim Béla; Kisgazdák Bankja Rt., ig.: Simkó Dániel; „O. K. H.” fiók, ig.: Moravcsik Lajos; Tótkomlósi villanyvilágitási és erőátviteli Rt., ig.: Németh Kálmán. — „Hangya”, ig: Szokolay Pál. — Ügyvédek: dr. Vass Nándor, dr. Pintér Miksa, dr. Ritska Mór. ― Orvosok: dr. Nagy Sándor, dr. Túri György, dr. Hanke József, dr. Somló László. ― Közs. állatorvos: Pintér Gyula. — Kereskedők és iparosok; bőrkeresk.: Szenteszky János, Sági József. — Dohányárus: özv. Dongó Lajosné. — Ékszerészek: Ungár Lajos, Dankó Pál. ― Fakeresk.: Leipnik József, Ujhelyi János. — Gabona és terménykeresk.: Antal Mihály, Minécska Mihály, Tótkomlósi Takarékpénzt. Áruoszt., Herzog Károly és Fia, Iritz Ernő, Komlós Dezső, Matape Pál, Klopfstein Zoltán, Majó János, Ujhelyi Imre, ― Gépkereskedők: Ickovits Lipót, özv. Tóth Mihályné. — Illatszer- és papirkeresk.: Szabó Lajosné. — Kalapkeresk.: Legnicky Ilona, Kovács Károly, Oskovics Károly. — Mészkeresk.: Krausz Lázár. — Papir- és irószerkeresk.: Thomay József. — Rőfös-, rövid- és divatárukeresk.: Bukovinszky Lajos, Frankó István, Gyurjancsik András, Herzog Izsák, Iritz J. János, Klein Sándor, Kohn Ignác, Martin Sándor, Orosz István, Pavuk András, Pavuk János, Popper Sámuel, Selent István, Ujhelyi Aladár, Túpócs János. — Sörnagykeresk.: Vadász Mihály. — Toll- és nyersbőrkeresk.: Czelich Gyula, Wanderstein Náthán. — Üveg- és porcellánkeresk;. Goldberger Lajos, Gyuricsán János, Kaufmann Ferenc. — Vas- és füszerkeresk.: Braun Sámuel, Grósz Lipót, Klein Zsigmond. — Vegyeskeresk.: özv. Bender Hermanné, Bogár

Mihály, Buchbinder Mózes, Gyurics János, Heidik István, Horváth István, Horváth Sándor, Klein Mózes, Klosztermayer Ferenc, Kohn Ferenc, Kovacsik Gyula, Mauró Alfréd, Paulik Pál, Recsler János, Sajgó Ilona, Seres István, Unger Károly, Vanyó Pál. ― Asztalos: Szokolay Gergely. — Bádogos: Geriny Ferenc, Szenteszky Dániel. — Bognár: Lachata György. — Cipészek: Rekeny István, Zslonka István. — Cukrász: özv. Ludaics Antalné. — Csizmadia: Gaher Ferenc. ― Építőmesterek: Javorcsik Antal, B. Lukács György. — Esztergályos: Pipis István. — Fényképész: Erdélyi Lipót, Weisz Sándor. — Fésüs: Havorka András. — Hentesek, mészárosok: Daubner András, Hudák Pál, Roszkos István, Schlesinger Lajos, Varga János. — Kárpitos: Krichner Albert. — Kelmefestő: Laukó János. — Kovácsok: Franciszti János, Karkus Mihály, Stelka János. — Lakatosok: Teplány József, Tóth János. — Órások: Dankó Pál, Ungár Lajos. — Papucsos: özv. Győri Józsefné. — Pékek: Bikády György, Flesch András, Fogel Jenő, özv. Németh Elemérné. ― Szabók: Matheiden János, Miskoj János, Povázsai János, Szentecky Testv., Tóth Lajos. — Szikvizgyártó: Bencur Jánosné. — Szijgyártók: Gyurkovics Testv., Kercsméri István. — Szitakészitők: Gyurik György és Fiai, Niskai János. — Szücsök: Gacsy János, Garai György, Vladár Károly. — Timárok: Gradó László, Kerekes István. — Vilanyszerelő: Horváth Péter. — Korcsmárosok: Baracsik János, Bodnár András, Csarnai Sándor, Deutsch József, Erős Lidia, Fóri Mihály, Havián Mátyás, özv. Hoffmann Györgyné, Ipartestület, Kovacsik Lajos, Magyar István, Moravszki István, Motyovszki Mihály, özv. Orbán Jánosné, Rocskó Ádámné, id. Sovány Márton. — Vendéglős: özv. Laukó Istvánné. — Összbirtok: 9748 kh., melyből 670 kh. 100 kh.-on felüli, 7578 kh. 100 kh.-on aluli birtok, 1500 kh. a községé. — Müvelési ágak szerint: szántó: 8200 kh., kert: 75 kh., rét: 61 kh., szőlő: 52 kh., legelő: 668 kh., nádas: 39 kh., terméketlen: 684 kh. — Talaj: II-III. oszt. — Nagyobb birtokok: Ev. egyháznak: 470 kh., Francziszti Andrásnak: 200 kh 43 db. cséplőgép és 2 db. traktor. — Gőz és kád fürdő, tul.: a község; bérlő: Pipis Testv. — „Komló” szálló; Vasuti szálloda, tul.: Mitnyan Mihály. — Bérgépkocsik, tul: „Komló” szálló; Mitnyan Mihály, Komlós Dezső. — Háziipar: vászon szövés.

Szarvasi járás.  Székhely: Szarvas  Nagyközségek: Békésszentandrás, Csabacsüd, Kondoros, Öcsöd, Szarvas. 

Békésszentandrás.  Nk., L.: 6287. — Törvényszék: Gyula; járásbir. és tjkv.; Szarvas.— Csendőrőrs. — Postahiv., tv. és tb. — Vasutállomás: Szarvas (Mezőtur — mezőhegyesi vonal). — Közs. elölj., főjegyző: Péteri József, jegyző: Jandó Pál, s. jegyző: Hanzely János, biró: Gazsó Imre. — Tüzoltóság; (önk.közs.) R. kath és ref. egyházak 1—1 templommal. — Közs. róm. kath. és ref. elemi iskolák. — Mozgóképszinház. — Ipartestület. — Békésszentandrási Keleti Szőnyegipar Rt. — Malmok; 4, tul.: 1. Bontovits Mihály; 2. Cseh József és Társai; 3. Győri Antal; 4. Malomszöv. — Pénzintézetek: Békésszentandrási Takptr. Rt.; Szarvasi Takptr. fiókja; „O. K. H.” fiók. — Szövetkezetek: Békésszentandrás község állattenyésztőinek szöv.;

„Hangya”; Malomszöv. — Orvos: dr. Szerényi István. — Állatorvos: Lukács Salamon. — Gyógyszertár 2, tul.: 1. Lipthay Endre, 2. Uhrin Vince örök. Összbirtok: 12.088 kh. 788 -öl — Nagyobb birtokok: Aszódi Imrének: 174 kh., Aszódi Jánosnak: 230 kh., Békésszentandrás községnek: 529 kh., özv. Bencsik Imrénének: 121 kh., br. Braunecker Lajosnénak: 139 kh., ifj. Jannik Pálnak: 181 kh., Just Elza és Margitnak: 156 kh., Kondorosi tehénlegeltetőnek: 347 kh., Lederer Rudolfnak: 1526 kh., Kőrös T. Ármentesitő Társ.-nak: 219 kh., Petényi Pálnak: 413 kh., Ref. egyháznak: 123 kh., Róm. kath. egyháznak: 201 kh., Schwarz Gyula és nejének: 5258 kh., Szőrhalmi Társ.-nak: 856 kh.. Volkowszky Mór örök.nek: 106 kh., Volkowszky Pálnak: 104 kh., Weisz Ármin örök.-nek: 1491 kh.

Csabacsüd.  Nk., L.: 1388. — A községhez közigazgatásilag tartoznak: Nagyráta, Kisráta, Nagyrét, Szőrhalom. — Házak száma: 193; tetőzet: 60 % nád, 30 % zsindely, 10 % cserép. — Lakosság megoszlása: 20 % magyar, 80 % tót ; 80 % ev., 15 % r. kath., 5 % ref. Törvényszék: Gyula, járásbir. és tjkv.: Szarvas. — Postaügynökség, kezelő: Fekete István, tv. és tb.: Szarvas. — Vasutállomás. — Közs. elölj. T. Szarvas 86; jegyző: Demcsák János, biró: Janurik Pál. — Tüzoltóság: (önk közs) az előirt teljes felszereléssél. — Iskolák; ev. elemi, tanitó: Lustyik Pál, uradalmi elemi, tanitó: Némethy Piroska. — Csabacsüdi Polg. Olv. kör. — Korcsmárosok: özv. Beregszászi Antalné, Papp Gábor. Összbirtok: 11.627 kh,. melyből 7472 kh. 100 kh.-on felüli, 4155 kh. 100 kh.-on aluli birtok. Müvelési ágak szerint; szántó: 9152 kh., kert: 32 kh., legelő: 1911 kh., rét: 93 kh., szőlő: 12 kh., erdő: 70 kh., adómentes: 357 kh. Talaj: II.-IV. oszt. — Nagyobb birtokok: Schwarcz Gyulának: 5259 kh., főszámvevő: Gotteszmann Manó, intéző: Somogyi Gyula, számvevő: Katz Hermann T. Szarvas 23; Szőrhalmi Legeltető Társulatnak: 856 kh., Petényi Pálnak: 412 kh., intéző: Mihó Kálmán T. Szarvas 68; Kondorosi Legeltető Társulatnak: 397 kh., Janurik Pálnak: 181 kh., özv. Jakabbfy Gyulánénak (Dombegyház): 156 kh. (bérben), özv. Valkovszky Mihálynénak: 107 kh., Valkovszki Pálnak: 104 kh. — Földhaszonbérlő: Megyvegy Pál és fiai (Nagyszénás) bérelnek özv. Jakabbfy Gyulánétól: 156 kh.-at. 8 db. 8 Hp., 1 db. 5 Hp. gőzcséplő. — Személyautó, tul.: Petényi Pál, Schwarcz Gyula.

Kondoros.  Nk., L.: 7000. — A községhez közigazgatásilag tartoznak: Geistcsákó, István major, Erzsébettér, Geist bérlet, Galgóczy major, Láng major, Sziráczky bérlet, Apponyi földi, Kiskondorosi, Dérczy földi, Károlyi földi, Bene bérleti, Bolza bérleti tanyák. — Házak száma: 1165; tetőzet: 1165 szalma, 333. nád, 807 bádogcserép, 20 zsindely, 5 pala.— Lakosság megoszlása: 40 % magyar; 60 % tót; 80 % ev., 19.90 % r: kath., 0.08 % ref., 0.02 % izr. Törvényszék: Gyula, járásbir. és tjkv.: Szarvas. — Postahiv. tv. és tb.; postamester: Czirbusz Endréné.— Vasutállomás: 0.5 km. — Csendőrőrsparancsnokság. — Közs. előlj., T. 1, főjegyző: Kovácsik István, árvakatonaügyi jegyző: Demcsák János, a. ü. jegyző: Micsinay

Lajos, biró: Kovács János. — Tüzoltóság: 2 kocsifecskendő stb. — Ev. esp.; Kevicci Keviczky László, r. kath. pléb.: Bedák Mátyás; ev., r. kath. templom, bapt. imaház. — Iskolák; 4 közs. isk., ig.: Biptó-bukovinai Bukovinszky Emil, 5 ev. isk., ig.: Czirbusz Endre, 2 r. kath. isk., ig. Dobossy István, 1 urad. isk. — Egyesületek : Uri Kaszinó, Ipartestület, Iparos Ifjak Önmüvelődési Egylete, Polg. Kör, Törekvés Football Club, Ált. Népkör, Levente Egyes. — „Remény Mozgóképszinház”, tul.: Bohus István. — Villanymalom és villanyfavágó, tul.: Hanzus János, 2 cement- és cserépgyár, tul.: 1. Varga András, 2. Donner Árpád, „Zenith” kötő-szövőgyár, tul.: Liker Mihály és Tsai. — Pénzintézetek: Szarvasi Takptr. fiókja, könyvelő: Bukovinszky Mihály, Békésszentandrási Takptr. fiókja, könyvelő: Fekete Kálmán, O. K. H. fiók, vezető: Bedák Mátyás. ― Ügyvéd: dr. Böhm Jozsef. ― Orvosok: dr. Dezső Antal (közs.) dr. Rohaly Pál, dr. Solt Aladár. — Közs. állatorvos: Pokorny Tibor. — Kereskedők; bazárárus: Lehóczky Mihály; bőrkeresk.: Balázs István; fakeresk.: Donner Árpád, Varga András; illatszertár: Podani János; papirkeresk:. Tomay József fiókja; üveg és porcellánkeresk.: Uhljar János; rőfösök: Haász Jónás, „Hangya”, Holmik István, Holmik József, Klein és Steinfeld, Korcsolán Gábor, Kupecz Vilmos, Miklós József, Pollák Jenő, Schlisser Albert; vegyeskeresk.: ifj. Adamcsok Sándor, Cselóvszky Mihály, Laszkács András, Lipták Mihály, Melis Zsuzsanna, Molnár János, Molnár Pál, ifj. Molnár Pál, Nagy János, Sárkány Pálné, Szabó Jánosné, Silbermann Lipót, Vincze Lajos, Zavara János. — Hentesek és mészárosok: Balkó Mihály, Csókásy Károly, Hrivnák Pál. Szilágyi Dániel. — Vendéglősök: „Kondoros Csárda”, tul.: Liker Mihály, bérlő : Szarka József, özv. Farkasinszky Andrásné, özv. Rácz Lajosné. — Összbirtok: 15764 kh., melyből 8594 kh. 100 kh.-on felüli, 7070 kh. 100 kh.-on aluli birtok. — Művelési ágak szerint; szántó: 14909 kh., szőlő: 51 kh., legelő: 70 kh., erdő: 86 kh., kert: 84 kh., terméketlen: 554: kh — Talaj: II-III. oszt. humus és fekete agyagos föld. ― Nagyobb birtokok: gr. Bolza Pálnak: 1302 kh. (bérben); csákói dr. Geist Gyulának: 1002 kh.; dr. Wekerle Sándornénak: 1002 kh., intéző: Kovács Ferenc; gr. Bolza Gézának: 915 kh.; Geist Gáspárnénak: 841 kh., intéző: Bierbaum Miklós ; br. Benc Ottónénak: 658 kh.; br. Harkányi Annának: 656 kh.; Geist Gáspárnak: 607 kh., intéző: Bierbaum Miklós; gr. Merán Jánosnénak: 565 kh.; Réti Bélának: 285 kh.; Galgóczy Gézának: 286 kh.; Láng Lászlónak: 286 kh.; Fejér Imrének: 180 kh ; Tóth Mihálynénak: 108 kh. — Földhaszonbérlők: dr. Sziráczky János bérel gr. Bolza Páltól: 620 kh.-at; csákói dr. Geist Gyula bérel gr. Bolza Gézától: 390 kh.-at. 12 db. 8 Hp. és 12 db. 6 Hp. gőzcséplő. — Háziipar: szövés. — 1 személy, 1 teher gépkocsi, tul.: Hanzus János, 2 személy gépkocsi, tul.: Majsai József, autóbusz és 12 fuvaros. — Megszállás: a „Csárdá”-ban, özv. Farkasinszky Andrásné és özv. Rácz Lajosné vendéglőjében.

Öcsöd.  Nk., L.: 7628. ― A községhez közigazgatásilag tartozik: Báboczka pta és 809 tanya. — Házak száma a tanyákat is beleértve: 2061; tetőzet: 50 % cserép, 40 % nád, 8 % zsindely, 2 % szalma. — Lakosság megoszlása: 99.9 % magyar, 0.1 % orosz; 95 % ref., 2.6 % r. kath., l.3 % izr., 0.6 % ev., 0.1 % g. kath., 0.4 % egyéb. Törvényszék: Gyula, járásbir. és tjkv.: Szarvas. — Postahiv. tv és tb., postamester: vitéz Tóth Sándorné. — Vasutállomás: Kunszentmárton 10 km., Szarvas 11 km. — Csendőrség. — Közs. elölj., T. 1, főjegyző: Golián Lajos; a. ü. jegyző: Pajtás Gyula; gyámügyi jegyző: Harza Ferenc: biró: Daróczy Ferenc. — Tüzoltóság: (önk. közs.) az előirt

teljes felszereléssel. ― Ref. lelk.: Csapó Péter, s. lelk.: S. Hegedüs Lajos; ref. és izr. templomok. — Iskolák: 12 ref. elemi, 1 iparos tanonciskola, ig.: Nagy Elek. — Egyesületek: Polg. Kaszinó, Népkör, Függetlenségi Kör, Olv. Kör, Iparos Kör, Általános Népkör, Iparosdalárda, Munkásdalárda. — Mozgóképszinház, tul.: Nagy Antal és Tsa. — Gőzmalom és motorosmalom, tul.: Kulik Sándor és Társai. ― Pénzintézetek: Öcsödi Takptr., ig.: Molnár Béla; Békésszentandrási Takptr. fiókja, ig.: Tolnay Antal ; Öcsödi Ipari és Gazdas. Hitelszöv., ig.: Golián Lajos. — Ügyvédek: dr. Oláh Antal, dr. Kiss Árpád. — Orvosok: dr. Baky Endre, dr. Steuer Lajos, dr. Pap András. — Kereskedők és iparosok; edényárus: Forsner Ferenc; fűszeresek: Fischer Samu, „Hangya”, Szücs István, Tóth János, Vitályos Mária; divatárukeresk.: Halasi Dénes; rőfösök: Bárdos Gyula, Pálfi Zsigmond, Kovács István, Kun Lajos, Neumann Béla, Winternitz Jenő; szatócsok: Bárdos Nándor, Boldizsár Imre, Grünhut Sándor, Karai Antal, Kovács András, Kovács Ferenc, Molnár Lajos, Murányi Antal, Nemes Sándor, Olasz Lajos, Porgesz Izsák, Révész Sándor, Rónyai Ferenc, Sáfri János, Török András; vaskeresk.: Garai Pál. — Hentesek: Hollósi Ferenc, Kerekes András, Murányi Bálint, Osztrovszki Sándor, Winternitz Sándor; pékek: Birgés Mihályné, Pável Bertalan; korcsmárosok: Dezső Sándor, özv. Dézsi Ferencné, Jordán Lajos, Kelemen Sándor, Kohn Károlyné, Lakatos Sándor, özv. Oláh Lajosné, Süteő Antal, Szarka György, Vérten Sándorné, Vigh István, Zubor Antal; téglaégetők: Tolnay Antal, Mátray Lajos örök. — Összbirtok: 21560 kh., melyből 7099 kh. 100 kh.-on felüli, 14026 kh. 138 -öl 100 kh.-on aluli birtok, 434 kh. 1542 -öl a községé. Müvelési ágak szerint; szántó: 17149 kh., rét: 1071 kh., szőlő és kert: 164 kh., legelő: 1438 kh., erdő: 31 kh., terméketlen: 1707 kh. — Nagyobb birtokok: báró Harkányi János és Bélának: 3304 kh.; gróf Vigyázó Sándornénak: 1693 kh.; Léderer Lászlónak: 2102 kh., intéző: Dezső Jenő, azonkivül még Tolnay Antal, Pápay János, K. Rónyai Bálint, Tóth Lajos. Ref. Egyház, Pecz Lidia 100 kh.-on felüli birtokosok. Cséplőgépek: 1 db. 29 Hp. szivógázmotor, 1 db. 16 Hp. benzin, 1 db. 12 Hp. petroleum, 10 db. 8 Hp. göz, 11 db 6 Hp. gőz, 1 db. 6 Hp. benzin, 1 db. 4 Hp. gőz; szántógépek: 1 db. 60 Hp. benzin, 1 db. 12 Hp. petróleum, 1 db. 6 Hp, gőz. — Autóbuszok: 1 Tolnay Lajosnak és 1 Bajkay Lajosnak. — Megszállás: Vig István és Vérten Sándornénál. — Fuvaros van 15-20.

Szarvas.  Nk., L.: 25.206. — A községhez közigazgatásilag tartoznak: Bikazug, Halásztelek, Kákapuszta, Puszta-Decs és 2623 tanya. — Házak száma a tanyákat is beleértve: 4867; tetőzet: 50 % nád, 50 % cserép, pala és zsindely. — Lakosság megoszlása: 38 % magyar, 61.5 % tót, 0.5 % egyéb; 84.5 % ev., 9.5 % r, kath., 3.4 % izr., 2.2 % ref., 0.1 % g. kath., 0.3 % egyéb. Hivatalok; törvényszék: Gyula; főszolgabirói hiv. T. 1, főszolgabiró: dr. Schauer Gábor, szolgabiró: dr. Valkovszky György, j. tiszti orvos: dr. Déri Henrik, j. állatorvos: Horváth Gyula, j. gazd. felügyelő: Mattiasich Sándor; járásbiróság T. 72, járásbiró: dr. Aszódi Imre, járásbirák: dr. Polnik Kornél, dr. Zeránváry Szilárd, telekönyvvezető: Szántó József; adóhiv., vezető: Mereczky János áll. ptri főtan; állami utmester és vm. utbiztos: Szabó János T. 38; közs. elölj. T. 2, főjegyző: Biki Nagy Imre, a. ü. jegyző: Krsnyák Mihály, biró: Komár György; posta és távirda hiv., főnök: Lénárt József. — Vasutállomás, főnök: Liszkai Gyula Máv. főfelügyelő. — Csendőrség T. 52. — Pénzügyőrség. — Tüzoltóság; (önk. közs.) 4 db. egys. kocsifecskendő, 1 db. egys. szánfecskendő, 1 db. egys. targonca fecskendő, 5 db. kazalfecskendő, 1 db. szerkocsi, 9 db. vizhordókocsi 50 hl. űrtartalommal, létrák, tömlők stb.

— Egyházak; ev. lelkészek: Bartos Pál, Szelényi János, Kelló Gusztáv, r. kath. pléb.: Fetzer József, neolog rabbi: Friedmann Hillél, ortodox rabbi: Blum Benzion; teplomok: 2 ev., 1 r. kath., 1 neolog izr., 1 ortodox izr. — Iskolák; ev. gymnázium, ig.: Piliszky János; 6 közs., 3 r. kath., 1 neolog izr. és 1 ortodox izr. iskola. — Egyesületek, társaskörök: „Magyarorsz Munkások Rokkantsegélyző és Nyugdij Egyesületének” 407 sz. fiók ptr.-a, Iparos Ifjak Önképző köre, Turul Sport Egyesület, Épitő Iparosok Szöv., Kisgazda és Földmüves Pártkör, Ipartestület, gróf Bolza Pálné Leányegyesület, Keresk. Egyesülete, Sápszky isk. körbeli Gazdák Szöv., Hadrőá fiók, Gazdaifjak Önképzőköre, Férfi dalkar, Izr. nőegylet, Gazdák és Iparosok Egyesülete, Magyarorsz. Vas és Fémmunkások szöv. csoportja, Vadásztársulat, Magyarorsz. Földmunkások szöv. csoportja, Magyarorsz. Cipész és Csizmadiamunkások csoportja, Baráti kör, Magyarorsz. Cigányzenészek Egyesületének csoportja, Uri Kaszinó, Vasas Sport Club, Méhész kör, Nőegylet, Épitőipari Munkások Világosság Dalköre, Polg. kör, Aut. Orth. Shevra Cadisa. — Szórakozóhelyek: Közs. Szinház; Mozgóképszinház, tul.: Frecska Soma. — Hirlapok: „Szarvasi Közlöny”, szerk.: Dolesch Gyula, „Szarvasi Hirlap”, szerk.: dr. Robitsek Jenő. — Ipari üzemek: Tiszavidéki Hengermalom és Tárház Rt. (villanyerő), T. 67, ig.: Lakatos Tibor; Robitsek K. utóda Hengermalom (villanyerő), T. 18, tul.: Robitsek Soma; Szövetkezeti Szivógázmotormalom, ig.: Farkas Mihály; szivógázmotormalom, tul.: Gerlei Testv.; gőzmalom, tul.: Simon András. — Pénzintézetek, szövetkezetek: Szarvasi Takptr. Rt., T. 5, ig.: dr. Fuksz Béla; Szarvasi Hitelbank Rt., T. 9, ig.: Salgó Miksa; Békésszentandrási Takptr. Rt., T. 13, ig.: Ludwig Lajos; Gyulavidéki Takptr. Rt. fiókja, T. 59, ig.: Szántó Soma; Nemzeti Hitelintézet fiókja, T. 57, ig.: Blaskó János; Szarvasi Gazdák és Iparosok Szöv., ig.: Petrovits Lajos; Ált. Fogy. és Ért. Szöv., vezető: Janecskó Pál; Polg. Fogy. és Ért. Szöv., T. 53, ig.: Borgulya Pál; Közp. Szeszfőzde Szöv.; ig.: Kelle Sándor. — Ügyvédek: Ács Nagy Ferenc. T. 88, dr. Benczur Vilmos, T. 82, dr. Dávid László, dr. Faragó Jenő, dr. Fischbein Soma, T. 45, dr. Fuksz Béla, T. 54, dr. Gerő Oszkár, T. 41, dr. Halász Aladár, dr. Keszt Ármin, T. 70. dr. Löwy Gyula, T 44, dr, Mázor Elemér. T. 6, dr, Nagy Béla, T. 63, dr. Robitsek Jenő, dr. Salacz Aladár, T. 43, dr. Silberstein Dezső és Gyula, T. 24, dr. Szemző István, T. 98. -Kér. közjegyző: dr. Haviár Gyula T. 29. — Orvosok: dr. Déri Henrik, dr. Faragó Mór, dr. Grósz Jenő, dr. Kácser Rezső, dr. Kerényi Miksa, dr. Lestyán Goda György, dr. Mocskonyi Béla, dr. Molnár János, dr. Placskó Soma, dr. Remetei Filep Ferenc, dr. Ribárszky Pál, dr. Simon Béla, dr. Takács Gusztáv, dr. Tokai Lajos, dr. Tóth Pál, T. 71. — Állatorvosok: Déri Ármin, T. 77, Grexa Mihály, Horváth Gyula. — Kereskedők és iparosok; bőrkeresk.: Rosenberg Sámuel, Simkó Gyula; edénykeresk.: Majesz Pinkász; fűszer és vegyeskeresk.: Baán Béla, Belpotoczky János, Berger Márton, Blaskó Jenő, Blonder Adolf, Demcsák Mihály, Gaál Lajos, Holáczy Gusztávné, Holub Mihály, Klein Izsák, Klein János, Kohn Zsigmond, Kovacsik Pál, ifj. Laurik István, Medvegy Györgyné, Pribelszky János, Reich Mór, özv. Schlesinger Mórné, Stefáni György, Steinfeld Sarolta, Stolba József, Szloszjár János, Veszter Vilmos, Vitális János, Zsigmond Kálmánné; rőfös- és divatárukeresk.: Berkovics Regina, Breitner Zsigmond és Sándor, Czupra János, Deutsch Ármin, özv. Holmik Jánosné, Holmik József, Klein Mór, Levovics Mór, özv. Schlesinger Ignácné, Schlesinger Jenő, Schwartz Izsák, Schwartz Jakab, Steinfeld József, Stern Miksa, Sznagyik János, Ungár Jónás; üvegkeresk.: Grósz Sándorné, Marsal László; varrógépkeresk.: Grósz Mór; vaskeresk.: özv. Bárány Béláné, Garay Pál, Podani János. — Hentesek: Darabos János, Gyurik János, Kertész Elek, Laukó János, Legyesi Pál, ifj, Liska Soma, Kriska Pál, Májer Mihály, Nagy Károly, Povázsay György, Relli Antal, Szruka János; hentesek és mészárosok: Darida Mihály, Demcsák Mihály, Fehér József, Frecska Mihály, Kondacs János, Kugyela Mihály, Jedlicska István, ifj. Lendvay József, Németh János, Rohony Sámuel; korcsmárosok: Baán Béla, Füchsl Lina, Gabányi Zoltán, Gyuricza Mihály, Klein Jakab, özv. König Adolfné, Kohn Mátyás, özv. König Mórné, Kadáncz Imre, özv Krausz Sándorné, Laurik István, Mátrai István, Reich Mór. Scheiner Józsefné, Steinfeld Dávid,

Steinfeld Mórné, Szarvasi Tanyai Gazd. Szöv., Weinberger Simon; pékek: Éliás József, Pável József, Steinfeld Jenő, Weisz Sándor; vendéglősök: Andrási Pál, Glózik György, Hegedüs János, Hoffer József, Holub István, Lampert Gábor, Medvegy Mihály, Polónyi Pálné, Szarvasi Polg. Szöv., Sárkány János, özv. Weiczrner Gáborné, Weiczner Gáspár, özv. Weisz Márkusné, Vigner Lajos T. 21. Összbirtok: 45126 kh. melyből 11494 kh. 100 kh-on felüli, 31739 kh. 100 kh.-on aluli birtok, 1893 kh. a községé. Müvelési ágak szerint: szántó: 37204 kh., rét: 524 kh., szőlő: 139 kh., legelő: 4411 kh„ erdő: 15 kh., terméketlen: 2833 kh Talaj : IVII. o. Nagyobb birtokok: Ev. Egyháznak: 462 kh.; gr. Bolza Gézának: 924 kh.; gr. Bolza Pálnak; 280 kh.; ifj. Borgulya Pálnak: 151 kh.; gr. Csáky Imrének: 1049 kh., özv. dr. Hertelendy Lászlónénak: 1075 kh.; Horváth Pálnénak: 633 kh.; Kacskovics Aladárnénak: 702 kh.: Kákai közbirtokosságnak: 2013 kh.; Komlovszky Andrásnak: 100 kh.; Kondacs Mihálynak: 120 kh.; özv. dr. Lengyel Sándornénak: 812 kh.; Mikolai Mihály örök.-nek: 296 kh.; Molnár Mihálynak: 100 kh.; Sinkovicz Pálnak: 125 kh.; özv. Sonkoly Mihálynénak: 164 kh.; Szarvas községnek: 377 kh.; (kulturalap); Szarvas községnek: 1522 kh.; Szarvasi ev. főgimn. alapitv.: 215 kh.; Szarvasi r. kath. lelkészi javadalom: 138 kh.; R. kath. egyháznak: 43+68 kh. (egyházi és kántori javadalom); dr. Szirácsky János és nejének: 176 kh.; Téplicsky Jánosnak: 143 kh.; Tóniszállási közbirtokosságnak: 773 kh. Földhaszonbérlők; Kovács István bérel özv. dr. Hertelendy Lászlónétól: 500 kh.-at; Farkas Mihály bérel özv. dr. Hertelendy Lászlónétól: 409 kh.-at, a bérletek tartama 1 gazd. év. Cséplőgépek: 2 db. 10 Hp. gőz, 2 db. 10 Hp. szivógázmotor, 18 db. 8 Hp. gőz, 3 db. 5 Hp. szivógázmotor, 1 db. 8 Hp. benzinmotor, 22 db. 6 Hp. gőz, 1 db. 6 Hp. szivógázmotor, 2 db 4 Hp. gőz; 8 db. traktor; 20 db. aratógép; 2 db. motoreke. Közs. gőz- és kádfürdő, bérli: Konrád János. — Közs. kórház: vezető : dr. Takács Gusztáv közs. orvos. — Háziipar: szövés, fonás, kosárkészités. — Szállodák: „Árpád”, „Központi”, Bérkocsisok és fuvarosok vannak; 10 db. személy és 2 teherautó.

Szeghalmi járás  Székhely: Szeghalom.  Nagyközségek: Füzesgyarmat, Kőrösladány, Szeghalom, Vésztő. 

Füzesgyarmat.  Nk., L.: 9835. — A községhez közigazgatásilag tartoznak: Hosszusziget, Vargazug, Kis és Nagycsikér, Katasarok, Pázmány, Vettrét, Sársziget, Macskás, Kis és Nagyhagymás, Lánysziget, Vargapál, Barnasziget, Kecskés, Monostor, Ilonamajor, Nagybucsa, Bucsatelep, Tóthsziget, Kisbucsa, Rakoncás, Görbesziget, Kertészsziget, Dirikizug, Akasztó, Pappsziget, Gara. — Házak száma: 1650: tetőzet: 60 % nád, 40 % cserép. —Lakosság megoszlása: 100 % magyar; 85 % ref., 6 % r. kath.. 5 % izr.. 3 % unit. Törvényszék; Gyula, járásbir. és tjkv.: Szeghalom. — Postahiv., tv. és tb.; postamester: Bolyó Sándor. — Vasutállomás: Füzesgyarmat és Füzesgyarmat felső. — Csendőrörs T. 11. — Pénzügyőrség. — Köz. előlj., T. 1; főjegyző: Farkas Elek, a. ü. jegyző: Fejér József, közig. jegyző: Kun Albert, biró: Nagy Imre. — Tüzoltóság: (önk. közs.)

3db.egys. fecsk. stb Lelkészek; ref.: Jánossi Zoltán, r. kath.: Riegel Géza, unit.: Kincses László; templomok: ref., r. kath., unit. — Iskolák; ref. elemi, ig.-tan.: Oláh Antal, unit. elemi, tanitó: Kincses Lászlóné, r. kath. elemi, tanitó: Illés Mihály, közs. elemi, tanitó: Tenyei Gyula. — Egyesületek: Levente-, Polg. Olv. körök, Iparoskör, Kaszinó, Ifj. Önképzőkör, Földmüvelő és Munkásegylet. — „Apolló” mozgóképszinház, tul.: Balogh Károly. — Ipari üzemek; hengermalom, tul.: Wagmann Károly T.12; gőzmalom, tul.: Borsóthy Géza és Tsai., ig.: Polgár Pál; 2 téglagyár, 1 Szilágyi féle, 2 közbirtokosságé. — Pénzintézetek: Füzesgyarmati Tak. Ptr. Rt., ig.: Borsóthy Géza T. 16; Hitelszöv., ig.: Stépán József. — Közp. Fogy. és Ért. Szöv., ig.: Kiss János. — Ügyvédek: dr. Orbán Lajos, dr. Orosz István. — Orvosok: dr. Domokos Kálmán és dr. Sas Vilmos (közs.), dr. Callner Gyula (magán). — Állatorvos: dr. Szende János. — Rőfösök: Ádler Jenő, Berger József, Goldstein Herman; vas és fűszerkeresk.: Fogy. Szöv., Orosz Béla; vegyeskeresk.: Alexander Márton, Amsel Bernát, Bakos Gyula, Brudermann Károly, Hauszman Béla, Friedmann Jakab, Lengyel Jenő, özv. Neufeld Emánuelné, Öhlmacher Vilmosné, Pálfi János, Polg. Szöv. — Hentesek és mészárosok: Csányi József, Grósz Mihály, Kovács Lászlóné, Nagy Sándorné, Zsiros István; pékek: Czeizler Adolf, Grósz Sámuel; korcsmárosok: Áscher Sámuel, Adler Adolfné, Eickler Mór, Fülöp Mátyás, Fogy. Szöv., Bakos Albert, Czukor Mórné, Kiss János, Homoki Sándorné, Kiss Lajos, Fehér Sándor, Kovács György, Nagy István, Hauszman Béla, Polg. Fogy. Szöv., M. Szabó Lajos, Wiener Adolf, Wiener József. — Összbirtok: 36317 kh. 1041  öl, melyből 21119 kh. 100 kh.-on felüli, 14756 kh. 1154 - öl 100 kh.-on aluli birtok, 441 kh. 1487 kh. a községé. Müvelési ágak szerint; szántó: 27999 kh. 565  öl, kert: 175 kh. 1335  öl, rét: 245 kh. 741  öl, szőlő: 152 kh. 891  öl. legelő: 5545 kh. 917 öl, erdő: 278 kh. 1206  öl, adómentes: 1920kh-186  öl. Talaj: I-V. oszt. humusz. — Nagyobb birtokok: gr. Blanckenstein Pálnak: 6770 kh.; br. Springer Máriának: 5414.kh.; Kárász Istvánnak: 1634 kh.; Farkas Györgynek: 1707 kh.; Jakabfy Jenőnek: 834 kh.; Jakabfy Dezsőnek: 862 kh.; gr. Wenckheim Ferencznek: 1303 kh.; Polgár Pálnak: 519 kh,; Borsóthy Gézának: 475 kh.; Nagy Imrének: 381 kh.; Szőke Lajosnak: 234 kh.; Homoki Istvánnak: 184 kh.; Homoki Lajosnak: 184 kh.; Gyáni Péternek: 135 kh.; Sári Józsefnek: 135 kh.; Berger Józsefnek: 126 kh.; Homoki Jánosnak: 112 kh.; Muszka Károlynak: 108 kh., V. Nagy Gergelynek: 101 kh.; Daru Sándornak: 100 kh. — Szőlőbirtok; gr. Blanckenstein Pálnak: 26 kh. 18 db. 8-10 Hp. gőz, és 3 db. 24 Hp. benzinmotorcséplő. — Gőzfürdő, tul.: Borsóthy Géza és Tsai. — Háziipar: kenderfonás és szövés.

Kőrösladány  Nk., L.: 7986. — A községhez közigazgatásilag tartoznak: Lájamajor, Jánosmajor, Máriamajor. Sárosér, Fás-puszta, Bikasziget, Sebesér, Vermes, Sárrét, Paphalma, Kerektő, Kohány, Tuzokos, Méhes és Vesszősér. — Házak száma: 1538; tetőzet: 80 % nád, 20 % cserép. — Lakosság megoszlása: 100 % magyar; 70 % ref., 25 % r. kath., 2 % felekezet nélküli, 2 % izr., 1 % bapt. Törvényszék: Gyula, járásbir. és tjkv.; Szeghalom. — Postahiv., tv. és tb; postamester: Pejtsik Dezső. — Vasutállomás. — Csendőrörs T, 10. Közs. előlj. T. 1, főjegyző: Sebők Ferenc, jegyzők: Pándy István, Turóczy Endre, Somjia Gyula,, biró: Kardos Károly. — Tüzoltóság; (önk. közs. ) 17.22 Hp. turbina motorfecskendő, 5 kocsifecskendő stb. — Lelkészek; ref.: elemi, ig.: tanitó: Baksay Sándor, r. kath. elemi, ig. tanitó: Faragó Jakab, közs. isk. (most szervezett tanitó még nincs). — Egyesületek: Földmivelő Munkás-Egylet,

Ujladányi Földmivelő Munkásegylet, Ipartestület, Társaskör, Iparoskör, Polg. Olv. Egylet, R. Kath. Polg. Olv. Egylet, Népkör, Nőegylet, Athletikai Club, Daloskör. — „Turul” Mozgóképszinház, tul.: özv. Horváth Gyuláné. — Malmok; nyersolajmotormalom, tul.: A. Tóth Ferenc és Tsai; gőzmalom, tul.: gr. Merán Jánosné, bérlő: gr. Almássy Imre. — Pénzintézetek: „O. K. H.” fiók, elnök: Sebők Ferenc; Kőrösladányi Takptr. Rt., ig.: Sztankó Géza; Kőrösladányi Népbank Rt., ig.: dr. Verner Elemér. — Ügyvéd: dr. Török Ödön. — Orvosok: dr. Salzmann Aladár, dr. Szollár Pál. — Állatorvos:. Balassa Gyula. — Kereskedők; fakeresk.: Weisz és Grűnfeld; rőfös és rövidárukeresk:. Gottlieb Hermann, Kecskeméti János, Kőnig Józsefné, Lengyel Testv., Schwarcz Ernő, Sejmes József, Steiner Mátyásné, Végh Mihály, Vig I. Mihály; terménykeresk.: Berta Elek, Bleuer Miksa, Fazekas Gyula, Leitmann Károly; vaskeresk.: Blau Ernő, Derecskey József; vegyeskeresk.: Auer Ferenc, Bagdi László, Czibulka Béla, Frankl Lipótné, „Hangya”, Hering István, Jónás Jánosné, Kovács János, Leitmann Károlyné, Mészáros Lajos, Schwarcz Lajos, Schwarcz Testv., T. 15, Türk László. — Hentesek és mészárosok: Kalapos Mihály, Kertész Antal, Mészáros Ferenc, Pálfi Lajos, Sunyák Ferenc; pék: Blau Ede; korcsmárosok: Gaál Zoltán, Horváth Béla, Kovács Pálné, Krucsó Elek, Schwarcz Józsefné; vendéglősök: Böszörményi Béláné, Gerő Miksa, Kiccs Balázs, Mészáros János, Stein Sámuel, Weiszhausz Dávid. — Összbirtok: 23327 kh., melyből 6900 kh. 100 kh.-on felüli, 16029 kh-100 kh.-on aluli birtok, 398 kh. a községé. Müvelési ágak szerint; szántó: 17245 kh., kert: 235 kh., rét: 409 kh., szőlő: 178 kh., legelő: 2822 kh., erdő: 828 kh., nádas: 13 kh., adómentes: 1596 kh. — Talaj: átl. V-VI. oszt. szikes, nehéz. — Nagyobb birtokok: gr. Hoyos Wenckheim Fülöpnek: 3235 kh., urad. felügy.: Csipék Antal; gr. Merán Jánosnénak (Gráz): 2123 kh. (bérben); gr. Sztáray Sándornénak (Nagymihály): 1532 kh. főint.: Nagy Mihály. — Földhaszonbérlő: gr. Almássy Imre bérel gr. Merán Jánosnétól: 2123 kh.-at, főintéző: Kakassy Árpád, T. 2, 3 és 4. — Erdőbirtok: gr Merán Jánosnénak: 328 kh., erdész: Proksch Henrik; gr. H. Wenckheim Fülöpnek: 500 kh., erdész: Öhm Gyula. 10 db. 8-10 Hp. cséplőgép. — Folyóviz: a Sebeskőrös. — Háziipar: kosárfonás, len- és kenderszövés. — Megszállás: 2 szállodában. — Bérautó.

Szeghalom.  Nk., L.: 9379. — A községhez közigazgatásilag tartoznak: Bangikert, Cséfán, Csikér, Fokköz, Halassimándi, Károlyderék, Kenye, Kisfás, Kistulakőrös, Körtvénysarok, Lopalókert, Lukáca, Mayor, Nagylapos, Nagytulakőrös, Pakoc, Pusztatorda, Simasziget, Siskas, Szalmaré, Szuka Tokerihát, Töviskés, Várhely, Varjas, Zsellérföld, Zsombokos. — Házak száma: 1941; tetőzet: 80 % nád, 20 % cserép — Lakosság megoszlása: 99 % magyar, l % egyéb; 90 % ref. 10 % egyéb. Hivatalok és intézmények; törvényszék: Gyula; járásbir., elnök: Murzsay János kir. j. biró, járásbiró: dr. Nagy Ferenc, vezető: Herche József; főszolgabirói hiv., fősz. biró: Kiss László, szolgabiró: dr. Tóth Béla tb. fősz. biró, j. orvos: dr. Nuszbaum Károly, j. állatorvos: Horváth Gyula, trvh. utbiztos: ifj. Koncsodi János; adóhiv., vezető: id. Gyuró István p. ü. főtan. — Pénzügyőri szakasz. — Csendőrörs. — Közs. előlj., főjegyző: Koppányi Kálmán, a. ü. jegyző: ifj. Gyuró István, közig, jegyző: Fogolyán Kristóf, számügyi jegyző: Sitkey István, biró: Nyitrai István. Postahiv., tv. és tb.; postamester: Szabó Tibor. — Vasutállomás. — Tüzoltóság: (önk közs.) 2 kocsifecskendő, 1 mozdonyfecskendő, 4 létfa stb. — Ipartestület. — Sebeskőrös Ármentesitő Tsg., ig. főmérnök: Király Miklós ; Berettyó Ármentesitő Tsg., ig.

főmérnök: Mihalik Ferencz. — Közs. menház. Vágóhid és hat. husszék. — Egyházak; r. kath. pléb.: Szabó Sándor, ref. lelk.: Papp Lajos; templomok: 1 r. kath., 1 ref. és 1 zsinagóga. Iskolák; reálgymnázium; polgári isk., ref. elemi, r. kath. elemi isk., iparostanonc isk. önálló gazd. isk. — Egyesületek: Kaszinó, Polg. Olv. Egylet, Munkáskör, Ipartestület, Kisgazdaszöv., Izr. Nőegylet, Izr. Szt. egylet, Leventeegyesület, Rokkantegylet, Régészeti egylet. — Mozgóképszinház, tul.: Ambrus Imre. — Ipari üzemek; Közp. Szeszfőzde, vezető: dr. Mohai Márton; szivógázmotormalom. tul.: Váradi Lajos; gőzmalom, tul.: Pusztai Lajos; Szeghalmi Villamosmüvek Rt., ig. elnök: dr. Csánky Dezső; cementárukészitők: Kerekes Árpád, id. Pelcz Ádám ; fatelepek, tul.: Kohn Fülöp, Steinhercz Béla. — Pénzintézetek: Szeghalmi Takarékptr., elnök: dr. Kardos József; „O. K. H.” fiók, elnök: Czeglédi Ferenc. — Ügyvédek: dr. Koppányi Antal, dr. Nyitrai József, dr. Werner Elemér, dr. Makai Márton, dr. Csánky Dezső, dr. Daru János, dr. Kardos József, Kovács Lajos. — Kir. közjegyző: dr. Ikrich Arnold. — Orvosok: dr. Marti János, dr. Hajdu Endre, dr. Szilágyi István (közs.) — Állatorvosok: Kis Sándor (közs.) Horváth Gyula. — Gyógyszerészek: Csáky László, Polgár Károly. — Baromfi- és tojáskeresk.: Nagy Imréné, Ambrus Andrásné, Győri Istvánné, Márki Imréné, U. Nagy Lajosné, Horváth Mihályné, Patai Bálintné, Varga Lászlóné, Herczeg Károlyné, Nagy Jánosné, Varga Andrásné, Tóth Kálmánné, Balázs Sándorné, Kerekes József, Gál Eszter, Maráti Sándor, Szücs Józsefné, Kerekes Jánosné, Fáhi Mihályné, Hegyesi Istvánné, Oláh Imréné, Szigeti Sándorné; borkeresk.: Reich János; bőr- és tollkeresk.: Balogh Kálmánné, Breuer Sándor, Kallus Nándor, Weisz Mátyás, Weiszbrunn Géza, Weiszbrunn Jenő; dohánytőzsdék: özv. Bodó Károlyné, Molnár Gusztáv, özv. Odry Jánosné; gabonakeresk.: Kardos Ignác, Kohn Fülöp, Stern Mór; fakeresk.: özv. Szabó Bálintné, Szivós János; nyomda és könyvkeresk.: Friedmann Jónás, Tóth és Mező; sörkeresk.: Braun és Márkus; szatócsok: Kohn Lajosné, Tim Józsefné, Schillinger Aladár, Weiszbrunn Márkus, Tóth József, Pálfi Bálint, Török István, Schwarcz Sámuelné, Friedmann Jónás, Schillinger Aladárné, özv. Adler Mórné, Sás Sándorné, ifj. Erdei József; vegyeskeresk.: Farkas János, Fogy. Szöv., Erdei József, Farkas Miksa, Kohn Dezső, Patai István, Pláner Bernát, Schillinger József, Schwarcz Vilmos, Stepler Bernátné, Stern Mór, Szabó Albert, Tóth Ferencné, Tóth István, Weisz Zoltán. — Ácsok: Balog József, ifj. és id. Hegyesi János, Dányi István, Oláh József, Cs. Nagy Gyula, L. Hajdu Bálint, Kis Sándor, Hegyesi Lajos, Nyiri Bálint, Sás István, Nyiri Kálmán, Turi Károly, Madarasi Imre; asztalosok: Deák Mihály, Nagy Zsigmond, Rácz János, Szumtni József, vitéz Oláh Mihály, B. Nagy Péter, Kis Lajosné, Somogyi Lajos, Szivós Sándor, Mészáros Ferenc, Ujhegyi Béla; bádogosok: Kovács László, Stepler Bernát; bognár: Szabó Károly; borbélyok: ifj. Balázs Ferenc, Juhász Béla, Török István, Váradi Sándor, Varga Gyula, Zárits Viktor; cipészek: Simon Gyula, Vig Sándor, Szivós Ferenc, Sándor Lajos, Cs. Elek Imre, Bede Imre, P. Szabó Ferenc, Török Sándor, Nagy István, Lengyel József, Tóth Imre, V. Fodor Sándor, Bencze István, Létai Sándor, Sándor József, Patai Sándor, Boruss M. Sándor, Csaba István, Farkas Bálint, Fodor László, Szijjártó Sándor, Farkas Lajos; csizmadiák: Uliczki János, V. Varga Lajos, Dienes Lajos, Varga József, Szigeti Lajos, ifj. Ambrus Imre, Vékony Imre, Dina Károly, Balázs Péter, Szabó Mihály, Nagy Pál, Zsoldi Imre, Pipó Imre, Elze Imre, Szücs Endre, Gál Imre, Zsoldi Béla, Vékony Ferenc; papucsosok: Pap Károly, Cs. Tóth Sándor, Kós Ferenc, L. Boruss Imre, Szivós István, Tóth Sándor; esztergályos: Macsári Mihály; épitőmesterek: Czoczek Alajos, Fabulya János, ifj. és id. Pilcz Ádám, Kovács Ferenc; fényképész: Bergunker Béla; fazekas: Varga Zsigmond; kalapos: Demeter Mihélyné; kárpitos: Fazekas Sándor; kéményseprő: özv. Biró Gergelyné; kerékgyártó: Czebe Sándor, Nagy Imre, Szijjártó János és Mihály; kovácsok: Baranya Mihály, Fábián Károly, Vékony János, Bereczki László, Tokai András, Nagy Zsigmond, Nagy Miklós, Hidi Mihály, Váradi Bálint, Kóti János, Seprenyi Bálint, Váradi Gyula, Tóth Sándor, Emődi Sándor, Baji István, Dima Sándor, Sás Sándor; kőfaragó: Kerekes Árpád; kosárfonók: Emődi Ferenc, Fábián József, Molnár Sándor, Vig Imre; kötélgyártók: Winkler

Károly, Dukai Antal, Sulyok István; korcsmárosok: Polg. Olv. Egylet, Weisz Péter, Tóth János, Kisbirt. Szöv., Munkáskör, Erdei Gyula, Ipartestület, Kaszinó, Klein Adolfné, Márkus Elek, B. Szabó Mihályné, Hegedüs Lajos, Nagy Miklós, Braun Géza, Lanbach Zoltánné, Szabó Veron, B. Nagy Ferencné; lakatosok: Maróti Lajos, Hegedüs Gyula, Gress Géza; mészárosok és hentesek: Kohn Mór, Balog Ferenc, Sándor Ferenc, Horváth Mihály, Zsila Gerzson; órások: Nich Antal, Simon Gábor; pintér: Veres Mihály; pék: Seprenyi István; szabók: Ginstler Jenő, Deutsch Miksa, Czeglédi Sándor, Nyilas Imre, Gál János, Sándor József, Breuer József, Pipó András, ifj Erdei József, Gál Sándor, V. Fodor István, Kóti Imre, Szabó Ignác, Szivós Gyula, Kovács Márton, Szabó Gyula; szijgyártó: Szlanik Gyula; szobafestők: Kondorosi János, Farkas János; szücs: Czebe Imre; takács: Varga Imre; timárok: Szigeti Imre, Hatvani Vince; varrónők: Füredi Ágnes, Gress Aranka, Grósz Róza, Horváth Mihályné, Juhász Erzsébet, Schwarcz Blanka, Stern Erzsébet, Szabó Margit, Szivós Józsefné; vendéglősök: Brányi Béla, özv. Altmann Jakabné, Jónás Pálné, Kutasi Pál, Nagy István; villanyszerelök: ifj. Pusztai Lajos, Salamon József. — Összbirtok: 39920 kh. 836 -öl, melyből 15754 kh. 828 -öl 100 kh.-on felüli, 22947 kh. 3 -öl 100 kh.-on aluli birtok, 1219 kh. 5 -öl a községé. — Művelési ágak szerint; szántó: 28116 kh. 881  -öl, kert: 341 kh. 537 -öl, rét: 1682 kh. 726 -öl, szőlő: 197 kh. 105 -öl, legelő: 1661 kh. 521 -öl, erdő: 354 kh. 160 -öl, adómentes: 2567 kh. 1303 -öl. — Talaj: I-VIII. oszt., tulnyomó részt szikes, a többi fekete agyag. — Nagyobb birtokok: Péter András alap.-nak: 1516 kh. 1576 -öl; horgosi Kárász Istvánnak: 2815 kh. 1523 -öl; h. Kárász Imrének: 3094 kh. 1583 -öI, jósz. felügy.: Kún Árpád; közbirtokosságnak: 1060 kh. 247 -öl; gr. Wenckheim Ferencnek: 1293 kh. 1092 -öl, int.: Szász István; Ref. egyháznak: 618 kh. 1587 -öl; Sebeskőrös Társ.nak: 550 kh. 1339 -öl; Zsellértársaságnak: 530 kh. 797 -öl; dr. Kardos Józsefnek: 796 kh. 800 -öl; Weisz Károlynak: 671 kh. 1437 -öl (O. F. B. által igénybevéve, feloszlás alatt áll); Kardos Ferencnek: 585 kh. 1176 -öl; Kiss Antalnak: 590 kh. 1315 -öI; Borucs Lajosnak: 170 kh.; Somogyi Istvánnak: 160 kh.; J. Turi Sándornak: 102 kh.; Erdei Imrének: 160 kh.; Kis M. Sándor és Jánosnak: 140 kh.; Emödi Mihálynak: 224 kh.; dr. Pap Józsefnénak: 130 kh.; Elek F. Imrének: 250 kh.; Mészáros Istvánnak: 500 kh.; Ambrus Gergelynek: 140 kh.; Nyitrai Istvánnak: 206 kh.; özv. Turi Jánosnénak: 130 kh.; Kállay Jánosnak: 150 kh.; Ambrus Imrének: 150 kh. (bérben); dr. Nyitrai Józsefnek: 190 kh.; Kis M. Jánosnak: 130 kh.; dr. Hajdu Endrének: 330 kh.; Seress Ferencnének: 131 kh. (bérben); K. Patai Istvánnak: 150 kh.; Csüllög Imrénének: 140 kh.; Horváth Sándornak: 183 kh.; bogáti Hajdu Imrénének: 237 kh.; Berettyó Társ.-nak: 244 kh.; Simó Jánosnak:148 kh.; Somogyi Imrének: 158 kh.; Petri Sándor és Mihálynak: 150 kh.; Kürti Miksánénak: 257 kh.; Máté Józsefnek: 349 kh. (bérben); A. Nagy Sándornak: 246 kh.; id. Z. Nagy Ferencnek: 145 kh.; Földvári Ignácnak: 160 kh. — Földhaszonbérlők: Z. Nagy Ferenc bérel Ambrus Imrénétől: 150 kh.-at; Bogdán Mihály bérel Seress Ferenctől: 131 kh.-at; Leszl A. János bérel Máté Józseftől: 349 kh.-at. Cséplőgép: 18 db. 6-8 Hp. gőz. — Fuvarosok: Brányi Béla, Csór Gyula, Kutasi Pál; bérautók, tul.: Csór Gyula, Kis Lajos, Szabó Tibor. — Megszállás: Brányi Béla „Nagy Szálló”-jában.

Vésztő.  Nk., L.: 9973. — A községhez közigazgatásilag tartoznak: Mágor, Földházzug, Pányád, Ükmös, Vadas, Bikazug, Szecső, Göröghalom, Szoper, Palda, Kertmeg, Szilad,

Malom és Németi puszták. — Házak száma: 1814; tetőzet: 65 % nád, 35 % cserép. ― Lakosság megoszlása: 99.4 % magyar, 0.6 % egyéb; 9983 ref., 545 r. kath., 181 izr, 105 ev., 68 g. kel., 29 g. kath., 7 unit., 55 egyéb. Törvényszék: Gyula, járásbir. és tjkv.: Szeghalom. —Postahiv. tv. és tb.; postamester: Dobozi Manóné. — Vasutállomás. — Csendőrőrs. — Közs. elölj,, T. 1; főjegyző: Tardy Lajos, a. ü. jegyző: Praznovszky Jenő, közig. jegyző: Petrovszky Dezső, hagyaték ü. jegyző: Petrovszky Géza, biró: Kincses István. — Tüzoltóság; 3 db. szivó-nyomó kocsifecskendő (modern) és 3 db. régi rendszerü nyomó kocsifecskendő stb. — Ref. lelk.; Gönczy Béla, hitoktató: dr. Zolnai Imre; 1 ref. templom, bapt. és izr. imaház. — Iskolák; Egyesületi fiu- és leánypolgári, ig.: dr. Maács János; 9 ref. elemi, ig.: Bencze Dániel; r. kath. elemi, tanitó: Oskó József; áll. elemi, ig.: Teleky László; 2 urad. elemi, tanitó: 1. Mecs Balog Margit, 2. Baurfeind Vera. Egyesületek: Ipartestület, Uri Kaszinó, Iparos és Keresk. Egylet, Olv. Népkör, Kisgazdakör, Földmivelő és Munkásegylet. — „Vésztői Apolló Mozgószinház Rt.”, engedélyes: Wilim István ny. rend. kapitány. — Malmok: Első Vésztői Hengermalom Szöv., vezérig.: Kalmár Mihály; szivógázmotormalom, tul.: Kincses és Mester; nyersolajmotormalom, tul.: özv. Csóty Józsefné; Kertmegptai urad. malom. — Pénzintézetek: Vésztői Gazd. Takptr. Rt., ig. elnök: gr. Wenckheim Lajos; O. K. H. fiók, elnök: Tardy Lajos. — Vésztői Közp. Szeszfőző Szöv., elnök : Ökrös Sándor. — Ügyvédek: dr. Kolozsváry Elek, dr. Kolozsváry Gyula, dr. vitéz Hidjed Gyula. — Orvosok: dr. Csillag János, dr. Fogarassy Béla, dr. Katona Gábor, dr. Kiss Elek. — Állatorvosok: Kovács Mózes, Szabó László. — Kereskedők; bőrkeresk;. Feuerlicht Lipót; fa- és vaskeresk.: Ökrös és Tsai, Weinfeld; gabonakeresk.: Balog József, Grósz Ferenc, Grósz Lajos, Holländer Andor, Rosett Jenő, Varga Zsigmond; rőfös: Schwarz Aladár; vegyeskeresk.: Adler Hermann, Bélteki Béla, Grósz Gyula, Oravecz János, Pákozdi Dezső, Popovics Imre, Rosett Jónás, Schwarz Ede, Schwarz József, Spielmann József, Spielmann Márton, Vésztői Fogy. Szöv. — Hentes és mészáros: Balogh Károly, Faragó Mihály, Juhász József, Krausz Jakab, Szilágyi István; korcsmárosok: Adler Hermann, Bélteki Gyula, Juhász József, özv. Kohn Ignácné, Kohn Sámuel, özv. László Ferencné, özv. Mike Béláné, Popovics Imre, Popovics László, Rosett Jónás, Vésztői Fogy. Szöv.; pék: ifj. Sipos Mihály; vendéglősök: Fazekas Ferenc, Grósz Gyula, Grósz József, Kocsis Sándor, Pardi Sándor, Spitzer Géza, Soós József. — Összbirtok: 21102 kh., melyből 8497 kh. 100 kh.-on felüli, 11196 kh. 100 kh.-on aluli birtok, 1409 kh. pedig a községé. — Művelési ágak szerint; szántó: 14349 kh. 894 -öl, rét: 145 kh. 976 -öl, szőlő: 192 kh. 983 -öl, legelő: 4566 kh. 152 -ö1, erdő: 285 kh. 853 -öl, nádas: 22 kh. 83 -öl, kert: 86 kh. 325  -öl, adómentes: 1454 kh. 534 -öl. — Talaj: I-VI. oszt., kötött fekete agyag, részben vadvizes és szikes. — Uradalmak és nagyobb birtokok; ifj. gr. Wenckheim Ferencnek: 3921 kh., jószágfelügyelő: Mirgay Sándor; gr. Wenckheim Dénesnek (Doboz): 2858 kh., főintéző: Kiss Albert; gr. Wenckheim Miklósnak (B.-Pest): 933 kh., jogtan.: dr. Juhász Mihály; Vadasi tehénlegelő tsg.-nak: 387 kh.; Németi tehénlegelő tsg.-nak: 136 kh.; Nagy Jánosnak: 157 kh.; özv. Csóty Józsefnének: 105 kh. — Szőlőbirtok: ifj. gr. Wenckheim Ferencnek: 13 kh., a közs. évi átl. bortermése: 1000 hl. Cséplőgépek: 3 db. 10 Hp., 18 db. 8 Hp., 5 db. 6 Hp., 3 db. 4 Hp. gőz és 1 db. 10 Hp., 1 dp. 6 Hp. benzinmotor. — Folyóvizek: a Sebes és a Holtkőrös. — Háziipar: szövés, fonás. — Szállodák (3); tul.: 1. „Központi”, Spitzer Géza, 2. „Vasúti”, Kocsis Sándor, 3. Grósz József. — Bérkocsisok.

Gyula.  Rend. tan. város, vármegyei székhely.  L.: 25.329. — Házak száma: 4256; tetőzet: 3166 zsindely, 254 nád és szalma, 125 pala, 613 egyéb. ― Lakosság megoszlása: 15.044 magyar. 7469 német, 2816 oláh; 13.384 r, kath., 7941 ref., 2816 g. kel., 1084 izr., 104 egyéb. Hivatalok és intézmények; Főispáni hiv., főispán: dr. Kovacsics Dezső, főisp. titkár: dr. Frank Géza. — Alispáni hiv., alispán: dr Daimel Sándor. — Kir. itélőtábla Szeged. — Törvényszék, elnök: Szakolczay Lajos kur. biró; birák: dr. Madarász Kálmán, Tóth Ferenc Kurucz Antal; tan. elnökök: Weinmann Viktor táblabiró, dr. gróf Bolza Alfonz törv. biró, dr. Aigner Dezső tan. elnök, dr. Csatáry László törv biró, dr Szabó László táblabiró, dr. Fraller Jenő tan. elnök, dr. Tóth Géza törv biró, Sinka Endre tan. eln.; irodaig.: Tarr Dezső ― Kir ügyészség, elnök: dr. Konrád Ernő; ügyészek: dr. Schrőder Gábor dr. Zöldi Miklós, dr.Varju Zoltán. — Járásbiróság és tjkv., elnök: Jako János; birák: dr. Sipos Ferenc, dr. vitéz Láng Ernő, Gedeon János; telekkönyvvezetők: Kazay László, Lánczy Lajos. ― Főszolgabirói hiv., főszolgabiró: dr Vangyel Endre, szolgabiró: Bakos József, közig. gyak.: Daimel Sándor tb szolgabiró, j. orvos: dr. Zöldy János vm.-i t főorvos, j. állatorvos: Altmann Gyula m. kir. főállatorvos. ― Pénzügyigazgatóság, vezető: Sponer Károly p. ü. ig.; kataszter, vezető: Szalatnay Endre p. ü. főtan — Pénzügyőrség vezető: Bedő Károly p. ü. biztos. ― Adóhiv., vezető: Horváth Antal áll. ptr. ig — Államépitészeti hiv., vezető : Bálint Imre műszaki tan. — Államrendőrség gyulai kapitánysága, vezető: Tanczik Lajos főtan.; r.-kapitányok: Szilágyi László r.-tan., dr. Borsos Béla, Horváth Iván, Gombay János; r. felügy. Pávó József — Csendőrség, pnok.: Armandola Vladimir őrnagy. — Katonaság: 10. honv gy. ezr. 3. zászlóalja; pnok.: Tóth Sándor őrngy. ― Vámőrség, pnok.: Tabajdi Iván alezr. — Kir. tanfelügyelőség, vezető: Szentkereszthy Tivadar. ― Iparfelügyelőség vezető: Fáry István. — Gyógypedagógia, tanár: Kádas György. — Állami közkórház, ig. dr. Taufer Emil — Városi elöljáróság, polgármester: dr. Csete József; főjegyző: Heilinger Károly; közig. tanácsnok: dr. Oláh Imre; adóü. tanácsnok: vitéz Ördög Konrád; műszaki tanácsos: Bagi Sándor; főszámvevő: Krizsán Béla; tiszti főügyész: dr. Jantsovits Emil; aljegyző: Nádházy Gyula; főpénztárnok: Démusz József; biró: Névery Albert. ― Ipartestület, elnök: Sal József iparkamarai tag. ― Vágóhid, vezető: Szák György állatorvos. ― Hordójelző hiv., vezető: Matt Mátyás. -Postahiv., tv. és tb., vezető: Szász Domokos. ― Vasutállomás fönök: Kovács Lajos – Tüzoltóság: (hivatásos és önk.) egys. felszerelés, pnok: Pettner József. — Alsófehérkőrösi Ármentesitő, Belvizszabályozó és Vizhasznositó Társulat. – Egyházak és iskolák; r. kath. plébános: dr. báró Apor Vilmos; ref. lelkészek: dr. Palmann Péter, Steib János, Kalas Ferenc, Paksi Sándor; ev. lelkész: dr. Kemény Gábor; g. kel. pléb.: Ungureán Tamás; rabbi: dr. Ádler Ignác. — Templomok: 3 r. kath., 1 ref., 2 g. kel., 1 ev. (épülőben), 1 zsinagóga, 2 bapt. imaház. — R. kath. főgymnásium, ig.: Némethy József; áll. polg. leány-, ig.: Marossy Aranka; társulati polg. fiu-, ig.: Schreiber Ottó; áll. elemi-, ig.: Mazwick Ferenc; r. kath. elemi-, ig.: Benc Ferenc; izr. elemi-, ig.: Scher Izsó; iparos tanonciskola, ig.: Bekker Endre; árvaház, ig.: Leventine nővér. Kereskedelmi és iparvállalatok; fém- és lemezárugyár rt., ig.: Sal Béla; ecetgyár, tul.: Schneider József; gyufagyár, tul., Reisner Emánuel; képkeretlécgyár rt, ig.: Czinczár Dezső ; Első Gyulai Kötött- és Szövöttárugyár Rt.; Első Gyulai Gőzmalom, tul.: Reisner Ede Rt.; Gyulai Földmivelő Gazdák Gőzmalma Rt.; Gyulai Téglagyár Szöv.; Békésmegyei Takptr. téglagyára; Kultura könyvnyomda és lapkiadó rt. Pénzintézetek és Szövetkezetek; Békésmegyei Takarékptr. Egyesület, vezérig.: Tar Antal; Első Gyulavárosi Takptr. Rt., ig.: dr. Follmann János; Gyulavidéki Takptr. Rt, vezérig.: dr. Biró Béla; Nemzeti Hitelint. Rt fiókja, ügyv. ig.: Bogár Márton; O. K. H. fiók, ig.: Névery

Antal; Magy. Köztisztviselők Fogy. Termelő és Ért. Szöv. fiókja, vezető: Frattani János. Orvosok: dr. Angyán Károly, dr. Balogh Géza, dr. Berentés Emil, dr. Berkes Sándor, dr. Blanár László, dr. Dömötör Margit, dr. Ehrenreich Erzsébet, dr. Feldmann Ignác, dr. Friedmann Bernát, dr. Gáli Géza, dr. Gáli Gézáné, dr Ehrenreich Manó, dr. Haskó József, dr. Horváth Miklós, dr. Ilyés Andor, dr. Jung Géza, dr. G. Kiss Péter, dr. Oláh Emil, dr. Sipos Károly, dr. Szél Imre, dr. Szibes Gáspár, dr. Szilas Gusztáv, dr. Szobel Dávid, dr. Szorádi István, dr. Wenczek Julia, dr. Welser István, dr. Wertheim Iván, dr. Zöldy János, dr. Takács Lajos, dr. Gombkötő Ferenc, dr. Zimmer József, dr. Taufer Emil. Gyógyszerészek: Király G. és Rácz N., Wieland Dénes, Winkler Lajos. Állatorvosok: Altmann Gyula, Sal Gyula, Szák György. Ügyvédek: dr. Berényi Ármin, dr. Felföldi Sándor, dr. Follmann János, dr. Fóris Gyula, dr. Gábor Imre, dr. Hoffman Károly, dr. Jantsovits Emil, dr. Keppich Frigyes, dr. Keszt Zoltán, dr. Kóhn Mór, dr. Kovalszky Róbert, dr. Lovich Ödön, dr. Lusztig István, dr. Major Simon, dr. Megyesi Ágoston, dr. Petrovszky György, dr. Schiffert Ferenc, dr. Ehrőder Kornél, dr. Széky Ármin, dr. Turi Ferenc, dr. Ürmösi Károly. Közjegyzők: dr. Keresztessy Gyula, dr. Tarján Béla. — Mérnökök: Bagi Sándor, Bálint Imre, Molnár Albert, Szaday Ferenc, Trautwein Gyula, Vizvári Lajos. Kereskedők és iparosok; ácsok: Engerhalt Mátyás, Jámbor József, Kaneifel Antal, Matt Mátyás, Szabó Mihály, Szegedi Lajos, Tamás András, Tréba Dávid, Titz Jakab, Varga Mihály, ifj. Wiszt István; asztalosok: ifj. Bánffy Sándor, Barát István, Berdt Károly, Béres József, Biró János, Borbély Albert, Buj József, Csomos Mihály, Dunai Pál, Faulháber András, Farkas Károly, Fröhner József, Izsó Lajos, Kátay Ferenc, Király János, Kiss Mihály, Kovács János, Licska Ferenc, Lindenberger József, Maarer Lajos, Mayer István, Mészáros Lajos, Ocsai András, Orgován Károly, Pammer Gyula, özv. Papp Antalné, Pécsy Lajos, Remele Gyula, Sal Antal, Sál József, Soltész Vince, Szabó György, Szikes András, Szilágy István, Toldi István, Tóth Gyula, Tömösközy Gyula, Turóczy József, Vegroszta Ferenc, Vidó Lajos, Volent György, Volent Mihály; bádogosok: Bancsov Péter, Bánffy József, Bekker István, Fábry János, Heczler Sándor, Király Endre, Kiss István, Kukla Pál, Reinitzer Lajos, Sal István; bankbizományos: Kemény Sándor; béltisztitó: Légrádi Ferenc; borbélyok: Bajcsi Lajos, Biró György, Csiki Lajos, Daróczy Lajos, Dermencsin János, Devits József, ifj. Erdész Ferenc, Hanzsala Gyula, Hirschler Henrik, Kovács Gyula, K. Ludvig István, ifj. Macskássy József, özv. Márton Sándorné, Reinitzer István, Rosu Péter, Schütz József, Stefán Miklós, Szabó Ferenc, Szilágyi Károly, Takács János, Veress József; bor- és pálinkakeresk. (nagyban): Demkó József, Hevesi Adolf; bőrkeresk.: Braun Mór, Braun Vilmos; butorkeresk.: Mayer István; cementárusok: Schriffert Márton és Pál; cipészek: Alb Péter, Alberty László. Balog Ferenc, Bene István, Bervald Hermann, Csiszár Mihály, Csűr István, Dávid István, ifj. Debreczeni Mihály, Deim G. Vince, Faragó János, Fécz Gyula, Felföldi Károly, Furka Károly, Gabara András, Galbács István, ifj. Gécsi Mátyás, Gremsperger Pál, Gyapjas Ferenc, Gyepes István, Hack József, Horváth Antal, Hotorán Péter, Illich György, Implom János, Jakuts Gyula, Juhász György, Keő Béla, Kertes György, Kiss Péter, Kneifel Jakab, Koszta János, Kovács András, Kovács László, Kristyák György, Kun Béla, Léhmann József, Lénárt Ferenc, Márkus Péter, Mayer János, Merza Béla, Mészár Lajos, Milik Gábor, Miti Mátyás, Nagy P. Ferenc, Oláh Péter, Pallag Lajos, Pammer József, Papp Péter, Pénzes Ferenc, Petneházi Gergely, Pocsai György, Pölöskei Mihály, Reinhart Antal, Remele Antal, Remele József, D. Sal József, Sánta János, Sárga Simon, Schleicher József, Schreier Miksa, Schrőder József, Steigerwald Simon, Szabados Vince, Szilágyi Gábor, Szilvássy Béla, Szilvássy József, ifj. Szilvássy József, Sztankovics Albert, Tarjányi Árpád, Tarnai Ferenc, Teleki György, Tihi Kálmán, Tóth Márton, Török József, Treba Tivadar, Zsiga János; csizmadiák: Árgyelán Demeter, Árkövi Frigyes, ifj. Bakó György, Bakró Lajos, Balázs Ferenc, Balázs János, özv. Balázs Jánosné, Balázs József, Balázs Sándor, Balog János, Balog József, Baracsi István,

Baranyi László, Barát Ferenc, Bene András, Bene György, Béres István, Béres Lajos, ifj. Béres Lajos, ifj. Biró György, Bogár István, Bujdosó Bálint, Borbély János, Boros Imre, Bujdosó József, Dandé István, Danyi Ferenc, Dányi Károly, Dászkál Gergely, Dávid József, Dávid Márton, Debreczeni Mihály, Dobay András, Dobos Lajos, Dudás János, Erdődi Mihály, Farkas Lajos, Farkas Mihály, Fülöp Sándor, Gál Imre, ifj. Gáspár József, Gécsi Mátyás, Géczi Péter, Gerebenits Mihály, Gerebenits Péter, Gog János, Gyepes Ferenc, Gyepes István, Gyepes Jakab, Gyepes Péter, Háromházi Gyula, Hornya Péter, Hölczer Kálmán, ifj. Hölczer Kálmán, Illés Ferenc, Illés Mihály, Jámbor Ferenc, ifj. Jámbor Ferenc, Jámbor József, Jankó Mózes, Juhász Imre, Juhász János, Juhász Pál, ifj. Junászka Mihály, Kántor György, Kelemen Mihály, Képiró Lajos, ifj. Képiró Lajos, Kilián Ferenc, Kiss Károly, Kiss Péter, Kiss P. Lajos, Klinkovits István, Klisik Mihály, Kolozsi János, Kukla József, Kurilla Miklós, Litavec József, Medve Pál, Mészáros János, Mihu János, Murvay Ferenc, Murvai János, Mülek József, Mülek Mihály, Nagy József, Névery Antal, Névery István, Oláh Péter, Pallag Péter, Papp András, Pécsi István, Pongrász József, Portörő János, Pribék Mihály, Puczkó Imre, Schverthöffer András, Szabados Gusztáv N. Szabados István, Szabó Antal, ifj. Szabó Antal, Szabó János, ifj. Szabó József, Szarka Sándor, Szatmáry Károly, Szilágyi János, Szilágyi Mátyás, Tájber András, Takács Károly, Tar János, Tokár Pál, Tóth Gyula, Ujitz Pál, Varga Dániel, Varga Sándor, Varju Mihály, Vigyikán Mihály; cukrászok: Braun Gizella, Gubica János, Javanovits Miklós, Lázár János, Leopold Béla, Miladenovits Gyula; divatárusok: Neumann Mária, Schillinger Jakabné; épitési anyagkeresk.: Gróh Test., Lőwy és Laufer; épitési vállalk.: Pfaff és Schneider; épitőmesterek: Heilinger Antal, Pfaff Ferenc, Schneider Mátyás, N. Szabados József; esztergályosok: Géczi János, Neuhauser Sándor, Papp István, Szatrán Imre; fakeresk.: Messinger Mór utóda; faszobrász: Baumann Alajos; fazekas: Sell József; fegyverműves: Scherer Ernő; fényképészek: Békés Gyula, Feldmann Sándor, Oravecz Jenő; fésüs: Mózes József; fogműves: Misits János; fűszer- és gyarmatárukeresk.: Féhn István, Frattini János, Grünbaum Ármin, Kovács N., Kéri Andor és Lajos, Lengyel József, Szabó József, Vlagyovits és Mihalik, Zuzmann János; fűszerügynök: Székely Manó; gazdasági gépkeresk.: Tóth Márton; géplakatos: Hegedüs Ferenc; gyógynövénykeresk.: Gyulai herbadrog gyógy- és ipari növény rt.; hentesek: Balog István, ifj. Balog József, Balog József, Benkő János, Démusz Pál, Fekete József, özv. Fekete Józsefné, Fekete Pál, Gyulai Lajos, Horváth Géza, Kopasz István, Krizsán Demeter, Lázár István, Lelik Gyula, Nagy József, Puczkó József, Sebestyén Sándor, Somogyi Ferenc, Somogyi Sándor, Stéberl András, Ott Mária, Szabó József. Szegedi István, Zsotér Vilmos; illatszerész: Kardos Gyula; ingatlanforg. iroda: Juhász László; kádárok: Bandermann János, Endrész Ferenc, Endrész János, Frőhner Rudolf, Merksz Ferenc; kalaposok: Hermann Olga, Ludvig Erzsébet, Mohacsek és Csincsák, Süle József, ifj. Verner Károly, ifj. Verner János; kályhások: Kelemen Miklós, Rácz Károly; kaptafakészitő: Kónya Dénes; kárpitosok: Bagi Károly, Kiska József, Kiss István, Kiss János, Kovács Károly, Kovács Pál; kefekötök: Götz János, Máder József, K. Szabó Mihály; kelmefestők: Bart Izsó, Mihalik Andor, Moldvai Gyula; kéményseprők: özv. Lővey Imréné, özv. Szvetics Viktorné; kerékgyártók: Angyal Lajos, Baki Imre, Balog Lajos, Brandt József, Győrfi György, Kovács Sándor, ifj. Ludwig János, Monori Lajos, ifj. Pittner Lajos, ifj. Polyák József, Rácz Ferenc, Szász Ferenc, Tury László, Verner Lajos; kertész: Kegyes József; késesek: Sinkovits István, Zombori Gusztáv; keztyüs: Leitner Menyhért; kosárfonók: Bujdosó Lajos, Gergely János, Juhai Lajos, Portörő Sándor, Sándor György. Schwarcz Zsigmond; kovácsok: Boros István, Demkó György, Kohán György, Lindenberger János, Magyar István, Monori Károly, Monori László, Mult Mátyás, Morár Illés, Oláh János, Polyák Dezső, Szabó Gábor, Szepessy Sándor, Szilágyi György, Szilágyi Lajos, Varga György; kőfaragók: Dimitrevics Naum, Nagy István, ifj. Mogyoróssy Sándor; kőművesek: Ábrahám György, Beleznai János, Benkó János, Bogyi Ferenc, Braun János, Bujdosó Lajos, Csomós János, Dávid J. István, Domokos György, Galbács Pál I., Galbács Pál II., Géczi

János, Gróh György, Juhász K. József, Kiss Ferenc, Kolozsi Péter, Krizsán János, Krész József, Kukla István, Mult József, Müller István, Papp Mátyás, Perei András, Petroczky Ferenc, Pikó Ferenc, Pfaff István, Pomutz Péter. Sal Antal, Sal János, Steigerwald János, K. Szabó István, Szikes Antal, Titz András, Titz József, Titz Reinhardt, Török Mihály, ifj. Viszt Ádám; könyvkeresk.: Dobay János; könyvkötők: Dobay Ferenc, Leopold Andor; kötélgyártók: Diószegi László, Mánásy Lajos; kötszerész: Letner Menyhért; kutcsináló mester: Guth Ádám; lakatosok: Alcser István, Balla Ferenc, Balog Endre, Budai János, Budás Péter, ifj. Dandé István, Deim Béla, Fejes Bertalan, Geiszt György, Gog János, Kalocsa István, Karácsony Ferenc, Karácsony Mihály, Monori Péter, Pászti Ferenc, Pintér Dénes, Sipos Endre, Stéberl Mihály, Szénássy János, Szilberaisz János, Tóth Testvérek, E. Török Árpád, Vass János; lisztkereskedő: Erkel János; marhakereskedők: Alt Mihály, Csentyán Mátyás, Dékány József, Démusz Ferenc, Gácsi József, ifj. Juhász Mihály, Kertes Péter. özv. Kliszek Antalné, Kliszek György, Kopasz István, Kovács Sándor, László József, Mészáros Mihály, Mészáros Péter, Németi Ferenc, Oláh Péterné, Orovecz József, Pap Mojsza, Puskó Mihály, Rusz Mihály, Szekeres Lajos; méhész: Pap István; mészárosok: Békési Imre, Démusz Ferenc, Dudás Péter, Hegyi József, Kukla Pál, Róth János, Tar János, Vlagyovits József; mézeskalácsosok: Kender Lajos, özv. Marosán Györgyné, Marosán Mihály; müszerészek: Jankovits Lajos, Szücs András; nyersbőrkereskedő: Laufer Gyula; órások és ékszerészek: Ehrenfeld Salamon, Garay János, Grünfeld Izidor, Kukla Ferenc, Ludwig József, Másek Gyula, Ócsai András, Török István; paplanos: Gyulai Istvánné; papucskészitők: ifj. Csete Pál, Pécsi Lajos; pékek: Csaja Ferenc, özv. Fraller Gyuláné, Leopold Béla, Sándor Mihály, Soltész Béla; rőföskereskedők: özv. Brill Bernátné, Junászka Ferenc és Lajos, Messinger Herman, Scheibert Jakab; rövidárukereskedők: Goldberger Ignác, Gróh József; szabók, férfi: Bajcsi Sándor, Bauer János, Bordé János, Farkas Bernát, Fekete József, Furka György, Hack Márton, Hajdu Sándor, Heilinger János, Hőgye László, Jeszenszky Antal, ifj. Jeszenszky Béla, Kállay Gábor, Kaufmann Ignác, Kertész Gyula, Kiss Ferenc, Kiss István, Klement Károly, Kohlmann György, Leiszt József, Lindenfeld Albert, Ludvig Ferenc, Micsinai Sándor, Mihalicska Lajos, Móritz József, Murvai István, ifj. Pettner János, Pflaum Antal, Pikó Mihály, Rozsos György, Scharteureiter János, Schriffert Ferenc, Skorka János, Soós János, Somogyi János, Szabó Ferenc, Szekeres Bálint, Szikes Béla, Szikes József, Szilágyi Gyula, Szilágyi Lajos, Szilassy Pál, Tenczer Dezső, Tisch Rezső, Tokay Péter, Varga Mihály, Vecsernyés András; szabók, női: Abaházi Péterné, Almássy Juliska, Angyal Lajosné, Balog Izabella, Duska Anna. Gállá Rezső, Juhász K. Józsefné, Krisztenstein Adolfné, Ludvig Józsefné, Miladenovits Józsefné, Pallag Ilonka, ifj. Polyák Józsefné, Prág Mária, Rácz Jánosné, Schwartz Mihályné, Sebestyén Katalin, Sebestyén T. Mária, Somogyi Györgyné. Weisz Margit; szappanfőzők: Goldstein Mór, özv. Tokay Györgyné: szatócs: Sándor Ferenc; szeszkeresk. (nagyban): Békés Dezső, Weisz Mór és Társa; szijgyártók: Balogh Sándor, Csiszka János, Karácsonyi István, Ludvig Lajos, Merza Károly, Moldován Dávid, Merza Mihály; szitakészitők: Jeszenszky Ferdinánd, Léhmann Béla, Torma László; szobafestők: András Ferenc, Bisitz Elek, Gombos Mátyás, Hévizi György, Kádár István, Krausz Miklós, Martincsek János, Rostás János, Szabó Sámuel, Ulelay Endre, Ulelay Lajos, Weisz Alajos; szücsök: id. Makray Sándor, ifj. Makray Sándor, Merza Lajos, Pásztor Ferenc; takácsok: Fazekas Miklós, Neiman Márton és Társa, Reisner Zsanka, Stock Rudolf, Tarkó Lajos, Turbucz Mihály; terménykeresk.: Barna Sándor, Békési kereskedelmi és mezőgazdasági rt., Körtvélyesi Elek; timárok: Kiss József, Martincsek Pál; tüzifakereskedők: Faragó Andor, Novák Testvérek; ügynökök: Mayer Zsigmond, Schwartz Simon, Székely Manó, Weik Ede; üvegesek: Fauthaber József, Schartenreiter István, Werner József; üveg és porcellán keresk.: Faulhaber üveg és porcellán áruház; vaskereskedők: Lakos Jenő, Schmidt István Gyula, Végh és Farkas; vegyeskeresk.: Galbács Imre, Gonda Dezső, Illich Ferenc, Jámbor István, Lusztig Adolf, Schillinger Lipót, Vitrael Jónás; vendéglősök: Ábrahám János, Bekker Antal, Biró

Jónás, Ciffra Miklós, Csillám Antal, ifj. Demkó József, Dila Mihály, Gáspár István, Gergely Hermann, özv. Gertner Gyuláné, Goldmann Ede, Grünvald Mór, Havasi Hermann, Hevesi Adolf, Kellner Lőrinc, Kóhn Jenő, Kopasz István, Lebovits Mór, Lelik Ferenc, özv. Ludvig Józsefné, Oszuszky János, özv. Puczkó Mihályné, özv. Schwarcz Gáborné, Schwarcz Lipót, M. Szabó Ferenc, Tóth János, Tury Gábor, Weisz Mór és Társa, Wertner János, Wiszt József. Összbirtok; 32.908 kh., melyből 7015 kh. 100 kh.-on felüli, 25893 kh. 100 kh.-on aluli birtok, 3959 kh. a községé. Megoszlás müvelési ágak szerint; szántó: 22610 kh., kert: 568 kh„ legelő: 5914 kh., rét: 982 kh., szőlő: 365 kh., erdő: 451 kh., nádas: 28 kh., terméketlen: 1990 kh. Talaj; II.-VII. oszt. agyagos, szikes és homokos. Nagyobb birtokok; Ámen Ferencnek: 188 kh., Csomós Istvánnak: 131 kh., Csomós Péternek: 481 kh., ifj. Szőke Mihálynak: 96 kh., Demkó Mihálynak: 270 kh., özv. Dragán Simeonnénak: 185 kh,, Hirth Antalnak: 154 kh., Hock Mártonnak: 169 kh., dr. Karvinczky Andornak: 117 kh., Cz. Kiss Józsefnek: 113 kh., Nájmann Györgynek: 271 kh., Rink Ádámnénak: 114 kh., Schriffert Andrásnak: 106 kh., K. Schriffert Erzsébetnek: 103 kh., K. Schriffert Józsefnek: 130 kh., M. Schriffert Józsefnek: 109 kh., Szilágyi Istvánnak: 128 kh., özv. Szikes Györgynének: 98 kh., Wittmann Györgynek: 96 kh., Szabó Andrásnak: 92 kh. 11 db. gőzcséplőgép. — Menház. — 3 fürdő. — József főherceg szanatórium. — Tisztviselő üdülő telep. — „Komló” és „Ferencz” szállodák, tul.: Guba Györgyné, bérlő : Lebovits Mór.

Békéscsaba.  Rend. tan. város.  L. 46.633. — A városhoz közigazgatásilag tartoznak: Alvégi legelő, Anyaggödrök, Céldomb, Disznófürösztő, Felső nyomásdülő, Fürjesi dülő. Hősök ligete, Kanális dülő, Kanálisi szőlők, Kastélyi szőlők, Kenderáztató, Kenderföldek, Kerekdülő, Kismegyerdülő, Kisrétdülő, Közs. faiskola, Nagyrétdülő, Rétöntözés, R. kath. Egyházi földek. Szénáskert, Vályogvetőhely. — Házak száma: 6582; tetőzet: 56 % cserép, 24 % zsindely, 11 % nád és szalma, 5 % pala, 4 % bádog. — Lakosság megoszlása: 21.407 magyar, 24.710 tót, 262 német, 254 egyéb; 11.230 r. kath., 29.725 ev., 2618 ref., 2322 izr., 142 g. kath., 430 g. kel. és 166 egyéb. Hivatalok és intézmények; kir. itélő tábla: Szeged, törvényszék: Gyula, járásbir. és tjkv., T. 102, elnök: dr. Berényi Antal; j. birák: dr. Artimovics Gábor alelnök, dr. Hankovszky Rezső, dr. Neurohr Gyula; telekkönyvvezető: Kőnig Péter. — Adóhiv., vezető: Hild György államptri főtanácsos; helyettese: Birkenhauer Mihály államptri tanácsos. — Pénzügyőri biztosság, vezető: Kvorka Károly főbiztos. Pénzügyőri szakasz, vezető: Fernekesz Géza biztos. — Állami rendőrkapitányság, T. 53, vezető: Jánossy Gyula rend. főtanácsos; helyettese: Báthy Lajos r. tanácsos. — Csendőrszárnyparancsnokság, T. 77, pnok.: Szentgály Dezső cs. szds. ― 10. honv. gyalogezred, pnok.: vitéz Rátvay Imre ezredes. — Nagykőrösi m. kir. áll. méntelep III. oszt. T. 21, vezető: Pöschl Nándor alezr.; helyettese : Kellner József őrnagy; méneskari állatorvos: Kidon Szlávik Miklós. — Dohánybeváltóhiv., vezető: Sulyok Endre felügyelő. — Selyemtenyésztési felügyelőség, vezető: Pártl Mihály felügyelő. — Békésvárm.-i Gazdasági Egyesület, elnök: Beliczey Géza; társelnökök: gr. Wenckheim László, Galgóczy Géza; titkár: Sólyomi Lipót. — Polgármesteri hivatal, T. 2. polgármester: dr. Berthóty István, helyettese: dr. Medovarszky Mátyás főjegyző; I elnöki és városgazdasági ügyosztály, előadó: dr. Medovarszky Mátyás főjző.; számvevőség, előadó: Ács János

főszámvevő; főpénztár, előadó: Botyánszky János fő- és gyámpénztáros; gazd. intéző: Zahorán Pál; mérnöki hiv., előadó: Ádám Gusztáv műszaki tanácsos; II. közigazgatási és kulturális ügyosztály, előadó: dr. Korniss Géza közig. tanácsos; tiszti főügyész: dr. Margócsy Miklós; kihágási biróság, k. biró: dr. Haan Albert I. o. aljegyző; ügyv. orvos: dr. Reisz Miksa; III. népjóléti ügyosztály, T. 57, előadó: dr. Gally Géza népjóléti tanácsos; IV. adóügyosztály, előadó: Horváth István a. ü. tanácsos; adóhiv.-i pénztár, pénztáros: Filipinyi Pál; forg. adóhiv., vezető: Forró Emil főnök; járlatkezelési hiv., adótiszt: Szlavkovszky István; birtoknyilvántartási hiv., vezető: Krmetzky Lajos birtoknyilvántó; V. törvénykezési és anyakönyvi ügyosztály, anyakönyvvezető és hagyatékügyi jegyző: Zsilinszky Sándor; árvaszék, elnök: a polgármester; helyettes elnök: dr. Kolpaszky László árvaszéki ülnök; közgyám: Gécs János. — Városi Közkórház, T. 58, ig. főorvos: dr. Remenár Elek. Járványkórház, vezető: dr. Vas Vilmos tiszti orvos. Városi orvosi hiv., vezető: dr. Donner László. Városi Szegényház, vezető: dr. Donner László. Orsz. „Stefánia” Szövetség 48. sz. anya- és csecsemővédő intézete, főorvos: dr. Reisz Miksa ügyv. orvos. Tüdőbeteggondozó intézet, rendelő orvosok: dr. Remenár Elek, dr. Vas Vilmos. — Ipartestület, elnök: Kovács Mihály. — Tüzoltóság, (városi) teljes felszereléssel, előadó: Filipinyi Sámuel főpnok. — Hordóhitelesitési hiv., kezelő: Tóth László. ― Magy. Távirati Iroda, T.: 161, 168, 169, 170 és 208. — Posta- és távirdahivatalok; 1. sz. T. 39, vezető: Kovács Károly postafelügyelő; 2. sz. T. 26, vezető: Miklós János postafelügyelő; 3. sz. postamester: Babcsányi Mária. — Vasutállomás Máv., T. 33, főnök: Aszódy Imre; helyettese: Fialkovszky László főellenőr; fűtőházi főnökség: T. 101, vezető: Győri Gáspár Máv. főmérnök. Első Alföldi Gazdasági Vasut (A. E. G. V.) T. 52, elnök: gróf Wenckheim József; vezérig.: Hady Antal; felügyelő bizottság: elnök: dr. Sailer Vilmos. Egyházak; r. kath. pléb.: Bartos Ferenc apátpléb., s. lelkészek: Borbás Pál, Bartyik Mátyás, Tóth István; ev. ig. lelk.: dr. Szeberényi Zs. Lajos; s. lelkészek: Jakabffy György, Szeberényi Gusztáv, Knyihár Károly, Linder László; ref. lelk.: Koppányi Gyula; főrabbik: dr. Silberfeld Jakab és Klein Károly; g. kel lelk.: Ráda Livius; bapt. prédikátor: Kovács Mihály; templomok ; 1 r. kath., 3 ev., 1 ref., 2 zsinagóga, 1 g. kel., valamint 1 bapt. imaház. Iskolák; Ev. Rudolf reálgimnázium, ig.: dr. Rell Lajos; áll. Lórántffy Zsuzsánna leánygimnázium, ig.: Gajda Béla; áll. polg. fiu-, ig.: Kossuth K.; közs. polg. leány-, ig.: Walthier Lujza; állami elemi fiu- és leány-, ig.: id. Shuch János; 4 áll. el.-, 1. ig.: Petz József, 2. ig,: Mészáros Gyula, 3. ig.: Tantó József, 4. tanitó: Zsáry Dániel; 5 közs. elemi-, ig.: Benczur Lajos; 3 r. kath. elemi-, ig.: Bartoss Ferenc apátpléb.; 28 ev. elemi-, ig.: Uhrin Károly; 2 izr. elemi-, 1. ig.: dr. Silberfeld Jakab, 2. elnök: dr. Eisenberg Bertalan; közs. iparostanonc-, ig.: Uhrin Károly; közs. keresk. tanonc-, ig.: Horváth Jenő; építőipari téli tanfolyam, gépkezelők továbbképző tanfolyama, festők tanfolyama és elektrotechnikai szaktanfolyam, igazgatójuk: Ádám Gusztáv műszaki tanácsos; áll. földmives-, ig.: Tar Gyula; áll. gazd.-, ig.: Netz Ferenc; 2 közs. ovoda, 1 ovónő: L Gallay Gizella, 2. ovónő: H. Abonyi Ilona; magán ovoda, ovónő: Komáromi Olga; zene-, tul.: Gyöngyösy Gusztáv; Rosenthal fiuárvaház, fenntartó: Rosenthal Adolf; ev. árvaház, gondnok: Szeberényi Gusztáv. Egyesületek, társaskörök: Csabai Athletikai Klub (Cs. A. K), „Előre” Munkás Testedző Egyesület. Keresk. Athletikai és Vivó Egyesület (K. A. V. E.), Alföldi Lovas Egylet (A. L. E.), „M. O. V. E.” Sport egyesület, „Csaba”, „Petőfi” és „Munkácsy” fiu, „Kanizsay”, „Dorottya” és „Hungária” leánycserkészcsapatok, „Aurora” Zenei, Irodalmi és Képzőművészeti Kör, Békéscsabai és Vidéki Méhész Egyesület, Békésvm.-i Kertészeti Egyesület, Békéscsabai Vadász és Vadvédelmi Társulat, Békéscsabai Alsóvégi Tehénlegeltető Társulat, Délmagyarországi Baromfi, Fajnyul és Galambtenyésztők Egyesülete, „Sakk Kör”, Orsz. Magy. Izr. Közművelődési Egyesület, Iparos Ifjak Művelődési Egyesülete, Kisgazda Ifjak Művelődési Egyesülete, Casino Egylet, Tiszti Casinó, Keresk. Csarnok, Polg. Kör, Általános Népegylet, Kisgazdák Egylete, Önk. Mentő Egyesület, Izr.

Nőegylet, Nőegylet, Chevra Kadischa, Szociális Misszió Szöv., Szegény Izr. Menyasszonyokat Kiházasitó Egylet, Magy. Vöröskeresztegylet, Stefánia Szöv., Szegény Izr. Iskolásgyermekek Felruházó és Gyámolitó Egylete, Ev. Nőegylet, 2 Iparos Olv. Kör, Vasutas Olv. Kör, Külvárosi Olv. Kör, Daloskör, Iparos Daloskör, Munkás Dalárda, M. Á. V. Zene- és Dalegylet, „M. O. V. E.”, Magy. Nemzeti Szöv., Orsz. Luther Szöv., Kath. Otthon, Oltáregyesület, R. kath. Leányegyesület, Ev. Leányegylet, Felnőtt Leányok Mária Kongregációja, Ipartestület, Építőiparosok Szövetsége, Vendéglősök-, Kávésok- és Italmérők Ipartársulata, Vendéglősök Szakosztálya, Lábbeli Készitő Iparosok Szövetsége, Vármegyei Kéményseprő Munkaadók és Munkások Orsz. Egyesülete, Keresk. Alkalmazottak Orsz. Szövetsége, Magyarországi Könyvnyomdászok és Betüöntők Segélyző Egyesületének Csoportja, Magyarországi Szabómunkások és Munkásnők Szakegylete, Magyarországi Csizmadiamunkások és Munkásnők Szakegylete, Magyarországi Famunkások Orsz. Szövetsége, Magyarországi Textilmunkások és Munkásnők Csoportja, Magyarországi Borbély- és Fodrászsegédek Szakegyesülete, Élelmezőipari Munkások Orsz. Szövetsége, Magyarországi Földmunkások Orsz. Szövetsége, Magyar Cigányzenészek Orsz. Egyesülete, Vas- és Fémmunkások Orsz. Szövetsége, Magyarországi Földmunkások Orsz. Szöv.-ének békéscsaba-erzsébet helyi csoportja, Magyarországi Épitőmunkások Orsz. Szövetsége, Nyugdijas Katonatisztek Orsz. Szövetsége, Magyarországi Postaaltisztek Csoportja, Közalkalmazottak Orsz. Szövetsége, Magyarországi Munkások Rokkant- és Nyugdijegyletének 67. sz. fiókja, „HADRÖÁ”, Békésvárm.-i Gazdasági Egyesület, Békéscsabai és Vidéki Méhész Egyesület, Békésvármegyei Kertészeti Egyesület, Békéscsabai Vadász és Vadvédelmi Társulat, Alsóvégi Tehénlegeltető Társulat, Délmagyarországi Baromfi-, Fajnyul és Galambtenyésztők Egyesülete, Magyarországi Szociáldemokrata Párt, Ébredő Magyarok Egyesülete, Városi Közművelődés háza. Szórakozóhelyek: „Városi Szinház”, ig.: Kiss Árpád; „Apolló Mozgó”, ig.: dr. Offra Sándor. Hirlapok és folyóiratok; „Békésmegye” politikai lap, T. 67, felelősszerkesztő és kiadó: Gesmey Soma; „Békésmegyei Közlöny”, politikai napilap. T. 7. tul.: dr. Gyöngyössy és Gruber; Békéscsabai Iparosok Lapja, kiadja havonkint kétszer: a Békéscsabai Ipartestület ;„Kőrösvidék”, keresztény politikai napilap, T. 60, főszerkesztő: Vidovszky Kálmán; „A Sport”, T. 7, felelősszerkesztő: Veress Árpád; „Lyra” irodalmi és művészeti havi folyóirat, felelős szerkesztő és kiadó: dr. Jablonczay Pethes Béla; Városi Hirdető Vállalat, megbizott Imre Gyula. Ipari és kereskedelmi vállalatok: „Merkúr Szövőgyár rt”, T. 127, ig.: Puskás Lajos; „Rokka” Kötőszövőgyár rt., T. 117, vezérig.: Gottlieb Pál; „Hubertus” Kötőszövőgyár rt., T. 81, vezérig.: Deutsch Vilmos; „Excelsior” Textilművek rt., T. 240, ig.: Fischer László; Békéscsabai Szövőgyár rt., T. 84, vezérig.: Deutsch Vilmos; Bohn M. és Társai Gőztéglagyár, T. 27; Csabai Gőztéglagyár Társaság; T. 24; „Herkules” Gőztéglagyár rt., T. 24; Első Alföldi Mérleg és Gépgyár T. 150, tul.: Klein; Alföldi Sertéshizlaló rt., T. 41, vezető: dr. Kungl Károly; Békéscsabai Sertéshizlaló rt., T. 92 és 95, ügyv.-ig.: Jaczina István; Első Békéscsabai Bőrönd és Dobozgyár, tul.: Klein András; „Glóbus” Betonművek rt, T. 189, vezérig.: Werner Frigyes; Butorgyár, T. 20, tul: Reisz Miksa; Gyógycukorkagyár, T. 108, tul: Réthy Béla; Betonárugyár, tul.: Rosenbaum Gyula; Lakatos és Lemezárugyár, T. 244, tul: Sajben Pál; „Tátra” Csokoládé és Cukorkagyár, tul: Martincsek András; Werner Ede és Tsa Betonárugyára, T. 105, vezérig.: Werner Frigyes; „Unió” Betonművek rt., ügyv. ig.: Grünwald Benjamin; Kocsigyár, T. 213, tul.: Zlehovszky György és Fiai; „Corvina” nyomda, T. 7, tul.: dr. Gyöngyösy és Gruber; Gesmey nyomda, könyv- és papiráruház, T. 67 és 212, tul.: Gesmey Soma; Holländer nyomda, T. 209, tul.: Holländer Izidor; „Kőrösvidék” rt. nyomda, T. 60; ,,Petőfi” nyomda, T. 138, tul.: Blahut Pál, Buday János, Csorba Kálmán, Gálik János; Tevan nyomda, T. 19, tul.: Tevan Andor; Első Békéscsabai Gőzmalom,

Rosenthal Márton rt, T. 165, ig.: Rosenthal Adolf; Kovács gőzmalom, T. 70, vezetők: Kovács Mihály és Pál; „Erzsébet” gőzmalom, T. 142, tul.: Flamm Sándor; Braun gőzmalom, T. 61, vezető: Braun Hermann; Gécs malom, tul.: Gécs László; Áchim malom, tul.: Áchim László; Dén malom, T. 95, tul.: Dén József; Kocziszky malom, tul.: Kocziszky Mihály; Dörflinger malom, tul.: Rubinstein Adolf. Városi üzemek; Békéscsaba r. t. város villamosmüve, ig.: Nigrinyi János; vágóhidja, ig.: Kökényessy Gy. Zoltán; bolgárkertészete, gazd. irányitó: Zahorán Pál. Gazdasági és kereskedelmi vállalatok; Atlasz Ált. Gazdasági rt., vezető: dr. Kalmár Mór; Békéscsabai Faiskola és Kertgazdaság rt, ügyv. ig.: Péterfy Lajos; Békéscsabai Földbirtokosok Hitelszöv. T. 103, cégvezető: Patay András; Békéscsabai Áruforgalmi rt. T. 89, ig.: Sztolár Gyula; Békéscsabai Vegyipar rt., ig.: Kun József; Békéscsabai Kisgazdák Fogy. és Ért Szöv. T. 73, ügyv. ig.: Kovácsik Lajos; Békéscsabai Kisgazdák Terményforg. rt. T. 73, ig.: Kovácsik Lajos; Békéscsabai Gyümölcsértékesitő és Közp. Szeszfőző Szöv. T. 73, ig.: Kovácsik Lajos; Békéscsabai Fürdő rt. T. 139, ügyv. ig.: Kovácsik Lajos; Békésmegyei Keresk. rt T. 83, vezérig.: Guttman József; Békésmegyei Vendéglősök és Italmérők Beszerzési Vállalata, mint rt. T. 153, ig.: Madarász György; Bihar-Szilágyi Olajipar rt. T. 252, helyi képviselő: Turcsek Kálmán; „Empórium” Keresk. rt T. 120, ig.: Volovits Józef; Figlidi Giovanni Grigolon Baromfi Kiviteli Vállalat T. 29. vezető: Kokavecz György; Gyógynövénykeresk. rt. T. 147, ig.: Deutsch Imre; Hoffmann és Iványi Füszerkeresk. rt. T. 134, vezetők: Hoffman Gyula és Iványi Márton; Mezőgazdasági Ipar és Keresk. rt. T. 30, ügyv. ig.: dr. Benjámin Pál. Pénzintézetek, bank és váltóüzletek; Békésmegyei Ált. Takptr. rt. T. 50, 190, 177, 179, vezérig.: Bohnert József; Békésmegyei Keresk. Bank T. 82, vezérig.: Steinberger Imre; Békéscsabai Kisgazda Bank és Hitelszöv. T. 103, ig.: Kovács Andor; Békéscsabai Leszámitoló és Pénzbeváltóbank rt. T. 13, vezérig.: Hartel Ferenc; Békéscsabai Magyar Bank rt. T. 202, ügyv. ig.: Kéri József; Békéscsabai Takptr. Egyesület T. 65, vezérig.: Róth József; Békéscsabai Városi Takptr. T. 43 és 171, vezérig.: Turi Béla; Békéscsabai Iparosbank T. 255, vezérig.: Meskó Béla; Magy. Nemzeti Bank T. 115, főnök: Pavlovics István; Nemzeti Hitelintézet Békéscsabai Fiókja T. 148, ig.: Nedetzky Károly; Olasz Magy. Bank, ig.: Strasser Mór. Biztositó intézetek; Első Magy. Biztositó Társaság Főügynöksége T. 46, főnök: Bartóky Lajos; Hazai Ált. Biztositó Társaság Főügynöksége T, 66, főnök: Demkó László; Hungária Ált. Biztositó rt. Főügynöksége T. 94, titkár: Grábenhoffer János; Kisbirt. Biztositó Intézete rt. Vezérügynöksége T. 66, titkár: Kovács István; Fonciere Ált. Biztositó Intézet Főügynöksége T. 25, vezető: Huszár László; Phőnix Ált. Biztositó Társaság Főügynöksége T. 11, titkár: Tóth Lajos és Miklya János; Turul Magy. Orsz. Biztositó Intézet Vezérügynöksége T. 30, vezetőtitkár: Löb Lajos; Gazdák Biztositó Intézete T. 103, vezető: Nagy Andor; Keresztény Biztositó Intézet, vezető: Ancsin Pál; Trieszti Ált. Biztositó Társulat Főügynöksége T. 10, főügynök: Reisz Hermann; Adria Biztositó Társulat Főügynöksége, vezetők: Benjámin József és Gubicza Gyula; Anker Élet- és Járadékbiztositó Főügynöksége T. 126, vezető: Weinberger Ármin; Magy. Élet- és Járadékbiztositó Főügynöksége, vezető: Dubraucsik Pál; Duna Biztositó Társaság Ügynöksége, vezető: Gálik Pál; Magy.-Francia Biztositó Főügynöksége, vezető: Gruda Jenő. Irodák: 2 ingatlanforgalmi iroda, 1. Szotyori István, 2. Gubicza István; 3 munkásközvetitö iroda; 1. Munkásotthon, vezető: Ásványi József, 2. Dina János, 3. Rosner Ignác. Orvosok: dr. Badics József, dr. Becsey Oszkár, dr. Deutsch Ilona, dr. Donner László T. 219, dr. Eisenberg Bertalan, T. 187, dr. Fischmann Mihály T. 256, dr. Győrfy György, dr. Jeszenszky Pál, dr. Keleti Ignác, dr. Kulcsár Sándor T. 4, dr. Komássy Mihály T. 123, dr. Nyitray Béla, dr. Péterfi Sándor, dr. Remenár Elek T. 175, dr. Reisz Miksa, dr. Rittner

Sándor, dr. Rosenthal József T. 251, dr. Szalay Dezső T. 179, dr. Szamek Ignác, dr. Szamek Lajos, dr. Szeberényi János, dr. Szondy Lajos, dr. Vas Vilmos, dr. Weisz Lajos, dr. Wallfisch Ferenc. — Fogorvosok: dr. Grünwald Ottó, dr. Révész Sándor T. 198, dr. Szamek Oszkár. — Állatorvosok: Bodnár János, Kökényessy Gyula, Szirtes Jenő, Vajda Jenő, Eisler Jakab. — Ügyvédek: dr. Biró Emil T. 241, dr. Czibesz Alfonz T. 56, dr. Dzurik József, dr. Fenyvesi Károly, dr. Forrai Lajos, dr. Gally Károly T. 63, dr. Holländer Lipót T. 23, dr Herzog Henrik T. 109, dr. Horváth Ferenc, dr. Hoffmann Lajos, dr. Kerényi Soma, dr. Kemény Dezső T. 23, dr. Láng Frigyes, dr. Linder Károly, dr. Molnár György, dr. Margócsy Miklós, dr. Orosz István, dr. Padrah Kálmán, dr. Prónay Ernő T. 207, dr. Pándy István, dr. Reisz József T. 234, dr. Sailer Vilmos T. 12, dr. Tarján Tibor, dr. Tardos Dezső T. 62, dr. Uhrin László T. 28, dr. Vértes Andor T. 104, dr. Weisz Frigyes. — Közjegyzők: dr. Weisz Bernát, dr. Omazta Gyula. Mérnökök és épitészek: Ádám Gusztáv, Baukó András, Hampel Alfréd, Illés Dávid, Máthé János, Nigrinyi János, Neumann István, Osgyán Béla, Párkány Simon, Puskás Lajos, Tevan Rezső, Weisz István, Valentinyi Jenő. Fogtechnikusok: Brassói Greising Albert, Vajda Endre, Molnár József. Gyógyszertárak: „Sas”, tul.: Réthy Béla T. 108; „Szent István”, tul: Badics Elek; „Aranykereszt”, tul.: Lőrinczy László; „Megváltó”, tul.: Südy István, bérlő: dr. Südy Ernő; „Magyar Korona”, tul.: Debreczeny Károly; „II. Rákóczi Ferencz”, tul.: Radó Miklós; „Luther Márton”, tul.: Mispál Frigyes. Képző és iparművészek; festőművészek: Deutsch Tibor, Wagner József, Zwarinyi Gitty; iparművészek: Kolozsvári Sándor, Kolozsváriné Tevan Ilona, Tevan Margit ötvösművész; szobrászművész: Filippinyi Sámuel. Kereskedők; dohányárusok: özv. Szántó Jenőné és özv. Duska Györgyné, özv. Apponyi Jánosné, Barbarczi Mihály, Csery Emil, Csicsely Pál, Darula Lajos, Engel Miksa, Hadel Jenő, Hrabovszky Mihály, Hottinger Lajos, Kohutovits Ferenc. Marik János, Mágor Ferenc, Orvos Mátyás, özv. Pesti Mihályné, özv. Szabó Lászlóné, Szenteszky János, özv. Szűcs Sándorné, Vraukó Gyula; baromfi és tojáskeresk.: Áradszki János, Ambrus Mihályné, Andó Mihályné, Bart József, Balázs Jánosné, Bányai György, Baukó Pál, Baukó Györgyné, Bányai Jánosné, Barai Józsefné, özv. Botyánszki Jánosné, Braun Andor, Botyik Mária, Blum Lajos, Bagyinka Andrásné, Belicska Imréné, özv. Botyánszki Pálné, Bohus Judith, Csicsely Andrásné, Csulik Ilona, Csiernyik Jánosné, Dobroczki Judith, Dolog György, Dohár István, Dóri István, Evanics István, Faragó Jánosné, Fehér Mihályné, Fajó Mátyás, Friedmann Sámuel, Flender Józsefné, özv. Fruzsa Mihályné, Franyó Györgyné, özv. Fruzsa Pálné, Filipinyi Jánosné, Fritz Péter, Fekete István, Filipinyi Györgyné, Grünwald Ödön, Gaál Elekné, Gulyás Jánosné, Grünwald József, Grünwald Ármin, özv. Gálik Mihályné, Gécs Györgyné, Gyebnár Ilona, Gécs György, özv. Hrubecz Mihályné, Hrabovszky Mária I., Hugyecz Pálné, Hrabovszky Mária II., Hankó Mihály, Hrabovszky Mátyásné, özv. Hadatás Jánosné, Huszár Jánosné, Jass Györgyné, Juhász Ferencné, Kovács János, Kocziha Judith, Kokavecz György, Klein Róza, Kollár Ilona, Kovács Dorottya, Kelemen Julia, Kállai Mária, Kepeczki Mihályné, Krátki György, Kelemen Józsefné, Kraszkó Pál, Kiss Antalné, Kerekes Sándor, Knapcsek József, ifj. Krnács András, Lehoczki Mária, Lipták Györgyné, Laczó Mihályné, Lipták F. János, Lipták P. Györgyné, Lipták P. János, Liker Pálné, Lengyel Lajosné, özv. Miklya Gyuláné, Maczkó Jakabné, Mitykó Györgyné, Maján János, Marik Andrásné, Maján Pál, Mokos Pálné, Móricz Jánosné, özv. Majdán Józsefné, Mazán Jánosné, Mazán Pál, Mátyás Andrásné, Mursicz András, Novák Jánosné, Novák János, Novák Zsófia, Nagy József I., Nagy József II., Nagy Gáborné, Orvos Györgyné, Pataj Pálné, Pársa Mátyásné, Palyusik János, Pipis János, Purcsi Béláné, özv. Paulik Jánosné, Pribojszki Györgyné, Resetár György, Róna Pálné, Steiner Mór, özv. Schicz Jánosné, Sudák Mária, Such Jánosné, özv. Schwartz Ábrahámné, Susánszky János, Sudák Pálné, Schlesinger Rudolf, Sajben Pál, Szarvas Jánosné, Szávai Andrásné, Szekeres Sándorné, Szenvedő Mihály, Szarvas

Andrásné, Szelcsányi Mihályné, Sztojka György, Sztrieborni János, Szikora Pálné, Szabolcs Mária, Szabó Györgyné, Szpevár Györgyné, Szoboszlay Jánosné, Szafián János, Szász Györgyné, özv. Szekeres Sándorné, Szikora Mátyásné, Szilágyi Mihályné, Tokaji Jánosné, Teszlér Józsefné, Varga Mátyás, Vaszkó Mátyásné, Vidovenyecz Andrásné, Varga Pál, Varga Györgyné, Varga Jánosné, özv. Virág Jánosné, Weisz Ignác, Zsilák Jánosné, Zimmer Gusztáv, Zimmer Jenő, Zsilák Mátyásné, Zdila Pál, Zimmer Kálmán; bornagykeresk.: Ceglédi bortermelők lerakata, Erdős Testv. T. 71, Gissing Rezső T. 64, Grünwald Dávid T. 232, Kisgazdák Szöv. T. 73, Kohn Sándor T. 227, Kósa Márton, Petrovszky József, Schreyer József T. 18, Vendéglősök Beszerzési Vállalata T. 153; bőr- és cipőkellékkeresk.: Budapesti Cipészmesterek Beszerzési Vállalata T. 197, Ginsztler Ernő T. 221, Klein és Brüller T. 224, Odze Ignác T. 146, Weber Izrael; nyersbőrkeresk.: Lerner Dávid, Markovits Zsigmond T. 136, Markovits Miksa T. 152; cipőkeresk.: özv. Ádám Lajosné, Ádler Lajos T. 79, Péterfi Imre, „Turul” fiók, Weinberger Bernát; cukorkaárusok: Halasi Mihályné, Schwartz Gizella; divatárukeresk.: Deutsch Erzsébet, Deutsch Simon, Deutsch Mór, Dus Béláné, Friedmann Jenő, Holler Dezső, Hauer Fülöp, Rókay Lajos, Reisz Gyula, Silberstein Ignác, Tescher Imre, Gretsnyik Mihály; droguéristák: Gattermayer és Maczák, Wénich Lajos; épitésianyagkeresk.: „Delta” T. 229, Faértékesitő rt. T. 210, Francziszky János, Grünwald Kálmán T. 44, Grünwald Mór T. 86, Reiner Vilmos, Patay György, Perlróth Ábrahám T. 72, Schwartz Gábor T. 74, Tevan és Czikó, özv. Urszinyi Jánosné; élelmiszerkeresk.; Bócsik Andrásné, Hursan Györgyné, Holländer Izidor, Hornyánszky Jánosné, Izsák Ferencné, Izsák Ferencné és Társa, Kadri Izmail, Mózes Bertalanné, özv. Marosán Bálintné, Pálfi Péter, Uhrin Jánosné; épületfakeresk.: Kun Miksa utóda T. 17, Kornis Zsigmond és Márton rt. T. 204, Kisgazdák Fogy. Szöv. T. 73, Lőwy Albert T. 5, Sipos Ignác T. 7, Schanzer Imre, Vágó Rezső fa és szén nagyk., ig.: Márkus; Zeisler Lipót T. 214; festékkeresk.: Áruforgalmi rt., Empórium rt., Kugel Sámuel, Leipniker Sándor, Szikora Mihály, Viski Hermann; fűszer és vegyeskeresk.: Áchim Pál, Alexander Mártonné, Adler Mór, Bányai András, Blau József, Békéscsabai Ált. Szöv., Böttger Károly, Breuer József, Bretz István, Engel Fülöpné, Fekete Sándor, Fikker János, Frisch József, Falta Jenő, özv. Fischlovics Fülöpné, Frisch Miklós, Fábián Pál, Gyulai Mihály, Gyucha János, Hoffman és Iványi, Hajdu Lajos, Hegedüs Bernát, Kovács Fülöp, Kovács Pál, Kővári és Szellner, özv. Kardos Jakabné, Kun József, Lerner Jakab, Paróczay János, Magy. Köztiszv. Fogy. Szöv., Ritter Jakabné, Rózsa Hermanné, Román Pál, Richtseit H. és Tsa., Spitz Samu, Schneck Ármin, Stein Adolf, Szász Mihályné, Szegi Imre (kantin) Ugocsai Pál; gabona és terménykeresk.: Békésmegyei Ált. Takarékptr. Áruosztálya T. 177, dr. Benjámin és Ruhmann T. 30 és 157, Bőhm N. T. 69, Farkas Antal T. 149, Iritz Gyula T. 32, Kalmár Marcell, Kisgazdák Terményoszt. T. 73, László József T. 42, Rósenberg és Hirsch T. 158, Stern Testvérek T. 114, Stern és Steinberger T. 90, 147 és 225, Steinberger Márton T. 90, Ujhelyi Ármin T. 59; gépkeresk.; (mezőgazd gépek) Áruforgalmi Részvénytársaság T. 89, Faragó Sándor, Kisgazdák Szöv. T. 73, Kugel Sámuel T. 48, (gép és autó) Motor rt., Iczkovics Lipót, Hoffher és Schrantz. (varrógép és kerékpár) Fischer és Fischer, Osgyán Pálné, Krajcsovics Endre, Singer Co.; illatszerész: Réthy Béla; kalapkeresk.: (férfi) Fauszt Józsefné, Gaál István, Góth István, Klinghammer István, Oskovics Testvérek, (női) Gyémánt Sándorné, Nemes Mariska, özv. Székely Jenőné, Tárkány Terka, Teszárik Margit, Vágó Ella, Weisz Etel; kézimunkakeresk.: Barts Béláné, Dobó Cecilia, Keller Józsa; kézmű-, rőfös- és szövetkeresk.: Alexander Adolf, Árvai Jenő, Árvay Rezső, Ádám Pál, Blattberg Sándor, Biró Jenő, Brüll és Deutsch, Czigler Jenő, Csillagi Márton, Dénes Imre, Engel és Spitzer, Fischer Testvérek, Fonféder Testvérek, Frisch Ferenc, Fonféder Vilmos, Fisch József, Gold Sándorné, Gretsnyik Mihály, Gyebnár Pál, Hoffmann Gyuláné, Hesser Jenő, Karátsony József, Kulpin Jakab, Leichner Emilné, Pollák Mór, Ritter Jakabné utóda, Rosenbaum Soma, Rósenberg Izidor, Schwartz Testvérek, Sábel Jakabné, Stein Adolf, Szücs Istvánné, Weisz és Janovitz, Weisz Salamon; könyv- és papirkeresk.: Belenta Albert „Corvina” könyv- és papirkereskedés,

Evangélikus egyház könyvkeresk., Gesmey Soma T. 212, dr. Gyöngyösi és Gruber, Hirsch Sándor, „Kőrösvidék” könyv- és papirkereskedés T. 60, Szilágyi József; műkeresk: Bayer Lajos; norinbergiárukeresk.: Brüll és Deutsch, Engel és Weisz, Kohn Jenő; olajkeresk.: Turcsek Kálmán, Vacuum Oil Company; ruhakeresk.: Arnót és Izsák, Fischer Ignác; tollkeresk.: Ádám Fülöp, Lerner Jakab, Markovics Miksa, Markovics Zsigmond; tüzifakeresk.: Grünwald Kálmán T. 44, Grünwald Mór T. 86, Kornis Zsigmond és Márton rt. T. 204, Werner Testvérek T 105, Vágó Rezső rt., Szőllősi és Veisz; üveg- és porcellánkeresk.: Berger és Lipsitz, Bodorik Antal, Friedmann Jakab, Péli Mihály, Szabó Albert ut. özv. Kalmár Jakabné; vaskeresk.: Áruforgalmi rt., Empórium rt., Faltz Jenő, Kugel Sámuel, Rózsa Hermann, Schillinger Ernő, Stark A. és Fia, Viski Hermann; villanyfelsz. keresk.: Hirsch Testvérek, Schlesinger József, Witaszek Ernő; virágkeresk.: Nemcsok György; szállitócégek: Hajós és Vas T. 145, Steiner Béla T. 135, Tevan Jakab T. 130, Weitzner Mór T. 226, Zsolnai János T. 85. Iparosok; ácsok: Ancsin Mihály, Bohus Pál, Bagyinka János, Beregszászi András, Csiglinszky András, Cselovszky Mátyás, Csicsely Mihály, Hrabovszky Mihály, Holecz János, Hugyecz György, Hosszu Mátyás, Hankó András, Hrabovszky Pál, Knyihár Mátyás, Kovács M. Mátyás, Kucsera Pál, Kliment György, Klenk Mátyás, Kovács Márton, Kovács Z. Mátyás, Kovács Z. Pál, Kudlák András, Kovács György, Kerepeczki Pál, Lehotzky János, Lipták Mihály, Mutnyánszky József, Molnár János, Orvos György, Petrovszky Márton, Petrina Ádám, Polyják György, Szák K. Mihály, Szoboszlai János, Sutyják Mihály, Valastyán János, Zahorán Mihály, Zámecsnik Sándor, Zsibrita János, Zsiga György; bádogosok: Feldmesser Mór, Hankó Mátyás, Illyés György, Jeney Endre, Keller József, Kinder Károly, Szentgyörgyi Imre, özv. Viski Dezsőné; borbély és fodrászok: Asztalos Mihály, Ábri István, Barucza Péter, Beke József, Csenterics Gábor, Fabriczy Elemér, Fellner Elemér, Harmati István, Kerekes Ferenc, Korek Antal, ifj. Korek Antal, Kundolf Péter, László Árpád, Lenti Béla, Marschall Miklós, Miklós Gyula, Megyeri János, Nagy János, Rammacher Jakab, Reinschróth Márton, Sándor Ferenc, Schrőder Ferenc, Török János, özv. Thiesz Jánosné, Volázsik Ferenc, Wieder Albert; betonművesek: Belanka Mihály, „Delta” Betonművek rt. „Glóbus” Betonművek rt., Perlróth Sándor, Tevan Rezső, „Unió”, Zsibrita János; béltisztitók: özv. Félix Istvánné, Jenei Illés, Rózsa János; bőröndös: Klein András; cipészek: Adler Lajos, Andó János, Altmann Mórné, Bohus Pál, Borsos Pál, Bonka Mózes, Boskó Lajos, Bakó Károly, Buzás Sándor, Csajtai István, Deutsch Sámuel, Egri Mátyás, Fajó János, Farkas Gyula, Felber Sáodor, Filipinyi András, Filipinyi László, Gajdács Pál, Glück Ignác, Gyucha Mihály, Jeney Béla, Koritár János, Kovács János, Köcze Pál, Kubik Lajos, Klein Rudolf, Klein Jakab, Lilinger István, Lehotzki Gyula, Labos György, Mayerhoffer István, Makai Ferenc, Machnitz János, Marik Mihály, Molnár János, Molnár Lajos, Nyilas András, Ozgyin Sz. János, Penyaska János, Penyaska Pál, Penyaska Mátyás, Pribojszky János, Paróczay Sándor, Palkó István, Péterfi Imre, Román Mihály, Rosenberg Sámuel, Romcser Márk, Rusznák Mihály, Somogyi Imre, Styaszni János, Stenger Alajos, Schillinger Jakab, Szilvásy István, Szűcs István, Szeibert Péter, Szendi György, Tóth B. János, Uhrin János I., Uhrin Pál, Uhrin János II., Varga Testvérek, Vidovenyecz András, Wertheim Géza, Weiszberger József; cukrász és mézeskalácsosok: Lédig Károly, Gubicza Károly, Eberl József, Hankó András, Hricsovinyi András, Martincsek János, özv. Michnay Károlyné, Opanszky Mihály, Oszadszki Károly, Papp István ; cukorkakészitők: Martincsek András, Czabarka Jánosné, Romák Antal, Rossu Tivadar; csizmadiák: Alt György, Bartalus Antal, Bartók János, Balogh Dezső, Balogh Lajos, Bacsjánszky János, Bócsik Pál, Bulyovszki Károly, Csányi Mátyás, Csepregi János, Durai Pál, Felczán György, Felczán András, Füle Gábor, Gajdács Mátyás, Gajdács Sámuel, Gajdács János, Gajdács András, Galovitz Mihály, Galbicsek Sámuel, ifj. Galbicsek János, Gyucha Mihály, Gyucha János, Győry János, Hrdlicska György, Hrabovszky János, Hricsovinyi Dániel, Hricsovinyi Sámuel, Hricsovinyi Károly, Hricsovinyi János, Hricsovinyi György,

Hricsovinyi Mihály, ifj. Hricsovinyi Dániel, Hursan János, Jakabsitz András, Kállai József, Kátyán Pál, Kovács László, Kovács Fiszkusz Mihály, Kiss Sándor, Kuka Mihály, Klimó Pál, Krizsán János, Krizsán Mátyás, Lamper Mátyás, Lamper Pál, Lehoczky Pál, Lipták L. Pál, ifj. Maulis Mihály, Mekis Mihály, Nádas János, Novák Sándor, Penyaska András, Salamon Mátyás, Sipiczki János, Szikora Károly, F. Szűcs Sándor, Sztankó Mátyás, Sztankó Pál, Szlivovszky István, Timkó János, Timkó György, Timkó András, Timkó Mihály, Tomka András, Tomka Dániel, Uhrincsok János, Veszelka Mátyás, Vlcskó Mihály I., Vlcskó Mihály II.; esztergályosok: Babinszky János, Boldis József, Krifkó András, Lestyán Mihály, Sarkadi János, Schwertner József, Weisz Ede; épitészek: Bányai András, Kiszely Pál, Lipták János, Molnár Mihály, Molnár János, Tevan Rezső; épület-, mű- és géplakatosok: Behán András, Bohus és Géczy, Czeglédi János, Cservenák András, Dorn József és Fiai, Dénes Bálint, Dohányos Ádám, Fekete Imre, Flender Mihály, Kallós Kálmán, Kocziha András, Klein Vilmos, Kliment György, Krajcsovics Endre, Lerner Aladár, Lestyán Pál, Malina István, Molnár Mátyás, Molnár András, ifj. Mayerik Károly, Német Károly, Nigrinyi János, Osgyán József, Pilinszky András, Pluhár Mihály, Sajben Pál, Soós és Horváth, Szarka Ambrus, Uhrin János, Vandlik Pál; épület- és műbutorasztalosok: Bodorik Antal, Bondár Gergely, Binder Ferenc, Babinszki Mátyás, Bótyik György, özv. Boskó Györgyné, Csuvarszky Mátyás, Csjernyik Pál, Csányi Ferenc, Czirul Jenő, Csjernyik János, Dubraucsik János, Dénes Antal, Fábián Mátyás, Feledi János, Gáspár János, Garzó János, Havran Lajos, Heszterényi József, Hrdlicska Lajos, Hannig Jenő, Jeszenszky Lajos, Kazár Mihály, Kurunczi Péter, Kocziha János, Kaczkó Mihály, Kalina Pál, Kovács Pál, Korcsok Pál, Kudlák György, Krisztóf János, Kocziha Mátyás, Lamper Fivérek, Leelősy Albert, özv. Lipták Ádámné, Lipták András, Martincsek Károly, Malatyinszki András, Melczer József, Michnay Sándor I., Michnay Sándor II., özv. Michnay Gusztávné, Óvári György, Paverlka Rudolf, Pausli András, Petrinyi Pál, Reisz Miksa, Saguly Istvánné, Simon Béla, Soltész József, Serfőző Lajos, Such András, Szarvas János, Szekerka Mihály, Sziklai János, Tomka Pál, Tomka Lajos, Tokár Mihály, Uhrin László és János, Uhrin István, Uhrin Károly, Varga János, Vince József, Vravkó Tamás, Zsarnóczay Károly, Zsiros Pál; fazekasok: Gráczik András, Kalló Pál, Kolárovszky György, Laczkó András, Szabó Pál, özv. Thuzzó Józsefné, Unyatyinszky János, Weisenbeck Dénes; fényképészek: Ábrahám István és Béla, Haider Vilmos, Littmann Adolf, özv. Neumanné, Róna Károly, Weisz Sándor; fésüsök: Hatzelhoffer Jenő, Szmars György; hentesek: Alföldi Sertéshizlaló rt., Andó Mihály, Apjáry Aladár, Aradi György, Bagyinka András, Hrabovszky János, Horváth Sándorné, ifj. Jozefusz Sándor, Koritár Mátyás, Kovács György, Kucsera János, Klavács János, Luptovics Jenő, Maczák Pál, Nátor István, Offenwagner Pál, Offenwagner Károly, ifj. Okos György, Polczer Ferenc, Rácz József, Rácz Lajos, Varga K. András, Varga Mihály, Wallner Gottlieb; kaptafakészitők: Juhász Antal, Juhász Árpád; kádárok: Buhala Sándor, Blaskó János, Csergő Ferenc, Popovics Pál; kályhakészitők: Kerekes Mihály, Kis Kondor János; kalaposok: Gaál István, Góth László, Klinghammer István, Lipták János, Oskovics Testv., Gyémánt Sándorné, Kocziszky Mártonné, T. Nemes Mariska, Tárkány Terka, Vágó Ella; kárpitosok: Farkas János, Kauczil Emil, Kociha Mihály, Wéber Ignác; kocsifényezők: Papp Gyula, Subasitz Károly, Staszenka János; kelmefestők: T. Kiss Bálint, özv. Papp Sándorné, Szellner Mihály, Sztaricskay Ferenc; kefekötők: Hottinger Lajos, özv. Kertész Jánosné, Kalina Imre, Marik Pál, ifj. Páhi Lajos; kerékgyártók: Füzér János, Gulyás Mihály, Gulyás Mátyás, Hovorka János, Kállai Mátyás, Kiszely János, Konyecsni György, Krnács Márton, Nagy László, Pásztori Mihály, Petrás Pál, Rataj János, Valkusz Mihály, Valentinyi András, Varga K. György; kéményseprők: özv. Csendes Józsefné, Facsinay Dezső, özv. Petrányi Béláné; kocsigyártók: Suhajda András, Vecskó Lajos, Zlehovszky János, Zlehovszky György és Fiai; kosárfonók: Antal Mihály, Szabó Sándor; kovácsok: Andó Márton, Baranyi Mihály, Belanka Mihály, Boskó János, Bujtás József, Dudás János, Francziszky Dániel, Gálik György, Gyuha Mátyás, Hovorka

Sándor, Kocziszky Mátyás, Kokavecz Mihály, Kozsuch Károly, Kundra György, Kraszkó János, Krizsán János, ifj. Lázár Pál, Lehotzky András, Lehotzky János, Lipták János, Magyar Pál, Matuzik András, Poszt Ferenc, Prisztavok János, Rataj György, Szabó Károly, Uhrin Ádám, Uhrin Sámuel, Valentinyi Gyula, Valentinyi Károly, Valkusz István, Vimláti Ede, Vlcsko János, Zelenák Mihály, Zelenyanszky Mihály; köszörüsök: Föredi Sándor, Sztaniszláv Dániel; kövezők: Gálik Mátyás, Máthé György; könyvkötők: Fischer Imre, Kőrösvidék rt., Korcsok György, Muzslay János, Petrovszky György, Szemenkár György; kötelesek: Apáti András, Adamik János, Farkas István, Imrovitz Mihály; kőfaragók: Rosenbaum Gyula, Werner Testv.; kőmüvesek: Andó Mihály, Baukó Mihály, Betkó Mátyás, Békészki Mihály, Boris Mihály, Botyánszky György I., Botyánszky András I., Botyánszky Pál, Botyánszky András II., Botyánszky György II , Bohus György, Bócsik György, Darida János, Drugán B. János, Filyó György, Gajdács András, Garay Pál, Gálik Mihály, Gyeraj Mihály és Pál, Gyucha György, Gyurecska András, Huszár György, Hugyecz János, Kardos András, Kázmér András, Kékegyi János, Kollár Pál, Koritár Pál, Kovács András, Kovács Mihály, Kovács Pál, Kövesi Miklós, ifj. Kiszely János, Kucsara János, Kulkay Mihály, Kulkay András, Klenk István, Kraszkó János, Krisztof György, Kvasz János, Liker András, Liker Pál I., Liker Pál II., Lipták János, Lipták P. Mihály, Marik Mátyás, Medovarszki Pál, Mengyan András, Mitykó Mihály, Molnár János I., Molnár János II., Pataj György, Rongyos János, Szudár András, Szlávik János, Szpevár György, Sztankó György, Sztraczinszky György, Sztiranka János, Tyirják Pál; kutmesterek: Aradszki Mihály, Békési Mátyás, Botyánszky György, Gálik Pál, Hrabovszki Ádám, Hrabovszki Mihály és Tsa, Tribajszki és Tsa, Such Pál; lakésberendező: Koczika Mihály; mázolók: Bagi Lajos, Boross Béla, Farkas Pál, Lestyán Dániel, Walach Pál, Volentik Zoltán, Weinstein Sándor; mechanikusok: Mertz Gyula, ifj. Osgyán Pál, Szlany Károly; mellfüzökészitők: Boros Mártonné, „Elité” füzőszalon; mészárosok: Csáki Albert, Csicsely György, Hricsovinyi Pál, Kazamér Lajos, Kocziszky Gyula, Kucsara Mihály, Klavács János, Kruchió Lajos, Laczó Mihály, Lipták János, Maczák János. Vajda Arthur, Wallner Gottlieb, Weisz Mihály, Weisz Fülöp; műszerészek: Fischer és Fischer, Gazda Mihály; nőiszabók: Ambrus Mária, Ambrus Emilia, Barna Lajosné, S. Baranka Ilona, Bertók Lajosné, Bezzeg Mária, özv. Blaskó Istvánné, Csery Emilné, Cservenák Mária, Eckstein Miksáné, Frolyó Miklós, Fischerné Révész Janka, Farkas Erzsébet, Ganz Karola, Gasparik Etel, Gergely János, B. Gelcz Erzsébet, Horváth Soma, Horváth Jánosné, Hrabovszky Erzsébet, Jermendi Anna, Kraszkó Judit, Karácsonyi Lajosné, Kvasz Mária, özv. Kvasz Pálné, Kolbay Lajosné, Leitmann Jánosné, Marosi Ádám, Pataki Lajos, özv. Propper Gézáné, Podsztrelen Gizella, özv. Pataj Mihályné, Rattay Zsófia, Rosenthal Mária és Kiss Ida, Rosenbaum Jolán, Rosenberg Izidor, Rókay Lajosné, Sajben Mária, Sebessy Irén, Stein Adolfné, Szekeres Mária, Szelezsán Ilonka, Tóth Libóriusné, Uhrin Károly és Neje, Uhrin Ilona, Vasas Erzsébet, Viczjan Mihályné, S. Zsiros Judit; órások és ékszerészek: Goldfinger Arnold, Kapta János, Kállai János, Klein Henrik, Klein Izsó, Leszich Kálmán, Mauskopf Izrael, Sipka Rezső, Schreyer Györgyné, Takács Kálmán, Weinberger Mór; papucskészitők: Balog János, Mihály Ferenc: paplanosok: Borsos Emilia, Reich Vilmos, Schanzer Sámuel; szabók: Adamik Lajos, Áchim György, Bakos Mátyás, Benkó György, Borsos Bertalan, Bohus Krajó Mátyás, Bócz Gábor, Botyánszky András I., Botyánszky András II., Buttermann Dávid, Cservenák János, Csepregi Mátyás, Csikos Lajos, Csjernyik Lajos, Darabos György, Dittmann József, Ellmann Adolf, Erdélyi György, Gaál Zoltán, Gajdács Mátyás, özv. Gyuricza Mihályné, Hanke András, Horváth Mihály, ifj. Horváth Mihály, Hugyecz György, Hugyik Pál, Hrdlicska Sámuel, Irimy és Olláry, Izsák Dénes, Juhász Pál, Kaczkó Mátyás, Kaszás Ádám, Kerepeczky Mihály, Kesjar András, Kovan Endre, Kollár János, Kovács L. András, Kovács Pál, Kocziszky János, Könyves T. Kálmán, Kucsa Mihály, Klein Géza és Tsai, Knap Géza, Lepény András, Lipták János, Lipták György, Marik Mihály, Maxim György, Melis Pál, Michnay Gyula, özv. Muzslayné és Weisz Jenő, Nádas Pál, Németh

Árpád, Nyilas és Tsa, Ondrejcsik György, Opauszky Pál, Paróczay Károly, Péter Ignác, Rattay Pál, Rosenberg Izidor, Ruzsa István, Sajben Márton, Sebosik Sámuel, Such János, Skumát és Kreisz, Szabó János, Szák János, Szekerka Mihály, Szikora és Csepregi, Szűcs Imre, Szlavkovszky András, Szpisják Mihály, Schwartz Márkus, Timár Endre, Timár Imre, Timkó Ferenc, Turák András, Uhrin Károly és Tsa, Uhrin Pál, Vida Szűcs Sándor, Viczjan György, Vidovenyecz Mihály, Vidovenyecz János, Vicskó György, Zelenák István, Zsóri János, Zsiros Pál, Zsiros György; szobafestők: Bócsik György, Csányi János, Cselovszki János, Darida György, Darabos Pál, Flender András, Gajdács János, Hugyesz Pál, Jacsek György, Kovács András, Mazan János, Mácsok Mihály, Murzsitz György, Nagy Mihály János, Orvos Endre, özv. Ordán Mihályné, Pataj János, Pribojszky János, Sajben Pál, Striz Károly, Szászak Pál, Szikora Mihály, Szpisják György, Urda Pál, Varga Márton, Zelenyánszky János; szitások: Dévald József, özv. Orodánné, özv. Pólya Sándorné, Veverka József, ifj. Veverka József; szijgyártók: Moldoványi István, Marottye Pál, Pfaff István, Staszenka János; sütők: Benjámin Jakab, Dubraucsik Károly, Fehér Flóris, Fekete István, Gajdács Mihály, Holter Mór, Kazamér Károly, Kohn Kálmán, Kőváry Ödön, Oláh Márton. Paltai Dezső, Pláger Mór, Radisics Milán Styop György, Szentesi László, Szálai Jenő, Szászak András, Uhrin Mátyás, Végh Endre, Zaharie György: szűcsök: Bohus Károly, Gonda András, Jancsó Mihály, Kalina János, Martincsek Mátyas Matulai Ferenc, Mengyán Mihály, Pongrácz György, Stricz Sámuel, Vantara; János; timárok : Drienszky Márton, Kalina András, Klein és Brüller; vasöntők: Osgyán Béla, Várhegyi Pál; vendéglő és szállodások: Antovszki Vilmos, Baráti Vince, Babinszky Mátyásné, Bodnár Károly, özv. Botyánszky Györgyné, Breuer József, Danielisz Mihály, Evanyics György, Farkas Irén, Fábián Pál, Ferencz András, Fehérváry Márton, Fikker Károly, özv. Fülöp Jánosné, özv. Freybergerné és Kovács, Gerő Lajos, Guttmann Géza, Grünberger Hermann, „Hangya”, Hegedüs Bernát, Ilovits János, Kiss Bálint, Kisgazdák Egylete, Kisgazdák Szöv., Kósa Gábor, Kohn Sándorné, Laurinyecz Jánosné, Lerner Sámuel, Madarász György. Nagy Lajos, Papp Gábor, Pataj Mihályné, Pollák Arnold, Román Pál, Rjesicza János, Singer Károly, Szabó István, özv. Schreier Józsefné, Schwézner Károly, Varga Antal, Weinberger Salamon; villanyszerelők: Horváth és Kvasz, Hirsch Testvérek, Schlesinger József, Vitaszek Ernő; vizv. szerelők: Kallós Kálmán, Lerner Aladár. Összbirtok: 51406 kh., melyből: 11190 kh. 100 kh.-on felüli, 38021 kh. 100 kh.-on aluli birtok, 2195 a városé. Nagyobb földbirtokok; Fábry Károlynak: 118 kh.; Weisz Edének: 243 kh.; R. kath. lelkészi javadalom: 180 kh.; Kocziszky Mátyásnak: 373 kh.; Kliment Jánosnak: 180 kh.; Kovács Sz. Mihálynak: 201 kh., Lepény Mátyásnak: 127 kh.; Kovács Sz. Mártonnak: 117 kh.; Hrabovszky Pálnak: 114 kh.; ifj. Kocziszky Mihálynak: 394 kh.; Zsilák Mihálynak: 119 kh.; Ev. Egyháznak: 276 kh.; Zahorán Mihálynak: 106 kh.; özv. Zsilák Andrásnénak: 116 kh.; özv. Kitka Jánosnénak: 115 kh.; Kliment Z Györgynek: 119 kh.; Sipiczky K. Jánosnak: 103 kh.: Beliczey Gézának: 505 kh.; Omazta Gyulának: 131 kh.; Beliczey Miklósnak: 484 kh.; Markovics Kálmánnénak: 213 kh.; Rosenthal Adolfnak: 807 kh.; Novák Kamil örök.-nek: 313 kh.; özv. Houschard Ferencnének: 259 kh., M. kir. Földmüvesiskolának: 113 kh.; M. kir. államvasutaknak: 190 kh, Zahorán Györgynek: 166 kh.; Botyánszki Jánosnak: 132 kh.; Lipták V. Györgynek: 113 kh.; ifj. Zsiros Andrásnénak: 108 kh.; Gálik János és nejének: 136 kh.; Medovarszky Pál és nejének: 152 kh.; Zahorán György és nejének: 125 kh.; Kitka György és nejének: 120 kh.; Weisz Mihálynak: 143 kh.; Szalay Lajosnak: 501 kh.; Szalay Imrének: 119 kh.; dr. Szalay Józsefnek: 300 kh (kishaszonbérletekben); Noszlopy Kálmánnak: 130 kh.; özv. Jantyik Mihálynénak: 127 kh.; dr. Holländer Lipótnak: 107 kh.; Szalay Gyulának: 501 kh. Földhaszonbérlők; Petrovszky S. György bérel R. kath. lelkészi jav.-tól: 180 kh.-at; Varga Géza bérel Omazta Gyulától: 131 kh.-at; Beliczey Géza bérel kk. Beliczey Miklóstól: 484 kh.-at; Beliczey Géza bérel Markovics Kalmánnétól: 213 kh.-at: Marik János és Mazán

Márton bérelnek Novák Kamil örök.-től: 313 kh-at; Zsiros Mihály, Mazan Márton és Melioka János bérelnek özv. Houschard Ferencnétől: 259 kh.-at; Kovács Pál bérel özv. Jantyik Mihálynétól: 127 kh.-at. Szállodák; „Fiume”, a várostól bérli: id. Schwézner Károly; „Nádor”, tul.: özv. Freyberger Mártonné; „Vasuti Szálló”, a vasuttól bérli: Ferencz Mihály; „Korona”, tul.: Gerő Lajos; „Fehér bárány”, tul.: Fikker Károly; „Ujvilág”, tul: Madarász György; „Próféta”, a várostól bérli: Pataki Ferenc. Gépjármű tulajdonosok, személyautók: Békéscsabai Takptr. Egyesület „Fiat”; Békéscsaba r. t. város villamosműve „Marta”; Békésmegyei Ált. Takptr. „Dedion”; Békésmegyei Keresk. rt. „Mág”; Belenka Mihály „Mercedes”; Bohus János „Adler” (bérautó); Dorn József „Puch” (bérautó); Empórium rt. „Stoener”; Első Békéscsabai Gőzmalom rt. „Puch”; Felegyi Pál „Puch” (bérautó);. Farkas Antal „Ford”; Gécs László „Austro” Daimler; Gazda Mihály „Salta” (bérautó); Hursan András „Daimler” (bérautó); Kocziszky Mihály „Benz”, Lőrinczy László „Mág”; Majsay József „Ford” azonkivül „Apolló„ és „Hanza” (bérautók); Mertz Gyula „Walf” (bérautó); Martincsek Károly „Austro Daimler”; Nádor szálló „Presto” (bérautó); Osgyán József „Ford” (bérautó); Osgyán Pál „Benz” (bérautó); Róna Gusztáv „Fiat”; Rosenthal Márton „Mercedes”; Szabó Testvérek „Dürkopp”; Vajda Jenő „Fiat” és „Benz”; Wagner József ,,Mág”; Zelányszky János „Puch”; teherautók: Kocziszky Mihály „Daimler”; Róna Gusztáv „Arbencz”; Békéscsaba r. t. város „Benz”; Rosenthal Márton „Rába”: Hajos és Vas „Büssing”; Békésmegyei Kereskedelmi Rt. „Büssing”; Stern és Steinberger ,,Stoewer”; Kocziszky Mátyás „Büssing”. Folyóviz: az élőviz csatorna.

Összefoglalás.  Békésvármegye földrajzi fekvése: a Nagy Magyar Alföld legfelső vármegyéje; JászNagy-Kun Szolnok, Bihar, a megszállott Arad, Csanád és Csongrád vármegyék határolják. Székhelye: Gyula rend. tan. város. Békésvm. teljesen sik, lapályos terület, amelyet a Sebes-Kőrös, Fehér-Kőrös, Berettyó és Nádorcsatorna szelnek át. Éghajlata mérsékelt. Az átlagos évi hőmérséklet +11 - -13 C. A csapadék évi átlagos mennyisége cca. 800 mm. Békésvm. területe 637.814 kat. hold. melyből 484.900 kat. hold van müvelve. Népessége 311.109 lélek; magyar 85 %, tót 10 % és vegyes (német, oláh) 5 %. Ezek közül magyarul beszél 298.483. (97%) Vallás szerint a következőképen oszlanak meg; róm. kath. 28 %, református 30 %, ág. hitv. evangélikus 30 %, görög kel. 5 %, izr. 4 %, egyéb 3 %. Irni és olvasni a lakosság 90%-a tud. Békésvm. helyén az őskorban édesvizü tó volt, amelybe a hegyekről letódoló vizmennyiségek különféle ásványi és növényi anyagokat hordtak, ugy, hogy a földje ennélfogva nagyon változatos, de ennek dacára jóltermő, s cca 80 % a szántóföld. A termés tulnyomó részt buzára (40 %), tengerire (30 %) és árpára (10 %) terjed, de termelnek zabot, rozsot, lucernát és cukorrépát is. A termés eredménye kat. holdanként, átlagban: buza 7-8 q., árpa 8-9 q., tengeri 14-15 q. Kisebb mennyiségben, háziszükségletre vetnek még burgonyát, kendert, lent s egyes vidékeken dohányt. Utóbbiakat főként uradalmakban. Szőlőt inkább házi szükségletre termelnek. Erdőterületei nincsenek, ellenben a fásitások szépen haladnak. Állattenyésztése fejlett. Szarvasmarhában tulnyomórészt az elsőrendű szimenthali fajt, lovakban a melegvérű magyar fajt, sertésben a zsirsertést tartják. Szépen fejlett azonfelül a juhállomány is. A birtokviszonyok a földbirtokreform keresztülvitele által kielégitők. A lakosság főfoglalkozása a földmüvelés, habár iparra és kereskedelemre is elég fejlett, központokat képező nagyobb helyeken sok iparvállalat van üzemben. Épitkezési módja: 80 % vályog és sár, 10 % vályog kőalappal, 8 % tégla és kő, 2 % egyéb épitőanyag. Tetőanyaga: 55 % cserép és bádog, 40 % nád és zsupp, 5 % zsindely. A közlekedési viszonyok kielégitőek, mert a közutak jókarban vannak, s folyton fejlesztetnek, a vasuti közlekedés pedig jónak mondható.

Földbirtokosok és bérlők névjegyzéke.  Államvasutak Almádi Géza gr. Almássy Dénes „ „ „ „ „ Imre bérlő „ „ „ „ „ „ „ „ ifj. gr. Almássy Imre bérlő Alsó Fehérkőrösi Árm. Társ. „ „ „ „ Ambrus Gergely „ Imre bérlő Árment. Társ. Aszódi Imre „ János Bagi János gr. Bánffy Miklós vitéz dr. Bánhegyi Géza Bányaker Ev. Püspökség Békés község Beleszta József örök. Békéscsaba r. t. város Békésszentandrás község Beliczey Géza kk. „ Miklós Bencsik Imréné br. Benc Ottóné gr. Berchtold Lipótné Bereczky László bérlő Berettyó Társaság Berger József gr. Bethlen Ödönné gr. Blanckenstein Pál „ „ „ Blayer Ferenc bérlő Bogdán Mihály bérlő gr. Bolza Géza „ „ Pál „ „ Géza „ „ Pál ifj. Borgulya Pál Borsothy Géza Borucs Lajos Botyánszki János br. Braunecker Lajosné gr. Csáky Imre özv. Cser Józsefné Csermus Mihály apátpléb.

Békéscsaba Csorvás Kétegyháza Gyulavári Kőrösladány Mezőberény Kőröstarcsa Békés „ Gyulavári Szeghalom „ „ Békésszentandrás „ Békés Gyoma Szentetornya Nagyszénás Békés „ Békéscsaba Békésszentandrás Békéscsaba „ Békésszentandrás Kondoros Nagyszénás Kőröstarcsa Szeghalom Füzesgyarmat Gyoma Békés Füzesgyarmat Békés Szeghalom Szarvas „ Kondoros „ Szarvas Füzesgyarmat Szeghalom Békéscsaba Békésszentandrás Szarvas Mezőberény Endrőd

60 23 17 16 39 15 13 11 11 17 42 42 42 32 32 11 21 30 25 11 11 60 32 60 60 32 34 25 13 42 38 21 11 38 11 42 37 37 34 34 37 38 42 60 32 37 15 19

özv. Csóti Józsefné Csudaballai legelőbirt. Csüllög Imréné Daru Sándor Debreczeni Endre „ Iván és Lajos Eiler József Elek F. Imre Emődi Mihály Erdei Imre Ev. egyház „ „ „ „ „ „ „ „ Ev. főgimnázium Farkas Mihály bérlő „ György Fábry Károly örök. „ „ „ Fejér Imre Fejérváry Celesztine „ „ gr. Fery Lipótné gr. Festetich Sándorné „ „ „ Fóti Imréné Földmivesiskola Földvári Bertalanné „ Ignác Francziszty András Gajzágó Jenő Galgóczy Géza Gálik János és neje Geiszt Gáspár özv. Geiszt Gáspárné „ „ „ „ „ „ dr. Geiszt Gyula Csákói „ „ Gyuláné „ Grook Dezső bérlő Gross Vazul Grosz Sándor Görög kel. egyház Gyáni Gergely Gyomai földesgazdák Gyomai tehéntartó gazdaság Gyulavári község Hacskó Lajos Hagymás Imre

Vésztő Gyoma Szeghalom Füzesgyarmat Gyoma „ Békés Szeghalom „ „ Békéscsaba Gyoma Szarvas Tóthkomlós Mezőberény Szarvas „ Füzesgyarmat Kőröstarcsa Békéscsaba Kondoros Kőröstarcsa Békés Endrőd Nagyszénás Csorvás Szentetornya Békéscsaba Szentetornya Szeghalom Tóthkomlós Endrőd Kondoros Békéscsaba Kondoros Nagyszénás Kondoros Orosháza kondoros Gyoma Csorvás Kétegyháza Mezőberény Békés Füzesgyarmat Gyoma Gyoma Gyulavári Mezőberény Gyoma

43 21 42 38 21 21 11 42 42 42 60 21 37 32 15 37 37 38 12 60 34 12 11 19 25 23 30 60 30 42 32 19 34 60 34 25 34 28 34 21 23 17 15 11 38 21 21 17 15 21

dr. Hajdu Endre Hajdu Imréné Bogáti Hajnal Ferenc Haraszti Oszkár br, Harkányi Anna br, Harkányi János és Béla Hász Antal özv. dr. Hertelendy Lászlóné Hoffmann D. András dr. Holländer Lipót Homoki István Homoki Lajos Homoki János Horváth Pálné Horváth Sándor gr. Hayos Miksa Hosszufoki Árment. Társulat özv. Houschard ferencné Hrabovszky Pál vitéz Hun Oszvald bérlő br. Huszár Lászlóné Jakabffy Jenő Jakabffy Dezső özv. Jakabffy Gyuláné Jantyik Mihályné Jamrik Pál ifj. Jamrik Pál József főherceg Juszth Elza és Margit Juszth Elza és Margit Kacskovics Aladárné Karakas Sándor dr. Kardos József dr. Kardos Ferenc Kákai közbirt. Kállay János Kárász Imre Horgosi Kárász Imre Horgosi Kárász István Horgosi Kárász István Horgosi Kiss Antal Kiss Istvánné Kiss M. János Kiss M. János és Sándor Kitka György és neje Kitka Jánosné Kliment Z. György Kliment János Kocziszky Mátyás ifj. Kocziszky mihály

Szeghalom „ Gyoma Szentetornya Kondoros Öcsöd Békéssámson Szarvas Mezőberény Békéscsaba Füzesgyarmat „ „ Szarvas Szeghalom Békés „ Békéscsaba „ Csorvás Gyoma Füzesgyarmat „ Csabacsüd Békéscsaba Csabacsüd Békésszentandrás Gyulavári Békésszentandrás Szentetornya Szarvas Endrőd Szeghalom „ Szarvas Szeghalom „ Békés Szeghalom Füzesgyarmat Szeghalom Gyoma Szeghalom „ Békéscsaba „ „ „ „ Békéscsaba

42 42 21 30 34 35 22 37 15 60 38 38 38 37 42 11 11 60 60 23 21 38 38 33 60 33 32 16 32 30 37 19 42 42 37 42 42 11 42 38 42 21 42 42 60 60 60 60 60 60

Komlovszky András Kondacs Mihály Kondorosi tehénlegeltető társ. Kondorosi tehénlegeltető társ. Kovács István bérlő Kovács Lajos Kovács Lajos Kovács Sz. Mihály kovács Sz. Márton Kovács Pál bérlő Kőrös Tiszavidéki Árment. Társ. Kőrös Tiszavidéki Árment. Társ. Kürti miksáné küssler henrik Ladics György örök. Láng lászló özv. Leindörfer Edéné bérlő özv. dr. lengyel Sándorné Legelő birt. Lepény Mátyás Leszl A. János bérlő Léderer László Léderer Rudolf Lédig ádám Lénárt Bálint Lipták V. György Mandel József Marik János bérlő Markovics Kálmánné Mazan Márton bérlő Máté József Megovarszky Pál és neje Medvegy pál és Fiai bérlők Megyeri sándor Megyeri sándor és Tsai bérlők Melioka János bérlő gr. Merán Jánosné gr. Merán Jánosné gr. Merán Jánosné gr. Merán Jánosné Metz Sándorné K. Mészáros dániel K. Mészáros István Mikolai Mihály örök. dr. molnár Lajos dr. Molnár mihály Montagh Sándor Morvai Mihály Muszka Károly Nagy Lajos

Szarvas „ Csabacsüd Békésszentandrás Szarvas Nagyszénás Orosháza Békéscsaba „ „ Békésszentandrás Békés Szeghalom Csorvás „ Kondoros Szentetornya Szarvas Gyulavári Békéscsaba Szeghalom Öcsöd Békésszentandrás Békés Gyoma Békéscsaba Mezőberény Békéscsaba „ „ Szeghalom Békéscsaba Csabacsüd Békés „ Békéscsaba Kondoros Kőrösladány Kőröstarcsa Mezőberény Szentetornya Nagyszénás Szeghalom Szarvas Gerendás Szarvas Szentetornya Békés Füzesgyarmat Vésztő

37 37 33 32 37 25 28 60 60 61 32 11 42 23 23 34 30 37 17 60 42 35 32 11 21 60 15 60 60 60 42 60 33 11 11 61 34 39 12 15 30 25 42 37 24 37 30 11 38 43

A. Nagy Sándor L. Nagy Ferenc bérlő id. L. Nagy Ferenc V. Nagy Gergely Nagy Imre G. Nagy László özv. gr. Nádasdy Tamásné gr. Nemes Albert Neumann Manó Németi tehénlegeltető társ. Noszlopy Kálmánné Novák Kamil örök. Nyitrai István dr. Nyitrai József Omazta Gyula Orosháza község Orosháza község Oszváth Sándor dr, Papp Józsefné K. Patai István Pápai János kk. Pecz Lidia Petényi Pál Petényi Pál Petri Sándor és Mihály Petrovszky S. György bérlő Péter András alap. Pikó Béla br. Piret Bihain Lajosné dr. Polakovits Ödönné dr. Polakovits Ödön bérlő Polgár Pál özv. Prág Bonifácné Prág Lajos Purguly Emil Rau Ádám özv. Ravasz Ferencné Beck Géza Ref. egyház „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ Ref. reálgimnázium dr. Regdon Sándorné Réti Béla R. kath. egyház „ „ „ „ „ „

Szeghalom „ Szeghalom Füzesgyarmat „ Gyoma Békés Csorvás Békés Vésztő Békéscsaba „ Szeghalom „ Békéscsaba Pusztaföldvár Orosháza Gyoma Szeghalom „ Öcsöd „ Békésszentandrás Csabacsüd Szeghalom Békéscsaba Szeghalom Gyoma Békéssámson Szentetornya „ Füzesgyarmat Csorvás „ Gyoma Békés Pusztaföldvár Csorvás Békésszentandrás Békés Gyoma Mezőberény Öcsöd Szeghalom Békés Szentetornya Kondoros Békéscsaba Békésszentandrás Szarvas

42 42 42 38 38 21 11 23 11 43 60 60 42 42 60 29 28 21 42 42 35 35 32 33 42 60 42 21 22 30 30 38 23 23 21 11 29 23 32 11 21 15 35 42 11 30 34 60 32 37

K. Rónyai Bálint Rosenthal Adolf dr. Sajó Lajosné Sári József Schwarcz Gyula Schwarcz Gyula Schwarcz Gyula és neje Sebeskőrös Társ. Seress Ferencné Simó János Sinkovicz Pál Sipiczky K. János Somogyi István Somogyi Imre özv. Sonkoly Mihályné özv. Sipilka Antalné br. Spinger Mária Steigenberger Mihály bérlő Sterbezr Józsefné Sváb Erna Sváb Lőrinc és Sándor özv. Szabó Benedekné Szarvas község kultur alap. Szántó György Szeghalmi közbirt. ifj. Szekács József id. Szekács József Szekács Béla Szekács István dr. Szekács János özv. Szerető Jánosné Székécs József dr. Sziráczky János és neje dr. Sziráczky János bérlő Szőke Lajos Szőrhalmi leg. társ. Szőrhalmi leg. társ. Sztán János Demeter gr. Száray Sándorné özv. Sztojanovics Gyuláné Teplicky Jánosné Timár Imre Tolnai Antal Tóniszállási közbirt. Tóth Jánosné Tóth Lajos Tóth Mihályné Tóthkomlós község özv. Turi Jánosné J. Turi Sándor

Öcsöd Békéscsaba Szentetornya Füzesgyarmat Csabacsüd Gyoma Békésszentandrás Szeghalom „ „ Szarvas Békéscsaba Szeghalom „ Szarvas Szentetornya Füzesgyarmat Szentetornya „ „ „ Gyoma Szarvas Kétegyháza Szeghalom Szentettornya „ „ „ „ Gyoma Nagyszénás Szarvas Kondoros Füzesgyarmat Békésszentandrás Csabacsüd Kétegyháza Kőrösladány Csorvás Szarvas Endrőd Öcsöd Szarvas Szentetornya Öcsöd Kondoros Tótkomlós Szeghalom „

35 60 30 38 33 21 32 42 42 42 37 60 42 42 37 30 38 30 30 30 30 21 37 17 42 30 30 30 30 30 21 25 37 34 38 32 33 17 39 23 37 19 35 37 30 35 34 42 42 42

Uhrin györgy Vadasi tehénleg. társ. özv. Vadász Károlyné dr. Vadász Pál Varga Géza bérlő kk. Vámos Zoltán br. Vécsey Miklós Vésztő község gr. Vigyázó Sándorné Vidovszky és dr. Weisz özv. Volkovszky Mihályné és Pál Volkovszky Mór örök. Volkovszky Pál Weinreich Lajos bérlő Weisz Ármin örök. Weisz Ede Weisz Károly Weisz Fülöp bérlő Weisz Mihály Wekerle Sándorné gr. Wenckheim Ferenc gr. Wenckheim Ferenc gr. Hoyos Wenckheim Fülöp gr. Wenckheim Dénes gr. Wenckheim Dénes gr. Wenckheim Dénesné gr. Wenckheim Jenő gr. Wenckheim József gr. Wenckheim Károlyné gr. Wenckheim Matild gr. Wenckheim Miklós ifj. gr. Wenckheim Ferenc dr. gr. Wenckheim László gr. Wenckheim Mária Antónia gr. Wenckheim Sándor özv. gr. Wenckheim Frigyesné örök. dr. Werner Gyuláné Winter P. András Wolfinger Miksa Wolfinger Miksa bérlő Wolfinger Alajos Wolfinger Alajos bérlő Zahorán Mihály Zahorán György Zahorán György és neje ifj. Zalay Antal gr. Zay Miklósné Zábrik Pál gr. Zichy Aladárné gr. Zselenszky Róbertné

Gyoma Vésztő Gyoma „ Békéscsaba Kőröstarcsa Mezőberény Vésztő Öcsöd Mezőberény Csabacsüd Békésszentandrás „ Szentetornya Békésszentandrás Békéscsaba Szeghalom Mezőberény Békéscsaba Kondoros Szeghalom Füzesgyarmat Kőrösladány Vésztő Doboz Békéssámson Doboz Ujkigyos Csorvás „ Vésztő „ Békés Csorvás „ Békés Szentetornya Békés Szentetornya Békéssámson Kőröstarcsa Nagyszénás Békéscsaba „ „ Csorvás Békéssámson Szentetornya Békéssámson Orosháza

21 43 21 21 60 12 15 43 35 15 33 32 32 30 32 60 42 15 60 34 42 38 39 43 16 22 16 18 23 23 43 43 11 23 23 11 30 11 30 22 12 25 60 60 60 23 22 30 22 28

Zsellértársaság Zsilák Andrásné Zsilák Mihály ifj. Zsiros Andrásné Zsiros Mihály

Szeghalom Békéscsaba „ „ „

42 60 60 60 60

Városok és községek betürendes mutatója. Békés Békéscsaba r. t. város Békéssámson Békésszentandrás Csabacsüd Csorvás Doboz Endrőd Füzesgyarmat Gádoros

Gerendás Gyoma Gyula r. t. Város Gyulavári Kétegyháza Kondoros Kőrösladány Kőröstarcsa Mezőberény Nagyszénás

Orosháza öcsöd Pusztaföldvár Szarvas Szeghalom Szentetornya Tótkomlós Ujkigyós Vésztő

Hibák kiigazitása 19. oldalon: Endrőd községben „Karalsas” helyesen: „Karakas”. 32. oldalon: Békésszentandrás község „Jannik” helyesen: „Janurik”. 33. oldalon: Csabacsüd község „Valkovszky” helyesen: „Volkovszky”. 37. oldalon: Szarvas község „Szirácsky” helyesen: „Szirácky”. 37. oldalon: Szarvas község „Téplicsky” helyesen: „Tepliczky”.