A Magyar Szocialista Párt miskolci önkormányzati frakciójának lapja

K

TÉRÍTÉSMENTES

2008. december

ÉPVISELÔK A Magyar Szocialista Párt miskolci önkormányzati frakciójának lapja

Összesen 38 milliárdból fejleszthetünk

A VÁGY MISKOLCI VILLAMOSA

Októberben aláírták a Miskolc villamosközlekedésének megújítását célzó beruházás támogatási szerzôdését, amely szerint az Új Magyarország Fejlesztési Terv közel 34 milliárd forint támogatást nyújt a bruttó 37,8 milliárd forintos Zöld Nyíl elnevezésû projekthez.

Megújul a teljes villamospálya, a megállók, az energiahálózat, 31 új jármûvet vásárolnak, amelyek kiválasztásánál a lakossági vélemények számí-

tanak majd a leginkább. Kiépítik a GPSalapú utastájékoztatási rendszert, illetve – az esélyegyenlôség jegyében – a meglévô Tátra típusú villamosokat alacsonypadlóssá alakítják át. A tervek szerint a végállomásokon kerékpártárolókat, s bicikliutakat is építenek. A Tiszai pályaudvartól Diósgyôrig húzódó 1-es vonalat – ami jelenleg 9,6 kilométer – másfél kilométerrel meghosszabbítják, egészen Felsô-Majláthig. A gyorsabbá, csendesebbé váló villamosok kiváltják a buszközlekedés

nagy részét, így a környezet védelme is nagy szerepet kap. Erre utal a projekt neve is: Zöld Nyíl. Az építkezés a tervek szerint 2011-ben fejezôdik be, és végül a világ legmodernebb villamoshálózatai között emlegethetik majd a miskolcit. A beruházás költségeinek 85 százalékát uniós forrásból fedezik. Kis képünkön Káli Sándor polgármester (jobbra) és dr. Simon Gábor miniszter látja el kézjegyével a támogatási szerzôdést.

Egy lehetséges kép a jövôbôl, akár ilyenek is lehetnek az új miskolci villamosok.

Advent elsô vasárnapján kapcsolták fel a díszkivilágítást

FÉNYRUHÁT ÖLTÖTT A VÁROS

Elôször tizenkét évvel ezelôtt világították ki Miskolc belvárosát a karácsony elôtti idôszakban. Évrôl évre egyre több közterületnek jutott az ünnep fényébôl: talán ennek is köszönhetô, hogy 2006ban az ország legszebben kivilágított városává választották a borsodi megyeszékhelyet. Idén a Széchenyi út mellett a Hôsök tere, a Szinva terasz, a Tiszai pályaudvar, az Újgyôri fôtér, a Diósgyôri Ady Endre Kulturális és Szadabidôközpont elôtti tér, a tapolcai út és az Avas városközpont kapott karácsonyi fényruhát. 15 800 folyóméternyi fényfüzért szereltek fel városszerte. Advent elsô vasárnapján gyúltak ki a fények, ekkor lobbant fel a virágóránál, a város hatalmas, hatméteres adventi koszorúján az elsô gyertya lángja is. Ennek a mérete sem mindennapi: darabja több mint 30 kilót nyom. A belvárosi díszkivilágítás költségeit – mint a korábbi években is – az önkormányzat és az ÉMÁSZ állja, de a város pályázati pénzt is nyert erre a célra.

TISZTELT MISKOLCIAK! Immár hagyomány, hogy a Magyar Szocialista Párt miskolci önkormányzati frakciója minden évben beszámol arról, mit is tettek, milyen munkát is végeztek képviselôik az elmúlt esztendôben. Úgy érzem, nincs okunk szégyenkezni. Csakúgy, mint korábban, a 2008-as évben is folytatódott a városfejlesztés. Az ezzel kapcsolatos munka azonban csak egy része a feladatainknak, sokunknak az egyéni választókerületekben tapasztalható gondokat, problémákat is meg kell oldanunk. Volt, amit sikerült, volt, amit források híján nem. Eddig is szûkösek voltak a lehetôségeink, és sajnos a jelek szerint, a jelenlegi válságos idôkben aligha fog javulni a helyzet: örülünk majd, ha az eddigi szinten tudjuk folytatni a városépítô munkát. Idén is sok mindent elértünk, javíttattunk járdákat, utakat, tereket, újakat is építtettünk, közmûvesíttettünk, megpróbáltuk szépíteni az emberek lakókörnyezetét, megpróbáltunk egy élhetôbb, jobb Miskolcot építeni. Tudjuk, van még tennivalónk bôven. Tudjuk azt is, hogy mit kell tennünk, megterveztük a jövôt. S közös céljainkat el is szeretnénk érni. Ehhez kérjük az Önök további türelmét és segítségét. Köszönettel: DR. SIMON GÁBOR, az MSZP miskolci önkormányzati frakciójának vezetôje

2

Képviselôk

Az MSZP miskolci önkormányzati frakciójának lapja

Idén elkészülhet a térfigyelô kamerarendszer

KERTVÁROSI FEJLESZTÉSEK Megnyílt a Martin-kertvárosi közbiztonsági centrum az idén a Kisfaludy utca 7. szám alatt. Ezt mint a kertvárosi fejlesztések egyik legfontosabbikát emelte ki Orosz Lajos képviselô a 2008-as történések közül. A közbiztonsági program azonban nem áll meg; ha minden jól megy, 2009-ben a térfigyelô kamerarendszer kiépítése következik. „A legnagyobb öröm számomra az, hogy ismét felfedezték maguknak Martin-kertvárost a zöldövezetbe vágyó miskolciak. Azok, akik olyan helyen szeretnének élni, amely közel van a belvároshoz, s ahol nem kell azon töprengeni órákig, hol is van a legközelebbi bolt. Akik igénylik, hogy szervezett legyen a tömegközlekedés, hogy lakóhelyükrôl elindulva perceken belül Miskolc szívében találják magukat. Martin-kertváros ezeknek mind megfelel. Éppen ezért nem meglepô, ha azt látjuk: az elmúlt években rohamosan nôtt a környéken építkezésekbe kezdôk száma. Mindez persze kihívás is, hiszen ahhoz, hogy ez a fejlôdés ne kérészéletû legyen, a szolgáltatások színvonalát a jelenleginél is nagyobb mértékben kell fejlesztenünk. Igaz ugyan, hogy a tömegközlekedésben, a banki szolgáltatások színvonalában, az alapvetô egészségügyi ellátások valamennyi szegmensében igencsak jobban állunk, mint más zöldövezeti városrész, mégis van még mit tenni. Szükségünk van például kulturált, jó minôségû szolgáltatást nyújtó éttermekre. Remélem, hogy az erre fogékony vállalkozók – felismerve a lehetôségeket – hamarosan el is kezdik itteni beruházásaikat” – mondta Orosz Lajos, aki 1994 óta megsza-

A közbiztonság és a közlekedésbiztonság fejlesztésén túl azért a kertvárosi utak állapotán is igyekezett javítani a képviselô. kítás nélkül képviseli a városrész érdekeit a miskolci önkormányzatban. Mint elmondta, ebben az esztendôben – a szokásos út-, járda- és játszótér-felújításokon túl – a legnagyobb hangsúlyt a közbiztonság fejlesztése kapta. Június végén átadták a Bûnmegelôzési Centrum KH Polgárôr Egyesület martin-kertvárosi csoportjának irodáját a Kisfaludy utca 7. szám alatt. A helyiséget úgy alakították ki, hogy a majdani térfigyelô kamerarendszer disz-

pécserközpontját is ide lehessen telepíteni. Merthogy lesz kamerarendszer is: Orosz Lajos azt tervezi, hogy a részönkormányzat támogatásával és a képviselôi alapjából 2009-ben kamerákat szereltet fel a kertvárosban. Háromnak már konkrét helye is van: az egyik a vasúti felüljáró Martin-kertváros felôli oldalára, a másik a Kisfaludy utcai parkolóhoz, a harmadik a település Szirma felôli végére kerülhetne. „Szeretném, ha biztonságosabbá, komfor-

tosabbá, még élhetôbbé válna Martinkertváros. Ebben, úgy érzem, partnerek a helyiek is, nagyon sok segítséget kapok tôlük, nagyon sokan szeretnének például polgárôrként szolgálatot teljesíteni” – jelentette ki a képviselô, aki kitért arra, hogy természetesen a közlekedésbiztonsági beruházások is nagy hangsúlyt kapnak majd jövôre. Ilyen például a Kisfaludy út átmenô forgalmának lassítása, csökkentése. Ezen kívül autóbuszöblöket, forgalomlassító

szigeteket alakíttatna ki a gázcseretelepnél, s átépíttetné, szélesíttetné a Pfaff Ferenc utcai csomópontot. A Kisfaludy és Bornemissza utcák keresztezôdésébe jelzôlámpák kerülnének. A fentieken túl jövôre várhatóan megépítik az uniós játszóteret az Alföldi– Laborc–Martin Károly utcák által határolt területen, az orvosi rendelô elôtt. A Forgács utcai régi játszótér helyére szabadidôpark kerülhet, a Pitypang Óvodában bölcsôdei csoportot is indítanak majd. Ha minden jól megy, saját honlapja lesz a kertvárosnak, s kiadnak egy könyvet is, Martin-Kertváros múltja, jelene címmel. „Mindezek egyelôre tervek, remélem, sikerül megfelelô forrásokat találni a megvalósításhoz” – mondta Orosz Lajos. A közösségi programokkal, a település kulturális életével kapcsolatban a képviselô elmondta: a civil szervezetek tevékenységei közül a Martin-kertvárosi Egyesület munkája emelkedik ki leginkább, hiszen a korábban elindított rendezvényeik továbbvitelén túl az iskolával közösen ma már ôk a Kertvárosi Nyár és a Kertvárosi Karácsony címet viselô programok fô szervezôi is.

Számítógépen keresztül taníthat a tanár

PÉLDAÉRTÉKÛ NYELVI LABOR SZIRMÁN A Bem József Általános Iskola és Alapfokú Mûvészetoktatási Intézményben az idei tanévtôl kezdve számítógépen keresztül oldhatják meg az órai feladatokat a gyerekek, taníthat a tanár. A multifunkcionális program kiépítése és a gépparkfejlesztés közel kétmillióba került. A szoftverbeszerzést a Szirmai Részönkormányzat is támogatta. A kezdeményezés figyelemre méltó, a Dunától Keletre csak Hajdú-Bihar megyében és a szirmai iskolában folyik ilyen oktatás. „Pedagógusként jól tudom, hogy az iskolában sokkal könnyebb úgy eredményt elérni, ha a gyermekek élvezik a

tanórai munkát. A multifunkcionális program ebben is segít, a gyerekek szinte játszva sajátítják el az interaktív tananyag

által nyújtott ismereteket. Fontosnak tartottam, hogy anyagilag is támogassuk ennek a rendszernek a kiépítését” – mondta Hegedûs Andrea, Szirma önkormányzati képviselôje, a részönkormányzat elnöke. Mint elmondta, a rendszer kiépítéséhez szükséges pénzt alapítványi támogatásból, cégtámogatásból, pályázati pénzbôl és a Szirmai Részönkormányzat 350 ezer forintos hozzájárulá-

A diákok számítógépen keresztül tartják a kapcsolatot az órán a pedagógussal.

sából valósította meg az intézmény. Az interaktív tananyag a tapasztalatok szerint nagyban hozzájárul a kompetencialapú oktatás sikeréhez, a gyerekek egyéni készségének, képességének fejlesztéséhez. „Büszke vagyok arra, hogy a szirmai iskola ezt az oktatási formát be tudta vezetni” – mondta a képviselô. Régen várt, nagy értékû (16,5 milliós) beruházás valósult meg a Magyar László utca burkolatfelújításával, útszélesítésével. Egymillió forint értékben járda épült a Miskolci út új autóbuszmegállójától az Erkel Ferenc utcáig, kétmillióból pedig csapadékvíz-elvezetô árkot építettek a Miskolci út berekkerti szakaszára. Elkezdôdött egy tér építése a Mályva– Miskolci út–Erkel Ferenc utcák által határolt területen; az elsô ütemben járdát és zúzalékkal borított sétányt alakítottak itt ki. A közmunkaprogramban részt vevôk számára fûthetô, hordozható konténerházat vásároltak (600 ezer forint), azaz most már van hol öltözniük a dolgozóknak. Ôk nyáron tízen, télen négyen vannak, feladatuk a vízelvezetô árkok, csatornák karbantartása, a közterületek rendjének megóvása, a takarítás, a téli síktalanítás. Szintén kétmillióba került a Berekkerti sétány újabb fejlesztése: ezúttal négy új gyalogoshidat építettek, hogy a sétányról könnyebben meg lehessen közelíteni a játszóteret, a strandröplabda-pályát. A Hôsi Emlékmû koszorúzási útvonala kétmillió forintból aszfaltburkolatot, a Sárosi Gyula utca zúzalékot kapott. Nagy beruházásnak számít még a Szirmát Martin-Kertvárossal összekötô út kivilágítása. Az útszakasz egy részének

oszlopelhelyezését egy vállalkozó készítette el, de a fejlesztést az önkormányzat szeretné befejezni. Erre nagy szükség van, sok baleset történt korábban a közvilágítás hiánya miatt is. A tervezés megtörtént, a kivitelezési munkák remélhetôleg e lap megjelenésével egy idôben el is kezdôdnek. Minderre közel hárommillió forintot költöttünk” – mondta Hegedûs Andrea. Folytatódott a virágosítási program is a már meglévô virágágyások gondozásával, újak telepítésével. Megújult a Szirma-Nyírjes Sportegyesület vizesblokkja, támogatták az orvosi rendelôk nyílászárócseréjét, az óvodában csatornacsere és tisztasági festés volt. Bôvült a karácsonyi díszkivilágítás. A részönkormányzat idén is megrendezte a VirágSzirma Fesztivált. Támogatást kapott a Zöldségfesztivál, a Mozdulj Szirma! sportnap, az idôsek délutánja, a karácsonyi koncert, a Szép Rózsák Énekkar Egyesület, a Szirmai Baráti Egyesület, a gondozószolgálat, a polgárôrség, finanszírozták a szirmai honlap mûködtetését.

MAGYAR SZOCIALISTA PÁRT 3530 MISKOLC, CORVIN U. 9. TELEFON: 46/504-904

Képviselôk


3

A pénzügyi válság ellenére folytatódnak a beruházások

KÁLI SÁNDOR: MISKOLC A STABILITÁS ÉS A KEZDEMÉNYEZÉS VÁROSA „Úgy érzem, ebben az évben sem vallottunk szégyent, hiszen az önkormányzatok köztudottan nehéz pénzügyi helyzete ellenére Miskolc idén is tovább tudott fejlôdni” – mondta Káli Sándor, Miskolc polgármestere arra a kérdésre, hogyan látja a mögöttünk álló esztendôt. Szerinte nagyon sok minden történt Miskolcon 2008-ban: többmilliárdos beruházások készültek el, újak indulhattak, olyanok, melyeknek 2009-ben vagy 2010-ben lesz kézzelfogható eredményük. Igaz ugyan, hogy az összképen ront a közbiztonság és Tapolca ügye, de a polgármester bízik benne: ezekkel a problémákkal is megbirkóznak majd.

– Mit tart 2008 egyik legfontosabb fejlesztésének? – Nyilván nem lehet egy dolgot kiemelni, s arra azt mondani, ez a legnagyobb fejlesztésünk a városban. Szerencsére milliárdos beruházásokon vagyunk túl, s a maga területén mindegyik fontosnak számít. Az például nagy eredmény, hogy elkészült a Búza téri piac, Miskolc „éléskamrája”. Bebizonyosodott, hogy mûködik az a konstrukció, miszerint az ilyen jellegû fejlesztéseket magántôke bevonásával is el lehet végezni. Jó példa volt erre a Vasgyári piac esete, s ugyanez elmondható a Búza téri Vásárcsarnokról is. Mindkét esetben bevontuk az elôkészítésbe a szakmai szervezeteket is. Hangsúlyozom, a csarnok területét – ahogyan azt többen állítják – nem adtuk el, földhasználati díjat fizetnek ezért a városnak. – Mi a többi nagy eredmény? – Az erômû megvásárlása például szintén annak számít, de hozhatnám példaként az ipari park fejlesztését (az 1,4 milliárd forintos beruházás után teljes közmûvel ellátott iparterületünk lett), a közösségi közlekedést fejlesztô Zöld Nyíl Villamos programot (a 38 milliárdos nagyprojekt jövôre kezdôdhet el), vagy a városi uszoda építését is. A modern kombinált ciklusú erômû megszerzése azért nagyon fontos például, mert amellett, hogy a város vagyona 15 milliárd forinttal növekedett, s az áramtermelés haszna most már Miskolcot illeti meg, saját kezünkbe vehettük a városi energiaellátás egy részét. Ez mind hozzájárulhat ahhoz, hogy a késôbbiekben a távhôárakat szinten tartsuk, sôt, megkockáztatom, középtávon csökkentsük is. Az, hogy az MVM-mel folytatott jogi és gazdasági viták ellenére mégis sikerült megvennünk az erômûvet, jelzi: példaértékû összefogás jött nálunk létre. A város önkormányzati és országgyûlési képviselôi, pártállásra való tekintet

Már zajlik az építkezés, jövôre megépül a város uszodája. nélkül az ügy mellé álltak, komoly lobbitevékenységgel, parlamenti interpellációkkal járultak hozzá a város sikeréhez. Az év végére is maradt jó hír, hiszen a Magyar Kormány jóváhagyta azt a 4,2 milliárd forintos városrehabilitációs programot, mellyel tovább folytathatjuk a belváros megújítását. – Említette az uszodát. Sokak szerint abban, hogy még most sincs egy tisztességes strandunk, uszodánk, nagy a városvezetés felelôssége. – Mondjuk inkább azt, ezen a területen nehezebben tudtunk elôre lépni, mint például a belváros rehabilitációjában. Mi mindenesetre folyamatosan azon voltunk, hogy a város e téren is jelentôsen fejlôdjön. Most kezd látszani az eddigi elôkészítô munka: a Selyemréti Strandfürdô melegvizes látványmedencéjének a tervei készen vannak, pénzt is sikerült keríteni rá, a beruházás jövôre indulhat. Kormányzati és önkor mányzati forrásból a nyáron

már el is kezdôdött a Miskolci Egyetem mellett – a város tulajdonában lévô területen – egy modern, a Nemzetközi Úszószövetség feltételeinek is megfelelô városi fedett uszoda megépítése, az építkezés egy éven belül befejezôdik. Lesz egy 50 méteres úszómedence s egy 25 méteres bemelegítô medence is, így a létesítmény alkalmassá válik például nemzetközi úszóversenyek megrendezésére. Szóval elôrébb léptünk, az eredmények jövôre már kézzelfoghatók lesznek. – Naponta hallani arról, hogy a válság miatt munkahelyek szûnnek meg az ország minden pontján. Nálunk is ez a helyzet? – Szerencsére ez a része a válságnak eddig elkerülte Miskolcot, most jobban állunk, mint néhány hasonló nagyváros, hiszen az elmúlt fél évben itt éppen nôtt a munkahelyek száma. Az Auchan áruház megnyitásával például 300 új munkahely jöhetett

létre, de szintén javítja a statisztikát a decemberben megnyílt Decathlon áruház, s a most épülô összes többi kereskedelmi egység munkaerôigénye. A Bosch is jelezte, hogy 200 új álláshellyel számol Miskolcon. Jó azt hallani, hogy az Observer médiafigyelô értékelése szerint a megyei jogú városok között nekünk sikerült leginkább pozitív irányba fordítanunk a város imázsát, ami további muníciót adhat a munkánk folytatásához. Annak is örülök, hogy külföldre is eljutott a hírünk, hiszen a Financial Times újság fDi magazinjának értékelése szerint Miskolc egy jó befektetési hely európai szinten is. – A közbiztonsággal kapcsolatban ugyanakkor sajtóhírek szerint voltak gondok az elmúlt néhány hónapban. Ezt hogyan sikerült kezelni? – Kísérletképpen elindítottuk a Városôrség-programot. Nyilván ott, ahol jelentôsen romlott a közbiztonság, az Avasi lakótelepen. – Vagyis tényleg romlott? Miért? – A fészekrakó programot lelkiismeretlenül kihasználók támogatásával olyanok települtek le a városrészben, akiknek egy része nem hajlandó elfogadni az együttélés szabályainak minimális normáit sem. Ezt nem hagyhatjuk, kötelességünk az avasiak biztonságérzetét helyreállítanunk. Ezért döntöttünk a Városôrség megszervezése mellett. A kísérleti idôszak január végéig szól, értékeljük majd az eredményeket, s ha látjuk a javulást, foly-

tatni fogjuk a programot. Jelenleg 30 városôr teljesít 24 órás járôrszolgálatot az Avason, a rendôrök segítségével ellenôrzik a közterületeket, és intézkednek, ha kell. A közbiztonság javítása érdekében egyébként éppen a napokban indult el az a program, melynek keretében több térfigyelô kamerát telepítettünk a belváros egy részébe. A célunk az, hogy megtaláljuk azokat a forrásokat, ami elegendô ahhoz, hogy még több ilyen kamerát vásároljunk, és lefedjük vele az egész belvárost, növelve a miskolciak biztonságát. – Az eredmények, erôfeszítések szépek, de 2008 végére azért csak becsúszott még egy kellemetlen közjáték: december 7-én 835-en úgy döntöttek, jobb Tapolcának Miskolc nélkül, mint vele. Mi lesz most? – Túl azon, hogy mindez szerintem néhány ember személyes ambíciója, önzése miatt alakult így, s a tapolcaiakat megvezették, természetesen a véleménynyilvánító népszavazás eredményét tiszteletben tartom. Most a jogi szakemberek feladata lesz az, hogy megítéljék, életképes és mûködôképes-e egy újonnan létrejövô település Miskolctapolcán. – Összességében hogyan látja a 2008as esztendôt? – A tapolcai ügytôl eltekintve elmondhatom, Miskolc a stabilitás és a kezdeményezés városa. Stabil, mert a gazdálkodási stabilitás és a politikai stabilitás jónak mondható, s kezdeményezô, mert a nehéz gazdasági helyzet ellenére nem álltak le a fejlesztések, sôt, újakba, többmilliárdos beruházásokba kezdünk. Meg vagyok gyôzôdve arról is, hogy a menet közben fellépô problémákkal – ahogyan eddig is – meg tudunk birkózni.


4

Képviselôk


Elkészült az új jelzôlámpás csomópont a Tescónál

„TRÜKKÖS” VEGYSZER A GRAFITIZÔK ELLEN

A MÚZSÁK AZ AVASR Az avasi városrésznek eddig nem volt sem könyvtára, sem pedig kulturális eseményeknek helyet adó közösségi háza. Most már van.

Megépült idén az új közlekedési csomópont az Avas lábánál, a Szentgyörgy és a Miskolctapolcai út keresztezôdésében. A garázdák idén sem kímélték a Korach Mór Pihenôparkot, ebben az esztendôben egymillió forintot kellett itt helyreállításra fordítani. Jó hír viszont, hogy sikerült beszerezni egy olyan „trükkös” vegyszert, aminek a segítségével könnyedén eltávolíthatók a firkálások. „A grafitizôk, a vandálok ellen évek óta küzdünk. Eddig gyakorlatilag semmi mást nem tudtunk tenni, mint hogy helyreállítottuk az általuk okozott károkat. Legutóbb egy nagyon aranyos kis mozdonyt helyeztünk ki a Korach Mór Pihenôparkba, a gyerekek nagyon szerették azt a játékot. Mondanom sem kell, ezt is összefirkálták. Ezért döntöttünk úgy, hogy olyan vegyszerrel kezeljük a felületet, amelyre hiába szórják fel a festéket, azt könnyen le lehet mosni. Az igazi megoldás persze a térfigyelô kamerarendszer-hálózat megépítése lenne, az erre vonatkozó terveket most készítik” – beszélt a gondokról, elképzelésekrôl Szûcs Erika, a 6-os számú választókerület képviselôje. A 2008-as beruházásokkal kapcsolatban elmondta: nagyon fontosnak tartja, hogy idén két új jelentôs bevásárlóközponttal is gazdagodott a városrész: a Lidl februárban, a Tesco nyáron nyitotta meg

a kapuit. A két cég nagyáruházai (sôt, a Tescóban a hipermarket mellett létrejött kis üzletek is) nagyban hozzájárultak ahhoz, hogy az Avas kereskedelmi ellátottsága még tovább fejlôdjön. Ma már bátran kijelenthetô, hogy a városrészben élôk – bárhol lakjanak is az Avason – 5-10 perc alatt elérhetnek egy nagy kínálatot felvonultató, hosszú nyitva tartással üzemelô áruházat. A Tesco-beruházással kapcsolatban Szûcs Erika megjegyezte még, hogy az építkezésnek köszönhetôen a Szentgyörgy és Miskolctapolcai utcák keresztezôdését is sikerült biztonságosabbá tenni. „A keresztezôdés korszerûsítése, a jelzôlámpák felszerelése már régi vágyuk volt az avasiaknak. Sajnos korábban nagyon sokszor fordult elô itt baleset. Ez a tendencia már idén is csökkent, bízunk benne, ez a jövôben is így marad” – mondta a képviselô. A 2008-ban történtekhez tartozik még, hogy a Szentgyörgy utcán

A Korach Mór Pihenô- és Játszóparkot idén sem kímélték a vandálok, egymilliót kellett helyreállításra fordítani.

Közösségi ház és közkönyvtár mindenkinek

Az Avason negyvenezer ember él, közel annyian, mint Egerben. Az itt lakóknak eddig be kellett menniük a belvárosba, ha szomjazták a kultúrát. Ez szeptembertôl már nem így van: csaknem négyszáz

ember befogadására alkalm az Avasi Gimnázium szepte házként, rendezvények sz használhatják. Noha a könyvtárba járás a ban állítólag kissé divatjam mindig van kereslet. Ez az is büszkélkedhet az iskola: a

sebességmérô radart helyeztek el, sószobát építettek a Szilvás utcai bölcsôdébe, s új bútorokat kapott a mellette lévô óvoda. Folytatódott a panelrekonstrukciós program is, külön öröm, hogy most már a Középszeren található társasházak közül is adtak be pályázatot ebben az évben. A kivitelezési munkálatok itt jövôre kezdôdhetnek meg. A jövô évi tervekkel kapcsolatban Szûcs Erika arról számolt be, hogy hosszú elôkészítés után végre elindulhat a Középszer teljes újraaszfaltozásának programja (ez tartalmazza az új parkolók megépítését is). A tervek készen vannak, a kivitelezési munkálatokat viszont csak 2009-ben tudják elvégezni. A Korach Mór–Sályi István utca sarkán uniós szabványoknak megfelelô játszóparkot építenek, s elkezdôdhet a Nyíri Dániel utcai sportpálya rekonstrukciója is. Ide a hagyományos gyer mekjátszótér mellé a középkorúak, idôsek egészségének megôrzése érdekében az aktív mozgásos szabadidô-eltöltést lehetôvé tevô, úgynevezett szenior-fitneszparkot, egyfajta felnôtt-játszóteret építenének. „Sokan kérdezik tôlem, van-e példa ilyesmire az országban. Nos, nincs: nálunk épülhet meg az elsô ilyen fitneszpark az országban. Ez persze nem jelenti azt, hogy a kezdeményezéssel kapcsolatban ne lennének tapasztalataink, Nyugat-Európában több ilyen park is van, s mondhatom, azok rendkívül népszerûek. Remélem, az Avason is azzá válnak. Hogy mi lesz az elsô sporteszköz a parkban? Inkább nem árulom el: legyen ez 2009-ben meglepetés!” – mondta a képviselô.

Kiállításoknak adhat otthont a funkcióját vesztett aluljáró

KÖZLEKEDÉSI LÁMPA LESZ A FÉNYI GYULA TÉRNÉL

Közlekedési jelzôlámpát építenek a Fényi Gyula térre, a Szentgyörgy, az Ifjúság és a Kölcsey utcák keresztezôdésébe. A tervek idén elkészültek, a költségvetésben 60 millió forintot el is különítettek e célra. A beruházás jövôre indul. A funkcióját vesztett aluljárót átalakítják, az akár kiállításoknak is otthont adhat majd egyszer.

Az avasiak régi, nagy gondja oldódhat meg a jelzôlámpák felszerelésével, hiszen a nagy forgalom miatt gyakran történnek ebben a keresztezôdésben súlyos balesetek. Nemcsak az autósok, a gyalogosok is ludasak ebben: hiába építették ide ugyanis az aluljárót évtizedekkel ezelôtt, hiába újították azt fel, az emberek nem szívesen használják, láthatóan inkább az úttesten közlekednének. Mindenképpen a földfelszíni közlekedés fejlesztésében kellett tehát gondolkodnunk. Két megoldás, a jelzôlámpás rendszer kiépítése, vagy a körforgalom létrehozása jöhetett szóba, s a szakemberek végül az elôbbi mellett döntöttek” – ismertette az eddig történteket dr. Varga Zoltán, a 8-as számú önkormányzati választókerület képviselôje. Mint elmondta, a beruházás befejeztével a funkcióját vesztett aluljárót átalakítják, a bejáratok többségét lezárják, s az aluljáró közepén talál-

ható placcon közösségi teret alakítanak ki. Itt akár kiállításokat, irodalmi felolvasóesteket is lehet majd szervezni, azaz a tervek szerint az aluljáró egyfajta kulturális házként fog mûködni a jövôben. A már elkészült beruházások közül dr. Varga Zoltán a parkoló- és járdaépítéseket, a járdarekonstrukciókat, az Európa Liget rendbetételét emelte ki. „A parkolók hiá-

nya az egész városban gond, nem kivétel ez alól az Avas sem. Idén a Szentgyörgy utcai Coop ABC mögött, az úgynevezett Platán téren alakítottuk át a közterületet úgy, hogy ezzel 50 autó befogadására alkalmas parkoló jöhetett létre. A Jósika Miklós utcán is hasonló beruházást végeztünk, ott 30 új férôhely keletkezett. Megépült a Jósika és a Perczel Mór utcák közöt-

A Szentgyörgy, az Ifjúság és a Kölcsey utcák balesetveszélyes keresztezôdésébe jövôre jelzôlámpa kerül.

ti lépcsôsor, amit már 25 éve szerettek volna elérni az ott élôk. Idén végre sikerült pénzt keríteni a költségvetésbôl erre a célra. Azért fontos a lépcsôsor, mert így az emberek el tudnak jutni a Tamperén található közelebbi buszmegállóba, nem kell kétszer annyit gyalogolniuk a Klapka utcáig. Nemcsak épült, meg is újult egy járda, méghozzá az Ifjúság utca 1–7. szám elôtti közterületen. A Középszeren tálható iskola és óvoda elôtti útszakaszra négy fekvôrendôrt építettek, s 30 km/órás sebességkorlátozó táblát helyeztettek ki, természetesen mindezt a gyerekek védelme érdekében. Dr. Varga Zoltán szólt ugyanakkor a gondokról is. Sajnálkozva tapasztalta, hogy a majdnem húszmillió forintos beruházással az Európa Ligetben 2006-ban megépült új, uniós játszóteret idén is tönkretették, felgyújtották a vandálok. „Nincs más megoldás, a károkat helyre kell állítani. A játszóteret már körbekerítettük, az új játszóeszközök telepítése most történik. Mindez újabb 5 millió forintunkba került, mondanom sem kell, mi minden mást lehetett volna ebbôl a pénzbôl megoldani. A környéken élôk viszont megígérték: segítenek ôrizni a kerítéssel ellátott teret. Ôk maguk fognak vigyázni arra, hogy még egyszer senki se törhesse össze a hintákat,

libikókákat, ne gyújthassa fel azokat. Azt hiszem, ez jó példa arra, hogy az avasiak valóban értékelik a munkánkat, s igyekeznek tenni is kör nyezetük szépségének megóvása érdekében” – mondta a képviselô. Dr. Varga Zoltán elismerôen szólt az immár bô két éve mûködô Avas Rádióról, s hírportáljáról, a www.avason.hu-ról is. Mint mondta, a rádió nagy segítséget nyújt abban, hogy az avasi lokálpatriotizmus, az emberek közösségi kapcsolatai erôsödjenek. Ez utóbbit hivatottak segíteni a minden évben megtartott nagyszabású programok is, mint például a Mozdul az Avas!, az Ôsz az Avason, vagy a Karácsony az Avason címû rendezvények.


Képviselôk


5

Szalonnasütô a Középszeren, uniós játszótér a Szilvás utcán

LAKÓTELEPI KERTI PARTIK

RA IS FELKÖLTÖZTEK

mas színházteremmel bôvült emberben, s azt közösségi zervezésére az itt élôk is

az információs társadalommúlt, a könyvek iránt még z oka, hogy két könyvtárral az egyik a diákoké, a másikat

viszont mindenki látogathatja. Az ugyanis a városi könyvtár avasi fiókkönyvtára, s tízezer kötetes gyûjteménnyel várja a városrészben élôket. A gimnázium kétezer négyzetméteres alapterületû új épületrészének megépítése 800 millió forintba került, ennek 85 százalékát az állam állta címzett támogatásból, a maradékot pedig a városi önkormányzat finanszírozta.

Szalonnasütôk telepítésével, játszóterek uniós szabványoknak is megfelelô felújításával próbálta idén az Avason található 7-es számú választókerület képviselôje, dr. Bistei Attila otthonosabbá, barátságosabbá tenni a városrészt. Ezen túl persze a lehetôségekhez képest folytatódott az utak, járdák rendbetétele is. „A Középszer elején élôk régóta kérték, hogy az Európa Ligethez közel, a bérházsor mögött alakítsunk ki olyan területet, ahol baráti társaságok, családok bármikor eltölthetnek egy fôzôcskézôs, bográcsozós délutánt, vagy egy kellemes vasárnapot. Idén így két szalonnasütôt is építtettem a Középszer 1016. számú házak mögötti zöld övezetbe, összesen 256 ezer forintért” – beszélt arról dr. Bistei Attila, honnan is jött az ötlet a lakótelepi kerti partik megrendezésére is alkalmas eszközök beszerzésére. Mint mondta, ez is annak a programnak a része, amely az Avas otthonosabbá, barátságosabbá tételét célozza, s ugyancsak ezért szükséges a játszóterek, parkok folyamatos karbantartása, fejlesztése. Idén a Szilvás utcai óvoda elôtti két játszóteret nyitották össze, s alakították át olyan játszótérré, amely az uniós szabványoknak is megfelelô, fából és mûanyagból készült balesetmentes játszóeszközökkel, homokkal elfedett gumitalajjal várja a gyerekeket. A beruházást 3 millió 268 ezer forintból végezték el. Dr. Bistei Attila beszámolt arról is, hogy a lépcsôk, korlátok felújítása, javítása idén is zajlott: a fejlesztések szó szerint is kézzelfogható eredménye, hogy a II. ütembôl úgy lehet lemenni az I. ütembe, hogy a lépcsôsor mellett most már mindenhol lehet kapaszkodni. Nagy segítség ez a gyalogosan közlekedô idôs embereknek. A Testvérvárosokon található orvosi rendelô melletti terület egy részét sikerült az idén

rendbe tenni, a régi szolgáltatóházhoz vezetô felsô terasz alatti álmennyezetet például légmentesen lezárták. Minderre azért volt szükség, mert rengeteg galamb költözött oda (s persze született is ott) az elmúlt idôszakban, s a macskák is oda jártak vadászni. „Mondanom sem kell, milyen közegészségügyi állapotok uralkodtak el ott, szerencse, hogy nem történt komolyabb megbetegedés, vagy nem tört ki járvány az állatok miatt” – mondta a képviselô. Dr. Bistei Attila folyamatosan tartja a kapcsolatot a körzetében mûködô intézményekkel, s képviselôi alapjából – lehetôségeihez mérten – anyagilag is segíti azokat. Támogatta például a Miskolci Dzsúdó Egylet munkáját, hiszen az egyesület oktatói régóta magas színvonalon dolgoznak, s már eddig is nagyon sok fiatal tehetséget neveltek a magyar dzsúdósport számára. Nem mellesleg, edzéseiket is az Avason

tartják, a Munkácsy Mihály Általános Iskola tornatermében. „Legutóbb Párizsban, egy meghívásos nemzetközi versenyen vettek részt a 8–16 éves fiatalok: óriási sikert értek el, hiszen a 20 versenyzô összesen 17 éremmel térhetett haza, sôt, a csapatverseny aranyérmét is megnyerték. Jó hírét viszik tehát ezek a gyerekek Miskolcnak, az országnak, megérdemlik a támogatást” – mondta dr. Bistei Attila.

A szalonnasütôknek, bográcstartóknak köszönhetôen most már bátran rendezhetnek lakótelepi kerti partikat is az Avason.

Haditechnikai parkot építenek jövôre az Avastetôn

VILLANYFÉNYNÉL SPORTOLHATNAK

Villanyvilágítást kaptak az avastetôi sportpályák: idén három kétágú kandelábert helyeztek ki, így most már este is használhatják a fiatalok (s persze az idôsebbek is) a röplabda-, a kosárlabda- és a focipályákat. Az avastetôi sportpályák fejlesztését két éve kezdte el Fodor Zoltán képviselô. Akkor a repedezett, gödrös, elhasználódott burkolatokat tették rendbe, vadonatúj aszfaltszônyeget kapott minden pálya. A munka folytatódott 2007-ben is, a futópályára új salak került, s lépcsôvel kötötték össze a szabadidôpark két teraszát: így az elsô teraszon található sportpályák irányából is könnyedén megközelíthetôvé vált a második terasz sétánya. Az idei fejlesztések talán egyik leglátványosabb beruházása a sportpályák világításának kiépítése. Fodor Zoltán elmondta: a térvilágítást három, egyenként kétkaros kandeláber biztosítja, ezek áramellátásához külön rendszert építettek ki. A rendszer egy kültéri kapcsolószekrénybôl mûködtethetô, ahol bármikor ki- és bekapcsolhatják a világítást, s ha szükséges, plusz energiát is vételezhetnek az arra jogosultak. Mindez azért fontos, mert az avastetôi sportpályákat és környékét nemcsak a sportolók, a kirándulók látogatják, az a város, illetve a részönkormányzat rendezvényeinek is gyakran szolgál helyszínéül. A képviselô beszámolt arról is, hogy szeretné ismét létrehozni az avas-

tetôi haditechnikai parkot. Korábban – s erre az avasiak jól emlékezhetnek – volt már ilyen park, a gyerekek szerették is, ám a kiállított harci eszközök tönkrementek, elhasználódtak, így a parkot megszüntették, a tankokat, lövegeket elszállították. Idén a Hadtörténeti Múzeum és a Honvédelmi Minisztérium jóvoltából már sikerült is két harci eszközt (egy 132 és egy 156 mil-

liméteres tarackot) beszerezni. A tarackok cikkünk írásakor még Kalocsán voltak, ám lehet, mire e sorokat olvassák, azok már Miskolcon lesznek, rendeltetési helyükön, az avastetôi sportpályák szomszédságában kialakított parkban. A tervek szerint jövôre újabb két eszközzel, egy BTR típusú páncélozott jármûvel és egy T72-es harckocsival egészül ki a kollekció. „Ezzel a két tarackkal és a két harci jármûvel indulna a park, de szeretnénk, ha a kínálat tovább bôvülne, s még több látványos, természetesen hatástalanított harci eszközt sikerül-

Az avasi sportpályákon most már villanyfény mellett is kosarazhatnak, focizhatnak, röplabdázhatnak a fiatalok.

ne beszereznünk” – beszélt a távlati tervekrôl Fodor Zoltán. A többi idei beruházás elsôsorban az utak, járdák karbantartására, parkolók építésére, a közterületek rendbetételére, az intézmények fejlesztésére terjedt ki. Új parkoló épült a Leszih utcai óvoda és a Hajós utca 23–25. számú társasház elé, az óvoda elôtti járdát akadálymentesítették is. Az intézmények homokozóit feltöltötték, a Leszih utcai bölcsôde homokozóját teljesen átépítették (a balesetveszélyes betonkoszorút elbontották, helyette fából építettek újat). A Hajós utca fekvôrendôrt kapott, a Pattantyús utcai játszóteret bekerítették, a játszótér melletti parkba és a Klapka György utca útelválasztó sávjába újabb fákat telepítettek (összesen 250 csemetével gazdagodott a városrész). Az Adler Károly utcai kutyafuttatót mintegy 1000 köbméter földdel töltötték fel. Folytatódott a Fodor Zoltán által életre hívott szárazelemgyûjtési verseny, de a diákoknak várostörténeti vetélkedôt is szervezett a képviselô. Ezek díjazottjai (30 diák), kiegészülve a választókerületben élô hátrányos helyzetû gyermekekkel, környezetvédelmi táborban vehettek részt a Balatonon (összesen 120-an). A tábort Fodor Zoltán szervezte, a költségeket az AVE Miskolc Kft., a Környezetvédelmi

Minisztérium és Miskolc Önkormányzata, illetve az Avasi Részönkormányzat állta. A képviselô és a város egyik legnagyobb rendezvénye, a Díszelgô Alegységek Nemzetközi Fesztiválja jövôre folytatódni fog: a látványos program 2009-ben július 23-a és 26-a között várja majd az érdeklôdôket. A képviselô nagy fegyverténynek tartja, hogy néhány héttel ezelôtt 36 taggal megalakulhatott az Avason a Városôrség. „Örülök, hogy részt vehettem a Városôrség megalakításában, s minden erômmel azon vagyok, hogy a szervezet jól is mûködjön. Nagy szükség van rájuk, az avasi közbiztonság erôsítését az egyik legfontosabb feladatnak tartom” – mondta Fodor Zoltán.


6


Képviselôk

Építettek és javítottak a városrészben

TÖBB MINT 43 MILLIÓ HEJÔCSABÁRA Összességében több mint 43 millió forint jutott az idén Hejôcsaba és a Hejôpark fejlesztésére, az utak, a járdák, a közterületek, az intézmények rekonstrukciójára, karban tartására. Nyulászy Istvánné képviselô a jelentôs beruházásokon felül annak is örül, hogy Hejôcsabán, az egykori Cementipai Gépjavító helyén épülhetett meg a Tesco áruház, így jelentôsen javult a környék ellátottsága. A képviselô az idei esztendôben elért eredményeket nem gyôzte sorolni. Mint mondta, kijavították például a Rozmaring utcai járda burkolatát (2,2 millióból), járdát építettek az Almáskert utcában (szintén 2,2 millióból), a Kertész utcában (4,8 millióból) és a Szirma utcában (500 ezer forintból). A Boglárka utcára 2 millió forint jutott. A közvilágítás-bôvítési program során két új lámpatesttel gazdagodott a Gátôr utca, a Panoráma utcába földkábelt építettek, de ide is került öt új világítótest. A két beruházást összesen 2,5 millióért végezték el. Kátyúztak az Igazság, a Szeretet, a Nagyszalonta, a Mécses, a Mésztelep, a Gátôr, a Fogarassy, a Nagyszebeni, a Kázmér, a Balassi, a Rozmaring, a Boglárka, a Beniczky és a Dália utcákon, járdát (a gyógyszertári buszmegállónál, a Görgôs, a Gárdonyi, a Templom és a Tábortûz utcákon) lépcsôt (a Csabavezéren) és zúzalékos utat (az Egri út végén, a Kisbenedek és a Híd utcákon, illetve a Lippán–Farkas és a Nagy Szent Benedek dûlôkön) is javítottak, összesen közel 10,5 millióért.

A Gárdonyi Géza Mûvelôdési Ház és a kertje az idei karácsony alkalmából is díszbe öltözött. Az Értékteremtô Közhasznú Munka projekt keretében idén 1,5 millió forint értékû munkát végeztek el, például a Szeretet utcai iskolában, ahol lefestették a lábazatot, a konyha elôtti folyosón található ajtókat és ablakokat, s kimeszelték az öltözôket. A hejôcsabai és hejôparki új KRESZ táblák kihelyezésére

420 ezret kellett költeni, a Sütô János, az Egri és a Templom utcák lekopott útburkolati jeleit 230 ezerért festették újra. A Hejô patak Sütô János utca mögött húzódó szakaszának mederburkolatát és a Mész utcai óvoda elôtti vízelvezetô árkot is kijavították, összesen 1,5 millióért. A Hejô patak gondozására 800

ezer forintot, parkgondozásra, a gondozatlan területek fenntartására összesen 5,6 milliót kellett fordítani, de a Gárdonyi Géza Mûvelôdési Ház parkjának kaszálása, a fák gongozása is 1,1 milliót igényelt az elmúlt esztendôben. A Templom utcai panelházak (a Templom utca 43–45–47–49–51–53. számú

épületekrôl van szó) rekonstrukciós programjához 2,4 millió forinttal járult hozzá Miskolc, a szúnyog- és rágcsálóirtásra, virágosításra, növényvédelemre, takarításra, az illegális szemétlerakók felszámolására, téli síktalanításra 4,8 millió ment el. Választókerületi alapjából Nyulászy Istvánné 350 ezer forintot fordított a hejôcsabai, hejôparki díszkivilágítás fejlesztésére, 150 ezerrel pedig hozzájárult a temetô kerítésének javításához. Idén is támogatta a csabai gyerekek Mikulásvonatozását, csillebérci nyaralását, az Idôsek hónapja rendezvényeit, az idôsek karácsonyát, a Csabai Napok megszervezését. „A fentiekbôl is kitûnik, ebben az esztendôben jelentôs összeget sikerült Hejôcsaba és a Hejôpark fejlesztésére, mûködtetésére fordítni. Fontosnak tartom még, hogy idén nálunk, az egykori Cementipari Gépjavító helyén épült fel, s nyitotta meg kapuit a Tesco áruház. A bevásárló-központra nagy szükség volt már, ott nemcsak az avasiak, de a csabaiak is szívesen vásárolnak” – mondta a képviselô.

Idén az autista óvoda is elkezdte mûködését a Rónaiban

A KASSAI UTCAI PÉLDA

Szeptember óta már autista óvoda is mûködik a kassai utcai Rónai Ferenc iskolában. Az intézménybe járó ép gyerekek ôket is szeretettel fogadják, csakúgy, mint a tavalyi beköltözésük óta az autista iskolásokat is. Az együttmûködés ép és sérült gyerekek között a körzet képviselôje, Fedor Vilmos szerint példaértékû. „A Petôfi Sándor Általános Iskola Rónai Ferenc Tagiskolája – kapacitását tekintve – a 2007/2008. tanévet megelôzô öt évben mintegy 80 százalékos kihasználtsággal üzemelt, ezért szóba került a bezárás lehetôsége is. Én magam inkább azt szorgalmaztam,

hogy az Éltes Mátyás Általános Iskola Autista Tagiskolája is költözzön be az épületbe, ezzel meg is oldódna a probléma, a létszám betelne. Ez is történt, a második éve tartó együttmûködés soha semmilyen hátránnyal, semmiféle problémával nem járt. Az iskolának volt

A Kassai utcai iskolában az autista óvodások is helyet kaphattak.

egy másfél szobás, elôszobás, konyhás, fürdôszobás gondnoki lakása is. Ezt sikerült átalakítani és felújítani, így idén szeptembertôl megnyílhatott benne az Éltes Mátyás Óvoda, Általános Iskola és az Egymi Autista Tagiskola Manófalva Autista Óvodája. Az óvodásokkal együtt így az autista tagozaton jelenleg 34 gyer mek fejlesztése folyik a Rónai falai között” – elevenítette fel az autista iskolával és óvodával kapcsolatos legutóbbi történéseket Fedor Vilmos, a 13-as számú választókerület önkor-

mányzati képviselôje. Mint elmondta, örömmel tapasztalta, hogy az ép tanulók (de a gyerekek szülei is) az elsô tanítási naptól kezdve elfogadóan és szeretettel élték meg az autista intézménnyel elkezdett együttmûködést. „Mindez mérhetetlen büszkeséggel tölt el, példaértékû, ahogyan az épek elfogadják és segítik sérült embertársaikat” – mondta a képviselô. Az idei fejlesztésekkel kapcsolatban Fedor Vilmos elmondta: az egyik legnagyobb eredmény, hogy befejezôdött a Romek tér évek óta tartó, több ütemben végzett felújítása. A rekonstrukció összességében mintegy 15 millióba került. Elkezdôdött a Kassai utca közvilágításának korszerûsítése (megvilágították például a Pozsonyi–Kassai út keresztezôdésében található uniós játszóteret is), új aszfaltszônyeget kapott az Eperjesi utca. Parkolók épültek a Pozsonyi utcán, s elbontották a Kassi utcai óvodával szemben található, életveszélyes, romos épületet is. Hosszas tárgyalások után idén végül az MVK Zrt. úgy döntött, hogy elfogadja a szentpéteri kapuiak és a képviselô kérését, meghosszabbítja a 24-es autóbusz útvonalát. „Amíg csupán a Búza térig közlekedett a busz, az útvonala értelemszerûen egyetlen villamosmegállót sem érintett. Legalább 10 perces gyaloglásra volt szükség ahhoz, hogy a Búza tér Szeles utcai megállójától elérjen az ember a szinvaparki villamosmegállóig. Ez az idôs, beteg embereknek nagy gondot okozott, éppen ezért örülök, hogy sikerült megoldani a problémát, s ma már a Szinvaparkig közlekedik a busz” – monda a képviselô. Jövôre folytatódni fog a közvilágítás korszerûsítése, hiszen a társasházak megvi-

lágítatlan belsô udvarai sötétben nemcsak balesetveszélyesek, közbiztonsági szempontból is veszélyt jelentenek. Ha minden jól megy, 2009 tavaszától a polgármesteri hivatalnak a Szentpéteri kapuban is lesz kihelyezett ügyfélszolgálati irodája: a Romek téren, az egykori Méruszszabóság helyén kaphatna helyet az intézmény. „Mindezt már régóta tervezzük, s úgy gondolom, a részönkormányzat segítségével meg is valósulhat a beruházás” – mondta Fedor Vilmos.

KÉPVISELÕK


A Magyar Szocialista Párt miskolci önkormányzati frakciójának lapja Felelõs kiadó: dr. Simon Gábor frakcióvezetõ A szerkesztôség címe: 3530 Miskolc, Corvin utca 9.

Képviselôk


7

Összefogott a képviselô a lakóközösségekkel

JAVÍTJÁK AZ UTAKAT, ÉPÍTIK A JÁRDÁKAT, Folytatódott idén is az utak, járdák rekonstrukciója a Gyôri kapu keleti részében, a 18-as számú önkormányzati választókerületben. Szebeni Péter képviselô körzetében 2008-ban az egyik legnagyobb beruházás a Gyôri kapu 35–45., illetve a Thököly 2–14. számú sorházak által határolt utca, parkoló újraaszfaltozása volt. Az említett terület még a ’70-es években kapta meg az aszfaltburkolatot, ám azt, mi tagadás, jócskán elkoptatta az idô, no meg az autók. Közmûfejlesztés és hibaelhárítás miatt az elmúlt évtizedekben többször fel kellett törni az aszfaltot, s hiába állították azt helyre a munka befejeztével, a burkolat minôsége azért már nem lehetett olyan, mint amilyen volt. A jelentôs mindennapi terhelés is nagyban hozzájárult a gödrök, kátyúk megjelenéséhez, hiszen egyrészt egy áruház rakodási területe is itt van (ahol naponta több teherautó fordul meg), másrészt a környéken élôk parkolási gondjait is ez az utca hivatott enyhíteni. Folyamatosan romlott tehát az aszfalt állapota, mindenképpen

Új aszfaltszônyeget kapott az idén a Gyôri kapu 35–45., illetve a Thököly 2–14. számú sorházak által határolt utca, parkoló.

Nem vált be a kísérlet az Andor utcán

KICSERÉLTÉK A GYULA UTCAI HIDAT

Kicserélték a Gyula utcát a Kiss Ernô utcával összekötô Szinva-hidat, azt, amelyet a Gyôri kapu délnyugati részén élô emberek a Lidl áruházba menet naponta használnak. Minderre azért volt szükség, mert a híd már nagyon rossz állapotban volt, dr. Simon Gábor képviselô és a szakemberek szerint mindenképpen el kellett végezni a beruházást. „Sajnos, a híd leemelésekor kiderült, hogy a szerkezet még annál is rosszabb állapotban van, mint ahogyan azt gondoltuk. Nem volt már szabad tehát viszszarakni, ezért döntöttünk úgy, hogy vadonatúj szerkezetet építtetünk. Ez megtörtént, a beruházás összköltsége viszont jóval nagyobb lett, mint amennyire elôzetesen számítottunk: majd’ 12 millió forintot kellett fizetni cserére”– mondta dr. Simon Gábor, a Gyôri kapu városrész nyugati részének képviselôje. Mint elmondta, a hídépítésen túl idén más fejlesztés is volt a választókerületben, például újabb elôrelépés történt a parkolóhelyek bôvítése ügyében. Ezúttal a Miklós utca és az Örs utca közötti szakaszra került egy újabb parkoló, s most már a Gyôri kapu 101. szám alatti orvosi rendelôkbe érkezô betegek is

megállhatnak a ház elôtt. Ez utóbbi beruházás utómunkái még október közepén is tartottak, tekintve, hogy korábban ennek a területnek egy részéhez nem tudtak hozzáférni: a panelprogramos építkezés miatt azt nem lehetett megközelíteni. Idén is folytatódott a Rácz Ádám utcában, a Károly utca szomszédságában található, bérházak által körülvett játszótér fejlesztése; ezúttal 2,5 millió forintból új mászókát kaptak a gyerekek. Jövôre – a Zoltán utcai, uniós szabványoknak megfelelô játszótér mintájára – ezt is körbe akarják keríteni. „A szokásos kátyúzásokon, apróbb javításokon túl sajnos ebben az évben nem jutott pénz az út- és járdahálózat fejlesztésére a körzetben. Tudom, nagyon sok a felújításra váró utca, ám ezek a beruházások horribilis összegbe kerül-

nek, nagyon nehéz kigazdálkodni az e célra fordítható tízmilliókat. Én magam folyamatosan próbálok a beruházásokra forrásokat találni, remélem, jövôre egykét utca esetében itt is el tudjuk végezni a legfontosabb rekonstrukciókat” – mondta a képviselô. Az elmúlt hetek, hónapok egyik beszédtémája a Gyôri kapuban az Andor utca ügye volt. Az volt a gond, hogy a korábban a Károly utcától Lillafüred irányába egyirányú útszakaszt májusban kísérleti jelleggel a belváros irányába egyirányúsították, azaz a Diósgyôr felôl érkezô autósok gond nélkül végig tudtak hajtani az utcán. A forgalom megnôtt, az itt élôk nem tudtak átmenni egyik oldalról a másikra, s mivel itt járda sincs, életveszélyessé vált a közlekedés. „Az Andor utca környékén élôk kérésére októberben részönkormányzati lakossági fórumot szerveztem, ahol megbeszélhettük a problémát. Megállapodtunk, hogy kezdeményezni fogom a régi forgalmi rend visszaállítását. Ez meg is történt, a hivatal november 15-én vissza-

Idén tavasszal teljesen megújult a Gyula utcát a Kiss Ernô utcával összekötô fahíd.

állította az eredeti állapotot” – elevenítette fel a történteket dr. Simon Gábor. Persze így az eredeti probléma nem oldódott meg, az autók visszaszorultak a Gyôri kapui fôútra, ismét nagyobbak lettek a dugók, reggelente több idôbe telik bejutni a belvárosba. „Az igazi megoldás a déli tehermentesítô továbbépítése lehetne. Ennek egy szakasza (a Kiss Ernô utca) készen van, s már megvannak a tervek a Kiss Ernô–Városház tér közötti szakaszra is. Elôzetes tanulmányt készítettek a Vasgyári út–Lorántffy utca közötti szakaszra is, alternatív nyomvonalak kijelölésével. A beruházás a jelen árak szerint 2,5 milliárd forintba kerülne, erre a városnak önerôbôl nincs pénze. Pályázni fogunk tehát, s bízunk abban, sikerül forrást találni az építkezéshez” – mondta a képviselô. Ennek alapján nyilvánvaló, az út nem lesz készen holnapra. Az viszont biztos, hogy a villamosközlekedés fejlôdni fog. A város villamoshálózat-fejlesztési pályázatát Brüsszel befogadta, azaz elérhetô közelségbe került, hogy uniós támogatással 2010-re teljesen felújítsák, korszerûsítsék a miskolci villamospályát, s új, csúcstechnológiával készült szerelvényeket helyezzenek forgalomba. „A Zöld Nyíl projekt némiképp javíthat a helyzeten, hiszen egy világszínvonalú, minden igényt kielégítô villamosközlekedés komoly vetélytársa lehet az autóknak: nem éri meg gépkocsiba ülni, s dugókban álldogálni akkor, amikor villamossal sokkal gyorsabban és kényelmesebben el lehet majd érni a belvárosba” – vélekedett dr. Simon Gábor, aki a projekt miniszteri mentoraként személyesen is felügyeli a beruházás elôkészületeit.

elodázhatatlanná vált a felújítás. „Sajnos nemcsak ez, hanem a Gyôri kapuban sok más utca is hasonlóan rossz állapotba került mára. Minden felújításra nagyon nehéz pénzt keríteni, apró lépésekkel kell haladnunk. Szerencsére sikerült az idei költségvetésbe beterveztetnem az újraaszfaltozáshoz szükséges 8,7 millió forintot, így megvalósulhatott a fejlesztés” – mondta Szebeni Péter. A képviselô beszámolt arról is, hogy a lakók sokat segítettek a beruházás gyors elvégzésében. „Elôzetesen a legnagyobb nehézséget az jelentette, hogy a pakolóként is funkcionáló utcát hogyan ürítsük ki a munkálatok idejére. Szerencsére a lakók és a Gyôri kapui Polgárôrség is segített ebben, személyesen keresték és kérték meg azokat, akik itt parkoltak, hogy tegyék szabaddá a területet. Ez nagyon szépen mûködött, mindenki megértô és segítôkész volt, így komolyabb probléma nem is volt ezen a téren. Köszönöm mindenkinek a segítséget és a türelmet” – beszélt a tapasztalatokról a képviselô. Folytatódott idén a Gyôri kapui lakóközösségekkel közösen végzett járdaépítési program is. Ezúttal – a Bokréta, a Gálffy és a Virág utcák példájára – a Thököly utca 16–28., illetve az Aba utca 37–45. számú házak elôtti szakaszok kaptak új járdát. A konstrukció lényege, hogy a lakóközösség pénzébôl és az önkormányzati képviselô választókerületi alapjából közösen finanszírozzák a beruházás költségeit. Szebeni Péter arról számolt be, hogy idén az elôzô évekhez képest is több pénzt, összesen mintegy 2 millió forintot csoportosított erre a feladatra, így a lakók részérôl jóval kisebb önrész vállalására volt szükség. 2008ban folytatódott a parkolófejlesztési program is. Ebben az esztendôben a Vászonfehérítô utca 64. szám elôtti területen sikerült új parkolóhelyeket kialakítani. A jövôbeli tervekrôl is beszélt Szebeni Péter: megszélesíttetné az Aba utca 1–11. és a 13–23. számú sorházak által határolt utcát (biztonságossá téve a közlekedést és növelve a parkolóhelyek számát), de ugyanezt tenné a Szinva mentén, a Vászonfehérítô utcán is. Uniós játszóteret építtetne a Bársony János utcán található régi, lerobbant játszótér helyére, a Szent Anna téren pedig kellemes parkot alakíttatna ki. Járdára vár az évek óta épülô Gyôri kapui templom melletti útszakasz is. A képviselô már egyeztetett az egyházközség lelkészével, s abban állapodtak meg: felmérést készíttet, mennyibe kerülne a járdaépítés, s megpróbálnak ehhez forrásokat is találni. A terv az, hogy a templom keleti oldalára épüljön meg a gyalogosforgalom számára szükséges aszfaltsáv, de nem ártana a déli oldalon is el vé gez ni ugyanezt a beruházást. Egyben a templom környékét is rendbe kellene tenni. Folytatódna a padok kihelyezése is (persze elsôsorban lakossági igények alapján), de 2009-ben inkább a köztéri szemetesekbôl próbál többet szerezni a választókerületbe.


8


Képviselôk

Segítik a hátrányos helyzetû diákokat

MENTOROK A BULGÁRFÖLDI ISKOLÁBAN Miskolcon egyedülálló programot kezdtek el idén Riba Istvánné önkormányzati képviselô anyagi támogatásával a Bulgárföldi Általános iskolában: az úgynevezett mentorálás keretében cigány származású pedagógusok mentorként segítenek a tanulásban a cigány származású, hátrányos helyzetû gyerekeknek. „Az idén márciusban elindult programban jelenleg öten (egy-egy angol, illetve magyar–ének szakos tanár, óvodapedagógus, szociálpedagógus, családsegítô) dolgoznak. Ôk mindannyian cigány származásúak, vagyis érzékenyebbek a cigány származású gyerekek problémáira, mint mások. Ki-ki a maga szakterületén próbál segíteni: énekkart szerveznek, korrepetálják azokat, akik nem nagyon értik a tananyagot, felkészítik a megbukott tanulókat a pótvizsgára, meglátogatják a problémás családokat, viselkedéskultúrára, egészséges életmódra nevelnek. Sikeres a mentorálás: ezt bizonyítja, hogy már más iskolában is foglalkoznak a program beindításával” – beszélt a tapasztalatokról Riba Istvánné.

A mentorok nagyon rövid idô alatt megtalálták a közös hangot a bulgárföldi iskolában tanuló gyerekekkel, szülôkkel.

Szûrôvizsgálat, család- és szakorvosi ellátás egy helyen

MEGALAKULT A VASGYÁRI EGÉSZSÉGHÁZ November 1-jétôl a Vasgyári Egészségházban, kibôvített rendelési idôvel, szakellátásokkal várják a betegeket azok a háziorvosok, akik eddig az Újgyôri fôtéren található orvosi rendelôben dolgoztak. Az egészségház-program folytatódni fog, jövôre az Avason, Diósgyôrben és a Szent Anna téren alakítanak ki úgynevezett csoportpraxisokat. „A statisztikai adatok szerint egy miskolci ember 1,5-2 évvel rövidebb ideig él és betegebb, mint az ország más területén élô lakos. Éppen ezért az a város célja, hogy egymásra épülô szûrôvizsgálatokkal, bôvített család- és szakorvosi ellátással, a betegség korai szakaszában fellépô megelôzô gyógymódok alkalmazásával lehetôséget biztosítson a miskolci lakosoknak, hogy egészségüket megôrizzék, azon javítsanak. Ehhez a jelenlegi, elavult struktúrában mûködô háziorvosi rendelôket olyanokkal kell felváltani, ahol a betegek korszerûbb, jobb ellátást kaphatnak. Tulajdonképpen ez az egészségházprogram lényege” – ismertette az új rendszert dr. Mokrai Mihály, a város egészségügyéért, gazdaságpolitikájáért, a polgármesteri hivatal mûködéséért, és a szociális igazgatásért felelôs alpolgármester. Mint elmondta, a tervek szerint jövôre az Avason két (a Testvérvárosok útján és a Szentgyörgy utcán), Diósgyôrben (a Tömörkény utcán) és a Szent Anna téren egy-egy egészségházat hoznak majd létre. Ami a kórházi ellátást illeti, jövôre ezen a területen is jelentôs változások lesznek – mondta az alpolgármester. Várhatóan március 31-i határidôvel kiemelten közhasznú nonprofit kft.-vé alakul át a Miskolci Egészségügyi Központ, azaz a volt Semmelweis és a Diósgyôri Kórház. A tulajdonos a város cége, a Miskolc Holding Zrt. lesz, tehát a híresztelésekkel ellentétben nem adják el az intézményt. Minderre azért van szükség, mert ezzel a MEK gazdálkodó szervezetté válik, azaz sokkal hatékonyabban tudja majd felhasználni a pénzét, mint ahogy azt költségvetési intézményként tette. „Eddig arra kellett elkölteni a pénzt, amit a fenntartó a költségvetés elkészítésekor meghatározott. Akkor is így kellett eljár ni, ha menet közben változott valami, s indokoltabb lett volna másra for-

dítani a forrásokat. Többek között ez szûnhet meg az átalakítással” – vázolta tömören a lényeget dr. Mokrai Mihály. Elmondta azt is, hogy jövôre 19,8 millió forintból fejlesztik a védônôi szolgálat számítógépes rendszerét, s tavaszra kiépítik a háziorvosi rendelôk, illetve a MEK közötti beutalási informatikai rendszert is. A bölcsôdei férôhelyek száma hivatalosan 50 fôvel bôvül, de mivel január elsejétôl minden intézmény 120 százalékos feltöltési szintet fog elérni, ez az 50 férôhely 60-ra változik. A polgármesteri hivatal mûködésével kapcsolatban az alpolgármester elmondta: októbertôl az ügyfelek az interneten, illetve az ügyfélkapun keresztül elektronikus úton is kérhetnek sorszámot. Ezzel látványosan felgyorsult az ügyintézés, az embereknek kevesebbet

kell várakozniuk, az ügyhátralék is teljesen megszûnt. A szociális osztályon és az anyakönyvi csoportnál január 30ai határidôvel bevezetik az úgynevezett front office szolgáltatást, azaz az egyablakos ügyintézési rendszert is: az ügyfélnek a különféle kérelmekkel nem kell majd össze-vissza rohangálnia egyik elôadótól a másikig, mindent egy helyen, egy ügyintézô fog intézni. Február végéig mindenhol kiépítik a vonalkódos iktatórendszert is, az ügyfél így minden egyes pillanatban tudni fogja (ha erre kíváncsi), hogy mikor éppen kinél van az ügye. Elkezdôdött, s jövôre is folytatódni fog a számítástechnikai rendszer korszerûsítése, a kommunikációra (telefon, fax, levelezés) fordított költségek csökkentése. Dr. Mokrai Mihály gazdaságpolitikai munkájának legnagyobb eredménye, hogy kidolgozták Miskolc Megyei Jogú Város befektetésösztönzési rendelettervezetét, s a Képzési Akciótervet (ez a jövô év elején a közgyûlés elé kerülhet), amely képessé teszi Miskolc szakképzô intézményeit a befektetô által igé-

nyelt szakképzett munkaerô elôállítására. A befektetésösztönzési rendeletben szerepel például, hogy itt is lehetôvé kell tenni az egyablakos kiszolgálási rendszert: eljön a befektetô, elmondja, hogy mit szeretne, s ennek megfelelôen ajánlja ki Miskolc a számára legmegfelelôbb terület és szolgáltatási csomagot. A képzési terv elkészítését az indokolja, hogy ma gyakran probléma: a befektetô nem talál megfelelô mennyiségû és minôségû szakembert Miskolcon és a város környékén vállalkozása elindításához és mûködtetéséhez. „Szociális területen idén az intézményhálózat felújítására költöttünk jelentôs összegeket, összesen 77 millió forintot. Erre azért volt szükség, mert a törvényi szabályoknak nagyon kevés intézményünk tudott megfelelni, éppen ezért csak ideiglenes mûködési engedélyeket kaptak a minisztériumtól. Ma már például az Iránytû Szociális Szolgálat és a Családsegítô is végleges mûködési engedéllyel bír” – ismertette az e téren elért eredményeket az alpolgármester.

November 1-jétôl mûködik a volt Diósgyôri SZTK átalakított épületében a Vasgyári Egészségház.

A választókerület idei fejlesztéseivel kapcsolatban a képviselô elmondta: a legnagyobb beruházást a Janakisz tér elkészülte jelentette. A teret a magyarországi, ezen belül a miskolci görög diaszpóra tiszteletére építették meg a Tátra és a Torontáli utcák által határolt közterületen: kellemes parkot, pihenôövezetet alakítottak ki, ahová egy térplasztika is került. Szabó Virág mûalkotásának tervét három miskolci fiatal szobrászmûvész hét pályamunkája közül tavaly választotta ki a független szakmai zsûri. A magyarországi görög nagykövetség, a helyi görög kisebbségi önkor mányzat és a város által finanszírozott beruházásnak nagyon örültek a környéken élôk, a tér sokak kedvencévé vált. Ugyancsak a Torontáli utcával kapcsolatos hír, hogy idén 7 millió forintból teljesen felújították a néhol már balesetveszélyes járdát, s ezt tették a Fazola Henrik utcában is. A járdaépítés a Kilencedik utcában is befejezôdött (itt a bérházaknál új parkolóhelyeket is létrehoztak), az Újgyôri fôtéren pedig új aszfaltot kapott a taxiállomás. Fekvôrendôrt kapott a Kárpáti utca: a lakók korábban nagyon sokat panaszkodtak a száguldozó autósokra. Lyukóban hét út zúzalékolását végezték el, s fejlesztették a közvilágítási rendszert is. „Az építési, felújítási programot jövôre is szeretném folytatni. Tudom, nagyon sok elhanyagolt, rossz szakasz van még, elsôsorban az Andrássy utcán, a családi házas övezetekben, az Újgyôri fôtértôl a Bulgárföldig” – mondta a képviselô. Riba Istvánné ebben az esztendôben is támogatta képviselôi alapjából, vagy támogatást szerzett a körzetében mûködô intézményeknek, civil szervezeteknek. A Családsegítô így táboroztathatta a hátrányos helyzetû fiatalokat, a Vasgyári Rendôrôrs számítógépet kapott. A Lyukóvölgyi Polgárôrség egy Lada Nivával lett gazdagabb, így eredményesebben léphetnek fel például a fatolvajokkal, a garázdákkal, a hétvégi házak feltörôivel szemben. A tervekrôl szólva a képviselô beszámolt arról, hogy jövôre lesz már uniós játszótér a Bulgárföldön, s kiépülhet a Lyukóbánya-telepen a szennyvízelvezetô hálózat, illetve a közvilágítási rendszer is. A csatornaépítésre az idei költségvetésbôl már elkülönítettek 50 millió forintot, jelenleg a tervek elkészítésénél tartanak a szakemberek. A lyukóvölgyi temetô ravatalozója mára szégyenletes állapotba került, mindenképpen szükség lesz a jövô évi felújításra. A volt Szikra Mozi épületét sajnos el kellett bontani (nagyon rossz állapotban volt már a ház, statikailag nem bírta volna az átalakítást), viszont annak a helyén épül most az új CBA-áruház. 2009ben az is megnyitja kapuit. A közbiztonság további javítását is célul tûzte ki a képviselô, hiszen ebbôl a szempontból egyes területeken nagyon rossz a helyzet. „Az Andrássy utca 52–58. számú épületek közötti szakaszon öt (!) kocsma, vagy szeszes italt is árusító kereskedelmi egység található. Az ide járó vásárlók, vendégek gyakran az utcán fogyasztják el az italt, vagy ott végzik el a dolgukat. Ez megengedhetetlen, minden erômmel azon vagyok, hogy az áldatlan állapotokat felszámoljuk” – mondta Riba Istvánné.


10

Képviselôk


Jelentôsen javult a közbiztonság az Üveggyár környékén

BÉKE VAN A BÉKESZÁLLÓN Az elmúlt egy esztendôben jelentôsen javult a közbiztonság a szanálásra ítélt Békeszálló telepen és környékén, az üveggyárban, az avasi pincesorokon. Az kifejezetten biztató, hogy a statisztikák szerint Miskolcon ezen a területen történik újabban a legkevesebb bûncselekmény. „A korábbi években Miskolc legproblémásabb területe volt a Békeszálló telep és környéke. Majdnem mindennaposak voltak a garázdaságok, a lopások, betörések. Amióta képviselô vagyok, fokozott figyelemmel kísérem az itteni történéseket, s azon vagyok, hogy a rendôrséggel, a polgárôrséggel, az itt élôk segítségével megfékezzük a deviáns elemeket. Most már látjuk azt, hogy az erôfeszítések nem voltak hiábavalók: az elmúlt egy esztendôben a város legbékésebb, közbiztonsági szempontból az egyik legjobb területévé vált ez a környék” – értékelte a helyzetet Cseh László, a 16-os számú választókerület önkormányzati képviselôje. Mint elmondta, a javuló közbiztonságnak is köszönhetô, hogy a környéken több nagyberuházás is történt: a Kiss Ernô utcán, a volt gyári területen építette fel áruházát a Lidl, hamarosan megnyitja a kapuit az Aldi, de további üzletek is kértek itt területet. A Békeszállón alakított ki raktárbázist a Herman Ottó Múzeum, gépjármû-mûszaki állomást az Italgas Kft, s egy gumiszerviz is épült a Nap utcában. „Az eredmények azt mutatják, jó úton járunk, ezért a munkát folytatni fogjuk. A szanálással nem állunk le. Remélem, hogy az idén is jelentôsen fogyó salakhegy az elkövetkezendô két

A polgárôrség munkája nagyban hozzájárult ahhoz, hogy ma már a Békeszálló és környéke közbiztonsági szempontból nem számít Miskolc szégyenfoltjának. évben teljesen el fog tûnni” – mondta a képviselô. Az idei év beruházásait ismertetve Cseh László arról számolt be, hogy 2008ban az egész választókerületben folytatódott az utak, járdák állapotának javítása. Új aszfaltszônyeget kapott a Damjanich, a Ruzsini, az Irányi Dániel és a Csengey utca, kátyúzták a Malomszög, a Serház, a Nefelejcs, a Tompa Mihály, az Avasalja, a Hold és a Tímármalom utcákat. Zúzalékos útjavítás történt a Muszkás oldalon (a két temetô között), a Kalló és a Csillag utcákban. Városi költ-

ségvetési szinten is jelentôs beruházásnak számít a Nagyavas Felsô soron elvégzett támfalépítés: ez ugyanis mintegy 27 millió forintba került. Új gyalogoshíd épült a Szinván (a Lidl áruházzal szemben), befejezés elôtt áll a Bortanya újjáépítése. Az avasi mûemlék református templomba új orgona került, s elkészült az ITC-székház elôtti tér, a Mindszenty bíboros tér, a Dísz tér és a Jézus kútja környékének rendezési terve is. Jövôre a képviselô fejlesztené a Mindszent tér és az Arany János utca környékét, s megpróbál forrásokat talál-

ni a történelmi Avas teljes közmûvesítésére. A Kalló és a Csalogány utcákban aszfaltozott utat építtetne, s felújíttatná az Avasalja, a Hold, a Tompa Mihály, a Wesselényi, a Hutás és a Tímármalom utcákat. „Az utak karbantartása mellett arra is folyamatosan ügyelünk, hogy lehetôség szerint rend és tisztaság legyen a lakókör nyezetünkben. A Szinva és a Tenkes patakok medrét és a történelmi Avas területét iskolások, egyesületek segítségével idén is takarítottuk, de szükség volt erre (és persze fûnyírásra) a Béke-

szálló területén, a Kalló utcában, a Hideg soron, a Gyár utcai temetôk, illetve a Szent István és a Domb utcák kör nyékén” – mondta a képviselô. Az idei értékteremtô közhasznú munka keretében hét munkanélküli dolgozott a körzetben. Lefestették a Zrínyi Ilona Gimnázium sportudvarának kerítését, udvarrendezést, burkolást, felújítást végeztek a Serház utcai óvodában, de festettek, udvart, kertet gondoztak a Meggyesalja utcai Értelmi Fogyatékosok Napközi Otthonában is. Ugyancsak ôk voltak azok, akik új lépcsôsort (az úgynevezett Borút sétányt) építettek a Nagyavas Középsor és Felsôsor között. A képviselô választókerületi alapjából ebben az évben is támogatta a körzetében lévô intézményeket, azok rendezvényeit, de jutott pénz a rászoruló gyerekek nyaraltatására és arra is, hogy Az idôsek hónapja alkalmából 120 nyugdíjast vendégeljen meg. Szeptember végén, október elején ôszi vásárt szervezett, decemberben karácsonyfavásár volt. Folyamatosan tart lakossági fórumokat és fogadóórákat is.

Ki kell cserélni az elavult, pazarló lámpatesteket

TÖBB FÉNY, KEVESEBB PÉNZBÔL

Jórészt a város és a városi intézmények energiaracionalizációs programjának kidolgozásával, az ezzel kapcsolatos egyeztetésekkel foglalkozott az elmúlt idôszakban Csordás Mihály, az önkormányzat városfejlesztési bizottságának tagja. Ô azt vallja: jóval olcsóbban, s nagyobb hatékonysággal is lehet üzemeltetni a város közvilágítási rendszerét.

„A miskolci közvilágítási rendszerben jelenleg több mint 5000 korszerûtlen lámpatest található. Ezek évtizedekkel ezelôtt, európai szemmel már akkor is elavultnak számító technológiával ké-

A Csabai kapuban található kerékpárútra az idén új lámpatestek kerültek, most már sötétedés után sokkal jobban lehet itt is látni.

szültek. Ma már nem tudnak megfelelni az elvárásoknak, annak, hogy viszonylag alacsony energiafelhasználással viszonylag nagy fényerôt biztosítsanak. Mindenképpen szükség van a cserékre, hiszen ezzel a fejlesztéssel mindenki jól jár: a miskolci lakos, aki lát is majd az utcán sötétedés után, s a város is, hiszen jóval kisebb áramszámlát kell fizetnie. A rekonstrukciós programról szóló elôterjesztést a közgyûlés el is fogadta, jelenleg a közbeszerzési eljárás folyik” – beszélt a gondokról, s az elképzelésekrôl Csordás Mihály. Hozzátette, hogy ugyanezt a fejlesztést a városi fenntartású közintézményeknél is végre kell majd hajtani, a terveken ô maga és a szakemberek jelenleg is dolgoznak. Ugyancsak az energiaracionalizációs programhoz tartozik, hogy alkalmassá kell tenni a közvilágítási rendszert a fényáram szabályozására. Arról van szó, hogy például a késô éjszakai órákban felesleges ugyanolyan intenzitással üzemelniük a lámpáknak, mint mondjuk késô este, amikor jóval nagyobb a forgalom az utcákon. Éjszaka elégséges a kevesebb fény is, ami nyilván kevesebb energiafelhasználást jelent. „Ha ez így tudna mûködni, éves szinten akár 50 millió forintot is megtakaríthatna a város” – ismertette az ezzel kapcsolatos számításokat a képviselô. A gond viszont az, hogy az ehhez szükséges beruházás jelentôs költséggel jár, s a késôbbi kiadáscsökkenés, a középtávú megtérülés reményében elôre kell azt megfinanszírozni. A magyar városok azonban nem arról híresek, hogy zsákszámra áll a pénz a kincseskamrájukban, s ez alól Miskolc sem kivétel. Éppen ezért olyan konstrukciókat is célszerû

megvizsgálni, amelyek leveszik a befektetés költségeinek jelentôs részét Miskolc válláról. Csordás Mihály korábban a 17. számú választókerület önkormányzati képviselôje volt, 2006-ban azonban listán szerzett mandátumot. A körzetében korábban el is végeztek néhány közvilágítási korszerûsítést, például a Pacsirta, az Árok, a Bruckner Gyôzô vagy a Feszty Árpád utcán. Most, hogy már nem ô itt a képviselô, nem tudja képviselôi alapjából támogatni a programot. A körzetben élôk közül azonban más problémákkal sokan még mindig ôt keresik meg, s ô igyekszik is segíteni nekik. A város közgyûlésén többször interpellált, a választókerületben található illegális hulladéklerakók felszámolását, a mellékútvonalak javítását kérve. „Jelenleg leginkább az Árok utcai buszforduló ügye foglalkoztatja az embereket. A buszfordulót le kellene aszfaltozni ugyanis, ám ezt nem teheti meg a város, mert a terület kisajátítási eljárása még mindig folyamatban van. Amint végérvényesen Miskolc tulajdonába kerül az ingatlan, a munka is elkezdôdhet” – mondta a képviselô.


Képviselôk


11

Könnyebben élhetô, elérhetô Kiliánt és Bulgárföldet szeretne a képviselô

AZ AKADÁLYMENTES KÖZLEKEDÉSÉRT Folytatódott idén is a járdák akadálymentesítési programja a Bartha György választókerületéhez tartozó területeken, egészen pontosan a Kiliándélen, s a Bulgárföld egy részén. Bükkszentlászlón a gázbevezetési-program újabb állomásához érkeztek, az óvoda, a közösségi ház, s a kisebbségi önkormányzatnak helyet adó épületrész kapott az idén földgázt.

A járdák akadálymentesítési programja nem újdonság, az már jó néhány évvel ezelôtt elkezdôdött. A Kiss tábornok és a Lorántffy utcák keresztezôdésében, a 10-es posta környékén, illetve a Kiss tábornok

A 10-es posta környékén ma már sokkal könnyebben közlekedhetnek a babakocsit toló kismamák is.

utca 2–26. szám közötti hosszú szakaszon ma már sokkal könnyebben közlekedhetnek a kerekesszékesek, vagy a babakocsit toló kismamák. Ugyanez a beruházás valósult meg a Benedek utcában, az Iván utca páros oldalán és a Gagarin utcában is. „A program folytatódni fog, hiszen jól tudom, mekkora könnyebbség ez a segítséggel élôk számára. Nekem is vannak ismerôseim, akik csak nehezen tudnak közlekedni, úgyhogy tudom, mit jelent egy-egy ilyen beruházás a lakókörnyezetükben. Egy könnyebben élhetô, elérhetô Kiliánt és Bulgárföldet szeretnék” – mondta a képviselô. „Az idei évre sok mindent lehet majd mondani, de azt nem, hogy könnyû év volt Magyarország számára. Miskolc sem lóg ki a sorból, az itt élôket is érintették a mindennapi problémák, hozzánk is begyûrûzött a válság. Ebben a nem könnyû helyzetben a tôlem telhetô legnagyobb figyelemmel próbáltam képviselni a választókerületben élôket. Az önkormányzat fejlesztésekre fordítható anyagi forrásai látványosan ugyan nem emelkedtek, de önkormányzati képviselôtársaimmal együtt elmondhatjuk, hogy így is sikerült olyan eredményeket elérni, melyek javították a miskolciak komfortérzetét”

Bebizonyosodott: helyes döntés volt a Holding létrehozása

IDÉN VETTÜNK EGY ERÔMÛVET

Hosszú, és néhol igencsak csavaros ügy végére kerülhetett végre pont november 7-én: a három héttel korábbi szerzôdéskötést követôen a Magyar Villamos Mûvek (MVM) közgyûlése is rábólintott, hogy Miskolcé legyen a fûtôerômû. Ezzel energetikai téren a város kiszolgáltatottsága jelentôsen csökkent. „A Miskolci Hôszolgáltató (Mihô) Kft. Miskolc hôenergia-termelésének megújítására 2001-ben írt ki pályázatot. A tendert az MVM nyerte, amely többségi részesedéssel Miskolci Fûtômû (Mifû) Kft. néven közös céget hozott létre a Mihôvel. Több mint 16 milliárd forintos beruházással kombinált ciklusú, 50 megawatt teljesítményû fûtôerômûvet építettek, amely az elmúlt év decemberében állt üzembe, s amely 32 ezer távfûtéses lakás 100 ezer lakójának energiaellátását, távhôszolgáltatását biztosítja. Az MVM késôbb azonban úgy döntött, eladja Mifû-részesedését: hosszú tárgyalások, viták, képviselôi lobbi, kormányzati beavatkozás árán végül ezt a részesedést mi vásárolhattuk meg, így lett cégünk száz százalékos tulajdonosa az erômûnek, ezért mondhatjuk el ma, 2008 decemberében, hogy idén vettünk egy erômûvet – elevenítette fel az elmúlt egy év viszontagságos történetét a városüzemeltetésért is felelôs alpolgármester, Orosz Lajos. De nem ez az egyetlen, milliárdok sorsáról szóló hír ebben az évben a városüzemeltetés területén. A másik még nagyobb vállalkozásnak számít: Brüsszel befogadta a magyar állam által is támogatott Zöld Nyíl Villamos Projektet. Mindez azt jelenti, hogy uniós pénzbôl 2010-re a világ egyik legmodernebb villamosközlekedése jöhet nálunk létre, ezzel Miskolc a közösségi közlekedés terén is az európai nagyvárosok élvonalába kerül. Ugyanazok a technikák és technológiák épülnek be a rendszerbe, amelyeket a világ jelenleg legmodernebb villamoshálózatai tartalmaznak. Vezetô villamosgyártók által kifejlesztett hightech villamosok kerülnek forgalomba, melyek a csúcstechnológiát ötvözik a modern dizájnnal. A pályák rekonstrukcióját is a legújabb fejlesztések eredményeként kialakított zaj- és rezgéscsillapítási technikák alkalmazásával végzik el. Az ûrtechnológiai kutatások eredmé-

nyeit is alkalmazó szerelvények és számítógépes irányítórendszerek egyaránt a kényelmet, a gyorsaságot és a biztonságot szolgálják majd. „A közelmúltban részt vettem Európa legnagyobb közlekedési konferenciáján, a Civitas Forumon Bolognában, ahol a 100 és 300 ezer közötti lakosságszámmal bíró városok képviselôi osztották meg egymással tapasztalataikat. Ott is elhangzott: a jövô a kötöttpályás villamosfejlesztésé. Az autó gyors, komfortos, kötetlen közlekedési eszköz, ezért a modern közösségi közlekedésnek csak úgy van esélye ellene, ha pontossá, biztonságossá, kényelmessé, gazdaságossá tesszük. Ezeknek a kritériumoknak jelen pillanatban csak a legmodernebb villamosok felelnek meg” – hozott fel Orosz Lajos még

egy indokot, miért is kell a városnak ebben az irányban fejlesztenie. Az idei városüzemeltetési tapasztalatokról szólva Orosz Lajos elmondta: mára világossá vált, hogy helyes döntés volt holdingba tömöríteni a városi cégeket. A Miskolc Holding közüzemi tagvállalatai ugyanis eredményesen mûködnek. A társaságoknál bevezették a gazdálkodási alapon mûködô elszámoltatást, új mûködési struktúrákat alakítottak ki. Különösen a Városgazda Kht. átalakítása hozhat sokat, hiszen ennél a cégnél ezentúl csak az intézményfenntartási és önkor mányzati feladatok ellátását finanszírozza meg a város, a társaság összes többi munkáját piaci alapokra helyezik. Magyarán: úgy gazdálkodnak, mint egy magáncég, az elvégzett munkák után kifizetett pénzbôl (s nem önkormányzati költségvetési forrásból) kell saját dolgozóik, a menedzsment járandóságát finanszírozniuk. „A cégek nagyvárosi szol-

gáltatóhoz méltó színvonalon szolgáltatnak, racionálisan gazdálkodnak. Ma már csak egy cégünknél, az MVK Zrt.nél fordult elô, hogy a költségvetésben meghatározott támogatást menet közben további költségvetési forrásokkal kellett kiegészíteni” – ismertette az eredményeket az alpolgármester. A sporttal kapcsolatban (mert alpolgármesterként ezt a területet is felügyeli) Orosz Lajos elmondta: 2008-ban a korábban elfogadott sportkoncepciót alapul véve városi sportstratégiát készítettek. Bár a tervezés és egyeztetés még mindig tart, az már most elmondható: a legfôbb cél, hogy minél több sportoló, egészséges fiatal éljen Miskolcon. „Ennek eléréséhez vannak eszközök, például anyagilag is érdekeltté kell tennünk a testnevelô tanárokat abban, hogy iskolai idôn kívüli sportköröket mûködtessenek, ahová szívesen mennek el a fiatalok” – ismertette a stratégia egyik legfontosabb elemét az alpolgármester.

A 2007-ben elkészült modern, kombinált ciklusú fûtôerômû idén Miskolc tulajdonába került.

– értékelte a 2008-as esztendôt Bartha György. Mint elmondta, idén sikerült fejleszteni az Irinyi utcai közvilágítást, parkolókat építettek a Kempelen Farkas utcára (a már meglévôket pedig kijavították a Kiss tábornok utca 26. szám és a Bertalan utca 12–22. szám elôtt), ívkorrekciót hajtottak végre a Kandó Kálmán utcán, járdaszakaszok épültek a Bálint és az Irinyi utcákon, valamint a Kiss tábornok utca 44. szám elôtt. Új padok kerültek ki a közterületekre, például a Lorántffy utca 32. szám, vagy a Kiss tábornok utca 46 szám elé (itt a tönkrement régi padokat, illetve a játszótér játszóeszközeit is megjavították), s befejezôdött a Kiss tábornok utca 38. szám alatti ház belsô udvarának felújítása is. A Könyves Kálmán utcai óvodában épület-karbantartási munkát végeztek, az általános iskola tornatermének belsô folyosóin, illetve a Stadion utcai és a Lorántffy utcai óvodában festettek (ez utóbbiban sziklakertet is építettek). Mindhárom óvoda udvari játszóeszközeit felújították. „Képviselôi alapomból idén is jelentôs összegeket fordítottam arra, hogy a kiliáni orvosi rendelôben továbbra is meglegyen a lehetôsége a laboratóriumi vérvételnek. Segédkeztem a kilián-déli polgárôrség megalakításában is, hiszen a szervezet létrehozása régi vágya volt már a lakótelepen élôknek. A polgárôrség 18 taggal októberben alakult meg” – sorolta a három városrészt érintô fejlesztéseket a képviselô. Ami Bükkszentlászlót illeti, ott teljesen más problémáik vannak az embereknek, mint a Kiliánban vagy a Bulgár földön. A legnagyobb fejlesztésnek itt idén az számított, hogy sikerült bevezettetni a földgázt az óvodába, a közösségi házba és a kisebbségi önkormányzatnak helyet adó épületrészbe. Megerôsítették a patakmeder kôfalát, a ravatalozó elé díszkô burkolat került. Ugyancsak a ravatalozó fejlesztéséhez tartozik, hogy sikerült kicserélni az elhasználódott drapériákat és a kegytárgyakat. A közvilágítást is fejlesztették, négy gyengén világító lámpatest cseréje történt meg. A képviselô segített abban, hogy a szlovák kisebbségi önkormányzat használatba kapja meg a volt szolgálati lakást a várostól, de abban is, hogy a Digi TV elindítsa az internet- és a kábeltévé-hálózat kiépítését a településrészen. Hozzájárult, hogy az önkormányzat megvásárolja azt a lakóépületet, amely korábban Bükkszentlászló legbalesetveszélyesebb közlekedési pontja volt. Az épületet elbontották, a balesetveszély megszûnt. „Természetesen tisztában vagyok azzal, hogy vannak még elmaradások és megoldandó problémák a választókerület minden részén. Jelenleg még nem lehet tudni, hogy a miskolci önkormányzatnak a jövô évben ebben a válságban terhelt idôszakban milyen lehetôségei lesznek, de mint eddig is, én mindent elkövetek, hogy a területemhez tartozó városrészek mindegyike épüljön, szépüljön, fejlôdjön” – mondta Bartha György.


12


Képviselôk

Sok a garázda, de dr. Mokrai Mihály nem adja fel

HATMILLIÓ TÉRFELÚJÍTÁSRA Az utak, járdák, terek felújítása idén is folytatódott dr. Mokrai Mihály belvárosi körzetében. A legnagyobb fegyverténynek a Tudomány és Technika Háza elôtti tér rendbetétele számít: a rekonstrukció igencsak költséges volt, mintegy 6 millió forintot emésztett fel. A képviselô elmondása szerint „a tér felújítása csak úgy ette a pénzt, a képviselôi alapból már nem is lehetett finanszírozni. Meg kellett csináltatni a lépcsôket, pótolni az ellopott csatornafedeleket”. A munka végül elkészült, így ha nagyobb gond nincs, az elkövetkezô tíz évben csak karban kell tartani ezt a területet. Az utak, járdák állapotával kapcsolatban dr. Mokrai Mihály elmondta: igyekeztek minden úthibát, járdatörést, gödröket eltüntetni a körzetben (a teljesség igénye nélkül például az Arany János és a Király utca, a Dankó Pista és a Vörösmarty utca közötti szakaszokon, a Corvin utca egy részén). Emellett az összes csapadékvízelvezetôt kitakarították, 62 köbméternyi szemetet szállítottak el. Új járda került a Király utca Bihari utca felé vezetô szakaszára, a Szabó Lôrinc Általános Iskola felé vezetô út mellé, az Arany János utca és a Corvin sarkára, s aszfaltot kaptak a Király utcai garázssorok lehajtói is. A Vörösmarty Általános Iskola melletti régi épületet lebontották, helyére parkoló épül (e lap megjelenésének idejére talán már be is fejezôdtek a munkálatok). A játszótereken a balesetveszélyes eszközöket elbontották (például a Corvin utca 5. szám

mögötti, a Vörösmarty 1–3–5. elôtti, vagy a Belvárosi Óvoda körüli játszótereken), máshol a homokozókat töltötték fel. A körzetben ma már mindenhol felújított fedett buszmegálló várja az utasokat. Az Értékteremtô Közhasznú Munka keretében kifestették a Vörösmarty Általános Iskolát, a Belvárosi óvoda udvarán a homokozó homokját kicserélték, az udvart gyöngykaviccsal töltötték fel, a fekvômatracok huzatát áthúzatták. Az egykori Mese cukrászda melletti térre nézô egyik épületben, az Arany János utca 29. szám alatt kapott helyet a Generációk Háza, annak szomszédságában pedig a Családsegítô Szolgálat. Idén is megrendezték a Király napot, ahol szabadtéri programmal, zenés mûsorokkal várták a környéken élôket. „Úgy érzem, a programom idôarányos részét sikerül megvalósítanom. A kutyásoknak ugyan tartozom még a Dankó Pista utca és a temetô közötti részen egy elkerített kutyafuttatóval, ahol az állatokat szabadon is lehet engedni, ezt a jövôben igyekszem megépíttetni. Jelszavam: praktikum, hasznosság, tartósság. Szerintem akkor lehet sikeres egy képviselô, ha sikerül megtalálnia a hangot az emberekkel, ha rendszeresen találkozik velük, s a kéré-

Mintegy hatmillió forintból idén felújították a Tudomány és Technika Háza elôtti teret.

Elkészült a miskolci piac és a vásárcsarnok rek

AZ ORSZÁG LEGS

Az ország egyik legszebb vásárcsarnokával és piacával gazdagodott az idén Miskolc. A 13 ezer négyzetméteresre bôvült csarnok és a körülötte lévô kültéri piac kialakítása 2,9 milliárd forintba került.

A Búza téri piacon az átépítési program megkezdése elôtt áldatlan állapotok uralkodtak: nyitott és áttekinthetetlen standok, toldozgatott, foldozgatott, om-

ladozó vásárcsarnok fogad vezték a felújítást, korszer re mostanáig várni kellett. sárcsarnokká válhatott: a ré lék csarnok lebontása né vonalúvá varázsolni a piaco nyakat C sikós Mihály terv szintes új részekre egy oly

seiket, ha lehet, teljesíti is. Noha minden hónapban fogadóórát tartok, s az itt élôk így könnyen elérhetnek, úgy érzem, ezt még lehet fokozni: azt tervezem, hogy jövôre lépcsôházi beszélgetéseket is szervezek, így még közelebb kerülhetek az emberekhez, jobban megismerhetem a problémáikat” – beszélt elképzeléseirôl a képviselô. Dr. Mokrai Mihály kétéves képviselôségébôl azt a tapasztalatot szûrte le, hogy az itt élôk igenis igénylik a szépet, ezért igyekszik a fejlesztéseket ebbe az irányba terelni. A legnagyobb gond az, hogy nagyon sok pénz megy el a megrongált közterületek helyreállítására, hiszen azt kell javításra költeni, amit fejlesztésre lehetne fordítani. Jó példa erre a virágosítási program: a kiültetett virágokat folyamatosan pótolni kellett, mert egyesek szatyorszámra lopták el például a petúniákat. De minden rosszban van valami jó: ha a rongálásokat rögtön kijavítják, akkor az, aki tönkretette, látni fogja, hogy van gazdája a területnek, s – legalábbis ebben bízik a képviselô – nem fog tovább rombolni. „Számítok a lakók közremûködésére, hogy együtt óvjuk meg a körzet fejlesztéseit” – mondta a képviselô. A jövô évi tervekrôl szólva dr. Mokrai Mihály elmondta: az uniós szabványoknak megfelelô (fából készült játszóeszközökkel, balesetmentes talajjal ellátott) játszótérré alakíttatná a Vörösmarty 1–3–5. elôtti játszóteret, s „ha minden jól megy, elkezdôdhet a régóta tervezett mélygarázs építése is a Mese cukrászda melletti téren. Erre nagy szükség van, hiszen a belvárosban – eddigi beruházásaink ellenére – még mindig gondot okoz a parkolás”.

Elkezdôdött a Katowice park építése is

PARKOLÓHÁZ A SZÉCHENYI NEGYEDBEN

A belvárosi parkolási gondok csökkentését is vállalta megválasztásakor dr. Varga László, a 14-es számú választókerület önkormányzati képviselôje. E tekintetben komoly elôrelépést jelent, hogy november 5-én átadták a Széchenyi negyedben az új ötszintes parkolóházat, amely 334 parkolóhellyel várja a belvárosban élôket és az arra közlekedôket.

„A Széchenyi negyed parkolóházának létrejötte egy újabb lépése a belvárosi parkolóépítési programnak, amely a Hôsök tere, illetve az Európa tér alatti mélygarázsok megépítésével kezdôdött el. Korábban nagyon nehéz volt a Széchenyi negyedben parkolóhelyet találni, remélem, ezt a helyzetet most már megoldja az új épület, melyben modern beléptetô- és tûzjelzô rendszer, két lift, és szintenként több mozgássérült-parkolóhely is található. Külön öröm, hogy a környéken lakók kedvezményes éjszakai parkolási lehetôséget kaptak a parkolót üzemeltetô cégtôl. Az mindenképpen elmondható, hogy a Széchenyi parkolóház jelentôs mérföldkô a negyedet és a belvárost érintô fejlesztések között” – mondta dr. Varga László. Ami a további belvárosi fejlesztéseket illeti, komoly beruházásnak számít még a

Szentpáli utca és a Madarász Viktor utca keresztezôdésében található, korábban üres, elhanyagolt terület beépítésének elkezdése is. A Szentpáli-ház várhatóan a jövô év elejére készül el, lakások és garázsok lesznek benne. Ezen túl fedett beállót kaptak a Palóczy utcai buszmegállók, de a képviselô több köztéri padot, szemetest is kihelyeztetett oda, ahol ezt igényelték. A választókerület legnagyobb problémáit azonban nem a belvárosban kell keresni; infrastrukturális ügyekben a

Tetemvár Miskolc egyik legelmaradottabb területei közé tartozik. A gond itt az, hogy a szennyvízelvezetô gerinchálózat csupán 70-75 százalékban van kiépítve, márpedig ott, ahol nincs meg minden közmû, aszfaltozni sem lehet (pontosabban nem érdemes) az utat. „Megértem az ott élôk problémáját, hiszen a dombos terület gyakorlatilag járhatatlanná válik egy-egy nagyobb esôzés után: a víz kimossa a zúzalékos utakat, mindenhol bokáig ér a sár, télen viszont a jégpáncél miatt nem lehet közlekedni. Éppen ezért én magam is tá-

A Széchenyi negyedben ötszintes parkolóház épült az idén.

mogattam, hogy a város vegyen részt olyan uniós pályázaton, amely az elmaradt, vagy elhalasztott közmûberuházások elvégzéséhez, befejezéséhez nyújt támogatást. A pályázatot beadtuk, remélem, minél hamarabb döntenek az ügyben: ha így lesz, a kivitelezési munkálatok befejeztével elképzelhetô, hogy már 2010-ben elérhetô lesz minden Tetemváron élô miskolci számára a csatornarendszer. Ha ez megvan, már semmi akadálya nem lesz az aszfaltozásnak” – vázolta fel az elképzeléseket a képviselô. Addig is persze valahogyan kezelni kell a helyzetet, idén például a Felsô sor egy részén csapadékvízelvezetôt építettek (ez 4,5 millióba került), s több alkalommal végeztek zúzalékos útjavítást is. A Szentpéteri kapuban az idén is folytatódtak az épületrehabilitációs munkák: ma már az itt található lakóházak nagy részén, mintegy 60-70 százalékán elvégezték az energiaracionalizációs beruházásokat. Az utak rendbetételére idén 30 millió forintot költöttek itt, kijavították, felújították a Katowice 35–49. számú házsor mellett található lépcsôsort, s elkezdôdött a Katowice park építése is. A park a Miskolci Honvéd sportpályája mellett lesz, az I. ütemben (idén) egy díszburkolatos útszakasz készült el. E körül alakítják ki a kö-

vetkezô években a szabadidôparkot, utcabútorokkal, pihenôhelyekkel, játszótérrel. A tervek szerint ez 2010-re több ütemben el is készülne. „Fontosnak tartom, hogy közösségi pontok jöjjenek létre a városrészben, ezt a célt szolgálja a Katowice park építésének elkezdése is. Ezen túl szeretnék egy közösségi termet létrehozni, aminek valószínûleg a városi könyvtár József Attila fiókkönyvtára adhat majd otthont. Itt képzômûvészeti kiállításokat, felolvasóesteket is lehetne rendezni” – beszélt a városrész kulturális életével kapcsolatos terveirôl dr. Varga László. A képviselô fontosnak tartotta elmondani továbbra is várja fogadóóráin a választókerületben élôket, megpróbál segíteni a panaszosoknak.


Képviselôk


13

A tervek készen állnak, pénz is van, már csak a jó idôre várnak

konstrukciója

ÚJ ASZFALT A BOCSKAIRA, SZIGET AZ ISKOLA ELÉ

SZEBB ÉLÉSTÁRA

dta a vásárlókat. R égóta terûsítést, ám a fejlesztésekMára azonban valódi váégi, 1926-ban épült, mûemlkül sikerült európai színot. A csarnokhoz az új szárvezte: az üvegtetôs, több yan speciális anyagból ké-

szült a födém, amely csak a fényt ereszti át, a hôt nem, így nyáron sem forrósodik át. A piac épületében nyolc teherlift könnyíti meg a kereskedôk életét. A 224 üzlet legtöbbjének már van bérlôje, a virágárusok, illetve a vendéglátóegységek 600-700 négyzetméteren kapnak helyet, és 200-300 marad az asztalon áruló ôstermelôknek. Az újjászületett épületet októberben adták át.

A Sarolta utca útburkolatának teljes felújítása volt az idei esztendôben befejezett legfontosabb útépítési beruházás Szilágyi Gizella belvárosi körzetében, a 12-es számú választókerületben. A fejlesztés 5,8 millióba került. Ennél azonban jóval többet, összesen 37,5 milliót szántak a Bocskai utca aszfaltjának teljes felújítására: a tervek, a pénz megvan, a kivitelezôt kiválasztották, így a munka – amint azt az idô is engedi – hamarosan elkezdôdhet.

relôsziget esetében is, hiszen a beruházás engedélyezése itt is megtörtént. Az idôjárástól függ csak tehát, mikor láthatnak hozzá az építéshez. Ezzel a fejlesztéssel kapcsolatban a képviselô elmondta: régóta kérik a Görög Katolikus Iskolába járó gyerekek szülei, az intézmény pedagógusai, hogy a város valamilyen módon próbálja meg korlátozni az erre közlekedô autók sebességét, hiszen a száguldozók miatt jelenleg rendkívül nagy a baleset veszélye. „Sajnos a tapasztalatok szerint az autósok figyelmen kívül hagyják a sebességkorlátozó táblákat, ezért javasolták a közlekedési szakemberek az iskola elôtti terelôsziget megépítését. Ezzel fizikailag is lassításra kényszerítjük az autósokat, hiszen szûkítjük az utat, kisebb a kocsik mozgástere. Remélem, ez beválik” – mondta el Szilágyi Gizella. A fentieken túl idén is jutott pénz a játszóterek rendbetételére is: a hinták, libikókák, mászókák festését, a homokozók felújítását, a javításokat a város megbízásából az Értékteremtô Közhasznú Munkaprogramban részt vevôk végezték

el. A Búza téri piac rekonstrukciójáról szólva a képviselô elmondta: reményei szerint ennek a területnek a fejlesztése ezzel a beruházással csak elkezdôdött, nem pedig befejezôdött. Mindenképpen megoldást „A Sarolta utca teljes felújítása már régen kell például találni a Búza téri közlekedési esedékes volt: a rengeteg kátyút nem csomópont zsúfoltságának csökkentésére. gyôztük kijavíttatni, szabályosan mállott A választókerületi alap felhasználásával szét az aszfalt. Az új bitumenszônyeg 5,8 támogatta a képviselô a Hadirokkantak utcai millió forintba került, remélhetôleg sokáig bölcsôde bútor- és szônyegbeszerzését, a kibírja majd a strapát” – mondta a képviGörög Katolikus Általános Iskola fejleszselô. Szilágyi Gizella beszámolt arról is, téseit, a sportiskola és a sportegyesületek hogy idén a Bihari utca járdafelújítását is rendezvényeit, edzôtáborait. Dr. Mokrai elvégezték, erre 2,4 millió forintot költötMihállyal közösen idén is megrendezték tek. Közel hárommillióba került a a már hagyományosnak számító Király Vörösmarty utca Soltész Napot, de Szilágyi Gizella táNagy Kálmán–vasúti felüljáró mogatta a Vörösmarty Mûveáltal határolt szakaszának lôdési Házban mûködô idôsek újraaszfaltozása, míg a klubja szintén hagyományosnak Melinda utcában elvégzett számító karácsonyi összejöívkorrekciójára 1,3 milliót vetelét is. fizettek ki. „A 12-es Nemcsak eredmények, gonválasztókerületet érintô útdok is akadnak még jócskán a felújítási munkákra azonban körzetben. „Az utak, járdák ennél jóval több pénz szerekonstrukcióját folytatni kell, repel az idei költségvetésnagyon sok még a felújításra ben. 37,5 millió forintból váró utca. A másik nagy gond például teljesen új aszfaltot még mindig a szemetesség, kap a Bocskai utca. A tervek noha már évek óta folyamatoelkészültek, a kivitelezôt san küzdünk ellene. Évente közbeszerzési pályázaton több százezer forintot kell arra kiválasztottuk. A munka költenünk, hogy a folyamatosan elkezdéséhez most már csak megújuló illegális hulladéklea jó idô hiányzik, remélem, rakókat felszámoljuk, a szemekora tavasszal az is megértes területeket kitakarítsuk. Jó kezik” – számolt be a nagylenne, ha az emberek rájönszabású beruházásról Szilágyi nének: az erre fordított pénzbôl Gizella. nagyon sok más feladatot is el Hasonló a helyzet a Sol- A Sarolta utca újraaszfaltozása idén megtörtént, jövôre a tudnánk végezni” – mondta tész Nagy Kálmán utcai te- Bocskai utca is új bitumenszônyeget kap. Szilágyi Gizella.

Ötvenmillió a parkra, 540 millió a mélygarázsra

EURÓPA PARK A BELVÁROS SZÍVÉBEN

Közel 50 millió forintból megépült idén a Széchenyi és az Uitz Béla utcák között az Európa Park. Mintegy 4500 évelô növény, 500 cserje, 14 lombos és 14 örökzöld fa teremt itt hangulatos környezetet, s 34 pad kínál helyet a pihenni, beszélgetni vágyóknak. Talán ez volt az egyik legnagyobb beruházás idén Nyírô Pál képviselô körzetében.

„Miskolc belvárosának az elmúlt években már-már szégyenfoltja volt az Uitz Béla utcáról nyíló elhanyagolt, kavicsos parkoló. Hosszas egyeztetés után aztán végül az önkormányzat 2006 májusában egy magántulajdonostól visszavásárolta az ingatlant, s elkezdte fejleszteni: itt épült fel 540 millióból a parkolók üzemeltetésével megbízott városi cég, a Régió Park Miskolc Kft. elsô mélygarázsa, s 50 millióból maga az Európa Park is” – beszélt a történtekrôl Nyírô Pál, a 15. számú választókerület képviselôje. Mint mondta, a belváros rekonstrukciójának egyik fontos pontja volt a beruházás, ezzel is kicsit szebbé, otthonosabbá tették a sétálóutca környékét. A körzetben végzett idei munkáját ismertetve Nyírô Pál elmondta: ô maga, s munkatársa, dr. Ignácz Dávid folyamatosan tartották a kapcsolatot a helyi intézményekkel, civil szervezetekkel, a társasházak

és lakásszövetkezetek közös képviselôivel, Közel másfél millió forintot fordítottak és Szent László utcai óvodák, a Fazekas az itt élô emberekkel. A velük folytatott Általános Iskola, illetve a Herman Ottó virágosításra, a zöld területek karbanmegbeszélések, a saját maguk által is tatartására, s elvégeztették a Tizeshonvéd Gimnázium karbantartási, rekonstrukciós pasztalt problémák, illetve rendelkezésre munkálataihoz járult hozzá anyagilag a utcai, Fazekas utcai, Vologda utcai játálló források ismeretében döntöttek arról, szóterek felújítását is. Ebben az eszképviselô, de jutott pénz a Jókai lakómilyen fejlesztéseket hajtsanak végre a 15. tendôben is folytatódott a panelprogram, telepen mûködô orvosi rendelô világításszámú választókerületben. korszerûsítéséhez is. Az intézmények az önkormányzat és az állam támoIdén – s ebben mindenki egyetértett – gatásával nagyon sok társasház élt a rendezvényeit lehetôségeihez képest tovább kellett folytatni a körzetben már kopénzzel is támogatta, így idén is volt Jókai körzetben. „Ez nagy öröm, hiszen a 15. rábban megkezdett út-, járda- és parkoszámú választókerületben élôk 90 százaJuniális, vagy például Dózsa Szüret. „Mind lórekonstrukciót, a közlekedésbiztonsági léka panelházban lakik” – mondta Nyírô a magam, mind pedig munkatársam, dr. beruházásokat. Ennek felújíttatták a TiPál. Ignácz Dávid nevében is mondhatom: kezeshonvéd utca 2–12. szám elôtt található Az intézményi beruházások közül a ressenek, hívjanak bennünket, hiszen parkolót, a Szent Anna templom melletMesemalom bölcsôde, a Dózsa György akkor tudunk segíteni, ha ismerjük a ti járdaszakaszt, járólappal problémát. Engem a 20/451köveztették ki a Tizeshonvéd 28-05-ös számon érhetnek utcai játszótér melletti gyalogel, Ignácz Dávidot pedig a ösvényt, pótoltatták a Her30/544-39-35-ös számon. man Ottó Gimnázium elôtti A körzeti fejlesztések kojárdaszakaszon található ordinálásán túl Nyírô Pálnak lánckorlát hiányzó elemeit, s egyéb önkormányzati felafekvôrendôrt helyeztettek ki data is van: ô ugyanis nema Tizeshonvéd utcára. Ezen csak a 15. számú választókívül a választókerület teljes kerület képviselôje, de Misterületén kátyúztak, újrafeskolc közbiztonsági tanácstették a közlekedési jeleket, noka is. Szerinte az e téren a zebrákat is, s elérték, hogy elért idei legfontosabb ereda Tizeshonvéd utca páros mény az, hogy decemberben oldalát, valamint a Fábián a térfigyelô kamerák száma utcát vonják be a városi Az egykori kavicsos parkoló helyén ma már mélygarázst, s 24-re nôtt a városban. Az új parkolási rendszerbe. egy gondozott parkot találnak a belvárosba érkezôk, az itt élôk. rendszer 6 helyszínt figyel

majd 24 órán keresztül, s a legmodernebb technológiának számít: a területen mindent lát, még éjjel is tökéletes fényképminôséget tudnak produkálni, amely a bíróságon bizonyító erejû felvételnek számít. Figyelik a Petôfi teret, a Hôsök terét, az Antall József teret, a Széchenyi– Kazinczy utcai csomópontot és a Szinva teraszt. „Nagyon fontos az épített értékek, elsôsorban a felújított terek, utcák, játszóterek védelme. A programot tehát folytatjuk, a hálózatot tovább bôvítjük, s erre a kormányzat pénzügyi segítséget is ígért. Ha minden jól megy, hamarosan a jelenlegi 24 mellé újabb 30 kamerát szerelnek fel. A város már benyújtotta az ehhez szükséges pályázatát” – mondta a képviselô-tanácsnok.


Képviselôk


15

Idén is volt lakótelepi nap, s köszöntötték az idôseket is

FEJLESZTÉSEK ÉS KÖZÖSSÉGI PROGRAMOK Idén is jelentôs közüzemi fejlesztésekrôl tud az év elteltével beszámolni Zámbó Tiborné, a Komlóstetô, Vasgyár, Tatárdomb, Vargahegy és környékének önkormányzati képviselôje. Mint mondta, a városüzemeltetési beruházásokon túl azonban szükség van a közösségi rendezvények megszervezésére is, hiszen az évek során bebizonyosodott: az itt élô emberek várják, igénylik az ilyen jellegû programokat. A képviselô a városüzemeltetési ügyekkel kapcsolatban elmondta: idén is több tízmillió forintot fordítottak a 21-es választókerületben a zöldterületek, fák gondozására, gallyazásra, parlagfüvek kaszálására, játszóterek karbantartására, utak, járdák javítására, téli síktalanításra, az illegális szemét elszállítására. Hatmillió forintból kijavították a megcsúszott támfalat a Ládi telepen, közel ötmillióból kátyúztak a Fürdô, a Felsôszinva, a Komlóstetô, a Szántó Kovács János, a Cserfa, a Kerpely Antal, a Vasgyári, a Muhi, a Nyárfa, a Kristály, a Puskin utcákon, a Báthory és a Batthyány sorokon, illetve azon az útvonalon, melyen a komlóstetôi busz közlekedik. Zúzalékos útjavítás történt a Magashegyen és a Szántó Kovács János utcán. A Szeder utcai bérházaknál újabb parkolókat építettek, a Ládi telep utcánál és a Kerpely Antal utcában (a volt SZTK környékén) található parkolókat pedig felújították. A Báthory sorra és a Szeder utcára fekvôrendôr került, bôvítették a közvilágítást az Örömhegyen. A képviselô idén megterveztette a hiányzó szennyvízcsatornaszakaszt a Topiczer János utcában, a Vasgyári Római Katolikus Templom

A részönkormányzat és Zámbó Tiborné idôsek napi rendezvényén közel 600 nyugdíjas tölthetett el egy kellemes délutánt. felújításához pedig 1 millió forinttal járult hozzá. Közel másfél millió forintot fordítottak a járdák, lépcsôk rekonstrukciójára, korlátsorbôvítésre, festésre. Az egész Vasgyárban átmosták a csapadékvíz-elvezetô csatornákat, átereszeket. Sajnos, a garázdák és tolvajok miatt idén is jelentôs összeget, majd’ félmillió forintot kellett költeni a megrongált és ellopott KRESZ-táblák pótlására. Jó hír viszont, hogy idén Komlóstetôn is folytatódott a panelprogram, több épületet sikerült felújíttatni, korszerûbbé tenni.

„Az önkormányzat az elmúlt idôszakban is alapvetô feladatának tekintette a területén lévô 13 intézmény mûködési feltételeinek biztosítását. Talán nincs is még egy ilyen városrész, ahol ennyi oktatási, egészségügyi és szociális intézmény mûködne. Ezek finanszírozása évente több milliárd forintjába kerül Miskolcnak. A mûködtetésen túl azonban mindig szükség van az intézmények állapotának folyamatos javítására is. Idén az Értékteremtô Közhasznú Munka keretében festettek az Olvasztár utcai és a Fazola Henrik iskolában, a Szeder

és a Kabar utcai óvodában. Ez utóbbiban lambériáztak is. Én magam is igyekeztem támogatni a választókerületi alapomból a körzetben mûködô intézményeket, civil szervezeteket, azok programjait. Hozzájárultam például a kórház orvosi eszközparkjának fejlesztéséhez, a Báthori utcai orvosi rendelô felújításához, a komlóstetôi iskola tornatermének karbantartásához, a Szeder utcai óvoda padlójának, illetve a Gábor Áron Szakközépiskola udvarának rekonstrukciójához s a Kabar utcai óvoda játszóeszközeinek bôvítéséhez is. A

Vasgyári Rendôrôrs új számítógépet kapott. Támogattam a Komlóstetôi Sport Klub mûködését, a hátrányos helyzetû gyerekek táboroztatását” – sorolta az elvégzett feladatokat Zámbó Tiborné. Mint elmondta, a szokásos kulturális rendezvények idén sem maradhattak el, hiszen azokat várják, igénylik az emberek. Így ebben az esztendôben is volt lakótelepi nap a Komlóstetôn (még az esô sem tudta elmosni a programokat), s idôsek napja az iskolában (közel 600 nyugdíjast láttak vendégül, az esemény fô támogatója a Komlóstetôi Részönkor mányzat volt). A tolerancia, az együtt gondolkodás és a közös cselekvés jegyében a munkaügyi központtal és a helyi cigány önkormányzattal közösen egy magyar-roma teadélutánt is szerveztek, ahol kötetlen formában beszélgettek a problémákról, keresték a megoldási lehetôségeket. „Mindenképpen szükség van párbeszédre, a cigányság helyzetén javító, illetve a romák és a magyarok közötti békés együttélést elôsegítô programok kidolgozására. De ehhez összefogásra van szükség. Meggyôzôdésem, hogy csak együtt, közös erôvel tudjuk megoldani a problémákat – húzta alá a képviselô.

Felújítják, védetté nyilvánítják a neves miskolciak síremlékeit

MEGSZÜLETETT A MISKOLCI PANTEON A város közgyûlése idén elfogadta a Miskolci Panteon létrehozását. Ennek lényege, hogy az elkövetkezendô években felkutatják, felújítják, védetté nyilvánítják azon miskolciak síremlékét, akik sokat tettek a városért, jó hírünket vitték a világba. „A rendeletben fel is soroljuk, mely híres miskolci sírokat nyilvánítjuk védetté, s melyeket szükséges helyreállítani. Ezen túl a városlakók is javaslatokat tehetnek erre, szívesen fogadjuk az észrevételeket” – beszélt a Miskolci Panteonnal kapcsolatos tudnivalókról a város kulturális ügyekkel is megbízott alpolgármestere, Fedor Vilmos. Mint azt Fedor Vilmos elmondta, idén is több, a város kulturális és történelmi értékeit bemutató könyv jelent meg az önkormányzat gondozásában. Miskolc napján került például elôször az érdeklôdök kezébe a város helytörténeti kiadványa, a Miskolci Életrajzi Lexikon. A kötet szerzôi (Dobrossy István, a megyei levéltár igazgatója, Eszenyi Miklós mûvelôdéstörténész, Zahuczky László könyvtáros) a lexikon elkészítésével régi hiányt igyekeztek pótolni: bemutatni azon neves személyek életét, akik Miskolcon születtek, és/vagy hosszabb idôn keresztül munkásságukkal ide kötôdtek. A kötetben szereplô több száz személy kiválasztásánál az úgynevezett Nagymiskolcot vették figyelembe, azaz például Diósgyôr, Hejôcsaba, Görömböly jeles szülöttei is helyet kaptak a lexikonban. „Minden évben próbálunk egy újabb lépést tenni a város múltjának teljes feltárása felé, emlékezni olyan emberekre, akik sokat adtak az országnak, világnak, viszont szülôvárosukban, vagy ott, ahol éltek, azaz Miskolcon méltatlanul elfeledték ôket. Ezt a célt szolgálja a Miskolci Panteon létrehozása, de ebben segít a nagyszabású tanácskozások, kiállítások megszervezése is. Idén

például Ferenczi Sándorra emlékeztünk egy többnapos nemzetközi konferencia megszervezésével. A neves pszichoanalitikus ugyanis 135 évvel ezelôtt született Miskolcon, Freuddal való elsô személyes találkozója pedig éppen 100 évvel ezelôtt történt. Mindez méltó alkalmat kínált arra, hogy meghívjuk a Ferenczivel foglalkozó pszichoanalitikusokat, pszichiátereket, pszichológusokat és más, a téma iránt érdeklôdô szakembereket, kutatókat a városba” – mondta Fedor Vilmos. Hozzátette, hogy a konferencia célja kettôs volt: kiemelni Miskolc és Ferenczi Sándor kapcsolatának sokoldalú kulturális, történelmi és családi vonatkozásait, másrészt bemutatni Ferenczi jelentôségét a hazai tudományos és kulturális életben, valamint hatását a nemzetközi pszichoanalitikus gondolkodásra. Elkészült a mûemlék Avasi református templom orgonája, a hangszert június 4-én hangversennyel avatták fel. „Az új orgona építésének gondolata 2003-ban merült fel. Akkor kilenc orgonamûvész fordult kéréssel a város vezetéséhez az új hangszer ügyében, azzal az indokkal, hogy – bár a liturgikus eseményeken megszólal a régi orgona – többé nem lehet szín-

vonalas, zenei élményt nyújtani az Avasi templomban. A város támogatásával, 60 millió forintos beruházással készült el végül a 25 regiszteres, középnagyságú mechanikus rendszerû, elsôsorban neobarokk hangzást képviselô hangszer” – számolt be a nagyszabású fejlesztésrôl az alpolgármester. Mintegy 30 milliárd forintos költségvetéssel Miskolc benyújtotta idén a kormánynak az integrált városfejlesztési stratégiát, melyben különbözô akcióterületek kijelölésével helyet kaptak a 2008 és 2013 közöt- Az avasi református temetôben található Marjalaki Kiss Lajos síremléke. E sírhely is beketi kulturális és ide- rült a panteonba. genforgalmi beruházástervek is. Szerepel benne például park jöhet létre az egyetem szomgodtan elmondhatjuk, Miskolc a turiszDiósgyôr és Lillafüred fejlesztési terve, szédságában. tikai téren a korábbi években visszaszera belváros s a történelmi Avas rehabil„Hagyományosan jól sikerültek 2008zett pozícióját megszilárdította, sôt javíitációja is. Nagy sikernek számít, hogy ban a nagy miskolci kulturális rentotta is, ma már csúcsidôszakban például idegenforgalmi és kulturális területen dezvények, úgymint a Téli Fesztivál szállodahiány van a városban. Éppen több egyéb miskolci pályázat is nyert vagy az Operafesztivál. Rengetegen ezért mindenképpen szükség van a az idén. A Rockmúzeum megépítése érkeztek ezekre az eseményekre a városférôhelyek bôvítésére. Elindulhatott idén például, ha minden jól megy, tavasszal ba, de a többi nyári program is nagyon az Avas Szálló rekonstrukciója, de Tapolel is kezdôdhet. Ezzel, illetve a majdani sok érdeklôdôt vonzott hozzánk. A cán és Lillafüreden is komoly beruScience Múzeum és kortárs mûvészeti világhírû Mojszejev Együttes fellépésére házásokat tervezünk” – vázolta fel Fedor erômûvel, illetve i-max mozival egy például néhány nap alatt az összes jegy Vilmos a következô évek fontos felaországos szinten is színvonalas kulturális elkelt. Azt hiszem, ezek ismeretében nyudatainak egyikét.


16


Képviselôk

Miskolc ajándéka a gyermekeknek

SÜSÜ VÁRTA A MIKULÁSVONAT UTASAIT Immár hatodik éve, hogy a miskolci adventet a Mikulásvonaton zakatolva ünnepelhetik a város és a régió gyermekei. Az idén Süsü várta a Mesebirodalomban a vonaton utazó gyerekeket. Az országos hírnévnek örvendô Diósgyôri Mikulásvonat – mint kulturális rendezvénysorozat iránt – egyre nagyobb az érdeklôdés. A Mikulásvonat 2008-ban 84 szerelvénnyel közlekedett. Az utasok között hétezren voltak miskolciak, a többiek a környezô településekrôl érkeztek, de jöttek nebulók az Alföldrôl, a Dunántúlról, sôt még külföldrôl is. Példaértékû az effajta összefogás a városban: valamennyi óvoda, általános és középiskola – függetlenül attól, hogy állami, egyházi vagy alapítványi fenntartású – támogatja a projektet. A drámatagozatos diákok játsszák el az interak-

tív színdarabot (ebben az évben Csukás István: Süsü, a sárkány címû mesedarabját), a mûszaki középiskolák a vonat kivilágítását, a hangosítást és a kalauzi feladatokat végzik el, az egészségügyi tanulók pedig a szanitécszolgálatot látják el. „A Mikulásvonat a középiskolások és Miskolc ajándéka a kicsiknek” – mondta F. Tóth Géza, az ötletgazda Diósgyôri Vár Térségének Fejlesztéséért Közhasznú Alapítvány kuratóriumának elnöke. Egy úton 60-70 ember dolgozott a si-

kerért, közülük 40 jelmezes fiatal volt. Tavaly az Óz, a csodák csodája címû mese köré „kerekítettek” egy Mikulás-történetet, az idén Süsüvel találkozhattak az érdeklôdôk. A kocsikat hat év alatt a LÁEV folyamatosan korszerûsítette, illetve városi összefogással létrehoztak egy akadálymentesített vagont is, hogy a mozgássérült gyermekek is élvezhessék a mûsort. Példaértékû az Északerdô Zrt. és a LÁEV évek óta tartó támogatása, de meg kell említeni a tûzoltóság, a Diósgyôri Papírgyár, a Városgazda Kht, a MIK Zrt. a SAG Kft. és az MVK Zrt. hozzájárulását is. 2008-ban 28 óvoda, általános iskola és középiskola díszített fel egy–egy fát a lillafüredi parkban kialakított „Mesebirodalomban”. A parknak és a fáknak a kivilágítását az önkormányzat biztosította, plusz emellett évente 2,5 millió forinttal járul hozzá a miskolci gyer-

mekek vonatozásához. Az önkormányzati képviselôk pedig (évek óta) a választókerületi alapjukból állják a mikuláscsomagok összeállításának és az ajándéknak a díját, valamint a városi közlekedés költségeit. A szervezést végzô Diósgyôrért Közhasznú Alapítvány pályázatokból, illetve adományokból (például az adónkból felajánlott egy százalékból) finanszírozza a miskolci és a hátrányos helyzetû gyermekek utazását, amelynek értéke egy-egy évben eléri a 6 millió forintot is. „A legnagyobb öröm az ámuló, csodát látó kicsik arcát figyelni, amikor zeneszóra megnyílik a varázsláda, benne a sok-sok mikuláscsomaggal. Ilyenkor érezzük, hogy érdemes volt összefognunk, volt értelme a munkánknak, és évrôl évre újra elindítani a Mikulásvonatot” – mondta F. Tóth Géza.

Kellemes karácsonyi ünnepeket és eredményekben gazdag, boldog új évet kíván a MAGYAR SZOCIALISTA PÁRT miskolci szervezete és önkormányzati frakciója MAGYAR SZOCIALISTA PÁRT 3530 MISKOLC, CORVIN U. 9. TELEFON: 46/504-904

A Magyar Szocialista Párt miskolci önkormányzati frakciójának lapja

Recommend Documents