Az Év Legjobb Települési Lapja 2009
2010. január 28.
Közéleti hetilap
VIII. évfolyam 2. szám
„A kultúra közösséget teremt, a közösség pedig általa él és fejlõdik”
A Magyar Kultúra Napja Himnuszunk születésére emlékezünk január 22-én, a Magyar Kultúra Napján. Pápa Város Önkormányzata és a Jókai Mór Mûvelõdési Központ ünnepi mûsorában idén a zenemûvészet került reflektorfénybe. A megemlékezésen ezúttal is átadták a Pro Cultura díszokleveleket.
Testületi ülés
Elfogadták a költségvetést Az év legfontosabb napirendi pontját tárgyalták meg január 21-én, csütörtökön délelõtt városunk képviselõi. A költségvetés elfogadása mellett azonban rendeleteket is módosítottak a programon. Az elsõ napirendi pont- totta a testület az aljegyzõi ban személyi ügyet tárgyal- állásra érkezett pályázatot, tak a képviselõk, azonban így azt újra ki kell írni. Bõvebben a 2. oldalon formai hiba miatt elutasí-
Az ünnepség a Himnusz éneklésével kezdõdött, majd Müller Anita és Müller Zoltán, a JMK Vadvirág Néptáncegyüttes Pro Cultura-díjas vezetõi kalotaszegi táncokat adtak elõ. A jeles nap szónokaként Mezei Zsolt, a Pápai Református Gyûjtemények fõkönyvtárosa mondott ünnepi beszédet. Folytatás az 5. oldalon
Fékhatásmérõ autó a reptéren
Pápai ART 2010 Minden év januárja igazi ünnep a pápai kötõdésû képzõmûvészek számára, hiszen hagyomány, hogy az új esztendõ – A Magyar Kultúra Napja társrendezvényeként – pápai alkotók kiállításával indul a Jókai Mór Mûvelõdési Központban. A Pápai ART 2010 elnevezésû tárlat január 22-én nyílt meg a JMK emeleti elõterében. Részletek az 5. oldalon
Fékhatásmérõvel felszerelt gépjármûvet vásárolt a közelmúltban a Honvédelmi Minisztérium Fejlesztési és Logisztikai Ügynökség (HM FLÜ) a Pápa Bázisrepülõtér számára. A beruházás közel 50 millió forintba került.
Az autóra szerelt fékhatásmérõt a reptér támogató századának üzembentartó és repülõtérkarbantartó szakasza használja, – tudtuk meg Balassa Tamás századostól, a század parancsnokától. Folytatás a 3. oldalon
Tanirodában gyakorolhatnak
Január 21-tõl használhatják az új tanirodát a Pápai Gazdasági Szakképzõ Iskola diákjai a tagintézményben, vagyis a volt „Mezõben.”
A közel 5 millió forintos beruházás a Pápai Szakképzés Szervezési Társuláshoz befolyt támogatásokból valósulhatott meg. Továbbiak a 3. oldalon
2
Pápa és Vidéke
2010. január 28.
Testületi ülés
Tájékoztató uniós projektekrõl Elfogadták a költségvetést Folytatás az 1. oldalról Erre az évre vonatkozóan 12,1 milliárd forint a költségvetés fõösszege, ebbõl közel 2 milliárd a fejlesztésre szánt keret, derült ki a második napirendi pont tárgyalása során. Ez a már megkezdett és az idén induló beruházások, többek között a Fõ téri rekonstrukció költsége. Közel 400 millió forint jut 2010-ben felújításokra, például panelházak korszerûsítésére, intézményi karbantartásokra. 5 milliárd forinthoz közelít az az összeg, amit az elmúlt években uniós forrásokból nyert a város. A még el nem döntött pályázatok pozitív elbírálása esetén ez az összeg jóval meg is emelkedhet, hangzott el az ülésen.
A harmadik napirendi pontban a belvárosi közlekedésrõl szóló rendeletet módosították. Az elmúlt évek tapasztalatait felhasználva, a rendõrség és a közterület-felügyelet ajánlásai alapján egészítették ki a rendeletet. Ezt követõen a képviselõk elfogadták a közfoglalkoztatási tervet, mely szerint 258 fõt tudnak foglalkoztatni, javítva ezzel a munkanélküliek helyzetén. A vegyes ügyek között iskolák pályázatait támogatták, közérdekû bérbeadásról döntöttek, elfogadták a testület munkatervét, valamint jogszabályi elõírásnak eleget téve három tagból álló felügyelõ bizottságokat választottak a száz száza-
lékban önkormányzati tulajdonban lévõ gazdasági társaságok részére. A Pápa és Vidéke Lapkiadó, Hirdetésszervezõ Kft. felügyelõ bizottságába Szirbek Rita, Unger Tamás és Venczel Csaba került, a Pápai Városfejlesztõ Kft. felügyelõ bizottságába pedig dr. Péntek Árpádot, Bocskay Lászlót és Pingiczer Sándort választották. Döntött a képviselõ-testület arról is, hogy dr. Áldozó Tamás alpolgármester a királyszentistváni hulladéklerakót mûködtetõ gazdasági társaság felügyelõ bizottságába kerüljön. Az alpolgármester tiszteletdíj és költségtérítés nélkül látja el a feladatot. A tanácskozás zárt üléssel ért véget.
Üléseztek a kisebbségi önkormányzatok A közelmúltban megtartotta januári elsõ ülését a Pápai Örmény Kisebbségi Önkormányzat. Az ülés legfontosabb napirendi pontja a települési közfoglalkoztatási terv véleményezése volt. Ennek kapcsán Benecz Rita, szociális osztályvezetõ tájékoztatta a testületet. Mint mondta, a közfoglalkoztatási tervet a szociális törvény-
nek megfelelõen, egy éves idõtartamra készíti a települési önkormányzat. Ebben a tervben azt határozzák meg, hogy az önkormányzati intézményekben, illetve az önkormányzati többségi tulajdonban lévõ gazdasági társaságoknál hány fõt alkalmaznak az elkövetkezõ évben közcélú foglalkoztatás keretében. A közcélú foglal-
koztatás legrövidebb idõtartama 90 nap lehet, a foglalkoztatottak ezidõ alatt a minimálbérnek megfelelõ bérezésben részesülnek. Az ülés végén Keller Ludmilla, a kisebbségi önkormányzat elnöke rövid tájékoztatást adott más kisebbségi önkormányzatokkal való együttmûködésükrõl.
*** Január elején a Pápai Cigány Kisebbségi Önkormányzat ugyancsak véleményezte a város közfoglalkoztatási tervét, melyet itt is Benecz Rita osztályvezetõ mutatott be. A tervezetet a testület egyhangúlag elfogadásra javasolta. Az ülés további részében Holdosiné Bánhegyi Ildikó a
közelmúltban lezajlott programokról tájékoztatta a megjelenteket, köztük a decemberben Pápán megrendezett megyei kisebbségi napról, ahol a közelmúltban alakult tánccsoport sikeresen szerepelt. Az elnök elmondta, január elején a Magyarországi Cigányok Független Érdekvédelmi Szövetsége és a ***
A Pápai Német Kisebbségi Önkormányzat is elfogadásra javasolta a közfoglalkozási tervet. Benecz Rita osztályvezetõ részletesen beszámolt a benne szereplõ adatokról, köztük arról, hogy a 2009-es 103 fõrõl 2010-ben 254-re Képviselõi fogadónapot tart 2010. január 29-én, pénteken 15 - 17 óráig Pápán az MSZP irodán (Korvin u. 3.) Gõgös Zoltán államtitkár, az MSZP országgyûlési képviselõje valamint Grõber Attila és Szirbek Rita önkormányzati képviselõk.
emelkedhet a közcélú foglalkoztatás keretein belül alkalmazott munkavállalók száma. Az ülés végén Kántor Péter, a kisebbségi önkormányzat elnöke tájékoztatta a megjelenteket, hogy a hagyományokhoz hûen az
Európai uniós és országos költségvetési forrásokból megvalósult és tervezett fejlesztések, különös tekintettel Pápa városát érintõ projektekre címmel tartottak tájékoztató elõadást az elmúlt pénteken a Pápai Szegfû Klub összejövetelén. A Pedagógus Mûvelõdési Házban megtartott rendezvény elõadója Pál Béla, a Közép-dunántúli Regionális Fejlesztési Tanács elnöke, felkért hozzászólói pedig Gõgös Zoltán államtitkár és dr. Kovács Zoltán polgármester, országgyûlési képviselõ voltak.
- Nagy örömmel jöttem, mert Pápa az a város, ahol Gõgös Zoltán és dr. Kovács Zoltán valamennyi fejlesztési kérdésben összefogva, egyetértésben tevékenykedett – kezdte tájékoztatóját Pál Béla. Mint mondta, ez azt mutatja, hogy a politikusok képesek és készek is felülemelkedni szakpolitikai érdekeiken a fejlesztések megvalósulása érdekében. Kiemelte, a már megvalósult és megvalósulás elõtt álló fejlesztések hosszú idõre meghatározzák Pápa város arculatát. Pál Béla hangsúlyozta, az elmúlt idõszakban uniós és hazai forrásból 66 nyertes pályázat volt Pápáról és a
térségbõl. Így 3 milliárd forintnyi uniós és 300 millió forintnyi hazai forrás került a térségbe. A regionális fejlesztési tanács elnöke ezt követõen kiemelt néhány lényegesebb, uniós vissza nem térítendõ támogatásból megvalósuló fejlesztést, köztük a városközpont rehabilitációját, a kerékpárút-fejlesztést, valamint az oktatási intézményekben megvalósuló beruházásokat. Dr. Kovács Zoltán hozzászólásában elsõként a benyújtott pályázatokkal kapcsolatban mondott néhány információt. Mint mondta, a gyermekintézmények esetében jogszabályi változás
Közép-dunántúli Regionális Munkaügyi Központ roma foglalkoztatási fórumot tartott. Az ülésen elhangzott még, hogy a közelmúltban a JMK egy TÁMOP-os támogatottságú program részeként cigányok számára A Nemzeti Civil Alapprogram Demokrácia- és Parttánctanfolyamot és számítógép-kezelõi tanfolyamot nerség Kollégium támogatásával, a Civil Háló Szövetség keretein belül a közelmúltban ifjúsági munkacsoport indított. alakult.
indokolta a fejlesztéseket. A fejlesztések másik fõ iránya a turizmus, mely a városfejlesztés hangsúlyos területe. A pápai fürdõ az országban a 7. legjobb gyógyvizet nyújtja, ezért a gyógyturizmus meghonosítása kitörési pontja lehet a városnak. Ehhez fontos lenne a szálláshelyek számának növelése is, amiben egy nagyobb volumenû szálloda kialakítása lényeges lépcsõfok lehet. Szólt még a Fõ tér rekonstrukciójáról, az ennek kapcsán várható változásokról is. Dr. Kovács Zoltán rámutatott, a város 2,5 milliárd forintnyi támogatást nyert eddig uniós és hazai pályázatokon. Amenynyiben a Várkastély felújítására benyújtott pályázat is sikeres lesz, ez az összeg megközelíti majd az 5 milliárd forintot. A fejlesztések kapcsán a polgármester is elmondta, alapvetõ kérdésekben mindig egyetértés volt a képviselõ-testületben, ezért is lehettek sikeresek a pályázatok. Gõgös Zoltán a vidékfejlesztéssel összefüggõ pályázatokról szólt, melyek szintén érintik a térséget. Az elmúlt idõszakban a megyében 2,9 milliárd forintnyi támogatást fizettek ki, amelybõl 1,7 milliárd forint a pápai térségbe került. Ebbõl is látszik, hogy ez a térség a mai napig megtartotta a mezõgazdaság szempontjából optimális szerkezetet. A tájékoztató végén az elõadók a jelenlévõk kérdéseire válaszoltak. papp
Ifjúsági munkacsoport alakult
idei év januárjának második szombatján, Budapesten megrendezték az Országos Német Kisebbségi Önkormányzat újévi gáláját, ahol a Pápai Német Kisebbségi Önkormányzat képviselõi is részt vettek.
Kihelyezett képviselõi fogadónapot tart Gõgös Zoltán államtitkár, az MSZP országgyûlési képviselõje az alábbi településeken: 2010. január 30-án, szombaton 08 – 09. 30 óráig Nagydém, Polgármesteri Hivatal, január 30-án, szombaton 09. 30 – 11 óráig Lovászpatona, Polgármesteri Hivatal, január 30-án, szombaton 11 – 12. 30 óráig Vanyola, Polgármesteri Hivatal
pe
Dr. Baloghné Uracs Marianna, a Civil Háló Szövetség elnökségi tagja elmondta, 2007 áprilisában jött létre a civil szervezetek összefogásának köszönhetõen a Civil Háló szövetség. A szövetség továbbfejlesztéseként szeretnének
A Jobbik Magyarországért Mozgalom pápakörnyéki rendezvényei, fórumai: január 30. 14 óra Adásztevel, mûvelõdési ház, 16 óra Nagytevel, könyvtár, február 3. 17 óra Pápasalamon, könyvtár, 18.30 óra Nyárád, kultúrház, február 6. 14 óra Bakonytamási, Polgármesteri Hivatal, 16.15 óra Pápateszér, kultúrház, 18.30 Pápa, Várkastély I. sz. terem találkozási lehetõség Erõss Bulcsú országgyûlési képviselõjelölttel.
különféle munkacsoportokat létrehozni, melyekben a hasonló területen tevékenykedõ szervezetek mûködnek együtt. A kistérségben és Pápán nagyon sok civil szervezet foglakozik az ifjúsággal, munkájuk összehangolására, együttmûködésük elõsegítésére pályázat segítségével hozták létre az ifjúsági munkacsoportot. Több szervezet együttmûködésével kívánják a fiatalokat elérni, õket olyan programokba bevonni, amelyekbõl épülnek, tapasztalatokat szerezhetnek. A hat hónapos projekt részleteirõl Hegedûsné Fûz Anita ifjúsági asszisztens
adott tájékoztatást. Mint mondta, a program ideje alatt szeretnék felkutatni a térségben azon szervezeteket, amelyek az ifjúsággal foglakoznak. A tervek szerint ennek a munkának nyomán kialakulhat a város és a kistérség ifjúsági koncepciója. A munkacsoport fontos feladata lesz többek közt az ifjúsági önkéntes munka megismertetése és szervezése, a gyermek és ifjúsági jogok megismertetése, és a kortárs segítõ csoportok kialakítása. Veszpréminé Turtsányi Valéria végül elmondta, a Közkincs Kerekasztal keretein belül készül Pápa és a kistérség kulturális stratégiája, melyhez szervesen illeszkedik a Civil Háló Szövetség mostani projektje. pe
A svéd nyugdíjmodell Az elmúlt napokban, hetekben többször is szóba került a különbözõ hírmûsorokban a svédországi nyugdíjrendszer esetleges hazai bevezetése. De vajon hogyan, mi alapján is kapják a svédek nyugdíjukat? Errõl érdeklõdtünk egy városunkban tevékenykedõ, nyugdíj elõtt álló svéd tanárnõtõl. Pápán a C-17-es program kapcsán több svéd is dolgozik. Ewa Kumlin a Tarczy Lajos Általános Iskola két tannyelvû tagozatán tevékenykedik vendégtanárként. A svéd szakember több mint negyven éve van a tanári pályán, de volt igazgató, és dolgozott az oktatási minisztériumnak is. A tanárnõ néhány év múlva megy nyugdíjba. - A svéd nyugdíjrendszer három részbõl áll, ezek piramisszerûen épülnek egymásra. Az egész rendszernek az alapja az állami nyugdíj, melyet valamennyi svéd állampolgár megkap, ez mindenkinek jár. A második rész a munkáltatói nyugdíj, melyet a munkavállalók keresete, bére alapján számítanak ki. Ez az összeg az egész élet folyamán végzett munka bevételén alapul, és azért munkáltatói nyugdíj a neve, mert a munkáltató fizeti be alkalmazottja számára. Ennek mértéke a mindenkori kereset bizonyos százaléka, mértékét egy kollektív megállapodás rögzíti, és munkahelyenként változó a nagysága, de általában a fizetés tíz százalékát teszi ki. Amennyiben valaki magánvállalko-
3
Pápa és Vidéke
2010. január 28.
Ewa Kumlin zó, saját magának fizeti be ezt a részt. A nyugdíj harmadik része a prémium nyugdíj, mely az egyéni befizetésekbõl származik. Ma már a svéd fiatalok tisztában vannak azzal, hogy akkor járnak jobban idõs korukban, ha magán megtakarítási részük is van, azaz a mindenkori fizetésükbõl maguk is rendszeresen fizetnek be nyugdíjszámlájukra. Nekem is van három fiatal felnõtt gyermekem, és tudom, hogy nem könnyû dolog kigazdálkodni ezt a saját befizetést, hiszen ez a családalapítás idõszaka, sok mindent elõ kell teremteniük a fiataloknak. Gyermeket
A svéd nyugdíjmodellben számlán tartják nyilván az egyéni befizetéseket, s azt az idõtartamot is, amennyi ideig a biztosított a járulékait fizette. Több járulék után több nyugdíj is jár, vagyis minél többet és hosszabb ideig fizet valaki, annál magasabb ellátásra számíthat idõs korára. Szakértõk szerint a svéd modell a legigazságosabb rendszer, amely arra ösztönöz, hogy minél magasabb fizetéssel, minél hosszabb ideig maradjon mindenki a munkaerõpiacon. A rendszer azonban szociális elemeket nem tartalmaz, és nem igényel költségvetési finanszírozást sem. Az állam annyi pénzt oszt szét nyugdíjként, amennyi az adott évben a járulékból befolyik az állami kasszába.
Fékhatásmérõ autó
szeretnének, házat szeretnének, nem egyszerû dolog félretenni ezt a pénzt, ugyanakkor kénytelenek takarékoskodni, mert ha idõsek lesznek, a nyugdíjukból ez a rész hiányozni fog – részletezte Ewa Kumlin. A nyugdíj elõtt álló tanárnõ elmondta, ezt a rendszert néhány éve vezették be Svédországban, és azok kapják így idõskori járandóságukat, akik 1954 után születtek. Õ például – mivel ezelõtt született – még az új és a régi kombinációja alapján fog nyugdíjban részesülni. - Én most még gondolkodom azon, hogy dolgozzak-e még egy kicsit, vagy már nyugdíjba menjek. Mostanában gyakrabban nézegettem emiatt az egész svéd nyugdíjrendszert, de bevallom, nem egyszerû átlátni és megérteni. Egyébként a férfiak és nõk Svédországban 61 éves koruktól részesülhetnek az állami nyugdíjban, de az ekkor nem nagy összeg, igazából 65 éves kor után érdemes ezt igénybe venni. Egyébként az, hogy ki mennyi nyugdíjat kap nálunk, elsõsorban attól függ, hogy ki mennyit dolgozott az élete során, és a munkahelyein mennyit keresett. Én úgy gondolom, a mi rendszerünk a nyugati és keleti nyugdíjrendszerek között helyezkedik el, de például ha Svédországban az ember megbetegszik, most nem kap annyi idõre táppénzt, mint az elõzõ rendszerben – nyilatkozta Ewa Kumlin, aki elárulta, Svédországban ha valaki nyugdíjba megy, általában tudja tartani az addigi életszínvonalát. Azonban a rendszer igazán a férfiaknak kedvezõ, akik szülés miatt nem esnek ki a munkából. Varga Bea
Folytatás az 1. oldalról - Ezeket a gépeket polgári repülõtereken is használják, a Ferihegyi repülõtéren például ugyanezzel dolgoznak. A mûszer alkalmazása nemcsak a deresedés következtében ajánlott. Egy nagyobb repülõgép leszállás után 3-4 kg gumit hagy a leszállópályán. Ezek a szennyezõdések megváltoztatják a súrlódási tényezõt, a pilótáknak viszont tudniuk kell, milyen paraméterek mellett tudnak landolni. Természetesen, ha deresedés, fagyás tapasztalható a pályán, szintén változik a súrlódási érték – magyarázta Vámosi Béla gépészmérnök. A fékhatásmérõvel felszerelt gépjármû 100 km/h sebesség mellett felméri a pálya súrlódási értékeit, majd továbbítja a pilótának. - Ez a mûszer svéd fejlesztés. Ezt úgy kell elképzelni, hogy az autó hátuljá-
ban a fixen felszerelt mérõkereket haladás közben leengedik, ez állandó csúszásban van. Így mérik a súrlódási jellemzõket, azáltal, hogy a mérõkereket 140 kg-mal nyomják a leszálló pálya irányába. A rendszer rögzíti a fékezõnyomatékot, az adatokat pedig elküldik a pilótának – tájé-
koztatott a rendszer mûködésérõl Hakan Wahlen, a fejlesztõ cég képviselõje. A mérõmûszerrel felszerelt gépjármû karbantartása nem különbözik a hagyományos személyautókétól. A mérõkerék gumiabroncsát azonban 40 km után cserélni kell. mo
Tanirodában gyakorolhatnak Folytatás az 1. oldalról - A terem felszereltsége minden olyan igényt kielégít, amelyet a kereskedelmi és a vendéglátóipari alapképzésben résztvevõ diákok gyakorlati képzése támaszt. A diákok két virtuális céget regisztráltak a Nemzeti Szakképzési és Felnõttképzési Intézet cégközpontjába, így a vállalkozások mûködésének minden területét megismerhetik, gyakorlati példákon keresztül. Ezek a cégek ugyanúgy mûködnek mint a valóságban: van pénzügyi, számlázási, marketing és humán erõforrás osztályuk – tájékoztatott Unger Ta-
FELHÍVÁS Pápa Város Önkormányzata Képviselõtestületének az egyes kitüntetõ díjak alapításáról és adományozásának rendjérõl szóló, többször módosított 20/1992. (X.13.) rendeletében foglaltak alapján évente a március 15-i nemzeti ünnep alkalmából kerül sor a PÁPA VÁROSÉRT érdemérem, valamint Pápa Város Díszoklevelének adományozására. PÁPA VÁROSÉRT érdemérem adományozható mindazon személyeknek és közösségeknek, akik a város fejlõdése, gyarapodása, hírnevének öregbítése érdekében kifejtett tevékenységükkel kimagasló érdemeket szereztek. Pápa Város Díszoklevele személynek, közösségnek, intézménynek adományozható, ha a város gazdasági életében, a városfejlesztésben, a város közéletében, a tudomány, a mûvészetek és az irodalom, az egészségügy, oktatás, nevelés, közmûvelõdés és egyéb területen kiemelkedõ, eredményes munkát végzett. Egy naptári évben legfeljebb 2 érdemérem, valamint 5 díszoklevél adományozható. Az adományozásra ajánlást tehetnek: Pápa Város Önkormányzata Képviselõtestületének bizottságai, a képviselõtestület tagjai, az önkormányzat tisztségviselõi, pártok, társadalmi szervezetek, egyesületek, közösségek, gazdasági szervezetek, magánszemélyek. Az ajánlásnak tartalmaznia kell az ajánlott személy, közösség megnevezését, tevékenységének, mûködésének ismertetését, az elismerés alapját képezõ mû, alkotás, cselekmény bemutatását, dokumentációit, és városi, közösségi, társadalmi hasznosságának méltatását. Felhívjuk az érintettek figyelmét, hogy az ajánlást legkésõbb 2010. január 31-ig lehet – Pápa Város Önkormányzata Képviselõtestületének címére (Pápa, Fõ u. 12) – a polgármesterhez eljuttatni.
más. A gyakorlati képzést segítendõ a tagintézményben létrehoznának egy másik szaktantermet is, amelyben – akárcsak egy szupermarketben – mûködtetnének pénztárgépeket, és telepítenének olyan készletnyilvántartási rendszereket,
programokat, melyeket a vállalatok jelenleg is alkalmaznak – árulta el az igazgató. Mindez azért is fontos, hogy a diákok gyakorlati tapasztalatokkal rendelkezzenek, segítve ezzel elhelyezkedésüket a munka világában – egészítette ki mo Unger Tamás.
Tájékoztató a 2010. április 11. és 25. napjára kitûzött országgyûlési képviselõ-választással kapcsolatban A Magyar Köztársaság Elnöke 2010. április 11. és 25. napjára (vasárnap) tûzte ki az országgyûlési képviselõ-választást. A választás elõkészítése és lebonyolítása érdekében Választási Információs Szolgálat létrehozására került sor, mely a Polgármesteri Hivatal Titkárságán, I. emelet 37-41. sz. irodákban mûködik. A Választási Információs Szolgálat alapvetõ feladata a választópolgárok és a sajtó tájékoztatása, valamint konkrét kérdésekre történõ válaszadás. A helyi Választási Információs Szolgálat tagjai: Helyi Választási Iroda vezetõje: Kanozsainé dr. Pék Mária jegyzõ. Telefonszám: 89/515-050 Helyi Választási Iroda vezetõjének jogi helyettese: Dr. Nagy Krisztina osztályvezetõ. Telefonszám: 89/515-013, 89/324-859 Helyi Választási Iroda vezetõjének informatikai helyettese: Németh Edina csoportvezetõ. Telefonszám: 89/515-054, 89/324-949 A Helyi Választási Iroda információs szolgálatához tartozó munkatársai a 89/515-060, a 89/515-006, a 89/515-016 és a 89/324-859 telefonszámokon, valamint e-mailben a
[email protected] e-mail címen érhetõk el, továbbá személyesen munkaidõben – ügyfélfogadási idõtõl függetlenül, valamint a 3/2010. (I.22.) ÖM rendeletben foglalt határidõkhöz és határnapokhoz igazodóan – felkereshetõk. A választáson Pápa város választópolgárai a korábbiakhoz hasonlóan 29 szavazókörben adhatják le a szavazatukat. A választópolgárok a névjegyzékbe történõ felvételrõl szóló értesítõt (közismert nevén: „kopogtatócédulát”) 2010. február 8. és február 12. között postai kézbesítés útján fogják megkapni. A Választási Iroda a Pápa és Vidéke c. hetilap és a Pápa Városi Televízió útján, valamint a Polgármesteri Hivatal hirdetõtábláján folyamatosan tájékoztatást ad a választás elõkészítésével és lebonyolításával kapcsolatos információkról. Kérjük a Tisztelt Választópolgárokat, kísérjék figyelemmel a Választási Iroda közleményeit. Kanozsainé dr. Pék Mária, a Helyi Választási iroda vezetõje
4
Alázatosság és professzionalitás
Pápa és Vidéke
Szívet kapott karácsonyra
A szociális munkáért kitüntetést adományozta a meA Pápai Rotary Asztal- 5 évvel ezelõtt kezdõgyei önkormányzat Oláh Mártának, a Gondozási Központ társaság az adventi idõszak dött anyu kálváriája, amikor vezetõjének. Az elismerést a szociális munka napja alkal- négy hetében adománygyûj- egy éven belül 3 családtagot tést szervezett. A jótékony veszítettünk el. Állapota fomából vehette át a szakember. szervezet kitelepült az egyik lyamatosan romlott. A vizs- Nagy meglepetés volt feltétel adott. Töretlen len- Kossuth utcai faházba és gálatokból kiderült, hogy számomra a díj, nagyon dülettel szeretném végezni forralt borral, zsíros kenyér- mindössze 10 százalékban örültem neki. Bár aki is- ezután is a tevékenysége- rel kínálta a járókelõket. Az mûködik a szíve. A donormer, az tudja, hogy nem met. A pályám iránti elhiva- adventi akcióból befolyt listára 7 hónappal ezelõtt ezért teszem nap mint nap a tottságomat nagyban segí- összeget egy 48 éves, pápai, került fel, azóta csak redolgomat. A szociális mun- tette a szociális intézmény- szívátültetésre váró hölgy- ménykedtünk. December ka egy olyan tevékenység, ben betöltött feladatkör és nek és családjának ajánlot- 21-én megcsörrent a telemelyet nem csak a fizeté- az intézmény igazgatójá- ták fel. fon, és közölték, anyu új szísért vagy az elismerésért nak, Csõréné Põr Eszternek Ma már azt is tudjuk, vet kaphat. December 22-én végzünk. Ehhez a tevékeny- a személyisége. Az õ veze- hogy a középkorú asszonyt mûtötték – idézte fel az eseséghez szív, lélek és elhiva- tõi magatartása, szakmai Gergelyné Cseke Ágnesnek ményeket Klaudia. tottság kell – fogalmazott tudása hozzásegítettek ah- hívják, és túl van a szívátülGergelyné Cseke Ágnes Oláh Márta. azóta jobban van, állapota hoz, hogy hatékony szociá- tetésen. A kitüntetett szakember lis munkás váljék belõlem – Január 7-én a pápai rota- stabil. A transzplantáció si21 éve dolgozik a szociális fogalmazott Oláh Márta, rysok nevében Bánhidi keres volt, de a Gergely csaszakmában, ez alatt az idõ aki hozzátette: mindehhez László, az asztaltársaság ve- ládra még egy megpróbáltaalatt több száz emberrel ke- elengedhetetlen volt a kö- zetõje nyújtotta át a család- tás vár. Az édesanya imrült kapcsolatba. Pályafutá- vetkezetes szülõi példa, nak a jótékonysági akcióból munrendszere nagymértéksát Ugod és Csót térségé- akiktõl olyan alapvetõ érté- befolyt nem csekély össze- ben legyengült, s most teljeben kezdte: tíz községet át- keket tanult, mint a becsü- get, 401ezer forintot. Az sen steril környezetet kell fogva irányította az akkori let, a szorgalom, a hit. asztaltársaság tagjai felele- teremteni a lábadozásához. gondozási központ munká- Manapság egyre több a venítették a gyûjtés nem Gergely Klaudia hozzátette, ját. Az ESZI-be 1994-ben segítségre szoruló ember. egyszer megható pillanatait. nagyon örülnek az adokerült. Tizenhat éve az Célom, hogy kollégáimmal - Volt például olyan is, aki mánynak, hisz a nagyobb kiegyéni és csoportszociális együtt professzionálisan ke- nem fogadta el a forralt adások még csak most kömunkán kívül a közösségi zeljük a hozzánk fordulók bort, egyszerûen csak a jóté- vetkeznek. A házukat ki kell szociális munkát is megta- problémáit – tette hozzá konyság szelleme vezérelte festetni, újra kell parkettázpasztalhatta. Napi feladata Oláh Márta, aki az élet- – emlékezett dr. Varga Fe- ni, és mindent naponta fertõtleníteni kell, hogy a steril a szociális alapszolgáltatá- hosszig tartó tanulás híve. A renc. sok szakmai irányítása a folyamatos képzés és tanuA ceremónia után Gergely környezet fennmaradjon. Gondozási Központban. lás mindig is fontos volt szá- Klaudia, a Gergely család Minderre néhány hét áll Részt vesz a fejlesztések- mára. A két fõiskolai és az nagyobbik lánya elmesélte rendelkezésre, hiszen Ágben, az új szolgáltatások egyetemi diplomája mellett édesanyja megindító törté- nes hamarosan hazajöhet. mo elõkészítésében, a dolgo- szakvizsgával és tereptanári netét. zók napi munkájának irá- végzettséggel is rendelkezik. nyításában. A kötelezõ - A szaktudás mellett munkaköri feladatain kívül munkámban elengedhetetazonban számtalan egyéb lennek tartom az alázatot. tevékenységgel is támogatja Fontos, hogy le tudjunk haaz elesetteket. jolni a szó legnemesebb ér- Pápa azon települések telmében azokhoz, akik közé tartozik, ahol az inno- hozzánk fordulnak – tette váció a szociális területen hozzá a szociális tevékenypéldaértékûen valósul meg, ségéért kitüntetett szakemElõzõ lapszámunkban arról érdeklõdtünk a járókeitt a jó munkához minden ber. Varga Bea lõktõl, mi a véleményük az ingatlanadóról. Mára kiderült, az Alkotmánybíróság alkotmányellenessé nyilváníPápai Gazdasági Szakképzõ Iskola és Kollégium a totta, mivel sérti a jogbiztonságot és eltörölte. A döntés 2010/2011. tanévben is piacképes képzési szakirányokkal, köminden bizonnyal sokakat meglepett. A kormány nagy zépfokú és emelt szintû továbbtanulási lehetõséggel várja a reményeket fûzött a bevezetéséhez, így a lakosság többközgazdasági, kereskedelmi, vendéglátóipari, mezõgazdasági sége is bizonyosra vette, hogy lesz ingatlanadó. A Fidesz és élelmiszeripari szakirányban továbbtanulni szándékozó álkezdetektõl ellenezte, elhibázott, igazságtalan és érzétalános iskolai tanulókat. ketlen döntésnek vélte. Ez alkalommal arra voltunk kí1. SZAKKÖZÉPISKOLA (9-12 ÉVFOLYAM) váncsiak, mit szólnak ahhoz, hogy mégsem kell ingat• Közgazdaság szakmacsoport: közgazdasági gimnázium szakirány; lanadót fizetni?
2010. január 28.
Újabb holland adomány Januárban újabb nagy összegû adományt juttatott el Pápa város holland testvérvárosa, Kampen a Balla Róbert Téri Általános Iskolába. A 3.750 eurót Aart Kleijer, a Kampen-Pápa Bizottság oktatási felelõse adta át az intézmény igazgatójának, Csutiné Papp Orsolyának. Az ünnepélyes átadáson részt vett dr. Kovács Zoltán polgármester, országgyûlési képviselõ is. Az iskola igazgatója lapunk kérdésére elmondta, Aart Kleijert és a pápai intézményt közel 14 éves barátság köti össze. Január elején munkatársával, Roulof Joenkmannal azért érkezett Pápára, hogy átadja Kampen város ajándékát, amellyel a Balla Róbert Téri Általános Iskola fejlõdését kívánják támogatni. Csutiné Papp Orsolya kiemelte, a 63 éves múltra visszatekintõ oktatási intézményben az oktatás körülményei, a széttagoltság mindig nagy megpróbáltatást jelentettek a pedagógusok számára. A 2005-ben elkészült felújítás és bõvítés nagy jelentõségû volt az iskola életében, hiszen végre egy telephelyre került vala-
mennyi osztály és rengeteg korszerû berendezéssel, oktatási eszközzel gazdagodtak. Ehhez nagymértékben hozzájárult Aart Kleijer is, aki az elmúlt években több alkalommal is oktatási eszközöket, bútorokat és anyagi támogatást szerzett az iskolának Kampenbõl. Egy évvel ezelõtt 5000 euró támogatást kaptak a holland testvérvárosból. Ebbõl az összegbõl egy korszerûen felszerelt tankonyhát alakítottak ki, ahol a diákjaik számára lényeges háztartási ismereteket oktatják. Emellett olyan eszközöket is beszereztek, amelyeket a szakmai elõkészítõ tevékenységek során használnak. A praktikus ismeretek elsajátítása az értelmileg sérült gyermekek számára kiemelten fontos, hiszen az intézményben tanulók egy része késõbb a kétkezi munka világában tud elhelyezkedni, többen pedig a család körében, a háztartásban találják meg helyüket. A most átadott összeget az intézmény az oktatás körülményeinek további javítására fordítja majd. papp
Mit szól hozzá, mégsem kell ingatlanadót fizetni?
vállalkozási-pénzügy szakirány; gazdasági-informatika szakirány; üzleti kommunikáció szakirány; idegenforgalom szakirány (nyelvi elõkészítõ osztály) • Kereskedelem-marketing, üzleti adminisztráció szakmacsoport: kereskedelem szakirány • Vendéglátás-idegenforgalom szakmacsoport: vendéglátás szakirány • Mezõgazdaság szakmacsoport: erdészet szakirány; növénytermesztés, kertészet, növényvédelem szakirány; vadgazdálkodás szakirány; biogazdálkodás szakirány 2. SZAKISKOLAI ALAPKÉPZÉS (9-10. ÉVFOLYAM): kereskedelem-marketing, üzleti adminisztráció orientáció; vendéglátás-idegenforgalom orientáció; élelmiszeripar orientáció; mezõgazdaság orientáció 3. ELÕREHOZOTT SZAKKÉPZÉS (9-11. ÉVFOLYAM): gyümölcstermesztõ kertész; zöldségtermesztõ kertész; szõlõtermesztõ kertész; állattenyésztõ (szarvasmarha és sertés); gazda, erdészeti szakmunkás; lótartó- és lótenyésztõ 4. SZAKISKOLAI ELÕKÉSZÍTÕ OSZTÁLY (9. ÉVFOLYAM): mezõgazdasági orientáció Részletes információk a közgazdasági képzésekkel kapcsolatban a 89-324-900-as, a kereskedelmi, vendéglátóipari, élelmiszeripari és mezõgazdasági képzésekkel kapcsolatban a 89/313-155 telefonszámon ill. Interneten a www.papaiszakkepzo.hu weboldalon.
Molnár Lajosné - Nagyon örülök. Véleményem szerint, nem lehet meghatározni pontosan, mennyit is ér egy ingatlan. Például, ha el szeretnénk adni, sokkal kevesebbet kínálnak érte, mint az értéke. A házak árát egyébként is sok tényezõ befolyásolja. Úgy gondolom ez az egész cirkusz teljesen felesleges volt. Elhiszem, hogy nem jó a költségvetés, de más megoldást kellene kitalálni a hiány pótlására. Szalczerné Gergely Erika - Reggel hallottam a televízióban és nagyon örültem neki, hogy nem lesz vagyonadó. Érintett volna a beve-
zetése. Õszintén szólva, az eltörlése azonban nagyon meglepett. Biztos voltam benne, ha ennyit beszélnek
róla, akkor bevezetik. Azt is kiszámoltam már, mennyivel nõ a közeljövõben a kiadásom. Jól indult a reggelem, mikor megtudtam, mégsem lesz. Bár abban reménykedtem, hogy a választások után, úgyis eltörlik. Kovács Attila - Boldog vagyok, bár nekem nem kellett volna fizetnem. Ennek ellenére nem tartottam igazságosnak azt, hogy a kormány ilyen formában próbálja meg bevételeit növelni. Egyébként is
lehetetlen pontosan megállapítani egy ház értékét. Az Alkotmánybíróság nem talált kifogásolnivalót a vízi és légi jármûvekre, valamint a luxus személygépkocsikra vonatkozó passzusokban, ezért azok után adózni kell. Ebben semmi kifogásolnivalót nem látok. Aki bérbõl és fizetésbõl él, annak ilyen fényûzésre nem futja. Egy hitelbõl, adózott pénzbõl épült ház után, azonban ne kelljen fizetni.
Molnár Lajosné
Szalczerné Gergely Erika
Kovács Attila
Meleg Andrea
5
Pápa és Vidéke
2010. január 28.
„A kultúra közösséget teremt, a közösség pedig általa él és fejlõdik”
Programajánló
A Magyar Kultúra Napja Folytatás az 1. oldalról A kultúra folytonossága tartja egyben a nemzetet. Tenni, cselekedni kell annak érdekében, hogy ez fennmaradjon. A kultúra elhivatottság arra, hogy törõdjünk a világgal, ami ránk bizatott. Ápoljuk és õrizzük az értékeket, örökítsük tovább a hagyományokat, a tudást - fogalmazott Mezei Zsolt. Az ünnepi köszöntõ után Veszpréminé Turtsányi Valéria, a JMK igazgatója
és Bódi László, a Pápai Mûvészeti Mozgalomért Alapítvány elnöke átadták a Pro Cultura Díszokleveleket. A kuratórium döntése alapján 2010-ben ketten részesültek a kitüntetésben; Szabó László nyugalmazott népmûvelõ és pedagógus, valamint Erdélyi Gyula ornitológus, grafikus és éremgyûjtõ, aki posztomusz Pro Cultura Díszoklevelet kapott, melyet özvegye vett át.
Szabó László tanítói végzettségét megszerezve Pápa város közoktatásában dolgozott pedagógusként, majd a mûvelõdési osztály vezetõjeként. Közel 30 éve a TIT helyi szervezetének, valamint 2004 óta megyei elnökségének egyik vezetõje. Erdélyi Gyulát munkája mellett sokrétû érdeklõdés jellemezte, foglalkozott képzõmûvészettel és ornitológiával is. Grafikusként városi eseményekhez kötõ-
dõen számos emlékbélyegzõt, levelezõlap és boríték grafikát, emlékívet tervezett. Madártani munkássága során Pápa és környéke madárvilágát kutatta évtizedeken keresztül. Az oklevelek átadása után az est a zenemûvészet jegyében folytatódott tovább. A Mendelssohn Kamarazenekar adott hangversenyt a mûfaj kedvelõinek. Meleg Andrea
Erzsébetvárosi Krónika Saját újságot indított útjára az Erzsébetváros. A városrész eseményeit, az ott élõket bemutató hírlap negyedévente jelenik majd meg. Az elsõ szám decemberben látott napvilágot, 1600 példányban. Az Erzsébetváros tavaly ünnepelte 110. születésnapját, ekkor merült fel a gondolat, hogy létrehoznak egy önálló újságot. A lap szerkesztését a két önkormányzati képviselõ, Venczel Csaba és Unger Tamás vállalta magára. - Az elsõ szám advent idején jelent meg, a lap hivatását legszebben dr. Mail József apát-plébános köszöntõ soraiban fogalmazta meg ekképpen: "Legyen ez a lap az emberi találkozások lehetõsége, az itt élõ emberekben lévõ értékek feltárása és átadása”. Nem kívánunk konkurálni a helyi újsággal, a mi lapunknak más tartalmat szánunk. Egy kicsit beszélgetõsebb újságot szeretnénk készíteni, lehetõséget nyújtva arra, hogy a város ezen részén élõk bemutatkozhassanak, átadják gondolataikat, tapasztalataikat, szívükbõl, lelkükbõl fakadó érzéseiket. Mindezt azért, hogy az újság segítségével jobban megismerjük egymást, és felfedezzük az egymásban rejlõ lehetõségeket – fogalmazott Venczel Csaba. Az Erzsébetvárosi Krónika ingyenes újság, az erzsébetvárosiaknak nem kell
fizetni érte. A lap készítõi sem kérnek pénzt munkájukért, a nyomdai költségeket a két képviselõ, Unger Tamás és Venczel Csaba biztosította. A lap szerkesztési munkálatait Venczel Csaba végzi, õt azonban sokan segítik; cikkeket írnak, gépelnek vagy terjesztik a lapot. - Unger Tamás képviselõtársammal egy lelkes önkéntesekbõl álló stábot sikerült szerveznünk. A riportok, tudósítások készítésébe bevontuk erzsébetvárosi ifjú barátainkat – egyetemistákat, pályakezdõket, kik a terjesztésben is segítenek. Változatosságra törekszünk, ugyanakkor állandó rovataink is vannak, melyet szintén lakótársaink vezetnek, szerkesztenek. Például dr. Szélinger Tibor gyermekorvos a Doktor bácsi nem fog fájni címû rovattal jelentkezik, ám javaslatai nem csak gyermekeknek szólnak. Az Eszterházy úti „Mag-vas” mezõgazdasági szaküzlet vezetõi, kertészkedéssel kapcsolatos tanácsokat adnak közre az újságban, dr. Mail József apát-plébános hitéletrõl szóló írásokkal gazdagít bennünket, az erzsébetvárosi asszonyok pedig külön-
leges receptjeiket, praktikáikat mutatják be olvasóinknak. Kerpel Péter mûvész-tanár minden számban közread egy, a városrész hangulatát megörökítõ fotót. Bepillantást kívánunk nyújtani az Erzsébetvárosi Óvoda és a Vörösmarty Otthonház életébe is. A lapban tartalmasabb riportok is lesznek, a terveink szerint egy-egy számban bemutatunk egy idõsebb és egy fiatal Erzsébetvárosban élõ vagy innen elszármazott személyt is – mondta Venczel Csaba, aki elárulta: az elsõ lapszám megjelenése óta sok pozitív visszajelzést
kaptak, aminek nagyon örültek. - Bízom abban, hogy nemcsak a kezdet sikeres, hanem a folytatás is az lesz. Remélem, hogy az erzsébetvárosiak várakozással tekintenek az újabb lapszámok elé, nem reklámújságnak fogják tekinteni az Erzsébetvárosi Krónikát, hanem elolvassák, és továbbadják másoknak, hogy az minél több emberhez eljusson - tette hozzá Venczel Csaba. Az újság következõ száma március végén – április elején, húsvét elõtt jelenik Varga Bea meg.
Pápai ART 2010 Folytatás az 1. oldalról Az ünnepélyes megnyitón elõször az Erkel Ferenc Ének-Zenei Általános Iskola 4. z osztálya népdalcsokrot adott elõ Kálmán Frigyes karnagy vezetésével, majd Borbély Lajos mûvész-tanár nyitotta meg a kiállítást. A tárlaton huszonegy alkotó mutatkozott be olajfestményekkel, akvarellekkel, grafikákkal, fotógráfiákkal a nagyközönség elõtt. A kiállítás szereplõi igazi lokálpatrióta polgárok,
akik alkotásaikkal a mûvészetek közötti harmóniát erõsítik. Pápa szerencsés helyszín az alkotó ember számára, hiszen minden mûvészeti ághoz, technikához, grafikához, festéshez, fotóhoz, plasztikai megoldáshoz bõségesen talál megörökítendõ témát. A tárlat február 17-ig tekinthetõ meg a Jókai Mór Mûvelõdési Központ emeleti elõterében munkanapokon 8-16 óráig, valamint rendezvényekhez Polgár Szilárd kötõdõen.
Január 28-án, csütörtökön 15 órai kezdettel tartja 2009. évi beszámoló közgyûlését a Pápai Nyugdíjasok Érdekvédelmi-Érdekképviseleti Egyesülete a Pedagógus Mûvelõdési Ház nagytermében. Január 28-án, csütörtökön 16 órakor a Rákóczi Szövetség Pápai Szervezete a Református Gimnázium dísztermében közgyûlést tart. Január 29-én, pénteken 13 órakor megemlékezést tart a Nagy László Kör Nagy László költõ halálának évfordulója alkalmából a Világos utcai emlékháznál. Emlékbeszédet mond: Bakody Lászlóné ny. tanár, a Pápai Jókai Kör alelnöke. Közremûködnek a Tarczy Lajos Általános Iskola tanulói. Január 30-án, szombaton 9-11 óráig tartja foglalkozását a JMK 12-es Színkör Képzõmûvészklub a Somogyi József Galériában. Január 31-én, vasárnap 17.30 órától az Art Moziban (JMK színházterem) a Papírkutyák címû magyar krimi-vígjátékot vetítik. Február 2-án, kedden 10 órakor a Pöttöm, 14 órakor a Lázár bérletben Nemes Nagy Ágnes - Novák János: Bors néni címû mesejátéka látható a Kolibri Gyermek és Ifjúsági Színház elõadásában. Fõszerepben: Molnár Piroska Kossuth-díjas színmûvész. Február 11-én, csütörtökön 15 órakor a Bocsor bérletben a Toldi címû zenés költõi játék látható az Elsõ Magyar Versszínház és a Forrás Színház közös produkciójában a JMK színháztermében. Február 13-án, szombaton 19 órától a Vajda bérletben SingSingSing – válogatás a musicalek világából a JMK színháztermében. Február 13-án, szombaton 19 órától rendezi meg hagyományos jótékonysági bálját a Petõfi Sándor Gimnázium. Zene: Fõnix együttes. Jegyek 3.700 forintos áron vásárolhatók február 1-jétõl az iskola titkárságán. Február 28-án, vasárnap 15 órától a Jókai bérletben, 19 órától a Vajda bérletben Woody Allen: Centrál Park West – vígjáték egy felvonásban. A PAMMA és a Civil Háló Szövetség MIÉNK A HÁZ! elnevezéssel harmadik alkalommal rendezi meg Pápán a Civil kiállítás és mûhelyt 2010. február 22-tõl március 8-ig a JMK színházépületében. Várjuk azon szervezetek, csoportok jelentkezését, akik kiállítási anyaggal szeretnének részt venni (fényképek, a szervezet munkájához kötõdõ tárgyak, stb.), illetve interaktív foglalkozást, bemutatót tartanának a kiállítás ideje alatt. Jelentkezési határidõ: 2010. február 9. kedd. A kiállítás mind a résztvevõknek, mind pedig a látogatóknak ingyenes. További információ és jelentkezés a 06/20/253-3322 és a 20/223-9119 telefonszámon, a
[email protected] e-mail címen, vagy a Pápa, Korvin u. 16.-18. szám alatt személyesen. Web: www.civilhalo.uw.hu.
6
Pápa és Vidéke
Pápa Város Önkormányzata 152/2009. (XII.18.) határozatával döntött a halasztott értékesítésû bérlakás program elõkészítésérõl. A bérlakás építési program keretében épülõ lakások 13 évig bérlakásként üzemeltethetõk, a bérleti idõszak alatt a bérlõk részére a bérelt lakások értékesíthetõk. A lakások az önkormányzattal egyeztetett mûszaki tartalommal készülnek, jellemzõen 50-55 2 m alapterületûek, 1+2 fél szobásak, áruk az építés megkezdésekor érvényes deviza árfolyam mellett devizában rögzített fix ár: 2 • a Vak Bottyán utca által határolt területen 24 lakás épül, áruk: bruttó 210.000,- forint / m • a Margaréta utca - Szellõ utca által határolt területen 12 lakás épül, áruk: bruttó 225.000,- fo2 rint/m A lakások ára a kivitelezési költség alapján számított, a közmûvesített telekárat tartalmazza, azok kulcsrakész állapotban épülnek, konyhabútorral, konyhagépekkel ellátva, a lakásokhoz felszíni parkolók tartoznak, az udvar pedig parkosított. A felépült bérlakásokat az önkormányzat, vagy az önkormányzati bérlakásokat üzemeltetõ társasága mûködteti. Az önkormányzat a futamidõ alatt koordinálja a lakások értékesítését a bérlõk részére. Az önkormányzat által kijelölt bérlõknek a program elsõ 3-5 évében – az államilag támogatott lakáscélú megtakarítási rendszer keretében - megfelelõ önerõt kell megtakarítani ahhoz, hogy bankhitellel és egyéb támogatással ( munkáltatói támogatás stb.) kiegészítve a lakást megvásárolhassák. 2 A bérlet elsõ évében a bérleti díj elõre láthatólag bruttó 875 - 950,- forint/m /hó, azt követõen évenként kerül megállapításra, amelyhez Pápa Város Önkormányzata Képviselõtestületének 14/2005. (V.13.) rendelete alapján - az egyéb feltételek fennállása esetén- lakbértámogatás nyújtható. Az épület hagyományos építési kivitelezésben valósul meg. A falazat égetett kerámia falazó blokk, polisztirol alapú homlokzati szigetelõ rendszer, kavics alapú vasbeton szerkezetek, cement és mész alapú vakoló anyag, gránit burkolatok, építési elõírásnak megfelelõ nyílászárók. A tetõszerkezet az országban forgalmazott luc fenyõ, továbbá az elõírásoknak megfelelõ – beton vagy égetett kerámia – tetõfedõ anyag. A kivitelezés az építési engedély jogerõre emelkedésétõl számított 1 éven belül befejezõdik. A halasztott értékesítésû bérlakás program lehetõséget nyújt a lakást vásárolni szándékozóknak arra, hogy a beköltözést követõen ne kelljen azonnal kifizetni a vételárat, több év áll rendelkezésére a szükséges összeg elõteremtésére úgy, hogy már a jövõbeni tulajdonában lakhat és élhet. A program illeszthetõ az állami és az önkormányzati lakástámogatási rendszerhez, az értékesítés idõpontjában érvényes hitelkonstrukciókkal. A felhívás csak tájékoztató jellegû, a konkrét megvalósítás a jelentkezõk számának a függvénye. A programban történõ részvételi szándékát a pápai Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálati Irodájában igényelhetõ vagy a www.papa.hu honlapról letölthetõ bejelentõlap kitöltésével és 2010. január 31. napig történõ visszaküldésével jelezze. A lakásbérlet és a lakásvásárlás a család felelõs döntése ezért kérem, hogy ezt kellõen mérlegeljék a részvételi szándék bejelentésekor. Fentiekkel kapcsolatosan bõvebb felvilágosítás ügyfélfogadási idõben a Polgármesteri Hivatal Vállalkozási Osztályán Schmidt Lajos osztályvezetõtõl kérhetõ. Ügyfélfogadási idõ:kedd 8-12, szerda 8-17, péntek 8-12 óráig, telefon:89/515-097. Dr. Kovács Zoltán polgármester Tiéd a csend és a nyugalom, Miénk a bú és a fájdalom... Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy 2010. január 25-én CSATÁRI FERENC életének 59. évében visszaadta lelkét teremtõjének. Szeretett halottunkat január 30-án 15.30 órakor helyezzük örök nyugalomra a pápakovácsi temetõben. Engesztelõ szentmise a pápakovácsi katolikus templomban 15 órakor lesz. A gyászoló család
ELADÓ A VOLT "TÜDÕGONDOZÓ"
2010. január 28.
In memoriam Erdélyi Gyula (1933 – 2009) December közepén, 76 éves korában elhunyt Erdélyi ket néhány kedves gondoGyula ornitológus, grafikus és éremgyûjtõ, aki évtizede- lattal is kiegészítette az ken át rendszeresen jelentkezett írásaival a pápai helyi újságban. Bali József írta - róla kéújságokban, így saját lapunkban is. szült emlékezõ írásában -, Erdélyi Gyula Székesfe- Természetvédelmi hogy otthona, tanszéki szohérváron született 1933- Egyesületnek. bának is beillett. Albumok, ban, Pápára 1957-ben keA szervezett bélyeggyûj- kötetek, kiadványok, kérült. A Textilgyárban ka- tésbe is bekapcsolódott, bé- pek, meghívók sorakoztak pott grafikai feladatokat, lyegeket is tervezett. Filate- benne katonás rendben. Alkésõbb a kereskedelemben, lista munkásságát kitünte- kotó életet élt, autodidakta az Áfész-nál dolgozott. téssel jutalmazták. mûvésszé fejlesztve magát, Tíz éven át vezette a TexSokoldalú tevékenységé- de legboldogabb akkor volt, tilgyár Képzõmûvészeti rõl a helyi városi lapban írt amikor a terepet járhatta. Körét. Kiállításokat szerve- szakcikkeket és a Pápai Kevesen lehetnek, akik úgy zett, 1972-ben a Pápai Ün- Múzeumi Értesítõ rendsze- ismerik Pápa és környéke nepi Hetek meghívásos pla- res szakírójának is számí- madárvilágát, mint õ. kátpályázatán megosztott tott. Gyula bácsinak a Mezõföld elsõ díjat kapott. GrafikusA Pápai Hírlap 1988. szegélyéhez illeszkedõ Sárként városi eseményekhez szeptemberi indulásakor a rét volt a legelsõ, s talán a kötõdõen számos emlékbé- szerkesztõség munkatársa legkedvesebb madarászó lyegzõt, levelezõlap és lett, a lapban megjelenõ el- helye. Utolsó kívánsága boríték grafikát, emlékívet sõ írásának címe „Élõvilág szerint hamvait e tájban tervezett. és természetvédelem” volt. szórták szét. Erdélyi Gyula Madártani munkássága 1997-tõl a Pápa és Vidéké- idén január 22-én, a Masorán Pápa és környéke ben a madarak életével gyar Kultúra Napján Pápa madárvilágát kutatta évti- kapcsolatos cikkekkel je- város posztumusz Pro zedeken keresztül. Vérbeli lentkezett, emellett soroza- Cultura díszoklevelében természetvédõ volt, szinte tokat készített a pápai részesült. A kitüntetést megalakulása óta tagja a sportélet jeles alakjairól. özvegye vett át. Magyar Madártani és Állandó rovata is volt - az Emlékét a pápai képzõEmlékeinket õrzõ képek -, mûvészek, a természetvémelyben egykori pápai köz- dõk, a bélyeggyûjtõk és újterületeket megörökítõ régi ságírók is örökké megõrfotókat kutatott fel, a képe- zik.
Anyakönyvi hírek ELADÓ A KORVIN UTCAI VOLT VIDEOTÉKA
A pályázati eljárás során értékesítendõ ingatlan pályázati alapára: bruttó 35.000.000,-Ft. Fenti ingatlan természetben a Pápa, Kisliget u. 3. szám alatt található, 1380 2 m alapterületen. Beépített brut2 tó alapterülete: 283 m . Szintek 2 2 összes területe: 472 m ebbõl pince 66 m . Az ingatlan orvosi rendelõ, irodaház, lakóház, egyéb a lakókörnyezetet nem zavaró tevékenység céljára a Mûszaki Osztály engedélyével hasznosítható, a többször módosított 10/2002.(VII.5.) Pápa Helyi Építési Szabályzatáról szóló rendeletben foglalt korlátozások figyelembevételével. Az ingatlan villany, víz, gáz, szennyvízcsatorna közmûvekkel rendelkezik. A fûtés módja egyedi tömbfûtés közös gázkazánról.
A pályázati eljárás során értékesítendõ ingatlan pályázati alapára: bruttó 15.300.000,-Ft. A Pápa, Korvin u. 3. sz. alatti épületben lé2 võ 76 m alapterületû volt videotéka, villamosenergia, víz, szennyvízcsatorna ellátottsággal rendelkezik. Az épület utcafronti külsõ homlokzatán a Kulturális Örökségvédelmi Hivatal engedélyével ajtó nyitható. A közüzemi díjakat és közös költséget a társasházi alapító okiratnak megfelelõen kell megfizetni. A helyiség üzlet, iroda, illetve egyéb a lakókörnyezetet nem zavaró tevékenység céljára a Mûszaki Osztály engedélyével hasznosítható, a többször módosított 10/2002.(VII.5.) Pápa Helyi Építési Szabályzatáról szóló rendeletben foglalt korlátozások figyelembevételével.
ELADÓ ÖNKORMÁNYZATI INGATLAN
ELADÓ ÖNKORMÁNYZATI TELEK
A pályázati eljárás során értékesítendõ ingatlan pályázati alapára: bruttó 39.772.000,-Ft. Fenti ingatlan Pápán, az Anna tér 3. szám 2 alatt található, összesen 3466 m alapterületen. A jelenlegi telephelyen elsõsorban raktározási és gépjármûvek tárolására szolgáló felépítmények valamint két lakás található. Az ingatlanok értékesítése együtt történik, biztosítva ezzel a pályázók számára a területek egységes hasznosítását. A telek víz, villany, gáz, csatorna, szennyvíz közmûvekkel ellátott. Az ingatlan beépítésérõl a Fõépítészi Konzultáció iránymutatásának megfelelõen kell a leendõ tulajdonosnak gondoskodnia. Az Anna tér 3. szám alatti területek (Lk-Z/2) jellemzõen zártsorú beépítési mód szerint beépíthetõ lakóterületként hasznosíthatók, ahol a megengedett legnagyobb beépítettség 60%.
A pályázati eljárás során értékesí2 tendõ, hozzávetõlegesen 678 m alapterületû ingatlan pályázati 2 alapára: bruttó 32.400,-Ft/m . A Pápa, Korvin u. 29. szám alatti, a Bástya u. 15. és a Kuruc u. 8. szám között fekvõ ingatlan víz, villany, gáz, szennyvíz, csapadékvíz csatlakozási lehetõségekkel rendelkezik. A Korvin utca szélesítésével kapcsolatban a fõépítészi konzultáció úgy foglalt állást, hogy, a három ingatlanon lévõ épület lebontását és az utcarész lejegyzését követõen, a megmaradt terület 80% - ban építhetõ be. A Korvin utca végére városképileg meghatározó épületegyüttes kívánkozik, amely visszaadja az utca bejáratának városkapu jellegét és a korábbi ház homlokzata, beilleszthetõ az épületegyüttesbe. Az ingatlan "Vt - Z" jellemzõen zártsorú beépítési mód szerint beépíthetõ, városközponti terület övezetbe sorolt. Elhelyezhetõ funkciók: lakó-, intézmény, kereskedelmi, szolgáltató épület.
Érdeklõdni lehet a Polgármesteri Hivatal vállalkozási osztályán (Pápa, Fõ u. 12.), valamint a 89/515-095 telefonszámon.
Születés: Boldizsár Tamás Antal – Molnár Katalin: Natália, Horváth Zoltán – Szabó Natália: Noémi. Halálozás: Cserkuti János, Németh Józsefné sz.
Pasku Brigitta, Istvánné sz. Markó Szölösi Miklós, Károlyné sz. Pintér Szabó Istvánné sz. Mária Erzsébet, Miklós.
Pethõ Janka, Tóth Mária, Berczi Sipõcz
7
Pápa és Vidéke
2010. január 28. Kézilabda
Kosárlabda
Horváth Károly és Fodor Sándor emlékére Jól kezdték az idényt A férfi kosárlabda NB I/B-ben már a tavaszi szezon mérkõzéseit játsszák. A Pápa-Damla KC jól kezdett, két mérkõzésbõl két gyõzelem a mérlegük. Vajda József csapata 7. a bajnokságban. Budafok ellen hazai pályán 85-63-ra, a Fehérvár KC ellen idegenben 74-57-re nyertek a pápai kosarasok. Mindkét találkozón összeszedetten játszottak,
A felnõtteknél Veszprém, az ifjúságiaknál Gyõrújbarát csapata végzett az élen a Bakonyerdõ Elmax VSE két szakvezetõje emlékére megrendezett tornán. A házigazdák mindkét korosztályban a 2. helyet szerezték meg. Horváth Károly technikai vezetõként, Fodor Sándor utánpótlásedzõként dolgozott a Vasasnál. Korábban aktív játékosok voltak, a megyei bajnokságban szereplõ csapatot erõsítették, majd amikor többéves szünet után újra elindult a férfi kézilabda Pápán, segítették az egyesület munkáját. Az elmúlt két év során elhunyt két szakemberre emlékeztek a tornával. - Szerencsére könnyû volt a tornára résztvevõket találni. Viszonylag jó az idõpont, nem is túl korai, nem is túl közeli a bajnoksághoz, mégis valamilyen
szinten mindenki felmérhette, hogy hol tart a felkészülésben, mi az, amin javítani kell még. Szerettük volna, hogy ne csak a felnõtt csapat kapjon lehetõséget, mivel az ifjúsági csapatok számára szinte semmilyen felkészülési torna nincsen, a nagy kupákon, a CellCup vagy a Húsvéti Tornán kívül. Ha mi az utánpótlás érdekeit is szem elõtt kívánjuk tartani, akkor erre is figyelnünk kell. - mondta Pozsgai László szakosztályvezetõ. A Vasasnál a technikai vezetõi poszton jelenleg Horváth Anita van, õ menedzseli a csapatot. Az
Fülöp András ragyogóan pótolta az irányító poszton a sérült Bogdán Eriket. Pályára lépett hosszú sérülése után Kollár Balázs is, Balu 23 pontjával a legjobb dobó lett Székesfehérváron. A következõ ellenfél az éllovasokat hajszoló, 5. helyen álló Kozármislény lesz A Pápán január 29-én este fél 6-kor kezdõdõ mérkõzésre várják a szurkolókat.
Labdarúgás - Téli Kupa
utánpótlás munkáját Vesztergom Zoltán irányítja, aki egyben a felnõtt csapat edzõje is. - A bajnokság öt hét múlva kezdõdik, a felkészülés elején vagyunk. A mai napon mutatottakkal meg vagyok elégedve, a hozzáállással nem volt probléma. Van új igazolásunk, a sérültjeink felépültek, most szoknak össze a játékosok. Az ellenfelek közül a Gyõrújbarát inkább az ifistáknak adott játéklehetõséget, a Veszprém ellen jó meccset játszottunk, a fiúk érzékelhették, milyen ellenfelekkel kell majd tavasszal játszani - ér-
tékelte a torna végén a pápai edzõ. A Fodor Sándor Ifjúsági Emléktorna mérkõzéseinek eredményei: Gyõrújbarát-Pápa 18:17, Veszprém-Gyõrújbarát 19:23, Pápa-Veszprém 16:16, a végeredmény: 1. Gyõrújbarát KC, 2. Bakonyerdõ Elmax VSE, 3. Veszprémi Egyetem. A Horváth Károly Felnõtt Kézilabda Emléktorna mérkõzéseinek eredményei: Gyõrújbarát - Pápa 24:37, Veszprém-Gyõrújbarát 31:19, Veszprém-Pápa 26:24, a végeredmény: 1. Veszprémi Egyetem, 2. Bakonyerdõ Elmax VSE, 3. Gyõrújbarát KC.
Asztaliteniszben Mezõlak a nyertes A Pápa környéki települések téli pontszerzõ versenye sorában az asztalitenisz csapatversenyt rendezték meg január 23-án. A férfiaknál Bakonyjákó nyert, Kup és Pápakovácsi elõtt. A nõk versenyében Magyargencs végzett az élen, második lett Tapolcafõ, harmadik Mezõlak. A fiúknál és a lányoknál egyaránt Mezõlak I. gyõzött. Dobogós lett a fiúcsapatok versenyében
Bakonyjákó (2.) és Mezõlak III (3.), a lánycsapatok közül második helyen végzett Magyargencs, harmadik Mezõlak II. A csapatok összesített helyezései alapján a pontversenyt Mezõlak nyerte (78 pont) Bakonyjákó és Magyargencs (36-36 pont) elõtt. A téli pontszerzõ versenysorozat január 30-án az asztaliteniszezõk egyéni és páros versenyével folytatódik.
Pápateszér a gyõztes A Téli Kupát a megyei labdarúgó szövetség Pápa és Környéke Versenybizottsága és a Pápai Többcélú Kistérségi Társulás írja ki minden évben, azzal a céllal, hogy felkészülési lehetõséget nyújtsanak a csapatoknak a tavaszi szezonra. A résztvevõk a nagypályás megyei III/A, III/B és III/C osztály 1-2. helyezett csapatai. Hiányzott a mezõnybõl Gecse, a C-osztály õszi bajnoka. Pápateszér és Nemesgörzsöny egyaránt 3-3 gyõzelemmel és 1-1 vereséggel zárta a Téli Kupát. A teszériek 3-0-ás gyõzelemmel indítottak a tornán, elsõ mérkõzésüket rögtön a tavalyi Téli Kupa-nyertes Nemesgörzsöny ellen játszották. Mihályháza ellen ez a lendület megtört, a 2-0-s vereség azonban feltüzelte Pápateszér csapatát. Magabiztosan játszották a további meccseket és Marcaltõ ellen 5-0-ra, a Pápai Termál ellen 3-1-re nyertek. Nemesgörzsöny a nyitómérkõzésen elszenvedett vereség után szintén megállíthatatlan volt, a Pápai Termál FC-t 5-0-ra, Marcaltõt 6-1-re, Mihályházát 1-0-ra verték meg. Pápateszér és Nemesgörzsöny között az elsõ hely sorsát az egymás elleni eredmény döntötte el, ez a teszérieknek kedvezett, így õk a 2010. évi Téli Kupa bajnokai. Az elsõ helyhez hasonlóan az utolsót is az egymás ellen elért eredmény hatá-
rozta meg: Marcaltõ és Mihályháza is egy gyõzelemmel és három vereséggel zárta a tornát, kettejük csatáját Marcaltõ nyerte 2-1-re. Pápateszér, a megyei B-osztály õszi bajnoka a tornán megelõzte az A-osztály éllovasait, Mihályházát és Nemesgörzsönyt. A végeredmény: 1. Pápateszéri SE, 2. Nemesgörzsönyi SE, 3. Pápai Termál FC, 3. 4. Marcaltõi SE, 5. Kinizsi SC Mihályháza. Különdíjasok: legjobb játékos: Tóth András (Pápateszér), legjobb kapus: Baji Tamás (Mihályháza), gólkirály: Berki Péter (Nemesgörzsöny). A teremlabdarúgó tornák sora folytatódik: ezen a hétvégén valamennyi Pápa környéki csapat pályára lép a nagypályás csapatok számára kiírt tornán. Februárban a Télutó Kupa következik, ezzel zárul a 2009/2010-es teremlabdarúgó torna sorozat Pápán.
Sportajánló Asztalitenisz Pápa és Környéke Egyéni és Páros Verseny, január 30, szombat 8 óra, Tarczy Lajos Általános Iskola, Pápa. Labdarúgás NB III-as felkészülési mérkõzés, Lombard Pápa FC II - Haladás FC, január 30., szombat 11 óra, Perutz Stadion. Pápa és Környéke teremtorna, csoportmérkõzések, január 30-31., szombat-vasárnap, 9 és 17 óra között, Városi Sportcsarnok, Pápa. Kosárlabda Pápa-Damla KC - Kozármislény, január 29. péntek 17.30, Városi Sportcsarnok, Pápa.
8
Pápa és Vidéke
2010. január 28.
Bali Péter sajnálja Alex távozását
Erõsek a pápaiak Világbajnoki és magyar bajnoki címek, diákolimpiai elsõségek - a Pannonia Power SE sikeres évet tudhat maga mögött. A pápai fekvenyomók és erõemelõk 2009-es eredményeit az egyesület elnöke, Farkas Tamás összegezte. - Évek óta van elismert sportolójuk a Jó tanuló, jó sportoló díjkiosztáson és a felnõtt sportolók között. A diákok között Böröczky Péter volt tavaly az egyesület legsikeresebbje, a saját nevelésû fekvenyomó junior világbajnokságon 3. lett. Nagyon jól sikerült számukra a fekvenyomó országos diákolimpia is. Ez a verseny nagyon népszerû a középiskolások körében, miközben egyéb sportokra meglehetõsen nehéz rávenni a fiatalokat mondta a Pannonia Power SE elnöke. Ezt szeretnék is kihasználni, hangsúlyozta Farkas Tamás. - Az eredményességért ebben a sportágban is sokat kell dolgozni, azonban viszonylag hamar eredményt lehet elérni. Valaki elkezdi januárban és
nyom 20 kg-ot, márciusban már 40-et. Kell a sikerélmény a gyerekeknek minden sportban, és ez itt meg-
van. Nagy lehetõség ez a fiatalok sportra nevelésére. Nagyon jó fiatal közösség van nálunk, az eredmények tekintetében idáig Böröczky Péter a csúcs. A felnõttek közül az erõemelõ csapatbajnokságon csapatával (Horváth Lajos, Konrád András, Lombosi János és Veszeli Tamás) országos bajnoki címet szerzett Tóth Ferencet emelte ki Farkas Tamás. - Ez kiugró eredmény volt tavaly év elején. Nem
voltunk ebben a versenyszámban korábban meghatározóak, egy-egy egyéni bajnoki címet nyertünk már, de csapatban még nem. Az országban erre specializálódott csapatokat sikerült megverni. Farkas Tamás dicsérte Balázs Szabolcsot is, aki aranyérmes lett a franciaországi felnõtt világbajnokságon fekvenyomásban, Horváthné Balogh Piroskát, aki szintén világbajnoki címet szerzett, és az ugyancsak fekvenyomó vb-aranyérmes Nagy Ritát. Mellettük országos bajnoki címhez jutott az erõemelõ OB-n Oláh Ildikó és masters kategóriában, a 40 év felettiek között Lombosi János erõemelésben és fekvenyomásban. Ugyancsak sikeres sportolójuk, dr. Lombosi Melinda Budapestre igazolt, de szakmai tanácsokkal továbbra is segíti az egyesület munkáját. 2009-ben sikeres hazai versenyt rendeztek Farkas Tamásék, ez volt a 300 Kupa a Játékfesztivál keretében. Támogatóik elégedettek munkájukkal, és hozzájárulnak továbbra is az utánpótlásbázis mûködtetéséhez. A pápai önkormányzat pénzügyi támogatásából 2009-ben speciális fekvenyomóruhákat vásároltak, ezek segítik a sportolókat a nagyobb sikerek elérésében.
Döntetlen a szlovák bajnokcsapat ellen Január elsõ felében elkezdte a téli felkészülését a Lombard Pápa labdarúgócsapata. A napi tréningek és a teremtornák mellett az elmúlt héten már nagypályás edzõmérkõzéseket is játszottak Farkas Attiláék, szerdán a harmadosztályú Csorna, szombaton pedig a regnáló szlovák bajnok, Slovan Bratislava ellen lépett pályára a Lombard a Perutz Stadion mûfüves pályáján. A második találkozón a pozsonyi együttes kemény ellenfélnek bizonyult, ezt a pályán a Pápa csatára, Bali Péter is megtapasztalhatta, akit nemcsak a felkészülési mérkõzésrõl, hanem az eddigi alapozásról is kérdeztünk. - Nagyon kemény csapat volt a Slovan Bratislava – mondta lapunknak a gólerõs támadó –, jó iramú találkozót játszottunk, ami jól szolgálta a felkészülésünket. Szerencsés lenne, ha minden héten tudnánk ilyen tudású együttessel játszani. A mérkõzésen látszottak, hogy az összjátékunkban vannak még problémák, kicsit fel kell gyorsulnunk fejben is, de úgy érzem, két hét felkészülés után nem vallottunk szégyent, jó úton járunk, egyenrangú partnerei voltunk a szlovák bajnokcsapatnak. - Meglehetõsen zord idõjárási körülmények között, mínusz hat fokban játszottatok a pozsonyiakkal, gondolom ilyenkor körültekintõen is kell futballozni az esetleges sérülések elkerülése miatt. - Óvatosabban nem kell focizni, de ez a felület mindenféleképpen sérülésveszélyesebb, mint a természetes gyepszõnyeg. Töb-
ben panaszkodtak az együttesbõl, hogy fáj a derekuk, a bokájuk, azonban nagy elõny számunkra, hogy a Perutz Stadionban van egy korszerû mûfüves pálya. - A nagypályás felkészülési találkozók elõtt teremtornákon is részt vett a Lombard Pápa. Tatabányán te is pályára léptél, ahol nem sikerült a továbbjutás a csoportkörbõl. - Tatabányán is próbáltuk a sok passzra épülõ taktikánkat játszani, azonban ennek a teremtornának az volt a hátránya, hogy kézilabdakapura játszottunk, ezért kevés gól esett. Ezért is voltak egygólos mérkõzéseink. - Azt mondta Véber György a múlt héten újságunknak, hogy új edzésmódszerekkel készültök a tavaszi bajnoki rajtra. - Annyi változás van, hogy nem olyan jellegû a fizikai terhelés, mint más csapatoknál megszokott, ahol például sok labda nélküli futás szerepel a programban. Persze nálunk is vannak hasonló foglalkozások a Várkertben, de a mi alapozásunkon inkább a labdás terhelés kap hangsúlyt.
- Szó volt kolumbiai és angliai edzõtáborról is. - Nem lett volna rossz elmenni Kolumbiába vagy Angliába, és külföldi csapatokkal is összemérni az erõnket. Sajnos nem jött össze, de Pápán is nagyon jók a felkészülési lehetõségek. - Az elmúlt hét eseményeihez tartozik, hogy a Lombard Pápa szerzõdést bontott az együttes brazil csatárával, Alexszel. - Nagyon sajnálom a távozását, szerettem vele focizni, ez látszott az eredményességünkön is, hiszen nagyon sok gólt szereztem Alex passzaiból. - Beszéltél vele a távozása óta? - Persze, nagyon jóban vagyunk. Nem tudja még mi lesz a sorsa, vannak érdeklõdõ csapatok. Jelenleg az együttestõl külön edz, konditerembe és futni jár. - Orosz Péter fizikuma, játékstílusa nyilván teljesen más összjátékot követel majd tõled a csatársorban. - Teljesen, hiszen Orosz Péter játékstílusa eltér Alexétõl. Alex elõl megtartotta a labdákat, a lecsorgó lehetõségekbõl pedig sok gólt szereztem. Most ez valószínû megfordul, nekem kell megharcolnom a játékszerért és a lecsorgó labdákra startol rá Orosz Péter. - Akkor nem láthatunk majd annyi Bali Péter gólt? - Ezt nem szeretném kijelenteni, bízom benne, hogy a góltermésem megmarad, és továbbra is fontos találatokkal tudom segíteni a Lombard Pápát.Polgár Szilárd
Pápa és Vidéke – Közéleti hetilap – Megjelenik csütörtökönként. – Kiadja: Pápa és Vidéke Lapkiadó, Hirdetésszervezõ Kft. – Megbízott fõszerkesztõ: Németh Zsolt. Felelõs kiadó: Pápa és Vidéke Lapkiadó, Hirdetésszervezõ Kft. – Nyomdai munkák: Antók Nyomdaipari Kft., Celldömölk – A szerkesztõség címe: 8500 Pápa, Fõ u. 5. Pf. 171. – Telefon/fax: 89/324-557 – e-mail:
[email protected] – web: www.papa.hu – ISSN 1589-8288 – Kéziratot nem õrzünk meg, és nem küldünk vissza!