A M A G Y A R K Ö Z T Á R S A S Á G H I V A T A L O S L A P J A

A M AG YAR K Ö Z T ÁR S AS ÁG H I VAT AL O S L AP J A

Budapest,

Oldal

TARTALOMJEGYZÉK

2003. július 17., Személyi rész . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6952

101/2003. (VII. 17.) Korm. r.

A kötelezõ egészségbiztosítás ellátásairól szóló 1997. évi LXXXIII. törvény végrehajtásáról szóló 217/1997. (XII. 1.) Korm. rendelet módosításáról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6954

102/2003. (VII. 17.) Korm. r.

Az egészségügyi szolgáltatások Egészségbiztosítási Alapból történõ finanszírozásának részletes szabályairól szóló 43/1999. (III. 3.) Korm. rendelet módosításáról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6955

103/2003. (VII. 17.) Korm. r.

Az emberi felhasználásra kerülõ gyógyszerek és tápszerek átmeneti árszabályozásáról* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6961

41/2003. (VII. 17.) ESZ CSM r.

A háziorvosi, házi gyermekorvosi és fogorvosi tevékenységrõl szóló 4/2000. (II. 25.) EüM rendelet módosításáról . . . . . . . . .

6961

Az egészségügyi szolgáltatók és mûködési engedélyük nyilvántartásáról szóló 32/1997. (X. 28.) NM rendelet módosításáról

6961

csütörtök

86. szám I. kötet

42/2003. (VII. 17.) ESZ CSM r.

Ára: 280,– Ft

* A rendelet mellékletét a Magyar Közlöny 2003. évi 86. számának II. kötete tartalmazza, melyet minden elõfizetõ kérés nélkül megkap.

6952

I. rész

MAGYAR KÖZLÖNY

SZEMÉLYI RÉSZ

A Magyar Köztársaság elnöke — a miniszterelnök elõterjesztésére — a MAGYAR KÖZTÁRSASÁGI ÉRDEMREND KÖZÉPKERESZTJE A CSILLAGGAL (polgári tagozat) kitüntetést adományozza az amerikai—magyar kétoldalú kapcsolatok fejlesztése terén végzett munkája és karitatív tevékenysége elismeréseként õexcellenciája Nancy Goodman Brinker-nek, az Amerikai Egyesült Államok rendkívüli és meghatalmazott nagykövetének; KEH ügyszám: VII-2/2263/47/2003.

a magyar zenekultúra — elsõsorban Liszt Ferenc és Bartók Béla mûveinek — megismertetése, népszerûsítése és képviselete érdekében végzett tevékenysége elismeréseként Msztyiszlav Leopoldovics Rosztropovics gordonkamûvésznek, karmesternek;

2003/86. szám

a magyar—német kapcsolatok fejlesztése érdekében végzett tevékenysége elismeréseként õexcellenciája Wilfried Gruber-nek, a Németországi Szövetségi Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövetének; KEH ügyszám: VII-2/2734/54/2003.

a MAGYAR KÖZTÁRSASÁGI ÉRDEMREND TISZTIKERESZTJE (polgári tagozat) kitüntetést adományozza több évtizedes, kimagasló sportújságírói és sportriporteri tevékenysége elismeréseként Knézy Jenõnek, a Magyar Televízió Rt. fõmunkatársának; KEH ügyszám: VII-2/1916/46/2003.

a magyar—finn irodalmi kapcsolatok elmélyítése érdekében végzett munkásságáért, valamint magas színvonalú mûfordítói tevékenységéért dr. Gombár Endre író, mûfordítónak, az irodalomtudomány kandidátusának; KEH ügyszám: VII-2/1820/43/2003.

KEH ügyszám: VII-2/1819/42/2003. a magyar irodalom területén végzett több évtizedes kimagasló munkássága elismeréseként a MAGYAR KÖZTÁRASASÁGI ÉRDEMREND KÖZÉPKERESZTJE (polgári tagozat) kitüntetést adományozza a Kínai Népköztársaság és Magyarország közötti kapcsolatok fejlesztése érdekében végzett tevékenysége elismeréseként õexcellenciája Zhao Xidi-nek, a Kínai Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövetének; KEH ügyszám: VII-2/2602/50/2003.

Illés Lajos József Attila-díjas kritikusnak, irodalomtörténésznek; KEH ügyszám: VII-2/1820/43/2003.

a magyar ökölvívó sportágban elért eredményei, kimagasló edzõi és elnöki munkája elismeréseként Csötönyi Sándornak, a Magyar Ökölvívó Szakszövetség elnökének; a magyar úszósport érdekében végzett tevékenysége elismeréseként Gyárfás Tamásnak, a Magyar Úszó Szövetség elnökének;

a magyar—koreai kapcsolatok fejlesztése érdekében kifejtett kimagasló tevékenysége elismeréseként

a magyar vívó sportágban elért kimagasló eredményei és edzõi munkája elismeréseként

õexcellenciája Suh Dae-Won-nak, a Koreai Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövetének;

Kovács Tamásnak, a Magyar Vívó Szövetség mesteredzõjének;

KEH ügyszám: VII-2/2408/48/2003.

KEH ügyszám: VII-2/1745/40/2003.

2003/86. szám

MAGYAR KÖZLÖNY

a MAGYAR KÖZTÁRSASÁGI ÉRDEMREND LOVAGKERESZTJE (polgári tagozat) kitüntetést adományozza a küzdõsportok népszerûsítése érdekében végzett tevékenység elismeréseként

6953

a MAGYAR KÖZTÁRSASÁGI EZÜST ÉRDEMKERESZT (polgári tagozat) kitüntetést adományozza Kovács Jánosnak, a Nemzeti Labdarúgó Akadémia Kht. ügyvezetõ igazgatójának. KEH ügyszám: VII-2/1745/40/2003.

dr. Polyák Józsefnek, a Nemzetközi Testõrszolgálati protokoll fõigazgatójának, kiképzõ fõtisztnek. KEH ügyszám: VII-2/1745/40/2003.

A Köztársaság Elnökének Érdemérme kitüntetés alapításáról szóló 153/2001. (XI. 29.) KE határozat 3. pontjában foglaltak alapján a KÖZTÁRSASÁG ELNÖKÉNEK ÉRDEMÉRME

A nemzeti kulturális örökség minisztere elõterjesztésére a MAGYAR KÖZTÁRSASÁGI ARANY ÉRDEMKERESZT (polgári tagozat) kitüntetést adományozza érdemes és eredményes munkássága elismerésekén Hajósné dr. Vértes Antóniának, a Magyar Alkotómûvészeti Közalapítvány igazgatójának.

kitüntetést adományozza mély hittel és humanizmussal gyakorolt gyógyító-segítõ tevékenységéért dr. Bakos Tóth Márta orvos-pszichológusnak; Kodály Zoltán eszmevilágának megõrzésében és ápolásában végzett tevékenységéért Kodály Sarolta asszonynak; személyes példaadásáért a sportkultúra és az egészségmegõrzés harmóniájának megteremtésében Monspart Sarolta világbajnok sportolónak;

KEH ügyszám: VII-2/1820/43/2003.

nemzetmegtartó írói-alkotói és közéleti tevékenységéért Dobos László írónak;

A gyermek-, ifjúsági és sportminiszter elõterjesztésére a MAGYAR KÖZTÁRSASÁGI ARANY ÉRDEMKERESZT (polgári tagozat) kitüntetést adományozza érdemes és eredményes munkásságuk elismeréseként dr. Bejczy Lajosnak, a MAC Népstadion tiszteletbeli elnökének; KEH ügyszám: VII-2/2605/51/2003.

mély hittel gyakorolt oktató-nevelõ-közéleti tevékenységéért Kálmán Attila gimnáziumi igazgatónak; színekben és árnyalatokban gazdag életmûvéért, lélekemelõ énekmûvészetéért Kováts Kolos Kossuth-díjas operaénekesnek; az orvoslás gyakorlatát és tudományát igaz elkötelezettséggel mûvelõ tevékenységéért dr. Tulassay Tivadar egyetemi tanárnak; a zene elõadómûvészi, karmesteri és tanítói szolgálatáért, világhírû mûvészi értékek létrehozásáért Vásáry Tamás Kossuth-díjas zongoramûvésznek, karnagynak.

dr. Buzánszky Bélának, a Magyar Kézilabda Szövetség tiszteletbeli elnökének;

KEH ügyszám: VII-4/2635/53/2003. Mádl Ferenc s. k.,

KEH ügyszám: VII-2/1745/40/2003.

a Köztársaság elnöke

6954

MAGYAR KÖZLÖNY

II. rész

JOGSZABÁLYOK

A Kormány 101/2003. (VII. 17.) Korm. rendelete a kötelezõ egészségbiztosítás ellátásairól szóló 1997. évi LXXXIII. törvény végrehajtásáról szóló 217/1997. (XII. 1.) Korm. rendelet módosításáról A Kormány a kötelezõ egészségbiztosítás ellátásairól szóló 1997. évi LXXXIII. törvény 83. §-a (2) bekezdésének a) és c) pontjában kapott felhatalmazás alapján az alábbiakat rendeli el: 1. § A kötelezõ egészségbiztosítás ellátásairól szóló 1997. évi LXXXIII. törvény végrehajtásáról szóló 217/1997. (XII. 1.) Korm. rendelet (a továbbiakban: R .) 7/A. §-a a következõ (3)—(7) bekezdéssel egészül ki: ,,(3) A gyógyszerek és a különleges táplálkozási igényt kielégítõ tápszerek (a továbbiakban együtt: termék) árához nyújtott támogatás havi összege 2003. december 31-ig az alábbi:

Augusztus Szeptember Október November December

Speciális beszerzés

az egészségügyi, szociális és családügyi miniszter rendeletben hirdeti ki. (6) Az Országos Egészségbiztosítási Pénztár (a továbbiakban: OEP) — a társadalombiztosítási támogatások havonta változó mértéke szerint — a közforgalmú és zárt forgalmú gyógyszertárak részére a maximálisan elszámolható támogatási összegek és a ténylegesen a tárgyhónapban kifizetett támogatás közötti árréstömeg eltérést gyógyszertáranként kiegészítésként utalványozza.

A Kormány rendeletei

Havi támogatási keret Gyógyszermaximum támogatás (finanszíro zási elõleg nélkül)

2003/86. szám

Vénykezelési díj

Mrd Ft

Mrd Ft

Mrd Ft

Mrd Ft

21,0 18,0 18,5 18,5 20,5

19,442 16,474 16,980 16,980 19,0332

1,519 1,519 1,519 1,519 1,519

0,250 0,185 0,185 0,185 0,185

(7) A (3)—(6) bekezdések nem terjednek ki azon gyógyszergyártási és gyógyszer nagykereskedelmi engedéllyel rendelkezõk termékeire, amelyek az OEP-pel megkötik a (3) bekezdésben foglalt keretösszegek alapján számított, a 101/2003. (VII. 17.) Korm. rendelet 2. §-a szerinti havi korrekció arányos, az Egészségbiztosítási Alap részére történõ közvetlen, a gyógyszertámogatás visszatérítésére vonatkozó kötelezettségvállalási szerzõdést. A visszatérítési kötelezettségvállalási szerzõdés részletes szabályait az egészségügyi, szociális és családügyi miniszter és a pénzügyminiszter rendeletben állapítja meg. A visszatérítési kötelezettség havonta teljesítendõ az alábbiak szerint: A visszatérítési kötelezettség teljesítésének határideje

Október November December

A támogatás elszámolt hónapja

Augusztus, Szeptember Október November, December (az OEP elõzetes finanszírozási terve alapján)’’

2. § 2003. december 31-ig — utoljára az ezen idõpontig kiskereskedelmi forgalomba hozott gyógyszerek után — a társadalombiztosítási támogatással rendelhetõ gyógyszerekrõl és a támogatás összegérõl szóló 1/2003. (I. 21.) ESZ CSM rendelet 2—4. számú mellékleteiben meghatározott támogatási mértékek, illetõleg összegek az egészségügyi, szociális és családügyi miniszter által az R. e rendelettel megállapított 7/A. § (6) bekezdése alapján kiadott, külön rendeletben kihirdetett szorzószám szerinti korrekciójával számolhatók el.

(4) A havi elszámolások kompenzációja utáni maradvány a 2003. december havi elszámoláskor részteljesítésként elszámolandó és utalandó.

3. §

(5) Az egyes termékekhez tartozó — havonta változó — támogatás összege a támogatott termék külön jogszabály szerinti támogatási összegének a (3) bekezdésben meghatározott havi támogatási keret és a támogatott termékek külön jogszabály szerinti támogatási összege alapján elszámolt összes támogatás hányadosának szorzatával korrigált összeg. A korrekciós hányados értéke 1,0-nél nagyobb nem lehet. A korrekciós hányados havonta változó értékét

(1) Ez a rendelet 2003. augusztus 16. napján lép hatályba és — a (4) bekezdésben foglalt rendelkezések kivételével — 2003. december 31-én hatályát veszti azzal, hogy rendelkezéseit a 2003 decemberében kiskereskedelmi forgalomba hozott gyógyszerek és különleges táplálkozási igényt kielégítõ tápszerek után járó társadalombiztosítási támogatás elszámolása során még alkalmazni kell.

2003/86. szám

MAGYAR KÖZLÖNY

(2) E rendelet hatálybalépésével egyidejûleg a járóbeteg-ellátás keretében rendelt gyógyszerek, gyógyászati segédeszközök és gyógyfürdõellátások árához nyújtott támogatások elszámolásáról és folyósításáról szóló 134/1999. (VIII. 31.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Korm. rendelet) 3. §-a a következõ (7) bekezdéssel egészül ki: ,,(7) Az Országos Egészségbiztosítási Pénztár (a továbbiakban: OEP) a gyógyszertárak által a kötelezõ egészségbiztosítás ellátásairól szóló 1997. évi LXXXIII. törvény végrehajtásáról szóló 217/1997. (XII. 1.) Korm. rendelet 7/A. §-ának (5) bekezdése szerinti hó közben elszámolt támogatási összeg 80%-át utalja át, és a tárgyhavi értékesítést követõ hónap 20. napjáig hajtja végre a korrekciót a 217/1997. (XII. 1.) Korm. rendelet 7/A. §-ának (5)—(6) bekezdésében foglaltak szerint. Az OEP legkésõbb három banki napon belül kezdeményezi a Magyar Államkincstár felé a kifizetést.’’ (3) A Korm. rendelet 5. §-ában foglalt rendelkezéseket az elszámolt támogatás 80%-ának mértékéig lehet alkalmazni. (4) E rendelet hatálybalépésével egyidejûleg a Korm. rendelet 6/C. §-ának helyébe az alábbi rendelkezés lép: ,,6/C. § A közforgalmú gyógyszertár havonta kiegészítõ vénykezelési díjban részesül a tárgyévet megelõzõ év január 1-je és június 30-a közötti idõszakban elszámolt gyógyszerforgalmi adatokból számított árréstömeg alapján. A kiegészítõ vénykezelési díj havi összegét (2003 augusztusában 2 havi összegét) és a jogosultság e jogszabály szerinti feltételét a 3. számú melléklet tartalmazza. Az elõzõ hónapban teljes havi elszámolást benyújtó gyógyszertárak részére folyósítandó díj átutalására vonatkozó megbízást az OEP a számlavezetõ kincstári fiókjának a tárgyhónap 20. napján adja át.’’ Dr. Medgyessy Péter s. k., miniszterelnök

A Kormány 102/2003. (VII. 17.) Korm. rendelete az egészségügyi szolgáltatások Egészségbiztosítási Alapból történõ finanszírozásának részletes szabályairól szóló 43/1999. (III. 3.) Korm. rendelet módosításáról A kötelezõ egészségbiztosítás ellátásairól szóló 1997. évi LXXXIII. törvény (a továbbiakban: Eb. tv.) 83. §-a (2) bekezdésének a) pontjában foglalt felhatalmazás alapján a Kormány a következõket rendeli el:

6955 1. §

(1) Az egészségügyi szolgáltatások Egészségbiztosítási Alapból történõ finanszírozásának részletes szabályairól szóló 43/1999. (III. 3.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Kr.) 5. §-a (1) bekezdésének elsõ és második mondata helyébe a következõ szövegrész lép: ,,Adathiány vagy hibás adat miatt a szolgáltató a pótlólagos vagy javított elszámolás iránti igényét legfeljebb a teljesítés hónapját követõ második hónap 10. napjáig küldheti meg. Az elszámoló által megküldött hibalista alapján a teljesítés hónapját követõ negyedik hónap 10. napjáig nyújtható be az adat javítása, illetve a technikai okokból feldolgozhatatlan adat pótlása.’’ (2) A Kr. 5. §-ának (2) és (3) bekezdése helyébe a következõ rendelkezések lépnek: ,,(2) Adathiánynak minõsül, ha a jelentett adatok a kötelezõen jelentendõ adatok nem teljes körét tartalmazzák. (3) Hibás az adat, ha a szolgáltató, a szolgáltatást igénybe vevõ adatai, vagy az ellátás azonosítását, leírását szolgáló adatok nem felelnek meg a jogszabályokban, illetve a kitöltési útmutatóban foglalt elõírásoknak.’’

2. § (1) A Kr. 7. §-a (1) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: ,,(1) A háziorvosi, házi gyermekorvosi és fogorvosi tevékenységrõl szóló rendelet (a továbbiakban: Hr.) hatálya alá tartozó háziorvosi és házi gyermekorvosi (a továbbiakban együtt: háziorvosi) tevékenységet nyújtó szolgáltató által nyújtott ellátásra a szolgáltató a finanszírozóval szerzõdés köt. A szolgáltató a szerzõdés megkötéséhez nyilatkozik arról, hogy az ellátást nyújtó orvos a (2) bekezdésben foglalt feltételekkel vállalja a folyamatos ellátást.’’ (2) A Kr. 7. §-a (2) bekezdésének b) és c) pontja helyébe a következõ rendelkezések lépnek: [(2) Folyamatos az ellátás, ha] ,,b) munkanaponként a háziorvosi szolgálat orvosa 8 órában — beleértve a rendelési idõt és a tanácsadás idejét is — az õt választó biztosítottak számára szolgáltatást nyújt, ide nem értve a keresõképtelenség, a hivatalos távollét, illetve a szabadság miatt szükségessé váló helyettesítés eseteit; c) munkanaponként a háziorvosi szolgálat által alkalmazott ápoló 8 órában, a házi gyermekorvosi szolgálatban alkalmazott gyermekápoló vagy asszisztens legalább a rendelési idõben a biztosítottak számára rendelkezésre áll, ide nem értve a keresõképtelenség, a hivatalos távollét, illetve a szabadság miatt szükségessé váló helyettesítés eseteit; és’’ 3. § (1) A Kr. 10. §-ának (1) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: ,,(1) A MEP a fõvárosban legfeljebb tizenöt, megyeszékhelyenként egy-egy hajléktalanok ellátására létre-

6956

MAGYAR KÖZLÖNY

hozott, területi ellátási kötelezettség nélküli háziorvosi szolgálat finanszírozására köthet szerzõdést. A heti 30 órás rendelési idõvel mûködõ szolgálat díjazása a háziorvosi szolgálatok elõzõ évben elért havi országos átlagdíjának a tárgyévi elõirányzat-növekedés mértékével emelt összegével történik. E feladat ellátására csökkentett, de legalább heti 15 óra rendelési idõre is köthetõ finanszírozási szerzõdés, idõarányos díjazás mellett.’’ (2) A Kr. 10. §-ának (3) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: ,,(3) Az (1) és (2) bekezdés szerinti szolgálatokat a szerzõdésben elõírt nyilvántartási kötelezettség terheli. A szolgáltató a szerzõdés szerinti forgalmi adatokat szolgáltatja.’’ 4. § (1) A Kr. 14. §-ának (2) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: ,,(2) A háziorvosi szolgáltató, a körzet lakosságszáma és a rendelõ adottságai alapján — a (3) bekezdésben foglaltak figyelembevételével — az alábbi fix összegû díjra jogosult: a) felnõtt körzet esetén, ha a körzet felnõtt lakosainak száma aa) nem éri el az 1200 fõt 182 000 Ft, ab) 1200 és 1500 fõ között van 159 000 Ft, ac) 1500 fõ felett van 118 000 Ft; b) gyermekkörzet esetén, ha a körzet gyermek lakosainak száma ba) nem éri el a 600 fõt 194 000 Ft, bb) 600 és 800 fõ között van 171 000 Ft, bc) 800 fõ felett van 130 000 Ft; c) vegyes körzet esetén, ha a körzet lakosságszáma ca) nem éri el az 1200 fõt 189 000 Ft, cb) 1200 és 1500 fõ között van 164 000 Ft, cc) 1500 fõ felett van 125 000 Ft.’’ (2) A Kr. 14. §-a a következõ (5)—(6) bekezdésekkel egészül ki: ,,(5) A területi ellátási kötelezettség nélküli háziorvosi szolgáltató havi 75 000 Ft összegû kiegészítõ díjra jogosult, ha a szolgálathoz bejelentkezett biztosítottak száma gyermekorvosi szolgálat esetében meghaladja a 300, felnõtt és vegyes szolgálat esetében a 600 fõt. A kiegészítõ díj az adott havi teljesítménydíjak utalásával egy idõben történik. (6) Amennyiben a finanszírozó ellenõrzése során megállapítja, hogy a háziorvosi szolgálat orvosa nem a Hr. szerint végzi a programozott betegellátást, az ellenõrzési jegyzõkönyv kelte szerinti hónapra folyósított (2), illetve (5) bekezdésben meghatározott fix összegû, illetve kiegészítõ díj 50%-át visszavonja.’’ 5. § A Kr. 19. §-ának (4) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: ,,(4) Amennyiben a (3) bekezdés ba)—bc) pontja szerinti település esetében a háziorvosi feladatok munkaidõn

2003/86. szám

kívüli ellátása központi ügyelet útján történik, az ügyeleti szolgálatot mûködtetõ egészségügyi szolgáltató 20%-kal megemelt ügyeleti díjra jogosult.’’

6. § (1) A Kr. 22. §-a (3) bekezdésének elsõ mondata helyébe a következõ szövegrész lép: ,,A MEP szerzõdést köthet fogyatékkal élõ gyermekek ellátására Budapesten heti 60, megyénként összességében heti 30-30 fogászati óraszámra. Ez a feladat a fogorvosi körzet mûködtetése mellett csökkentett fogászati óraszámban, de legalább heti 6 órában is ellátható.’’ (2) A Kr. 22. §-a a következõ új (5) bekezdéssel egészül ki, a jelenlegi (5) bekezdés számozása (6) bekezdésre változik: ,,(5) A (2) bekezdés szerinti fogászati alap- és szakellátást, valamint fogászati szakellátást nyújtó szolgáltató szolgálatonként, illetve szakrendelésenként heti 30 óra rendelési idõ esetén 1700 korcsoportos pontszámnak megfelelõ összegû havi alapdíjra jogosult. Ennél alacsonyabb heti rendelési idõ esetén a szolgáltatót az összeg idõarányos része illeti meg.’’

7. § (1) A Kr. 23. §-a (1) bekezdésének második mondata helyébe a következõ szövegrész lép: ,,A díjfizetés alapjául szolgáló korcsoportos pontszám értéke 30 Ft/hó.’’ (2) A Kr. 23. §-a (3) bekezdésének b) pontja helyébe a következõ rendelkezés lép, és a bekezdés az alábbi e) ponttal egészül ki: [(3) A fogászati ügyelet alapdíja] ,,b) 50 000 fõ alatti lakosságszám esetében, folyamatos elérhetõség biztosításával, minimum napi 4 óra helyszíni tartózkodással 300 000 Ft/hó,’’ ,,e) kizárólag munkaszüneti napokon, heti pihenõnapokon, valamint ünnepnapokon a b)—d) pontban foglalt folyamatos elérhetõséggel és helyszíni tartózkodással biztosított fogászati ügyeleti ellátás esetén a b)—d) pont szerinti alapdíj 50%-a.’’ (3) A Kr. 23. §-a a következõ új (5) bekezdéssel egészül ki, egyúttal a jelenlegi (5)—(9) bekezdés számozása (6)—(10) bekezdésekre változik: ,,(5) Az egy éven túl helyettesítéssel ellátott alapellátást nyújtó fogorvosi szolgálatok és a szakellátást nyújtó szakrendelések — beleértve az egyetemi alap- és szakellátást nyújtó szolgálatokat és rendeléseket is — esetén a szolgáltató az alapdíj 60%-ára jogosult.’’

2003/86. szám

MAGYAR KÖZLÖNY 8. §

A Kr. 26. §-a a következõ (2)—(4) bekezdésekkel egészül ki, és a § eredeti szövege (1) bekezdésre változik: ,,(2) A szolgáltató csak olyan teljesítményt jelenthet elszámolásra, amelynek teljesítése az érvényes szakmai szabályok szerint megtörtént, és amelyre az ellátást igénybe vevõ egészségének megõrzése, helyreállítása érdekében volt szükség. (3) Amennyiben a szolgáltató adott havi teljesítménye az elõzõ év azonos idõszakához viszonyítva a) a járóbeteg-szakellátás esetében beavatkozás vagy pontszámban a 10%-ot meghaladta a havi jelentéssel egyidejûleg, b) az aktív fekvõbeteg-szakellátás esetében súlyszámban mérve az 5%-ot meghaladta, a GYÓGYINFOK által a teljesítést követõ hónap végéig megküldött elõzetes teljesítmény-visszaigazolás alapján köteles írásban tájékoztatni a finanszírozót a teljesítménynövekedés indokairól. (4) A (3) bekezdésben meghatározott mértékû többletteljesítmény után járó finanszírozási összeg mindaddig nem kerülhet kifizetésre, amíg a szolgáltató indokolása alapján a teljesítménynövekedés objektív okok alapján nem igazolható, vagy a finanszírozó a kifizetési kötelezettség keletkezésétõl számított 90 napon belül lefolytatott ellenõrzése a jelentett teljesítmények szerzõdés szerinti végrehajtását nem igazolta.’’

6957

rozott ápolási nap szerinti teljesítmény számolható el. A felvétel és az eltávozás, áthelyezés napja egy napnak számít.’’

12. § (1) A Kr. 6/A. számú mellékletében a) a 14. Személyazonosító típusa 3. pontja helyébe az alábbi szövegrész lép: ,,3 = útlevélszám’’ b) a 24. Baleset minõsítése a következõ elsõ sorral egészül ki: ,,00 = balesettel összefüggésbe nem hozható’’ (2) A Kr. 8. számú melléklete az alábbi szövegrésszel egészül ki: [00008 L égzési rehabilitáció (gépi) 5,0] ,,00011 Vegyes profilú ápolási osztályon végzett hosszú idejû ellátás 0,6’’ (3) A Kr. 14. számú melléklete helyébe e rendelet melléklete lép.

13. § Záró és vegyes rendelkezések

9. § A Kr. 27. §-a a következõ (4) bekezdéssel egészül ki: ,,(4) A szolgáltató nem számolhatja el a finanszírozó felé a biztosított számára ártámogatással igénybe vett gyógyfürdõ ellátást a) járóbeteg-szakellátási teljesítményként, b) otthoni szakápolási teljesítményeként, c) fekvõbeteg-intézményben igénybe vett gyógyfürdõ ellátást a felvételtõl az elbocsátás napjáig.’’ 10. § A Kr. 30. §-a a következõ (13) bekezdéssel egészül ki: ,,(13) Hibás a jelentés, ha a szakrendelésrõl, szakambulanciáról (kivéve a labordiagnosztikai eszközzel végzett eljárások) jelentett teljesítmény és a szerzõdés szerinti rendelési idõ alapján az adott beavatkozásra jutó ellátási idõ nem éri el a miniszteri tájékoztatóban közétett minimális idõt. A szolgáltató az 5. § (1) bekezdése szerint nyújthatja be a javított jelentés alapján történõ elszámolás iránti igényét.’’ 11. § A Kr. 40. §-ának (11) bekezdése a következõ szövegrésszel egészül ki: ,,Az aktív fekvõbeteg-osztályról csak az osztály ágyszáma és a tárgyhónap napjai számának szorzatával meghatá-

(1) Ez a rendelet a (2) bekezdésben foglalt kivétellel 2003. augusztus 1-jén lép hatályba azzal, hogy e rendelet 4. §, 5. §, 6. § (2) bekezdése és 7. § (1) bekezdése szerint meghatározott díjazást az OEP elõször a 2003. május hónapra vonatkozóan a havi teljesítmény-elszámolással utalványozza. (2) E rendelet 4. §-a (2) bekezdésével kiegészített Kr. 14. § (6) bekezdése 2004. január 1-jén lép hatályba. (3) E rendelet hatálybalépésével egyidejûleg a Kr. 5. § (7) bekezdésében a ,,finanszírozó’’ szövegrész helyébe ,,OEP’’ szövegrész, a 6/A. § (3) bekezdésében ,,az 50. § (9) bekezdése’’ szövegrész helyébe ,,az 50/A. § (1) bekezdés’’ szövegrész, 6/C. § (4) és (5) bekezdésében a ,,finanszírozó’’ szövegrész helyébe ,,OEP’’ szövegrész, 8. § (2) bekezdés c) pontjában a ,,14 év alatti’’ szövegrész helyébe a ,,0—14 év közötti’’ szövegrész, 8. § (3) bekezdés második mondatában ,,A MEP’’ szövegrész helyébe ,,Az OEP’’ szövegrész, 8. § (4) bekezdésében ,,az OEP’’ szövegrész helyébe ,,a MEP’’ szövegrész, 8. § (5) bekezdésében és a 23. § (2) bekezdésében ,,a BM Központi Adatfeldolgozó, Nyilvántartó és Választási Hivatala’’ szövegrész helyébe ,,a település jegyzõje’’ szövegrész, a 19. § (1) bekezdésében ,,Az OEP’’ szövegrész helyébe ,,A MEP’’ szövegrész, 20. § (3) bekezdésében ,,a MEP’’ szövegrész helyébe ,,az OEP’’ szövegrész, 21. § (4) bekezdésének utolsó mondatában ,,a MEP’’ szövegrész helyébe ,,az OEP’’ szövegrész, 35. § (14) bekezdésében és a 43. § (2) bekezdésében ,,5. napjáig’’

6958

MAGYAR KÖZLÖNY

szövegrész helyébe ,,10. napjáig’’ szövegrész, 43. § (3) bekezdésének elsõ és második mondatában ,,a finanszírozó’’ szövegrész helyébe ,,az OEP’’ szövegrész, 47. §-ában ,,a MEP’’ szövegrész helyébe ,,az OEP’’ szövegrész, 50/A. § (9) bekezdésében ,,A finanszírozó’’ szövegrész helyébe ,,Az OEP’’ szövegrész, a 16. és 17. számú mellékletek utolsó mondatában ,,5-éig’’ szövegrész helyébe ,,10-éig’’ szövegrész lép. (4) E rendelet hatálybalépésével egyidejûleg a Kr. a) 8. § (3) bekezdés elsõ mondatában a ,,vagy új körzet létesítése’’ szövegrész, b) 19. § (3) bekezdés a) pontja, illetve b) pontjából ,,az ügyelet formájától függetlenül’’ szövegrész, c) 23. § (3) bekezdés a) pontja, valamint (10) bekezdése, d) 40. § (7) bekezdése, valamint e) 1. számú melléklete hatályát veszti. (5) E rendelet hatálybalépésével egyidejûleg az egészségügyi szolgáltatások Egészségbiztosítási Alapból történõ finanszírozásának részletes szabályairól szóló 43/1999. (III. 3.) Korm. rendelet módosításáról szóló 293/2002. (XII. 27.) Korm. rendelet 27. § (4) bekezdése hatályát veszti.

2003/86. szám

rendelet (a továbbiakban: Vhr.) 1. §-a (2) bekezdésének b) pontja helyébe a következõ rendelkezés lép: [1. § (2) E rendelet alkalmazásában] ,,b) egészségügyi szolgáltató: a külön jogszabály alapján egészségügyi szolgáltatás nyújtására jogosult természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiség nélküli szervezet,’’ (2) A Vhr. 14. §-ának (1) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép, és egyúttal a § az alábbi (3) bekezdéssel egészül ki: ,,(1) A finanszírozási szerzõdést — a (3) bekezdésben foglaltak kivételével — a szolgáltató székhelye szerint illetékes MEP, vasút-egészségügyi szolgáltató esetén a Vasutas Társadalombiztosítási Igazgatóság (a továbbiakban: VTI) köti meg.’’ ,,(3) A területi ellátási kötelezettséggel rendelkezõ egészségügyi alapellátás finanszírozására vonatkozó szerzõdést az egészségügyrõl szóló 1997. évi CLIV. törvény 152. §-a (2) bekezdésében meghatározott körzet székhelye — kijelölt székhely hiányában az alapellátást nyújtó szolgálat telephelye — szerint, az otthoni szakápolás esetén a szolgáltató mûködési területe szerint illetékes MEP, vasút-egészségügyi szolgáltató esetén a VTI köti meg a szolgáltatóval.’’

14. §

(3) A Vhr. 15. §-a helyébe a következõ rendelkezés lép: ,,15. § A finanszírozási szerzõdést — ha jogszabály másként nem rendelkezik — a 14. § (1) bekezdésében meghatározott szervek határozatlan idõre kötik meg.’’

(1) E rendelet hatálybalépésével egyidejûleg a kötelezõ egészségbiztosítás ellátásairól szóló 1997. évi LXXXIII. törvény végrehajtásáról rendelkezõ 217/1997. (XII. 1.) Korm.

Dr. Medgyessy Péter s. k., miniszterelnök

2003/86. szám

MAGYAR KÖZLÖNY

6959

Melléklet a 102/2003. (VII. 17.) Korm. rendelethez [14. számú melléklet a 43/1999. (III. 3.) Korm. rendelethez] ADATLAP kórházi (osztályos) ápolási esetrõl 1. A kórház neve:

3. Azonosító:

2. Az osztály neve:

4. Térítési kategória:

6. Személyazonosító Jel:

7. Törzsszám:

8. A beteg neve:

5. Személyazonosító típusa:

9. Érvényes biztosítás országa, vagy a beteg állampolgársága:

10. Anyja neve:

11. Leánykori név:

12. A beteg neme:

13. Születés dátuma:

14. A kísért beteg törzsszáma:

15. Családi állapota:

16. Lakhely: 17. Beküldõ munkahely kódja:

18. A felvétel jellege:

20. A felvétel idõpontja:

21. FEOR kód:

19. Típusa:

22. A távozás idõpontja:

23. A beteg további sorsa:

24. Az ellátó orvos kódja: 25. DIAGNÓZISOK

T

—1

1

—2

3

Kód

M D

—3 —4 —5 —6 —7 —8 —9 — 10 — 11 — 12 — 13 — 14 — 15 — 16 26. BEAVATKOZÁSOK Megnevezés

Int./oszt Anaest. o. Dátum kód

I

J ON S F

A

T

Kód

L db

—1 —2 —3 —4 —5 —6 —7 —8 —9 — 10 27. Onkológiai adatok:

S

ÉV

VK T

N

M

S

ÉV

28. Újszülött súlya (g): 30. Felhasználói mezõk:

VK T

N

M

S

ÉV

VK T

N

M

29. Baleset minõsítése: 1

2

3

4

5

6

7

8

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

6960

MAGYAR KÖZLÖNY

1. Kórház neve Az ellátást végzõ kórház neve 2. Osztály neve A mezõbe az ellátást végzõ osztály neve kerül 3. Azonosító** Az ellátást végzõ kórház, osztály ágazati azonosítója 4. Térítési kategória** 1. 2. 3. 4.

magyar biztosítás alapján végzett ellátás magyar biztosítással nem rendelkezõ menekült ellátása államközi szerzõdés alapján végzett ellátás egyéb, magyar biztosítással nem rendelkezõ vagy más hatályos rendelkezés alapján a társadalombiztosítás terhére el nem látható személyek térítésköteles ellátása 5. magyar biztosítással nem rendelkezõ menedékes ellátása 9. külföldön élõ magyarok kp-i költségvetésébõl támogatott ellátása (Segítõ Jobb) A. befogadott külföldi állampolgár D. menekült, menedékes státuszt kérelmezõ E. elszámoláson alapuló nemzetközi szerzõdés alapján történõ ellátás

0 1 2 3 4 5 6

= = = = = = =

5. Személyazonosító típusa** TAJ szám mezõ nincs kitöltve TAJ mezõ ki van töltve 6 hónapnál fiatalabb gyermek képzett TAJ száma útlevélszám Segítõ Jobb engedélyének száma menedékes, kérelmezõ, befogadó igazolvány száma ismeretlen TAJ számú elhunyt személy, illetve ismeretlen beteg 6. Személyazonosító Jel**

7. Törzsszám** A beteg 9 jegyû törzsszámát kell megadni 8. A beteg neve A beteg nevét kell beírni 9. Érvényes biztosítás országa, vagy a beteg állampolgársága** Elsõdlegesen ha a beteg érvényes egészségbiztosítással rendelkezik, akkor az egészségbiztosítási rendszert fenntartó állam kódját, egyébként a beteg állampolgárságának kódját kell megadni 10. Anyja neve A beteg édesanyjának a nevét kell megadni 11. Leánykori név A beteg leánykori nevét kell megadni 12. A beteg neme** 1. férfi 2. nõ 13. Születési dátum** A beteg születési dátuma évszázaddal együtt 14. A kísért beteg törzsszáma*

1. 2. 3. 4.

15. A beteg családi állapota hajadon v. nõtlen házas v. élettársa van elvált v. különélõ özvegy

16. Lakhely** A beteg lakhelyének irányítószáma és címe (utca, házszám) 17. Beküldõ munkahely kódja** A beutaló munkahely ágazati azonosító kódját kell megadni 18. A felvétel jellege** 1. más kórházból visszahelyezve 2. más kórházból áthelyezve 3. intézeten belüli fekvõbeteg-ellátó szervezeti egységbõl áthelyezve 4. háziorvos, egyéb alapellátó beutalta 5. más intézet járóbeteg-szakellátó munkahelye beutalta 6. saját intézet járóbeteg-szakellátó munkahelye beutalta 7. beutaló nélkül, mentõvel 8. beutaló nélkül 9. saját osztály visszarendelte A. adaptációs szabadságról visszavéve B. egyéb felvétel C. az elõzõ rekord folytatása 19. A felvétel típusa** A. Felvétel típusa az egészségügyi ellátás szempontjából 1. sürgõs ellátás 2. nem sürgõs ellátás 3. egynapos ellátás

2003/86. szám

B. Felvétel típusa jogi elbírálás alapján 1. saját kérésre (önkéntes) 2. bírósági szemlére kötelezett (nem önkéntes)

Nosocomiális fertõzés (F)* 1. nosocomiális fertõzés nem volt 2. nosocomiális fertõzés történt

20. A felvétel ideje** A felvétel dátuma (óra, perc pontossággal)

OENO kódok

21. FEOR kód A FEOR kódot kell megadni 22. A távozás idõpontja** A távozás idõpontja: az óra megadásával. Az óra, perc kitöltése csak exitált betegnél kötelezõ 23. A beteg további sorsa** 1. belsõ kórházi áthelyezés 2. más kórházba történõ áthelyezés 3. otthonába bocsátva 4. meghalt 5. rész-számla 6. otthonába adaptációs szabadságra bocsátva 7. önkényesen távozott 8. szociális otthonba távozott 9. egyéb A. otthoni szakápolásra átadva B. otthoni szakápolásra javasolt C. folytató rekord következik

Anaesthesia technikája (A)*

Beavatkozás típusa (T)* 1. a kórházi ápolást indokló fõdiagnózis miatt végzett beavatkozás 2. a kórházi ápolást indokló fõdiagnózis miatti további beavatkozás 3. kísérõ betegség miatt végzett beavatkozás 4. szövõdmény miatt végzett beavatkozás 5. donorból történõ szervkivétel 6. kórház által vásárolt, de tételesen finanszírozott beépített anyag, implantátum 7. beteg által vásárolt implantátum 8. tételesen finanszírozott beépített anyag, implantátum 9. promóciós implantátum A. kórház által vásárolt, nem tételesen finanszírozott beépített anyag, implantátum Kód* A mûtét vagy beavatkozás OENO kódja Oldaliság (L)*

24. Ellátó orvos kódja Az orvos pecsétnyomójának száma 25. Diagnózisok* BNO típusa (T)* 1. ápolást indokló fõdiagnózis alapjául szolgáló betegség** 2. áthelyezést indokló fõdiagnózis** 3. ápolást indokló fõdiagnózis 4. szövõdmény 5. kísérõ betegség 6. halál közvetlen oka a klinikus szerint 7. kórbonctani alapbetegség 8. a halál közvetlen oka a kórbonctan szerint 9. kórbonctani kísérõ betegség A. megelõzõ ok a kórbonctan szerint B. a halál alapjául szolgáló betegség a klinikus szerint C. nosocomiális eredetû szövõdmény a kezelés következtében D. egyéb szövõdmény a kezelés következtében E. sérülések és mérgezések külsõ okai K. kiegészítõ kód a ,,*’’ jelû BNO kóddal a ,,3’’ típusú diagnózisra M. daganatos megbetegedések morphológiai kódja V. az egészségügyi szolgálat igénybevételét befolyásoló tényezõk Kód* A betegség kódolása BNO 10 szerint Nosocomiális stádium (M)* G. gyaníthatóan nosocomiális fertõzés B. bizonyítottan nosocomiális fertõzés N. nosocomiális járvány részeként Oldaliság (D)* S. bal oldali szerv D. jobb oldali szerv U. mindkét oldalon lévõ szerv 26. Beavatkozások* Intézet típus (I)* 1. saját intézetben 2. idegen intézetben Int./oszt kód* Mûtétet végzõ intézet vagy osztály kódja Anaestéziai osztály kódja* Az anaestéziát végzõ osztály kódja Beavatkozás jellege (J)* A. akut mûtét V. választott idõpontban végzett mûtét

1. 2. 3. 4.

Operatõr (O)* osztályvezetõ fõorvos egyéb vezetõ beosztású orvos egyéb szakorvos nem szakorvos

Nosocomiális környezet (N)* A. aseptikus környezet B. fakultatív szeptikus környezet C. szeptikus környezet D. igen szeptikus környezet 1. 2. 3. 4. 5.

Sebgyógyulás (S)* sebgyógyulás per primam intentionem nem fertõzött seroma, haematoma sebgennyesedés varrat insufficientia folyamatban levõ, zavartalanul gyógyuló seb elbocsátáskor

S. bal oldali beavatkozás D. jobb oldali beavatkozás U. mindkét oldalon végzett beavatkozás 27. Onkológiai adatok S. Azon diagnózis sorszáma az adatlapon, amelyhez az onkológiai szakmai adatok kapcsolódnak ÉV. A daganatos megbetegedés felfedezése éve V. A diagnózist alátámasztó legmagasabb értékû (kódjelû) vizsgálat típusa 1 = csak klinikai vizsgálat 2 = röntgen vagy más képalkotó vizsgálat 3 = endoscopos vizsgálat szövettan nélkül 4 = exploratio szövettan nélkül 5 = speciális cytológiai haematológiai vizsgálat 6 = szövettan áttétbõl 7 = szövettan primer daganatból 8 = szövettan kórbonctani vizsgálat kapcsán 9 = ismeretlen K. A daganat kiterjedése, ha ez az elsõ gyógykezelés 1 = in situ 2 = kiindulási szerven belül marad 3 = környezõ szövetekre, szervekre terjed 4 = regionális nyirokcsomókba áttétet ad 5 = távoli szervbe áttétet ad 6 = nem körülírható (rendszer-betegség) T. N. M. A nemzetközi TNM kategorizálás az Országos Onkológiai Intézet által kiadott elõírás szerint. 28. Újszülött súlya* Újszülött testsúlya felvételkor grammban 29. Baleset minõsítése** 00 = balesettel összefüggésbe nem hozható 11 = üzemi, munkahelyi baleset az üzem területén és / vagy munkavégzés közben 12 = üzemi baleset szolgálati úton 13 = üzemi baleset társadalmi vagy egyéb munkával összefüggõ 14 = üzemi úti baleset közúton 15 = üzemi úti baleset nem közúton (belsõ út) 20 = foglalkozási megbetegedés 31 = háztartási baleset 32 = baleset sporttevékenység közben 33 = baleset közúti, nem üzemi 40 = közterületen történt, nem üzemi, nem közúti baleset 41 = baleset feltételezhetõ, de a körülményei nem ismertek 42 = idegenkezûség 43 = a fentiekbe nem sorolható egyéb baleset 30. Felhasználói mezõk Az országos intézetek rendelkezése szerint szakmánként eltérõen kell kitölteni.

Jelmagyarázat: * Feltételesen (ha megállapítható) kitöltendõ. ** Minden esetben kötelezõen kitöltendõ.’’

2003/86. szám

MAGYAR KÖZLÖNY

A Kormány 103/2003. (VII. 17.) Korm. rendelete az emberi felhasználásra kerülõ gyógyszerek és tápszerek átmeneti árszabályozásáról* A Kormány az árak megállapításáról szóló 1990. évi LXXXVII. törvény 19. §-ában kapott felhatalmazás alapján — az emberi felhasználásra kerülõ gyógyszerek közfinanszírozás alapján elfogadott árához nyújtott társadalombiztosítási támogatás megállapítására vonatkozó jogszabályi változásokra tekintettel — az alábbiakat rendeli el: 1. § (1) Az e rendeletben meghatározott, emberi felhasználásra kerülõ, törzskönyvezett és forgalomba hozatalra engedélyezett gyógyszerek és tápszerek belföldi forgalmazása során érvényesíthetõ árát és a társadalombiztosítási támogatással csökkentett árát (térítési díját), valamint a hóközi elszámolásban alkalmazandó termelõi ár elõleg összegét és a hóközi elszámolásban alkalmazandó nagykereskedelmi ár elõleg összegét e rendelet melléklete tartalmazza. (2) 2003. december 31-ig az (1) bekezdésben meghatározott árnál és a társadalombiztosítási támogatással csökkentett árnál (térítési díjnál) magasabb ár nem köthetõ ki. A tárgyhónapban hóközi elszámolásban alkalmazandó termelõi ár elõleg összegénél, valamint a hóközi elszámolásban alkalmazandó nagykereskedelmi ár elõleg összegénél magasabb ár nem köthetõ ki. (3) Az (1)—(2) bekezdésben foglalt rendelkezések a gyógyszerek termelõi árának, illetve nagykereskedelmi árának meghatározása szempontjából nem alkalmazhatóak azon gyógyszer gyártási, illetve gyógyszer nagykereskedelmi engedéllyel rendelkezõk által gyártott, illetõleg forgalmazott termékek esetében, amelyek a kötelezõ egészségbiztosítás ellátásairól szóló 1997. évi LXXXIII. törvény végrehajtásáról szóló 217/1997. (XII. 1.) Korm. rendelet 7/A. §-ának (7) bekezdése szerinti visszatérítési kötelezettségvállalási szerzõdést megkötötték.

2. § Ez a rendelet 2003. augusztus 16. napján lép hatályba és 2003. december 31. napján hatályát veszti.

6961

A Kormány tagjainak rendeletei Az egészségügyi, szociális és családügyi miniszter 41/2003. (VII. 17.) ESZCSM rendelete a háziorvosi, házi gyermekorvosi és fogorvosi tevékenységrõl szóló 4/2000. (II. 25.) EüM rendelet módosításáról Az önálló orvosi tevékenységrõl szóló 2000. évi II. törvény 3. §-a (7) bekezdésének b) pontjában és az egészségügyrõl szóló 1997. évi CLIV. törvény 247. §-a (2) bekezdésének f) pontjában kapott felhatalmazás alapján a következõket rendelem el: 1. § A háziorvosi, házi gyermekorvosi és fogorvosi tevékenységrõl szóló 4/2000. (II. 25.) EüM rendelet 2. §-a (1) bekezdése az alábbi szövegrésszel egészül ki: ,,A háziorvos rendelési idõben a betegeket — sürgõs ellátást igénylõ eset kivételével — az érkezés igazolt sorrendjében fogadja. A háziorvos legalább a rendelési ideje egy részében, illetve a tanácsadás során elõre programozható betegellátás keretében elõjegyzés alapján végzi a betegek szûrését, gondozását és ellátását.’’

2. § Ez a rendelet 2003. augusztus 1-jén lép hatályba. Dr. Csehák Judit s. k., egészségügyi, szociális és családügyi miniszter

Az egészségügyi, szociális és családügyi miniszter 42/2003. (VII. 17.) ESZCSM rendelete

miniszterelnök

az egészségügyi szolgáltatók és mûködési engedélyük nyilvántartásáról szóló 32/1997. (X. 28.) NM rendelet módosításáról

* A rendelet mellékletét a Magyar Közlöny 2003. évi 86. számának II. kötete tartalmazza, melyet minden elõfizetõ kérés nélkül megkap.

Az egészségügyi szolgáltatókról és az egészségügyi közszolgáltatások szervezésérõl szóló 2003. évi XLIII. törvény

Dr. Medgyessy Péter s. k.,

6962

MAGYAR KÖZLÖNY

35. § (2) bekezdése c) pontjában kapott felhatalmazás alapján a következõket rendelem el:

2003/86. szám

A nyilvántartás egyéb adatai az azonosító mellé rendelve szerepelnek a nyilvántartásban.’’

1. § 5. § Az egészségügyi szolgáltatók és mûködési engedélyük nyilvántartásáról szóló 32/1997. (X. 28.) NM rendelet (a továbbiakban: R .) felhatalmazást megjelölõ szövege helyébe az alábbi szövegrész lép: ,,Az egészségügyi szolgáltatókról és az egészségügyi közszolgáltatások szervezésérõl szóló 2003. évi XLIII. törvény 35. § (2) bekezdése c) pontjában kapott felhatalmazás alapján a következõket rendelem el:’’

2. § Az R . 1. §-ának (1) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: ,,(1) Az egészségügyi szolgáltatókról és az általuk végezhetõ, engedélyezett szakmákról, valamint az egészségügyi szolgáltatás nyújtására jogosító mûködési engedélyekrõl nyilvántartást kell vezetni.’’

3. §

Az R. e rendelet melléklete szerinti 3. számú melléklettel egészül ki.

6. § (1) E rendelet a kihirdetését követõ 5. napon lép hatályba. (2) A rendelet hatálybalépésével egyidejûleg az R. címe az alábbi szövegrésszel egészül ki: ,,valamint az egészségügyi szakmai jegyzékrõl’’ (3) Az R . 1. számú mellékletének III. fejezete szerinti kódok e rendelet hatálybalépésekor mûködési engedéllyel rendelkezõ szolgáltatók mûködési engedélyének megújításáig, de legfeljebb 2004. december 31-ig használhatók az engedélyezett szakmák jelölésére. (4) Az R . 1. számú mellékletének III. fejezete 2005. január 1-jén hatályát veszti. Dr. Csehák Judit s. k., egészségügyi, szociális és családügyi miniszter

Az R . 3. §-ának ag) alpontja helyébe a következõ rendelkezés lép: ,,ag) számára engedélyezett egészségügyi szakmák megnevezése és a hozzájuk tartozó szolgáltatási típus és ellátási forma megnevezése;’’

Melléklet a 42/2003. (VII. 17.) ESZCSM rendelethez [3. számú melléklet a 32/1997. (X. 28.) NM rendelethez]

4. § Az R . 1. számú melléklete I. fejezetének bevezetõ szövegrésze helyébe a következõ szövegrész lép: [Az ágazati azonosító rendszer felépítése] ,,Minden új egészségügyi szolgáltató és egységei a mûködés engedélyeztetése során az ÁNTSZ illetékes megyei intézetétõl kap ágazati azonosítót. Az ágazati azonosító kilencjegyû, alfanumerikus és egyedi, azonos szolgáltató esetén más azonosítóra nem cserélhetõ. A megszûnt egészségügyi szolgáltató azonosítói újra nem adhatók ki. Az egészségügyi szolgáltatók ágazati azonosító kódja azonosítja az egészségügyi szolgáltatókat, szervezeti egységeiket. A kilencjegyû azonosító az azonosításon kívül egyéb feladatot nem lát el, nem váltja fel az államigazgatási rendszerben használt egyéb azonosítókat. Az azonosítót alkalmazni kell az egészségügyi szolgáltatásokról készülõ jelentésekben és egyéb dokumentációkban a szolgáltatást nyújtó egészségügyi intézmények és munkahelyek, valamint a további egészségügyi szolgáltatást igénylõ, beküldõ orvosi munkahelyek azonosítására.

A mûködési engedélyek kiadásának alapjául szolgáló egészségügyi szakmák szakmai jegyzéke és szakmakódja [a rendelet 3. §-a ag) alpontjához] 1. Az egészségügyi szakmák jegyzéke és a mûködési engedély szakmai kódja 1.1. Az alábbi szakmai jegyzék alkalmazásánál a kétszámjegyû szakmai kód az egészségügyi szakmai fõcsoportot, az alá besorolt négy számjegyû alkódok pedig a fõcsoporton belül önállóan engedélyezhetõ egészségügyi szakmákat jelölik. 1.2. Amennyiben egy egészségügyi szakma több fõcsoportot jelölõ szakmai kód alatt is nevesítésre került, az ugyanazon szakmai követelmények alapján kiadott mûködési engedély mindenütt a szakmailag elsõdleges fõcsoportban alkalmazott kódszámmal kerül jelölésre. 1.3. A -00 végzõdésû alkódok az adott fõcsoport alapszakképesítésbe sorolható tevékenységek végzésére való általános jogosultságot fejezik ki, a ráépített szakképesítéshez vagy speciális képzettséghez, vizsgához kötött tevé-

2003/86. szám

MAGYAR KÖZLÖNY

kenységek végzésére az önálló alkóddal megjelölt szakmák szolgálnak. 1.4. A *sze* (szakosodott egység) jelzéssel ellátott kódok a kizárólag az adott szakmára (tevékenységre) fõ profilként szakosodott egység jelölésére alkalmazhatók, az adott szakmai tevékenységre más szakmai megnevezés nem használható. 01 Belgyógyászat 0100 általános belgyógyászat 0101 angiológia, phlebológia, lymphológia, 0102 haematológia 0112 csontvelõ transzplantáció 0103 endokrinológia, anyagcsere és diabetológia 0113 endokrinológia — *sze* 0123 diabetológia — *sze* 0104 gasztroenterológia 0105 nefrológia 0106 geriátria 0107 belgyógyászati kardiológia 0108 belgyógyászati tüdõgyógyászat (pulmonológia) 0109 allergológia és klinikai immunológia 0110 haemodialízis — *sze* Más elsõdleges szakmai fõcsoportba sorolt, e fõcsoportban is engedélyezhetõ szakmák: 0505 gyermekgasztroenterológia — *sze* 2202 belgyógyászati rehabilitáció 2203 gasztroenterológiai rehabilitáció 4603 baleseti belgyógyászat 02 Sebészet 0200 általános sebészet 0201 esztétikai plasztikai sebészet 0202 tüdõ- és mellkassebészet 0203 érsebészet 0204 idegsebészet — *sze* 0205 szívsebészet — *sze* 0215 csecsemõ és gyermek-szívsebészet — *sze* 0206 proktológia 0207 ESWL — *sze* 0208 Szerv-transzplantációs sebészet — *sze* 0209 Transzplantációs célú szerv-szöveteltávolítás agyhalottból Más elsõdleges szakmai fõcsoportba sorolt, e fõcsoportban is engedélyezhetõ szakmák: 0302 kézsebészet 0303 arc- és állcsontsebészet 0506 gyermeksebészet — *sze* 03 Traumatológia 0300 általános traumatológia 0301 plasztikai és égési sebészet 0302 kézsebészet 0303 arc- és állcsontsebészet

6963

Más elsõdleges szakmai fõcsoportba sorolt, e fõcsoportban is engedélyezhetõ szakmák: 9302 katasztrófa-orvostan 04 Szülészet-nõgyógyászat 0400 általános szülészet-nõgyógyászat 0401 terhesgondozás (orvosi) 0402 nõgyógyászati onkológiai szûrés 0403 In vitro fertilizáció (IVF) — *sze* Más elsõdleges szakmai fõcsoportba sorolt, e fõcsoportban is engedélyezhetõ szakmák: 0507 gyermeknõgyógyászat — *sze* 1404 menopauza és oszteoporózis rendelés — *sze* 2204 nõgyógyászati rehabilitáció 5304 nõgyógyászati ultrahang diagnosztika — *sze* 05 Csecsemõ- és gyermekgyógyászat 0500 általános csecsemõ és gyermekgyógyászat 0501 neonatológia 0502 PIC — *sze* 0503 csecsemõ és gyermek-kardiológia 0504 gyermek-tüdõgyógyászat 0505 gyermek-gasztroenterológia 0506 gyermeksebészet — *sze* 0507 gyermeknõgyógyászat -*sze* 0508 gyermekszemészet 0509 csecsemõ és gyermek fül-, orr-, gégegyógyászat 0510 gyermekradiológia 0511 gyermek-neurológia 0521 fejlõdésneurológia 0512 gyermek- és ifjúság pszichiátria Más elsõdleges szakmai fõcsoportba sorolt, e fõcsoportban is engedélyezhetõ szakmák: 0811 gyermek-bõrgyógyászat — *sze* 6306 iskola-egészségügy és ifjúság-egészségügy 7102 gyermekpszichológia 06 Fül-orr-gégegyógyászat 0600 általános fül-orr-gégegyógyászat 0601 audiológia 0602 foniátria 0603 otoneurológia Más elsõdleges szakmai fõcsoportba sorolt, e fõcsoportban is engedélyezhetõ szakmák: 0509 csecsemõ és gyermek fül-, orr-, gégegyógyászat 07 Szemészet 0700 általános szemészet 0701 szaruhártya átültetés — *sze* 0702 transzplantációs célú szaruhártya eltávolítás holttestbõl 0703 szakorvosi látásvizsgálat, szemüvegrendelés — *sze* 0704 optometria (nem orvosi szakképesítéssel)

6964

MAGYAR KÖZLÖNY

Más elsõdleges szakmai fõcsoportba sorolt, e fõcsoportban is engedélyezhetõ szakmák: 0508 gyermekszemészet 08 Bõrgyógyászat és nemibeteg-ellátás 0800 általános bõr- és nemibeteg ellátás 0801 bõrgyógyászat 0811 gyermek-bõrgyógyászat — *sze* 0802 bõrgyógyászati allergológia 0803 nemibeteg gondozás Más elsõdleges szakmai fõcsoportba sorolt, e fõcsoportban is engedélyezhetõ szakmák: 1601 AIDS ellátás és gondozás — *sze* 1602 HIV/AIDS szûrés (önkéntes és külön jogszabály alapján kötelezõ) — *sze* 09 Neurológia 0900 általános neurológia 0901 stroke ellátás 0902 fejfájás szakrendelés — *sze* 0903 neurológiai rehabilitáció 0904 EEG és EMG diagnosztika — *sze* Más elsõdleges szakmai fõcsoportba sorolt, e fõcsoportban is engedélyezhetõ szakmák: 0204 idegsebészet — *sze* 0511 gyermek-neurológia 5405 neuropatológia — *sze*

2003/86. szám

Más elsõdleges szakmai fõcsoportba sorolt, e fõcsoportban is engedélyezhetõ szakmák: 5402 cytológia, cytopatológia (orvosi és más egészségügyi szakképesítéssel) 5403 aspirációs cytológia 7306 hospice (orvosi és más egészségügyi szakképesítéssel) — *sze* 13 Fogászati ellátás 1300 fogászati ellátás 1301 dento-alveoláris sebészet (szájsebészet) 1302 fogszabályozás 1303 parodontológia 1304 gyermekfogászat 1305 iskolafogászat 1306 fogászati röntgen (nem szakorvosi szakképesítéssel, illetve szakasszisztensi tevékenységként) Más elsõdleges szakmai fõcsoportba sorolt, e fõcsoportban is engedélyezhetõ szakmák: 0303 arc- és állcsontsebészet 14 Reumatológia és fizioterápia 1400 reumatológia és fizioterápia 1401 reumatológia 1402 fizioterápia 1403 fizio- és mozgásterápia (orvosi és más egészségügyi szakképesítéssel) 1404 menopauza és oszteoporózis rendelés — *sze*

10 Ortopédia 1000 ortopédia 1010 csecsemõ és gyermek ortopédia — *sze* 1001 gerincsebészet

Más elsõdleges szakmai fõcsoportba sorolt, e fõcsoportban is engedélyezhetõ szakmák:

Más elsõdleges szakmai fõcsoportba sorolt, e fõcsoportban is engedélyezhetõ szakmák: 0302 kézsebészet 2201 mozgásszervi rehabilitáció (orvosi és más egészségügyi szakképesítéssel)

15 Aneszteziológiai és intenzív betegellátás 1500 aneszteziológia és intenzív terápia 1501 aneszteziológia 1502 intenzív ellátás 1503 fájdalom terápia — *sze*

11 Urológia 1100 urológia 1101 andrológia 1102 urodinamia

16 Infektológia 1600 fertõzõbeteg-ellátás, infektológia 1601 AIDS ellátás és gondozás — *sze* 1602 HIV/AIDS szûrés (önkéntes és külön jogszabály alapján kötelezõ) — *sze* 1603 trópusi betegségek ellátása

Más elsõdleges szakmai fõcsoportba sorolt, e fõcsoportban is engedélyezhetõ szakmák: 0207 ESWL — *sze* 12 Onkológia 1200 klinikai onkológia 1201 sugárterápia, onkoradiológia 1202 onkológiai szûrés 1203 onkológiai gondozás

0109 allergológia és klinikai immunológia

Más elsõdleges szakmai fõcsoportba sorolt, e fõcsoportban is engedélyezhetõ szakmák: 1901 tüdõgondozás 0803 nemibeteg gondozás 18 Pszichiátria 1800 pszichiátria

2003/86. szám

MAGYAR KÖZLÖNY

1801 addiktológia 1811 alkohológia 1821 drogbeteg-ellátás 1831 egyéb szenvedélybetegségek ellátása (pl. játékszenvedély) 1802 szexológia 1803 pszichiátriai gondozás 1804 pszichiátriai rehabilitáció Más elsõdleges szakmai fõcsoportba sorolt, e fõcsoportban is engedélyezhetõ szakmák: 0904 EEG és EMG diagnosztika — *sze* 0512 gyermek- és ifjúság pszichiátria 7101 klinikai szakpszichológia 7104 pszichoterápia 7302 pszichiátriai szakápolás és mentálhigiéné 8047 fülakupunktúrás addiktológiai ellátás 19 Tüdõgyógyászat (pulmonológia) 1900 tüdõgyógyászat 1901 tüdõgondozás 1902 pulmonológiai allergológia és immunológia 1903 pulmonológiai és légzésrehabilitáció 1904 tüdõszûrés (ideértve az önálló felvételkészítést is) Más elsõdleges szakmai fõcsoportba sorolt, e fõcsoportban is engedélyezhetõ szakmák: 0202 tüdõ- és mellkassebészet 22 Orvosi rehabilitáció 2201 mozgásszervi rehabilitáció (rehabilitációs szakorvos javallata szerint) 2202 belgyógyászati rehabilitáció 2203 gasztroenterológiai rehabilitáció 2204 nõgyógyászati rehabilitáció Más elsõdleges szakmai fõcsoportba sorolt, e fõcsoportban is engedélyezhetõ szakmák: 4003 kardiológiai rehabilitáció 0903 neurológiai rehabilitáció 1402 fizioterápia 1403 fizio- és mozgásterápia (orvosi és más egészségügyi szakképesítéssel) 1804 pszichiátriai rehabilitáció 1903 pulmonológiai és légzésrehabilitáció 25 Foglalkozás-egészségügyi ellátás 2501 foglalkozás-egészségügyi alapellátás 2502 foglalkozás-egészségügyi szakellátás 2503 munkahigiénés tevékenység Más elsõdleges szakmai fõcsoportba sorolt, e fõcsoportban is engedélyezhetõ szakmák: 7301 szakápolás a foglalkozás-egészségügyben 26 Sportorvoslás 2601 sportorvosi alapellátás 2602 sportszakorvosi ellátás

6965

40 Kardiológia 4000 általános kardiológia (szakorvosi szakképesítéssel) 4001 invazív kardiológia (haemodinamika) 4002 kardiológiai õrzõ tevékenység 4003 kardiológiai rehabilitáció 4004 echokardiográfiai diagnosztika 4005 EKG és Holterdiagnosztika Más elsõdleges szakmai fõcsoportba sorolt, e fõcsoportban is engedélyezhetõ szakmák: 0205 szívsebészet — *sze* 0215 csecsemõ és gyermek-szívsebészet — *sze* 0503 csecsemõ és gyermek-kardiológia 46 Sürgõsségi betegellátás, oxyológia 4601 oxyológiai ügyelet 4602 sürgõsségi betegellátó egységben szervezett ellátás (SBO) — *sze* 4603 baleseti belgyógyászat Más elsõdleges szakmai fõcsoportba sorolt, e fõcsoportban is engedélyezhetõ szakmák: 9302 katasztrófa-orvostan 50 L aboratóriumi diagnosztika 5000 általános laboratóriumi diagnosztika 5001 általános kémiai laboratóriumi diagnosztika 5002 haematológiai laboratóriumi diagnosztika 5003 mikrobiológiai laboratóriumi diagnosztika 5004 biokémiai laboratóriumi diagnosztika 5005 immungenetikai laboratóriumi diagnosztika 5006 genetikai laboratóriumi diagnosztika 5007 izotóp laboratóriumi diagnosztika 51 Képalkotó diagnosztika és radiológiai terápia: röntgendiagnosztika és terápia 5100 általános röntgendiagnosztika 5101 röntgenterápia 5102 mammográfiás szûrés és diagnosztika 5103 angiográfiás diagnosztika 5104 intervenciós radiológia 5105 neuroradiológia 5106 fogászati röntgendiagnosztika (az 1306-ba nem sorolható) Más elsõdleges szakmai fõcsoportba sorolt, e fõcsoportban is engedélyezhetõ szakmák: 1904 tüdõszûrés (ideértve az önálló felvételkészítést is) 4001 invazív kardiológia (haemodinamika) 52 Képalkotó diagnosztika és radiológiai terápia: tomográfia 5201 CT 5202 MR I

6966

MAGYAR KÖZLÖNY

53 Képalkotó diagnosztika és radiológiai terápia: ultrahangdiagnosztika és terápia 5301 ultrahang-diagnosztika 5302 ultrahang-terápia 5303 echokardiográfia 5304 nõgyógyászati ultrahang diagnosztika — *sze* Más elsõdleges szakmai fõcsoportba sorolt, e fõcsoportban is engedélyezhetõ szakmák: 0207 ESWL — *sze* 54 Patológia és kórszövettan 5400 általános kórbonctan és kórszövettan 5401 szövettan, kórszövettan 5402 cytológia, cytopatológia (orvosi és más egészségügyi szakképesítéssel) 5403 aspirációs cytológia 5404 immunhisztológia 5405 neuropatológia — *sze* 5406 halottkezelés és halottkonzerválás (nem orvosi szakképesítéssel) 5407 transzplantációs célú szerv- szövet eltávolítás holttestbõl 56 Speciális diagnosztika 5601 thermographia 5602 lézerdiagnosztika 5603 egyéb (kizárólag a 2003. július 1-jét követõen Magyarországon újként alkalmazásra kerülõ és a jegyzékben szereplõ szakmákba be nem sorolható diagnosztikai eljárások) 57 Fizioterápia 5700 általános fizio- és mozgásterápia (reumatológus vagy fizioterápiás szakorvos javallatára) 5701 mozgásterápia 5711 gyógytorna 5702 mechanoterápiás eljárások 5712 gyógymasszázs 5722 fizioterápia (szakasszisztensi tevékenységként) 5703 hydroterápia 5704 elektroterápia 5705 aeroterápia (egyéb pulmonológiai és légzésrehabilitációs ellátásoktól független ellátásban) 5706 balneoterápia (gyógyvíz alkalmazásával végzett eljárások) 5707 thermoterápia 5708 magneto-, fototerápia (lézerterápia) 61 Transzfuziológia és szövetbanki tevékenység 6101 transzfúziológia 6102 véradószolgálat — *sze* 6103 szövet- és sejtbanki tevékenység — *sze* 6104 átültetési és visszaültetési célú csontvelõi, perifériás és köldökvér sejt/õssejt gyûjtés — *sze*

2003/86. szám

62 Mentés és betegszállítás 6200 általános mentés 6201 koraszülött mentés és szállítás 6202 mozgóõrség (orvosi) 6203 õrzött betegszállítás 6204 oxyológiai ügyelet 6205 mentõtiszti tevékenység (nem orvosi szakképesítéssel) 6206 betegszállítás ápolóval (nem felsõfokú egészségügyi szakképesítéssel) 6207 betegszállítás felügyelet nélkül (nem szakképesítéssel) 63 Háziorvosi ellátás 6301 háziorvosi ellátás 6302 házi gyermekorvosi ellátás 6303 felnõtt és gyermek (vegyes) háziorvosi ellátás 6304 háziorvosi ügyeleti ellátás 6305 házi gyermekorvosi ügyeleti ellátás 6306 iskola-egészségügy és ifjúság-egészségügy Más elsõdleges szakmai fõcsoportba sorolt, e fõcsoportban is engedélyezhetõ szakmák: 7901 körzeti védõnõi ellátás 7902 iskolai védõnõi ellátás 64 Általános orvosi ellátás 6400 általános orvosi ellátás 65 Nukleáris medicina (izotópdiagnosztika és terápia) 6500 izotópdiagnosztika és terápia 6501 radioizotópos terápia 6502 izotópdiagnosztika 6503 PET 67 Orvosi genetika (humángenetika) 6700 orvosi genetika 6701 genetikai tanácsadás és gondozás 70 Klinikai farmakológia és intézeti gyógyszerellátás 7001 klinikai farmakológia 7002 intézeti gyógyszerellátás (külön jogszabályban foglalt feltételek alapján) 71 Pszichológia (pszichológusi, illetve klinikai szakpszichológusi szakképesítéssel) 7100 általános pszichológia 7101 klinikai szakpszichológia 7102 gyermekpszichológia 7103 munkapszichológia 7104 pszichoterápia 72 Pedagógiai végzettséggel ellátható egészségügyi szakmák 7201 Logopédia 7202 Gyógypedagógia (és annak szakágai) 7203 Konduktori tevékenység

2003/86. szám

MAGYAR KÖZLÖNY

7204 Gyógytestnevelõ által nyújtható egészségügyi szolgáltatás (pl. gyógyúszás) 73 Betegápolás 7301 szakápolás a foglalkozás-egészségügyben 7302 pszichiátriai szakápolás és mentálhigiéné 7303 csecsemõ- és gyermek szakápolás 7304 otthoni szakápolás 7305 szakápolás klinikai szakápolói szakképesítéssel 7306 hospice (orvosi és más egészségügyi szakképesítéssel) 76 Dietetika 7600 dietetika 79 Védõnõi ellátás 7901 körzeti védõnõi ellátás 7902 iskolai védõnõi ellátás 7903 családvédelmi szolgálatnál nyújtott ellátás 7904 anyatejgyûjtõ állomás, anyatejgyûjtés 80 Természetgyógyászati tevékenységek (külön jogszabály alapján meghatározott képesítéssel és tartalommal) 8001 alternatív gyógyászati módok (csak orvos által végezhetõ) 8011 homeopátia 8021 manuálterápia 8031 biológiai fogorvoslás 8041 neurálterápiás módok 8002 nemzeti (népi) gyógyászati módok (csak orvos által végezhetõ) 8012 kínai 8022 indiai (Ájurvédikus gyógyászati eljárások) 8032 tibeti 8003 biokémiai és biofizikai módok (csak orvos által végezhetõ) 8013 vér oxigenizálásán alapuló terápiák 8023 méregtelenítõ módok 8033 biorezonancián alapuló eljárások 8004 pszichológiai eljárások (csak orvos által végezhetõ) 8005 diagnosztikai célú módszerek (csak orvos által végezhetõ) 8006 szakképesítéssel végezhetõ tevékenységek 8016 akupresszúra 8026 alternatív mozgás- és masszázsterápia 8036 életmód-tanácsadás és terápia 8046 reflexzóna terápia 8007 vizsgával záruló képzésben szerzett képesítéssel végezhetõ tevékenységek 8017 alternatív fizioterápiás módszerek 8027 bioenergiát alkalmazó módszerek 8037 fitoterápia 8047 fülakupunktúrás addiktológiai eljárások 8057 kineziológiai módszerek 8067 szemtréning eljárások

6967

93 Honvédorvostan és katasztrófa-orvostan 9301 honvédorvostan 9302 katasztrófa-orvostan 94 Megelõzõ orvostan és népegészségtan 9400 Megelõzõ orvostan és népegészségtan 9401 Sugáregészségtan Más elsõdleges szakmai fõcsoportba sorolt, e fõcsoportban is engedélyezhetõ szakmák: 2503 munkahigiénés tevékenység 6701 genetikai tanácsadás és gondozás 6306 iskola-egészségügy és ifjúság-egészségügy 7903 családvédelmi szolgálatnál nyújtott ellátás 7904 anyatejgyûjtõ állomás, anyatejgyûjtés 95 Igazságügyi orvostan 9500 igazságügyi orvostan 9501 igazságügyi pszichiátria 9502 igazságügyi toxikológia 9503 igazságügyi pszichológia Más elsõdleges szakmai fõcsoportba sorolt, e fõcsoportban is engedélyezhetõ szakmák: 5000 általános laboratóriumi diagnosztika 5001 általános kémiai laboratóriumi diagnosztika 5004 biokémiai laboratóriumi diagnosztika 5005 immungenetikai laboratóriumi diagnosztika 5006 genetikai laboratóriumi diagnosztika 5400 általános kórbonctan és kórszövettan 5401 szövettan, kórszövettan 5406 halottkezelés és halottkonzerválás (nem orvosi szakképesítéssel) 5407 transzplantációs célú szerv- szövet eltávolítás holttestbõl 97 Repülõorvostan 9700 R epülõorvostan

2. Az alábbi szakmai jegyzék szerint kiadott mûködési engedélyekben az 1. pont alatti szakmai kódok mellett a tevékenység felelõs szakmai irányítójának szakképesítése szerinti szolgáltatási típust a következõk szerint kell feltüntetni: — 1-es kódot kell alkalmazni, amennyiben a mûködési engedély orvosi feladatra irányul, — 2-es kódot kell alkalmazni, amennyiben a mûködési engedély fogorvosi feladatra irányul, — 3-as kódot kell alkalmazni, amennyiben a mûködési engedély gyógyszerészi feladatra irányul, — 4-es kódot kell alkalmazni, amennyiben a mûködési engedély egyéb felsõfokú egészségügyi szakképesítéssel ellátható feladatra irányul, — 5-ös kódot kell alkalmazni, amennyiben a mûködési engedély középfokú egészségügyi szakképesítéssel ellátható feladatra irányul,

6968

MAGYAR KÖZLÖNY

— 6-os kódot kell alkalmazni, amennyiben a mûködési engedély alapfokú egészségügyi szakképesítéssel ellátható feladatra irányul, — 7-es kódot kell alkalmazni, amennyiben a mûködési engedély az adott egészségügyi szakmára a külön jogszabályban elõírt bármely egészségügyi szakképesítéssel ellátható feladatra irányul, — 8-as kódot kell alkalmazni, amennyiben a mûködési engedély az adott egészségügyi szakmára a külön jogszabályban elõírt nem egészségügyi felsõfokú szakképesítéssel ellátható feladatra irányul.

3. A 2. pont szerinti kód mellett az ellátási formát a következõk szerint kell feltüntetni: Fekvõbeteg ellátás 01-es kódot kell alkalmazni, ha a mûködési engedély aktív fekvõbeteg-ellátás keretében végezhetõ tevékenységre szól, 02-es kódot kell alkalmazni, ha a mûködési engedély szakkórházi aktív fekvõbeteg ellátás keretében végezhetõ tevékenységre szól, 03-as kódot kell alkalmazni, ha a mûködési engedély belgyógyászati típusú mátrix egység keretében végezhetõ tevékenységre szól, 04-es kódot kell alkalmazni, ha a mûködési engedély sebészeti típusú mátrix egység keretében végezhetõ tevékenységre szól, 05-ös kódot kell alkalmazni, ha a mûködési engedély mátrix intézmény keretében végezhetõ tevékenységre szól, 06-os kódot kell alkalmazni, ha a mûködési engedély hosszú ápolási idejû (krónikus) ellátás keretében végezhetõ tevékenységre szól, ide nem értve a 07-es és 08-as kód alá sorolt tevékenységeket, 07-es kódot kell alkalmazni, ha a mûködési engedély ápolási otthonban, vagy ápolási egységben végezhetõ tevékenységre szól, 08-as kódot kell alkalmazni, ha a mûködési engedély rehabilitációra szakosodott intézményben (pl. szanatórium) végezhetõ fekvõbeteg ellátó tevékenységre szól, 09-es kódot kell alkalmazni, ha a mûködési engedély nappali kórházi egység keretében végezhetõ tevékenységre szól. Járóbeteg ellátás 10-es kódot kell alkalmazni, ha a mûködési engedély járóbeteg-ellátás keretében végezhetõ tevékenységre szól, ideértve a nem ügyeletben végzett alapellátási tevékenységet is,

2003/86. szám

11-es kódot kell alkalmazni, ha a mûködési engedély kizárólag diagnosztikai tevékenységre szakosodott önálló szolgáltató keretében végezhetõ tevékenységre szól, 12-es kódot kell alkalmazni, ha a mûködési engedély egynapos ellátás keretében végezhetõ tevékenységre szól, 13-as kódot kel alkalmazni, ha a mûködési engedély speciális járóbeteg-ellátás keretében végezhetõ tevékenységre szól (pl. IVF, kúraszerû ellátások nyújtására szakosodott ellátás), 14-es kódot kell alkalmazni, ha a mûködési engedély a betegek otthonában végezhetõ tevékenységre szól, 15-ös kódot kell alkalmazni, ha a mûködési engedély mozgó/változó helyszínen végezhetõ tevékenységre szól, 16-es kódot kell alkalmazni, ha a mûködési engedély gondozóintézeti gondozás keretében végezhetõ tevékenységre szól. Egyéb ellátás 17-es kódot kell alkalmazni, ha a mûködési engedély bentlakásos szociális vagy gyermekvédelmi intézményben szervezett, az intézmény külön jogszabály szerinti kötelezõ egészségügyi szolgáltatásai körébe nem tartozó, az intézményben ellátottak egészségügyi ellátása céljából végezhetõ tevékenységre szól, 18-as kódot kell alkalmazni, ha a mûködési engedély a fegyveres és rendvédelmi szervek által kizárólag a szolgálati jogviszonyban állók számára, illetve a fogvatartásért felelõs szerv (intézmény) keretében a fogvatartottak egészségügyi ellátása céljából végezhetõ nem fekvõbeteg ellátó tevékenységre szól, 19-es kódot kell alkalmazni, ha a mûködési engedély az egészségügyrõl szóló 1997. évi CLIV. törvény 79. § a)— d) pontjában és 86. §-ában foglalt ,,megelõzõ ellátások’’ közé sorolt egészségügyi ellátás keretében végezhetõ tevékenységre szól — ideértve a 43. § szerinti sportegészségügyi gondozást is —, amennyiben az ellátást nem máshová besorolt engedélyezett ellátás részeként kell nyújtani, 20-as kódot kell alkalmazni, ha a mûködési engedély kizárólag ügyeleti ellátás keretében végezhetõ tevékenységre (ügyeleti feladata ellátására) szól, 30-as kódot kell alkalmazni, ha a mûködési engedély a 01—20 kódokhoz nem besorolható tevékenységre szól.

2003/86. szám

MAGYAR KÖZ LÖNY

6969

ELÕFIZETÉSI FELHÍVÁS Kormányrendelet felhatalmazása alapján jelenteti meg a Miniszterelnöki Hivatal a Magyar Közlöny mellékleteként a HIVATALOS ÉRTESÍTÕT. A lap hetente, szerdánként, tematikus fõrészekben hitelesen közli a legfõbb állami, önkormányzati, társadalmi, gazdasági szervek, illetve szervezetek személyi, szervezeti, igazgatási és képzési, valamint a hírközlési tevékenység (frekvenciagazdálkodás, távközlés, postaügy, informatika) közleményeit, továbbá az üzleti élet híreit. Térítési díj ellenében közzétesszük a Kincstári Vagyoni Igazgatóság vagyonértékesítési pályázatait, az állami, társadalmi, gazdasági szervezetek, parlamenti pártok, kamarák, helyi önkormányzatok, egyházak, különbözõ képviseletek közleményeit. Fizetett hirdetésként — akár színes oldalakon is — helyet kaphatnak az Értesítõben a gazdálkodó szervezetek, egyetemek, alapítványok, de magánszemélyek közérdeklõdésre számot tartó közlései is.

Õszintén reméljük, hogy a hírek, információk, közlemények egy lapban történõ pontos és rendszerezett formában való közreadásával sikerül hatékonyabbá és eredményesebbé tenni elõfizetõink tájékozódását a hivatali és üzleti életben. Az érdeklõdõk számára egyéb hasznos információkat is nyújt a lap. A lap elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadó 1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6. címén, levélcím: 1394 Budapest 62., Pf. 357; faxszám: 318-6668. 2003. évi éves elõfizetési díja: 9408 Ft áfával. A HIVATALOS ÉRTESÍTÕ egyes számai megvásárolhatók a kiadó közlönyboltjában: 1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6. Telefon/fax: 267-2780.

M EGRENDELÕLAP Megrendelem a HIVATALOS ÉRTESÍTÕ címû lapot ......... példányban, és kérem a következõ címre kézbesíteni: Megrendelõ neve: ......................................................................................................................................... címe (város/község, irányítószám): ...................................................................................... utca, házszám: ........................................................................................................................ Ügyintézõ (telefonszám): .............................................................................................................................. 2003. évi elõfizetési díj

fél évre

4704 Ft áfával

egy évre

9408 Ft áfával

Számlát kérek a befizetéshez.

Kérjük, a négyzetbe történõ X bejelöléssel jelezze az elõfizetés idõtartamát. Kelt.: ...................................................................

................................................................................... cégszerû aláírás

6970

MAGYAR KÖZ LÖNY

2003/86. szám

ELÕFIZETÉSI FELHÍVÁS A jogalkotásról szóló 1987. évi XI. törvény rendelkezik — többek között — a Magyar Köztársaság Kormánya hivatalos lapjának, a Határozatok Tárának megjelentetésérõl. A Határozatok Tárát szerkeszti a Miniszterelnöki Hivatal a Szerkesztõbizottság közremûködésével, évente mintegy 60 alkalommal jelenik meg. A Határozatok Tára a Kormánynak azokat a határozatait (kétezres) közli, amelyeknek közzétételét a Kormány elrendelte, továbbá tartalmazza a miniszterelnök határozatait, a Miniszterelnöki Hivatalt vezetõ miniszter határozatait, valamint a minisztériumok, az országos hatáskörû szervek, az önkormányzatok közleményeit, hirdetményeit, különféle tájékoztatóit, továbbá azokat a közleményeket stb., amelyeket a Miniszterelnöki Hivatalt vezetõ miniszter engedélyez. A Határozatok Tára megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadó címén (Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6.; postacím: 1394 Budapest 62, Pf. 357.) vagy a 318-6668 faxszámán. Éves elõfizetési díja 2003. évre: 14 448 Ft áfával. Példányonként megvásárolható a kiadó közlönyboltjában (1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6. Tel/fax: 267-2780).

MEGRENDELÕLAP Megrendelem a

HATÁROZATOK TÁRA címû lapot ................. példányban. A megrendelõ (cég) neve: .......................................................................................................................... Címe (város, irányítószám): ....................................................................................................................... Utca, házszám: ........................................................................................................................................... Az ügyintézõ neve, telefonszáma: ............................................................................................................. A megrendelõ (cég) bankszámlaszáma: .................................................................................................. Elõfizetési díj egy évre: 14 448 Ft áfával fél évre:

7 224 Ft áfával

Csekket kérek a befizetéshez Kérjük, a négyzetbe történõ X bejelöléssel jelezze az elõfizetés idõtartamát! A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül a Magyar Hivatalos Közlönykiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzõszámára átutaljuk. Keltezés: ……………………………………… …………………………………………………… cégszerû aláírás

2003/86. szám

MAGYAR KÖZLÖNY

A MAGYAR HIVATALOS KÖZLÖNYKIADÓ megjelentette a

TÖRVÉNYEK ÉS RENDELETEK HIVATALOS GYÛJTEMÉNYE 2002 címû hétkötetes jogszabálygyûjteményt. A kiadványt az Igazságügyi Minisztérium és a Miniszterelnöki Hivatal a korábbi évek gyakorlatához hasonlóan név- és tárgymutatóval, kiegészítõ jegyzetekkel, valamint változásmutatóval látta el. A jogszabálygyûjtemény I., II., III., IV., V., VI. és VII. kötetének ára: 189 840 Ft áfával. A kötetekre szóló megrendelést a Magyar Hivatalos Közlönykiadó címére (1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6.) kérjük eljuttatni. Fax: 338-4746 vagy 267-2780.

MEGRENDELÕLAP Megrendeljük a TÖRVÉNYEK ÉS RENDELETEK HIVATALOS GYÛJTEMÉNYE 2002 címû hétkötetes kiadványt …………… példányban. A megrendelõ (cég) neve: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Címe (város, irányítószám): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Utca, házszám: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Az ügyintézõ neve, telefonszáma: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A megrendelõ (cég) bankszámlaszáma: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül átutaljuk a Magyar Hivatalos Közlönykiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzõszámára. Keltezés:…………………………………… ……………………………………..…… cégszerû aláírás

6971

6972

MAGYAR KÖZLÖNY

2003/86. szám

KÖZLEMÉNY A Magyar Hivatalos Közlönykiadó a Magyar Közlöny különszámaként megjelentette

Az általános forgalmi adóról szóló 1992. évi LXXIV. törvény, a társasági adóról és az osztalékadóról szóló 1996. évi LXXXI. törvény, az egyszerûsített vállalkozói adóról szóló 2002. évi XLIII. törvény és a helyi adókról szóló 1990. évi C. törvény HATÁLYOS SZÖVEGE címû, A/4 formátumú, 136 oldal terjedelmû kiadványt. A különszám az általános forgalmi adóról szóló 1992. évi LXXIV. törvény, a társasági adóról és az osztalékadóról szóló 1996. évi LXXXI. törvény, az egyszerûsített vállalkozói adóról szóló 2002. évi XLIII. törvény és a helyi adókról szóló 1990. évi C. törvény tárgymutatóval ellátott hatályos szövegét tartalmazza. A kézirat lezárva: 2003. április 15-én. Ára: 1792 Ft áfával. A megrendeléseket a Magyar Hivatalos Közlönykiadó címére (1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6.) lehet feladni. Fax: 338-4746 vagy 267-2780.

MEGRENDELÕLAP Megrendeljük

Az általános forgalmi adóról szóló 1992. évi LXXIV. törvény, a társasági adóról és az osztalékadóról szóló 1996. évi LXXXI. törvény, az egyszerûsített vállalkozói adóról szóló 2002. évi XLIII. törvény és a helyi adókról szóló 1990. évi C. törvény HATÁLYOS SZÖVEGE címû kiadványt ................. példányban. A megrendelõ (cég) neve: ........................................................................................................................................... Címe (város, irányítószám): ........................................................................................................................................ Utca, házszám: . ........................................................................................................................................................... Az ügyintézõ neve, telefonszáma: .............................................................................................................................. A megrendelõ (cég) bankszámlaszáma: .................................................................................................................... A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül a Magyar Hivatalos Közlönykiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzõszámára átutaljuk. Keltezés: ………………………………………

…………………………………………………… cégszerû aláírás

2003/86. szám

MAGYAR KÖZLÖNY

KÖZLEMÉNY A Magyar Hivatalos Közlönykiadó a Magyar Közlöny különszámaként megjelentette

AZ ALAPÍTVÁNYOKKAL KAPCSOLATOS JOGSZABÁLYOK címû, A/4 formátumú, 64 oldal terjedelmû kiadványt. A különszám a Polgári Törvénykönyv alapítványokra vonatkozó rendelkezéseit, a Legfelsõbb Bíróság alapítványi tárgyú kollégiumi állásfoglalásait és eseti döntéseit, valamint az alapítványokra vonatkozó nyilvántartási, gazdálkodási, számviteli, vám-, adó- (ideértve az szja 1%-a felhasználásának szabályait) és illetékszabályok hatályos szövegét tartalmazza. Közlésre kerül továbbá a Kormány által alapított közalapítványok és alapítványok jegyzéke. A kézirat lezárva: 2003. április 10-én. Ára: 1176 Ft áfával. A megrendeléseket a Magyar Hivatalos Közlönykiadó címére (1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6.) lehet feladni. Fax: 338-4746 vagy 267-2780.

MEGRENDELÕLAP Megrendeljük

AZ ALAPÍTVÁNYOKKAL KAPCSOLATOS JOGSZABÁLYOK címû kiadványt ................. példányban. A megrendelõ (cég) neve: ......................................................................................................................... Címe (város, irányítószám): ....................................................................................................................... Utca, házszám: ............................................................................................................................................ Az ügyintézõ neve, telefonszáma: ............................................................................................................. A megrendelõ (cég) bankszámlaszáma: .................................................................................................. A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül a Magyar Hivatalos Közlönykiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzõszámára átutaljuk. Keltezés: ……………………………………… …………………………………………………… cégszerû aláírás

6973

6974

MAGYAR KÖZLÖNY

2003/86. szám

KÖZLEMÉNY A Magyar Hivatalos Közlönykiadó a Magyar Közlöny különszámaként megjelentette

AZ ÚJ POLGÁRI TÖRVÉNYKÖNYV KONCEPCIÓJA ÉS TEMATIKÁJA címû, A/4 formátumú, 144 oldal terjedelmû kiadványt. A kiadvány a Kormány 1003/2003. (I. 25.) Korm. határozatával elfogadott új Polgári Törvénykönyv Koncepcióját és a Kodifikációs Fõbizottság által jóváhagyott szabályozási Tematikát egybefoglalva tartalmazza. Ára: 980 Ft áfával. A megrendeléseket a Magyar H ivatalos Közlönykiadó címére (1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6.) lehet feladni. Fax: 338-4746 vagy 267-2780. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

MEGRENDELÕLAP Megrendeljük

AZ ÚJ POLGÁRI TÖRVÉNYKÖNYV KONCEPCIÓJA ÉS TEMATIKÁJA címû kiadványt ................. példányban. A megrendelõ (cég) neve: .................................................................................................................................................... Címe (város, irányítószám): ................................................................................................................................................ Utca, házszám: ....................................................................................................................................................................... Az ügyintézõ neve, telefonszáma: A megrendelõ (cég) bankszámlaszáma: ............................................................................................................................ A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül a Magyar Hivatalos Közlönykiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzõszámára átutaljuk. Keltezés: ……………………………………… …………………………………………………… cégszerû aláírás

Szerkeszti a Miniszterelnöki Hivatal, a Szerkesztõbizottság közremûködésével. A Szerkesztõbizottság elnöke: dr. Pulay Gyula. A szerkesztésért felelõs: dr. Müller György. Budapest V., Kossuth tér 1—3. Kiadja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó. Felelõs kiadó: dr. Kodela László elnök-vezérigazgató. Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Telefon: 266-9290. Elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadónál Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6., 1394 Budapest 62. Pf. 357, vagy faxon 318-6668. Elõfizetésben terjeszti a Magyar Hivatalos Közlönykiadó a FÁMA Rt. közremûködésével. Telefon/fax: 266-6567. Információ: tel./fax: 317-9999, 266-9290/245, 357 mellék. Példányonként megvásárolható a kiadó Budapest VIII., Somogyi B. u. 6. (tel./fax: 267-2780) szám alatti közlönyboltjában, illetve megrendelhetõ a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen. 2003. évi éves elõfizetési díj: 62 496 Ft. Egy példány ára: 140 Ft 16 oldal terjedelemig, utána + 8 oldalanként + 140 Ft. A kiadó az elõfizetési díj évközbeni emelésének jogát fenntartja.

HU ISSN 0076—2407 03.1409 — Nyomja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó Lajosmizsei Nyomdája. Felelõs vezetõ: Burján Norbert.