VDMFK online magazin
2009 júliusa
A kiadó tevékenységei Belgium 2008. december 3-án a belgiumi kiadó részt vett egy közös kiállításon a belga parlament épületében. E rendezvényre Fatiha Saïda asszony, a belga parlament képviselıjének védnöksége alatt került sor. Ezen a kiállításon a belgiumi kiadó Jacques Villeneuve (teljes jogú tag) akvarelljeit és Marthe-Angèle Janssens (teljes jogú tag) két alkotását mutatta be. Brazília A brazíliai kiadó részt vett a rio de janeiro-i iparmővészeti vásáron. 2009. március 18. és 22. között számos mővet mutattak be a kereken 10 000 látogatónak; ezen felül Fernando Fernandes dos Reis (teljes jogú tag), valamint Marcelo Cunha, Luciano Alves, Joao Paulo Fontenelle, Carlos Eduardo Rosa Fraga és Eusuclemia Vieira ösztöndíjasok festési bemutatókat tartottak. Németország 2009. november 12-én, csütörtökön a németországi kiadó megnyit egy nemzetközi kiállítást a stuttgarti városházán. November 27-ig különbözı mővészek számos mőve látható itt. Franciaország A franciaországi kiadó az év elsı hat hónapját követıen máris különbözı tevékenységekre pillanthat vissza. Többek között ide sorolhatunk egy Folschwillerben megrendezett kiállítást, amelyen 2009. januárjában 135 festményt mutattak be. 2009. februárjában Esquelbecqben a nagyközönség francia mővészek 124 mővét láthatta. Vitrolles volt a színhelye egy kiállításnak, amelyen 109 munkát állítottak ki. Mindhárom kiállításon festési bemutatókat tartottak, amelyek több mint 1000 embert ejtettek ámulatba. A helyszínen tartózkodtak a Franciaország legkülönbözıbb részébıl származó szájjal és lábbal festı mővészek.
Japán A japán kiadó 2009. szeptemberében nemzetközi kiállítást szervez. A kiállításra Tokióban kerül sor „2009 Acia Para Art” néven. Szlovénia A szlovéniai kiadó a Ljubljanai Kulturális Központban kiállítást rendezett, amely 2008. október 11-tıl november 2-ig tartott. Kereken 8000 látogató használta ki a lehetıséget arra, hogy megtekinthesse a szájjal és lábbal festı mővészek mőveit. A város polgármestere nem mulasztotta el a lehetıséget arra, hogy megnyissa a kiállítást, ami élénk érdeklıdést váltott ki a médiák részérıl. A kiállítás megnyitásának napján nemzetközi mőhelymunkára került sor, amelyen részt vett Heinz Halwachs (teljes jogú tag/Ausztria), María-Kristina Bozícevíc (ösztöndíjas/Horvátország) és Dejana Backo (ösztöndíjas/Szerbia) is. Svédország A svédországi kiadó folytatta az összes kontinensrıl származó szájjal és lábbal festı mővészek mőveibıl megrendezett kiállítás-sorozatát. Az afrikai és európai mővészek mőveibıl rendezett kiállításokat (amelyekre 2008-ban került sor) követıen 2008. november 8. és 2009. március 1- között rendezték meg az ázsiai, míg 2009. március 7. és április 19. között az észak-amerikai mővészek munkáit felvonultató kiállításokat. A sorozat a délamerikai és az óceáni mővészek mőveinek bemutatásával zárult, amire 2009. május 9. és július 18. között került sor. Spanyolország 2009. március 11. és 21. között a spanyolországi kiadó Burgoszban nemzetközi kiállítást
Szájjal és Lábbal Festõ Mûvészek Kiadója Bt. Internet: http://www.vdmfk.com E-Mail:
[email protected]
rendezett. A számos látogatót vonzó eseményre a Caja Círculo bankban került sor. Virginia Calderón spanyol ösztöndíjas jelen volt a megnyitón. Ezen kívül ugyanaz a kiadó 2009. május 1. és 31. között a Madrid melletti Leganésben együttes kiállítást rendezett, mégpedig egy vaskereskedésben. Ezen felül 2008. december 9. és 22. között Huescaban nemzetközi kiállítást tartottak, amelyen több ország legkülönbözıbb mővészeinek 48 mővét láthatta a nagyközönség. Az év hátralevı részében a spanyolországi kiadó öt további közös kiállítás megrendezését tervezi, amelyeket az ország különbözı részein fognak lebonyolítani. Dél-Afrika 2008. november 3. és december 3. között a dél-afrikai kiadó Pretoriában kiállítást rendezett az ország mővészeinek mőveibıl. Erre a közös kiállításra a „Rokkantak hónapja” rendezvénysorozat keretében „Look at me” (Nézz rám) néven került sor. Színhelyül a Pretoriai történelmi múzeum szolgált. A megnyitóünnepségek fényét a mővészetért és kultúráért felelıs miniszterhelyettes asszony, valamint a brit nagykövet emelte. Gert Volschenk (társult tag) és Chris Oppermann (ösztöndíjas) mővészeket érte a megtiszteltetés, hogy megtarthatták a megnyitó beszédet. Utóbbit érte a megtiszteltetés, hogy megtarthatta a megnyitó beszédet. Ez a kiállítás egyben a VDMFK 50 éves fennállásával kapcsolatos ünnepségek csúcspontjául is szolgált a kiadó számára. Dél-Korea A 2008-ban a dél-koreai kiadó összesen három kiállítást ren-
-1-
VDMFK online magazin dezett. A kiállításokra Szöulban és Bangwha Park városában került sor. A dél-koreai mővészeknek a kiállítással párhuzamosan zajló festési bemutatói élénk érdeklıdést keltettek a látogatókban. Brazília A brazíliai kiadó saját standdal képviseltette magát a „Technika, integráció és hozzáférés” témájában megrendezett REATECH 2009 elnevezéső nemzetközi vásáron, amelyre 2009. április 2. és 5. között került sor. Kereken 40000 látogatójával Brazíliában ez a vásár a legnagyobb rendezvény a rokkantak körében. Így évente itt adnak egymásnak találkozót a rokkantak és az irántuk érdeklıdı cégek, egyesületek, illetve szervezetek. A brazíliai kiadó összesen két standon mutatta be a szájjal és lábbal festı mővészek munkáit. Goncalo Borges társult tagon kívül összesen 10 brazíliai ösztöndíjas is képviseltette magát.
2009 júliusa Ez három választókerület a következı volt: Etedsued Carvalho, Eliana Zagui, Claudette Corpo, Clenio Ventura, Luciano Nascimento, Ivanildo Gomes, Maria Goret Chagas, Eusuclemia Vieira, Daniel Rodrigo Ferreira és Nalu Daum. A vásár fontos rendezvény a brazíliai kiadó számára, mert az ideális eszköz a mővészek munkáinak kiállítására és ugyanakkor lehetıséget kínál arra is, hogy a szervezık elbeszélgessenek a látogatókkal az egyesületrıl és annak termékeirıl. Ezen kívül a médiák részérıl is óriási érdeklıdés mutatkozik a vásár iránt. Ennek megfelelıen számos TV- és rádióállomás, valamint újság készített interjúkat a szájjal és lábbal festı mővészekkel, miáltal különbözı tudósítások láttak napvilágot.
Szájjal és Lábbal Festõ Mûvészek Kiadója Bt. Internet: http://www.vdmfk.com E-Mail:
[email protected]
-2-
VDMFK online magazin
2009 júliusa
Kiállítás Franciaországban 2008 júliusa és októbere között a franciaországi kiadó az ország különbözı városaiban többnapos kiállításokat rendezett. Ezeket a kiállításokat kivétel nélkül óriási siker kísérte, a látogatók száma pedig elérte a több ezret. 2008. szeptember 12. és 14. között a franciaországi kiadó Grenoble-ban lebonyolított egy kiállítást, amelynek során az ismert városi könyvtárban francia mővészek 167 mővét mutatták be. Serge Maudet, az egyesület vezetıségi tagja, részt vett a kiállítás megnyitóján és Fanny Bourgeois (társult tag), illetve Arnaud Dubarre (ösztöndíjas) mővészekkel együtt festési bemutatókat tartott. Kereken 2 450 vendég élt az alkalommal, hogy megtekintse a francia szájjal és lábbal festı mővészek munkáit. Közöttük láthattunk számos diákot is, akik rajz-munkacsoportokban sok idıt töltöttek a jelenlévı szájjal és lábbal festı mővészekkel. Ezen kívül a kiállítás alatt filmeket vetítettek a szájjal és lábbal festı mővészekrıl. A franciaországi kiadó 2008. október 17. és 19. között további kiállítást rendezett Ploemeur településen. Ennek során egy 200 2 m alapterülető teremben 110 festményt mutattak be. Ploemeur volt a színhelye egy olyan kiállításnak, amelyet a franciaországi kiadó Ploemeur városával együttmőködésben bonyolított le. Ezen a kiállításon francia mővészek 110 munkáját mutatták be. Serge Maudet elnökségi tag, Pierre Bellott és Denise Legrix, teljes jogú tagok, valamint JeanMichel Artis és Lauréline Jacq ösztöndíjasok festési bemutatókat tartottak. Kereken 1800 látogató kereste fel ezt a kiállítást. Ezen kívül kereken 200 diákot is üdvözölhetünk a vendégek között.
A diákok a jelenlévı mővészekkel rajz-munkacsoportokba tömörültek, hogy mélyebb betekintést nyerhessenek a száj- és lábfestészet rejtelmeibe. A kiállítást a község elöljárója, valamint Pierre Bellot teljes jogú tag nyitotta meg. İk ketten nem mulasztották el az alkalmat, hogy a kiállítás megnyitója alkalmából egy pár szót intézzenek a vendégekhez.
Szájjal és Lábbal Festõ Mûvészek Kiadója Bt. Internet: http://www.vdmfk.com E-Mail:
[email protected]
-3-
VDMFK online magazin
2009 júliusa
Kiállítás Németországban 2008. november 12. és 15. között a németországi kiadó az esslingeni „DAS ES!” bevásárlóközpontban nemzetközi kiállítást rendezett. A festési bemutatók, a filmbemutatók és a kiállított mővek számos látogatót vonzottak. A Neckar folyó mentén fekvı Esslingen „DAS ES!” bevásárlóközpontja volt a színhelye egy, a németországi kiadó által megrendezett nemzetközi kiállításnak. Ezen a 2008. november 12. és 15. között megrendezett bemutatón összesen 35 mőalkotást állítottak ki. Thomas Kahlau és Lars Höllerer, a két teljes jogú németországi tag, magyarázataikkal rendelkezésére álltak a látogatóknak, akik a festési bemutatóknak köszönhetıen bepillantást nyerhettek a száj- és lábfestészet titkaiba. Ezen kívül bemutattak egy filmet a németországi mővészekrıl, amely szintén óriási érdeklıdést keltett. A látogatók közül így sokan kihasználták a lehetıséget arra, hogy tájékozódjanak az egyesületrıl, a németországi kiadóról, valamint a szájjal és lábbal festı mővészek nemzetközi közösségérıl. Sok látogatóra mély benyomást gyakorolt a magas mővészi teljesítmény és pl. ilyen bejegyzések kerültek a vendégkönyvbe: „Számomra óriási élmény volt látni, hogy mire képesek mozgásukban korlátozott emberek. Köszönöm, hogy átélhettem ezt”.
Szájjal és Lábbal Festõ Mûvészek Kiadója Bt. Internet: http://www.vdmfk.com E-Mail:
[email protected]
-4-
VDMFK online magazin
2009 júliusa
Galéria Mario Barzon olaszországi szájfestınek már néhány éve van egy galériája Senago városában. A galériában állandóan kiállítja számos saját alkotását. A Viea Turati 5, Senago/Olaszország a székhelye a Mario Barzon teljes jogú tag által évek óta mőködtetett galériának. A galériában állandóan kiállítja számos saját alkotását. A galéria összesen három, együttesen 70 m2 alapterülető helyiségbıl áll. Mario Barzon 1942-ben teljesen bénán született. 24 évesen elkezdett autodidakta módon festeni. Már egy évvel elsı festési próbálkozásai után, 1967-ben megkapta az egyesület ösztöndíját. 1992-ban az SZLFE-nek teljes jogú tagja lett. Mario Barzon képein a „venétiai tájak ragyogó napsugara, fehér telei, tiszta vizei és fái egy féktelen, természetes és valódi életöröm kifejezései, amelyet nap mint nap újból és újból meg kell szerezni, ezért még nyomatékosabban hat”, ahogy azt saját maga meséli. Festészeti stílusa az expresszionizmus. Festményeiért számos kitüntetést kapott és ugyanakkor megtiszteltetésben volt része.
Szájjal és Lábbal Festõ Mûvészek Kiadója Bt. Internet: http://www.vdmfk.com E-Mail:
[email protected]
-5-
VDMFK online magazin
2009 júliusa
Denis Legrix 99. születésnapja Denis Legrix, egyesületünk teljes jogú franciaországi tagja, 2009. május 16-án ünnepelte 99. születésnapját. Az egyesület vezetısége, valamint annak dolgozói nem szeretnék elmulasztani az alkalmat arra, hogy tolmácsolják szívélyes jókívánságaikat Legrix asszonynak e rendkívüli születésnap alkalmából. Kívánjuk Denise Legrix asszonynak, hogy még sok évet éljen jó egészségben családja körében. Denise Legrix 1910. május 16án született Cahagnes Calvados településen. Karok és lábak nélkül jött a világra. Már gyermekkorában a festészet és a rajzolás egy új világot nyitott meg számára, amelyben akadálymentesen megvalósíthatta önmagát. 15 éves korától több éven át akvarelleket festett. Aztán olajfestésre váltott. 18 évesen máris megnyerte elsı díját egy kiállítás alkalmából.
Ezek közé sorolható a párizsi állami győjtemény. A festészet mellett Denise Legrix az irodalom területén is nagyon sikeres. Összesen négy könyvet írt, amelyek mind nagyon sikeresek és díjazottak voltak. A Née comme ça címő elsı könyvéért elnyerte az Albert Schweitzer-Díjat. Ezenkívül a mővészi tevékenysége alatt kitüntették a Becsületrend lovagja címmel és a köztársasági civil érdemrend "Oscar du Courage Français" –val.
Azóta Denise Legrix számos kiállításon vett részt; gyakran kap díjakat és kitüntetéseket a világon mindenütt. A jubiláns kedvelt motívumai a tájképek és a cserepes virágok. Munkái kulturált báj által tőnnek ki, amelyben az impresszionizmus öröksége visszatükrözıdik. Számos francia múzeum megpályázta Denise Legrix festményeit.
Szájjal és Lábbal Festõ Mûvészek Kiadója Bt. Internet: http://www.vdmfk.com E-Mail:
[email protected]
-6-
VDMFK online magazin
2009 júliusa
80. Ruth Christensen születésnapja Ruth Christensen, egyesületünk teljes jogú tagja, 2009. február 12-én ünnepelhette 80. születésnapját. Az egyesület vezetısége, valamint annak dolgozói nem szeretnék elmulasztani az alkalmat arra, hogy tolmácsolják szívélyes jókívánságaikat Christensen asszonynak e rendkívüli születésnap alkalmából. Ezt követıen Hans Massberger néhány szóval méltatja a jubiláns festészetért és a VDMFK egyesületért tett szolgálatait. Az 1929. február 12. születéső Ruth Christensen szájfestı 1940-ben baleset következtében könyékig elvesztette mindkét karját. A koppenhágai iparmővészeti iskola elvégzését követıen éveken keresztül grafikusként dolgozott egy reklámirodában. A mővésznı már itt megtalálta saját, virágokra és északi motívumokra épülı kifejezésmódját. 1982-ben az egyesület a tehetséges mővésznıt felvette teljes jogú tagjai közé. A VDMFK VIII. Rómában 1992ben megtartott küldöttközgyőlése alkalmából Christensen asszonyt elnökségi taggá választották; e tisztségét mind a mai napig betölti. Ruth Christensen igényes képvilágot formál. Kedvenc motívumai közé az erıs színekkel megfestett expresszív virágcsendéletek, a csendéletek és a tájképek. A mővésznı meggyızı alkotóerejérıl mindenek elıtt a mélyen úszó felhı gomolyagok alatt ábrázolt megtörı és felhabzó hullámok tanúskodnak.
hogy az általános mővészi alkotói tevékenységen kívül figyelembe kell venni az egyesület és az egyesülethez tartozó kiadók pénzügyi érdekeit is és e célból megfelelı motívumokat kell festenie. Kiadóink körében mindig nagy tetszést aratnak a mővésznı hangulatos karácsonyi motívumai. Dániában és a világ minden táján számos kiállításon mutatták be munkáit a nagyközönségnek. A sokoldalú mővésznı a Dán Királyi Posta számára karácsonyi díszbélyeget, a Strassburgban székelı Európa Tanács számára pedig karácsonyi üdvözlılapot készített. Hobbijai közé tartozik a kapcsolattartás és a barátság ápolása a világ minden táján élı szájjal és lábbal festı mővészekkel. Különösen a skandináviai térségben élı kollégáival ápolja élénken a kapcsolatokat. Továbbra is minden jót, sok sikert, jó egészséget, mindenek elıtt pedig még több képet kívánunk Christensen asszonynak!
Ezen kívül többek között állatokat és gyermekeket ábrázoló motívumokat is fest. Ehhez különbözı festési módszereket alkalmaz. Mégis leginkább az akvarellt vagy az olajfestészetet részesíti elınyben. Ruth Christensen tisztában van azzal is, Szájjal és Lábbal Festõ Mûvészek Kiadója Bt. Internet: http://www.vdmfk.com E-Mail:
[email protected]
-7-
VDMFK online magazin
2009 júliusa
A festés jelentısége Günther Holzapfel számára Az alábbiakban megtudhatják, milyen jelentıséggel bír a festészet az egyesület teljes jogú németországi tagja, Günther Holzapfel lábfestı számára. Számomra a festészet jelenti a teljes és sikeres életet. Bizonyosságot jelent számomra, hogy még egy olyan rokkant test is, mint az enyém, képes sikerekre, még ha óriási fáradsággal is. Arra ösztönöz engem, hogy kíméljem testemet, hogy az teljesíteni tudja a feladatot. Ezáltal egészségesebbnek is érzem magam és nem tőnnek olyan távolinak számomra az egészséges emberek.
ságaimat, mindenek elıtt a külföldi utazásokat. Utazás közben állandóan új impulzusokkal és benyomásokkal töltıdöm fel. Közben útitársaimnak is elmesélhetem, hogy milyen nagyra becsüljük mi, rokkant mővészek, a VDMFK egyesületet. Szeretném még megemlíteni, hogy a festészetnek köszönhetıen sikerült egyre jobban elmélyednem az isteni szeretetben és életem végtelenül gazdagodott.
A festészettel tudom kifejezésre juttatni, hogy mi mozgat engem, mi szunnyad bennem, továbbá, hogy mi tesz boldoggá és kiegyensúlyozottá. Alig ha lehet leírni azt a boldogságot, amit akkor érzek, ha egy kép jól sikerült. Gyakran gondolok arra, hogy talán a mégis csak átsugárzik valami e mennyei boldogságból a való világba. A festészet kiegyensúlyozottságot ad és megszabja az élet értelmét. És ne feledkezzünk meg a pénzügyi függetlenségrıl sem, amelyet mővészi alkotói tevékenységemnek köszönhetek. Ez öntudatot és szabadságot biztosít számomra ahhoz, hogy valóra váltsam kíván-
Szájjal és Lábbal Festõ Mûvészek Kiadója Bt. Internet: http://www.vdmfk.com E-Mail:
[email protected]
-8-
VDMFK online magazin
2009 júliusa
Festıiskola Serge Maudet-el Serge Maudet francia szájfestı és vezetıségi tag ötleteket, ill. trükköket mutat be a „száj- és lábfestés“ témájában. Szénnel és ceruzával készített csendélet Elsı lépésként a képet meg kell tervezni. Gondosan meghatározzuk a teljes kép, illetve a könyv három fı síkját, majd a könyv méretét a papírformátumhoz igazítjuk, hogy késıbb beilleszthessünk más tárgyakat is.
A részleteket csak akkor pontosítjuk, ha meghatároztuk azok méretét és egymáshoz viszonyított helyzetét.
A háromdimenziós kép kidolgozásához megkezdjük az árnyék és a fény ábrázolását.
Íme, a végeredmény, miután felrajzoltuk a szemüveg árnyékát a könyvre és pontosan meghatároztuk az egyes elemek megfelelı arányát.
Kidolgozzuk az arányokat puha és kemény ceruzával, valamint radírgumival, hogy ábrázolni tudjuk a fehér színt.
Ezután az összes elemet beillesztjük a térbe, hogy kiegyensúlyozott kompozíciót kapjunk. Az egyes elemek arányát úgy lehet variálni, hogy változtatjuk a vonalsőrőséget az árnyékolásban.
A formák definícióját a mélység ábrázolásával lehet tökéletesíteni. Miután meghatároztuk az összes elem arányát, nem marad más hátra, mint kidolgozni bizonyos részleteket.
Szájjal és Lábbal Festõ Mûvészek Kiadója Bt. Internet: http://www.vdmfk.com E-Mail:
[email protected]
-9-