A Huawei Technologies (Czech) s.r.o. (Kft.) „For the brave“ versenyének szabályai I. A verseny rendezője és szervezője 1: A „For the brave“ verseny (a továbbiakban: „verseny”) szervezője: Huawei Technologies (Czech) s.r.o. (Kft.), székhelye: Vyskočilova 1461/2a, 140 00 Praha 4, IČ (azonosítószáma): 27367061, DIČ (adóazonosító jele): CZ27367061, bejegyezve a Prágai Városi Bíróság által vezetett cégjegyzék C részlegébe, 108769-es betétlap; képviseli: Yan Linxiang ügyvezető igazgató. 2. A verseny szervezője az Inspiro Solutions s.r o. (Kft.), székhelye: Drtinova 557/8, Praha 5, 150 00, IČ (azonosítószáma): 29011345, DIČ (adóazonosító jele): CZ29011345 bejegyezve a Prágai Városi Bíróság által vezetett cégjegyzék C részlegébe, 159775-ös betétlap (a továbbiakban: „szervező”). II. A verseny ideje és helye 1: A verseny 2014. 10. 28-tól 2015. 1. 31-ig – a határnapokat is beleértve - kerül megrendezésre (a továbbiakban: „a verseny időtartama”). 2. A verseny 6 fordulós, ezek a következők: 1. forduló: 2014. 10. 28. – 11. 17. 2. forduló: 2014. 11. 18. – 12. 2. 3. forduló: 2014. 12. 3. – 12. 17. 4. forduló: 2014. 12. 18. – 12. 31. 5. forduló: 2015. 1. 1. – 1. 15. 6. forduló: 2015. 1. 16. – 1. 31. 3: A verseny Magyarország területén zajlik. III. Részvételi feltételek 1: A versenyben minden 13 évnél idősebb és Magyarországon kézbesítési címmel rendelkező személy részt vehet (a továbbiakban: „versenyző”), kivéve a jelen Szabályzat III. cikke 2. pontja szerinti személyeket. 18 évnél fiatalabb személyek csak szülői/törvényes képviselői hozzájárulással vehetnek részt a versenyben. Kiskorúak részére megszerzett nyereményt írásos szülői/törvényes képviselői hozzájárulás nélkül nem adunk ki. 2: Nem vehetnek részt a versenyben, s abból ki vannak zárva a rendező dolgozói, üzleti partnerei, ide értve azok dolgozóit és a velük együttműködőket is, valamint minden, a verseny szervezésében és lebonyolításának biztosításában részt vevő személy, csakúgy, mint az említett személyekhez a Ptk. 40/1964 sz. rendelkezéseinek 116 §-a értelmében közelálló személyek. 3: A részvétel feltétele a versenyző regisztrálása a „For the brave“ – forthebrave.hu versenyalkalmazásban (a továbbiakban: „versenyalkalmazás“), mégpedig a „Facebook Connect” gomb vagy a regisztrációs űrlap segítségével. A sikeres regisztrációhoz
a versenyzőnek kötelezően lehetővé kell tennie a rendező számára a kért adatokhoz – mindenekelőtt e-mail címéhez -, való hozzáférést, facebook profilján vagy a regisztrációs űrlapon. A versenyző adatainak, valósaknak és a valós állapotnak megfelelőeknek kell lenniük. 4. Minden versenyző csak egyszer jogosult a versenyre regisztrálni. Az egyszeri regisztrálás feltételének betartását a facebook szociális háló egyértelmű azonosítójával fogjuk ellenőrizni. IV. A verseny alapfeltétele 1. A verseny alapfeltétele egy olyan fénykép feltöltése a versenyalkalmazásra, amelyen a versenyző oldalra kinyújtott jobb kézzel látható. A versenyző a verseny-fénykép feltöltésével elhelyezkedik a virtuális sorban, amelyben egy konkrét, sorszámmal meghatározott helyet foglal el. A versenyben való részvétel előfeltétele, hogy a versenyző verseny-fényképét legalább 1x megossza a facebook „Megosztás” gombja segítségével. A helytelen fotókat kizárjuk a versenyből. 2: A fotó feltöltésével és megosztásával a versenyző besorolást nyer a kapcsolatadatbázisba, melyre a jelen Szabályzat 3. cikkének 5. bekezdésében megadott időben emailt küldünk egy egyszerű feladattal. Ennek megoldása egy világosan részletezett közösségi hálós tevékenységgel (pl. magadról készült fotó feltöltése a versenyrendező facebook oldalára, konkrét hashtag-es bejegyzés írása a Twitter közösségi hálón, stb.) történik. Az adott feladatot leggyorsabban teljesítő versenyzők lesznek a nyertesek. A verseny-bejegyzés: a) nem lehet ellentétes a Cseh Köztársaság területén hatályos jogszabályokkal; b) nem tartalmazhat nem helyénvaló, a jó erkölccsel az általánosan elfogadott udvariassági és erkölcsi szabályokkal ellentétes, vagy az emberi méltóságot sértő kitételeket; c) nem tartalmazhat pornográf, erőszakos és megbotránkoztató elemeket, s nem bírhat egyéb tekintetben nem megfelelő tartalommal; d) nem gyalázhat nemzetet, fajt, etnikai vagy más embercsoportot; e) nem buzdíthat bűncselekményre, bűncselekményt nem hagyhat jóvá, s nem sarkallhat erkölcstelen magatartásra; f) nem tartalmazhat olyan elemeket vagy részeket, amelyek harmadik személyek jogosultságába tartoznak, különösen ami a szerzői jogokat, a szerzői joggal összefüggő jogokat, az ipari mintaoltalmat – mint pl. védjegyek, eredet-megjelölés és egyéb szellemi tulajdonjogok - illeti; g) nem tartalmazhat rejtett reklámot; h) semmilyen módon nem károsíthatja a rendező vagy a szervező jó hírét.
Arról, hogy a verseny-bejegyzés megfelel-e az e bekezdésben közölt feltételeknek, kizárólag a rendező dönt. 4. A verseny rendezője nem vállal felelősséget a hiányos, nem befejezett, vagy egyébként hibás verseny-bejegyzésért, ami lehetetlenné teszi annak a versenyben történő felhasználását, a versenyző részére jelentkező technikai vagy egyéb komplikációk vagy a rendezőnél fellépő korlátozások miatt. 5: A versenyző vállalja, hogy csak olyan verseny-bejegyzéseket tölt fel, melyeknek ő a szerzője, vagy amelyekre a szerzőtől és az összes abban felsorolt (említett) vagy ahhoz más módon kötődő személytől - a jelen versenyben történő felhasználás céljára – hozzájárulást kapott. E kötelezettség megszegése esetén a versenyző az eljárásával okozott kárt köteles megtéríteni a rendezőnek. 6: A rendező fenntartja magának a jogot arra, hogy a jelen Szabályzatban (különösen e cikk 2. és 8. bekezdésében) meghatározott feltételeknek meg nem felelő verseny-bejegyzést nem teszi be a versenybe, vagy azt a versenyből és a verseny honlapjáról, a verseny ideje alatt, vagy annak befejezését követően bármikor, indokolás nélkül is eltávolítsa, mégpedig bármilyen kártalanítási igény nélkül. 7: A rendező fenntartja magának a jogot arra, hogy ne használja fel az összes kapcsolati adatot, melyet a versenyző, regisztráláskor vagy később, profiljában megadott. 8: Bármilyen, a „Megosztás” gombra kattintással manipulációt lehetővé tevő szoftver vagy hardver eszköznek a jelen Szabályzat kötött versenyfeltételeinek megszegésére irányuló használata az adott versenyző azonnali kizárását eredményezi, mindenfajta kártalanítási igény nélkül. E kérdésekben a végső döntés kizárólag a rendező joga. V. Jutalmak és díjak 1. A verseny egyes fordulóinak nyereményei a következők: 1. forduló: 1. – 4. hely: Colortooth AM04 Black 2. forduló: 1. – 4. hely: Colortooth AM04 Black 3. forduló: 1. – 4. hely: Colorcube AM10 White 4. forduló: 1. – 3. hely: Colorphon 3 AP005 Black 4. – 5. hely: Colorcube AM10 White 5. forduló:
1. hely: Honor 3C mobiltelefon 2. – 3. hely: Colorphon 3 AP005 Black
6. forduló: 1. hely: Honor 6 mobiltelefon 2. – 3. hely: Honor 3C Mobiltelefon 2. Minden forduló nyerteseit a verseny-alkalmazás oldalán tesszük közzé, mégpedig úgy, hogy a nyertes versenyfotóját színes jelöléssel látjuk el, és feltüntetjük a nyeremény ikonját. A közzétételre mindig a forduló utolsó napját követő 14 napon belül kerül sor. A nyerteseket a rendező az általuk a regisztráláskor megadott e-mail címen fogja megkeresni. A nyereményt, a küldéshez szükséges adatok (cím) megszerzése után 4 héten belül, postán küldjük el. Abban az esetben, ha a nyertessel a nyerése dátumától számított 20 napon belül nem sikerül felvenni a kapcsolatot, a nyeremény megszerzésére vonatkozó joga megszűnik, és a nyeremény a szerzőre száll át, aki azt bármilyen üzleti vagy marketing célra felhasználhatja. A fent említetteken kívül, a győztes verseny-bejegyzést közzétesszük a rendező facebook oldalán. A nyertest legfeljebb kétszer keressük meg, hogy küldje el a nyeremény átadásához szükséges adatokat. 3: A fotó feltöltésével és megosztásával a versenyző besorolást nyer a kapcsolatadatbázisba, melyre minden forduló utolsó napján, a 12:00 és 23:59 közötti időben e-mailt küldünk, egy egyszerű feladattal. Ennek megoldása egy világosan részletezett közösségi hálós tevékenységgel (pl. magadról készült fotó feltöltése a versenyrendező facebook oldalára, konkrét hashtag-es bejegyzés írása a Twitter közösségi hálón, stb.) történik. A leggyorsabb versenyzőket nyereményekkel jutalmazzuk, amikor is helyezésük megfelel annak a sorrendnek, amelyben a kijelölt feladatot megoldották. A versenyzők helyezését az dönti el, hogy bejegyzéseik milyen sorrendben jelennek meg az adott szociális hálón. 4: A verseny nyerteseinek meghatározására érvényes mechanizmusból következik, hogy a meghatározás nem véletlen kiválasztással, lottóval vagy sorsolással történik.
VI. A rendező felelőssége a verseny a lefolyásáért és személyi adatvédelem 1. A rendező fenntartja a végső döntés jogát minden, a verseny rendezésével és lefolyásával kapcsolatos kérdésben, ide értve annak megszakítását, elhalasztását, valamint Szabályzatának visszavonását vagy módosítását is. A rendező jogosult a verseny során bármikor megváltoztatni annak Szabályzatát, azaz a nyertesek meghatározásának módját és a nyereményfajtákat is, és kivételes esetekben jogosult akár törölni is a versenyt. A rendezőnek a verseny lebonyolításába való beavatkozási jogosultsága magában foglalja azt a jogot, hogy ne ismerje el a versenyző győzelmét, amennyiben felmerül annak gyanúja, hogy a versenyző megsértette, vagy megpróbálta megkerülni a verseny Szabályzatát. Ilyen esetekben jogosult a versenyzőt kizárni a versenyből, mégpedig mindenfajta kártérítési igény nélkül. A vitás kérdések végső eldöntése mindig a rendező joga.
2. A jelen versenyből származó nyeremény másik versenyzőre vagy harmadik személyre nem ruházható át. A nyeremény bírósági úton nem végrehajtható. Nyeremény pénzben ki nem fizethető, helyette más, nem pénzbeli kártérítés nem adható. A verseny rendezője a verseny ideje alatt bármikor jogosult a nyereményfajták változtatására. A nyertes jogosult a díjat visszautasítani. Ebben az esetben a sorrendben következő versenyző lesz a győztes. A verseny összes nyereményét a rendező adja. 3. E verseny résztvevője, a jelen Szabályzat III. cikke szerint, jóváhagyását adja ahhoz, hogy rendelkezésre bocsátott személyi adatait – vezeték- és utónév, e-mail cím terjedelemben a rendező a versenyzővel történő kapcsolatfelvétel, a verseny értékelése, valamint üzleti és szolgáltatási ajánlattétel céljára feldolgozza, továbbá hozzájárul a 480/2004 sz., az információs társadalom egyes szolgáltatásairól szóló törvény szerinti, elektronikus úton történő üzleti célú üzenetküldéshez, mégpedig a jóváhagyást követő 3 éves időszakra. A résztvevő hozzájárul ahhoz, hogy amennyiben valamely nyereményt elnyeri, vezeték- és utónevét nyilvánosságra hozzák a verseny FB oldalán. Az adatszolgáltatás önkéntes, de elengedhetetlen feltétele a versenyben való részvételnek. A versenyző, aki így megadta személyes adatait, jogosult azokhoz hozzáférni, és a 101/2000 sz., a személyi adatvédelemről szóló törvény 21. § hatályos szövege és az Európa Parlament és Tanács 1995. október 24-i, 95/46/EK, a személyes adatok feldolgozása vonatkozásában az egyének védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló irányelve értelmében további jogai vannak. Ilyen joga különösen a Személyi Adatvédelmi Hivatalhoz (Pplk.Sochora 27, Praha 7, PISz. 170 00) fordulni, amennyiben azt észlelné, hogy a rendező megsértette a fent említett törvényből következő kötelezettségeit, valamint az a jog, hogy megadott személyi adatainak javítását, kiegészítését vagy megsemmisítését kérje. A személyi adatok feldolgozásával a verseny szervezője bízható meg. 4: A versenyzők, a jelen Szabályzat III. cikke szerinti részvétellel a versenyben, hozzájárulnak ahhoz, hogy a rendező a 89/2012 sz. törvény 84. és azt követő §-ai szerint térítésmentesen használja vezeték- és utónevüket, valamint arcképüket a médiában (beleértve az internetet), propaganda- és reklámanyagaiban, a jelen verseny bemutatása, a nyertesek kihirdetése és a rendező prezentációja kapcsán.
VII. Záró rendelkezések 1: A rendező nem vállal felelősséget e Szabályzat kivonatának teljességéért, mely a versennyel kapcsolatos propaganda- és más anyagokban rövidített változatban jelenhet meg. A verseny keretében egyedül a jelen Szabályzat minősül teljesnek. 2: A versenyben való részvétel önkéntes, és a versenyző részvételével kinyilvánítja, hogy a Szabályzatot elfogadja. A jelen Szabályzat bármilyen megsértése vagy megkerülése, továbbá az azzal való visszaélés kísérlete az érintett versenyző azonnali kizárását indokolja. 3: A verseny idejére a Szabályzat az Inspiro Solutions s.r.o. (Kft.), címén - Drtinova 557/8, PISz 15000, Praha 5, Smíchov – kerül írásban közzétételre és elhelyezésre. 4: A verseny a facebook szociális háló, a Facebook Inc. társaság vagy a Facebook Ireland Limited által nem támogatott, azt a nevezettek nem kezelik, és hozzájuk nem kapcsolódik.
A versenyző tudomásul veszi, hogy információt a verseny rendezőjének, nem pedig a Facebook Inc. vagy a Facebook Ireland Limited. társaságnak nyújt. A versenyzők bármilyen kérdéssel az alábbi e-mailhez fordulhatnak: info@ forthebrave.hu.
Prága, 5.12.2014
