Köz ös s égi kutat ás
ötletek
együttműködés
emberek
euratom kapacitások
A Hetedik Keretprogramról röviden Az EU kutatási célú Hetedik Keretprogramjába (FP7) való bekapcsolódás módja
újonnan bekapcsolódók zsebkönye
A Europe Direct szolgáltatás az Európai Unióval kapcsolatos kérdéseire segít Önnek választ találni. Ingyenesen hívható telefonszám (*):
00 800 6 7 8 9 10 11 (*) Egyes mobiltelefon-szolgáltatók nem engednek hozzáférést a 00 800-as telefonszámokhoz, vagy kiszámlázzák ezeket a hívásokat.
Jelentős mennyiségű további információt talál az Európai Unióról az interneten. Az információk az Europa szerveren, a következő címen állnak rendelkezésre: http://europa.eu Katalógusinformáció a kiadvány végén található. Luxembourg: Az Európai Közösségek Hivatalos Kiadványainak Hivatala, 2007 ISBN 978-92-79-06144-8 © Európai Közösségek, 2007 A sokszorosítás a forrás megnevezésével engedélyezett.
2
Ismerősnek találja az „FP6”, „CORDIS”, „egyedi program”, „pályázati felhívás” kifejezéseket? Vett már részt korábbi EU kutatási keretprogramokban? Ha igen, valószínűleg nem szükséges innen tovább olvasnia. Ha nem vett még részt, a következő oldalak elolvasása után közelebb kerülhet az „FP7”-ben való részvételhez. Ebben a dokumentumban egyszerű módon mutatjuk be, hogyan kapcsolódhat be az EU kutatási célú Hetedik Keretprogramjába (7th Framework Programme, FP7), amely az Európai Unió legfőbb kutatásfinanszírozási eszköze. Tájékoztatónkból megtudhatja, milyen kutatási területek és tevékenységek finanszírozását tervezi az EU, és kihez forduljon, ha anyagi támogatást kíván megpályázni. A könyvünk következő részeiben leírtakról részletesebb tájékoztatást az alábbi webhelyeken találhat: http://ec.europa.eu/research/fp7/ http://cordis.europa.eu/fp7/
Összegzés Kik számára hasznos ez a kis könyv?....................................................02
Ismerkedjen meg az FP7-tel 7 egyszerű lépésben 1. Lépés Mi az FP7? Az alapelvek ............................................................................05 2. Lépés Kik pályázhatnak?........................................................................................09 3. Lépés Milyen az FP7 szerkezeti felépítése? Mik azok az „egyedi programok”?.........................................................13 4. Lépés Mik azok a „finanszírozási rendszerek”? ..............................................19 5. Lépés Hogyan pályázzunk meg anyagi támogatást? .................................23 6. Lépés Hogyan induljunk a pályázati felhívásokon? ....................................25 7. Lépés Honnan kaphatok további segítséget vagy tájékoztatást? .........29
3
5
1. Lépés Mi az FP7? Az alapelvek
6
1. Lépés Mi az FP7? Az alapelvek Az FP7 teljes neve: Kutatási és Technológiafejlesztési Hetedik Keretprogram. Hét évig, 2007-től 2013-ig fog tartani. A program teljes költségvetése 50 milliárd euró. Az előző keretprogram (FP6) költségvetéséhez képest ez az összeg jelentősen nőtt (2004. évi árakon számítva 41 %, aktuális árakon számítva pedig 63 % a növekedés), ami tükrözi a kutatás kiemelt fontosságát Európában. Az FP7 valóban a legfőbb eszköz a foglalkoztatottság és versenyképesség területén felmerülő európai igények kielégítéséhez, valamint a globális tudásalapú gazdaságban betöltött vezető szerep megtartásához. Ezt az összeget (legnagyobb részben) az egész Európában és azon kívül folytatott kutatások résztvevőinek támogatására, kutatások, technológiafejlesztési és demonstrációs projektek társfinanszírozására fordítják. A támogatások odaítélése pályázati felhívások és szakértői értékelések alapján, erős versenyben történik. A nemzeti kutatási programok kiegészítése érdekében az FP7 keretében finanszírozott tevékenységeknek „európai hozzáadott értéket” kell tartalmazniuk. Az európai hozzáadott érték egyik fő ismérve a cselekvések transznacionális jellege: a transznacionális projekteket megvalósító konzorciumokban különböző európai (és egyéb) országok képviselői vesznek részt; az FP7 keretében nyújtott ösztöndíjak országhatároktól független mobilitást igényelnek. És valóban, sok kutatási kihívás (pl. a fúziós kutatás stb.) annyira komplex, hogy csak európai szinten lehet velük szembenézni. Az FP7 viszont tartalmaz olyan, „egyedi kutatócsoportokra” vonatkozó új cselekvést, amely nem jár transznacionális együttműködési kötelezettségekkel. Az „európai hozzáadott érték” ilyenkor abban rejlik, hogy verseny alakul ki a nemzeti és európai szintű alapvető „felderítő” kutatásban résztvevő tudósok közt.
1. Lépés Az FP7 természetes folytatása az előző (FP6) programnak, a köz- és magánszférában működő kutatási közösséggel, a gazdasági szereplőkkel, a kutató és az európai politikaalakító intézményekkel éveken át folytatott konzultáció eredménye. Az FP7 elődeinél nagyobb mértékű és szélesebb körű, valamint rugalmasabb is – sok eljárás leegyszerűsödött. A kutatási keretprogramoknak két fő stratégiai célkitűzésük van:
• •
az európai ipar tudományos és technológiai bázisának erősítése, valamint; nemzetközi versenyképességének ösztönzése az EU politikáit támogató kutatás előmozdítása mellett.
Hogyan igazodjunk el? Egy 7 éves program, amelynek költségvetése meghaladja az 50 milliárd eurót – érthető módon – meglehetősen összetett. Egy újonnan bekapcsolódni kívánó valóban eltévedhet a témák, tevékenységek, finanszírozási rendszerek stb. sokszínűségében. Viszont kéznél van a segítség! Az EU minden tagállamában, az FP7-hez társult országokban és több más országban is nemzeti kapcsolattartókat (National Contact Point, NCP) hoztak létre, ahol személyes tanácsadással segítik a programban részt venni kívánó kutatókat és szervezeteket. Vegye fel a kapcsolatot saját nyelvén az Ön nemzeti kapcsolattartójával telefonon, faxon, e-mailben, ismertesse helyzetét és ötleteit. A kapcsolattartók feladata, hogy megmutassák, az FP7 mely részei tarthatnak számot az Ön érdeklődésére, valamint hogy pályázatához segítséget nyújtsanak. Támogatásukkal sokkal könnyebben fog eligazodni a szükséges papírmunkában. Az Ön nemzeti kapcsolattartójának elérhetőségét ezen a webhelyen találja: http://cordis.europa.eu/fp7/get-support_en.html
7
8
1. Lépés Mi az FP7? Az alapelvek Mi az együttműködés célja? A globális tudásalapú gazdaság érdekében folytatott kutatással kapcsolatos EU-politikák egyre inkább a mind az EU-n belüli, mind a külső partnerekkel folytatott együttműködésen alapuló kutatásra összpontosítanak. E politikák középpontjában a nemzeti vagy európai kutatócsoportok koordinálása, kutatási hálózatok felállítása és az egyéni kutatók mobilitásának növelése áll. A különböző országok kutatócsoportjainak egymáshoz közelítése az európai kutatás felaprózódottságának csökkentését is elősegíti. Az EU kutatási programjai közül az FP7 az első, amely most már az egyéni kutatók/csoportok által folytatott kutatási projekteket is támogathatja az új Európai Kutatási Tanács kutatók által vezetett programjai révén (l. a http://erc.europa.eu/ webhelyet).
9
2. Lépés Kik pályázhatnak?
10
2. Lépés Kik pályázhatnak? Milyen típusú résztvevőket várunk? Az FP7-ben való részvétel szervezetek és egyének széles köre előtt nyitva áll:
• • • • • • • • • • •
egyetemek vagy kutatóintézetek kutatócsoportjai; innovációt végrehajtani szándékozó vállalkozások; kis- és középvállalkozások (KKV-k); KKV-k szövetségei vagy csoportosulásai; közigazgatási vagy kormányzati szervek (helyi, regionális vagy nemzeti); pályakezdő kutatók (posztgraduális hallgatók); tapasztalt kutatók; transznacionális érdekeltségű kutatási infrastruktúrákat irányító intézmények; harmadik országbeli szervezetek és kutatók; nemzetközi szervezetek; civil társadalmi szervezetek.
A fenti felsorolás csak tájékoztató jellegű, a teljesség igénye nélkül. A részvételre az adott kutatási kezdeményezéstől függően különböző szabályok vonatkoznak.
2. Lépés Mely országokból? Alapelv, hogy az FP7 programban a világ bármely országából részt vehetnek. A részvételi eljárások és finanszírozási lehetőségek országtípusonként eltérőek. Természetesen az EU tagállamai élvezik a legszélesebb jogokat és hozzáférést a finanszírozáshoz. A tagállamokéval pontosan megegyező feltételek vonatkoznak az FP7-hez társult országokra is (az FP7 költségvetéséből részt vállaló országok). Az FP6 esetében ezek az országok az EEA (European Economic Area, Európai Gazdasági Térség) országai (Izland, Norvégia, Lichtenstein), a tagjelölt országok (pl. Törökország, Horvátország) valamint Izrael és Svájc voltak. A másik fontos csoportot a nemzetközi együttműködő partnerországok alkotják (pl. Oroszország és egyéb kelet-európai és közép-ázsiai államok, fejlődő országok, mediterrán partnerországok, nyugat-balkáni országok). Az említett országok résztvevői az EU tagállamaival megegyező finanszírozásra jogosultak. Számukra csak egyetlen korlátozás érvényes: konzorciumaiknak tartalmazniuk kell a tagállamokból vagy társult országból származó tagok minimálisan előírt létszámát. Nagy nemzeti jövedelmű iparosodott országok önfinanszírozási alapon vehetnek részt, az EU általi finanszírozás csak kivételes esetekben lehetséges.
11
12
2. Lépés Kik pályázhatnak? Az FP7 kifejezetten ösztönzi a „harmadik országokkal” folytatott együttműködést. Ez esetben két különleges célkitűzés érvényesül:
•
•
stratégiai partnerségek révén támogatni Európa versenyképességét a kijelölt területeken, és támogatni az olyan kezdeményezéseket, amelyek harmadik országok legjobb tudósait arra öszönzik, hogy Európában és Európával dolgozzanak; kölcsönös érdekek és kölcsönös előnyök alapján felvállalni olyan egyedi problémákat, amelyek akár globális jellegűek, akár harmadik országok számára jelentenek közös problémát.
Végül pedig, tekintettel a harmadik országokra, az FP7 nemzetközi kimenő és bejövő ösztöndíjakat is biztosít az Európán kívüli kutatócsoportokkal folytatott együttműködés előmozdításához.
13
3. Lépés Milyen az FP7 szerkezeti felépítése? Mik azok az „egyedi programok”?
14
3. Lépés
Milyen az FP7 szerkezeti felépítése? Mik azok az „egyedi programok”?
Az egyedi programok az FP7 öt legfőbb alkotóelemét jelentik:
Együttműködés Az Együttműködés program az FP7 magja, a teljes költségvetés kétharmadát köti le. Ipari és egyetemi konzorciumok transznacionális projektjei révén előmozdítja az Európában és más partnerországokban folytatott együttműködésen alapuló kutatásokat. A kutatás tíz kulcsfontosságú tematikus területen fog megvalósulni:
• • • • • • • • • •
egészségügy; élelmiszer, mezőgazdaság, halászat és biotechnológia; információs és kommunikációs technológiák; nanotudományok, nanotechnológiák, anyagok és új termelési technológiák; energia; környezetvédelem (ideértve az éghajlatváltozást is); közlekedés (ideértve a repüléstechnikát is); társadalom-gazdaságtan és humán tudományok; űrkutatás; biztonság;
3. Lépés Ötletek Az Ötletek program a „felderítő kutatást” fogja támogatni, kizárólag tudományos kiválóság alapján. Kutatás a tudomány vagy a technológia bármely területén folytatható, ideértve a műszaki tudományokat, a társadalom-gazdaságtant és a humán tudományokat. Az Együttműködés programmal ellentétben, itt nem kötelezőek a határon átnyúló partnerségek. A projekteket „egyedi kutatócsoportok” valósítják meg egy „legfőbb kutató” mellett. A program az Európai Kutatási Tanácson (EKT) keresztül valósul meg. Bővebb tájékoztatásért látogasson el a http://erc.europa.eu/ webhelyre.
Emberek Az Emberek program a kutatók mobilitásához és életpálya-fejlesztéséhez nyújt támogatást, úgy az Európai Unión belül, mint nemzetközi szinten. Megvalósítása Marie Curie cselekvések, ösztöndíjak biztosítása és egyéb olyan intézkedések által történik, amelyek a kutatókat teljes életpályájuk folyamán segítik készségeik és szaktudásuk fejlesztésében:
• • • • • •
kutatók alapképzése – Marie Curie hálózatok; ipari vállalatok és egyetemek közötti átjárási lehetőségek; regionális, nemzeti és nemzetközi mobilitási programok társfinanszírozása; Európán belüli ösztöndíjak; nemzetközi dimenzió: kimenő és bejövő ösztöndíjak, nemzetközi együttműködési rendszer, újrabeilleszkedési támogatások; Marie Curie díjak.
15
16
3. Lépés
Milyen az FP7 szerkezeti felépítése? Mik azok az „egyedi programok”?
Kapacitások A Kapacitások program mindazon kapacitások kifejlesztését segíti, amelyekre Európának szüksége van ahhoz, hogy virágzó, tudásalapú gazdasággá váljon. Az alábbi tevékenységeket foglalja magában:
• • • • • •
kutatási infrastruktúrák; a KKV-k javára folytatott kutatás; a tudás régiói; kutatási potenciál; tudomány a társadalomban; nemzetközi együttműködés specifikus tevékenységei.
Nukleáris kutatás A nukleáris kutatási és képzési tevékenységek technológiai fejlesztést, nemzetközi együttműködést, műszaki információ terjesztését és kiaknázási tevékenységeket, valamint képzést foglalnak magukban. Két egyedi programot terveztünk:
• •
az első program tartalmazza a fúziósenergia-kutatást (különös tekintettel az ITER-re), valamint a maghasadás kutatását és a sugárzásvédelmet; a második program pedig a Közös Kutatóközpontnak (Joint Research Centre, JRC) a nukleáris energia területén végzett tevékenységeire terjed ki, ideértve a nukleáris hulladék kezelését és környezeti kihatásait, a nukleáris biztonságosságot és a nukleáris veszélyeztetettséggel szembeni biztonságot. A nukleáris területen
3. Lépés végzett közvetlen cselekvéseken kívül a JRC számos más területen is folytat kutatást annak érdekében, hogy az EU politikájának alakításához technológiai segítséget nyújtson (l. a http://www.jrc.ec.europa.eu/ webhelyet).
Az FP7 költségvetése (50 521 millió €, aktuális árakon számítva) millió € Kapacitások 4 097 Emberek 4 750
JRC (Közös Kutatási Központ) (EK) 1 751
Ötletek 7 510
Együttműködés 32 413
Megjegyzés: Az Euratom-keretprogram 5 éves, 2,7 milliárd eurót kitevő költségvetése a fenti összegben nem szerepel.
17
19
4. Lépés Mik azok a „finanszírozási rendszerek”?
20
4. Lépés Mik azok a „finanszírozási rendszerek”? A finanszírozási rendszerek azok a projekttípusok, amelyek által a programot végrehajtják. Ezek a következők: Együttműködésen alapuló projektek Az Együttműködésen alapuló projektek világosan meghatározott tudományos és technológiai célú projektek, amelyek végrehajtásától specifikus eredményeket várunk (például új tudás vagy technológia kifejlesztése Európa versenyképességének növelése érdekében). Különböző országok, az iparágak, egyetemek képviselőiből álló konzorciumok hajtják végre. Kiválósági hálózatok A Kiválósági hálózatok finanszírozási rendszer olyan kutatási intézmények számára készült, amelyek kombinálni és funkcionálisan integrálni kívánják egy adott területen végzett tevékenységeik és meglévő kapacitásaik jelentős részét azzal a szándékkal, hogy azon a területen egy európai „virtuális kutatási központot” hozzanak létre. Mindezt egy „Közös tevékenységi program” végrehajtásával fogják megvalósítani, amely a kutatási egységek, szolgálatok, laboratóriumok vagy nagy kutatócsoportok erőforrásainak integrált és kiegészítő felhasználásán alapul. Ennek a Közös tevékenységi programnak a végrehajtása a szervezetektől hivatalos kötelezettségvállalást igényel arra vonatkozóan, hogy erőforrásaik és tevékenységeik egy részét integrálják. Koordināciós es támogató tevékenységek Ezek olyan cselekvések, amelyek nem magát a kutatást, hanem a projektek, programok és politikák koordinálását és hálózatosodását támogatják. Példaként említhetjük az alábbiakat:
•
koordinációs és hálózatszervező tevékenységek, a tudás terjesztése és felhasználása;
4. Lépés • • • •
tanulmányokhoz hasonló tevékenységek vagy a keretprogram végrehajtását segítő szakértői csoportok; a nagyobb kutatási infrastruktúrákhoz való transznacionális hozzáférés támogatása; a KKV-k, a civil társadalom és hálózatai részvételét ösztönző tevékenységek; egyéb európai kutatási rendszerekkel folytatott együttműködés támogatása (felderítő kutatás).
Egyedi projektek Egy „legfőbb kutató” által vezetett, az Európai Kutatási Tanács (EKT) által finanszírozott és egyedi nemzeti vagy multinacionális kutatócsoportok által végrehajtott projektek. A kutatók képzésének és életpálya-fejlesztésének támogatása Az Európai Unióban és kutatási partnerországaiban működő kutatók képzése és életpálya-fejlesztése Marie Curie-ről elnevezett támogató tevékenységek révén. Adott csoportok (különösen a KKV-k) javára végzett kutatások Olyan kutatási és technológiafejlesztési projektek, amelyeknél a kutatás túlnyomó részét egyetemek, kutatási központok vagy más jogi személyek végzik az adott csoportok, különösen a KKV-k, vagy civil társadalmi szervezetek és azok hálózatai javára. Pénzről szólva Az FP7 finanszírozási alapelve a társfinanszírozás. Ez azt jelenti, hogy a Bizottság általában nem szerződések révén vagy az ár megfizetésével „vásárol” kutatási szolgáltatásokat, hanem anyagi támogatást nyújt a projektekhez oly módon, hogy teljes költségvetésük bizonyos százalékát fedezi.
21
22
4. Lépés Mik azok a „finanszírozási rendszerek”? A projektek költségeihez való maximális hozzájárulás mértéke függ a finanszírozási rendszertől, a résztvevő jogi státuszától és a tevékenység típusától. A kutatási és technológiafejlesztési tevékenységek költségeihez a hozzájárulás alapmértéke 50 %. Bizonyos jogi személyek (nonprofit köztestületek, KKV-k, kutatási szervezetek, felső- és középfokú oktatási intézmények) esetében ez elérheti a 75 %-ot is. Demonstrációs tevékenységekhez való hozzájárulás mértéke legfeljebb 50 %. Más tevékenységeknél (konzorcium igazgatása, hálózatszervezés, képzés, koordináció, terjesztés stb.) a hozzájárulás mértéke az elszámolható költségeknek akár 100 %-a is lehet. A 100 %-os hozzájárulási mérték az Európai Kutatási Tanács égisze alatt folytatott felderítő kutatásoknál is érvényesíthető.
23
5. Lépés Hogyan pályázzunk meg anyagi támogatást?
24
5. Lépés
Hogyan pályázzunk meg anyagi támogatást?
„Munkaprogramok” és „pályázati felhívások” Az „egyedi programok” (l. fentebb) megvalósításának konkrét terveit az Európai Bizottság az évente elfogadott „munkaprogramokban” teszi közzé. Ezek a munkaprogramok tartalmazzák az év folyamán közzétételre kerülő „pályázati felhívások” (közismert nevükön: „felhívások”) menetrendjét. Minden egyes felhívás általában adott kutatási területre vonatkozik, így előfordulhat, hogy Önnek várnia kell a pontos érdeklődési területét érintő felhívás megjelenésére.
Hogyan fogok értesülni pályázati felhívás megjelenéséről? Minden felhívás megjelenik az EU Hivatalos Lapjában (Official Journal, a hivatalos dokumentumforrás). Az évi munkaprogramokat és a felhívások teljes szövegét a CORDIS-nak az FP7 szekciójában teszik közzé. Ezek megtalálhatók az EU által támogatott kutatások webhelyén: http://cordis.europa.eu/fp7/ A CORDIS-t a pályázati felhívásokról szóló legújabb információkkal, valamint a közösségi kutatáshoz kapcsolódó információkkal és szolgáltatásokkal folyamatosan frissítjük. A CORDIS segítséget nyújt Önnek a keresett információ megtalálásához – és pályázatának megtervezéséhez.
25
6. Lépés Hogyan induljunk a pályázati felhívásokon?
26
6. Lépés
Hogyan induljunk a pályázati felhívásokon?
Adja be pályázatát Pályázati felhíváson pályázatának beadásával indulhat. A pályázatok a felhívás megnyitása és a beadás határideje közti időszakban bármikor beadhatók. A pályázati útmutató (amely a CORDIS-on is minden pályázati felhíváshoz kapcsolódóan megjelenik) végigvezeti Önt a folyamaton, és hasznos dokumentumokhoz is elirányítja. Az EPSS („Elektronikus Pályázatbenyújtási Szolgáltatás”) nevű, webes alapú eszköz a pályázatok benyújtásának kötelező csatornája.
6. Lépés Mi történik a pályázatom beadása után? Miután a pályázás határideje lejárt, minden beadott pályázatot egy független, az adott terület szakértőiként elismert értékelőkből álló testület értékel. A testület a beadott pályázatokat a felállított kritériumokkal összehasonlítva megvizsgálja, hogy a pályázatban javasolt kutatás minősége finanszírozásra érdemes-e. A legfőbb értékelési kritériumok magyarázatát a pályázati útmutatóban megtalálja.
Mi történik akkor, ha a pályázatomat elfogadták? Sikeres pályázat esetén az Európai Bizottság az Ön konzorciumával pénzügyi és tudományos-technikai tárgyalásokat kezdeményez a projekt részleteiről. Végül pedig létrejön az egyes résztvevők és a Bizottság közti támogatási megállapodás. Ebben megállapításra kerülnek a kedvezményezettek, illetve az Európai Közösség jogai és kötelezettségei, köztük az EU pénzügyi hozzájárulása az Ön kutatási költségeihez. A felhívásokkal kapcsolatos egyéb kérdésekre (ideértve a pályázat benyújtásának módjáról adott, lépésről lépésre végigvezető tanácsadást, a jogosultsági kritériumokkal, értékeléssel, szellemi tulajdonjogokkal kapcsolatos kérdéseket stb.) választ adó bővebb tájékoztatásért keresse fel a pályázati útmutatót a CORDIS webhelyén: http://cordis.europa.eu/fp7/
27
29
7. Lépés Honnan kaphatok további segítséget vagy tájékoztatást?
30
7. Lépés •
Honnan kaphatok további segítséget vagy tájékoztatást?
Keresse fel országában az EU nemzeti kapcsolattartóját (NCP), amelynek feladata, hogy a potenciális pályázóknak az uniós kutatásfinanszírozásra vonatkozó tanácsadással szolgáljon az Ön országában. Az FP7 különféle témáiban jól tájékozott nemzeti kapcsolattartók minden tagállamban és a kutatási keretprogramokhoz társult országokban megalakultak. Elérhetőségeiket megtalálja a http://cordis.europa.eu/fp7/get-support_en.html webhelyen.
•
Az egyes felhívásoknál először nézze át a minden felhívási dokumentumban megtalálható részletes pályázati útmutatót.
•
Nézze át a CORDIS-nak az FP7-re vonatkozó webhelyét: http://cordis.europa.eu/fp7/ Itt kimerítő tájékoztatást kaphat az FP7-ről, megtalálja a legutóbbi frissítéseket is, a pályázati felhívások naptárát, a felhívások szövegét, a gyakran ismételt kérdéseket (FAQ) és egyebeket.
•
Látogasson el az Európai Bizottság kutatási webhelyének FP7-tel foglalkozó szekciójához: http://ec.europa.eu/research/fp7/ Itt 23 nyelven talál egyszerű, letölthető, az FP7-et ismertető tájékoztatókat.
•
Lépjen kapcsolatba az illetékes Kutatási Tájékoztató Szolgálattal, amely segítséget tud nyújtani a kutatási keretprogramok új résztvevőinek. Megtalálhatja a következő internetes címen: http://ec.europa.eu/research/enquiries
7. Lépés Az Európai Unióval kapcsolatos általános kérdéseivel hívja fel a Europe Direct bármely tagállamból díjmentesen hívható számát (00 800 6 7 8 9 10 11) vagy a világ bármely más részéről díj ellenében hívható számát (+32-2 299 96 96).
További tájékoztatás az EU-kutatásról, az FP7-ről valamint az Európai Kutatási Térségről: http://ec.europa.eu/research/fp7/ http://ec.europa.eu/research/enquiries http://cordis.europa.eu/fp7/ http://erc.europa.eu/
31
Európai Bizottság Luxembourg: Az Európai Közösségek Hivatalos Kiadványainak Hivatala 2007 — 32 oldal — 10 x 14,8 cm ISBN 978-92-79-06144-8
HOGYAN JUTHAT HOZZÁ AZ EU HIVATALOS KIADVÁNYAIHOZ? A Kiadóhivatal gondozásában megjelent kiadványok megvásárolhatók az EU-Könyvesboltban (EU Bookshop), azaz megrendelhetők a http://bookshop.europa.eu/ címen, megjelölve az Ön által kiválasztott értékesítési pontot. A (352) 29 29-42758-as számra küldött faxban kérheti a nemzetközi értékesítési hálózathoz tartozó boltok listáját.
KI-77-07-031-HU-C
motarue kosáticapak
kerebme
sédökűmttüyge
keteltö
