A határon túli magyarok szereplése a hírműsorokban, 2010-ben

A határon túli magyarok szereplése a hírműsorokban, 2010-ben A Magyarország határain kívül élő nemzettársainkra egyre nagyobb figyelem irányul. 2010. augusztus 20-án lépett életbe a kettős állampolgárságról szóló szabályozás, a 2011 végén elfogadott választási törvény következtében a választójogot is megkapták. Ezen indokok miatt az NMHH – 2010-ig visszamenőleg – nyilvánosságra hozza a határon túli honfitársainkkal foglalkozó tudósítások főbb jellemzőit táblázatos formában. A Műsorfigyelő és –elemző főosztály által alkalmazott módszertanban a csak határon túli magyarok ügyeit taglaló műsoregységeknek külön kategóriát szenteltünk. A határon túli magyarok életéről szóló beszámolók ismertetésénél figyelembe kell venni, hogy módszertanunkban többféleképpen szerepelhetnek. Azokban az esetekben, ha egy hír csak határon túli magyar helyszínhez kötődik, vagy csak határon túli magyar szereplője van (pl. politikai képviseletük belső ellentétei, a szomszédos ország belpolitikájában játszott szerepük, kulturális eseményeik, megemlékezéseik stb.), csak a tudósítás főbb jellemzőit rögzítjük (esemény helyszíne, tematikai besorolás). Ellenben, ha az anyanemzettel fenntartott kapcsolatuk is szóba kerül, vagy magyarországi helyszín, személy is megjelenik a hírben, akkor kódutasításunk minden kérdésére keressük a választ. A magyar vonatkozással is rendelkező hírekben a határon túl élő honfitársainkat érintő témákat külön vizsgáljuk. Napirend vizsgálatunkban három főbb csoportot különböztettünk meg 2010-ben: a kormány által képviselt határon túli politika, a határon túli magyarok helyzete, eseményei és a kettős állampolgárság megadása. A szereplők megjelenéseinek feldolgozása során kizárólag azokat a megjelenéseket vettük figyelembe, amikor a műsorok ismertették a szereplők álláspontját, cselekedeteit, illetve amikor élőszóban nyilatkoztak (azaz eltekintettünk azoktól a megjelenésektől, amikor a kommunikátorok csak neveket említettek). 2010-ben a következő műsorokat vizsgáltuk egész évben: MTV esti Híradó, Duna TV Híradó, 180 perc, Déli és Esti Krónika, Tények (TV2), RTL Klub Híradó, Class FM és Neo FM Hírek (6.30-kor), ATV Híradó, Híradó 21 (Hír TV), Echo TV Híradó, Hírháló (Hálózat TV), a Lánchíd rádió és Klubrádió hírösszefoglalója. 2010 júniusáig a következő műsorok tartoztak még mintánkba: MTV1 déli Híradó, Tények este (TV2) és az Inforádió reggeli hírösszefoglalója.

1. A hírek megoszlása vonatkozási keretük szerint (a műsoregységek százalékban) N=84499 nincs magyar vonatkozása

csak határon túli magyar vonatkozású

magyar vonatkozású

MTV1 esti Híradó MTV1 déli Híradó Duna TV Híradó 180 perc Déli Krónika Esti Krónika Tények (TV2) RTL Klub Híradó Class FM Hírek Neo FM Hírek Tények este (TV2) ATV Híradó Híradó 21 (Hír TV) Echo TV Híradó Hírháló (HTV) Reggeli Drive Time (Inforádió) Reggeli Expressz (Lánchíd rádió) Reggeli gyors (Klubrádió)

22,2 30,1 15,0 25,4 26,6 24,5 18,0 26,5 12,2 18,9 15,8 24,5 22,1 12,5 * 19,4

1,2 0,4 11,5 2,2 1,0 1,5 0,4 0,4 0,2 0,5 0,2 0,4 1,1 3,9 * 0,7

76,5 69,5 73,5 72,4 72,4 74,0 81,6 73,1 87,6 80,6 84,0 75,1 76,8 83,6 100,0 79,9

9,5 25,4

1,5 0,3

89,0 74,3

összesen

19,3

1,7

78,9

2. A határon százalékában)

túli

tudósítások

témaköreinek

megoszlása

(a műsoregységek N=1467

tragédia, kultúra, baleset, sport, katasztrófa, egyházi élet, külpolitika gazdaság bűntény, perek egészségügy

bulvár

MTV1 esti Híradó MTV1 déli Híradó Duna TV Híradó 180 perc Déli Krónika Esti Krónika Tények (TV2) RTL Klub Híradó Class FM Hírek Neo FM Hírek Tények este (TV2) ATV Híradó Híradó 21 (Hír TV) Echo TV Híradó Reggeli Drive Time (Inforádió) Reggeli Expressz (Lánchíd rádió) Reggeli gyors (Klubrádió)

68,2 100,0 62,9 58,7 76,6 73,6 45,8 51,9 25,0 76,2 25,0 80,0 83,3 78,5 85,2

3,0 * 6,0 5,6 * 8,3 * * * * * * 1,9 4,7 7,4

10,6 * 9,0 6,3 14,9 13,9 45,8 33,3 62,5 4,8 75,0 20,0 14,8 5,2 *

18,2 * 21,3 27,8 6,4 4,2 8,3 14,8 12,5 19,0 * * * 11,6 7,4

* * 0,9 1,6 2,1 * * * * * * * * * *

82,9 100,0

*

7,3 *

9,8 *

* *

összesen

67,9

4,6

10,3

16,6

0,6

3. A határon túli magyarokat érintő témák előfordulása a magyar vonatkozással is rendelkező híradásokban (a műsoregységek százalékában) N=66707 nem jelenik meg

megjelenik


98,8 99,4 94,1 98,6 98,8 98,5 99,7 99,5 99,7 99,4 99,5 99,1 98,9 96,5 99,8 98,4 98,4 98,1

1,2 0,6 5,9 1,4 1,2 1,5 0,3 0,5 0,3 0,6 0,5 0,9 1,1 3,5 0,2 1,6 1,6 1,9

összesen

98,6

1,4

4. A határon túli magyarokat érintő témák megoszlása (előfordulásuk százalékában) N=1053 a kormány által képviselt határon túli politika

a határon túli magyarok helyzete, eseményei

a kettős állampolgárság megadása


13,5 * 14,6 7,9 9,1 12,1 5,9 8,0 21,1 16,0 * 14,3 11,1 15,8 25,0 5,5

46,2 * 53,0 30,2 22,7 36,2 35,3 48,0 36,8 40,0 42,9 40,5 46,7 53,9 37,5 54,5

40,4 100,0 32,5 61,9 68,2 51,7 58,8 44,0 42,1 44,0 57,1 45,2 42,2 30,3 37,5 40,0

9,4 8,7

40,0 26,1

50,6 65,2

összesen

12,3

44,7

42,9

5. A határon túli magyarok aránya a magyar vonatkozású hírekben (a szereplések százalékában) külföldi és magyar szereplő

határon túli magyar


99,5 99,8 94,6 99,3 99,5 99,5 99,9 99,6 99,9 99,7 99,9 99,7 99,8 97,6 100,0 99,5 99,2 99,8

0,5 0,2 5,4 0,7 0,5 0,5 0,1 0,4 0,1 0,3 0,1 0,3 0,2 2,4 * 0,5 0,8 0,2

összesen

99,1

0,9

6. A határon túli honfitársainkat szerepeltető magyar vonatkozású műsoregységek tematikai megoszlása (a műsoregységek százalékában) N=951 tragédia, kultúra, baleset, tudomány, katasztrófa, sport, egyház, gazdaság bűntény, perek egészségügy bulvár

külpolitika, EU

belpolitika


26,3 25,0 53,6 52,8 48,5 69,7 29,4 30,0 10,0 27,3 33,3 41,3 52,6 55,9 0,0

21,1 25,0 6,2 5,7 18,2 9,1 11,8 12,5 10,0 18,2 33,3 10,9 10,5 15,4 71,4

7,9 25,0 3,2 3,8 18,2 9,1 * 2,5 10,0 * * 4,3 15,8 5,1 *

18,4 25,0 6,0 11,3 6,1 3,0 17,6 20,0 40,0 45,5 * 28,3 10,5 8,8 *

23,7 * 29,7 26,4 9,1 9,1 23,5 20,0 20,0 * * 8,7 10,5 14,7 28,6

2,6 * 1,2 * * * 17,6 15,0 10,0 9,1 33,3 6,5 * * *

82,6

8,7

*

4,3

*

4,3

56,7

11,9

4,5

6,0

20,9

*

90,0

*

*

10,0

*

*

összesen

51,1

10,5

4,7

9,9

21,5

2,2

7. A magyar vonatkozású hírekben öt leggyakrabban szereplő határon túli magyar összes és élőszóbeli szereplése, beszédideje másodpercben Tőkés László Csáky Pál (MKP) Markó Béla (RMDSZ) Bugár Béla (Híd-Most) Pásztor István (VMSZ)

összes szereplés

élőszóbeli szereplés

beszédidő

80 53 31 27 25

58 41 25 16 19

1689 1078 727 679 373

A határon túli magyarok szereplése a hírműsorokban, 2010-ben

Recommend Documents