A földszinti CST ügyféltér kialakításának kivitelezési munkái portál átépítéssel és akadálymentesítéssel

„Pécs, Szigeti út 33/A földszinti CST ügyféltér kialakításának kivitelezési munkái portál átépítéssel és akadálymentesítéssel”

Közbeszerzési eljárást megindító hirdetmény ............................................................................ 2 Eljárás eredményéről vagy eredménytelenségéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetmény . 10 Szerződés megkötéséről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetmény ......................................... 17 Közbeszerzés alkalmazásával megkötött szerződések ............................................................. 20 Szerződés módosításáról, teljesítéséről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetmény .................. 28 Előzetes összesített tájékoztatót tartalmazó hirdetmény .......................................................... 29 Egyéb hirdetmények ................................................................................................................. 30 Ellenszolgáltatás teljesítésével kapcsolatos adatok .................................................................. 31

Közbeszerzési eljárást megindító hirdetmény HU-Budapest: Mérnöki és építési munkák 2009/S 165-238898 AJÁNLATI/RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS Építési beruházás I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK): Magyar Államkincstár, Hold u. 4., Κapcsolattartó Intézményi Gazdálkodási Főosztály, HU1054 Budapest. Tel. +36 13273547. E-mail [email protected]. Fax +36 13273593. Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: www.allamkincstar.gov.hu. További információk a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal. A dokumentáció és további iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal. Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal. I.2) AZ AJÁNLATKÉRŐ TÍPUSA ÉS FŐ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI: Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális és helyi szerveik. Gazdasági és pénzügyek. Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja a közbeszerzési eljárást: nem. II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Pécs, Szigeti út 33/A földszinti CST ügyféltér Pécs ügyféltér. II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye:

Építési beruházás. Kivitelezés. A teljesítés helye: Pécs, Szigeti út 33/A. NUTS-kód: HU231 . II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul: Közbeszerzés megvalósítása. II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk: II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya: Vállalkozási szerződés. A Magyar Államkincstár Dél-Dunántúli Regionális Igazgatósága, Pécs, Szigeti út 33/A földszintjén ügyféltér kialakításának építőipari kivitelezési munkái a Dokumentációban foglaltak szerint. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV): 45220000. II.1.7) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e?: Igen. II.1.8) Részekre történő ajánlattétel: Nem. II.1.9) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)?: Nem. II.2) SZERZŐDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség: A Magyar Államkincstár Dél-Dunántúli Regionális Igazgatósága, Pécs, Szigeti út 33/A földszintjén ügyféltér kialakításának építőipari kivitelezési munkái a Dokumentációban foglaltak szerint. Az érintett épületrész alapterülete: 400 m2. II.2.2) Vételi jog (opció): Nem. II.3) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE: Időtartam napokban: 90 (a szerződés megkötésétől számítva). III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZŐDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: — Hibás teljesítési kötbér 150 000 HUF/ nap max. 4 500 000 HUF, — Késedelmi kötbér 150 000 HUF/ nap max. 4 500 000 HUF, — 3 év teljes körű jótállás a szerződésben részletezettek szerint. Jóteljesítési garancia 3 000 000 HUF, melyet Ajánlatkérő a Kbt. 53. § (6) bekezdésben foglaltaknak összhangban a szerződésben meghatározottak szerint köteles teljesíteni. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: — Ajánlatkérő előleget nem fizet, — Ajánlattevő megrendelésenként jogosult számla benyújtására a tényleges teljesítés igazolását követően, — Ajánlatkérő a benyújtott számla ellenértékét a szerződésben meghatározott módon és

tartalommal való teljesítéstől számított legkésőbb harminc (30) napon belül átutalással egyenlíti ki, — Ajánlattevő 1 db végszámla benyújtására jogosult. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: III.1.4) Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek?: Nem. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevő/a részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is: Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A jogi helyzet (kizáró okok) vonatkozásában ajánlattevőnek, illetőleg a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak, valamint az erőforrást nyújtó szervezetnek a Közbeszerzési törvény 63. § (1)-(6) bekezdései szerint kell az igazolásokat és a nyilatkozatokat benyújtania. A Kbt. 60. § (1) bekezdése, valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdés d)pontja szerinti kizáró okok fenn nem állása esetén nem lehet ajánlattevő, valamennyi alvállalkozó és az erőforrást nyújtó szervezet, a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)-c) pontjai, valamint a Kbt. 62. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok fenn állása esetén pedig ajánlattevő, a 10 % feletti alvállalkozó és erőforrást nyújtó szervezet. A Kbt. 71. §-ának (3) bekezdése szerint ajánlattevő nem vehet igénybe a szerződés teljesítéséhez olyan alvállalkozót aki, illetőleg amely a 60. §, illetőleg a 61. § szerint a kizáró okok hatálya alá esik. A Kbt. 63. § (1) bekezdés b) pontja alapján kizárólag nyertes ajánlattevő, illetve a Kbt. 63. § (4) bekezdése szerinti esetben a következő legkedvezőbb ajánlatot tevő kötelezhető a Kbt. 63. § (2) - (6) bekezdései szerinti igazolások benyújtására. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság: Az alkamasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: — A Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja alapján az ajánlat benyújtásának időpontjától számított 60 napnál nem régebbi pénzintézeti nyilatkozato(ka)t kell becsatolni valamennyi számlavezető pénzintézettől, a következő tartalommal: —— mióta vezeti az ajánlattevő bankszámláját, —— ajánlattevő bankszámláján van-e, volt-e sorbanállás, és ha igen, akkor mikor és mennyi ideig. Eredetiben vagy egyszerű másolatban benyújtott dokumentum. Ajánlattevőnek, illetve a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak külön-külön kell megfelelnie. — A Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja alapján az előző 3 év (2006. 2007. 2008.) a közbeszerzés tárgyának forgalmáról szóló nyilatkozatával. Eredetiben vagy egyszerű másolatban benyújtott dokumentum. Ajánlattevőnek, illetve a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak együttesen kell megfelelnie. Amennyiben ajánlattevő a Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja vonatkozásábvan más szervezet(ek) erőforrásaira támaszkodik, úgy köteles a Kbt-ben (65. § (3) bekezdés) foglaltak szerint igazolni azt is, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésére állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt figyelemmel a Kbt. 4. § 3/E. pontjára. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): — A Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja szerint benyújtott pénzintézeti nyilatkozata(i) alapján megállapítható, hogy a bankszámláján 1.1.2009 óta 90 napnál hosszabb sorbanállás nem fordult elő,

— Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja szerint benyújtott nyilatkozat alapján megállapítható, hogy a közbeszerzés tárgyának forgalmára vonatkozóan az előző 3 év (2006., 2007., 2008.) összesített árbevétele elérte a nettó 100 000 000 HUF-ot. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: — A Kbt. 67. § (2) bekezdés a) pontja alapján az előző három év legjelentősebb közintézményben végzett építési beruházás ismertetésével (legalább a teljesítés ideje, a szerződést kötő másik fél megnevezésével, beruházás tárgya, továbbá az ellenszolgáltatás összege vagy a korábbi beruházás mennyiségére utaló más adat megjelölésével), igazolási mód: a Kbt. 68. § (2) bekezdés szerinti igazolás benyújtása, — A Kbt. 67. § (2) bekezdés e) pontja alapján azoknak a szakembereknek (szervezeteknek), illetőleg vezetőknek a megnevezésével, képzettségük ismertetésével, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, különösen azok bemutatásával, akik a minőség-ellenőrzésért felelősek. igazolási mód: önéletrajz és végzettséget és jogosultságot (244/2006. (XII.5.) Korm. rendelet) igazoló dokumentum becsatolásával. A teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek vonatkozásában csatolni kell olyan tartalmú, a szakemberek által aláírt szándéknyilatkozatot (rendelkezésre állási nyilatkozatot), amelyben a megjelölt szakember visszavonhatatlan kötelezettséget vállal arra, hogy az ajánlattevő nyertessége esetén a szerződés teljesítésében közreműködik. Eredetiben vagy egyszerű másolatban benyújtott dokumentum.Ajánlattevőnek, illetve a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak együttesen kell megfelelnie. Amennyiben ajánlattevő más szervezet(ek) erőforrásaira támaszkodik, úgy köteles a Kbt-ben (65. § (4) bekezdés) foglaltak szerint igazolni azt is, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésére állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt figyelemmel a Kbt. 4. § 3/E. pontjára. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): — A Kbt. 67. § (2) bekezdés a) pontja szerint benyújtott igazolások alapján meg-állapítható, hogy rendelkezik az elmúlt 3 év (2006., 2007. és 2008.) bármelyikének vonatkozásában, legalább kettő közintézményben végzett (2) db nettó 25 000 000 HUF-ot elérő, beszerzés tárgyára (építési beruházási) azonos igazolt referenciával, — A Kbt. 67. § (2) bekezdés e) pontja szerint benyújtott dokumentumok alapján megállapítható, hogy a teljesítésbe bevonni kívánt legalább 1 fő szakember rendelkezik a feladat ellátásához szükséges MV-Ép/B felelős műszaki vezetői jogosultsággal. A szerelési munkák épületgépészeti ÉG/C, a villamos szerelési ÉV/C -névjegyzéki besorolású szakemberrel - is elláthatók. III.2.4) Fenntartott szerződések: Nem. III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve?: III.3.2) A szervezeteknek közözlniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét?: IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája: Nyílt.

IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma: IV.1.3) Az ajálattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során: IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok: A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás. IV.2.2) Elektronikus árverést alkalmaznak-e?: Nem. IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e?: Nem. IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok vagy ismertetők (versenypárbeszéd esetében): A dokumentáció beszerzésének határideje: 20.10.2009 - 10:00. Kell-e fizetni a dokumentációért: Ár: 25 000 HUF. A fizetés feltételei és módja: A készpénz átutalási megbízás átvehető személyesen az I.1. pontban megjelölt címen. A Dokumentáció a befizetés igazolása után vehető át az ajánlati felhívás közzétételének napjától kezdődően naponta 9:00 - 14:00 óra között, az ajánlat beadásának napján 9:00 - 10:00 óráig, a meghatározott címen, az ajánlattételi határidő lejártáig. Amennyiben ajánlattevő a dokumentáció befizetését a MÁK 10032000-00285135 száma számlára történő átutalással rendezi, úgy a dokumentáció átvételére csak a Magyar Államkincstár által megküldött pénzügyi rendezést nem igénylő számla bemutatását igazolásával - van lehetőség. A befizetett díj visszafizetésére csak a Kbt. 54. § (6) bekezdésében foglalt esetekben van lehetőség. Az érvényes ajánlattétel feltétele a Dokumentáció saját részre történő megvásárlása. IV.3.4) Az ajánlattételi határidő, illetve a részvételi határidő: 20.10.2009 - 10:00. IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére: IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók: Magyar. IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama: Időtartam napokban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva). IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei: Dátum: 20.10.2009 - 10:00. Hely: Magyar Államkincstár, MAGYARORSZÁG 1054 Budapest, Hold u. 4. I. em. 146. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: igen. Ajánlatkérő az ajánlatok felbontására a 2003. évi CXXIX. törvény 80. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül mást nem hív meg. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLŐDŐ JELLEGŰ-E?: Nem. VI.2) A SZERZŐDÉS KÖZÖSSÉGI ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS?: Nem. VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK:

VI. 3.1) A hiánypótlás lehetősége vagy annak kizárása Ajánlatkérő lehetővé teszi a Kbt. 83. § (1) bekezdése szerinti hiánypótlást. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: Teljes körű, több alkalommal. VI.3.2.) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés időpontja: Az ajánlatok beadását követő 10. munkanap (4.11.2009 10:00) VI.3.3.) Nyílt eljárás esetén a szerződéskötés tervezett időpontja: 12.11.2009. VI.3.4.) Két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei Dátum: ..../../.. (év/hó/nap) Időpont: Helyszín: A részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek. VI.3.5.) Két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési időpontja ---VI.3.6.) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) --VI.3.7.1.) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? igen x nem 0 VI.3.7.2.) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: Lásd jelen Ajánlati felhívás IV.3.3. pont. Az érvényes ajánlattétel feltétele a Dokumentáció saját részre történő megvásárlása. A dokumentáció át nem ruházható. Egy ajánlattevő csak egy ajánlatot nyújthat be, nem tehet közös ajánlatot más ajánlattevővel, illetőleg abban, más ajánlattevő - a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt - alvállalkozójaként sem vehet részt, továbbá más ajánlattevő számára erőforrás sem biztosíthat. Ugyanabban a közbeszerzési eljárásban - részajánlattételi lehetőség biztosítása esetén ugyanazon rész tekintetében - az adott személy, szervezet nem vehet részt egynél több ajánlattevő (közös ajánlattevő) közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójaként és erőforrást nyújtó szervezetként, figyelemmel a Kbt. 70. § (4) bekezdésében foglaltakra. VI.3.8.1.) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: --VI.3.8.2.) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja aVI.3.8.1) szerinti ponthatárok közötti pontszámot A Kbt. 57. § (3) bekezdés d) pontja szerinti módszer: ---VI.3.9.) A III.2.2.) és a III.2.3.) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? igen x nem 0 VI.3.10.) Meg kell jelölni az ajánlatban A a) a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek tejesítéséhez az ajánlattevő a közbeszerzés értékének tíz százalékát meg nem haladó mértékben alvállalkozót vesz igénybe? igen [x] nem [ ]. b) az ajánlattevő által a szerződés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közreműködésnek? igen [x] nem [ ] c) az ajánlattevő részére a szerződés teljesítéséhez erőforrást nyújtó szervezetet? igen [x] nem [] VI.3.11.) Egyéb információk: Az ajánlat minden lapját folyamatos lapszámozással ellátva, a cégjegyzésre jogosult kézjegyével ellátva, zárt borítékban 3 példányban ( 1 eredeti és 2 másolat) kell benyújtani. A

borítékra rá kell írni a jeligét: "Pécs ügyféltér" és annak megjelölését, hogy "Csak az ajánlattételi határidő lejártakor bontható". A helyszínen leadott ajánlatok átvételéről ajánlatkérő elismervényt ad. Az ajánlaton szerepelnie kell az "eredeti" vagy a "másolat" megjelölésnek. Eltérés esetén az eredeti példány tartalma a mérvadó. Az eredeti példányt roncsolásmentesen nem bontható módon, a lapokat zsinórral átfűzve, azt címkével leragasztva, a címkét cégbélyegző-lenyomattal ellátva és azt aláírva kell benyújtani. Az ajánlat - tartalomjegyzéket követő - első oldalaként felolvasólap szerepeljen, amelyben közölni kell az ajánlatok felbontásakor ismertetésre kerülő adatokat a dokumentációban meghatározottak szerint. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő kifejezett nyilatkozatát, az ajánlati felhívás feltételeire, a szerződés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatásra. Az ajánlatnak tartalmaznia kell továbbá ajánlattevő nyilatkozotát arra vonatkozólag, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szeirnt mikro-, kisvagy középvállalkozásnak minősül-e. Az ajánlat részeként csatolni kell az ajánlatot aláíró cégjegyzésre jogosult(ak) aláírási címpéldányát, a cégkivonatban nem szereplő aláíró esetében az erre vonatkozó írásos megbízást. Ajánlatkérő fenntartja magának a jogot, hogy a benyújtott referenciákat ellenőrzi. Ajánlattevő csatolja nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy ajánlatában figyelembe vette a Kbt. 72. § -ban foglaltakat. Felhívjuk a figyelmet, hogy ajánlatkérő ajánlattevők részére az alábbi időpontokban helyszíni bejárást biztosít. A helyszíni bejárás időpontja 22.9.2009 (11:00) óra és helyszínei: Pécs, Szigeti út 33/A. A Kbt. 306. § (2) bekezdésében foglaltak alapján építési beruházás esetében az ajánlattevőként szerződő fél köteles megfelelő felelősségbiztosítást kötni. (Ajánlattevő ajánlatában benyújtott biztosító társaság nyilatkozata alapján megállapítható, hogy folyamatosan minimum 5MFt kárértékre fedezetet nyújtó felelősségbiztosítással rendelkezik. A biztosítási kötvény a nyertes ajánlattevővel megkötendő szerződés mellékletét képezi.). Ajánlattevő nyilatkozata a Jóteljesítési garancia vállalására vonatkozóan, melyben vállalja, hogy szerződés aláírásának időpontjában ezt biztosítani tudja. Külföldi ajánlattevő esetén az ajánlatot - annak valamennyi dokumentumával - magyar nyelven kell benyújtani. Ajánlattevői nyilatkozatokat, cégkivonatot, aláírási címpéldányt és/vagy esetleges aláírási felhatalmazást hitelesített magyar fordításban kell benyújtani. Ajánlattevő a dokumentáció részét képező szerződés-tervezetet, változatlan szövegszerkezetben és tartalommal, a hiányzó információkkal (adatokkal) kiegészítve köteles ajánlatához csatolni. Az cégjegyzésre jogosult(ak) ajánlat részeként csatolni kell az ajánlatot aláíró aláírási címpéldányát, ajánlat beadásától megelőző 60 napnál nem régebbi cégkivonatát, a cégkivonatban nem szereplő aláíró esetében az erre vonatkozó írásos megbízást. Azon igazolásokat és nyilatkozatokat, amelyek időbeli felhasználhatósága vonatkozásában a Kbt. vagy jelen ajánlati felhívás nem tartalmaz előírást, Ajánlatkérő akkor fogadja el, ha az ajánlattételi határidő lejártát legfeljebb három hónappal megelőzően keltek. Ajánlatkérő tájékoztatja Ajánlattevőket arra vonatkozólag, hogy a 15.2.2009-től teljesített közbeszerzésekhez kapcsolódó kifizetésekre a Magyar Köztársaság 2009. évi költségvetését megalapozó egyes törvények módosításáról szóló LXXXII. törvény 32. § (5) bekezdése szerint kell eljárni. Felhívjuk a figyelmet, hogy Ajánlatkérő a kizáró okok igazolásának mikéntje tekintetében a Közbeszerzési Értesítőben 10.7.2009-ben megjelent Közbeszerzések Tanácsa Útmutatójában foglaltakat veszi figyelembe és aszerint jár el. A jelen ajánlattételi felhívásban és a dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a Kbt.

szabályi az irányadóak. Jelen eljárásban többváltozatú ajánlattételi lehetőség nem biztosított. A postán feladott ajánlatot az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidőig sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat ajánlattevőt terheli. VI.4) JOGORVOSLATI ELJÁRÁS VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv: Közbeszerzési Döntőbizottság, Margit krt. 85., HU-1024 Budapest. Tel. +36 13367777. Fax +36 13367778. VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása: A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: 2003. évi CXXIX. törvény 323.§ (2) bekezdés. VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be: Közbeszerzési Döntőbizottság, Margit krt. 85., HU-1024 Budapest. Tel. +36 13367777. Fax +36 13367778. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 26.8.2009.

Eljárás eredményéről vagy eredménytelenségéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetmény

1 . melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja 1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751; 06 1 336 7757 E-mail: [email protected] On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu TÁJÉKOZTATÓ AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYÉRŐL A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma____________________ KÉ nyilvántartási szám_________________________________

I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Magyar Államkincstár Postai cím: Hold u. 4. Város/Község Budapest

Postai irányítószám: 1054

Ország: HU Telefon: 06-(36)-1-327-3547

Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Intézményi Gazdálkodási Főosztály E-mail: [email protected]

Fax: 06-(36)-1-327-3593

Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.allamkincstar.gov.hu A felhasználói oldal címe (URL):

I.2.) AZ AJÁNLATKÉRŐ TÍPUSA Központi szintű [x]

Közszolgáltató [ ]

Regionális/helyi szintű [ ]

Támogatott szervezet [Kbt. 22. § (2) bekezdés, 241. § b)–c) pont] [ ]

Közjogi szervezet [ ]

Egyéb [ ]

I.3 .) AZ AJÁNLATKÉRŐ TEVÉKENYSÉGI KÖRE I.3.1) A KBT. IV. FEJEZETE/VI. FEJEZETE SZERINTI AJÁNLATKÉRŐK ESETÉN [ ] Általános közszolgáltatások

[ ] Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció

[ ] Védelem

[ ] Szociális védelem

[ ] Közrend és biztonság

[ ] Szabadidő, kultúra és vallás

[ ] Környezetvédelem

[ ] Oktatás

[x] Gazdasági és pénzügyek

[ ] Egyéb (nevezze meg):

[ ] Egészségügy

I.3.2) A KBT. V. FEJEZETE/VII. FEJEZETE SZERINTI AJÁNLATKÉRŐK ESETÉN [ ] Víz

[ ] Villamos energia

[Kbt. 163. § (1) bek. a) pont]

[Kbt. 163. § (1) bek. a) pont]

[ ] Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása

[ ] Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése

[Kbt. 163. § (1) bek. a) pont]

[Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont]

[ ] Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése

[ ] Vasúti szolgáltatások

[Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont]

[Kbt. 163. § (1) bek. c) pont]

[ ] Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz szolgáltatások

[ ] Repülőtéri tevékenység [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont]

[Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] [ ] Kikötői tevékenységek

[ ] Postai szolgáltatások

[Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont]

[Kbt. 163. § (1) bek.d) pont]

I. 4.) Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e le a közbeszerzési eljárást? igen [ ] nem [x] II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Pécs, Szigeti út 33/A földszinti CST ügyféltérPécs ügyféltér II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának) a) [x] Építési beruházás

b) [ ] Árubeszerzés

[x] Kivitelezés

[ ] Adásvétel

c) [ ] Szolgáltatás Szolgáltatási kategória száma

[ ] Tervezés és kivitelezés

[ ] Lízing

[ ] Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően

[ ] Bérlet

(az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében)

[ ] Részletvétel [ ] Ezek kombinációja/Egyéb

[ ] Építési koncesszió

[ ] Szolgáltatási koncesszió

A teljesítés helye

A teljesítés helye NUTS-kód

Pécs, Szigeti út 33/A

A teljesítés helye NUTS-kód

NUTS-kód HU231

II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikével kapcsolatos (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése [ ] Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerződések [ ] II. 1.4) Keretmegállapodás megkötése esetén az eljárás [ ] Nyílt [ ] Meghívásos [ ] Tárgyalásos II.1. 5) A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége A Magyar Államkincstár Dél-Dunántúli Regionális Igazgatósága, Pécs, Szigeti út 33/A földszintjén ügyféltér kialakításának építőipari kivitelezési munkái a Dokumentációban foglaltak szerint. Az érintett épületrész alapterülete: 400 m2 II.1. 6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szószedet

Kiegészítő szószedet (adott esetben)

Fő tárgy 45220000-5 II.2) A SZERZŐDÉS(EK) ÉRTÉKE II.2.1) A szerződés(ek) értéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni, az összes szerződést, részt és opciót beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban az V. Az eljárás eredménye szakaszt kérjük kitölteni) Érték (arab számmal) 39.865.913,- Pénznem HUF

II.2.2.) Építési koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása II.2.3.) Szolgáltatási koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása

III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA III.1.1) Az eljárás fajtája

ÁFA nélkül

ÁFÁval

[x]

[]

ÁFA (%)

,

III. 1.1.1.) A közbeszerzési törvény IV. fejezete szerinti eljárás esetén [adott esetben ideértve a Kbt. 251. § (3) bek., szerinti eljárást] [x] Nyílt

[ ] Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos

[ ] Meghívásos

[ ] Gyorsított tárgyalásos [ ] Hirdetmény nélküli tárgyalásos

[ ] Gyorsított meghívásos

[ ] Keretmegállapodásos

[ ] Versenypárbeszéd

III. 1.1.2.) A közbeszerzési törvény V. fejezete szerinti eljárás esetén [ ] Nyílt

[ ] Hirdetmény nélküli tárgyalásos

[ ] Meghívásos

[ ] Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos

[ ] Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos

[ ] Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos

[ ] Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos

[ ] Keretmegállapodásos

[ ] Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos III. 1.1.3) A közbeszerzési törvény IV. vagy V. fejezete szerinti eljárás választására a Kbt. 21. § (3) bek., illetve 161. § (5) bek. alapján került-e sor igen [ ] nem [x] III. 1.1.4) A közbeszerzési törvény harmadik része (VI. fejezet) szerinti eljárás esetén (egyszerű eljárás) Hirdetménnyel induló, tárgyalás nélküli [ ] Hirdetmény nélkül induló, tárgyalásos [ ] Hirdetménnyel induló, tárgyalásos [ ] III. 1.1.5) A közbeszerzési törvény harmadik része (VII. fejezet) szerinti eljárás esetén (egyszerű eljárás) Hirdetménnyel induló, tárgyalás nélküli [ ] Hirdetmény nélkül induló, tárgyalásos [ ] Hirdetménnyel induló, tárgyalásos [ ] III. 1.1.6) A Kbt. harmadik része (VI. fejezet vagy VII. fejezet) szerinti eljárásfajta választására a Kbt. 21/A. §, illetve 161/A. §-a alapján került-e sor igen [ ] nem [ ] III. 1.1.7.) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, a hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, illetve a gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása (adott esetben) : III. 1.1.8.) A hirdetmény fajtája Ajánlati/részvételi felhívás/ajánlattételi [x] felhívás

Időszakos előzetes összesített tájékoztató

III.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK III.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás [x] VAGY

[]

Előminősítési hirdetmény

[]

Az összességében legelőnyösebb ajánlat [ ] a következő részszempontok alapján

III.2.2) Sor került-e elektronikus árlejtésre? igen [ ] nem [x]

III.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK III.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) III.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre a HL-ben? igen [x] nem [ ] Igen válasz esetén (válassza a megfelelő rovatot): Előzetes összesített tájékoztató [ ] VAGY Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény [ ] A hirdetmény száma a HL-ben: /S A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Ajánlati/részvételi felhívás [x] VAGY Egyszerűsített ajánlati felhívás (DBR) [ ] A hirdetmény száma a HL-ben: 2009 /S 165 - 238898 A hirdetmény közzétételének dátuma: 2009/08/28 (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel [ ] A hirdetmény száma a HL-ben: /S A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) III.3.3) Az adott szerződésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre a KÉ-ben? igen [x] nem [ ] Igen válasz esetén (válassza a megfelelő rovatot): Előzetes összesített tájékoztató [ ] VAGY Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény [ ] A hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Ajánlati/részvételi felhívás [x] VAGY Egyszerűsített ajánlati felhívás (DBR) [ ] A hirdetmény száma a KÉ-ben: 17687 / 2009 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: 2009/09/02 (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel [ ] A hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap)

IV. SZAKASZ : AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A SZERZÕDÉS SZÁMA: 1 MEGNEVEZÉSE IV.1) A SZERZŐDÉSKÖTÉS TERVEZETT IDŐPONTJA: 2009/12/08 (év/hó/nap) IV.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA : 6

IV.3) A NYERTES AJÁNLATTEVŐ NEVE ÉS CÍME Hivatalos név: Pécsi Építő és Tatarozó Zrt. Postai cím: Tímár u. 23. Város/Község Pécs

Postai irányítószám: 7621

Ország: Magyarország

E-mail:

Telefon: 06-72-227-311

Internetcím (URL):

Fax: 06-72-215-291

IV.4) A SZERZŐDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ (csak számokkal) ÁFA nélkül

ÁFÁval

[x]

[]

Érték (arab számmal) 39.865.913 Pénznem HUF

[x]

[]

a legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat (arab számmal) / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat(arab számmal) Pénznem

[]

[]

ÁFA (%)

Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték (arab számmal) 48.000.000,- Pénznem HUF

,

Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege , ,

Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát VAGY a hónapok számát A szerződés határozatlan időtartamra szól? igen [ ] nem [x] IV.5 ) VALÓSZÍNŰSÍTHETŐ –E ALVÁLLALKOZÓK IGÉNYBEVÉTELE A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ? igen [x] nem [ ] Igen válasz esetén jelölje meg a szerződés alvállalkozók igénybevételével történő teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték ÁFA nélkül: (arab számmal) Pénznem:

Arány (rész): , (%)

Nem ismert [x]

A szerződés alvállalkozók, illetve erőforrást nyújtó szervezetek igénybevételével történő teljesítése értékének/arányának megjelölése (ha ismert) épületgépészet villanyszerelés IV.6) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték-e meg, aki többváltozatú ajánlatott tett? igen [ ] nem [x]

IV.7) Volt-e érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt? igen [x] nem [ ]

------------------------------------------ (E szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------V. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK V.1) A SZERZŐDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS-E? igen [ ] nem [x] Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási adatot:

V.2) T OVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) V.2.1) Az eredményhirdetés időpontja (adott esetben) Dátum: 2009/11/30 (év/hó/nap) V.2.2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerződéskötésre nem kerül sor, ennek indoka V.2. 3) A nyertes ajánlattevőnek a közbeszerzési törvény 70. §-ának (2) bekezdése szerinti minősítése mikro vállalkozás [ ] kisvállalkozás [x] középvállalkozás [ ] egyéb [ ] -------------------- (E pontból, amennyiben az eljárásban részajánlattétel, illetve közös ajánlattétel miatt több ----------------nyertes ajánlattevő volt, ajánlattevőnként több használandó) V.2. 4) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege (adott esetben) Név: Jánosik és Társai Kft. Cím: 1139 Budapest, Röppentyű u. 21-29. A.II/4. Ellenszolgáltatás összege:

Érték (arab számmal) 44.698.760,- Pénznem HUF

ÁFA nélkül

ÁFÁ-val

ÁFA (%)

[x]

[]

,

-------------------- (E pontból, amennyiben az eljárásban részajánlattétel miatt több ----------------nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlat volt, ajánlatonként több használandó) V.2.5) Az ajánlattevők neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetősége esetén a benyújtott részajánlatok száma Ajánlattevők neve, címe, a benyújtott részajánlatok száma (adott esetben) DEDY Építőipari Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. (név) Sajgói út 19. (cím) 7673 Kővágószőlős (székhely szerinti ország) Magyarország (benyújtott részajánlatok száma, adott esetben) Honvédelmi Minisztérium Elektronikai, Logisztikai és Vagyonkezelő Zrt. (név) Salgótarjáni út 20. (cím) 1101 Budapest (székhely szerinti ország) Magyarország (benyújtott részajánlatok száma, adott esetben) Jánosik és Társai Kft. (név) Kerpely Antal u. (cím) 3533 Miskolc (székhely szerinti ország) Magyarország (benyújtott részajánlatok száma, adott esetben) Pécsi Építő és Tatarozó Zrt. (név) Tímár u. 23. (cím) 7621 Pécs (székhely szerinti ország) Magyarország (benyújtott részajánlatok száma, adott esetben) PLAN-EX 2002 Kft. (név) Gyár u. 2. (cím) 2040 Budaörs (székhely szerinti ország) Gyár u. 2. (benyújtott részajánlatok száma, adott esetben) Vitóép Kft és Szászy Művek Kft. (név) Kossuth L. u. 3. (cím) 7300 Komló (székhely szerinti ország) Magyarország (benyújtott részajánlatok száma, adott esetben) -------------------------------- (E pontból az ajánlattevők számától függően több használandó) ------------------------------Részajánlattétel lehetősége esetén az összes benyújtott részajánlat száma: (arab számmal) V.2. 6) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás esetén a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja Dátum: (év/hó/nap) V.2.7) Egyéb információk: V.3) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2009/12/02 (év/hó/nap)

Szerződés megkötéséről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetmény

HU-Budapest: Mérnöki és építési munkák 2009/S 236-337413 TÁJÉKOZTATÓ AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYÉRŐL Építési beruházás I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK): Magyar Államkincstár, Hold u. 4., Κapcsolattartó Intézményi Gazdálkodási Főosztály, HU1054 Budapest. Tel. +36 13273547. E-mail [email protected]. Fax +36 13273593. Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: www.allamkincstar.gov.hu. I.2) AZ AJÁNLATKÉRŐ TÍPUSA ÉS FŐ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI: Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi szerveik. Gazdasági és pénzügyek. Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja le a közbeszerzési eljárást: nem. II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Pécs, Szigeti út 33/A földszinti CST ügyféltér Pécs ügyféltér. II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye: Építési beruházás. Kivitelezés. A teljesítés helye: Pécs, Szigeti út 33/A. NUTS-kód HU23 . II.1.3) A hirdetmény a következőket tartalmazza: II.1.4) A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége: A Magyar Államkincstár Dél-Dunántúli Regionális Igazgatósága Pécs, Szigeti út 336A földszintjén ügyféltér kialakításának építőipari kivitelezési munkái a dokumentációban

foglaltak szerint. Az érintett épületrész alapterülete: 400 m2. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV): 45220000. II.1.6) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e?: Igen. II.2) A SZERZŐDÉS(EK) ÉRTÉKE II.2.1) A szerződés(ek) értéke: Érték: 39 865 913 HUF. HÉA nélkül. IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája: Nyílt. IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok: A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás. IV.2.2) Sor került-e elektronikus árverésre?: Nem. IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre?: Ajánlati/részvételi felhívás Hirdetmény száma a HL-ben: 2009/S 165-238898, 28.8.2009. V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A SZERZÕDÉS SZÁMA: 1 V.1) A SZERZŐDÉSKÖTÉS DÁTUMA: 8.12.2009. V.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 6. V.3) A NYERTES AJÁNLATTEVŐ NEVE ÉS CÍME: Pécsi Építő és Tatarozó Zrt., Tímár u. 23., HU-7621 Pécs. Tel. +36 72227311. Fax +36 72215291. V.4) A SZERZŐDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke: Érték 48 000 000 HUF. HÉA nélkül. Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege: Érték 39 865 913 HUF. HÉA nélkül.

V.5) VALÓSZÍNŰSÍTHETŐ –E ALVÁLLALKOZÓK, ILLETVE HARMADIK SZEMÉLYEK IGÉNYBEVÉTELE A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ?: Igen. Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékét vagy arányát (részét): Nem ismert A szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékének/arányának megjelölése: — épületgépészet, — villanyszerelés. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZŐDÉS KÖZÖSSÉGI ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS-E?: Nem. VI.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK: VI.2.1. Az eredményhirdetés időpntja: 30.11.2009. VI.2.5. Az ajánlattevők neve és címe: DEDY Építőipari Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., 7673 Kővágószőlős, sajgói út 19. MAGYARORSZÁG. Honvédelmi Minisztérium Elektronikai, Logisztikai és Vagyonkezelő Zrt. 1101 Budapest, Salgótarjáni út 20. MAGYARORSZÁG. Jánosik és Társai Kft. 3533 Miskolc, Kerpely Antal u. MAGYARORSZÁG. Pécsi Építő és tatarozó Zrt. 7621 Pécs, Tímár u. 23. MAGYARORSZÁG. PLAN-EX 2002 Kft. 2040 Budaörs, gyár u. 2. MAGYARORSZÁG. Vitoép Kft és Szászy Művek Kft. 7300 Komló, Kossuth L. u. 3. MAGYARORSZÁG. VI.3) JOGORVOSLATI ELJÁRÁS: VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv: Közbeszerzési Döntőbizottság, Margit krt. 85., HU-1024 Budapest. Tel. +36 13367777. Fax +36 13367778. VI.3.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása: A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: 2003. évi CXXIX. törvény 323. § (2) bekezdés. VI.3.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be: Közbeszerzési Döntőbizottság, Margit krt. 85., HU-1024 Budapest. Tel. +36 13367777. Fax +36 13367778. VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 4.12.2009.

Közbeszerzés alkalmazásával megkötött szerződések Vállalkozási szerződés amely létrejött egyrészről a Magyar Államkincstár (1054 Budapest, Hold u. 4. képviseli: Szekuleszné Ortó Zita és Kozma Péter, adószám: 15329970-2-41 (a továbbiakban: Megrendelő), mint Megrendelő, másrészről Pécsi Építő és Tatarozó Zrt.( székhely: 7621 Pécs Tímár u. 23. képviselője: dr. Fodor Zsuzsanna vezérigazgató, cégjegyzékszám: 02-10-060059 adószám:11004400-2-02, bankjának megnevezése: Kereskedelmi és Hitel Bank, bankszámlaszám:10200012-24017134, továbbiakban: Vállalkozó) mint Vállalkozó között az alábbi feltételek szerint az alulírt helyen és napon: A Megrendelő a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény rendelkezései szerint nyílt közbeszerzési eljárást folytatott le, amelynek nyerteséül a Vállalkozót választotta. Jelen szerződés az Ajánlattételi Felhívás, az ahhoz kapcsolódó Dokumentáció és a Vállalkozó Ajánlatának és (a továbbiakban: Előkészítő Iratok) tartalma alapján jött létre. Amennyiben ellentmondás merülne fel a Szerződés és az Előkészítő Iratok rendelkezései között, a fenti sorrendben az Előkészítő Iratok rendelkezéseit kell irányadónak tekinteni. Jelen Szerződésben nem szabályozott kérdéseket elsősorban az Előkészítő Iratok alapján kell szabályozni. I. A szerződés tárgya és hatálya 1. Megrendelő megrendeli, Vállalkozó elvállalja a Magyar Államkincstár Dél-dunántúli Regionális Igazgatósága kezelésében álló, 7633 Pécs Szigeti u. 33/A. sz. alatti irodaépület földszintjén az ügyféltér kialakításának építőipari kivitelezési munkáit a kiviteli tervdokumentációban és a műszaki leírásban foglaltak alapján. 2. A Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a Megrendelő elkészíttette az ügyféltér kialakításának és felújításának engedélyezési és kiviteli tervét. A tervek alapján a Pécs Város Önkormányzata 2009. május 20-ától jogerős 09-9/380-5/2009. sz. határozatával megadta az építési engedélyt. 3. Vállalkozó kijelenti, hogy az ajánlattételi dokumentációban, az engedélyes tervben és a kiviteli tervben szereplő valamennyi feladatot a kivitelezési munkák során figyelembe vesz, és a tervek, valamint az ütemterv alapján a kiviteli munkák teljes körű elvégzésre vállal kötelezettséget. A kivitelezés határideje a munkaterület átadását követő 90 naptári nap. II. A kivitelezés teljesítése: 1. A szerződés aláírását követően a Megrendelő a munkaterületet 3 munkanapon belül átadja. A Vállalkozó vállalja, hogy az átvett munkaterületen a munkát 90 napon belül teljesíti. A munka megkezdésének időpontját az építési naplóban rögzíteni kell, amit mind a két fél aláír.

2. A kivitelezéshez szükséges elektromos energia- és vízvételi lehetőséget a Megrendelő térítésmentesen biztosítja a Vállalkozónak. A meglévő rendszereken szükséges beavatkozásokat (pl. fűtési rendszer leürítése) Megrendelő csak a technológiailag feltétlenül szükséges és az építési naplóban általa jóváhagyott esetekben biztosítja díjmentesen. 3. Megrendelő az eltakarásra kerülő munkarészeket a Vállalkozónak az építési naplóba történt bejegyzését, illetve egyéb írásos értesítését követő 3 munkanapon belül ellenőrzi, és megfelelőség esetén az eltakarási engedélyt megadja. 4. A meglévő élő gépészeti vezetékekhez történő csatlakozást fokozott gondossággal, a meglévő rendszer zavartalan működésének biztosítása mellett kell végezni – az építési naplóban rögzítve – a Vállalkozó felelős műszaki vezetőjének aláírásával. 5. Vállalkozó — előzetes javaslat és a Megrendelő hozzájárulása alapján — célszerűbb műszaki megoldást csak a Megrendelő jóváhagyásával alkalmazhat. A célszerűbb műszaki megoldás nem jelenthet az engedélyes vagy a kiviteli tervtől eltérő műszaki megoldást, és nem jelenthet a Megrendelő számára többletköltséget, vagy határidő módosítást. 6. A Vállalkozó a kivitelezés alatt a 290/2007 (X. 31.) Korm. rendelet szerinti építési naplót köteles vezetni, melyet a Megrendelő folyamatosan, de legalább 8 naponként ellenőriz. Az építési naplóbejegyzésre jogosultak neve: Megrendelő részéről: Szittay Zsuzsanna építész Cím: 1054 Budapest, Hold u. 4. Tel: (1) 327-3330, 20/401-7265 Fax:: (1) 327-3592 Vállalkozó részéről: Wéber Árpád Cím: 7621 Pécs Tímár u. 23. Tel: 72) 227-311, 20/921-5981 Fax: (71) 215-291 Név: Cím: Tel: Fax:

Bíró László munkahelyi vezető 7621 Pécs, Tímár u. 23. (72) 227-311, 20/340-9823 (72) 215-291

III. A műszaki átadás- átvételi eljárás általános feltételei 1. A Vállalkozó a kivitelezés befejezését követően köteles a műszaki átadás-átvételi eljárás időpontjáról a Megrendelőt 8 nappal korábban írásban értesíteni. A Megrendelő vállalja, hogy a Vállalkozó által kitűzött időpontban az átadás-átvételi eljárás lefolytatása céljából a munkahelyen megjelenik, és a szakhatóságok részvételét biztosítja.

2. A műszaki átadás-átvételi eljárás megkezdésének feltétele a létesítmény rendeltetésszerű használatra való alkalmassága. Hibátlan teljesítés esetén átadás-átvételi jegyzőkönyv készül, melyet Vállalkozó részéről annak felelő műszaki vezetője, Megrendelő részéről a műszaki ellenőre és a felhatalmazott vezető ír alá. Ha a teljesítés hibás vagy késedelmes a Felek hibafelvételi jegyzőkönyvet készítenek, amely tartalmazza a szerződésszerű teljesítéshez szükséges munkák felsorolását és az ezek elvégzéséhez szükséges póthatáridők megjelölését. A póthatáridő időtartamára a Megrendelőt a jelen szerződés V./1. pontja szerinti napi kötbér illeti meg. 3. Vállalkozó köteles az átadás-átvételi eljárás megkezdésekor Megrendelő rendelkezésére bocsátani az alábbiakat: • a megvalósulási tervdokumentációt szakáganként 4 példányban • a megfelelőségi tanúsítványokat, (3/2003. (I.25.) BM-GKM-KvVM együttes rendelet) • a kivitelezői nyilatkozatokat, • a Vállalkozó felelős műszaki vezetőjének nyilatkozatait, • az érintésvédelem szabványossági felülvizsgálati, valamint a villamosberendezések tűzvédelmi szabályossági felülvizsgálatáról készült jegyzőkönyveket. • minden egyéb, a hatályos jogszabályokban előírtakat (lsd. műszaki leírás felsorolását.) 4. Vállalkozó vállalja, hogy a gépészeti berendezések használatával kapcsolatban Megrendelő munkavállalói részére oktatást tart, és az oktatás megtörténtét jegyzőkönyvben rögzítik, melyet Vállalkozó és az oktatásban részesülők írnak alá. 5. Vállalakozó az építési és bontási hulladék kezelésének részletes szabályairól szóló 45/2004. (VII 26.) BM-KvVM együttes rendelet 2.-3. sz. mellékletében foglalt tartalommal írásbeli nyilatkozatot tesz Megrendelőnek az építési, illetve a bontási tevékenység során keletkező hulladékok mennyiségére vonatkozóan és egyben vállalja a szükséges engedélyek megszerzését. IV. A szerződés pénzügyi teljesítése 1. Szerződő felek a szerződés tárgyát képező munkák ellenértékét az alábbi összegben határozzák meg: A kivitelezés díja az ajánlati ár: 39.865.913.- Ft+ Áfa, azaz: Harminckilencmilliónyolcszázhatvanötezer-kilencszáztizenhárom forint + ÁFA összege, amely tartalmazza a tartalékkeret 5%-os mértékű összegét is. A tartalékkeret felhasználását csak a Megrendelő műszaki ellenőrének jóváhagyását követően lehet érvényesíteni. 2. A Megrendelő előleget nem fizet. A Vállalkozó a szerződés hibátlan teljesítése és annak Megrendelő általi igazolását követően egy végszámla benyújtására jogosult.

3. A Vállalkozó a végszámlát a műszaki leírásban rögzített valamennyi munka hibátlan és hiánytalan elvégzése, valamint a szerződésben foglalt egyéb feltételek teljesítése után nyújthatja be. A számla mellékleteként csatolni kell a műszaki átadás-átvételről készült jegyzőkönyvet, amely tartalmazza a Megrendelő megbízottjának eredeti aláírását és pecsétjét is. 4. Megrendelő kötelezettséget vállal arra, hogy a tartalmilag és formailag kifogástalan végszámla összegét annak kézhezvételétől számított 30 napon belül Vállalkozónak jelzett bankszámlájára utalja. A Megrendelő késedelmes fizetése esetén Vállalkozó jogosult a Ptk.ban meghatározott mértékű késedelmi kamat érvényesítésére. 5. A számlán fel kell tüntetni a szerződés azonosító számát. Az azonosító hiánya esetén, vagy ha a számla tartalmilag vagy formailag hibás, Megrendelő a számla befogadását megtagadja, és a számlát visszaküldi. Ebben az esetben a 30 napos fizetési határidő a befogadható számla kézhezvételétől kezdődik. 6. A Vállalkozó tudomásul veszi, hogy kötbérfizetési kötelezettsége keletkezése esetén a Megrendelő az V./3. pontban foglaltakra tekintettel teljesíti fizetési kötelezettségét.

V. A szerződés hibás vagy késedelmes teljesítése: 1. A Vállalkozó késedelmes teljesítés esetén kötbér fizetésére kötelezett. Vállalkozónak felróható okból történő késedelme esetén Megrendelőt 150.000,- Ft/nap kötbér illeti meg. A kötbér maximális mértéke 4.500.000.-Ft 2. Hibás teljesítés esetén a Megrendelőt a szerződésszerű teljesítésig napi 150.000.- Ft kötbér illeti meg. A kötbér maximális mértéke 4.500.000.-Ft 3. A késedelem körülményeit az építési naplóba be kell vezetni és azt mind a két félnek aláírásával igazolni kell. A Megrendelő jogosult a kötbér kiszámlázásra és a végszámla kifizetésének teljesítését mindaddig visszatartani, amíg az általa kiszámlázott kötbér összegét a Vállalkozó a Megrendelő számlájára át nem utalta. A végszámla ilyen okból történő visszatartásáért Vállalkozó nem számíthat fel késedelmi kamatot. 4. A Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a Megrendelő teljesítési biztosítékként 3 millió Ft, azaz Három millió forint értékű biztosítékot köt ki, amely a Vállalkozó által az ajánlatában a Kbt. 53. § (6) bekezdése a) pontjának megfelelően választott formában és módon teljesíthető a Megrendelő javára. A Vállalkozó tudomásul veszi, hogy az általa választott biztosíték időtartama a műszaki átadás-átvételt napját követően legalább 1 évig, az utó-felülvizsgálat lezárásáig, legfeljebb azonban 2011. március 31-ig tart. A Vállalkozó tudomásul veszi, hogy amennyiben a teljesítési biztosíték bankgarancia biztosításával történik, úgy a Megrendelő csak feltétel nélküli bankgaranciát fogad el. 5. A Vállalkozó tudomásul veszi, hogy amennyiben a Megrendelő által jóváhagyott ütemtervben az egyes munkálatokra megállapított teljesítési határidőkhöz képest munkálatonként maximum 15 napos késedelembe esik, a Megrendelőt az érdekmúlásra tekintettel megilleti az elállás joga. A Megrendelő részéről történő elállás miatt a Vállalkozó 6.000.000.- Ft, azaz Hatmillió forint kártérítésre köteles.

VI. A szerződés felmondása vagy meghiúsulása 1. A Megrendelő súlyos szerződésszegés esetén jogosult a szerződést azonnali hatállyal felmondani. Súlyos szerződésszegének minősül ha: a) a késedelmes vagy hibás teljesítés következtében a késedelem időtartama miatt a kötbér eléri a V. 1. és a V. 2. pontban meghatározott összeget. b) Jogerős bírósági határozat alapján csőd-, felszámolási-, végelszámolási eljárás indult a Vállalkozó ellen, vagy egyébként fizetésképtelenné vált; 2. Az azonnali hatályú felmondása esetén a Megrendelő a felmondást írásban köteles indokolni, megjelölve azokat az okokat és körülményeket, amelyek részéről a szerződés felmondásához vezettek. Ha a felmondás alapos ok nélkül történt, a másik Félnek okozott kárt a felmondó köteles megtéríteni. 3. A teljesítés – Vállalkozónak felróható - meghiúsulása esetén a Megrendelő meghiúsulási kötbérre jogosult, melynek mértéke 5.000.000.- FT azaz Ötmillió forint. 4. A késedelmes és a hibás teljesítés esetére kikötött kötbér megfizetése Vállalkozót nem mentesíti a szerződésszerű teljesítés kötelezettsége alól. VII. Garanciális feltételek: 1. Vállalkozó az általa vállalt munkák teljesítéséért 36 havi jótállást vállal. A jótállási időszak az átadás-átvétel lezárásának napján kezdődik. A Vállalkozót az általa kivitelezett munkákra valamint a beépített termékekre vonatkozóan a Ptk és a kötelező alkalmassági időről rendelkező jogszabályok szerint szavatossági kötelezettség terheli, melyeket 9köteles Megrendelő részére érvényesíteni. 2. A jótállási idő alatti esetleges meghibásodások elhárítása a kiszállítással és a kiszállással együtt díjtalan. Megrendelő a jótállás alapján felmerülő bármilyen hiányosság felmerülését követően azonnal írásban értesíti a Vállalkozót. Az értesítést követően a Vállalkozó köteles a hiba kijavítását vagy a hibás szerkezetet kicserélését 24 órán belül megkezdeni. A kijavított vagy kicserélt részekre a jótállási kötelezettség a javított rész vonatkozásában a vállalt jótállási idővel azonos időtartamra meghosszabbodik. 3. Ha az esetenként a Felek között felvett jegyzőkönyvben rögzített határidőn belül a Vállalkozó nem hozza helyre a hibát, a Megrendelőnek jogában áll a hibák kijavítását más vállalkozóval megkezdeni – a Vállalkozó kockázatára és költségére – anélkül, hogy ezzel bármilyen mértékben csorbítaná azon jogait, melyeket a szerződés értelmében a Vállalkozóval szemben érvényesíthet.

4. Megrendelő az átadás-átvételi eljárás lezárásának időpontjától számított 1 éven belül az utó-felülvizsgálat érdekében bejárást hív össze. Az ott megállapított, jegyzőkönyvezett hibákat a Vállalkozó haladéktalanul köteles kijavítani a 4. pontban foglaltak szerint. A Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a jóteljesítési garanciát a Megrendelő csak az 1 évet követő utó-felülvizsgálat lezárás után oldja fel, amennyiben az utó-felülvizsgálat során megállapított hibákat, hiányosságokat a Vállalkozó a Megrendelő által meghatározott póthatáridőn belül megszüntette. 5.

A Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a teljesítésben csak az ajánlatában megjelölt alvállalkozó és erőforrást nyújtó szervezet működhet közre. Ha a szerződéskötést követően – a szerződéskötéskor előre nem látható ok következtében – beállott lényeges körülmény miatt a szerződés vagy annak egy része nem lenne teljesíthető a 10 % feletti megjelölt alvállalkozóval vagy az erőforrást nyújtó szervezettel, a Megrendelő más megjelölt szervezet vagy személy közreműködéséhez hozzájárulhat, ha az egyébként megfelel a közbeszerzési eljárásban az alvállalkozókra meghatározott követelményeknek.

6.

A Vállalkozó a teljesítés során az általa igénybe vett valamennyi alvállalkozó és erőforrást nyújtó szervezet teljesítésért úgy felel, mintha maga teljesített volna. VIII. Egyéb rendelkezések

1. Vállalkozó a tevékenységével összefüggő, illetve a szerződés teljesítése során keletkező károk megtérítéséért teljes kártérítési felelősséggel tartozik. Vállalkozó vállalja, hogy a jelen szerződésben foglalt munkákat a hatályos felelősségbiztosításának hatálya alá vonja, és a felelősségbiztosítását a szerződés érvényességi idejére fenntartja. 2. Vállalkozó a munkaterületen a biztonságtechnikai és technológiai fegyelmet betartja, illetve munkavállalóival betartatja a munkavédelemről szóló 1993. évi XCIII. törvényben és a jogszabályokban foglaltak szerint. Ennek megfelelően a Vállalkozó munkatársaira vonatkozóan, a jogszabályokban meghatározott munkabiztonsági szaktevékenység végrehajtásáért, valamint a munkavédelmi jogszabályok, biztonsági szabályzatok és szabványok betartásáért kizárólag a Vállalkozó a felelős, és a Megrendelővel szemben semmiféle igénye és követelése nem lehet e téren. 3. Vállalkozó köteles gondoskodni baleset esetén munkatársai részére az elsősegélynyújtás tárgyi (mentőláda, kijelölt hely) és személyi feltételeiről, súlyosabb esetben a mentők értesítéséről. Megrendelő feladata megismertetni az átadott munkaterület veszélyforrásait, valamint a veszélyek elleni védekezés módját és eszközeit. Az ismertetés megtartásáról Megrendelő emlékeztetőt készít, melyet Megrendelő és Vállalkozó is aláír. A Vállalkozó munkatársát ért baleset kivizsgálását – a Vállalkozót terhelő jelentési és nyilvántartási kötelezettségének megtartásával – Megrendelő és Vállalkozó munkavédelmi megbízottja közösen végzi.

4. A szerződés tárgyának teljesítéséhez szükséges anyagoknak, eszközöknek, szerszámoknak a teljesítés helyére történő oda illetve visszaszállítása, rendeltetésszerű állapotban tartása a Vállalkozó feladatát képezik. Ezen anyagokban, szerszámokban, eszközökben a műszaki átadás-átvétele befejezéséig a kárveszélyt a Vállalkozó viseli, valamint a szerződés teljesítése során ezekben bekövetkező esetleges kárért a Megrendelő kártérítést nem fizet. A kivitelezés folyamán Vállalkozó köteles a munkaterületet szabadon tartani minden akadálytól, minden eszközt, többlet anyagot, amely már nem szükséges, továbbá minden törmeléket, hulladék anyagot el kell takarítani, illetve el kell szállítani. A Vállalkozó felelős a munkaterület rendjéért az alvállalkozói tekintetében is. 5. Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy a teljesítés során alkalmazottait vagy megbízottjait csak a Ptk illetve a hatályos munkajogi szabályoknak megfelelően alkalmazza. A Vállalkozó ezen alkalmazottai és megbízottai adatait (név, lakcím, személyi igazolvány szám) a kivitelezés megkezdésekor köteles leadni a Magyar Államkincstár Műszaki és Ellátási Főosztályára 6. A Vállalkozó és Megrendelő alábbi képviselői a jelen szerződés vonatkozásában eljárásra és nyilatkozattételre jogosultak: a.

Megrendelő képviselője: Név: Cím: Tel: Fax:

b.

Szekuleszné Ortó Zita 1054 Budapest, Hold u. 4. (1) 327-3425, 20/310-2844 (1) 327-3592

Vállalkozó képviselője: Név: Cím: Tel: Fax:

Wéber Árpád termelési igazgató 7621 Pécs Tímár u. 23. (72) 227-311, 20/921-5981 (71) 215-291

7. Felek megállapodnak, hogy szerződéses jogvita esetén alávetik magukat a Megrendelő székhelye szerinti bíróság kizárólagos illetékességének. 8. A szerződő felek tudomásul veszik, hogy szerződés módosítása kizárólag írásos formában, a szerződő felek egyetértésével, a Ptk, valamint a Kbt 303. § rendelkezései alapján, mindkét fél cégszerű aláírásával lehetséges. 9. Megrendelő tájékoztatja a Vállalkozót, hogy a 1992. évi XXXVIII. törvény 15/B § (1) bekezdése értelmében az államháztartás pénzeszközei felhasználásával, az államháztartáshoz tartozó vagyonnal történő gazdálkodással összefüggő – a nettó ötmillió forintot elérő vagy azt meghaladó értékű – építési beruházásra vonatkozó szerződések megnevezését (típusát), tárgyát, a szerződést kötő felek nevét, a szerződés értékét, határozott időre kötött szerződés esetében annak időtartamát, valamint az említett adatok változásait Megrendelőnek közzé kell tennie a szerződés létrejöttét követő hatvan napon belül.

10. A Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a szolgáltatás egyes díjainak kifizetésekor a Megrendelő az adózás rendjéről szóló 2003. évi CXII. törvény (Art.) 36/A. §-ában foglaltak szerint köteles eljárni. 11. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a szerződés tartalmával kapcsolatban az Állami Számvevőszéket és a Kormányzati Ellenőrzési Hivatalt a rájuk vonatkozó jogszabályok alapján ellenőrzési jogosultság illeti meg. 12. Jelen szerződést a felek elolvasás és közös értelmezés után, mint az akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag írták alá.

Budapest, 2010. január 06.

……………………………. Megrendelő

………………………………….. Vállalkozó

Mellékletek: Közbeszerzés műszaki leírása Ajánlati költségvetési főösszesítő Kivitelezési ütemterv Felelősségbiztosítási kötvény, Teljesítési biztosíték Munkavállalók, az alvállalkozók és az erőforrást nyújtó szervezet mindenkori aktualizált névsorai

Szerződés módosításáról, teljesítéséről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetmény

Előzetes összesített tájékoztatót tartalmazó hirdetmény

Egyéb hirdetmények

Ellenszolgáltatás teljesítésével kapcsolatos adatok