„A Debreceni Törvényszék 2016. évi beruházási, felújítási, karbantartási munkálatai” című projekt I. részajánlat Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód:
2016/63 Építési beruházás Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 KÉ
Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
Debreceni Törvényszék 4025 Debrecen, Széchenyi u. 9.
2016.06.03. 6284/2016 45000000-7
Alföld Komplex Kft.
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: Debreceni Törvényszék Nemzeti azonosítószám: AK18546 Postai cím: Széchenyi utca 9 Város: Debrecen NUTS-kód: HU321 Postai irányítószám: 4025 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Szittáné Bilanics Erzsébet Telefon: +36 52526716 E-mail:
[email protected] Fax: +36 52347139 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): http://www.hbmbirosag.hu II. szakasz: Tárgy II.1) Meghatározás 1
II.1.1) Elnevezés: „A Debreceni Törvényszék 2016. évi beruházási, felújítási, karbantartási munkálatai” című projekt I. részajánlat Hivatkozási szám: II.1.2) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
45000000-7
II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor II.2) A közbeszerzés ismertetése II.2.1) Elnevezés: „A Debreceni Törvényszék 2016. évi beruházási, felújítási, karbantartási munkálatai” című projekt I. részajánlat Rész száma: 1 II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
45000000-7
II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU321 A teljesítés helye: 4025 Debrecen, Széchenyi u. 9. II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: I. részajánlat: Debreceni Törvényszék épületében pincerekonstrukció: Pince falazat talajvíz elleni szigetelése injektálással - 1094 m2 Vízsérült vakolat eltávolítása - 1094 m2 Pince falazat renoválása - 1094 m2 Falfelület festése - 1094 m2 Műgyanta ipari padló kialakítása teljes pinceszinten - 406 m2 Ajtók, ablakok felújítása, csiszolása, festése - 39 db Hőcserélő berendezés beszerzése, beüzemelése - 14 db Gépi szellőzés kiépítése páratartalom mérővel - 1 db EPH védelem kiépítése salgó polcos rendszernél - 20 db (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: 91 vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: 2
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: IV. szakasz: Eljárás IV.1) Adminisztratív információk IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 3706 / 2016 (KÉ-szám/évszám) V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: Vállalkozási szerződés I. részajánlat V.1 Az eljárás eredménye V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2016/02/22 (éééé/hh/nn) V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Alföld Komplex Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Szűcs utca 0499/20 hrsz. Város: Hajdúsámson NUTS-kód: HU321 Postai irányítószám: 4251 Ország: HU E-mail:
[email protected] Telefon: +36 307388230 Internetcím(ek): (URL) Fax: +36 52640836 A nyertes ajánlattevő Kkv igen V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 47734035 Pénznem: HUF VI. szakasz: A szerződés módosításai VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően 3
VI.1.1) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
45000000-7
VI.1.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
45000000-7
VI.1.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU321 A teljesítés helye: 4025 Debrecen, Széchenyi u. 9. VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége: I. részajánlat: Debreceni Törvényszék épületében pincerekonstrukció: Pince falazat talajvíz elleni szigetelése injektálással - 1094 m2 Vízsérült vakolat eltávolítása - 1094 m2 Pince falazat renoválása - 1094 m2 Falfelület festése - 1094 m2 Műgyanta ipari padló kialakítása teljes pinceszinten - 406 m2 Ajtók, ablakok felújítása, csiszolása, festése - 39 db Hőcserélő berendezés beszerzése, beüzemelése - 14 db Gépi szellőzés kiépítése páratartalom mérővel - 1 db EPH védelem kiépítése salgó polcos rendszernél - 20 db (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége) VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: 91 vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 47734035 Pénznem: HUF A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Alföld Komplex Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Szűcs utca 0499/20 hrsz. Város: Hajdúsámson NUTS-kód: HU321 Postai irányítószám: 4251 Ország: HU E-mail:
[email protected] 4
Telefon: +36 307388230 Internetcím(ek): (URL) Fax: +36 52640836 A nyertes ajánlattevő Kkv igen VI.2) Információ a módosításokról VI.2.1) A módosítások ismertetése A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): Eredeti: I.1. Megrendelő megrendeli, Vállalkozó elvállalja „A Debreceni Törvényszék 2016. évi beruházási, felújítási, karbantartási munkálatai” című projekt I. részajánlatának kivitelezését az ajánlatában, a dokumentációban és az eredményről szóló összegezésben foglaltak alapján. Módosult: I.1. Megrendelő megrendeli, Vállalkozó elvállalja „A Debreceni Törvényszék 2016. évi beruházási, felújítási, karbantartási munkálatai” című projekt I. részajánlatának kivitelezését az ajánlatában, a dokumentációban és az eredményről szóló összegezésben foglaltak alapján. A kivitelezés során a műszaki tartalom módosítása vált szükségessé az alábbiak szerint: • A pincefal átszellőztetése kisebb felületen vált indokolttá az alaprajzi helyzethez igazított falszigetelés technológiai előírásai miatt 28 m2 dombornyomott lemezszigetelés elmaradt. A külső oldali szigetelésre csak a Simonffy utca felől és az udvaron belül kerül sor. • A felújítás mindvégig a Bírósági épület zavartalan működésének fenntartása mellett történik, melyhez tartozóan az üzembiztonságra - áramszünet elkerülésére - tekintettel a magas energia igényű vakolási munkafolyamatnál elektromos energiát termelő aggregátor alkalmazása vált szükségessé, mely többlet költséget eredményez. A vezetékes energia költsége levonásba kerül. • A Simonffy utca felőli I. ütemben elvégzendő három helyiséget magába foglaló területen, olyan magas páratartalmi és felületi nedvesség viszonyok alakultak ki, hogy a padozaton csak lapburkolat elvégzésére kerülhet sor kent szigetelés alkalmazása mellett, mintegy 110 m2 területen. Így a tervezett ipari padló elkészítése (110 m2) elmarad. • Az aljzat szilárdságát és nedvesség tartalmát megvizsgálva a meglévő aljzat megtarthatónak minősült, mely miatt elmaradó munkaként az levonásba helyezendő. • A polcrendszerek elhelyezése során azok racionalizálásra kerül sor, mely miatt mintegy 182 fm polc elhelyezése elmarad • Az alaprajzi elrendezést, valamint a légszállítási távolságokat figyelembe véve a tervezett 14 db hőcserélő berendezéssel azonos össz teljesítményértéket mutató 6 db hőcserélő berendezés kerül beépítésre. • A Simonffy utca felőli I. ütemhez tartozóan a helyiségrendszer a teljes pormentességének a biztosítása miatt a pince lejáró lépcső gress lapburkolatot kap.(32 fm) • A biztonságos munkavégzéshez szükséges megfelelő belső világítás kialakítása során 12 db többlet világítótest beépítése vált indokolttá a polcrendszer elhelyezésével és a polcrendszerek által takart, árnyékos zónák kialakulásával összefüggésben. • A pincefalak alaprajzi helyzethez igazított falszigetelés technológiai előírásai miatt függőlegesen kiegészítő védelemként kent falszigetelés alkalmazására kerül sor (28+28 m2) • Az alaprajzi elrendezést, valamint a légszállítási távolságokat figyelembe véve a tervezett 14 db hőcserélő berendezéssel azonos össz teljesítményértéket mutató 6 db hőcserélő berendezés kerül beépítésre. • A felújítás mindvégig a Bírósági épület zavartalan működésének fenntartása mellett történt, 5
melyhez tartozóan az üzembiztonságra tekintettel a vakolási munkafolyamatnál elektromos energiát termelő aggregátor alkalmazása vált szükségessé, mely többlet költséget eredményez. • Az I.ütemhez tartozó három helyiséget magába foglaló területen olyan magas páratartalmi és felületi nedvesség viszonyok alakultak ki, hogy a padozaton csak lapburkolat elvégzésére kerülhet sor kent szigetelés alkalmazásával mintegy 110 m2 területen. • A feltárásokat követően, valamint a vakolatleveréseket követően falazat szigetelésnek és az ipari padló készítésének a mennyisége a II. ütemben növekedett.(28 m2 ill. 19 m2) • A racionalizálás során elmaradt polcrendszer helyett a rendelkezésre álló helykihasználtság miatt kiegészítő M30-as tároló rekeszek alkalmazása válik szükségesé.(300 db) • A bűnjelek biztonságos és balesetmentes tárolása érdekében a meglévő, 15 m hosszú tároló rekesz megerősítésre, kerül, illetve padlózatot kap (OSB és PVC rétegekkel), valamint oldalsó rácsozás és lábakra helyezés történik. • Biztonsági okok miatt 2 db lépcső fogódzó készül. • A magas páratartalmi viszonyok miatt a csővezetékek állapotát feltárva megállapítást nyert, hogy azok felületileg részben korrodáltak. Az irattári üzembiztonság miatt azokat a rozsdásodást is gátló megfelelő élettartamot biztosító mázolással kell ellátni. VI.2.2) A módosítás okai Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat: x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: Jelen szerződésmódosítás keretében olyan műszaki változásokra kerül sor, melyeket felek kellő gondosság mellett nem láthattak előre, de a teljes körű használhatóságához szükségesek. A műszaki változások műszakilag egyenértékű megoldásoknak minősülnek. A módosításban foglaltak a szerződéses összeget nem érinti, az változatlan marad. Jelen szerződésmódosításban foglalt körülmények megfelelnek a Kbt. 141. § (6) bekezdésben, továbbá a 322/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 28. § (1) -(2) bekezdésében meghatározott követelményeknek tekintettel arra, hogy nem határoz meg olyan feltételeket, melyek a megelőző közbeszerzési eljárásban más ajánlattevő részvételét vagy másik ajánlat nyertességét eredményezték volna, a szerződés gazdasági egyensúlyát nem változtatja meg és a szerződés tárgyát az eredeti kötelezettségekhez képest jelentős új elemre nem terjeszti ki. VI.2.3) Áremelkedés A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával megkötött szerződések esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt) Érték ÁFA nélkül: 47734035 Pénznem: HUF Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték ÁFA nélkül: 47734035 Pénznem: HUF
6
VII. szakasz: Kiegészítő információk VII.1) További információk: VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2016/06/01 (éééé/hh/nn) Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. _________________________________________________________________________________________________________ 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben
7
