A billentyűzet Conrad Vevőszolgálat, 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: 319 0250
ONE FOR ALL URC 7780 távirányító Rend. sz.: 35 11 90 TARTALOMJEGYZÉK
Általános tudnivalók.............................................1 A billentyűzet .......................................................1 Elem behelyezés ...................................................2 A nyelv, dátum és idő beállítása ...........................3 Beállítás a készülékek vezérlésére........................3 Az aktuális kód kijelzése ......................................4 Készülék helyettesítése.........................................4 Készülék-kód megváltoztatása .............................4 Készülék-sorrend megváltoztatása .......................4 Készülék eltávolítása ............................................5 A tanulási funkció.................................................5 Reset a felhasználó részéről..................................6 Különleges funkciók.............................................6 Szín- és fényerő beállítás, elalvás időzítés .......6 Kötött hangerő vezérlés ....................................7 Makrók..............................................................8 Házimozi (Home Theatre) ..............................10 Kód utántöltés.................................................11 "Key Magic" funkció......................................11 A megtanult funkció és Key Magic törlése ....12 Problémák és lehetséges megoldások.............13
Általános tudnivalók Az URC-7780 távirányító működéséhez 4 db új AAA/LR03 alkáli elem szükséges. A távirányító 12 készüléket tud vezérelni. A készülékek részletes felsorolását ld. később. A távirányítót beépített modemmel szállítjuk, amellyel olyan kódokat lehet letölteni, amelyek nincsenek a tárolóban előprogramozva. Ezzel a készülék a jövőben is biztosan használható lesz. Különlegessége még a "tanulási" képesség, ami lehetővé teszi, hogy az eredeti távirányítók különleges funkcióit át lehessen vinni az URC 7780 billentyűzetére. A következőkben egyszerű lépésekben bemutatjuk, hogyan kell a távirányítót a készülékekre beállítani.
1 MAGIC gomb A MAGIC-gomb a távirányító fő beállító gombja. 2 POWER (LED) A POWER-gomb ugyanazt a funkciót tölti be, mint az eredeti távirányítón lévő azonos gomb. A "Sleep" funkció beállítására először a MAGIC, majd a POWER gombot kell nyomni. Ha a MAGIC gombot nyomva tartja, a POWER gomb alatti LED kétszer villog, és ezzel a programozó üzemmódba jut. 3 LIGHT (ESC)-gomb A LIGHT (ESC)-gomb aktiválja az LC-kijelző és a billentyűzet világítását. Ezzel a gombbal térhet vissza a programozási módban az előző kijelzéshez ("escape" funkció). Ha a programozó módból ki akar lépni, és a felhasználó módba visszatérni, tartsa egyszerűen nyomva a LIGHT (ESC)-gombot. 4 LC-kijelző Az URC-7780 az LC-kijelzőn látható jelzések segítségével egyszerűen programozható. A készülék beállításánál a 12 lehetséges készülékcsoport látható. A kurzor mutatja, hogy melyik készülék van éppen aktiválva.
1
TV (T) VCR (V) SAT (S) CBL (C) VAC (N) CD (D) PHO (P) MIS (M) HOM (H) AMP (A) RCV (R) CAS (K) LDP (L) DAT (J) DVD (Y)
TV,/ plazma-tévé,/ vetítő Videó,/ TV/VCR-kombi/ DVD/VCR kombi/ PVR Műholdvevő/set-top-box/ DVB-S/DVB/T/ Freeview (UK)/TNT, V(F), Digitenne (NL), SAT/HDD Kábeldekóder/Set-Top-Box/DVB-C Video tartozék, mint pl. médiacentrum, AVtartozék, AV-választó CD-játszó, CD-R/MD-játszó Lemezjátszó Különböző audio-készülékek Házi automatizáció (pl. különböző távvezérelt berendezések, függöny, stb.) Audio-, erősítő, aktív hangszóró rendszer Audio, vevő, tuner, erősítő, DVD, házimozi Kazettás magnódeck Lézeres CD játszó, videó-CD Digitális audió kazetta, DCC DVD játszó, DVD-R/DVD játszó, házimozi/DVD kombi, DVD/HDD
A zárójelben lévő betű a kód-típust jelenti, pl. (T). Ha egy készüléket beállít, a kódja megjelenik (pl. T0556). "T" a készüléket (TV) jelzi, "0556" a Philips cég egy négyjegyű kódja. A készülék jelzése 4 jegyig átnevezhető, megváltoztatható. 5 Balra nyíl – ENTER – jobbra nyíl Ezekkel a gombokkal görgetheti és nyugtázhatja a "programozó menüben" a beállításokat. Ha a készülék megnevezését (jelzését) megváltoztatja, az ABC-n, a számokon, és a különleges jeleken keresztül navigálhat. A kívánt betűk, számjegyek és szimbólumok választásához nyomja az ENTER gombot. 6. Számgombok (0-9, -/- -, AV) A számgombok (0-9, -/—, AV) funkciója ugyanaz, mint az eredeti távirányítón, pl. közvetlen csatornaválasztás. Ha az eredeti távirányító egy átkapcsoló gombbal rendelkezik az egy- és kétjegyű számjegy beadáshoz (-/-szimbólum), ugyanezt az eredményt kapja, ha a (-/--) gombot nyomja. Ha az eredeti távirányító 10-es gombbal rendelkezik, ezt a funkciót is a -/-- gomb látja el. Ha az eredeti távirányítónak 20-as gombja van, ezt a funkciót az AV gomb veszi át. Audio üzemmódban (RCV, AMP, MIS) a számgombok lehetővé teszik egy forrás (input) választását. 7 AV-gomb TV üzemmódban az AV/Input funkciót látja el, VCR módban akkor jut az "AV" funkcióhoz, ha ez az eredeti távirányítón is megvan. Audio módban (RCV, AMP, MIS) az input-forrás funkciót kapja. DVD módban a TV/DVD-t, SAT módban a TV/SAT vagy TV/DTV módot, amennyiben az eredeti távirányítón is megtalálható. 8. Csatorna +/- gombok A gombok azonos funkciót látnak el, mint az eredeti távirányítón. TV-módban ezekkel a gombokkal a fényerő állítható (+/-), ha a MAGIC, majd a CH+/- gombot nyomja. Audio módban (RCV, AMP, MIS) a gombok lehetővé teszik a PRESET fel/le funkciót. 9. MUTE (némító) gomb Funkciója azonos az eredeti távirányítóéval. 10. MENU-gomb Funkciója azonos az eredeti távirányítóéval. 11. Hangerő (VOL+/-) gombok Az eredeti távirányítónak megfelelően szabályozzák a hangerőt. TV-módban ezekkel a gombokkal a szín +/-
állítható be, ha a MAGIC, majd a Volume +/- gombokat nyomja. 12. Irány- (nyilas) gombok Ha az eredeti távirányítón is van erre lehetőség, ezekkel a gombokkal navigálhat a készülék „Menü” üzemmódjában. 13. OK gomb Nyugtázza a beadásokat a készülék „Menü” üzemmódjában. 14 Program-vezető A TV- és/vagy SAT-módban a "program vezető” vagy "előző program" funkciót kapja, ha ez az eredeti távirányítón is rendelkezésre áll. VCR-módban a „TV/VCR” vagy "kidobás" funkciót kapja, ha ez az eredeti távirányítón is van. Az AMP, RCV- vagy MIS-módban a „Tune Down” funkciót kapja, ha az eredeti távirányítón is rendelkezésre áll. CD-módban a "kidobás" ill. "nyitás/zárás" funkciót kapja, ha az eredeti távirányítón is van. 15. EXIT (kilépés) Minden módban használhatja az "Exit menu" (kilépés a menüből) funkciót, ha ez az eredeti távirányítón is megvan. SAT-menü módban a "back" (vissza) gombbal léphet vissza az előző menü-ablakba. 16. "16:9" gomb Ezzel a gombbal nyeri TV módban a (16:9) széles kép funkciót, ha az eredeti távirányítón is van. SAT módban a "Favorit" vagy "Info" funkciót kapja, ha az eredeti távirányítón is megtalálható. DVD-módban a „Zoom” vagy „Random” funkciót. VCR-módban az "SP/LP”-t, az AMP-, RCV- vagy MIS-módban a „Tune Up”-ot kapja. . 17 Transzport-gombok Ezek a gombok kezelik a továbbítási funkciókat (PLAY, FF, REW stb.). Véletlen felvétel elkerülésére felvétel előtt a REC gombot kétszer kell nyomni. 18 Videotext-gombok A transzport-gombok (REW, STOP, REC, FF) a videotext fő funkcióit vezérlik. A szimbólumok a gombok alatt a videotext vezérléséhez szolgálnak. A text-gombokkal lehet a TV videotext funkcióját előhívni. Előfeltétel, hogy a TV-n lehessen videotext-et venni. TEXT ON: A készüléket (TV vagy SAT) Videotext-módba kapcsolja. HOLD/STOP: Befejezi az oldalváltást. EXPAND: A videotext oldal felső részét nagyítva mutatja. További nyomásra az oldal alsó része látható nagyítva. A normál videotext-hez való visszatéréshez az EXPAND vagy a TEXT ON gombot kell nyomni. TEXT OFF: Visszakapcsolja a készüléket (TV vagy SAT) a normál képernyő-módba. Egyes készülékeknél ehhez többször kell nyomni a TEXT ON gombot. Ha TV-módban van, a piros, zöld, sárga és kék gombokkal a készülék gyorstext funkciójához juthat. Ha ezek a gombok az eredeti távirányítón a menü navigációra szolgálnak, az URC-7780 gombjai is ugyanígy alkalmazhatók. 19. Felhasználói gombok (A, B, C, D) Ezek szabad gombok, amelyekkel az URC-7780-at a tanítóés Key-Magic®-funkciókkal hozzáillesztheti a saját kívánalmaihoz (ld. a vonatkozó fejezeteket). Ezek a gombok makrók programozására is használhatók (ld. később).
Elem behelyezés A távirányító üzemeltetéséhez 4 db új alkáli mikroelem (AAA/LR03) szükséges.
2
1. 2. 3.
Távolítsa el a távirányító hátoldalán lévő elemtartó fedelét. Tegye be a rekeszben látható + és – jeleknek megfelelően az elemeket a tartóba. Tegye vissza az elemtartó fedelét.
Fontos tudnivalók: • Ne használjon újra feltölthető elemet (akkut). • Elemcserénél a kódok és a bővített programozás megmarad.
A nyelv, dátum és idő beállítása Megjegyzés: A táblázat baloldali oszlopában a kezelési utasítás, a jobboldali oszlopában a kijelzőn megjelenő (angol) felirat van feltüntetve, magyar fordítással. Ez a teljes útmutatóra érvényes. 1. Elemek betétele után a kijelzőn: Nyugtázza ENTER-rel. 2. Állítsa be a nyilas gombokkal a nyelvet (német, angol, francia).. Nyugtázza ENTER-rel. A LED kétszer villog. A programozási utasítások a továbbiakban a kijelölt nyelven jelennek meg 3. Kijelzőn "SET DAY" (nap) 4. A nyilas gombokkal válassza ki az aktuális napot, nyugtázza ENTERrel. A LED kétszer villog.
Példa az URC-7780 beállításához az Ön televíziójának kezelésére: 1. Határozza meg a készülék kódját a kódlistából (többnyelvű útmutató 29-55. old.). A kódok márkák és készülékfajták szerint vannak felsorolva. A leggyakoribb kód van az első helyen. Figyeljen arra, hogy a készülék be legyen kapcsolva (nem standby – készenléti – módban!). Ha a márka nincs a listán, a távirányítóval a tárolóban az összes kódot végigkeresheti (használja a számgombok helyett a 4. lépésben leírt bal-jobb nyilas gombot). ADD DEVICE 2. A kijelzőn megjelenik: (készülék hozzárendelés)
3.
LANGUAGE (nyelv) SET LANGUAGE ENGLISH (angol)
Válassza a nyilas gombokkal a készüléket, amit vezérelni akar, nyugtázza ENTER-rel. A kijelzőn: "CODE SET UP". Nyomja ismét ENTER-t.
4.
A számgombokkal adja be az első négyjegyű készülék-kódot a listából. A LED a POWER alatt kétszer villog.
5.
Irányítsa a távirányítót a TV-re, és nyomja a POWER-t.
ENTER
ADD DEVICE PHO TV VCR ENTER TV T0556
SET DAY SET DAY (nap beállítása) SON MON DIE (vas, hétfő stb....)
5. Kijelzőn: Nyugtázzon ENTER-rel
"INITIAL SETUP" (alapbeállítás) b) lépés: Nyomja kétszer ENTER-t: a kijelzőn ADD DEVICE
SET TIME (óraidő beállítása)
• Ha a készüléke "OFF"-ra kapcsolt, kapcsolja ismét "ON"ra (nyomja pl. a CH+-t), és próbálja ki az összes funkciót, annak igazolására, hogy kifogástalanul működnek. • Ha egyes funkciók nem megfelelőek, ismételje meg a kódkeresést a lista egy másik kódjával. Kódkeresés: Ha a bal vagy a jobb nyilas gombot nyomja, az előző vagy a következő kód jelenik meg, és ennek parancsa fog érvényesülni. 6.
6. A számgombokkal állítsa be az óraidőt, ENTER; LED kétszer villog Kijelzőn:
SET TIME 00:00 ADD DEVICE (készülék hozzáadása)
Folytassa az URC 7780 beállítását a következőkben leírtak szerint. Megjegyzés: Ha a nyelv, dátum, idő teljes beadása után újra be akar valamit állítani, ismét a programozó módot kell választania. Tartsa ehhez a MAGIC gombot nyomva, amíg "INITIAL SETUP" (alapbeállítás) meg nem jelenik a kijelzőn. Nyomja ezután ENTER-t, a kijelzőn "DEVICE" (készülék) látható. Görgessen a nyilas gombokkal a nyelv-hez, vagy az időhöz, aszerint, hogy mit akar változtatni.
Beállítás a készülékek vezérlésére • Ha a távirányítót először állítja be, hajtsa először végre az alábbi, 1.-6. pontokban leírtakat. • Ha már felhasználó üzemmódban van, az alábbiakban bemutatott a. és b. lépéseket hajtsa végre, és ezután az 1.-6. pontokban foglaltakat. a) lépés: Tartsa a MAGIC gombot kb. 3 másodpercig nyomva, a kijelzőn
Ha a funkciók kifogástalanul működnek, nyomja ENTER-t, a kód tárolására. Jegyezze fel a kódot arra az esetre, ha ismét szüksége lesz rá. • Nyomja a LIGHT (ESC) gombot, az előző kijelzésre való visszatéréshez. • Tartsa a LIGHT (ESC) gombot nyomva, a programozó módból való kilépéshez és a felhasználó módhoz való visszatéréshez. • Ha a készülék eredeti távirányítója nem rendelkezik POWER gombbal, nyomja a PLAY-t a POWER helyett. • Ne felejtse el a készülék vezérlése előtt a megfelelő készülékmód kiválasztását. • A készülék nevét kívánság szerint módosíthatja (max. 4 jegy), ld. később. Készülék jel
Megfelelő készülékek
Készülék típus jele
TV VCR
televízió/LCD/plazmatévé/vetítő kazettás videórekorder/TV/VCR kombi/DVD/VCR kombi műholdvevő/-set-top-box/DVB-S/ DVB-T/ Freeview (UK)/TNT (F)Digitenne (NL) SAT/HDD kábeldekóder/set-top-box/DVB-C videó tartozék pl. médiacentrum AC-tartozék/AV-választó
T V
SAT CBL VAC
S C N
3
CD PHO MIS HOM AMP RCV CAS LDP DAT DVD
CD-játszó/CD-R/MD játszó lemezjátszó különböző audio házi automatika (pl. függöny, világítás stb. vezérlés) audio/erősítő/aktív hangszóró rendszer audio/audio vevő/ /tuner/erősítő/(DVD) kazettás magnó deck lézer-CD-játszó/videó-CD digitális audio-kazetta/DCC DVD-játszó/DVD-R/DVD házimozi/ /DVD kombi/DVD/HDD
D P M H
6.
A
Adja be a készülék típusának és márkájának megfelelő kódot.
K L J V
Ha az URC-7780 távirányítót beállította, a BEÁLLÍTÓ KÓDOT a későbbi felhasználás érdekében kijelezheti. Példa: A TV készülék tárolt kódjának kijelzése:
Készülék-kód megváltoztatása A következő példában a régi kódot új kóddal helyettesítik, új készülék hozzáadása nélkül. Példa: Új tévékészüléket vett a nappaliba. Ennek a kódja más, mint az előzőé. A következő lépésekkel megváltoztatja az aktuális tévékészülék-kódot. INITIAL SETUP 1. MAGIC gomb nyomása kb. 3 s(alapbeállítás) ig: 2.
ENTER nyomása kétszer
3.
Jobb nyilas gomb nyomása kétszer
4.
ENTER nyomása, a kijelzőn:
5.
Bal-jobb nyilas gombbal a beállítandó készülék választása és nyugtázás ENTER-rel
INITIAL SETUP (alapbeállítás)
1.
MAGIC gomb nyomása kb. 3 sig:
2.
ENTER nyomása kétszer:
ADD DEVICE (készülék hozzáadása)
3.
Bal nyilas gomb nyomása kétszer
VIEW CODE (kód kijelzése)
ENTER nyomása: az aktuális készülék kódja kijelződik. Nyomja a jobb ill. bal nyilas gombot, a többi készülék kódjának kijelzésére. Jegyezze fel a kódokat.
TV T0556
A kijelzőn: Nyugtázza ENTER-rel
Azért, hogy ne maradjon olyan készülék beprogramozva, amit már nem használ, ezt a készüléket helyettesítheti. Ha pl. új TV-t vagy új DVD-lejátszót szerzett be, a réginek nem kell az URC-7780-on beprogramozva lennie. MAGIC gomb nyomása kb. 3 sig:
2.
ENTER nyomása kétszer
3.
4.
5.
Jobb nyilas gomb nyomása
ENTER nyomása: Bal-jobb nyilas gombbal a helyettesítendő készülék választása ENTER nyomása:
ADD DEVICE (készülék hozzáadása) CHANGE DEVICE CODE (készülék kódot változtatni) CHANGE DEV. CODE (kód vált.) DVD TV SAT
CODE SETUP (kód beállítás)
TV T0556
Menjen vissza a TV beállítás példához, és folytassa az ottani 4. ponttól.
Készülék helyettesítése
1.
CODE SETUP (kódbeállítás)
R
Az aktuális kód kijelzése
4.
A nyilas gombokkal válassza ki az új készüléket, nyugtázza ENTER-rel.
INITIAL SETUP (alapbeállítás) ADD DEVICE (készülék hozzáadása)
Készülék-sorrend megváltoztatása Az egyes készülékek programozásakor rögzítheti a készülék-nevek egy sorrendjét. Példa: ha egy TV-t, egy DVD-játszót, egy videót és egy szatellit vevőt programozott, ezek sorrendje lehet TV, DVD, VCR, SAT. Ez a sorrendet meg lehet változtatni, pl. TV, VCR, DVD, SAT-ra. INITIAL SETUP (alapbeállítás)
1.
MAGIC nyomása kb. 3 s-ig:
REPLACE DEVICE (készülék helyettesítése)
2.
ENTER nyomása kétszer
ADD DEVICE (készülék hozzáadása)
DEVICE TO REPLACE PHO TV VCR
3.
Jobb nyilas gomb nyomása háromszor
MOVE DEVICE (készülék áthelyezése)
(a helyettesítendő készülék)
4.
ENTER nyomása
REPLACE WITH (helyettesítendő PHO TV VCR
5.
által)
6.
DEV TO MOVE (eltolandó készülék) DVD VCR SAT
Bal-jobb nyilas gombbal az eltolni szándékolt készülék választása, nyugtázás ENTER-rel .... a kijelzőn. A nyilas gombokkal a készülék eltolása,
MOVE TO TV VCR DVD
4
nyugtázás ENTER-rel.
A LED a POWER gomb alatt kétszer villan. Kijelzőn: "MOVE DEVICE".
Készülék eltávolítása A lépések a következők: 1. MAGIC nyomása kb. 3 s-ig:
gyorsan villog.
(eltolás helye)
INITIAL SETUP (alapbeállítás)
2.
ENTER nyomása kétszer
ADD DEVICE (készülék hozzáadása)
3.
Bal nyilas gomb nyomása egyszer
DELETE DEVICE (készülék eltávolítása)
4.
ENTER nyomása
TV T0556
6.
Nyomja és tartsa nyomva az eredeti távirányító azon gombját, amelynek funkcióját tanítani kívánja az URC7780-ra (pl. a mono/stereo gombot). A LED kétszer villog, annak jelzésére, hogy a tanítás eredményes volt. Megjegyzések: • Ha további funkciókat kíván másolni ugyanabban a készülék-módban, ismételje az 5. és 6. lépést, nyomva a következő tanítandó gombot. • Ha további funkciókat más készülék-módban akar másolni, a 4. lépés szerint válasszon a nyilas gombokkal egy másik készülék-módot, majd ismételje az 5. és 6. lépést. • Ha a kijelzőn "LEARNING FAILED" (tanítás nem sikerült) jelenik meg, nyomja ENTER-t, ekkor "ADD LEARNING" (új tanítás) jelenik meg - kezdje újból a 4. ponttól. • Ha a "MEMORY FULL" (tároló megtelt) felirat jelenik meg, a kívánt funkciók prioritását emelni kell, majd a kisebb prioritású funkciókat törölni. 7.
5.
A nyilas gombokkal az eltávolítandó készülék választása, ENTER
DELETE DEVICE (készülék eltávolítása)
A LED a POWER gomb alatt kétszer villog. Eredmény: a kiválasztott készülék el van távolítva.
A tanulási funkció Az URC-7780 komplett, előprogramozott kódtárral rendelkezik. A készülékekre való beállítás után több esetben kiderül, hogy az eredeti távirányítókon egy vagy több olyan funkció van, amely az URC-7780 billentyűzetén nem található. A távirányító speciális "tanulási" képességgel rendelkezik, amellyel az eredeti távvezérlők funkcióit átmásolhatja a billentyűzetére. Előkészítés: • ellenőrizze, hogy az eredeti távirányító kifogástalanul működik • ügyeljen arra, hogy sem a tanítandó, sem az eredeti távirányító ne irányuljon a vezérlendő készülékre. Tanítás: Példa: A TV eredeti távirányítójának "Mono/Stereo" funkcióját az URC-7780 "A" gombjára kívánja átmásolni. 1. Helyezze mindkét távirányítót egy sima felületre. Az az oldaluk, amit normál esetben a készülékre irányítanak, egymásra nézzen. A távirányítók között kb. 2-5 cm távolság legyen. 2.
MAGIC nyomása kb. 3 s-ig:
INITIAL SETUP (alapbeállítás)
3.
Jobb nyilas gomb nyomása
ADVANCED SETUP (bővített beállítás)
4.
ENTER nyomása négyszer; görgetés a nyilas gombokkal a készülékmódba, amelyben a funkciót (pl.TV) be akarja tanítani.
SELECT MODE & KEY RCV, TV DVD
Az URC-7780-on nyomja azt a gombot, amelyre a funkciót meg akarja tanítani (p. az "A" gombot). A LED a POWER alatt
LEARNING NOW! PRESS ORIG.KEY (tanítás most! Eredeti gomb nyomása)
5.
(készülék-gomb választás)
Nyomja a LIGHT (ESC) gombot egyszer, az "ADD LEARNING "-hez való visszatéréshez, ...vagy... tartsa a LIGHT (ESC)-et nyomva, a programozás befejezésére.
• A tanulási képesség készülékfüggő, tehát egy betanított funkció előhívásához először a megfelelő készülék-módba kell lépni. • Minden gombra betaníthat egy funkciót, kivéve az ENTER, LIGHT (ESC), a nyilas és a MAGIC-gombokat. • Ha nem nyomnak gombot, a távirányító 30 másodpercig marad a programozó módban. • Az 5. lépés után 15 másodperc áll rendelkezésre, hogy a megfelelő gombot az eredeti távirányítón megnyomja. • Ha egy funkciót a "használói gombokon" kívüli más gombra akar programozni, az eredeti URC-7780-funkció automatikusan eltolt („shift”) szintre kerül. Ekkor nyomja a MAGIC-ot, majd a gombot (ez nem vonatkozik a POWER-, csatornaválasztó és hangerő szabályzó gombokra és a számgombokra – nyomja MAGIC-ot kétszer, majd a számot, a funkciókhoz való jutáshoz). • Ha egy megtanított shift funkciót a POWER, csatornavagy hangerő gombokra programoz, az elalvási funkció és a szín/fényerő nem fog működni. • Készülékenként ugyanazon gombra csak egy tanított funkció kerülhet. • Az URC-7780 mintegy 50 funkciót képes megtanulni (az eredeti távirányítóktól függően). Egy betanított funkció helyettesíthető, vagy úgy, hogy egy másikkal felülírja, vagy a “Delete Learning from One Key” (törlés egy gombról), “Delete Learning from One Mode” (törlés egy készülékmódról), “Delete Learning from All Modes” (törlés minden módban) lépések egyikével. • A tanítást ne végezze közvetlen napfényben vagy lámpafényben. • A tanításhoz tegyen új elemeket a távirányítókba. • Elemcserénél a megtanult funkciók megmaradnak. • Házimozi-módban nem lehet funkciókat tanítani. Ha azonban egy gombot az eredeti készülékmódban tanítással programozhat, ezt a funkciót a házimozi-mód is átveszi. Másodfunkció („shift”) betanítása Az URC-7780 olyan gombjára is taníthat funkciót, amelynek már van egy funkciója, anélkül, hogy ezt elveszítené. Erre különösen a felhasználói gombok alkalmasak. A másodfunkció tanítás majdnem minden gombra lehetséges, kivéve a következőket: MAGIC, jobb-bal nyilas, ENTER és LIGHT (ESC) gombok. A másodfunkció programozást az 1.-7. pontok szerint kell végezni. Az 5. lépésben nyomja először MAGIC-ot, mielőtt
5
azt a gombot nyomná, amire a funkciót be akarja tanítani. Ha a második szintre betanított funkciót elő akarja hívni, nyomja először a MAGIC-ot, majd a betanított gombot. Ha a másodfunkció egy számgombra van programozva, előhívásakor nyomja a MAGIC-ot kétszer, majd a megfelelő számot. Megtanult funkció törlése A törlés a következő módon lehetséges: • egy betanított funkció törlése egy adott készülékmódban, egy adott gombról, • minden betanított funkció törlése egy adott készülékmódban • minden betanított funkció törlése minden készülékmódban. Példa: a TV-módban az "A" gombra megtanított mono/stereo funkció törlése. MAGIC nyomása kb. 3 s-ig:
INITIAL SETUP (alapbeállítás)
Jobb nyilas gomb nyomása egyszer
ADVANCED SETUP (bővített beállítás)
3.
ENTER nyomása kétszer
ADD FUNCTION (funkció hozzáadása)
4.
Jobb nyilas gomb nyomása
DELETE FUNCTION (funkció törlése)
5.
ENTER nyomása
DELETE LEARNING (tanulás törlése)
6.
ENTER nyomása
DELETE LEARNING FROM ONE KEY (tanulás törlése egy gombról)
1. 2.
7.
ENTER nyomása
SELECT MODE & KEY (készülékmód gomb választása)
8.
Válassza ki a nyilas gombokkal a készülékmódot (pl. TV), amelyből a tanított funkciót törölni akarja, és nyomja a törlendő gombot (pl. "A"). A LED kétszer villog, a kijelző a "DELETE LEARNING"-hez tér vissza. 9. Ha további funkciót akar törölni, ismételje a 6.-8. lépéseket. Eredmény: az "A" gomb eredeti funkciója TV módban ismét rendelkezésre áll. • Ha a második (shift) szintről akar funkciót törölni, nyomja MAGIC-ot, mielőtt a törlést végzi. 6.
7.
A kijelzőn..... ENTER nyomása
Válassza a nyilas gombokkal a készülékmódot, amelyből minden tanított funkciót törölni akar, és nyomja az ENTER-t. A LED kétszer villog, "DELETE LEARNING" megjelenik, minden tanult funkció törölve van az adott készülékmódból.
DELETE LEARNING FROM ONE MODE (tanulás törlése egy készülékmódban) SELECT MODE RCV TV (készülékmód választása)
6.
A kijelzőn.....
DELETE LEARNING FROM ALL MODES (tanulás törlése minden készülékmódban)
Nyomja ENTER-t. A LED a POWER alatt kétszer villog, "DELETE LEARNING" megjelenik, minden tanult funkció törölve van minden készülékmódból. - A LIGHT gomb megnyomásával visszatérhet az előző kijelzésbe. - A LIGHT gombot nyomva tartva visszatérhet a normál kezelési módba. 7.
Reset a felhasználó részéről A felhasználó a "reset"-tel törölheti az összes betanított funkciót minden készülékmódban, valamint némely beprogramozott funkciókat, mint pl. nyelv, hangerő-zár, Key Magic, idő-makró, gomb-makró, házimozi és készülék jelölések (nevek). 1.
MAGIC nyomása kb. 3 s-ig:
INITIAL SETUP (alapbeállítás)
2.
Jobb nyilas gomb nyomása egyszer
ADVANCED SETUP (bővített beállítás)
3.
ENTER nyomása egyszer
FUNCTION (funkció)
4.
Bal nyilas gomb nyomása
RESET (törlés)
5.
ENTER nyomása
6.
ENTER nyomása. A LED négyszer villog, ....megjelenik a kijelzőn.
USER RESET (felhasználói törlés) RESET (törlés)
Ekkor minden készülék be van még állítva, de az összes funkció, tanítás, nyelv, stb. vagy vissza van állítva a gyári beállításba, vagy törölve van. Ha csak a tanítási funkciót és a Key Magic-ot akarja törölni, alkalmazza a vonatkozó fejezetben leírtakat.
Különleges funkciók Szín- és fényerő beállítás, elalvás időzítés Az eredeti távirányítók funkcióitól függően az URC-7780 a következőket tudja a TV-n vezérelni, valamint az elalvási módot beállítani olyan készülékeken, amelyek eredeti távirányítója is rendelkezik ezekkel a funkciókkal: Szín erősítés (+) = nyomja röviden a MAGIC-ot, és tartsa a Volume (+)-t nyomva. Szín gyengítés (-) = nyomja röviden a MAGIC-ot, és tartsa a Volume (-)-t nyomva. Fényerő növelés (+) = nyomja röviden a MAGIC-ot, és tartsa a Kanal (+)-t nyomva. Fényerő csökkentés (-) = nyomja röviden a MAGIC-ot, és tartsa a Kanal (-)-t nyomva. Elalvási mód be-ki (ON/OFF) = nyomja a MAGIC-ot, majd a POWER-t nyomogassa addig, amíg az elalvás időzítő (sleep timer) a kívánt perc-számot nem mutatja (vagy a "Sleeptimer" kijelzés eltűnik).
6
Megjegyzés: az eredeti távirányítótól függően ez a funkció különbözőképpen kezelhető.
+/- gombbal a hangerő mindig TV-üzemmódból lesz vezérelve.
A készülék megnevezés megváltoztatása
1.
MAGIC nyomása kb. 3 s-ig:
A vezérlendő készülékekre beállítható egy max. négyjegyű azonosító elnevezés. INITIAL SETUP 1. MAGIC nyomása kb. 3 s-ig:
2.
ENTER nyomása egyszer
3.
Jobb nyilas gomb nyomása kétszer
4.
ENTER nyomása kétszer. A nyilas gombokkal válassza ki a készüléket, amire a hangerő vezérlést programozni akarja
INITIAL SETUP (alapbeállítás) DEVICE (készülék)
(alapbeállítás)
2.
Jobb nyilas gomb nyomása egyszer
3.
ENTER nyomása
4.
Bal nyilas gomb nyomása kétszer
ADVANCED SETUP (bővített beállítás) FUNCTION (funkció ) DEVICE LABEL (készülék jelölés)
5. 5.
6.
7.
ENTER nyomása
ENTER nyomása. Válassza a nyilas gombokkal a készülékmódot, amelynek elnevezését meg akarja változtatni, és nyugtázza ENTER-rel. Megjelenik ...
CHANGE DEVICE LABEL (készülék jelzés megváltoztatása) SELECT MODE RCV TV (kész. mód választás
NEW LABEL (új megnevezés)
Az elnevezés első jegye villog. A nyilas gombokkal változtassa meg (max. 4 jegy) és ENTER-rel tárolja. A negyedik jegy beadása után a kijelzőn ismét megjelenik a "CHANGE DEVICE LABEL". Választhatja a következő szimbólumok egyikét is: pl. TV 1 (szóköz jel két jel/számjegy között < az előző jegyhez való visszatérés, és annak "A"-ra való visszaállítása ⌃ egy négynél kevesebb jegyű jelzés tárolása, pl. ha a készüléket "T"-vel jelöli . (pont) pl. TV.1 5.
A kijelzőn..... ENTER nyomása
RESET DEVICE LABEL (készülék jel visszaállítása)
6.
Válassza a nyilas gombokkal a készülékjelet, amit vissza akar állítani, és nyomja ENTER-t. A készülék jel visszaáll a standard jelölésre. A LED kétszer villog, a kijelzés visszatér a "RESET DEVICE LABEL"-ra
SELECT MODE RCV TV (készülékmód választása)
RESET ALL DEVICE LABEL (minden készülékjel visszaállítása)
5.
A kijelzőn.....
6.
Nyomja ENTER-t. A LED a POWER alatt kétszer villog, a készülékjelek visszaállítódnak az eredeti jelzésre, a kijelzőn visszatér a "DEVICE LABEL"-ra.
Kötött hangerő vezérlés Példa: Beállítható, hogy a hangerőt mindig egy meghatározott üzemmódból lehessen szabályozni, pl. a TVmódból. Így függetlenül az éppen aktuális üzemmódtól, a Vol
VOLUME LOCK (kötött hangerő vezérlés) RCV, TV, VCR EN L = kötött UL = szabad SRC = forrás
ENTER nyomása, a választott készüléket SRC (forrás) jelöli. A LED a POWER alatt kétszer villog, a kijelző visszatér a "VOLUME LOCK"-ra.
Eredmény: A fenti példában a TV mód a hangerővezérlési forrás (SRC) az összes többi készülékre is. Ha pl. tetszőleges módban a VOL +/- gombot nyomja, mindig a TVmód hangerő funkcióját kapja. Egy készülék kivétele a kötött hangerő vezérlésből Példa: ki lehet venni egy készüléket a kötött hangerő vezérlésből, úgy, hogy a hangerőt maga szabályozza a kijelölt „SRC” helyett. INITIAL SETUP (alapbeállítás)
1.
MAGIC nyomása kb. 3 s-ig:
2.
ENTER nyomása egyszer
3.
Jobb nyilas gomb nyomása kétszer
4.
ENTER nyomása
SET VOLUME LOCK (hangerővez. állítása)
5.
Jobb nyilas gomb
REMOVE DEVICE FROM VOLUME LOCK (készülék kivétele a kötött vezérlésből)
6.
ENTER nyomása... A nyilas gombokkal válassza ki azt a készüléket, amelyet ki akar venni a kötött vezérlésből.
REMOVE VOLUME LOCK RCV TV VCR
7.
DEVICE (készülék) VOLUME LOCK (kötött hangerővez.)
(készülék kiválasztása)
ENTER nyomása, a választott készülék kivételére a kötött vezérlésből. A LED négyszer villog, a kijelző visszatér a "VOLUME LOCK"-ra.
Eredmény: a választott készülék most a saját hangerővezérlését (Vol +/-.Mute) sugározza, az SRCkészülék helyett.
Egy készülék hozzáadása a "kötött hangerővezérlés"-hez Példa: Egy készülék hozzáadható a kötött hangerővezérléshez (SRC). Ez akkor szükséges, ha a már beállított vezérlés után egy plusz készüléket veszünk, vagy ha egy készüléket kivettünk.
7
INITIAL SETUP (alapbeállítás)
1.
MAGIC nyomása kb. 3 s-ig:
2.
ENTER nyomása
3.
Jobb nyilas gomb nyomása kétszer
4.
ENTER nyomása
SET VOLUME LOCK (vezérlőforrást választ)
5.
Jobb nyilas gomb kétszer
ADD DEVICE TO VOLUME LOCK (készülék hozzáadása a kötött vezérléshez)
INITIAL SETUP (alapbeállítás)
DEVICE (készülék)
1.
MAGIC nyomása kb. 3 s-ig:
VOLUME LOCK (hangerő kötött vezérlése)
2.
Jobb nyilas gomb :
3.
ENTER
4.
Jobb nyilas gomb
5.
ENTER kétszer
ADD TIMED MACRO (idő makró hozzáadása)
6.
ENTER egyszer
ONCE TIMED MACRO (egyszeri idő-makro)
ADD TO VOL LOCK ENTER nyomása - a nyilas RCV TV VCR gombokkal válassza ki azt a készüléket (pl. TV-t), amit hozzá (készülék hozzáadása) akar adni a kötött hangerő vezérléshez. 7. ENTER nyomása, a választott készülék hozzáadására a kötött vezérléshez. A LED kétszer villog, a kijelző visszatér a "VOLUME LOCK"-ra.
6.
Eredmény: a kiválasztott készülékmódban a hangerőt most az "SRC" készülék vezérli. Minden hangerő szabályozás visszaállítása Példa: Minden hangerő szabályozás visszaállítható az eredeti állapotra, tehát minden készülék maga vezérli a hangerejét. INITIAL SETUP (alapbeállítás)
1.
MAGIC nyomása kb. 3 s-ig:
2.
ENTER nyomása
3.
Jobb nyilas gomb nyomása kétszer
4.
ENTER nyomása
SET VOLUME LOCK (vezérlés állítása)
5.
Bal nyilas gomb nyomása
RESET ALL VOLUME CONTROLS (a vezérlések visszaállítása)
6.
Példa: Labdarúgó mérkőzés felvétele az URC-7780-nal az Ön videójáról:
DEVICE (készülék) VOLUME LOCK (hangerő kötött vezérlése)
ENTER nyomása, az összes hangerő szabályozás visszaállítására. A LED négyszer villog, a kijelzés visszatér a "VOLUME LOCK"-ra.
Makrók Timer-makro (időzítési makró) hozzáadása A makró-funkcióval gombok programozhatók készüléküzemmódra, úgy, mintha a távirányítót felhasználói módban kezelné. Háromféle timer-makrót programozhat: • Timer-makró ismétlés nélkül • Timer-makró napi ismétléssel • Timer-makró heti ismétléssel.
ADVANCED SETUP (bővített beállítás) FUNCTION
MACRO
(A nyíl gombokkal állíthatja a makrót napi- vagy heti periódusra is, ld. a 11. pont után.) SELECT MACRO DAY TUE WED THU (nap választás)
7.
ENTER egyszer, a nyilas gombokkal a nap kiválasztása a makro kivitelezésére
8.
ENTER; számgombokkal a makro kezdési időpontjának beadása
SELECT MACRO TIME 20:45 (makro idő választás)
9.
ENTER; gombok sorrendje, mintha a videót vezérelné kézzel
PROG SEQ & ENTER TV VCR RCV (sorozat programozása)
(A nyíl gombokkal választhatja ki a készüléket, pl. videó.) 10. Nyomja a megfelelő gombot (gombokat), amelyeket a
timer-makrónak küldeni kell (példánkban Rec. nyomása kétszer) 11. ENTER, a makró tárolására
ADD TIMED MACRO (idő makró hozzáadása)
Eredmény: Egy makrót programozott, amely szerdán (WED = Wednesday) 20:45-kor megkezdi a felvételt. Ezután egy további makrót kell beadni a felvétel befejezésére, pl. szerda 22:35-öt, az URC-7780 ebben az időpontban "Stop" jelzést küld a videóra. Megjegyzés: ügyeljen arra, hogy az URC-7780-at a videóra irányítsa, és ne legyen közben akadály. Programozhat napi makrót is (a 6. lépéstől)
DAILY TIMED MACRO (napi idő-makró)
Programozhat heti makrót is
WEEKLY TIMED MACRO (heti idő-makró)
Megjegyzések: • Egy timer-makróban a gombnyomások számát, valamint a timer-makrók számát a rendelkezésre álló tárhely határolja be. • Az egyszeri időre programozott makró csak egyszer működik; végrehajtása után törlődik a tárolóból.
8
• A napi ismétlésű makró minden nap azonos időben végrehajtja a parancsot, amíg nem törlik a tárolóból. • A heti ismétlésű makró minden héten végrehajtja a parancsot azonos időben, amíg nem törlik a tárolóból. • Azt, hogy egy timer-makró programozva van, a kijelzőn, balra az időtől, egy csillag jelzi. • Ha a timer-makróba felvevő funkciót akar beadni, a felvétel gombot kétszer kell nyomni.
1.
MAGIC nyomása kb. 3 s-ig:
2.
Jobb nyilas gomb :
Timer-makró törlése Példa: Az előzőkben ismertetett timer-makró törlése:
3.
ENTER
4.
Jobb nyilas gomb
5.
ENTER nyomása kétszer
6.
Jobb nyilas gomb
ADD KEY MACRO (makro progr. a gombra)
7.
ENTER, majd nyomja a gombot, amire a makrót tenni akarja (pl. "A" gombot)
PRESS MACRO KEY (makro gomb nyomása)
1.
MAGIC nyomása kb. 3 s-ig:
INITIAL SETUP (alapbeállítás) ADVANCED SETUP (bővített beállítás)
2.
Jobb nyilas gomb:
3.
ENTER
4.
Jobb nyilas gomb
MACRO
5.
ENTER nyomása
ADD MACRO (makro hozzáadása)
6.
Jobb nyilas gomb
DELETE MACRO (makro törlése)
7.
ENTER
DELETE TIMED MACRO (idő-makro törlése)
8.
ENTER
DEL TIMED MACRO O WED 20:45 (törölje az idő-makrót)
INITIAL SETUP (alapbeállítás) ADVANCED SETUP (bővített beállítás) FUNCTION
MACRO ADD TIMED MACRO (idő-makro hozzáadása)
FUNCTION
A programozott timed makrók megjelennek a kijelzőn. "O, D,v. W” mellett a makro-nap (egyszeri v. heti makrónál, itt WED=szerda), mellette a makro-idő látható. A nyilas gombokkal a programozott idő-makrókon keresztül görgethet. O = egyszeri, D = napi, W = heti ENTER nyomása, a kijelzett timer-makro törlésére. A LED kétszer villog.
DELETE TIMED MACRO (idő makró törlése)
10. Másik timer-makró törlésére nyomja ENTER-t.
DELETE TIMED MACRO O WED 22:35 (idő makró törlése)
11. Nyomja ENTER-t, a makró törlésére. A LED kétszer villog. Ha egy másik timermarkót törölni akar, nyomja ENTER-t.
DELETE TIMED MACRO
9.
Példa: Makró programozása az URC-7780 "A" gombjára, a TV, videó és műholdvevő kikapcsolására.
Eredmény: Az előzőekben programozott timer-makrók törölve vannak. Makró programozása egy gombra Az URC-7780-re be lehet programozni azt, hogy egy gombnyomásra egy parancs-sort hajtson végre. Példa: Ön szeretné a TV-t, videót és a műholdvevőt egy gombnyomással kikapcsolni. Egy rendszeresen alkalmazott parancs-sor egyetlen gombnyomásra redukálható. Egy makró max. 15 parancsból álló sorozatot tud tárolni. Legjobb a makrót a felhasználói gombokra (A, B, C, D) tenni, mert a makró a gomb eredeti funkcióját felülírja. Az eredeti gombfunkció a második (shift) szintre tolódik, és a MAGIC + az adott gomb nyomásával aktiválható.
8.
Kijelzőn: A nyilas gombokkal a készülékmódok nyomása. Nyilas gombbal TV mód választása, majd POWER; - VCR választása, majd POWER; SAT választása, majd POWER.
PROG. SEQ. & ENTER (parancs-sor progr. + ENTER) VCR TV SAT
9.
A makró tárolására nyomja ENTER-t. A LED kétszer villog, a kijelzőn megjelenik: "ADD KEY MACRO"
ADD KEY MACRO (a gombra makrót programozni)
Eredmény: Minden alkalommal, ha az "A" gombot nyomja, az URC-7780 kikapcsolja a TV-t, videót és műholdvevőt. Makró a második (shift) szinten Egy makró a SHIFT szinten is majdnem minden gombra rátehető, kivéve az alábbiakat: MAGIC, LIGHT (ESC), BAL NYÍL, JOBB NYÍL, ENTER és a számgombok. Ha pl. egy shift-makrót a MUTE gombra akar tenni, nyomja MAGIC-ot és a MUTE gombot, az előző fejezet 7. pontja szerint. Megjegyzések: • A KEY (gomb-) MACRO max. 15 parancsból (gombnyomásból) álló sort tárolhat • A makrót szabad gombra programozza,. amit másra nem használ. • Ha a makró egy adott gombra van programozva, ez a parancs-sor aktiválódik, függetlenül attól, hogy melyik üzemmódban van. • A véletlen felvétel elkerülésére a REC (felvétel) gombot kétszer kell nyomni. Ezért nem ajánlott a REC-re makrót programozni. • Ha az eredeti távirányítón egy gombot hosszan kell nyomni egy funkció aktiválására, ez a funkció valószínűleg nem alkalmazható makróban az URC-7780-en. • Ha egy gombra makrót programoz, a gomb eredeti funkciója "shift" funkció lesz (kivéve a POWER, CH+/- és VOL+/-). Nyomja MAGIC-ot, majd a gombot, a makró indítására. Ha "shift" makrót programoz egy számgombra, akkor, ha az eredeti funkciót kívánja előhívni, nyomja kétszer MAGIC-ot, és ezután a számgombot.
9
• Ha "shift" makrót programoz a POWER, CH+/- vagy VOL+/- gombokra, az elalvás-mód és a szín/fényerő szabályozás elvész. • Ha a felvétel-funkciót egy makróba fel akarja venni, a felvétel gombot kétszer kell nyomni. Makró törlése Példa: az előzőek szerint programozott makrót törölni akarja az "A" gombról. INITIAL SETUP (alapbeállítás)
1.
MAGIC nyomása kb. 3 s-ig:
2.
Jobb nyilas gomb :
3.
ENTER
4.
Jobb nyilas gomb
MACRO
5.
ENTER nyomása
ADD MACRO (makro hozzáadása)
6.
Jobb nyilas gomb
DELETE MACRO (makró törlése)
ADVANCED SETUP (bővített beállítás) FUNCTION
DELETE TIMED MACRO (idő-makro törlése)
7.
ENTER
8.
Jobb nyilas gomb
DELETE KEY MACRO (gomb-makró törlése)
9.
ENTER
PRESS MACRO KEY (makró gomb nyomása)
10. "A" (ill. megfelelő) gomb nyomása (aszerint, melyik
gomb-makrót akarja törölni). A LED kétszer villog. A kijelzőn ismét megjelenik a "DELETE KEY MACRO". ) Eredmény: az "A" gombról a makró törlődött.
Házimozi (Home Theatre) A házimozi funkcióval különböző módok gomb-csoportjait az URC-7780-on egyetlen módba foglalhatja össze. Példa: Szeretné a TV és a házimozi-berendezés funkcióit (TV-re és RCV-re programozva) az alábbi táblázat szerint az URC-7780 billentyűzetére konfigurálni. Így a TV és a házimozi funkciókat vezérelheti, anélkül, hogy a készülékmódot váltaná. Gombok POWER SZÁMOK (1-9, 0, -/--, av) PROGRAMOK (CH +/-) HANGERŐ / VOLUME (hangerő +/-, Mute) MENÜ Menü, fel, le, balra, jobbra, OK, befejezés PROGRAMVEZETŐ / GUIDE 16:9 TRANSPORT (skip-back, play, pause, skip forward, rewind, stop, record, fast-forward FASTTEXT / TOP TEXT (piros, zöld, sárga, kék) A, B, C, D
A házimozi mód beállítása vagy hozzáadása: MAGIC nyomása kb. 3 s-ig:
2.
Jobb nyilas gomb :
3.
ENTER
4.
Jobb nyilas gomb kétszer
HOME THEATRE
5.
ENTER nyomása kétszer. Válassza a nyilas gombokkal a TV-módot
HT POWER DVD HTNA RCV
6.
ENTER. A nyilas gombokkal válassza a TV módot
HT DIGITS DVD HTNA RCV
7.
ENTER. A nyilas gombokkal válassza a TV módot
HT CHANNEL DVD HTNA RCV
8.
ENTER. A nyilas gombokkal válassza az RCV-módot stb........
ADVANCED SETUP (bővített beállítás) FUNCTION
HT VOLUME TV HTNA DVD
Miután a készüléket az utolsó billentyűcsoport (A, B, C, D) számára kiválasztotta, a LED kétszer villog, a kijelző visszatér a "HOME THEATRE" kijelzéshez. Eredmény: a HOME THEATRE módban a távirányító billentyűzete a fenti táblázat szerint van konfigurálva. • A Home Theatre beállításánál lát egy "HTNA"-ként megnevezett készüléket. Ennek a fiktív készüléknek a választásánál egy gomb-csoportra a gombok Home Theatre (HT) módban nem küldenek infra jelet. • Egy gomb nyomásánál HT-módban az a mód lesz kijelezve, amelyik IR jelet küld. • A HT mód a "Move Device" funkció segítségével eltolható. • A HT mód a "DEVICE LABEL" funkcióval átnevezhető. • A HT módba átvevődnek a Key Magic funkciók és a tanult funkciók. HT módban funkciók nem taníthatók, és Key Magic funkciók nem programozhatók. • Gomb-makrók HT-módban nem állnak rendelkezésre. • Ha egy funkciógomb-csoport olyan készülékhez lett rendelve, amelyet törölnek, ez a csoport a HT-módban nem küld IR jelet (automatikusan a HTNA-hoz rendelődik). A házimozi (Home Theatre) törlése
Mód TV TV TV RCV
1.
MAGIC nyomása kb. 3 s-ig:
2.
Jobb nyilas gomb :
TV
3.
ENTER
TV TV DVD
4.
Jobb nyilas gomb kétszer
5.
ENTER
6.
Jobb nyilas gomb
TV RCV
INITIAL SETUP (alapbeállítás)
1.
INITIAL SETUP (alapbeállítás) ADVANCED SETUP (bővített beállítás) FUNCTION
HOME THEATRE SET UP HOME THEATRE (Home Theatre beállítás) DELETE HOME THEATRE (Home Theatre törlése)
10
7.
ENTER nyomása, a HT mód törlésére. A LED kétszer villog, a kijelzőn megjelenik:
HOME THEATRE
Eredmény: a HT mód az URC-7780-on már nem áll rendelkezésre. Újra programozhatja, az előbbiekben leírtak szerint.
mail-en. Ehhez szükséges a 4 jegyű beállító (setup) kód, amivel a készülék működik, valamint az eredeti távirányító kívánt funkciójának megnevezése. Letöltés lehetséges az Internetről is: www.oneforall.com Ha a vevőszolgálattól megkapta a funkciókódot, a programozás egyszerű (pl. a 16:9 funkció programozása az "A" gombra). INITIAL SETUP (alapbeállítás)
1.
MAGIC nyomása kb. 3 s-ig:
Az URC-7780 egyedülálló funkciója, hogy a memóriájába pótlólag egyszerűen telefonon lehet új kódokat bevinni. Néhány másodpercen belül, a "Magnetic Coupling Technology" (mágneses csatolási technológia) segítségével, dugasz, adapter vagy más tartozék nélkül lehetséges gyors információ-átvitel az URC-7780-ra. Ez azt jelenti, hogy ha később új készüléket vásárolunk, a távirányító mindig aktuális maradhat.
2.
Jobb nyilas gomb :
3.
ENTER nyomása kétszer
ADD LEARNING (tanítás)
4.
Jobb nyilas gomb
ADD KEY MAGIC
Utántöltés Interneten (A távirányító aktualizálása PC-n keresztül) 1. Keresse fel a www.oneforall.com web-oldalt. 2. Válassza ki az Ön régióját. 3. Válassza a "Produktunterstützung"-ot (terméktámogatás). 4. Válassza az "Universal Fernbedienung"-ot. 5. Válassza a távirányítót, amit aktualizálni akar, jelen esetben az URC-7780-t. 6. Válassza "Internet Download"-ot. Ezzel belép a speciális online utántöltés-tartományba. Kövesse az utántöltésre vonatkozó, a képernyőn látható utasításokat.
5.
ENTER nyomása. Válassza a nyilas gombokkal az adott készülék-módot. Példánkban a TV-módot. :
KM SOURCE (Key Magic forrás) DVD TV RCV
6.
Magic nyomása
7.
Az 5 jegyű, a vevőszolgálattól kapott funkciókód beadása
8.
A kijelző átvált ....
Kód utántöltés
Aktualizálás telefonon Hívja a felhasználói vonalat telefonon, és kérje a segítséget a utántöltéshez. 1. Felhívás előtt jegyezze fel a készülék márkanevét és a modellszámát. 2. Hívja fel a vevőszolgálatot, és közölje, milyen készülékeket akar az URC-7780-hoz hozzáadni. 3. A szolgálat munkatársa kérni fogja, hogy tartsa a telefonkagylóhoz (ld. az ábrát).
ADVANCED SETUP (bővített beállítás)
PL. 00234
KM DESTINATION (Key Magic cél) DVD TV RCV
A mód, amihez a funkciót hozzárendeli, a TV; a módot tehát változatlanul hagyja. Nyomja a gombot (pl. "A"), amihez a funkciót hozzá akarja rendelni. Ezzel a 16:9 funkció az A gombra, TV-módban programozva van. A LED kétszer villog, és a kijelző visszatér a "K.M. SOURCE" kijelzéshez, ahol további funkciót programozhat. A normál módba való visszatéréshez nyomja a LIGHT /ESC) gombot. Funkciók áttekintése (az első sor példaként szolgál) Készülék Beállító kód Funkció TV T0556 16/9 formátum
4.
Így a szükséges kódok néhány másodperc alatt átkerülnek a távirányítóra. Megjegyzés: vezeték nélküli, kihangosítható és mobil-telefonok erre nem alkalmasak. Az aktualizálás után maradjon a telefonnál. A munkatárs meg akar bizonyosodni arról, hogy az aktualizálás sikerült-e, és megválaszolja az esetleges kérdéseket.
"Key Magic" funkció A "Key Magic" a One For All készülékek exkluzív jellemzője. Az URC-7780 úgy van kialakítva, hogy az eredeti távirányító több funkciója vezérelhető legyen, még olyanok is, amelyekre nincs az URC-7780-n saját gomb. Egy adott funkció Key Magic programozásához ismerni kell a megfelelő 5 jegyű funkciókódot. Mivel ezek a kódok a készülék típustól függően különbözők, a jelen útmutatóban nem találhatók, de lekérdezhetők levélben, faxon vagy E-
Funkciókód 00234
• A programozott funkcióba jutáshoz nyomja először a készülék-gombot. • A Key Magic funkciót minden gombra programozhatja, kivételek: a jobb-bal nyilas gombok, ENTER, LIGHT (ESC), és MAGIC. • Jegyezze fel a munkatársunktól kapott bővített funkciókódokat, a későbbi felhasználás érdekében. • Házimozi módban nem programozható a Key Magic funkció. Ha egy gombot eredeti készülékmódban a Key Magic-kal programoznak, ezt a H.T. mód átveszi. Key Magic törlése Törlés háromféle formában lehetséges: • egy Key Magic funkció törlése egy adott készülékmódban, egy adott gombról, • minden Key Magic funkció törlése egy adott készülékmódban • minden Key Magic funkció törlése minden készülékmódban.
11
Példa: a TV-módban programozott (16:9) Key Magic funkciót törölni akarja az "A" gombról: INITIAL SETUP (alapbeállítás)
1.
MAGIC nyomása kb. 3 s-ig:
2.
Jobb nyilas gomb :
ADVANCED SETUP (bővített beállítás)
3.
ENTER nyomása kétszer
ADD FUNCTION (funkció hozzáadása)
4.
Jobb nyilas gomb
DELETE FUNCTION (funkció törlése)
5.
ENTER nyomása
DELETE LEARNING (tanulás törlése)
6.
Jobb nyíl nyomása
DELETE KEY MAGIC (K.M. törlése)
7.
ENTER
DELETE KEY MAGIC FROM ONE KEY (K.M. törlése egy gombról)
8.
ENTER ....
SELECT MODE & KEY (Mód és gomb választás) RCV TV
A nyilas gombokkal válassza ki a készülék-módot (pl. TV), amiből törölni akarja a Key Magic funkciót, és nyomja a gombot, amiről törölni akar (pl. "A"). A LED kétszer villog, és visszatér a "DELETE KEY MAGIC" kijelzés. 10. További Key Magic funkció törléséhez ismételje a 6.-9. lépéseket. Eredmény: Az "A" gomb eredeti funkciója TV-módban ismét rendelkezésre áll. *) A Key Magic funkció törléséhez a második szinten (shift) nyomja a MAGIC gombot, majd ez után a törlendő gombot a 9. lépés szerint. A 7. lépéstől a következő variációk lehetségesek: Első: DELETE KEY MAGIC 7. ENTER nyomása; a kijelzőn:
• A LIGHT (ESC) gombbal visszatérhet az előző kijelzéshez. • Tartsa a LIGHT (ESC) gombot nyomva, a normál módhoz való visszatéréshez.
A megtanult funkció és Key Magic törlése ABBAN AZ ESETBEN .....ha "Key Magic" és "tanulás" programozás után nem biztos abban, hogy egy adott funkciót tanítással vagy Key Magic-kal programozott-e, vagy ha az összes funkciót törölni kívánja, a következőket teheti: Lehetséges - egy tanított és Key Magic funkció törlése egy adott készülékmódban egy adott gombról, - minden tanított és Key Magic funkció törlése egy adott készülékmódban, - minden tanított és Key Magic funkció törlése minden készülékmódban. Példa: A tanított vagy Key Magic funkció törlése az „A” gombról, TV-módban 1.
Hajtsa végre az előző szakasz 1.-5. lépéseit:
2.
A bal nyilas gombbal gördüljön …...-hoz :
DELETE LEARNING & KM (tanítás és Key Magic törlése)
3.
ENTER nyomása…
DELETE LEARNING & KM FROM ONE KEY (tanítás és K.M. törlése egy gombról)
4.
ENTER nyomása…
SELECT MODE & KEY (mód és gomb választás)
5.
A nyilas gombokkal az adott készülékmód (pl. TV) választása, a gomb nyomása, amiről a Key Magic* v. a tanított funkciót törölni akarja (pl. „A” gomb). A LED kétszer villog, a kijelző visszatér a „DELETE LEARN & KM” szöveghez.
6.
Ha további gombról törölni akar, ismételje meg a 2.-5. lépéseket.
9.
FROM ONE MODE (Key Magic törlése egy készülék-módból)
8.
7.
8.
Válassza a nyilas gombokkal a készülék-módot, amiből az össze megtanult Key Magic funkciót törölni akarja, és nyomja ENTER-t. A LED kétszer villog, a kijelző visszatér a "DELETE KEY MAGIC" felirathoz Második: A kijelzőn:
ENTER nyomása. LED kétszer villog, a kijelző visszatér a "DELETE KEY MAGIC" felirathoz
SELECT MODE RCV TV (készülékmód választás)
DELETE KEY MAGIC FROM ALL MODES (Key Magic törlése minden készülékmódból) SELECT MODE RCV TV (készülékmód választás)
DELETE LEARNING (tanítás törlése)
Eredmény: Az URC-7780 „A” gombjának eredeti funkciója TV-módban ismét rendelkezésre áll. *) A Key Magic funkció törléséhez a második szinten (shift) nyomja a MAGIC gombot, majd ez után a törlendő gombot az 5. lépés szerint. A 3. lépéstől a következő variációk lehetségesek: - Első: DELETE LEARN & KM IN 3. A kijelzőn: ONE MODE ENTER nyomása (tanítás és K.M. törlése egy módban)
4.
- Második: A nyilas gombokkal az adott készülékmód (pl. TV) választása, és ENTER nyomása. A LED kétszer villog, a kijelző visszatér a "DELETE LEARN & KM" szöveghez. A választott készülékmódból minden Key Magic és tanult funkció törlődött.
SELECT MODE RCV TV (készülékmód választás)
12
5.
A nyilas gombokkal az adott készülékmód (pl. TV) választása, és ENTER nyomása. A LED kétszer villog, a kijelző visszatér a "DELETE LEARN & KEY MAGIC" szöveghez. A választott készülékmódból minden Key Magic és tanult funkció törlődött.
3.
Megjelenik.....
4.
ENTER nyomása. A LED kétszer villog, a kijelző visszatér a "DELETE LEARN & KM" szöveghez. Az összes készülékmódból törlődött minden Key Magic és tanult funkció.
DELETE LEARN & KM IN ALL MODES (tanítás és K.M törlése minden készülékmódból)
• A LIGHT (ESC) gombbal visszatérhet az előző kijelzéshez. • Tartsa a LIGHT (ESC) gombot nyomva, a normál módba való visszatéréshez.
Problémák és lehetséges megoldások Probléma Készülékének márkája nincs a kódlistán? A távirányító nem vezérli a készülékeit? A távirányító nem teljesíti megfelelően a parancsokat? Problémák vannak a csatorna-váltásnál? A videó nem vesz fel? A távirányító nem reagál a gombok nyomására? A LED nem villog a gombok nyomásánál? A LED ötször villog, amikor egy gombot nyom, és a kijelzőn "BATTERY LOW" látható? Nem jut a programozó módba, ha a MAGIC-ot nyomva tartja?
Megoldás A jobb-bal nyilas gombokkal pásztázza végig a kódokat, amik az URC-7780 memóriájában megvannak (ld. kódkeresés) Próbálja meg az összes, a készülékre megadott kódot. A jobb-bal nyilas gombokkal a fentiek szerint kísérelje meg a kódkeresést. Feltehetően téves kódot adott be. Próbálkozzon meg egy másik, a márkára megadott kóddal, vagy indítsa a keresést újra a valódi kód megtalálására. Adja meg a programszámot ugyanúgy, mint az eredeti távirányítónál. Biztonsági okokból a REC gombot kétszer kell nyomni. Győződjön meg róla, hogy az elemek újak, és az URC-7780 a készülékre van irányítva. Cserélje le az elemeket. Cserélje le az elemeket.
Cserélje le az elemeket (4 db AAA/LR03 típusú alkáli elemre).
13