24e jaargang nr 2 20 augustus 2012 P/A Beenhouwerstraat 1, 2830 Heindonk
www.ievermaaktvooruitgang.be
INTROSTUKJE
Beste lezers, De vakantie is weer over de helft en we zijn opnieuw aan het repeteren en allerlei dingen aan het organiseren. Wat staat er zoal op het menu? Op vrijdag 31 augustus om 14.15 uur (en niet op 30 augustus, zoals wij de vorige keer verkeerdelijk meldden in onze Fanfarekrant) trouwt onze bugelspeelster Evelien Geeraerts in Mechelen met haar Thomas. Wij zullen hen uiteraard op een kleine serenade vergasten in hun huis in Heffen. Of misschien zelfs een grote serenade, wie weet? Een dag later geven wij ook een dessertenconcert in Blaasveld en een serenade in De Vleug voor het Rode Kruis van Willebroek dat dit jaar zijn honderdste verjaardag viert. Op 21 oktober is er dan het provinciaal tornooi in Bornem waar we onze plaats in eerste afdeling verdedigen. Een week later is er Fanfare Goes Comedy op Hazewinkel, dit jaar met Bert Gabriëls en Michaël Van Peel. En dan volgt alweer het teerfeest en komt het kerstconcert eraan. Zoals u ziet een welgevuld programma.
Wat kunnen jullie zoal vinden in deze FFK?
- 3 pagina’s uit 1975 over de aanleg van het Rijkswatersportcentrum ‘Hazewinkel’ - 2 kopieën van het ontwerp van de pastorie uit 1896 - 2 kopieën over de aandeelhoudersmaatschappij Vooruitgang in De Koeisteert - Het gedicht ‘Bosveld’ van ons onlangs overleden lid Herman Emiel Mertens - Een kopie van een Rerum novarum-viering in Heindonk in mei 1961 - Een overzicht van 25 jaar Rerum novarum in Heindonk van KAV-KWB
Gewoontegetrouw vinden jullie ook nog het programma voor de rest van het jaar, de quiz (en de oplossingen van de vorige keer uiteraard) en een slotwoordje. Wij geven u rendez-vous ergens begin november, net voor het teerfeest. Maar geniet eerst nog van deze Fanfarekrant en van de rest van de vakantie!
En mochten jullie tijd en honger hebben: 25 en 26 augustus zijn er onze eetdagen in ’t Bosveld. Allen hartelijk welkom!
PS: we zoeken nog altijd enkele helpende handen voor onze eetdagen. Wil je ons graag helpen, geef dan een seintje aan Jan Smedts. De fanfare dankt jullie alvast heel hartelijk.
pas-partoe bvba interieur dorpsplein 2 2830
Heindonk
Tel 03/866.40.66
[email protected]
Verzekeringen Spiessens-Wuyts August Van Landeghemplein 1 2830 Willebroek Tel 03/866.17.38 GSM 0475/61.26.66
Bevers bvba Heindonksesteenweg 219 c 2830 Willebroek
Tel 03/886.86.20 Fax 03/886.86.27
[email protected]
De Wijnkar Lavendelstraat 36 9120 Melsele Huisleverancier van onze Fanfare www.dewijnkar.be
[email protected] Tel 03/755.48.13 www.belgianwines.com
Bvba Sven Cloetens Hoogstraat 21
Markt 39
Heffen-Dorp 20
2800 Mechelen Tel 015/42.38.15 Fax 015/43.13.04
2860 St-Kat-Waver Tel 015/31.92.41 Fax 015/31.91.25
2801 Heffen Tel 015/27.20.21 Fax 015/27.20.14
[email protected] FSMA 022842 A-cB
voor al uw bankzaken onafhankelijk kredietmakelaar
Lemmens Transport BVBA Hanenstraat 160 9255 Buggenhout 052/33 65 34
Algemene Elektriciteitswerken Luc Smedts Geregistreerd aannemer Electrabel Partner BTicino installateur: parlofonie, videofonie, telefonie My home domotica Plaatsing en onderhoud van airconditioning
Krommestraat 92 2830 Blaasveld Tel/Fax 03/866.15.15 GSM 0477/62.74.77
[email protected] www.lucsmedts.be
EEN MINICURSUS AANTWAARPS De notoire zestiende-eeuwse Antwerpse taalkundige Goropius Becanus stelde dat het Antwerps de taal was die Adam en Eva spraken in het aards paradijs. Aantwaarps leren is een makkie. De truc bestaat erin om een hele zin in één woord te ballen. Hier volgen een aantal voorbeelden.
* Ze was het beu. Zewieretmuug. * Hij kon er niets aan doen. Akosterniondoeng. * Een ruitjeshemd. Ekarowem. * Wat sta je daar nu te doen? Oestoddederna? * Het is jullie beurt. Tizonolle. * Hij zegt het immers ook. Azeigetoemmesoek. * Hij neemt alles mee. Aschaardallesmeej. * Kan ik u ergens mee van dienst zijn? Kannekoewellepe? * Ik heb je er nog zo voor gewaarschuwd. Kemmetoenogzoegezei. * Dat had je niet gedacht hé? Dadoddenichedochtei? * Hij heeft het in de gaten. Ajeigeteur. * Het is haar dagje niet. Zeigetnogalissitte * Wat doet hij nu weer? Watoetemnawer? * Ze heeft het niet goed verwerkt. Zissernichoefan. * Ze hebben u in de maling genomen. Zemmenoeligge. * Hij praat nonsens. Azeiwerriswa. * Het is er echt aan te zien. Geziegeterbegoton. * Wat had u graag zoal gehad? Wamoetemme? * Je moest eens weten. Gemoestetbegotisweete. * Dat is zeer goedkoop. Dasbekanstverniet. * Hij kon er niet opkomen. Akwammerniejoep. * Heb je het door?
Eddetindemot?
* Een klaploper. Nenapsjaar. * Wat zegt hij?
Wasseitem?
Tafelhouders De Marmiet Junior Beenhouwerstraat 25 2830 Heindonk Tel: 03/886.59.88 Vrijdagavond: scampibuffet à volonté
Schoen- en sleutelservice Luc A. Van Landeghemstraat 73 2830 Willebroek Tel 03/866.36.77 Erkend hersteller van
en
www.all4shoes.be
MUZIEKACADEMIERESULTATEN Arthur Foqué, de zoon van onze solokornet Chris Foqué, is in de voetsporen van zijn papa begonnen aan de kornetstudie. Hij behaalde in zijn eerste jaar kornet 86,50%. Wij wensen hem een hele dikke proficiat en hopen dat hij binnenkort zal kunnen aanschuiven op de rij van zijn vader. Doe zo verder, Arthur! EEN GOUDEN JUBILEUM … Op 28 juli 2012 vierden onze leden Maria Van der Auwera en Henri Van Assche hun 50ste huwelijksverjaardag. Welgemeende felicitaties van de hele fanfare. … EN EEN HUWELIJK Els Deferme en Jimmy Waes traden op 19 mei 2012 in het huwelijk in Zwijndrecht. Wij wensen het jonge paar heel veel geluk toe. DE OOIEVAAR De ooievaar landde bij Steven Smedts en Karolien Andries. Op 24 juli 2012 kwam hun dochter LOES ter wereld, 3,63 kg en 50 cm. Van harte gefeliciteerd! IN MEMORIAM ROLANDE DE BUSCCHER overleed onverwacht in Sint-Amands op 26 januari 2012. Zij was de schoonmoeder van onze euphoniumspeler Luc Smedts en grootmoeder van onze kornettist Nick Smedts. Rolande werd geboren in Brugge op 17 maart 1930. Wij bieden de familie onze innige deelneming aan. Op 14 juli 2012 overleed in Bornem de heer EDGARD DE BORGER, echtgenoot van Christiane Van der Jeught. Edgard werd in Heindonk geboren op 3 oktober 1933. Wij bieden de familie onze innige deelneming aan. In Mechelen overleed op 1 augustus 2012 emeritus professor doctor HERMAN EMIEL MERTENS. Hij werd geboren in Tisselt op 9 januari 1928 en doceerde van 1969 tot 1993 aan de theologische faculteit van de KULeuven. Voor de meeste Heindonkenaren was hij echter de kanunnik, die ten tijde van pastoor Martens geregeld in onze dorpskerk kwam preken en tijdens onze teerfeesten zelfs de grote trom durfde te slaan. Als eerbetoon aan hem drukken wij in deze Fanfarekrant zijn mooie gedicht ‘Bosveld’ af. Wij bieden ook hier de familie onze innige deelneming aan.
Café - Feestzaal
DE ZWAAN
Dorpsplein 4 2830 Heindonk
Bij Roger en Evelyn Specialiteit van het huis spaghetti Tel: 03/886.77.49 GSM: 0474/60.66.28
Apotheek Veerle De Kock St-Lambertusstr. 39 2600
Berchem
03/230.87.53
Meersmans – Mees VGN Walbers Immo bvba Dr. Persoonslaan 15b 2830 Willebroek Tel 03/886.32.85
03/886.46.79
Bart Smedts Grote Bergen 24 2830 Heindonk Tel 03/866.16.47 GSM 0479/94.43.33
• Verzekeringen • Immobiliën • Bankverrichtingen • Hypothecaire leningen • Persoonlijke leningen • Financieringen • Waardebepalingen
• Hilde Meersmans • Leo Walbers • Bart Smedts
Fietsen Claessens Mechelsesteenweg 8 (aan de brug) 2830 Willebroek Tel 03/886.62.70
03/886.38.51
Imelda De Donder SCHOONHEIDSVERZORGING
Open Van dinsdag tot en met zaterdagmiddag Liefst op afspraak Mechelsesteenweg 123, 2830 Blaasveld Tel 03/886.47.36
Frank Absilis W. Lefèbvreplein 22 2830 Blaasveld Tel en Fax: 03/866 21 53 Ma - Di - Do - Vr: 9u30 tot 12u00 Wo: 17u00 tot 18u30
[email protected]
BVBA Zakenkantoor RENTACO Overwinningsstraat 34 2830 Willebroek Tel 03/886.77.20 Fax 03/886.10.21 Alle dagen open van 9-12u en van 13-16u Vrijdag tot 17u30 Woensdag- en zaterdagnamiddag gesloten
Nog even tussendoor een vleugje, weliswaar morbide, humor...
DE OPLOSSING VAN DE VORIGE QUIZ 1. Wat is het beroep van FERRE MIG SLUIS? * FILMREGISSEUR 2. Hoeveel regels telt een limerick? *5 3. Vul het juiste drieletterwoord en vorm drie correcte woorden: G … EL B … EK TO … EL * EST 4. Cryptische omschrijving. We zoeken een sportterm van 8 letters. “Hierbij haalt een Engelse goochelaar een konijn uit zijn hoed. Drie zelfs.” * HATTRICK 5. De eerste kennismaking met de Italiaanse taal zullen velen onder ons op de trein geleerd hebben. Sommigen zullen misschien gedacht hebben dat het menu in het treincompartiment uithing, maar eigenlijk was de tekst een waarschuwing. Hoe vertaal je in het Italiaans “Het is gevaarlijk om naar buiten te leunen”? * E PERICOLOSO SPORGERSI 6. Wat is de familienaam van stripfiguur Nero? * SCHOONBAARD/SCHOONPAART Uit de juiste inzendingen kwam de volgende winnaar: Rosette Van Camp Mechelsesteenweg 288 2830 Blaasveld Proficiat! Je prijs komt er eerstdaags aan. DE NIEUWE QUIZOPGAVE Een cryptogram serveren wij u dit keer. Welk spreekwoord of gezegde wordt cryptisch omschreven als: “Een schuine Noor vervoeren”? Insturen kan tot 31 oktober. Veel succes ermee! SLOTWOORD Fanfarekrant nummer 2 van de jaargang 2012 heeft u hopelijk met veel plezier gelezen. We hopen jullie te mogen begroeten op onze eetdagen in het Bosveld op 25 en 26 augustus. Wij beginnen intussen teksten te verzamelen voor het volgende nummer. Wij wensen jullie nog een fijn slot van deze vakantie. Tot binnenkort!