92

Élelmiszeripari termékek és alapanyagok szállítása a Váci Fegyház és Börtön részére Közbeszerzési Értesítő száma:

2015/92

1

Élelmiszeripari termékek és alapanyagok szállítása a Váci Fegyház és Börtön részére 1. Instant italok, 6 tétel instant tea kg 2 550 instant kakaóital kg 255 instant tejeskávépor kg 128 instant tejízesítő - karamell ízben kg 255 gyümölcslé sűrítmény l 1 343 szálas teafüvek kg 94 2. Sertés-, marha-, hal, baromfi húsáruk, 9 tétel sertés köröm kg 765 marha hús kg 365 marha pacal kg 595 ponty kg 221 csirke máj kg 765 pulyka zúza kg 425 pulyka apróhús kg 486 csibefasírt kg 510 sajttal töltött pulykatallér kg 425 3. Fagyasztott termékek, 21 tétel réteslap kg 9 spenót kg 85 sóska kg 977 tök kg 2 518 zöldbab kg 2 991 zöldborsó kg 3 884 brokkoli kg 546 kukorica (morzsolt) kg 293 finomfőzelék alap kg 1 838 nudli kg 870 szilva lekvárral töltött gombóc kg 870 filézett tonhal (2-4-es méret osztály) kg 204 hekk törzs (3-as méretosztály) kg 340 tárkony kg 7 gomba kg 1 222 karfiol rózsa kg 680 fokhagyma kg 171 lecsókeverék kg 313 hasábburgonya kg 613 fűszeres burgonya, steak burgonya kg 313 franciasaláta alap kg 132 4. Tej- és tejtermékek. 21 tétel tej l 3 949 tejföl növényi l 5 797 tejföl poharas 175 gr db 8 500 tejföl állati l 821 félzsíros tehéntúró kg 591 trappista sajt kg 595 tömlős sajt db 17 850 kockasajt állati db 76 729 kockasajt növényi db 5 355 kefír db 17 839 joghurt db 22 503 gyümölcs joghurt db 7 913 füstölt sajt db 35 margarin kg 850 vaj kg 13 feta sajt kg 51 tejszín l 255 mozzarella sajt kg 26 mini margarin 20g db 272 000 élesztő kg 51 tejszínhab spray db 37 5. Leves porok és fűszerek, 30 tétel babérlevél kg 26 bazsalikom kg 9 fekete

Beszerzés tárgya:

bors (őrölt) kg 170 fahéj kg 30 fűszerpaprika(csemege) kg 323 kakaópor kg 47 köménymag kg 51 majoranna kg 14 oregánó kg 6 marhahúsleves alap kg 32 tyúkhúsleves alap kg 32 só kg 3478 sütőpor kg 5 szegfűszeg egész kg 11 bolognai alap kg 9 halászlé alap kg 7 gyümölcsleves alap (piros gyümölcsökből) kg 17 chili con carne alap kg 20 szerecsendió kg 1,3 szódabikarbóna kg 4 tokány alap kg 14 delikát ételízesítő kg 493 steak fűszersó kg 5 sült csirke fűszersó kg 5 grill fűszersó kg 5 kurkuma kg 1,3 curry kg 1,3 gyros fűszerkeverék kg 6 rum aroma db 60 kapor kg 1,3 6. Szárazáru, 64 tétel csoki puding kg 30 vanília puding kg 69 puncs puding kg 9 eper puding kg 30 ezersziget saláta öntet kg 1,3 gabonapelyhekből készült, vitaminos műzliszelet, joghurtos alappal db 1989 szárazbab kg 1 845 szárazbab 0,5-1kg kg 128 barack befőtt 5/1 db 51 citromlé l 68 citromsav kg 34 diópótló keverék kg 558 diétás jam mini db 14 450 diétás méz mini db 5 100 ecet l 98 erőspaprika krém db 43 étolaj l 7 374 felesborsó kg 1 588 felesborsó 0,5-1kg kg 128 glukonon kg 60 jam mini db 89 529 ketchup 5/1 db 85 kristálycukor kg 7 650 kukorica keményítő kg 44 Magyaros tavaszi vagdalt, alu db 28 499 lecsó 5/1 db 523 lecsó 1/1 db 102 liszt kg 8 123 hagyományos vagdalt, alu db 15 300 húskrém konzerv db 17 000 majonéz 5/1 db 51 csirkepástétom, alu db 18700 sertésmáj pástétom, alu db 30 017 pulykahúsos pástétom, alu db 43 197 mák kg 264 meggy befőtt 5/1 db 213 méz mini db 31 824 mogyorókrém mini db 34 000 mustár 5/1 db 256 olajoshal db 13 600 paradicsomos hal db 10 200 tonhal konzerv db 147 paradicsom püré 5/1 db 490 paradicsom püré 1/1 db 60 zöldségpástétom konzerv, alu 100 g db 1700 porcukor kg 34 rizs kg 13 600 aszalt szilva kg 11 szójaszósz l 3 ananász befőtt 1/1 db 21 lencse kg 1530 lencse 0,5-1 kg kg 128 szója kocka kg 286 szója granulátum kg 232 búzadara kg 1785 tejpor kg 1785 búzakorpa kg 13 vaníliáscukor kg 179 vegyes befőtt 5/1 db 153 vegyesíz kg 3 580 zöldbab 5/1 db 85 zöldborsó 5/1 db 68 szaloncukor kg 130 puffasztott rizs db 2380 7. Töltelékáruk, 36 tétel baromfi párizsi kg 2 986 baromfi párizsi 10 dkg db 510 sertés párizsi kg 340 baromfi virsli kg 2 295 sertés virsli kg 706 lecsó kolbász kg 1 360 paraszt kolbász kg 1700 debreceni kg 1002 fokhagymás felvágott kg 1 360 hurka (májas - véres) kg 680 főtt császárszalonna kg 762 füstölt kenyérszalonna kg 4 093 sertés sonka felvágott (gépsonka) kg 186 füstölt csemegeszalonna kg 32 soproni felvágott kg 1 102 olasz felvágott kg 1 785 zala felvágott kg 3 400 bácskai felvágott kg 255 csabai felvágott kg 1 530 vadász felvágott kg 1 700 mexikói felvágott kg 1 870 sertésnyelv felvágott kg 833 pulykasonka felvágott kg 1 870 vitamin szelet kg 1 020 baromfi löncs kg 1 785 nyári szalámi kg 255 kenőmájas kg 2 200 kenőmájas 10 dkg db 510 sajtos rolád kg 1 530 sertés zsír kg 14 füstölt hátsócsülök kg 521 krinolin kg 850 csípős száraz szalámi kg 1 870 csemege száraz szalámi kg 1 870 tepertő kg 425 füstölt húsoscsont kg 232 8. Zöldáruk, 35 tétel alma kg 4 505 banán kg 817 cseresznye kg 265 dió kg 33 fejes saláta darab 44 fokhagyma kg 240 gomba kg 850 görögdinnye kg 147 hegyes paprika darab 4 250 karfiol kg 425 kiwi kg 450 körte kg 1 700 kukorica darab 1 768 lila hagyma kg 425 fejes káposzta kg 85 lila káposzta kg 72 mandarin kg 425 meggy kg 265 citrom kg 5 narancs kg 1 020 őszibarack kg 1 700 paradicsom kg 325 petruska csomag 11 936 póré hagyma darab 85 retek csomag 884 sárgadinnye kg 354 spárga kg 133 szilva kg 265 szőlő kg 354 tv paprika darab 7 650 jégsaláta db 181 cukkíni kg 37 brokkoli kg 9 kígyó uborka kg 233 zöldhagyma csomag 884 9. Tészták, 16 tétel cérnametélt kg 502 csigatészta(levesbetét) kg 51 csőtészta kg 1 700 kis kagylótészta kg 479 kiskocka kg 850 nagykocka kg 2 380 spagetti kg 1 190 széles metélt kg 3 706 tarhonya kg 1 856 orsó tészta kg 2 380 szarvacska kg 1 369 gluténmentes orsó tészta kg 213 gluténmentes tarhonya kg 213 gluténmentes szarvacska tészta kg 213 gluténmentes spagetti tészta kg 213 gluténmentes hosszúmetélt tészta kg 213 10. Tojás Tojás (minimálisan 50 gr/db, legalább „2” osztályú) darab 60265 A féleségek és az 1 éves mennyiségek tételesen a 1 - 10 sz. B mellékletben szerepelnek. Ajánlatkérő a fentiekben részletezett éves mennyiségtől pozitív irányban 15 %%-kal eltérhet, valamennyi rész, illetőleg ezen belül valamennyi mennyiség esetén.

2

Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:

További információ, befejezetlen eljárás vagy korrigendum/EU/2011.12.30 EUHL Nyílt 2015.08.14. 14865/2015 15800000-6 Váci Fegyház és Börtön

true

Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:

EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail: [email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int TOVÁBBI INFORMÁCIÓT TARTALMAZÓ HIRDETMÉNY, BEFEJEZETLEN ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ VAGY KORRIGENDUM Figyelmeztetés: Amennyiben a módosított vagy hozzáadott információ az eredeti ajánlati felhívásban szereplő feltételek alapvető módosulását eredményezi, az egyenlő bánásmód elvének, valamint a beszerzés versenyképessége céljának figyelembevételével szükség lehet az eredetileg kitűzött határidők módosítására. I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Váci Fegyház és Börtön Nemzeti azonosító (ha ismert): AK17039 Postai cím: Köztársaság út 62-64. Város: Vác Postai irányítószám: 2600 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Székely Richárd Telefon: + 36 27620300 E-mail: [email protected] Fax: +36 27620361 Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://invitelweb.hu/bvvac/index.html A felhasználói oldal címe (URL): 3

I.2) A BESZERZÉST ESZKÖZLŐ TESTÜLET TÍPUSA Ajánlatkérő (a 2004/18/EK irányelv hatálya alá tartozó szerződések esetében) x Ajánlatkérő (a 2004/17/EK irányelv hatálya alá tartozó esetekben – „Egyes ágazatok”)  

II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Élelmiszeripari termékek és alapanyagok szállítása a Váci Fegyház és Börtön részére II.1.2) A szerződés vagy a beszerzés(ek) tárgya, mennyisége (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Élelmiszeripari termékek és alapanyagok szállítása a Váci Fegyház és Börtön részére 1. Instant italok, 6 tétel instant tea kg 2 550 instant kakaóital kg 255 instant tejeskávépor kg 128 instant tejízesítő - karamell ízben kg 255 gyümölcslé sűrítmény l 1 343 szálas teafüvek kg 94 2. Sertés-, marha-, hal, baromfi húsáruk, 9 tétel sertés köröm kg 765 marha hús kg 365 marha pacal kg 595 ponty kg 221 csirke máj kg 765 pulyka zúza kg 425 pulyka apróhús kg 486 csibefasírt kg 510 sajttal töltött pulykatallér kg 425 3. Fagyasztott termékek, 21 tétel réteslap kg 9 spenót kg 85 sóska kg 977 tök kg 2 518 zöldbab kg 2 991 zöldborsó kg 3 884 brokkoli kg 546 kukorica (morzsolt) kg 293 finomfőzelék alap kg 1 838 nudli kg 870 szilva lekvárral töltött gombóc kg 870 filézett tonhal (2-4-es méret osztály) kg 204 hekk törzs (3-as méretosztály) kg 340 4

tárkony kg 7 gomba kg 1 222 karfiol rózsa kg 680 fokhagyma kg 171 lecsókeverék kg 313 hasábburgonya kg 613 fűszeres burgonya, steak burgonya kg 313 franciasaláta alap kg 132 4. Tej- és tejtermékek. 21 tétel tej l 3 949 tejföl növényi l 5 797 tejföl poharas 175 gr db 8 500 tejföl állati l 821 félzsíros tehéntúró kg 591 trappista sajt kg 595 tömlős sajt db 17 850 kockasajt állati db 76 729 kockasajt növényi db 5 355 kefír db 17 839 joghurt db 22 503 gyümölcs joghurt db 7 913 füstölt sajt db 35 margarin kg 850 vaj kg 13 feta sajt kg 51 tejszín l 255 mozzarella sajt kg 26 mini margarin 20g db 272 000 élesztő kg 51 tejszínhab spray db 37 5. Leves porok és fűszerek, 30 tétel babérlevél kg 26 bazsalikom kg 9 fekete bors (őrölt) kg 170 fahéj kg 30 fűszerpaprika(csemege) kg 323 kakaópor kg 47 köménymag kg 51 majoranna kg 14 oregánó kg 6 marhahúsleves alap kg 32 tyúkhúsleves alap kg 32 só kg 3478 sütőpor kg 5 szegfűszeg egész kg 11 bolognai alap kg 9 5

halászlé alap kg 7 gyümölcsleves alap (piros gyümölcsökből) kg 17 chili con carne alap kg 20 szerecsendió kg 1,3 szódabikarbóna kg 4 tokány alap kg 14 delikát ételízesítő kg 493 steak fűszersó kg 5 sült csirke fűszersó kg 5 grill fűszersó kg 5 kurkuma kg 1,3 curry kg 1,3 gyros fűszerkeverék kg 6 rum aroma db 60 kapor kg 1,3 6. Szárazáru, 64 tétel csoki puding kg 30 vanília puding kg 69 puncs puding kg 9 eper puding kg 30 ezersziget saláta öntet kg 1,3 gabonapelyhekből készült, vitaminos műzliszelet, joghurtos alappal db 1989 szárazbab kg 1 845 szárazbab 0,5-1kg kg 128 barack befőtt 5/1 db 51 citromlé l 68 citromsav kg 34 diópótló keverék kg 558 diétás jam mini db 14 450 diétás méz mini db 5 100 ecet l 98 erőspaprika krém db 43 étolaj l 7 374 felesborsó kg 1 588 felesborsó 0,5-1kg kg 128 glukonon kg 60 jam mini db 89 529 ketchup 5/1 db 85 kristálycukor kg 7 650 kukorica keményítő kg 44 Magyaros tavaszi vagdalt, alu db 28 499 lecsó 5/1 db 523 lecsó 1/1 db 102 liszt kg 8 123 hagyományos vagdalt, alu db 15 300 húskrém konzerv db 17 000 6

majonéz 5/1 db 51 csirkepástétom, alu db 18700 sertésmáj pástétom, alu db 30 017 pulykahúsos pástétom, alu db 43 197 mák kg 264 meggy befőtt 5/1 db 213 méz mini db 31 824 mogyorókrém mini db 34 000 mustár 5/1 db 256 olajoshal db 13 600 paradicsomos hal db 10 200 tonhal konzerv db 147 paradicsom püré 5/1 db 490 paradicsom püré 1/1 db 60 zöldségpástétom konzerv, alu 100 g db 1700 porcukor kg 34 rizs kg 13 600 aszalt szilva kg 11 szójaszósz l 3 ananász befőtt 1/1 db 21 lencse kg 1530 lencse 0,5-1 kg kg 128 szója kocka kg 286 szója granulátum kg 232 búzadara kg 1785 tejpor kg 1785 búzakorpa kg 13 vaníliáscukor kg 179 vegyes befőtt 5/1 db 153 vegyesíz kg 3 580 zöldbab 5/1 db 85 zöldborsó 5/1 db 68 szaloncukor kg 130 puffasztott rizs db 2380 7. Töltelékáruk, 36 tétel baromfi párizsi kg 2 986 baromfi párizsi 10 dkg db 510 sertés párizsi kg 340 baromfi virsli kg 2 295 sertés virsli kg 706 lecsó kolbász kg 1 360 paraszt kolbász kg 1700 debreceni kg 1002 fokhagymás felvágott kg 1 360 hurka (májas - véres) kg 680 főtt császárszalonna kg 762 7

füstölt kenyérszalonna kg 4 093 sertés sonka felvágott (gépsonka) kg 186 füstölt csemegeszalonna kg 32 soproni felvágott kg 1 102 olasz felvágott kg 1 785 zala felvágott kg 3 400 bácskai felvágott kg 255 csabai felvágott kg 1 530 vadász felvágott kg 1 700 mexikói felvágott kg 1 870 sertésnyelv felvágott kg 833 pulykasonka felvágott kg 1 870 vitamin szelet kg 1 020 baromfi löncs kg 1 785 nyári szalámi kg 255 kenőmájas kg 2 200 kenőmájas 10 dkg db 510 sajtos rolád kg 1 530 sertés zsír kg 14 füstölt hátsócsülök kg 521 krinolin kg 850 csípős száraz szalámi kg 1 870 csemege száraz szalámi kg 1 870 tepertő kg 425 füstölt húsoscsont kg 232 8. Zöldáruk, 35 tétel alma kg 4 505 banán kg 817 cseresznye kg 265 dió kg 33 fejes saláta darab 44 fokhagyma kg 240 gomba kg 850 görögdinnye kg 147 hegyes paprika darab 4 250 karfiol kg 425 kiwi kg 450 körte kg 1 700 kukorica darab 1 768 lila hagyma kg 425 fejes káposzta kg 85 lila káposzta kg 72 mandarin kg 425 meggy kg 265 citrom kg 5 8

narancs kg 1 020 őszibarack kg 1 700 paradicsom kg 325 petruska csomag 11 936 póré hagyma darab 85 retek csomag 884 sárgadinnye kg 354 spárga kg 133 szilva kg 265 szőlő kg 354 tv paprika darab 7 650 jégsaláta db 181 cukkíni kg 37 brokkoli kg 9 kígyó uborka kg 233 zöldhagyma csomag 884 9. Tészták, 16 tétel cérnametélt kg 502 csigatészta(levesbetét) kg 51 csőtészta kg 1 700 kis kagylótészta kg 479 kiskocka kg 850 nagykocka kg 2 380 spagetti kg 1 190 széles metélt kg 3 706 tarhonya kg 1 856 orsó tészta kg 2 380 szarvacska kg 1 369 gluténmentes orsó tészta kg 213 gluténmentes tarhonya kg 213 gluténmentes szarvacska tészta kg 213 gluténmentes spagetti tészta kg 213 gluténmentes hosszúmetélt tészta kg 213 10. Tojás Tojás (minimálisan 50 gr/db, legalább „2” osztályú) darab 60265 A féleségek és az 1 éves mennyiségek tételesen a 1 - 10 sz. B mellékletben szerepelnek. Ajánlatkérő a fentiekben részletezett éves mennyiségtől pozitív irányban 15 %-kal eltérhet, valamennyi rész, illetőleg ezen belül valamennyi mennyiség esetén. II.1.3) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Fő szójegyzék Fő tárgy:

15800000-6

IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS 9

Kiegészítő szójegyzék

IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) x Nyílt  Meghívásos  Gyorsított meghívásos  Tárgyalásos  Gyorsított tárgyalásos  Versenypárbeszéd IV.2) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.2.1) A kiíró által az aktához rendelt hivatkozási szám (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően, adott esetben) IV.2.2) A hirdetmény hivatkozási száma elektronikus úton benyújtott hirdetmény esetén (ha ismert) Az eredeti hirdetmény benyújtásának módja: SIMAP   OJS eSender x Bejelentkezés: Hirdetmény hivatkozási száma: 2015 - 11093 (év és a dokumentum száma) IV.2.3) A közlemény által hivatkozott hirdetmény (adott esetben) Hirdetmény száma a HL-ben: 2015 /S 123 - 224869 2015/06/30 (nap/hónap/év) IV.2.4) Az eredeti hirdetmény feladásának időpontja: 2015/06/25 (nap/hónap/év)

VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY A KÖVETKEZŐRE VONATKOZIK (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) Befejezetlen eljárás   Javítás x További információ   VI.2) BEFEJEZETLEN KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van)  A közbeszerzési eljárást megszüntették.  A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették.  Nem került sor szerződés odaítélésére.  Lehetséges, hogy a szerződést ismételten közzéteszik. VI.3) JAVÍTANDÓ VAGY MEGADANDÓ INFORMÁCIÓ (adott esetben; a javítandó, illetve megadandó szövegrész vagy adatok feltüntetéséhez, kérjük, mindig hivatkozzék az eredeti hirdetmény vonatkozó szakaszára & és a bekezdés számára) VI.3.1) Az ajánlatkérő által benyújtott eredeti információ módosítása x A TED-en közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által eredetileg megadottaknak.   Mindkettő 10

  VI.3.2) Az eredeti hirdetményben   A megfelelő pályázati dokumentációban (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban)   Mindkettőben (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban) x VI.3.3) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (adott esetben)   A szöveg módosítandó része: A rész száma és elnevezése és a részen belül az adott élelmiszer megnevezése A következő helyett: Rész száma: 2 Elnevezés: Sertés-, marha-, hal, baromfi húsáruk - marha hús Helyesen: Rész száma: 2 Elnevezés: Sertés-, marha-, hal, baromfi húsáruk (fagyasztott termékek) - marha hús (comb)

A szöveg módosítandó része: Az 5. részen belül az adott élelmiszer megnevezése A következő helyett: - szegfűszeg Helyesen: - szegfűszeg egész

A szöveg módosítandó része: Az 6. részen belül az adott élelmiszer megnevezése A következő helyett: - Különleges vagdalt - Hagyományos vagdalt - Húskrém konzerv - Szárnyas májkrém - Májkrém sertés - Májkrém marha - zöldségpástétom konzerv 100 g - ananász befőtt 5/1 11

Helyesen: - Magyaros, Tavaszi alukonzerv - Hagyományos vagdalt - Húskrém alukonzerv - Csirkepástétom (minimum 20 % csirkehússal) alukonzerv - Sertésmájas pástétom (minimum 10 % sertésmájjal)alu - Pulykahúsos pástétom alukonzerv - zöldségpástétom alukonzerv 100 g - ananász befőtt 3/1

A szöveg módosítandó része: Az 8. részen belül az adott élelmiszer megnevezése A következő helyett: Áru megnevezése: Mértékegység: 1 éves felhasználás mennyisége: alma kg 4 505 banán kg 817 cseresznye kg 265 dió kg 33 fejes saláta darab 44 fokhagyma kg 240 gomba kg 850 görögdinnye kg 147 hegyes paprika darab 4 250 karfiol kg 425 kiwi kg 450 körte kg 1 700 kukorica darab 1 768 lila hagyma kg 425 fejes káposzta kg 85 lila káposzta kg 72 mandarin kg 425 meggy kg 265 citrom kg 5 narancs kg 1 020 őszibarack kg 1 700 paradicsom kg 325 petruska csomag 11 936 póré hagyma darab 85 retek csomag 884 sárgadinnye kg 354 spárga kg 133 szilva kg 265 szőlő kg 354 tv paprika darab 7 650 12

jégsaláta db 181 cukkíni kg 37 brokkoli kg 9 kígyó uborka kg 233 zöldhagyma csomag 884. Helyesen: Áru megnevezése: Mértékegység: 1 éves felhasználás mennyisége: alma (egész évben) kg 4 505 banán (okt.1.-ápr.30.) kg 817 cseresznye (jún.1.-szept.30.) kg 265 dió (egész évben) kg 33 fejes saláta (jún.1.-szept.30.) darab 44 fokhagyma (egész évben) kg 240 gomba (egész évben) kg 850 görögdinnye (jún.1.-szept.30.) kg 147 hegyes paprika (egész évben) darab 4 250 karfiol (egész évben) kg 425 kiwi (okt.1.-ápr.30.)kg 450 körte (szept.1.-nov.30.) kg 1 700 kukorica (jún.1.-szept.30.) darab 1 768 lila hagyma (egész évben) kg 425 fejes káposzta (egész évben) kg 85 lila káposzta (egész évben) kg 72 mandarin (okt.1.-ápr.30.) kg 425 meggy (jún.1.-szept.30.)kg 265 citrom (egész évben) kg 5 narancs (okt.1.-ápr.30.) kg 1 020 őszibarack (jún.1.-szept.30.) kg 1 700 paradicsom (egész évben)kg 325 petruska (egész évben) csomag 11 936 póré hagyma (egész évben) darab 85 retek (márc.1.-jún.30.) csomag 884 sárgadinnye (jún.1.-szept.30.)kg 354 spárga (márc.1.-jún.30.) kg 133 szilva (jún.1.-szept.30.) kg 265 szőlő (szept.1.-nov.30.) kg 354 tv paprika (egész évben) darab 7 650 jégsaláta (egész évben) db 181 cukkíni (egész évben) kg 37 brokkoli (jún.1.-szept.30.) kg 9 kígyó uborka (egész évben) kg 233 zöldhagyma (jún.1.-szept.30.) csomag 884.

A szöveg módosítandó része: 13

9. rész: tészták esetében a rész megnevezése A következő helyett: 9. rész: tészták Helyesen: 9. rész: tészták (4 tojásos)

A szöveg módosítandó része: III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság, Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód, M3. alpont. A következő helyett: M3.: Ajánlattevő csatolja műszaki-technikai felszereltségének leírását tartalmazó cégszerű nyilatkozatát (olyan részletezettséggel, hogy abból az alkalmasság minimumfeltételének való megfelelés megállapítható legyen), a rendelkezésére álló gépjárműre vonatkozóan. A nyilatkozatban határozza meg a rendelkezésre álló gépjármű típusát, tájékoztasson, hogy a jármú saját tulajdon, vagy milyen más módon rendelkezik a járművel (A Kbt. 55. § (5) bekezdésnek figyelembevételével). Csatolja a gépjármű adott rész szerinti (az ajánlati felhívás II.2.1. pontban meghatározott árunak megfelelő) élelmiszer szállítására vonatkozó szakhatósági engedélyt vagy igazolást, vagy szakvélemény egyszerű másolatát. Több rész, megajánlása, illetőleg több gépjármű meghatározása esetén tüntesse fel, hogy melyik gépjárművet melyik rész teljesítéséhez veszi igénybe. Az ajánlattevő csatolja cégszerűen aláírt nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy a szerződés teljesítéséhez igénybe vett élelmiszerszállításra használt szállító jármű az Európai Parlament és a Tanács az élelmiszer-higiéniáról szóló 852/2004/EK (2004. április 29.) rendelete II. Melléklete IV. Fejezet szállítás előírásainak élelmiszer beszerzése céljára megfelel-e. Helyesen: M3.: Ajánlattevő csatolja műszaki-technikai felszereltségének leírását tartalmazó cégszerű nyilatkozatát (olyan részletezettséggel, hogy abból az alkalmasság minimumfeltételének való megfelelés megállapítható legyen), a rendelkezésére álló gépjárműre vonatkozóan. A nyilatkozatban határozza meg a rendelkezésre álló gépjármű típusát, tájékoztasson, hogy a jármú saját tulajdon, vagy milyen más módon rendelkezik a járművel (A Kbt. 55. § (5) bekezdésnek figyelembevételével). Határozza meg, hogy a gépjárművet melyik rész teljesítéséhez veszi igénybe. Csatolja a gépjárművek forgalmi engedélyének egyszerű másolatát. Az ajánlattevő csatolja cégszerűen aláírt nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy a szerződés teljesítéséhez igénybe vett élelmiszer szállításra használt szállító jármű az Európai Parlament és a Tanács az élelmiszer-higiéniáról szóló 852/2004/EK (2004. április 29.) rendelete II. Melléklete IV. Fejezet szállítás előírásainak élelmiszer beszerzése céljára megfelel-e.

A szöveg módosítandó része: III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság, Az alkalmasság minimumkövetelménye(i), M3. alpont. 14

A következő helyett: M3. Alkalmas, ha a megajánlott rész vonatkozásában rendelkezik legalább 1 darab, az ajánlattevő vállalása szerint szállítandó áru típusának megfelelő, azaz az ajánlati felhívás II.2.1. pontban meghatározott árunak megfelelő, érvényes szakhatósági engedéllyel, vagy igazolással, vagy szakvéleménnyel rendelkező szállító gépjárművel. Több részre történő ajánlattétel esetén ezen alkalmassági feltétel igazolható ugyanazon jármű bemutatásával is, amennyiben az egyaránt rendelkezik az igazolni kívánt részek szerinti termékkörök mindegyikére vonatkozó szakhatósági engedéllyel, vagy igazolással, vagy szakvéleménnyel. Azaz kizárólag abban az esetben elfogadott több termékcsoport szállítására ugyanazon jármű megajánlása, amennyiben ezen használati mód hatóságilag igazoltan is megállapításra került. Amennyiben ajánlattevő hűtést (2., 3., 5. 8. 9. részek) igénylő élelmiszerek szállítására, és fagyasztást (4. rész) igénylő élelmiszerek szállítására is nyújt be ajánlatot, ajánlatkérő elfogadja azt is, amennyiben rendelkezik olyan szakhatósági engedéllyel, vagy igazolással, vagy szakvéleménnyel rendelkező gépjárművel, ami egyaránt alkalmas fagyasztott és hűtött élelmiszer szállítására is, vagy ha rendelkezik külön-külön hűtésre és fagyasztásra alkalmas, hatóságilag jóváhagyott (azaz ez esetben legalább 2 db) gépjárművel. Helyesen: M3. Alkalmas, ha a megajánlott rész vonatkozásában rendelkezik legalább 1 darab, az ajánlattevő vállalása szerint szállítandó áru típusának megfelelő, azaz az ajánlati felhívás II.2.1. pontban meghatározott árunak megfelelő szállító gépjárművel. Több részre történő ajánlattétel esetén ezen alkalmassági feltétel igazolható ugyanazon alkalmas jármű bemutatásával is. Amennyiben ajánlattevő hűtést igénylő élelmiszerek (2., 4., 7. és 8. részek) szállítására, és fagyasztást igénylő élelmiszerek (3. rész) szállítására nyújt be ajánlatot, ajánlatkérő elfogadja a gépjármű forgalmi engedélyébe írt hatósági bejegyzést arról, hogy a gépjármű "hűtött" illetőleg "fagyasztott" termékek szállításár alkalmas hűtő berendezéssel van felszerelve. VI.3.4) Az eredeti felhívásban javítandó adatok (adott esetben)   A módosítandó adatok: IV.3.3)A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: A következő helyett: 2015/08/13 (nap/hónap/év) 11 : 00 (időpont ) Helyesen: 2015/09/07 (nap/hónap/év) 11 : 00 (időpont )

A módosítandó adatok: IV.3.4)Ajánlattételi vagy részvételi határidő: 15

A következő helyett: 2015/08/13 (nap/hónap/év) 11 : 00 (időpont ) Helyesen: 2015/09/07 (nap/hónap/év) 11 : 00 (időpont )

A módosítandó adatok: IV.3.8)Az ajánlatok felbontásának feltételei: A következő helyett: 2015/08/13 (nap/hónap/év) 11 : 00 (időpont ) Helyesen: 2015/09/07 (nap/hónap/év) 11 : 00 (időpont ) VI.3.5) A módosítandó címek és kapcsolattartók (adott esetben)   A módosítandó szövegrész (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): VI.3.6) Az eredeti hirdetménybe beírandó szöveg (adott esetben)   A beírandó szöveg helye: A beírandó szöveg: VI.4) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) A Dokumentáció III. rész, Műszaki leírásban az alábbi részekben meghatározott élelmiszerek megnevezését és kiszerelését az ajánlatkérő az alábbiak szerint módosítja. 16

(Az alábbi listában nem szereplő élelmiszerek megnevezése és kiszerelése nem módosul.) 4.rész: tej, tejtermékek Áru megnevezése - Mértékegység - 1 éves felhasználás mennyisége - kiszerelés - tejföl poharas (állati, zsírtartalom: 20 %) darab 8500 150 gr vagy 175 gr - kockasajt állati cikkely 76729 17,5 g/cikkely - kockasajt növényi cikkely 5355 17,5 g/cikkely - tömlős sajt (tápérték 100g termékben minimálisan: energia 850 KJ, fehérje: 12 g, szénhidrát: 7,5 g, zsír: 14 g, zsírtartalom a szárazanyagban.min. 40 %(m/m)) db 17850 100 g - kefir db 17839 150 gr vagy 175 gr - mozzarella sajt kg 26 250g - 1kg között - élesztő kg 51 50g-500g között 5.rész: levespor termékek, fűszerek Áru megnevezése - Mértékegység - 1 éves felhasználás mennyisége - kiszerelés - Sült csirke fűszersó (jódozott konyhasó, ízfokozó nátrium-glutamát, paprika, fokhagyma, bors, majoránna, rozmaring) kg 5 1 kg 6.rész: szárazáru termékek Áru megnevezése - Mértékegység - 1 éves felhasználás mennyisége - kiszerelés - ezersziget saláta öntet (cukor,jódozott só,paradicsompor,burgonya keményítő,citrompor,vöröshagyma, fehérborpor ,mustármag,növényi olaj, chili,paprika) kg 1,3 13g - bab (száraz) 0,5 - 1kg kg 128 500g vagy 1 kg - citromlé (minimum 4 % citromlé tartalommal)liter 68 1 liter - diétás jam mini (meggy és barack ízben) db 14450 20g - ecet (biológiai erjesztésű ételecet, legalább 10 %-os) liter 98 1 liter - felesborsó 0,5 - 1kg kg 128 500g vagy 1 kg - Magyaros, Tavaszi vagdalt alukonzerv db 28499 105g - Csirkepástétom (minimum 20 % csirkehússal) alukonzerv db 18700 48g - Sertésmájas pástétom (minimum 10 % sertésmájjal)alu db 30017 48g - Pulykahúsos pástétom alukonzerv db 43197 48g - mogyorókrém mini (minimum 7 % mogyorótartalommal) db 34000 20g - mustár 5/1 db 256 5kg - olajoshal (konzerv, töltő tömeg min: 90 gr,) db 13600 125g - paradicsomos hal (konzerv, töltő tömeg min.:90 gr) db 10200 155g - paradicsom püré 5/1 db 490 5kg - porcukor kg 34 500g vagy 1 kg - aszalt szilva (magozott) kg 11 1kg - 500g között - ananász befőtt 3/1 (darabolt, cukrozott lében) db 21 3 kg - lencse 0,5 - 1kg kg 128 500g vagy 1kg - búzadara kg 1785 1kg 9. rész: tészták (4 tojásos) Valamennyi nem gluténmentes tészta kiszerelése 5kg vagy 10 kg Valamennyi gluténmentes tészta esetében a kiszerelés 200g vagy 500 g VI.5) A HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDŐPONTJA: 2015/08/08 (nap/hónap/év)

17