1
Obsah Úvodem ..........................................................................................................4 Charakteristika modelu ...................................................................................4 Vybavení ........................................................................................................5 Návod k použití ...............................................................................................5 Používání nabíječky a baterií ..........................................................................5 Používání smartphonu ...................................................................................6 Popis smartphonu ..........................................................................................7 1 Před použitím ..............................................................................................8 1.1 Vložení baterie ..................................................................................8 1.2 Nabíjení baterie ..................................................................................8 1.3 Vložení SIM karet ...............................................................................9 1.4 Vložení paměťové karty ....................................................................9 2 Zapnutí a vypnutí zařízení ..................................................................10 2.1. Zapnutí ...........................................................................................10 2.2. Režim spánku .................................................................................10 2.3. Odemknutí ......................................................................................10 2.4. Vypnutí zařízení .............................................................................10 3 Ovládání zařízení ................................................................................11 3.1. Hlavní ovládací prvky zařízení .......................................................11 3.2. Stavový řádek a oznamovací oblast ...............................................11 3.3. Plocha ...........................................................................................12 3.4. Pohyb po ploše .............................................................................13 4 Obrazovková klávesnice ............................................................................13 5 Individuální nastavení zařízení .................................................................15 5.1. Bezdrátová zařízení a sítě .............................................................15 5.2. Zařízení ..........................................................................................17 5.3. Osobní ...........................................................................................17 5.4. Systém ...........................................................................................18 6 Ovládání doplňkových aplikací ..................................................................19 6.1. Instalace aplikací ............................................................................19 6.2. Odinstalování aplikací ....................................................................19 7 Telefonní hovory ........................................................................................20 7.1 Tísňová volání ..................................................................................20 7.2 Uskutečnění hovoru zadáním telefonního čísla ..............................20 7.3 Menu Hovory ....................................................................................21 7.4 Uskutečnění hovoru z telefonního seznamu ...................................22 7.5 Přijetí hovoru ....................................................................................22 7.6 Možnosti dostupné během hovoru ...................................................23 2
8 Zprávy ........................................................................................................23 8.1 Nová zpráva .....................................................................................24 8.2 Odstranění konverzací .....................................................................24 8.3 Meny Parametry zprávy ....................................................................25 9 Kontakty ....................................................................................................25 9.1 Vyhledání kontaktu ...........................................................................25 9.2 Nový kontakt......................................................................................25 10 Multimediální funkce ................................................................................26 11 Připojení smartphonu k počítači v režimu USB disku ...............................27 12 Doprava a skladování ..............................................................................27
3
Úvodem Děkujeme Vám, že jste si vybrali smartphone teXet TM-4677. Díky nejmodernějšímu technologickému zpracování a dodržení požadavků na vysoký standard Vám mohou být nabídnuta kvalitní zařízení za dostupnou cenu. Smartphone umožňuje používat dvě SIM karty současně. Můžete používat dvě SIM karty s různými čísly od různých mobilních operátorů. Když uskutečňujete hovor, odesíláte/přijímáte zprávu nebo využíváte mobilní internet na jedné ze SIM karet, bude druhá SIM karta nedostupná. Tento návod Vám pomůže zorientovat se ve funkčních možnostech a parametrech zařízení a také prodloužit jeho funkčnost. Proto se s návodem před používáním zařízení pečlivě seznamte a uschovejte jej, kdybyste ho v budoucnu potřebovali. V návodu najdete informace o technických parametrech zařízení, o ovládacích prvcích a seznam bezpečnostních opatřeních, jejich nedodržení může vést k poškození, poruchám nebo selhání zařízení. Aktuální dokumentaci k Vašemu zařízení a úplný Návod k obsluze smartphonů na bázi OS Android vždy najdete na webových stránkách teXet http://www.texet.eu. Do rukou se Vám dostává univerzální multifunkční zařízení, které lze stejně efektivně využívat k nejrůznějším úkolům, ke komunikaci a zábavě.
Charakteristika modelu • dvě aktivní SIM karty (slot microSIM); • parametry sítí: GSM 850/900/1800/1900, WCDMA 2100; • obrazovka 4,5”; • OGS displej, formát 16x9, rozlišení 960x540 pixelů, 5 point multi - touch; • operační systém Android 4.0; • procesor: ARM Cortex A5 1,2 GHz; • grafický procesor: QDSP5000; • paměť: 756 MB RAM/4GB ROM; • kamera: - hlavní - 8.0 MPix, autofokus, blesk; - čelní - 2.0 MPix; • podpora video hovorů; • dotykové klávesy s bílým podsvícením; • vestavěný modul GPS; • slot pro microSD/SDHC karty (max. 32 GB); 4
• automatické otáčení obrazovky (G-Sensor); • senzor přiblížení, světelný senzor; • vestavěný reproduktor, vestavěný mikrofon, vestavěný vibrační motorek; • FM rádio (87.5-108.0 MHz); • rozhraní: microUSB, 3.5 mm mini jack; • napájení z vestavěné Li-Ion baterie 1800 mAh; • rozmery: 131x67x9 mm; • hmotnost: 139 g.
Vybavení • smartphone; • baterie; • kabel USB; • síťový adaptér; • sluchátka; • QSG; • záruční list.
Návod k použití Tuto kapitolu si pozorně prostudujte a pečlivě dodržujte pokyny zde uvedené.
Používání nabíječky a baterií • Je zakázáno rozebírat, modifikovat nebo nahřívat baterie a síťové nabíječky a také vyvolat zkrat na jejich kontaktech. • Je zakázáno odřezávat, poškozovat nebo modifikovat kabel síťové nabíječky nebo kabel USB, lámat je nebo na ně stavět těžké předměty. • Používejte pouze baterie a nabíječky kompatibilní se smartphonem. Použití jakéhokoliv jiného příslušenství může způsobit poškození zařízení nebo úraz, může představovat ohrožení bezpečnosti pro telefon i jeho majitele. • Baterie a nabíječky je zakázáno používat v prostředí se zvýšenou vlhkostí, dotýkat se zařízení vlhkýma rukama nebo zařízení dávat do vody. • Baterie chraňte před vlivem přímého slunečního záření. • Je zakázáno používat poškozené nebo protékající Li-Ion baterie. • Baterie nebo smartphone neumísťujte na povrch topných těles nebo do nich. • Baterie dosahují nejvyššího výkonu při běžné pokojové teplotě (20±5)°С. • Věnujte pozornost označení polarity na baterii a na zařízení, abyste je použili správně.
5
• Nenabíjejte nepoužitelné baterie. • Po delší nečinnosti může být zapotřebí baterie několikrát opakovaně nabít a vybít, aby dosáhli maximálního výkonu. • Baterie řádně zlikvidujte. Pokyny k bezpečné likvidaci Li-Ion baterií získáte v nejbližším specializovaném servisním centru. Poznámky: Výrobce zařízení si vyhrazuje právo vybavit zařízení bateriemi s jinými než uvedenými parametry.
Používání smartphonu • Smartphone vypínejte v místech, kde je jeho používání zakázáno nebo kde není doporučeno. • Je zakázáno používat smartphone v blízkosti elektronických přístrojů. Smartphone může způsobit poruchy jejich funkčnosti. • Dbejte na všechna varování a dodržujte všechna pravidla pro používání mobilních smartphonů při řízení automobilu. • Chraňte smartphone před vlhkostí. Vlhkost a jakákoliv tekutina mohou poškodit elektronické i další důležité komponenty smartphonu. • Nepoužívejte a neuchovávejte smartphone v prašném nebo znečištěném prostředí. Prach může způsobit poruchy funkčnosti smartphonu. • Smartphone chraňte před vlivem přímého slunečního záření. • Smartphone nedávejte do blízkosti zdrojů magnetického pole. Vliv magnetického pole může způsobit poruchy funkčnosti smartphonu, vybití baterie nebo selhání elektroniky. • Se SIM kartami a paměťovými kartami zacházejte opatrně. Karty nevyjímejte během hovoru a odesílání nebo přijímání dat, může to poškodit karty nebo zařízení. • Jakékoliv změny v konstrukci přístroje jsou důvodem zrušení záruky výrobce. Při poruše normálního provozu smartphonu se obraťte na autorizované servisní centrum, které najdete na webu http://www.texet.eu.
6
Popis smartphonu
1
Tlačítko Zapnutí/Vypnutí zařízení
2
Tlačítko nastavení hlasitosti
3
Reproduktor
4
Čelní kamera
5
Senzor přiblížení
6
Indikátor událostí LED
7
Konektor pro připojení sluchátek 3,5 mm
8
Konektor microUSB
9
Kamera s bleskem
10
Reproduktor
11
Mikrofon
7
1 Před použitím 1.1 Vložení baterie 1. Abyste baterii vložili správně, otočte ji tak, aby bylo vidět logo teXet a šipka. Baterii opatrně vložte. 2. Po prvním vložení baterie zavřete krytku a upevněte ji. POZOR! Před vložením a vyjmutím baterie je třeba odpojit nabíječku. V opačném případě může dojít k poškození smartphonu.
1.2 Nabíjení baterie Před nabíjením baterie si pozorně přečtěte kapitolu Návod k použití. Před prvním použitím zařízení se doporučuje baterii plně nabít. Připojte propojovací kabel USB/microUSB k napájecímu adaptéru, zapojte napájecí adaptér do elektrické sítě a konektor microUSB vložte do odpovídajícího konektoru v plášti zařízení. Po dobu nabíjení se ikona napájení na displeji zařízení aktivuje, na znamení, že proces nabíjení byl zahájen. Doporučuje se zařízení neodpojovat, dokud baterie není úplně nabitá. Když je baterie úplně nabitá, animace procesu nabíjení se zastaví. Poznámka: Abyste zajistili co nejdelší provozuschopnost baterie a prodloužili její životnost, dodržujte následující pokyny: • před prvním použitím se doporučuje zapojit zařízení do elektrické sítě na 8-12 hodin, dokud baterie nebude úplně nabitá; • baterii nenabíjejte při vyšších teplotách; • nedoporučuje se provádět nabíjení nepřetržitě: s nabíjením začněte až tehdy, když se na displeji objeví oznámení o nízké úrovni nabití; • jestliže zařízení delší dobu nepoužíváte, dobíjejte baterii nejméně jednou za dva týdny, nečekejte na její úplné vybití. POZOR! Nesprávné připojení nabíječky může způsobit vážné poškození smartphonu. Záruka se nevztahuje na poškození, k nimž došlo kvůli nesprávnému používání zařízení a jeho příslušenství.
Důležité! Používejte jen nabíječky a kabely schválené společností teXet Global SE. Použití nekompatibilních nabíječek a kabelů může způsobit výbuch baterie nebo poškození zařízení.
8
Z důvodu úspory elektrické energie odpojujte nabíječku vždy, když ji nepoužíváte. Nabíječka není vybavena vypínačem napájení, proto ji musíte odpojit ručně, abyste ukončili proces nabíjení smartphonu.
1.3 Vložení SIM karet Tento smartphon umožňuje používat dvě SIM karty současně. Můžete používat dvě SIM karty s různými telefonními čísly různých mobilních operátorů. Pokud uskutečňujete hovor, odesíláte/přijímáte zprávu nebo používáte mobilní internet na jedné ze SIM karet, druhá SIM karta bude vždy nedostupná. Před vložením SIM karty se přesvědčte, že je zařízení vypnuté. Je-li zapnuté, vypnete jej tak, že stisknete a přidržíte tlačítko Zapnutí/Vypnutí zařízení (č. 1 na schématu zařízení).
Pro vložení SIM karet do libovolného ze dvou slotů postupujte následovně: • otevřete krytku bateriového prostoru; • opatrně vyjměte baterii, vyberte požadovaný slot pro SIM kartu; • sloty pro SIM karty mají značení G (podpora pouze GPRS spojení) a W/G (podpora pouze GPRS & 3G); SIM1 patří k levému slotu, SIM2 k pravému; • vložte SIM karty do slotů logy operátora k sobě a kontakty dolů; strana SIM karty se zkoseným úhlem přitom musí být otočena směrem k Vám. Důležité! Prosíme, nevkládejte paměťovou kartu do slotu pro SIM karty.
1.4 Vložení paměťové karty Smartphone má slot pro paměťovou kartu formátu microSD/SDHC o kapacitě do 32 GB. Kartu vložíte následovně: • otevřete krytku bateriového prostoru; • vložte kartu microSD do odpovídajícího slotu logem k sobě, kontakty od sebe; • po vložení musí být karta microSD pevně zafixována. Důležité! Prosíme, nevkládejte kartu microSD kontakty nahoru a nepokoušejte se vložit ji do slotu, je-li strana s logem a informativním textem otočena dovnitř zařízení.
9
2 Zapnutí a vypnutí zařízení 2.1 Zapnutí Před zapnutím smartphonu si pozorně přečtěte kapitolu Návod k použití. Stiskněte a přidržte tlačítko Zapnutí/Vypnutí zařízení (č. 1 na schématu zařízení výše) po dobu 3 sekund. Tím bude zařízení zapnuto, objeví se tapeta. Operační systém bude spuštěn za několik sekund. Poznámka: Je-li zařízení v režimu spánku, pak pro zapnutí stačí tlačítko jen krátce stisknout.
2.2 Režim spánku Režim spánku je výhodný při pravidelném používání smartphonu. V tomto režimu je počítač v aktivním stavu, ale displej je přitom vypnutý a hlavní obrazovka uzamčena. Vylučují se tak nechtěná náhodná stisknutí displeje, šetří se energie baterie, současně je však umožněn okamžitý přístup k operačnímu systému. Pro přechod do režimu spánku nebo pro jeho ukončení je třeba krátce stisknout Zapnutí/Vypnutí zařízení (č. 1 na schématu zařízení výše). Také může být ještě třeba zařízení odemknout.
2.3. Odemknutí Po zapnutí zařízení musíte odemknout obrazovku. Uděláte to tak, že stisknete ikonu a tahem ji posunete zleva doprava k ikoně . Tím bude provedeno automatické odemknutí zařízení a na displeji se objeví tzv. hlavní obrazovka.
2.4 Vypnutí zařízení Pro úplné vypnutí zařízení stiskněte a přidržte tlačítko Zapnutí/Vypnutí zařízení (č. 1 na schématu zařízení výše). V menu, které se objeví, vyberte možnost Vypnout. V témže menu můžete smartphone přepnout do režimu 10
spánku nebo tento režim zrušit. Poznámka: Jestliže je úroveň nabití baterie nízká, zařízení se může automaticky vypnout; nejprve uživateli vzniklý problém nahlásí. Všechna neuložená data přitom mohou být ztracena. Abyste tomu zabránili, uložte všechny otevřené dokumenty, ukončete všechny aktivní aplikace a smartphone připojte ke zdroji napájení.
3 Ovládání zařízení 3.1 Hlavní ovládací prvky zařízení Hlavní ovládací prvky zařízení jsou umístěny na zvláštním panelu ve spodní části obrazovky. Jejich funkce:
- ikona «Domů» umožňuje návrat na hlavní obrazovku z jakékoliv aplikace; přidržením ikony otevřete správce úloh, v němž můžete vidět seznam naposledy otevřených aplikací; - ikona «Menu» otevírá nabídku funkcí na ploše a v některých aplikacích; - ikona «Zpět »Vás vrátí na předchozí obrazovku a/nebo k předchozímu kroku.
3.2 Stavový řádek a oznamovací oblast V horní části obrazovky se nachází stavový řádek. Jsou zde umístěny ovládací prvky, oblast systémových oznámení, indikátory bezdrátových připojení, indikátor nabíjení baterie a hodiny. Tento seznam otevřete tak, že přitisknete prst na horní část obrazovky a zatáhnete shora dolů. Seznam skryjete tak, že prst přitisknete na obrazovku a zatáhnete zespodu nahoru.
11
Význam symbolů na stavovém řádku: Ikona
Význam Zapnuto spojení Bluetooth Aktivní Wi-Fi spojení, kvalita signálu Úroveň signálu na SIM1 Úroveň signálu na SIM2 Aktuální stav nabití baterie Probíhá nabíjení baterie Nastavený čas Menu nastavení stavového řádku
3.3 Plocha Plocha Vašeho smartphonu se skládá z 5 obrazovek. Hlavní obrazovka je umístěna uprostřed, doplňkové obrazovky jsou nalevo a napravo od ní. Každou obrazovku si můžete libovolně uspořádat.
Kamera
teXet doporučuje
Kalendář
Mapy
12
Symboly: Ikona
Význam Indikátor obrazovek Menu «Hovory» Přístup k části «Kontakty» Menu «Všechny programy» Přístup k vytvoření zpráv Prohlížeč Widgety
3.4 Pohyb po ploše Plocha je tvořena několika obrazovkami, na které mohou být vyneseny ikony aplikací a widgety. Výchozí je vždy hlavní (centrální) obrazovka. Dole na obrazovce se nachází indikační pole (viz výše), díky kterému můžete sledovat, na které obrazovce se v daný moment nacházíte. Mezi obrazovkami můžete přecházet tahem prstu po ploše na potřebnou stranu.
4 Obrazovková klávesnice Když spouštíte aplikaci nebo začínáte pracovat s polem, do kterého je třeba zadat text nebo číslice, objeví se obrazovková klávesnice.
13
Text můžete zadávat v mnoha jazycích, nejprve musíte provést potřebná nastavení. Při změně jazyka se na klávese mezerníku objeví aktivní jazyk zadání (např. English (US) pro americkou angličtinu). Zadání textu Text se zadává pomocí kláves obrazovkové klávesnice. Na některých klávesách je několik symbolů nebo písmen. Všechny symboly klávesy zobrazíte tak, že klávesu stisknete a přidržíte ji. Na obrazovkové klávesnici jsou také doplňkové klávesy, které lze použít pro snazší zadávání textu. Menu Upravit text Při upravování textu můžete použít menu Upravit text. Menu otevřete tak, že se dotknete potřebného slova v textovém poli a přidržíte je. Položky menu Upravit text: - vyjmout; - kopírovat; - vložit; - vybrat. Když dokončíte zadávání textu, můžete stisknutím klávesu zavřít.
obrazovkovou
Zadávání slov pomocí funkce predikativního zadávání textu. Obrazovková klávesnice Vašeho smartphonu podporuje funkci predikativního zadávání textu, která umožňuje urychlení a přesnost psaní. Predikativní režim zadávání textu je aktivován ve výchozím nastavení: při zadávání slova se na řádku nad obrazovkovou klávesnicí zobrazuje nabídka možných variant. 14
5 Individuální nastavení zařízení Využijte všechny možnosti smartphonu - nastavte si jej zcela podle svých vlastních potřeb a požadavků. Všechny níže uvedené operace se provádí z výchozí položky «Nastavení» v hlavním menu. Do menu «Nastavení» vejdete následovně: 1. otevřete menu «Nastavení» pomocí ikony na hlavní obrazovce plochy; 2. popř. otevřete menu «Nastavení» přes menu «Všechny aplikace». Dále jsou uvedeny možnosti nastavení zařízení ke každému pododdílu menu «Nastavení».
5.1 Bezdrátová zařízení a sítě Ovládání SIM karet Tato část je dostupná pouze tehdy, když je do slotů pro SIM karty vložena aspoň jedna SIM karta libovolného mobilního operátora. Můžete zde zjistit informace o aktivních SIM kartách, deaktivovat je a stanovit jejich prioritu pro různé funkce. Máte také možnost přejmenovat SIM karty, zadat nastavení sítě a hovorů. Nastavení priority V této části můžete vybrat, která ze dvou SIM karet bude používána pro hlasové hovory, odeslání zprávy a/nebo přenos dat. Dostupná je možnost výchozího nastavení SIM1 nebo SIM2. Nastavení bezdrátových modulů • Wi-Fi - aktivace modulu Wi-Fi; nastavení Wi-Fi provedete v odpovídající části (viz níže). Pro aktivaci modulu Wi-Fi je třeba se dotknout ikony v pravém horním rohu. Po úspěšném připojení se pod nápisem Wi-Fi zobrazí informace o tom, ke které síti jste připojeni, a také, že připojení proběhlo úspěšně. • Nastavení Wi-Fi - nastavení připojení Wi-Fi ke konkrétním sítím; pro připojení k zadané síti postupujte následovně; • po zapnutí systém automaticky zjistí dostupné sítě Wi-Fi a zobrazí seznam jejich názvů; • vyberte požadovanou síť; • popř. zadejte heslo pro připojení; • při úspěšném připojení systém zobrazí v oznamovací oblasti ikonu . Nastavení Bluetooth Pro aktivaci služby bezdrátového přenosu dat je třeba stisknout tlačítko zapnutí u položky Bluetooth. 15
Nastavení Bluetooth umožňuje zadat doplňující parametry pro výměnu dat pomocí Bluetooth. Pro přístup k menu nastavení otevřete možnost Bluetooth . a dotkněte se ikony Poté budou dostupné následující možnosti: • přejmenovat zařízení; • zadat časový limit viditelnosti zařízení; • zobrazit přijaté soubory. POZOR! Ovládání rozšířeného nastavení je určeno pouze pro zkušené uživatele. Tuto funkci proto používejte maximálně opatrně.
Objem přenesených dat Tato funkce umožňuje kontrolovat objem přenesených dat a nastavit parametry jejich přenosu. Před nastavením doporučujeme, abyste si zjistili, jaký je Váš aktuální tarif, jaká je jeho tarifikace a jaká jsou jeho případná omezení. Tato funkce zobrazuje informaci o objemu dat přijatých a odeslaných zařízením během určitého časového úseku. POZOR! Na obrazovce nastavení této funkce se zobrazují informace o objemu přenesených dat podle možností smartphonu. Informace poskytovatele telekomunikačních služeb se mohou lišit.
Režim Letadlo Tato funkce odpojuje hlasové hovory a přenos dat, přičemž ostatní aplikace v zařízení ponechává aktivní. VPN Funkce umožňuje nastavovat a ovládat virtuální soukromé sítě. Určeno pouze pro zkušené uživatele. Režim modemu Tato funkce umožňuje přístup k internetovému připojení smartphonu přes USB nebo nastavit přístupový bod Wi-Fi. Pro přístup k internetu přes USB musí být smartphone připojen k počítači. Podrobnější informace k nastavení přístupového bodu Wi-Fi najdete v elektronické příručce v téže části. Wi-Fi Direct Aktivace bezdrátového přenosu dat pomocí Wi-Fi Direct. Při tomto typu přenosu dat je přenosová rychlost podstatně vyšší než při použití Bluetooth. Mobilní sítě Podmenu umožňuje aktivovat a/nebo deaktivovat parametry sítí, přístupových bodů a roamingu.
16
Priorita GPRS nebo hlasových hovorů Tato funkce stanovuje jako prioritní hlasové hovory (rychlost přenosu dat se snižuje), nebo přenos dat (pokud právě probíhá aktivní stahování dat, účastník může být při příchozím hovoru nedostupný).
5.2 Zařízení Zvukové profily V daném menu můžete nastavovat melodie, signály, vibrační režim a také regulovat jejich hlasitost a prodlevu mezi přijetím signálu o příchozím hovoru a zvukovým oznámením telefonu (melodie nebo vibrace). S nastavením můžete začít, když si vyberete požadovaný profil. Pak provedete nastavení. Displej Toto podmenu umožňuje nastavit parametry jasu displeje, písma obrazovky a další. Paměť Zde můžete zjistit informace o volné kapacitě zařízení a USB disku, o doplňkových aplikacích, vybírat místo pro instalaci programového vybavení a také provádět doplňkové operace s SD kartou. Baterie Toto podmenu ukazuje aktuální stav nabití baterie a hlavní programy, které spotřebovávají její energii. Použití baterie pro jednotlivé aplikace a služby je zobrazeno ve spodní části obrazovky. Po stisknutí grafu se dozvíte podrobnější informace o spotřebě energie baterie. Aplikace Podmenu zobrazuje informace o všech aplikacích, které jsou v zařízení předinstalovány nebo které jsou instalovány uživatelem.
5.3 Osobní Menu umožňuje zadat nastavení uživatelských účtů, nastavit možnosti zabezpečení, jazyka zadání textu a zálohování. Účty a synchronizace Na Vašem zařízení můžete používat několik uživatelských účtů Google a Microsoft Exchange ActiveSync. Můžete také doplňovat další účty podle Vaší aplikace, například účty IMAP a POP3 elektronické pošty v aplikaci E-mail. Pro přidání a nastavení uživatelského účtu je třeba otevřít menu Účty a synchronizace a dotknout se možnosti Přidat účet – pak můžete doplnit existující účet, anebo vytvořit nový. 17
Odstranění účtu Uživatelský účet můžete odstranit, současně tak ze zařízení odstraníte také veškeré informace spojené s účtem, jako jsou elektronická pošta, kontakty, nastavení atd. • V části Účty a synchronizace se dotkněte požadovaného účtu; • dotkněte se ikony , vyberte možnost Odstranit účet. Nastavení parametrů synchronizace V jakékoliv z Vašich aplikací můžete nastavit parametry synchronizace. Nastavit můžete také to, která data budou synchronizována a která ne, a to u každého účtu. Některé aplikace, např. Gmail a Kalendář, mají zvláštní parametry synchronizace, které umožňují přesnější ovládání. V některých aplikacích a účtech je synchronizace dvoustranná, tj. všechny změny aplikací provedené ve smartphonu budou použity i pro jejich webovou variantu. Určení polohy V této části můžete aktivovat GPS senzor a nastavit možnost, aby nejrůznější zařízení shromažďovala data o Vaší poloze. Všechna nastavení této části výrazně ovlivňují spotřebu energie baterie! Zabezpečení Zde můžete nastavit uzamčení obrazovky, zašifrovat data v zařízení a nastavit hesla k SIM kartám. Jazyk a způsob zadání textu V tomto menu můžete vybrat hlavní jazyk systému a také nastavit způsob zadání textu. Zálohování a obnovení Tato funkce umožňuje nastavit zálohování a automatické obnovení. Důležité! Prosíme Vás, abyste s touto funkcí pracovali obezřetně, protože při použití možnosti Obnovení budou odstraněna veškerá Vaše data.
5.4 Systém Datum a čas Мenu umožňuje nastavit aktuální datum a čas a také parametry jejich zobrazení. Další funkce Tato část Vám umožní rozšířit možnosti zařízení a nastavit zvláštnosti jeho používání uživateli s handicapem. Pokročilé nastavení Tato část je určena pouze pro zkušené uživatele, je věnována specifickým parametrům vývoje aplikací. O telefonu Podmenu zobrazuje veškeré aktuální informace o smartphonu: název
18
modelu, verzi operačního systému, číslo sestavení a další údaje. Kromě informací o smartphonu obsahuje tato část také údaje o tom, které aplikace a/nebo funkce spotřebovávají nabití baterie, a také právní informaci Google týkající se licencí programového vybavení s otevřeným zdrojovým kódem. V části Aktualizace systému můžete zkontrolovat a/nebo stáhnout aktualizaci programového vybavení Vašeho zařízení.
6 Ovládání doplňkových aplikací 6.1 Instalace aplikací Kromě standardního balíčku základních aplikací OS Android a programového vybavení z nabídkového katalogu teXet doporučuje si můžete nainstalovat doplňkové programové vybavení podle vlastního uvážení. Programy mohou být nainstalovány z paměťových karet nebo USB disků, staženy z internetu nebo z oficiálního on-line katalogu Play Store. Instalace z nabídkového katalogu teXet doporučuje. V nabídkovém katalogu teXet doporučuje se nachází aplikace, jejichž funkčnost na Vašem smartphonu je garantována. Pro instalaci aplikací z katalogu teXet doporučuje není třeba se registrovat. Stačí pouze otevřít část s aplikacemi a stáhnout si programové vybavení podle vlastního uvážení. Při výběru Vám bude nabídnuta instalace programu nebo jeho aktualizace (jestliže je program již nainstalován). Důležité! Upozorňujeme, že většina her, které se nacházejí v dalších oddílech katalogu, je placených. Poplatky za stažení jsou uvedeny. Instalace z Play Store Aplikace Play Store je dodávána v základním balíku programového vybavení a je uvedena v celkovém seznamu nainstalovaných aplikací. Po prvním spuštění aplikace Vám bude nabídnuto nastavení uživatelského účtu.
6.2 Odinstalování aplikací Nainstalovanou aplikaci odinstalujete následujícím způsobem: • na hlavní obrazovce se dotkněte ikony a v menu, které se otevře, vyberte část Aplikace, popř. vejděte do Nastavení - Zařízení - Aplikace; • v seznamu najděte a vyberte požadovanou aplikaci a stisknutím zobrazíte informace o ní; • v informacích o aplikaci se dotkněte možnosti Odstranit a operaci potvrďte. Poznámka: Aplikace, které jsou součástí operačního systému, není možné odstranit, ale je možné je vypnout a znovu aktivovat.
19
7 Telefonní hovory Vytáčení telefonního čísla Telefonní číslo lze vytočit ručně, anebo můžete použít funkci vyhledání a vytočení telefonního čísla uloženého kontaktu nebo kontaktu v seznamu hovorů.
7.1 Tísňová volání Z Vašeho smartphonu můžete uskutečňovat tísňová volání i tehdy, jestliže v něm není vložena SIM karta nebo je-li SIM karta uzamčena.
7.2 Uskutečnění hovoru zadáním telefonního čísla
Klávesnici pro zadání telefonního čísla otevřete pomocí . Význam symbolů na klávesnici pro zadávání telefonního čísla: – navigační panel: obrazovka zadávání čísla, hovory, kontakty; - klávesa pro otevření menu; - hovor na SIM1 nebo SIM2; - klávesa pro odstranění symbolu; - klávesa Skrýt/Zobrazit klávesnici pro zadání telefonního čísla. Postup při zadávání telefonního čísla ručně: • dotkněte se klávesy ; • na obrazovce, která se objeví, zadejte číslice a symboly v požadované posloupnosti; • pomocí vytočte číslo, pak vyberte SIM kartu pro uskutečnění hovoru. Abyste nemuseli při každém volání vybírat SIM kartu, musíte provést odpovídající nastavení v menu Ovládání SIM karet (viz kapitola 5). 20
POZOR! Potřebujete-li před telefonním číslem zadat znak «+», musíte stisknout a přidržet klávesu s vyznačenými symboly «0+».
ji odstraníte. Jestliže jste zadali nesprávnou číslici, pomocí klávesy Pro odstranění všech zadaných znaků je třeba tuto klávesu stisknout a přidržet.
7.3 Menu Hovory Informaci o všech příchozích, odchozích a zmeškaných hovorech najdete v podmenu Hovory. Pro přístup k tomuto menu postupujte následovně: • stiskněte klávesu ; • na obrazovce, která se objeví, otevřete podmenu «Hovory». Na horním panelu můžete vybrat typ hovoru, o kterém chcete zjistit informace: • vše - informace o všech typech hovorů; - zmeškané hovory; - přijaté hovory; - odchozí hovory. Z menu «Hovory» můžete provést rychlé vytočení čísla zmeškaného, příchozího nebo odchozího hovoru. Pro uskutečnění dalších operací přes menu «Hovory» je třeba vybrat požadované volání a stisknout je. Otevře se menu, ve kterém budou dostupné následující možnosti: • přidat telefonní číslo do kontaktů (jestliže ještě není uloženo), prohlédnout si informace o kontaktu; • vytočit dané telefonní číslo pomocí SIM1 nebo SIM2; • možnost uskutečnit videohovor; • možnost uskutečnit IP hovor; • možnost upravit telefonní číslo a vytočit je; • odeslat SMS; • odstranit ze seznamu hovorů. Pro odstranění informací o hovoru je třeba stisknout a vybrat možnost Odstranit.
21
7.4 Uskutečnění hovoru z telefonního seznamu Pro uskutečnění hovoru přes seznam «Kontakty» je třeba postupovat takto: • stiskněte klávesu ; • na obrazovce, která se objeví, otevřete podmenu «Kontakty»; • najděte požadovaný kontakt ručně, popř. pomocí funkce hledání; • stiskněte jméno kontaktu; • poté Vám bude nabídnuto uskutečnit hovor pomocí SIM1 nebo SIM2.
7.5 Přijetí hovoru
Při příchozím hovoru od účastníka, který je uložen v seznamu kontaktů, se otevře obrazovka Příchozí hovor, na které bude ikona-identifikátor volajícího, jeho jméno a telefonní číslo (možnost zobrazení telefonního čísla závisí na nastavení sítě). Při příchozím hovoru od účastníka, který v seznamu kontaktu uložen není, se na obrazovce příchozího hovoru objeví pouze standardní ikonaidentifikátor volajícího a jeho telefonní číslo. Přijetí nebo odmítnutí příchozího hovoru Pro přijetí hovoru přetáhněte ikonu na potřebnou stranu podle zvolené operace: - přijmout příchozí hovor; - odmítnout příchozí hovor; - odeslat zprávu.
22
7.6 Možnosti dostupné během hovoru Během rozhovoru je možné pomocí kláves na obrazovce smartphonu provádět celou řadu doplňkových operací: - zobrazení klávesnice pro zadávání čísla; - zapnutí hlasitého odposlechu; - vypnutí mikrofonu; - přepnutí hovoru do režimu čekání; - vytočení dalšího telefonního číslа při konferenčním hovoru. Přepínání mezi hovory Během telefonního hovoru máte možnost přepínat mezi dvěma hovory. Pro přidržení právě probíhajícího hovoru je třeba pouze přijmout druhé příchozí volání. První hovor bude převeden do režimu čekání automaticky, zatímco aktivní bude druhý hovor. Konferenční hovor Konferenční hovor s přáteli, rodinou nebo kolegy můžete nastavit snadno. . Dále vytočte Vytočte nebo přijměte první hovor. Pak stiskněte položku požadované číslo, které bude automaticky připojeno k probíhající konverzaci. Důležité! Druhé číslo můžete vytočit pouze na téže SIM kartě, kterou používáte pro první hovor.
8 Zprávy Funkce odesílání textových a/nebo multimediálních zpráv můžete používat prostřednictvím menu SMS/MMS, do kterého vejdete přímo z hlavní obrazovky stisknutím ikony . V menu SMS/MMS se nachází úplný seznam zpráv ve formě konverzace, tj. můžete vidět přijaté i odeslané zprávy a také koncepty. Menu SMS/MMS obsahuje několik možností. Pro přístup k možnostem menu je třeba stisknout . Zobrazí se možnosti položky, «Odstranit všechny» konverzace a «Nastavení». Funkce vytvoření nové zprávy je dostupná v levém spodním rohu podmenu, funkci vyhledávání zpráv najdete v pravém spodním rohu.
23
8.1 Nová zpráva Umožňuje vytvořit textovou a/nebo multimediální zprávu, kterou můžete odeslat z Vašeho smartphonu. Když se dotknete položky Odeslat novou zprávu, rozbalí se menu, ve kterém je třeba zadat adresáta a napsat text zprávy. Dole na obrazovce se zobrazí klávesnice. V poli Komu je třeba zadat telefonní číslo adresáta zprávy. Dbejte na to, abyste do čísla adresáta zadali pouze číslice. Můžete také zadat jméno adresáta z telefonního seznamu, a to tak, že se dotknete ikony a vyberete jeden nebo několik kontaktů ze seznamu.
V poli s nápisem Napište zprávu je třeba napsat text zprávy, kterou chcete odeslat adresátovi. Když psaní textu dokončíte, stiskněte položku . Pak máte možnost odeslat zprávu pomocí SIM1 nebo SIM2. Důležité! V menu odesílání zpráv najdete celou řadu doplňkových funkcí, které zobrazíte stisknutím klávesy .
8.2 Odstranění konverzací Nepotřebné konverzace můžete odstranit, a to tak, že v menu «SMS/ a vyberete možnost Odstranit MMS» otevřete konverzaci, stisknete všechny konverzace. Poté se vedle každé konverzace objeví ikona, kterou je třeba zaškrtnout, chcete-li danou konverzaci odstranit. Jestliže konverzaci odstranit nechcete, nezaškrtávejte ji. Také Vám může být nabídnuta funkce «Vybrat vše», která zaškrtne ikony u všech konverzací. Pokud nemáte v úmyslu odstranit všechny konverzace, tuto funkci, prosím, nepoužívejte. 24
8.3 Menu Parametry zprávy S konverzacemi můžete pracovat pomocí funkcí z doplňkového menu «Parametry zprávy», které můžete otevřít z otevřené konverzace. Pro rozbalení menu otevřete stisknutím požadovanou zprávu nebo konverzaci, pak znovu stiskněte obrazovku a chvíli přidržte. Poté se na obrazovce objeví menu «Parametry zprávy».
9 Kontakty Uskutečňovat hovory, odesílat zprávy a systematizovat informace o Vašich kontaktech můžete pohodlně pomocí menu «Kontakty». Pro přístup do menu «Kontakty» je třeba stisknout klávesu a vybrat záložku Kontakty, popř. se dotknout ikony Kontakty na hlavní obrazovce plochy. V menu «Kontakty» můžete provádět následující operace: • vyhledat požadovaný kontakt; • přidat nový kontakt; • odstranit kontakty; • vytvořit skupinu kontaktů; • nastavit zobrazení kontaktů; • provést nastavení účtů a synchronizaci; • importovat/exportovat kontakty. Pro přístup k funkcím menu Kontakty a k možnostem konkrétních kontaktů je třeba stisknout klávesu .
9.1 Vyhledání kontaktu . Tím se Pro vyhledávání je třeba vejít do menu Kontakty a stisknout otevře doplňkové menu, ve kterém je možné vyhledat požadovaný kontakt, tak, že zadáte jméno pomocí obrazovkové klávesnice. Před vyhledáváním se přesvědčte, že je jméno kontaktu napsáno správně a že odpovídá Vašemu vyhledávacímu dotazu.
9.2 Nový kontakt Pro přidání nového kontaktu je třeba otevřít menu Kontakty a stisknout klávesu . Nový kontakt je možné uložit do paměti telefonu, na SIM1 nebo na SIM2. Důležité! Uložení kontaktu přímo na SIM kartu má řadu omezení, většinou je možné uložit pouze jméno kontaktu a telefonní číslo. 25
10 Multimediální funkce Smartphone je multifunkční zařízení, které umožňuje bohatě využívat multimediální možnosti. FM rádio Rádio Vám umožňuje poslouchat rozhlasové stanice regionu, v němž se nacházíte. Pro vyhledání požadované stanice doporučujeme použít funkci Hledat, po jejíž aktivaci bude dostupný seznam všech stanic se stabilním signálem. Můžete také zadat požadovanou frekvenci samostatně, pomocí ovládacích kláves ve spodní části obrazovky. Důležité! Pro poslech FM rádio budete potřebovat sluchátka. Bez sluchátek není možné rádio poslouchat. Kamera Smartphone má vestavěnou kameru s rozlišením 8 Мpix, pomocí které můžete pořizovat fotografie a natáčet video. Režim kamery se aktivuje stisknutím aplikace Kamera. Pořizovat fotografie nebo natáčet video můžete, když zaostříte na požadovaný objekt a stisknete klávesu pro zachycení obrázku/videa v levé části obrazovky. Když budou fotografie nebo video hotové, je možné uložit je na kartu microSD, anebo jejich uložení odmítnout. POZOR! Vnitřní paměť zařízení není dostatečná pro uchování multimediálních souborů, proto je při práci s kamerou třeba vložit microSD kartu.
Audio/Video přehrávač Smartphone nemá speciální vestavěné rozhraní pro přístup k audio/video souborům. Přesto jsou všechny základní podporované formáty souborů přehrávány přes pop-up rozhraní. Pro přehrávání audio/video je třeba najít pomocí Průvodce požadovaný soubor a jednoduše jej stisknout. Soubor se pak automaticky přehraje v novém okně. Funkční multimediální přehrávač si do svého zařízení můžete stáhnout buď z katalogu teXet doporučuje, anebo přes Play Market.
26
11 Připojení smartphonu k počítači v režimu USB disku Pro připojení smartphonu k počítači v režimu USB disku postupujte následovně: 1. Vložte USB konektor do odpovídajícího konektoru stolního počítače nebo notebooku, microUSB konektor vložte do odpovídajícího konektoru ve smartphonu. 2. Na hlavní obrazovce plochy smartphonu přetáhněte horní část obrazovky dolů a otevřete menu. 3. V menu, které se otevře, vyberte položku Připojení k USB disku. 4. Otevře se obrazovka, na které vyberete položku Multimediální zařízení, používáte-li Windows 7, nebo USB disk, pokud používáte Windows XP. 5. Po provedení těchto operací bude zařízení rozpoznáno jako vyměnitelný USB disk, ke kterému je možné získat přístup přes položku Můj počítač.
12 Doprava a skladování Smartphone je možné transportovat v obalu, a to v jakýchkoliv uzavřených dopravních prostředcích při teplotě od -25 ºС do + 35 ºС; je třeba jej chránit před přímým vlivem srážek, slunečního záření a před mechanickým poškozením.
27
28
