8, PRAHA 2 sekce stavební, územní odbor Praha

*crdux008sz37* CRDUX008SZ37

DRÁŽNÍ ÚŘAD, WILSONOVA 300/8, 121 06 PRAHA 2 sekce stavební, územní odbor Praha Sp. Zn.: MP-SDP0275/15-7/Ce Č. j.: DUCR-41468/15/Ce Oprávněná úřední osoba: Čejchan Jaroslav Ing.

V Praze dne 20. července 2015 Telefon: 602 668 914 E-mail: [email protected]

OZNÁMENÍ POKRAČOVÁNÍ STAVEBNÍHO ŘÍZENÍ VEŘEJNOU VYHLÁŠKOU Drážní úřad, jako drážní správní úřad podle § 54 odst. 1 zákona č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen “zákon“), a jako speciální stavební úřad pro stavby drah a stavby na dráze podle § 7 odst. 1 zákona a podle § 15 odst. 1 písm. b)zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen “stavební zákon“), obdržel dne 15. dubna 2015 žádost stavebníka Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Stavební správa západ, Sokolovská 1955/278, 19000 Praha 9, IČ:70994234 prostřednictvím zástupce SUDOP PRAHA a.s., Olšanská 2643/1a, 13000 Praha, IČ:25793349 o vydání stavebního povolení pro stavbu dráhy: Česká Lípa, Nový Bor, Zákupy, Mimoň, Stružnice, Skalice u České Lípy, Okrouhlá, Provodín „Modernizace ŽST Česká Lípa“ v rozsahu: PS 14-01-01 ŽST Česká Lípa hl.n., SZZ PS 02-01-01 výh. Žizníkov, SZZ PS 04-01-01 ŽST Zákupy, SZZ PS 06-01-01 ŽST Mimoň, doplnění technologie SZZ PS 13-01-01 Srní u Č.L. - Česká Lípa hl.n., TZZ PS 13-01-02 Srní u Č.L. – Žizníkov, TZZ PS 15-01-01 Česká Lípa hl.n. – Nový Bor, TZZ PS 11-01-01 Stružnice - Česká Lípa hl.n., TZZ PS 01-01-01 Česká Lípa hl.n. – Žizníkov, TZZ PS 03-01-01 Žizníkov – Zákupy, TZZ PS 90-01-01 Zajištění přenosu kódu vlakového zabezpečovače PS 13-02-01 Srní u Č.L. - Česká Lípa hl.n., TK PS 14-02-01 ŽST Česká Lípa hl.n., místní kabelizace PS 14-02-02 ŽST Česká Lípa hl.n., úpravy stávajících kabelů PS 15-02-01 Česká Lípa hl.n. – Nový Bor,DOK, TK PS 11-02-01 Stružnice - Česká Lípa hl.n.,DOK,TK PS 02-02-01 výh. Žizníkov, místní kabelizace PS 04-02-01 ŽST Zákupy, místní kabelizace PS 86-02-01 Česká Lípa hl.n. – Zákupy,DOK, TK PS 86-02-02 Česká Lípa hl.n. – Zákupy, přenosový systém PS 14-02-10 ŽST Česká Lípa hl.n., TZ PS 14-02-11 ŽST Česká Lípa hl.n., EZS PS 14-02-12 ŽST Česká Lípa hl.n., ASHS PS 14-02-13 ŽST Česká Lípa hl.n., sdělovací zařízení PS 02-02-11 výh. Žizníkov, TZ PS 02-02-12 výh. Žizníkov, EZS

1/6

PS 02-02-13 výh. Žizníkov, ASHS PS 02-02-14 výh. Žizníkov, sdělovací zařízení PS 04-02-11 ŽST Zákupy, TZ PS 04-02-12 ŽST Zákupy, EZS PS 04-02-13 ŽST Zákupy, ASHS PS 04-02-14 ŽST Zákupy, sdělovací zařízení PS 14-02-21 ŽST Česká Lípa hl.n., rozhlasové zařízení PS 14-02-22 ŽST Česká Lípa hl.n., informační systém PS 14-02-23 ŽST Česká Lípa hl.n., kamerový systém PS 15-02-21 zast. Česká Lípa střelnice, rozhlasové zařízení PS 15-02-22 zast. Česká Lípa střelnice, informační systém PS 15-02-23 zast. Skalice u Č.L., rozhlasové zařízení PS 11-02-21 zast. Česká Lípa – Holý vrch, rozhlasové zařízení PS 11-02-22 zast. Česká Lípa – Holý vrch, informační systém PS 02-02-23 výh. Žizníkov, kamerový systém PS 02-02-51 výh. Žizníkov, demontáž stávajícího rozhlasového zařízení PS 03-02-21 zast. Vlčí Důl – Dobranov, rozhlasové zařízení PS 04-02-23 ŽST Zákupy, kamerový systém PS 86-02-31 Česká Lípa hl.n. – Zákupy, TRS, MRS PS 14-02-40 ŽST Česká Lípa hl.n., dispečerské pracoviště PS 86-02-41 Česká Lípa hl.n. – Zákupy, dálková diagnostika DDTS ŽDC PS 90-02-41 ED SŽDC Pardubice, doplnění DDTS ŽDC PS 14-03-11 ŽST Česká Lípa, DŘT PS 14-03-12 ŽST Česká Lípa, TS 22/0,4kV, DŘT PS 90-03-11 ED SŽDC Pardubice, doplnění DŘT PS 14-03-01 ŽST Česká Lípa hl.n., TS22/0,4kV, technologie, část ČEZDi PS 14-03-02 ŽST Česká Lípa hl.n., TS22/0,4kV, technologie, část SŽDC PS 14-03-03 ŽST Česká Lípa hl.n., TS22/0,4kV, vlastní spotřeba PS 14-03-04 ŽST Česká Lípa hl.n., rozvodna nn, technologie PS 14-03-05 ŽST Česká Lípa hl.n., náhradní zdroj, technologie PS 14-03-06 ŽST Česká Lípa hl.n., rozvaděč zajištěné sítě, technologie PS 14-04-01 ŽST Česká Lípa hl.n., výtahy PS 14-04-01.1 ŽST Česká Lípa hl.n., výtahy, západní výstup - Město SO 13-10-01 Srní u Č.L. - Česká Lípa hl.n., úpravy železničního svršku SO 14-10-01 ŽST Česká Lípa hl.n., železniční svršek SO 14-10-01.1 výstroj trati SO 14-11-01 ŽST Česká Lípa hl.n., železniční spodek SO 15-10-01 Česká Lípa hl.n. – Nový Bor, úpravy železničního svršku SO 11-10-01 Stružnice - Česká Lípa hl.n., úpravy železničního svršku SO 01-10-01 Česká Lípa hl.n. – výh.Žizníkov, úpravy železničního svršku SO 02-10-01 výh.Žizníkov, úpravy železničního svršku SO 03-10-01 Žizníkov – Zákupy, úpravy železničního svršku SO 04-10-01 ŽST Zákupy, úpravy železničního svršku SO 04-11-01 ŽST Zákupy, úpravy železničního spodku SO 14-14-01 ŽST Česká Lípa hl.n., nástupiště SO 13-13-01 Srní u Č.L. - Česká Lípa hl.n., stavební úpravy přejezdů SO 15-13-01 Česká Lípa hl.n. – Nový Bor, stavební úpravy přejezdů SO 11-13-01 Stružnice - Česká Lípa hl.n., stavební úpravy přejezdů SO 01-13-01 Česká Lípa hl.n. – Žizníkov, stavební úpravy přejezdů SO 14-20-01 ŽST Česká Lípa hl.n., žel. most v km 45,087 (podchod) SO 14-20-01.1 ŽST Česká Lípa hl.n., žel. most v km 45,087 (podchod), západní výstupMěsto

2/6

SO 14-20-02 ŽST Česká Lípa hl.n., žel. most v ev. km 45,384 (ul. Mánesova) SO 14-20-03 ŽST Česká Lípa hl.n., žel. most v ev. km 45,470 (ul. Dubická) SO 14-26-51 ŽST Česká Lípa hl.n., demolice lávky pro pěší v ev. km 44,913 SO 13-20-01 Srní u Č.L. - Česká Lípa hl.n., stavební úpravy mostů a propustků SO 11-20-01 Stružnice - Česká Lípa hl.n., stavební úpravy mostů a propustků SO 03-20-01 Žizníkov – Zákupy, stavební úpravy mostů a propustků SO 14-70-01 ŽST Česká Lípa hl.n., staniční budova, napojení splaškové kanalizace SO 14-70-02 ŽST Česká Lípa hl.n., staniční budova, napojení dešťové kanalizace SO 14-71-01 ŽST Česká Lípa hl.n., staniční budova, napojení vodovodu SO 14-71-51 ŽST Česká Lípa hl.n., demontáž vodovodů v kolejišti SO 14-72-01 ŽST Česká Lípa hl.n., staniční budova, napojení plynovodu SO 14-72-01.1 ŽST Česká Lípa hl.n., staniční budova, napojení plynovodu, část RWE SO 14-31-01 ŽST Česká Lípa hl.n., úpravy komunikací SO 14-40-01 ŽST Česká Lípa hl.n., staniční budova, část pro odbavení cestujících SO 14-40-02 ŽST Česká Lípa hl.n., stavební úpravy VB pro umístění technologií SO 14-40-03 ŽST Česká Lípa hl.n., stavební úpravy trafostanice TS 22/0,4kV SO 14-40-04 ŽST Česká Lípa hl.n., úprava rampy u koleje č. 4 SO 02-40-01 výh. Žizníkov, stavební úpravy ve VB SO 14-41-01 ŽST Česká Lípa hl.n., zastřešení nástupišť SO 14-43-01 ŽST Česká Lípa hl.n., orientační systém pro cestující SO 14-64-01 ŽST Česká Lípa hl.n., EOV SO 02-64-01 výh. Žizníkov, EOV SO 04-64-01 ŽST Zákupy, EOV SO 13-62-01 Srní u Č.L. - Česká Lípa hl.n., přípojky nn pro RD SO 14-62-01 ŽST Česká Lípa hl.n., úprava rozvodu NN a osvětlení SO 14-62-02 ŽST Česká Lípa hl.n., osvětlení podchodu SO 14-62-02.1 ŽST Česká Lípa hl.n., osvětlení podchodu, západní výstup-Město SO 14-62-03 ŽST Česká Lípa hl.n., úprava kabelového vedení 22kV ČEZ SO 15-62-01 Česká Lípa hl.n. – Nový Bor, přípojky nn pro RD SO 11-62-01 Stružnice - Česká Lípa hl.n., přípojky nn pro RD SO 04-62-01 ŽST Zákupy, přípojka NN pro zab. zař. SO 14-65-01 ŽST Česká Lípa hl.n., TS 22/0,4kV, vnější uzemnění Umístění stavby: Stavba je umístěna na pozemcích p.č. 1668 v k.ú. Božíkov, p.č. 300 v k.ú. Častolovice u České Lípy, p.č. 1075/57, 4742/1, 4743, 4842, 4866, 5012, 5361/1, 1075/24, 1075/25, 3494/1, 4712/1, 4715/1, 4865, 4941/1, 4947/3, 4989, 4994, 5020/1, 2988, 1075/1, 1075/45, 1075/46, 1075/55, 1075/56, 1075/58, 1075/65, 1373, 1375/2, 1394, 1859, 1860, 2990, 2991/1, 2991/4, 4078, 4080, 4772/4, 4937, 4947/4, 4947/5, 4947/6, 4995, 4996, 5368, 5370, 5375, 5623, 5624, 5625 v k.ú. Česká Lípa, p.č. 728/1, 526/1, 526/2, 696/7, 728/2, 728/3, 728/4, 728/5, 728/6 v k.ú. Dobranov, p.č. 434/1, 434/2, 463, 464, 465, 504 v k.ú. Dolní Libchava, p.č. 786/1, 786/3, 786/4, 786/5, 792/1, 786/6, 786/2, 788, 790, 792/2, 792/3, 793/1, 793/2 v k.ú. Heřmaničky u Dobranova, p.č. 151 v k.ú. Lada, p.č. 76/3 v k.ú. Manušice, p.č. 4400/2, 4400/1 v k.ú. Mimoň, p.č. 2387, 2392/1, 2285 v k.ú. Nový Bor, p.č. 521, 537 v k.ú. Okrouhlá u Nového Boru, p.č. 521/13, 521/15, 521/17, 521/19, 521/29, 586/28, 420/10, 420/7, 521/1, 521/10, 521/12, 521/14, 521/16, 586/16, 586/27, 586/29, 586/30, 586/31, 586/32, 586/33, 586/34, 586/35, 586/4, 631/9, 674, 676, 691/5 v k.ú. Okřešice u České Lípy, p.č. 2153/18, 2153/19, 2153/4, 2832, 2833, 2839 v k.ú. Skalice u České Lípy, p.č. 42/1, 42/23 v k.ú. Srní u České Lípy, p.č. 306, 308, 398, 531, 729/3, 979, 729/1, 749, 95 v k.ú. Stružnice, p.č. 224/2, 225/3, 90, 224/1, 224/4, 225/1, 225/2, 225/4, 225/5, 226/1, 226/2 v k.ú. Vítkov u Dobranova, p.č. 1194, 2343/2, 2358, 2360/2, 2343/1, 2343/3, 2360/1, 2360/5 v k.ú. Zákupy, p.č. 963/3, 1034, 1035/1, 1035/2, 1035/3, 1038/1, 1038/20, 1038/21, 1038/4, st.234, 420/16, 508/9, 520/13, 520/20, 520/22, 520/25, 520/30, 520/31, 616/5, 644/4,

3/6

719/10, 719/11, 719/12, 719/14, 719/15, 719/3, 719/8, 719/9, 1035/4, 1037/1, 1037/2, 1037/3, 1037/4, 1037/5, 1037/6, 1037/8, 1038/10, 1038/11, 1038/12, 1038/13, 1038/14, 1038/15, 1038/17, 1038/18, 1038/2, 1038/22, 1038/23, 1038/24, 1038/25, 1038/26, 1038/3, 1038/5, 1038/6, 1038/7, 1038/8, 1038/9, 517/8, 572/6, 701/18, 1038/16 v k.ú. Žizníkov. Popis stavby: Obsahem stavby je přestavba žst. Česká Lípa. V rámci stavby budou revitalizovány i některé návazné úseky, na kterých bude posléze zvýšena rychlost vlaků. Jedná se zejména o zvýšení rychlosti v úseku Stružnice – Česká Lípa Holý vrch na až 100 km/h a Česká Lípa – Zákupy na až 120 km/h. Dále bude zvýšena rychlost i na úseku Srní u Č.L. – Česká Lípa. Dojde ke sjednocení dvou částí, na které je v současné době žst. Česká Lípa rozdělena, a celý prostor určený cestujícím bude navíc přiblížen k centru města o přibližně 250 m. Podchod k nástupištím bude vybudován pod celým kolejištěm a umožní tak napojení další městské infrastruktury, které spojí dvě železnicí rozdělené části města. Stavba zároveň obsahuje také nové zabezpečovací zařízení jak ve stanici, tak v sousedních traťových úsecích s výjimkou trati ve směru na Lovosice. Technické řešení umožní řízení železničního provozu dálkově z dispečerského stanoviště Dnem podání bylo podle § 44 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen “správní řád“), zahájeno v této věci stavební řízení. Jelikož žádost o stavební povolení neměla všechny doklady vyžadované zvláštními právními předpisy, bylo stavební řízení podle § 64 odst. 1 písm. a) správního řádu přerušeno usnesením č.j.: DUCR21832/15/Ce ze dne 20. dubna 2015 současně s výzvou k odstranění nedostatků žádosti č.j.: DUCR-21834/15/Ce ze dne 20. dubna 2015. Dne 17. července 2015 byly odstraněny všechny nedostatky žádosti. Drážní úřad podle § 112 odst. 1 stavebního zákona oznamuje účastníkům řízení, kteří jsou mu známi, a dotčeným orgánům zahájení stavebního řízení. Jelikož jsou mu dobře známy poměry staveniště a žádost poskytuje dostatečný podklad pro posouzení navrhované stavby a stanovení podmínek k jejímu provádění, upouští podle § 112 odst. 2 stavebního zákona od ohledání na místě i ústního jednání. Dotčené orgány mohou uplatnit závazná stanoviska a účastníci řízení své námitky, popřípadě důkazy, nejpozději do 28. srpna 2015. K později uplatněným závazným stanoviskům, námitkám, popřípadě důkazům nebude přihlédnuto. Účastníci řízení mohou uplatnit námitky k projektové dokumentaci, způsobu provádění a užívání stavby nebo požadavků dotčených orgánů, pokud je jimi přímo dotčeno jeho vlastnické právo nebo právo založené smlouvou provést stavbu nebo opatření nebo právo odpovídající věcnému břemenu k pozemku nebo stavbě. Účastníci řízení ve svých námitkách uvedou skutečnosti, které zakládají jejich postavení jako účastníků řízení a důvody podání námitek; k námitkám, které překračují rozsah uvedený ve větě první se nepřihlíží. Drážní úřad posoudil předmětnou stavbu jako stavbu s velkým počtem účastníků řízení, což odůvodňuje oznámení zahájení stavebního řízení formou veřejné vyhlášky podle § 144 odst. 2 správního řádu. Do podkladů žádosti o stavební povolení lze nahlédnout u Drážního úřadu, sekce stavební, územní odbor Praha na výše uvedené adrese.

4/6

K námitkám účastníků řízení, které byly nebo mohly být uplatněny při územním řízení, při pořizování regulačního plánu nebo při vydání územního opatření o stavební uzávěře anebo územního opatření o asanaci území, se podle § 114 odst. 2 stavebního zákona nepřihlíží.

Ing. Martin Roedl ředitel sekce stavební Toto oznámení musí být vyvěšeno nejméně po dobu 15 dnů na úředních deskách níže uvedených úřadů. Poslední den vyvěšení se považuje za den jeho doručení. Rozhodující pro běh lhůty je vyvěšení na úřední desce Drážního úřadu

Sejmuto dne:

Vyvěšeno dne:

Podpis: razítko Toto oznámení se doručuje k vyvěšení takto: • Městský úřad Česká Lípa, náměstí T. G. Masaryka 1, 47036 Česká Lípa • Městský úřad Nový Bor, nám. Míru 1, 47301 Nový Bor • Městský úřad Zákupy, Borská 5, 47123 Zákupy • Městský úřad Mimoň, Mírová 120/III, 47124 Mimoň • Obecní úřad Stružnice, Stružnice 188, 47002 Stružnice • Obecní úřad Skalice u České Lípy, Skalice u České Lípy 377, 47117 Skalice u České Lípy • Obecní úřad Okrouhlá, Okrouhlá 36, 47301 Okrouhlá • Obecní úřad Provodín, Provodín 80, 47167 Provodín Rozdělovník: Účastníci řízení: • SUDOP PRAHA a.s., Olšanská 2643/1a, 13000 Praha • ostatní účastníci řízení: - doručení veřejnou vyhláškou podle § 144 odst. 2 správního řádu – oznámení bude vyvěšeno na výše uvedených úředních deskách po dobu nejméně 15 dnů - zveřejnění na www.ducr.cz (elektronická úřední deska) ve smyslu § 25 odst. 2 správního řádu – oznámení bude zveřejněno po dobu nejméně 15 dnů Dotčené orgány: • Městský úřad Česká Lípa, náměstí T. G. Masaryka 1, 47036 Česká Lípa, č.j.MUCL/17816/2015 z 10.3.2015, č.j.MUCL 13522/2015 ze 17.3.2015, č.j.MUCL/33809/2015 ze 6.5.2015, č.j.MUCL/138119/2014 ze 16.6.2014, č.j.MUCL/143664/2014, č.j. MUCL/119320/2014 z 8.4.2014, č.j. MUCL/135785/2014, č.j. MUCL/22449/2015 z 21.4.2015, č.j.MUCL/14224/2015 ze 3.3.2015,

5/6

Městský úřad Nový Bor, nám. Míru 1, 47301 Nový Bor, č.j.MUNO 6047/2015 ze 4.2.2015, č.j.MUNO 9247/2015 OD-52.2 ze 3.3.2015, č.j.MUNO 25669/2014 OD-52.2 z 28.5.2014, č.j.MUNO 9245/2015/ZS z 20.3.2015 • Městský úřad Zákupy, Borská 5, 47123 Zákupy, č.j.MUZ/296/2015/OV ze 6.2.2015, č.j.666/2015 z 23.2.2015 • Městský úřad Mimoň, Mírová 120/III, 47124 Mimoň, č.j.MUMI 1780/2015 z 11.3.2015 • Obecní úřad Stružnice, Stružnice 188, 47002 Stružnice, č.j.Struz-/2015 ze 6.3.2015 • Obecní úřad Skalice u České Lípy, Skalice u České Lípy 377, 47117 Skalice u České Lípy, vyjádření ze 4.3.2015 • Obecní úřad Okrouhlá, Okrouhlá 36, 47301 Okrouhlá, č.j.15/15 ze 16.3.2015 • Obecní úřad Provodín, Provodín 80, 47167 Provodín • Krajská hygienická stanice Libereckého kraje, Husova tř. 64, 46031 Liberec, č.j.KHSLB 03609/2015 z 19.3.2015 • Hasičský záchranný sbor Libereckého kraje, ÚO Česká Lípa, Karla Poláčka 3152, 47002 Česká Lípa 2, č.j.HSLI-1086-2/CL-PS-2015 z 11.5.2015 • Krajský úřad Libereckého kraje, U Jezu 642/2a, 46180 Liberec 2, č.j.KULK 28090/2014/Ža z 28.4.2014, č.j.KULK 32184/2015 z 23.4.2015, č.j.KULK 15781v/2015 z 31.3.2015, č.j.KULK 15756/2015 z 13.3.2015 • Obvodní báňský úřad v Liberci, Třída 1.máje 858/26, 46001 Liberec, č.j.SBS 05581/2015 z 10.3.2015 • Policie České republiky - Krajské ředitelství policie Libereckého kraje, územní odbor Česká Lípa, Pod holým vrchem 1734, 47001 Česká Lípa 1, č.j.KRPL-20001-2/ČJ-2015180106 ze 4.3.2015 • Agentura ochrany přírody a krajiny České republiky, Správa CHKO Kokořínsko, Česká 149, 27601 Mělník, č.j.00375/KK/15 z 24.2.2015 • Agentura ochrany přírody a krajiny České republiky, Správa CHKO České středohoří, Michalská 14/260, 41201 Litoměřice, č.j.SR/1117/CS/2014-9 z 23.2.2015 • Ministerstvo obrany - Agentura hospodaření s nemovitým majetkem, Odbor územní správy majetku Praha, Hradební 772/12, 11005 Praha, č.j.75174/2014-6440-OÚZ-LIT z 11.6.2014 Na vědomí: • Správa železniční dopravní cesty, státní organizace - Stavební správa západ, Sokolovská 1955/278, 19000 Praha Spis •

6/6